Kopie einen Kataloges für Metalldosen und Blechdosen von dosenwelten. Die Formate an Weissbelchverpackungen können nach Kundenwunsch bedruckt oder geprägt werden.

1. GESAMTKATALOG 2010
Dosenwelten.de eine Unternehmen der Mathias Kolban
Handelvertretung
Dosenwelten Kolban
Abtl. Business Relation
Viewegstr.31
38102 Braunschweig
Tel: 0531/7020545
Email: info@dosenwelten.de
www.dosenwelten.de

2. Herzlich willkommen im Dosenwelten.de-Shop
Den Shop finden Sie aktuell auch unter www.dosenwelten.de.
Bitte informieren Sie sich vorab über unsere AGB.
Das Shop-Angebot gilt nur für Gewerbetreibende. Die Preise sind daher ohne MwSt.
angegeben.
Ab einem Bestellwert von Euro 100,00
innerhalb Deutschlands versandkostenfrei
GESAMTKATALOG
Angebot als Beispiel für Blechdose mit individueller Bedruckung
160x90x43mm
Art.Nr.: 43
Elegante Scharnierdeckeldose im Format 160x90x43mm mit einem Motiv der
Berliner Mauer als Beispiel. Das Format ist ideal als Geschenkverpackung und ist mit
einer lebnsmittelgeeigneten Innenlackierung versehen.
Wenn Sie Interesse an einem eigenen Dekor oder Ihrem Logo haben haben,
erstellen wir gerne ein indiviiduelles Angebot für Sie. E-mail unter
info@dosenwelten.de
(32 Stk./VE)
83,84,- Euro/VE
(2,62,- Euro/Stk.)
Art.Nr.42/9096) Rechteckige Scharnierdeckeldose "chocobraun" 175x95x32mm
Art.Nr.: 42
Elegant geformte Rechteckdose mit sehr schönen Radien. Format 175x95x32mm
bedruckt glänzend in "Chocobraun"
Innen komplett in Goldlackierung und mit Aussen sichtbarem blauen Band. Die Dose

3. lässt sehr gut schliessen. Ideal zum versenden von süssen Überraschungen.
(40 Stk./VE)
64,80,- Euro/VE
(1,62,- Euro/Stk
Art.Nr.41/9095) Rechteckige Scharnierdeckeldose "White" 175x95x32mm
Art.Nr.: 41
Elegant geformte Rechteckdose mit sehr schönen Radien im Format 175x95x32mm
und bedruckt in Weiß glänzend.
Innen komplett in Goldlackierung. Die Dose lässt sich durch die Noppen am Rumpf
sehr gut schliessen. Aufgrund der Farbe "Weiß" und der Möglichkeit diese als
"Grundweiss" zu nutzen, könenn wir auch mit Ihrer individuellen Bedruckung in
Kleinauflage anbieten. Einfach unter info@dosenwelten.de anfragen.
(40 Stk./VE)
64,80,- Euro/VE
(1,62,- Euro/Stk.)

4. Art.Nr.40/8821) Rechteckige Metallbox Viva Ice mit Kunststoff-Scharniersystem
92x67x27mm
Art.Nr.: 40
Elegant geformte Metallbox im Format 92x67x27mm im Silbermatteffekt. Erhabene
Optik durch den Blau eingefärbten Kunststoffring (Art.39 in Rotbraun). Ideal zum
Befüllen von Süssigkeiten, Seifen, Rasierschaum etc. und auch Visitenkarten
(Zuschnitt durch Druckerei!). Der Preis ist wie alle unsere Produkte ein Nettopreis
und inkl. Versandkosten innerhalb Deutschlands. Für Euro 3,25 schicken wir ein
Muster bzgl. Defintiion der Visitenkartengröße raus.
Gerne erstellen wir ergänzend ein Angebot für die individuelle Bedruckung mit Ihren
Vorlagen oder Mengenbedarf über 3 VE. Anfragen bitte unter info@dosenwelten.de
(32 Stk./VE)
33,60,- Euro/VE
(1,05,- Euro/Stk
Art.Nr.39/8820) Rechteckige Metallbox Viva Fire mit Kunststoff-
Scharniersystem 92x67x27mm
Art.Nr.: 39
Elegant geformte Metallbox im Format 92x67x27mm im Silbermatteffekt. Erhabene
Optik durch den Rotbraun eingefärbten Kunststoffring (Art.40 in Blau). Ideal zum
Befüllen von Süssigkeiten, Seifen, Rasierschaum etc. und auch Visitenkarten
(Zuschnitt durch Druckerei!). Der Preis ist wie alle unsere Produkte ein Nettopreis
und inkl. Versandkosten innerhalb Deutschlands. Für Euro 3,25 schicken wir ein
Muster bzgl. Defintiion der Visitenkartengröße raus.
Gerne erstellen wir ergänzend ein Angebot für die individuelle Bedruckung mit Ihren
Vorlagen oder Mengenbedarf über 3 VE. Anfragen bitte unter info@dosenwelten.de

