MIGUEL FRANCO_exposição de MAria João Franco em homenagem a MIGUEL FRANCO no seu 94º aniversário_14 de abril de 2012

1. Maria João Franco
no meu silêncio vejo-te em palavras
14 de abril a 22 de maio de 2012-04-21
Edifício do Banco de Portugal
Leiria
em homenagem a MIGUEL FRANCO

3. Dr. Raul Castro, Presidente da C. M. Leiria, Maria João Franco, Luís Capinha
Dr. Raul Castro, Presidente da C. M. Leiria, Maria João Franco, Dr. Guilherme Valente

4. Dr. Guilherme Valente, Maria João Franco, Fernanda Sal

5. Francisco Paulo Vieira e Maria João Franco
Rui Portugal, Marília Figueiredo, Maria Manuela, Maria João Franco, Lena Boavida

6. Rosário Varela, Maria João Franco e Dr. Gonçalo Lopes, vice-presidente da C. M. Leiria

11. BREVE VIAGEM
PELA OBRA DE MARIA JOÃO FRANCO
Não é fácil falar da obra de Maria João Franco, mesmo para quem julga
conhecê-la na sua essência. Uma obra assim pungente, abismo de verdades
inenarráveis, grita-nos, através das suas formas, parte da história do mundo,
contendo as dilacerações mais profundas da condenação sisifiana, tragédias que
vêm de longe, dos primórdios, não sei bem donde, revelando que a vida pode ser
feita e refeita, vezes sem conta, nascimento ou renascimento, obra que se
constrói e desconstrói até atingir a soma do que realmente importa: um «tu não
dizes, quanto eu te encontro» — marca inequívoca e basilar da incessante
procura humana pela eternidade possível.
A obra de Maria João Franco possui um global efeito abstractizante, contudo,
parece interiorizar alguns indícios de uma erudição académica, denunciando
insofismavelmente, desde logo, a fuga à iniciação a fim de correr livremente pela
diversidade imagética de um universo plástico muito próprio, sombrio e
agonizante. Nestas telas, entretanto, Bacon parece espreitar. Farreras também
mas sem perder as bases da sua identidade. Este ponto de vista tenta explicar a
dificuldade que temos em separar as influências, vínculos que são perenes mas

12. que simultaneamente se afastam (ou mesclam) pela vivência individual de uma
mente peculiar — fruto simbiótico, talvez nascido entre a diferença e a
semelhança, reflectindo na tela, apesar dos paradoxos inerentes, uma força
telúrica e estranha de cunho antropomórfico. Mesmo quando a autora
representa os nus envelhecidos por cima da sua intocável frescura.
Maria João Franco consegue dissimular, de maneira esplendorosa e única, a
fecundidade, gerando assim, por meio de uma poesia plástica, a sua própria e
inexorável procura, onde a semiótica persuade o fruidor a olhar para além da
sua própria solidão, do seu próprio sofrimento. Aquilo que os nossos olhos
costumam reconhecer por defeito, é aqui, em geral, representado por oposição,
vivenciando um espaço que Maria João Franco preenche em pureza, em oração,
em intimidade.
Talvez um dia o mundo (re) conheça o notável talento desta artista portuguesa e
universal e lhe conceda o merecido espaço, mas, talvez, só depois de fundado
um novo mundo, após destruídas as ruidosas cidades e falsos paradigmas da
nossa sangrenta civilização.
MIGUEL BAGANHA
Maria João Franco nasceu em Leiria em 1945.
Tem o curso de Pintura da Escola de Belas Artes de Lisboa.
Frequentou o curso de Arquitectura de Belas Artes do Porto.
EXPOSIÇÕES COLECTIVAS
1982- “Pequeno Formato”- SNBA (Sociedade Nacional de Belas Artes),Lisboa.
1983- “Pequeno Formato”- SNBA (Sociedade Nacional de Belas Artes),Lisboa.
“Artistas da SNBA”- Lisboa.
1984- “Exposição comemorativa do 10º Aniversário do 25 de Abril” , Lisboa
“Portugal em Abril”- Palácio da Cidadela , Cascais.
1984/85-“Homenagem dos Artistas Portugueses a Almada Negreiros” , Lisboa.
1985- “II Bienal Nacional de Desenho “- Cooperativa Arvore, Porto;
SNBA, Lisboa;
“Jovens Pintores” Galeria Almada Negreiros, Lisboa.
1986- “III Exposição de Artes Plásticas”- 30º Aniversário da Fundação
Calouste Gulbenkian , Lisboa.
1987- “IV Prémio da Grabado Maximo Ramos”- Ferrol/Corunha, Espanha;/ “IV Exposição de
Gravura”-
Cooperativa de Gravadores Portugueses , Gravura/Fundação Calouste Gulbenkian – Lisboa /
Exposição
de Gravura comemorativa do Ano Europeu do Ambiente – Portugal, Espanha ;França, Inglaterra e
Alemanha; / “Colectiva de Pintura”- Museu Grão Vasco./ “I Concurso de Desenho Perez Villaamil”-
Museu Municipal , Bello Piñero, Ferrol (Corunha), Espanha; / “III Bienal Nacional de Desenho”-
Cooperativa Arvore, Porto./ Colectiva da Inauguração da Galeria VO- Lisboa.
1988- “Risco Inadiável”- ESBAL;/ Inauguração da Galeria Municipal de Vila Franca de Xira;/ “V
Prémio de
Grabado Maximo Ramos”- Ferrol (Corunha), Espanha./ “Salão de Gravura Luso – Brasileira” –
Estoril;/

