الخدعة الرهيبة -_تييري_ميسان

1. ‫ﺍﻟﺮﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳋﺪﻋﺔ‬
١–٢٣
1
‫اﻷول‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬"‫دﻣﻮي‬ ‫ﻣﺸﻬﺪ‬"
‫ﻤﻴﺴﺎﻥ‬ ‫ﺘﻴﻴﺭﻱ‬ ‫ﺒﻘﻠﻡ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ‬ ‫ﺘﺘﺫﻜﺭﻭﻥ‬ ‫ﻫل‬‫؟‬‫ﺍﻟﺨﻁﻭﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻟﻘﺩ‬
‫ﺤﻴﻨﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ‬ ‫ﺘﻨﺎﻗﻀﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻀﺤﻰ‬ ‫ﺤﺩ‬ ‫ﻟﻰ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺄﺓ‬.‫ﻓﻔﻲ‬
‫ﻴﻭﻡ‬١١‫ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ‬٢٠٠١‫ﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﺃﺼﺩﺭﺕ‬ ‫ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ‬ ‫ﺒﺘﻭﻗﻴﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺸﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﻗﺒﻴل‬ ،‫ﺍﻟﺒﻼﻍ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺘﻀﺏ‬" :‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻨﻔﺫ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ‬ ‫ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ‬ ‫ﺘﻭﺍﺼل‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﺯﺍﻟﺕ‬ ‫ﻻ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔﻭ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬٣٨‫ﺩﻗﻴﻘﺔ‬.‫ﻟﻠﻀﺤﺎﻴﺎ‬ ‫ﺤﺼﻴﻠﺔ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﻟﺤﺩ‬ ‫ﺘﺘﻭﻓﺭ‬ ‫ﻭﻻ‬.‫ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻭﻥ‬ ‫ﻨﻘل‬ ‫ﻭﻗﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻋﺩﺩ‬ ‫ﻟﻰ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻟﺠﺭﺤﻰ‬.‫ﻟﻠﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻜﺎﺘﺏ‬ ‫ﻭﺃﻋﺭﺏ‬)‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻭﺯﻴﺭ‬(‫ﺍﻟﺴﻴﺩ‬
‫ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﹸﺭ‬‫ﺍ‬،‫ﺠﺭﺤﻭﺍ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻗﺘﻠﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ،ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﻟﻌﺎﺌﻼﺕ‬ ‫ﻤﻭﺍﺴﺎﺘﻪ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺭﺍﻤﺴﻔﻴﻠﺩ‬ ‫ﺩﻭﻨﺎﻟﺩ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺸﻡ‬.‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻴﺸﺭﻑ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬‫ﺇﺩﺍﺭﺓ‬‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻴﺎﺩﺘﻪ‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬.
‫ﺍﻟﺴﺭﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺨل‬ ‫ﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﻭﻤﻌﺘﺒﺭﺓ،ﺘﻘﻭﻡ‬ ‫ﻓﻲ‬ ،‫ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﺃﺨﻠﻲ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺠ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻁﻌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻟﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ‬‫ﺍﻟﻌﻼﺠﺎﺕ‬ ‫ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﺒﻤﻭﺍﺠﻬﺔ‬ ‫ﺎﻭﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﺠﻠﺔ‬.‫ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺘﺸﻴﺭ‬‫ﺇﻟﻰ‬‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬ ‫ﻥ‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﻤﻊ‬ ،‫ﻤﻌﺘﺒﺭﺓ‬ ‫ﺨﺴﺎﺌﺭ‬ ‫ﻭﻗﻭﻉ‬
‫ﺼﺒﺎﺤﺎ‬ ‫ﻏﺩﺍ‬ ‫ﺃﺒﻭﺍﺒﻪ‬ ‫ﺴﻴﻔﺘﺢ‬.‫ﺍﻵﻥ‬ ‫ﻭﻴﺠﺭﻱ‬‫ﺇﻋﺩﺍﺩ‬‫ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﺩﻴﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤل‬ ‫ﺒﺄﻤﺎﻜﻥ‬ ‫ﺠﺭﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻀﺭﺭﺓ‬]1". [