5. (32 Stk./VE)
1,05,- Euro/VE
(33,60,- Euro/Stk.)
Nr.37/9036) Quadratische Metalldose GENIAL 170x170x42mm
Art.Nr.: 37
Metallbox GENIAL im Format 170x170x42mm im Silbematteffekt und einem seitlich
in Wellenform verlaufenden Stülpdeckel. Der mittig verlaufende Innenring ist schwarz
glänzend lackiert. Geeignet für viele neue Konzepte rund um die Metallbox z.B.
Jahresunterlagen, die am schwarzen Ring mit Jahreszahl versehen werden können.
Metallbox lässt sich hochkant wie ein Buch aufstellen.
(36 Stk./VE)
78,84,- Euro/VE
(2,19,- Euro/Stk

6. Art.Nr.36/8015 Rechteckige Scharnierdeckeldose / Stiftedose /
Schreibgerätedose 204x60x24mm
Art.Nr.: 36
Elegante Scharnierdeckeldose im Format 204x60x24mm. Die Metallbox hat einen
hochwertigen Verschließmechanismus und ist daher geeignet für viele
Anwendungen, u.a. Stifte oder süße Überraschungen. Die Innenlackierung ist
lebensmittelgeeignet und das Material ist Silbermatt. Gerne bieten wir ergänzend auf
dem Deckel eine Bedruckung oder Prägung an (bereits ab einer VE!). Anfragen bitte
an E-mail info@dosenwelten.de
(24 Stk./VE)
34,80,- Euro/VE
(1,45,- Euro/Stk.)

7. Art.Nr.35/9033) Rechteckdose 216x133x42mm
Art.Nr.: 35
Elegante Stülpdeckeldose im Format 216x133x42mm mit der bewerten Silbermatt-
Ausführung. Lebensmittelgeeignete Innenlackierung und schutzlackiert.
Ideal für viele unterschiedliche Geschenke. Ergänzend bieten wir Ihnen auf Anfrage
ergänzende Leistungen wie nachträgliche Bedruckung, Lasergravur oder Prägung
an. Sprechen Sie mit uns!
(32 Stk./VE)
57,28,- Euro/VE
(1,79,- Euro/Stk

8. Art.Nr.34/9032 ) Rechteckige Scharnierdeckeldose 261x135x76mm
("Stollendose")
Art.Nr.: 34
Elegante Rechteckdose im Format 261x135x76mm mit Scharnierdeckel.
Lebensmittelgeeignete Innenlackierung und schutzlackiert. Ideal geeignet zum
Befüllen von Süssigkeiten und anderen Geschenken. Für diese Dose bieten wir
nachträglich eine Bedruckung, Lasergravur oder Prägung an. Selbstverständlich
bieten wir Ihnen dafür auch eine Einlage für Ihr geplantes Produkt an. Sprechen Sie
mit uns!
info@dosenwelten.de
(30 Stk./VE)
77,70,- Euro/VE
(2,59,- Euro/Stk.)
Art.Nr.33/9001) GOLD Edition: Quadratische Stülpdeckeldose 120x120x35mm
Art.Nr.: 33
Elegante quadratische Stülpdeckeldose im Format 120x120x35mm. Die Dose wurde
Innen- und Außen in Gold bedruckt.
Besonders geeignet für Präsentationen von Kundenkarten oder auch Geschenken
wie z.B. einem USB-Stick.
Gerne bieten wir Ihnen für Ihre Vorlagen auch eine nachträgliche Prägung des
Deckels oder eine EInlage an. Sprechen Sie mit uns! info@dosenwelten.de oder

