1. Deux touristes à Buenos Aires

2. Regarde ce centre commercial! On pourrait aller voir s’il y a des choses intéressantes? Oui, tu as raison. C’est un des centres plus imporants de la ville. Il y a beaucoup de commerces. Aide-moi à chercher un cadeau pour ma fille. D’accord.

3. Regarde! Cette robe est très belle! Oui! Je vais demander le prix! Surement elle va l’aimer! Entrons!

4. Pardon madame, combien coûte cette robe? Deux-cent pesos, monsieur. Deux-cent pesos…, oui je vais l’acheter Bon choix, monsieur

5. J’ai faim. Cherchons un restaurant. Regerde celui-ci. La Mision. Il paraît bon! Entrons dans n’importe quel restaurant. J’ai très faim.

6. Le déjeuner a été tres bon! La viande… magnifique! Oui! L’Argentine a les meilleures viandes du monde! Et le vin… c’ etait trés bon! Il etait un peu fort pour moi, mais c’était bien.

7. Regarde… cet homme nous a observés depuis que nous sommes sortis du restaurant Oui, tu as raison… Il est suspect. Nous devons prendre un taxi rapidement D’accord, partons d’ici

8. Monsieur, monsieur! Attendez s’il vous plaît! Mon dieu, mon dieu. Aucun taxi… et cet homme…

9. Donnez-moi tout l’argent! Pas du tout Allez, allez. J’ai un revolver. Vous ne le voyez pas? Oh! D’accord, d’accord. Voilà mon argent.

10. C’est incroyable. Dans un pays comme l’Argentine Et malgré tout, il parlait français Inconcevable, inconcevable… Il faut que nous rentrions à l’hôtel.

11. Nous devons demander le chemin pour rentrer à l’hotel Je crois qu’il y a une école à côté Quelle école? L’ Escuela Superior de comercio “Carlos Pellegrini”

12. Bonjour, Quelqu’un qui parle français? Oui, monsieur, moi. Nous voulons savoir ou est l’hôtel Four Seasons Parfait. Je connais parfaitement. Mon père travaille là. Vous voulez que je vous conduise à votre hotel? S’il te plaît Alors, allez!

13. Bon , nous sommes arrivés. Nous te remercions beaucoup. Oui, merci beaucoup