‫ﻏﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﻗﺒل‬ ‫ﻭﺼﻭﻟﻬﺎ‬ ‫ﻭﺒﺤﻜﻡ‬‫ﺇﻟﻰ‬‫ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺭﻭﻴﺘﺭﺯ‬ ‫ﻭﻜﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻋﻠﻨﺕ‬ ،‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﻋﻴﻥ‬
‫ﻤﺭﻭﺤﻴﺔ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺍﻨﻔﺠﺎﺭ‬ ‫ﺠﺭﺍﺀ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺘﻀﺭﺭ‬.‫ﻟﻭﻜﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺘﻑ‬ ‫ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺒﺭ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺘﺄﻜﺩ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬
‫ﺒﺭﺱ‬ ‫ﺃﺴﻭﺸﺎﻴﺘﺩ‬‫ﺍﻟﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭ‬ ‫ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ‬ ،‫ﺒﻴﻐﺎﻻ‬ ‫ﺒﻭل‬ ‫ﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ‬.‫ﺼﺤﺤﺕ‬ ‫ﻗﻠﻴﻠﺔ‬ ‫ﺒﺩﻗﺎﺌﻕ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ‬
‫ﺍﻟﺨﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ‬:‫ﺒﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻴﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬.‫ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻴل‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻋﻜﺱ‬ ‫ﺘﻘﻭل‬ ‫ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﺸﻬﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﻭﺭﺩﺕ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ‬ ‫ﺭﻭﺍﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ‬ ‫ﻭﺘﻀﻔﻲ‬ ،‫ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ‬:‫ﻫﺎﻱ‬ ‫ﻓﺭﺩ‬ ‫ﺸﺎﻫﺩ‬‫ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩ‬ ،
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺴﻴﺎﺭﺘﻪ‬ ‫ﻴﻘﻭﺩ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺒﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﺘﺴﻘﻁ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ،‫ﻨﺎﻱ‬ ‫ﺒﻭﻱ‬ ‫ﻟﻠﺴﻨﺎﺘﻭﺭ‬‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ‬

2. ‫ﺍﻟﺮﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳋﺪﻋﺔ‬
٢–٢٣
2
‫ﻟﻠﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬.‫ﻜﻴﺭﻙ‬ ‫ﻤﺎﺭﻙ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺎﺘﻭﺭ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻭﺒﻴﻨﻤﺎ‬]4[‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﺩﻉ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﺨﺭﻭﺝ‬ ‫ﻴﻬﻡ‬
‫ﻟﻠﺒﻨﺘﺎﻏﻭ‬‫ﻥ‬،‫ﺒﻌﺩﻤﺎ‬‫ﻜﺎﺘﺏ‬ ‫ﺼﺤﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻁﻭﺭ‬ ‫ﺘﻨﺎﻭل‬‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺘﺤﻁﻤﺕ‬ ،‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬
‫ﻀﺨﻤﺔ‬.‫ﺍﻟﺤﺎﺩﺙ‬ ‫ﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ‬ ‫ﻭﻫﺭﻉ‬ ،‫ﻤﻜﺘﺒﻪ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺨﺭﺝ‬ ‫ﺭﺍﻤﺴﻔﻴﻠﺩ‬ ‫ﺩﻭﻨﺎﻟﺩ‬ ‫ﻨﻔﺴﻪ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻭﻜﺎﺘﺏ‬
‫ﻟﻠﻀﺤﺎﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﻟﻴﻘﺩﻡ‬.
‫ﺃﻀﻴﻔﺕ‬ ،‫ﺃﺭﻟﻨﻐﺘﻭﻥ‬ ‫ﻟﻤﻘﺎﻁﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﺎﻓﻰﺀ‬ ‫ﺭﺠﺎل‬ ‫ﻭﺘﺩﺨل‬‫ﺇﻟﻴﻬﻡ‬‫ﻟﻠﻭﻜﺎﻟﺔ‬ ‫ﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﻓﺭﻕ‬ ‫ﺃﺭﺒﻊ‬
‫ﺭﺠ‬ ‫ﻭﺃﻴﻀﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ‬ ‫ﺤﺎﻻﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﺩﺨل‬ ‫ﺍﻟﻔﺩﺭﺍﻟﻴﺔ‬‫ﺭﻴﻐﺎﻥ‬ ‫ﻤﻁﺎﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﺎﻓﻰﺀ‬ ‫ﺎل‬.‫ﻭﺤﻭﺍﻟﻲ‬
‫ﻭﻋﺸﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺸﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬‫ﺩﻗﺎﺌ‬‫ﻕ‬،‫ﺍﻨﻬﺎﺭ‬‫ﺃﺼﻴﺏ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬ ‫ﺠﻨﺎﺡ‬.