9. Tel.Nr.0531/70 20 545
(64 Stk./VE)
88,96,- Euro/VE
(1,39,- Euro/Stk.)
Art.Nr.31/9017) Metallbox 120x120x35mm mit Inlay für eine Visitenkarte u.USB-
Stick
Art.Nr.: 31
Elegante quadratische Metallbox mit hochwertigem Inlay für die Fixierung einer
Visitenkarte und eines USB-Sticks.
Interessant als Verkaufsförderungmassnahme.
Zur Umsetzung des Projektes benötigen wir von Ihnen die einzusetzende
Visitenkarte und den geplanten USB-Stick, um das Inlay passgenau zu bauen.
Ergänzend können wir Ihnen auch den Deckel prägen oder laser gravieren.
Sprechen SIe uns einfach an!
(64 Stk./VE)
152,96,- Euro/VE
(2,39,- Euro/Stk.)

10. Art.Nr.29/9015 Schatztruhe "Schmackerle" 235x115x95mm
Art.Nr.: 29
Die Truhe "Schmackerle" steht ganz oben in unserer langen Produktliste von 50
Artikeln, da SIe die meisten Kommentare unserer Kunden hervorbringt. Entweder hat
man SIe und liebt so, oder man klickt weiter....
Die Truhe 235x115x95mm hat einen sehr hoch gewölbten Deckel und ist in
Ausführung Silbermatt. Die Innenlackierung ist lebensmittelgeeignet.
(18 Stk./VE)
53,10,- Euro/VE
(2,95,- Euro/Stk
Art.Nr.28/9024) Runddose 83x112mm mit Innen- und Aussendeckel
Art.Nr.: 28
Hochwertige Runddose im Format 83x114mm mit doppeltem Deckel. Ideal für Tee,
Kaffee, Süssigkeiten etc.
Lebensmittelgeeignete Innenlackierung.
Ideal als Dose für Werbegeschenke.
(48 Stk./VE)
79,20,- Euro/VE
(1,65,- Euro/Stk.)

11. Art.Nr.26/8902) Ovale Stülpdeckeldose 87x61x25mm
Art.Nr.: 26
Formschöne silbermatt bedruckte Ovaldose mit Stülpdeckel im Format 87x61x25mm.
Auf Anfrage beiten wir ergänzend eine Bedruckung im Direktdruckverfahren an
(keine Litho-oder Filmkosten!) . Kontakt: info@dosenwelten.de
(216 Stk./VE)
155,52,- Euro/VE
(0,72,- Euro/Stk
Art.Nr.8/8809 Rechteckdose 142x102x63mm mit Stülpdeckel und Sichtfenster
Art.Nr.: 8
Formschöne Metallbox im Rechteckformat 142x102x63mm mit Sichtfenster aus PE
im Stülpdeckel. Produkt ideal geeignet für verschiedene Anwendungen
z.B.Süssigkeiten usw.
Ausführung: Silbematt und Innenlackierung lebensmittelgeeignet.
Ab einer Menge von 3 VE bieten wir gerne projektbezogen an. Anfrage unter:
info@dosenwelten.de
(60 Stk./VE)
89,40,- Euro/VE
(1,49,- Euro/Stk

12. Art.Nr.4/9038 Runddose Universal 63x90mm mit doppeltem Deckel
Art.Nr.: 4
Art.Nr.: 04/9038 Formschöne Runddose 63x90mm mit doppeltem Deckel. Volumen
ca. 195ml
Oberfläche der Dose im Sandstrahleffekt. Innenlackierung lebensmittecht. Besonders
geeignet für ein perfektes Aroma von Tee, Gewürzen, Mints, Pastillen, kleinen
Geschenken, Proben, etc.
Bei grösserem Mengenbedarf bitte fragen Sie unter info@dosenwelten nach.
(90 Stk./VE)
75,60,- Euro/VE
(0,84,- Euro/Stk.)