13. “MoMarte” – Vila do Conde;/ I Aniversário da Galeria VO –Lisboa ;/ “I Bienal de Gravura da
Amadora “ –
C.M. Amadora, Galeria Municipal Amadora /Arvore , Porto;/ “II Concurso de Desenho Artístico
Perez
Villaamil” – Ferrol (Corunha), Espanha.
1989- “III Bienal de Escultura e Desenho das Caldas da Rainha”- Atelier Museu
António Duarte, Caldas da Rainha;/ “Mulheres Pintoras” – Galeria Municipal de Vila Franca de
Xira;/ “VII
Prémio de Grabado Maximo Ramos” –Ferrol(Corunha) ,Espanha;/ “Colectiva de Gravura” Galeria
Municipal de Almada.
1990- “Colectiva de Pintura” - Galeria S. Francisco, Lisboa; / “Colectiva de Desenho”- Galeria S.
Francisco, Lisboa;
1990/91 – “Colectiva de Pintura no Aniversário da Morte de José Régio
Galeria Municipal de Portalegre.
1991- “9+2+3”-Galeria Neupergama, Torres Novas.
1992- “Unidade e Conflito na Arte Contemporânea”- Galeria Municipal de Almada;/
“Arte Contemporânea” – Galeria Santa Justa, Lisboa;/ Galeria Quattro –Leiria.
1993- “4ª Bienal das Caldas da Rainha”- Galeria Quattro- Leiria.
1994- Galeria Quattro – Leiria.
1995- Galeria Quattro – Leiria; /“Bienal da Festa do Avante”- Lisboa.
1997- “I Bienal do Alentejo”- Beja, Vendas Novas;/ “I Salão de Arte Internacional da Moita”- Moita;/
“X
Bienal da Festa do Avante” – Lisboa; “25º Aniversário da A.P.D.” – Lisboa;/ Inauguração da Galeria
57 –
Leiria.
1998- Colectiva de Pintores de Leiria – Galeria 57, Leiria;/Exposição no congresso de Sexologia
Clínica –
Hospital Júlio de Matos , Lisboa;/ Desenho e Pintura Galeria Trema – Lisboa;/ II Exposição do
espólio da
Câmara Municipal da Amadora.
1999 - “ArsMultiplica” Rheine ,Alemanha /Leiria , Portugal
2000- Colectiva “500 anos depois”- Galeria de exposições Hotel Meridian, Salvador da
Bahia ./ Galeria 57 – Leiria (com o alto patrocínio da presidência da República)/ Intercâmbio
Cultural
Palácio das Artes, Belo Horizonte – galeria 57- Leiria;/ Aniversário da Galeria 57, Leiria ; / Colectiva
da
Galeria Trema – FAC (Feira de Arte Contemporânea), Lisboa;/ Colectiva de Natal – Galeria 57,
Leiria/
Colectiva Galeria 57 – Leiria –Expo salão, Batalha.
2001- Galeria Trema – Lisboa/ Galeria 65-A – Lisboa
2002- Galeria VO- Lisboa /Galeria Sacramento – Aveiro
2003- Galeria Sacramento – Aveiro /Galeria Perve –Lisboa
2005 - "universos femininos" Galeria Corrente d'Arte –Lisboa / Feira de Arte Contemporânea-
Galeria
SãoFrancisco - Lisboa
2006 - Arte na Planície - Montemor o Novo
2007 – ART MADRID – Homenagem a Mário Cesariny – FEIRA DE ARTE
CONTEMPORÂNEA DE MADRID
2008- Colectiva de Verão do MAC-Movimento Arte Contemporânea-Lisboa;/Colectiva de verão da
Galeria São Mamede-Lisboa;/ Colectiva de Natal do MAC-Movimento Arte Contemporânea-Lisboa
2009 - “8 MULHERES”- Fundação Oriente-Delegação de Macau-China/Galeria 57-Leiria-Portugal;/
Kun St
art 2009 ,Bolzano – Galeria 57,Leiria.Potugal/Bolzano-Itália;/ 13th Shanghai Art Fair – Galeria 57
Leiria. Portugal/Shangai-China; / “A Arte não se mede aos palmos” – NUNO SACRAMENTO –
GaleriadeArte
;/Contemporânea-Aveiro-Portugal;/“ MAC’15ºAniversárioMAC-Movimen-to Arte Contemporânea-
Lisboa;/Colectiva de Verão – Galeria São Mamede – Lisboa
2010_ “Os anjos desceram à cidade” Galeria Paula Cabral /Lisboa
Colectiva de Natal -MAC-Movimento Arte Contemporânea/Lisboa/Portugal