‫ﻭﺴﺎﺌل‬ ‫ﻭﺃﺒﻌﺩﺕ‬‫ﺍﻹﻋﻼﻡ‬‫ﺃﻋﻤﺎل‬ ‫ﺘﻌﺭﻗل‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ‬ ‫ﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﻋﻥ‬‫ﺍﻹﻏﺎﺜﺔ‬‫ﺒﺘﺼﻭﻴﺭ‬ ‫ﻭﺍﻜﺘﻔﺕ‬ ،
‫ﺠﻨﺒﺎ‬ ‫ﻭﻀﻌﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺜﺙ‬ ‫ﺃﻜﻴﺎﺱ‬‫ﺇﻟﻰ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻗﻴﻡ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺒﺼﻤﺕ‬ ،‫ﺠﻨﺏ‬
‫ﻋﺠ‬‫ل‬.‫ﺭﺠﺎل‬ ‫ﻟﻭﺼﻭل‬ ‫ﺼﻭﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻭل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺘﻤﻜﻥ‬ ‫ﺒﺭﺱ‬ ‫ﺃﺴﻭﺸﺎﻴﺘﺩ‬ ‫ﻭﻜﺎﻟﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬
‫ﻤﺠﺎﻭﺭ‬ ‫ﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﻭﺍﺹ‬ ‫ﺃﺤﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻁﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﺎﻓﻰﺀ‬.
‫ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﺃﺭﻜﺎﻥ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﻴﺸﻴﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻗﺒل‬ ‫ﺴﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﻋﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﺘﻁﻠﺏ‬ ،‫ﺍﻟﻐﻤﻭﺽ‬ ‫ﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻭﺒﺴﺒﺏ‬
‫ﻤﺎﻴﺭﺯ‬ ‫ﺭﻴﺘﺸﺎﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺭﺍل‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‬‫ﺇﻟﻰ‬‫ﺃﻥ‬"‫ﻨﺘﺤﺎﺭﻴﺔ‬‫ﻻ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬"‫ﺒﻭﻴﻨﻎ‬ ‫ﻁﺭﺍﺯ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬
٧٠٧-٢٠٠‫ﺍﻟﺭﺤﻠﺔ‬ ،٧٧،‫ﺃﻨﺠﻠﺱ‬ ‫ﻭﻟﻭﺱ‬ ،‫ﺩﺍﻟﺯ‬ ‫ﺒﻴﻥ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﺒﻁﺔ‬ ،‫ﻴﺭﻻﻴﻨﺯ‬‫ﺍ‬ ‫ﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ‬
‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺃﺜﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭﻴﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﻭﻥ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬٥٥‫ﺩﻗﻴﻘﺔ‬.‫ﻤﻁﺒﻭﻋﺔ‬ ‫ﺃﺠﻭﺍﺀ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺩﺍﺌﻤﺎ‬ ‫ﻭ‬
‫ﺤﻭﺍﻟﻲ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺒﺈﻋﻼﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻁ‬ ‫ﺤﺩﺓ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﻨﺒﺎﺀ‬ ‫ﻭﻜﺎﻟﺔ‬ ‫ﺯﺍﺩﺕ‬ ،‫ﺒﺎﻟﺘﺴﺭﻉ‬٨٠٠‫ﻗﻡ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ،‫ﻗﺘﻴل‬
‫ﺤﺘﻰ‬ ،‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻤﺒﺎﻟﻎ‬‫ﻤﻊ‬ ‫ﻟﻘﺎﺌﻪ‬ ‫ﺨﻼل‬ ‫ﺘﻜﺫﻴﺒﻪ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻤﺘﻨﻊ‬ ‫ﺭﺍﻤﺴﻔﻴﻠﺩ‬ ‫ﺩﻭﻨﺎﻟﺩ‬ ‫ﻟﻠﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻜﺎﺘﺏ‬ ‫ﺃﻥ‬
‫ﺃﺭﺒﻊ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻗل‬ ‫ﺍﻟﺤﻅ‬ ‫ﻟﺤﺴﻥ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬ ،‫ﺍﻟﺩﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻤﻊ‬ ،‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺩ‬ ‫ﻭﺠﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ‬ ‫ﺃﻀﺤﺕ‬ ،‫ﻤﺭﺍﺕ‬.