13. Art.Nr.15/9014) Rechteckdose (für Tee & Gewürze) mit Kontrollfenster Format
95x74x95mm
Art.Nr.: 15
Formschöne Rechteckdose in attraktiver silbermatter Ausführung und mit einem
hochwertigen Stülpdeckel. Das Kontrollsichtfenster macht dies Format ideal für
Schüttgut, wie z.B. vonTee, Gewürze, Knabbereien etc. Lebensmittelgeeignete
Innenlackierung. Das Volumen ca. 500ml. Gerne bieten wir Ihnen ergänzend eine
flächige Bedruckung des Deckels mit unserer innovativen Direktdruck an. E-Mail:
info@dosenwelten.de
(72 Stk./VE)
121,68,- Euro/VE
(1,69,- Euro/Stk.)
Alle Preise zzgl. 19% Mwst

14. AGB
§ 1 Allgemeines, Geltungsbereich
Die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln das Vertragsverhältnis zwischen
Mathias Kolban Handelsvertretung (kurz:dosenwelten.de) und den natürlichen Personen, die das
Angebot innerhalb des Internetshops nutzen ("Käufer" genannt). Das Shop-Programm gilt nur für
gewerbliche Kunden.
Die AGB betreffen die Nutzung der Website dosenwelten.de. Es gilt die jeweils zum Zeitpunkt des
Vertragsschlusses gültige Fassung.
§ 2 Vertragsschluss
(1) Die Angebote von dosenwelt.de im Internetshop stellen eine unverbindliche Aufforderung an den
Käufer dar, bei dosenwelt.de Waren aus dem Bereich Metallverpackungen zu bestellen. Unser
Angebot ist freibleibend und bei Vertragsabschluß getroffene Vereinbarungen bedürfen einer
schriftlichen Bestätigung durch dosenwelt.de. Abweichende Bedingungen des Bestellers erkennt
dosenwelt.de nicht an, es sei denn, dosenwelt.de hätte ausdrücklich schriftlich ihrer Geltung
zugestimmt. (2) Durch die Bestellung des gewünschten Kaufgegenstands im Internet gibt der Käufer
ein verbindliches Angebot auf Abschluss eines Kaufvertrages ab. (3) dosenwelt.de ist berechtigt,
dieses Angebot innerhalb von 3 Tagen unter Zusendung einer Auftragsbestätigung anzunehmen. Die
Auftragsbestätigung wird übermittelt durch Fax oder E-Mail. Nach fruchtlosem Ablauf nach 3 Tagen
gilt das Angebot als abgelehnt.
§ 3 Zahlung, Fälligkeit, Zahlungsverzug
(1) Die Bezahlung der Waren erfolgt per Vorkasse und oder Nachnahme. Die Bezahlung per
Nachnahme ist nur innerhalb Deutschlands möglich. Wir behalten uns das Recht vor, im Einzelfall
bestimmte Zahlungsarten zu akzeptieren oder auszuschließen. (2) Bei Zahlung per Vorkasse
verpflichtet sich der Käufer, den Kaufpreis nach Vertragsschluss unverzüglich zu zahlen. Bei Zahlung
per Nachnahme verpflichtet sich der Käufer, den Kaufpreis bei Lieferung der Ware zu zahlen. Soweit
Zahlung auf Rechnung vereinbart wurde, verpflichtet sich der Käufer, den Rechnungsbetrag innerhalb
von 14 Tagen nach Erhalt der Ware zu begleichen.
§ 4 Lieferung
(1) Die Lieferung erfolgt durch Sendung des Kaufgegenstands an die vom Käufer mitgeteilte Adresse.
Soweit Lieferung gegen Vorkasse vereinbart ist, beträgt die Lieferfrist im Allgemeinen 3-5 Werktage
nach Erhalt des Kaufpreises. Ansonsten beträgt die Lieferfrist im Allgemeinen 5-7 Werktage nach
Versand der Auftragsbestätigung. Diese Angaben sind unverbindlich, soweit nichts anderes vereinbart
ist.
(2.) Die Kosten für den Versand des Kaufgegenstands sind innerhalb Deutschlands, ohne die Inseln,
ab Euro 100,00 versandkostenfrei. Unter diesem Betrag wird von dosenwelten.de ein individuelles
Angebot an den Interessenten geschickt. Für Auslandslieferungen wird, soweit nichts anderes
angegeben ist, der Preis für Verpackung und Versand gesondert berechnet. Wenn der Käufer eine
spezielle Art der Versendung wünscht, bei der höhere Kosten anfallen, so hat er auch diese
Mehrkosten zu tragen.
§ 5 Eigentumsvorbehalt
(1) Der Kaufgegenstand bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum von dosenwelten.de Vor
Eigentumsübertragung ist eine Verpfändung, Sicherungsübereignung, Verarbeitung oder
Umgestaltung ohne ausdrückliche Einwilligung von dosenwelten.de nicht zulässig.
§ 6 Schutzrechte Dritter
(1) Werden bei der Fertigung der Ware nach Zeichnung, Muster oder sonstigen Angaben oder
Wünschen des Vertragspartners Schutz- und Urheberrechte Dritter, Kennzeichnungsvorschriften oder
sonstige Immaterialgüterrechte verletzt, so stellt der Vertragspartner uns von allen Ansprüchen Dritter
auf erstes Anfordern frei.
§ 7 Preise
(1) Der im jeweiligen Angebot angegebene Preis für den Kaufgegenstand versteht sich netto Preis.
Die gesetzliche Mehrwertsteuer ist nicht eingeschlossen. Sie wird in der gesetzlichen Höhe am Tag