14. 2011- Galeria Pepper´s-Caldas da Rainha/Portugal
.-Feira de Internacional de Arte de Xangai /Galeria 57 /Leiria/Portugal
LM Galeria de Arte-Sintra / Portugal
Galeria Patricia Muñoz/ Barcelona /Espanha
–
EXPOSIÇÔES INDIVIDUAIS
1985-“A Galeria”, Cascais;
1987- “Casa de Bocage”, Setúbal;
1988- Galeria Voz do Operário , Lisboa;
Galeria Quattro , Leiria ;
Galeria S. Francisco, Lisboa.
1989- Galeria Quattro , Leiria.
1990 - Alfa Mixta , Lisboa;
Galeria Municipal de Portalegre , Portalegre.
1991 - Galeria S. Francisco , Lisboa;
Galeria da Praça , Porto.
1993 - Convento do Baeto , Lisboa.
1994 – Galeria Quattro, Leiria.
1995 - Galeria do Casino da Figueira da Foz.
1996 – Galeria 65A, Lisboa.
1997 – “Um olhar de Pele” – Galeria Municipal da Amadora;
Edifício Chiado, Coimbra;
“Memórias” – Inauguração da casa Miguel Franco;
“Estórias do Corpo”- Museu Municipal Dr. Santos Rocha , Figueira da Foz. 1998 – “Novos
Fragmentos” –
Galeria Municipal Gymnasio , Lisboa;
“Nós, os outros”- Galeria 65A , Lisboa.
1999 – “Corpos Estranhos” Galeria Trema, Lisboa;
“Percursos”- Cooperativa Arvore, Porto;
“Tempo de o senso e o Ser” – Galeria 57, Leiria.
2002 – “Novas Estórias do Corpo” – Galeria 65A – Lisboa
2004 – “Nós, os Nús e os outros objectos” – Galeria Perve – Lisboa.
“ Lírica do nu entre as sombras” – Galeria Sacramento – Aveiro
2005 –“lugar dos desencontros ou sítios da memória” – Espaço Chiado - Coimbra
"lugar dos desencontros ou sítios da memória"2 - Espaço Alfama - Lisboa
2005 - "tu vens tão perto que a distância existe" - Centro de Arte Contemporânea da Amadora
2006 - "MULHER E EU" - MAC- Movimento Arte Contemporânea –Lisboa
2007 – “ENCONTROS estórias…” - MAC Movimento Arte Contemporânea
2008- “Tu não aconteces quando eu te quero”
Museu da Água da EPAL-Lisboa
MAC-Movimento Arte Contemporânea-Lisboa
2009-“não!não abro mão da minha maré” MAC-Movimento Arte Contemporânea-Lisboa
2010-“esta pele que dispo para nela te envolver” Galeria Municipal Artur Bual – Amadora
“o rio largo da minha memória” – ARC16 galeria – Faro
2010- “ à tua espera ,sim!” Arquivo Museu Municipal de Vila Real de Santo António
2012- “ no meu silêncio vejo-te em palavras” Edifício do Banco de Portugal/ Leiria
PRÉMIOS 1987 – Prémio de edição na “IV Exposição Nacional de Gravura” – Gravura/Fundação
Calouste
Gulbenkian, Lisboa; 1º Prémio do concurso de Gravura Integrado no Ano Europeu do Ambiente
Setúbal/Beauvais.
2006 – Prémio MAC Carreira 2006 – MAC Movimento Arte Contemporânea – Lisboa
2007- Prémio MAC Prestígio 2007 – MAC Movimento Arte Contemporânea – Lisboa
2008 - Prémio MAC Prestígio 2008 – MAC Movimento Arte Contemporânea – Lisboa
Prémio MAC Pintura 2008 – MAC Movimento Arte Contemporânea – Lisboa
2009- Prémio MAC Prestígio2 009 - MAC Movimento Arte Contemporânea – Lisboa

15. REPRESENTAÇÕES Museu de Setúbal; Cooperativa dos Gravadores Portugueses, Gravura em
Lisboa;
Culturgest, Lisboa; Museu Armindo Teixeira Lopes, Mirandela; Acervo da C.M. Lisboa, Coimbra,
Amadora e Abrantes; Teatro Miguel Franco, com painel alusivo à obra “O Motim”, daquele autor;
Coleções particulares em Portugal, Itália, Espanha, França, Suíça, Brasil, EUA e Holanda. Museu da
Água da EPAL, Lisboa
Em 1997 executou um cartão de tapeçaria para Manufatura de Tapeçarias de Portalegre,
da República cujo 1º exemplar faz parte do acervo do Sr. Presidente, Dr. Jorge Sampaio.
Trabalha em cerâmica artística a convite da Keramos – Condeixa.
Convidada pela Foundation for the Support of Monastery Bentlage a participar no International
Summer Workshop em Rheine – Alemanha Agosto 2005.
2011 – Edição de uma serigrafia a convite do Município de Castro Marim
www.mariajoaofranco.blogspot.com
franco.mariajoao@gmail.com
Fotos cedidas por Sandra Costa/ C.M. Leiria