15. der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesen.
§ 8 Rücktritt / Rückgabe (1) dosenwelten.de ist berechtigt, vom Vertrag auch hinsichtlich eines noch
offenen Teils der Lieferung oder Leistung zurückzutreten, wenn falsche Angaben über die
Zahlungsvereinbarrung des Käufers gemacht worden oder objektive Gründe hinsichtlich der
Zahlungsunfähigkeit des Käufers entstanden sind.
(2) Unbeschadet etwaiger Schadenersatzansprüche sind im Falle des Teilrücktritts bereits erbrachte
Teillieferungen und -leistungen vertragsgemäß abzurechnen und zu bezahlen.
(3) Im Falle der Rückgabe trägt dosenwelten.de Kosten für Rücksendung über EUR 40,00 - darunter
der Kunde.
§ 9 Gewährleistung / Mängel
(1) dosenwelten.de trägt Gewähr dafür, dass der Kaufgegenstand bei Übergabe mangelfrei ist. Zeigt
sich innerhalb von sechs Monaten seit Übergabe des Kaufgegenstands ein Sachmangel, so wird
vermutet, dass dieser bereits bei Übergabe mangelhaft war, es sei denn, diese Vermutung ist mit der
Art des Kaufgegenstands oder des Mangels unvereinbar. Zeigt sich der Sachmangel erst nach Ablauf
von sechs Monaten, muss der Käufer beweisen, dass der Sachmangel bereits bei Übergabe des
Kaufgegenstands vorlag.
(2) Ist der Kaufgegenstand bei Übergabe mangelhaft, hat der Käufer die Wahl, ob die Nacherfüllung
durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung erfolgen soll. Dosenwelten.de ist berechtigt, die Art der
gewählten Nacherfüllung zu verweigern, wenn sie nur mit unverhältnismäßigen Kosten möglich ist und
die andere Art der Nacherfüllung ohne erhebliche Nachteile für den Käufer bleibt.
(3) Schlägt die Nacherfüllung fehl, kann der Käufer grundsätzlich nach seiner Wahl Herabsetzung des
Kaufpreises (Minderung) oder Rückgängigmachung des Vertrags (Rücktritt) sowie Schadensersatz
verlangen. Bei nur geringfügigen Mängeln steht dem Käufer kein Rücktrittsrecht zu.
(4) Liefert dosenwelten.de zum Zwecke der Nacherfüllung einen mangelfreien Kaufgegenstand, kann
dosenwelten.de vom Käufer Rückgewähr des mangelhaften Kaufgegenstands verlangen.
(5) Bei sofort erkennbaren Beschädigungen, die offensichtlich durch den Transport verursacht
wurden, bitten wir Sie sich diese gleich beim Warenempfang vom Überbringer bestätigen zu lassen.
Daneben bitten wir um Mitteilung des Schadens unter Angabe Ihrer Bestelldaten.
Sie erhalten umgehend eine Ersatzlieferung.
(6) Ansprüche des Käufers wegen Mängeln verjähren in einem Jahr.
(7) Schäden, die durch unsachgemäße oder vertragswidrige Maßnahmen des Käufers bei Aufstellung,
Anschluss, Bedienung oder Lagerung hervorgerufen werden, begründen keinen Anspruch gegen
dosenwelten.de.
§ 10 Haftungsbegrenzung
(1) Dosenwelten.de haftet nicht für Schäden des Produkts, die durch natürliche Abnutzung,
ungeeignete und unsachgemäße Verwendung, übermäßige Beanspruchung oder unsachgemäße
Änderung, Nachbesserung oder Instandsetzungsarbeiten durch den Käufer oder Dritte, oder durch
fehlerhafte oder nachlässige Behandlung entstehen, sofern diese nicht auf Verschulden von
dosenwelten.de zurückzuführen sind. Weitergehende Schadenersatzansprüche des Käufers,
insbesondere auf Schadensersatz statt der Leistung und auf Ersatz eines sonstigen unmittelbaren
oder mittelbaren Schadens – einschließlich Begleit- oder Folgeschadens, gleichgültig aus welchem
Rechtsgrund – sind ausgeschlossen. Hiervon unberührt bleiben Ansprüche des Käufers, wenn
dosenwelten.de die Rechts- oder Sachmangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die
Beschaffenheit des Produkts übernommen hat oder einer fahrlässigen Verletzung wesentlicher
Vertragspflichten durch Gründe, die dem Produkthaftungsgesetz, zwingend haftet. Eine "wesentliche
Vertragspflicht" liegt vor, wenn deren Erreichung die ordnungsgemäße Durchführung
(2) Nach dem jetzigen Stand der Technik kann die Datenkommunikation über das Internet nicht
fehlerfrei und/oder jederzeit verfügbar gewährleistet werden. Wir haften daher nicht für die jederzeitige
Verfügbarkeit unseres Internetshops.
§ 11 Datenschutz
(1) Alle zur Durchführung des Auftrags erforderlichen personenbezogenen Daten werden in
maschinenlesbarer Form gespeichert und vertraulich behandelt. Die für die Bearbeitung eines
Auftrags notwendigen Daten wie Name und Adresse werden im Rahmen der Durchführung der
Lieferung an die mit der Lieferung des Kaufgegenstandes beauftragten Unternehmen weitergegeben.
§ 12 Rechtswahl
(1) Alle Streitigkeiten aus diesem Rechtsverhältnis unterliegen dem Recht der Bundesrepublik
Deutschland. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als nicht der gewährte Schutz

16. durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Verbraucher seinen
gewöhnlichen Aufenthalt hat, entzogen wird. Die Geltung von UN-Kaufrecht ist ausgeschlossen.
§ 13 Salvatorische Klausel
(1) Sollte eine Bestimmung dieser AGB ungültig oder undurchsetzbar sein oder werden, so bleiben die
übrigen Bestimmungen dieser AGB hiervon unberührt, es sei denn, dass durch den Wegfall einzelner
Klauseln eine Vertragspartei so unzumutbar benachteiligt würde, dass ihr ein Festhalten am Vertrag
nicht mehr zugemutet werden kann.
Stand 08/2010
Dosenwelten.de
Mathias Kolban Handelsvertretung
Viewegstr.31
38102 Braunschweig
info@dosenwelten.de
www.dosenwelten.de
Telefon Nr.: 0531/720 20 545
Fax Nr. 0531/702 02 546