‫ﻤﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀﻴﻥ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ،،‫ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﺒﺼﺩﻤﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﻴﺘﻌﻠﻕ‬ ،‫ﺃﺠﻤﻊ‬ ‫ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬‫ﻜﺯ‬
‫ﺒل‬ ،‫ﻤﻘﺭﻩ‬ ‫ﺤﻤﺎﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﻗﺎﺩﺭﺍ‬ ‫ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻟﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺠﻴﺵ‬ ‫ﺃﻗﻭﻯ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻤﻌﻨﺎﻫﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬

3. ‫ﺍﻟﺮﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳋﺪﻋﺔ‬
٣–٢٣
3
‫ﻓﺎﺩﺤﺔ‬ ‫ﺨﺴﺎﺌﺭ‬ ‫ﺘﻜﺒﺩ‬.‫ﻓﻲ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﻭﺍﻫﻨﺔ‬ ،‫ﺘﻘﻬﺭ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ‬ ‫ﻨﻅﻥ‬ ‫ﻜﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺘﺒﻴﻥ‬
‫ﺩﺍﺭﻫﺎ‬ ‫ﻋﻘﺭ‬.
‫ﻟﻠﻨﻘﺎﺵ‬ ‫ﻗﺎﺒﻠﺔ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺎﺌﻊ‬ ‫ﺘﺒﺩﻭ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﻟﻠﻭﻫﻠﺔ‬.‫ﻨﺘﻁﺭﻕ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﺒﻤﺠﺭﺩ‬ ،‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﻤﻊ‬‫ﺇﻟﻰ‬‫ﺍﻟﺘﻔ‬،‫ﺎﺼﻴل‬
‫ﻭﻤﺘﻨﺎﻗﻀﺔ‬ ‫ﻤﺠﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﺘﺼﺒﺢ‬.
‫ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ‬ ‫ﻟﻠﻁﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭﻴﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﻭﻥ‬ ‫ﺒﻴﻥ‬ ‫ﻟﻘﺩ‬Administration-Faa aviation federal،
‫ﻤﻭﻨﻴﺘﻭﺭ‬ ‫ﺴﺎﻴﻨﺱ‬ ‫ﻜﺭﻴﺴﺘﻴﺎﻥ‬ ‫ﺠﺭﻴﺩﺓ‬ ‫ﻟﺼﺤﻔﻴﻲ‬Christian science monitor‫ﺤﻭﺍﻟﻲ‬ ‫ﻭﻓﻲ‬ ‫،ﺃﻨﻪ‬
‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬٥٥‫ﺍﻟﺒﻭﻴﻨﻎ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻫﺒﻁﺕ‬ ‫ﺩﻗﻴﻘﺔ‬‫ﺇﻟﻰ‬‫ﺘﺴﻌ‬ ‫ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ‬‫ﻭﻟﻡ‬ ،‫ﻗﺩﻡ‬ ‫ﺃﻟﻑ‬ ‫ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ‬ ‫ﺔ‬
‫ﺼﺎﻤﺘﺎ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻭ‬ ‫ﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﻭﺃﺼﺒﺢ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺘﺴﺘﺠﺏ‬‫ﺇﻟﻰ‬‫ﺃﻥ‬ ،‫ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ،‫ﻤﻌﻬﺎ‬ ‫ﻅﻨﻭﺍ‬ ‫ﺩﺭﺠﺔ‬
‫ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ‬ ‫ﺒﻌﻁل‬ ‫ﻴﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬.،‫ﻴﺭ‬ ‫ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻟﻡ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﺭﺒﺎﻥ‬ ‫ﺸﻐل‬ ‫ﺘﻡ‬‫ﺠﻬﺎﺯ‬‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻜﻥ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﺩﻴﻭ‬
‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺭﺒﺎﻥ‬ ‫ﻴﻬﺩﺩ‬ ‫ﻋﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺒﻠﻜﻨﺔ‬ ‫ﻴﺘﺤﺩﺙ‬ ‫ﻤﺘﻘﻁﻊ‬ ‫ﺒﺸﻜل‬ ‫ﻭﻟﻭ‬ ،‫ﺼﻭﺕ‬ ‫ﺴﻤﺎﻉ‬.‫ﺍﻟﻁﺎﺌ‬ ‫ﻋﺎﺩﺕ‬ ‫ﺜﻡ‬‫ﺭﺓ‬
‫ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ‬ ‫ﺍﺘﺠﺎﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺩﺭﺍﺠﻬﺎ‬.‫ﺃﺜﺭﻫﺎ‬ ‫ﻓﻘﺩﻭﺍ‬ ‫ﺜﻡ‬ ‫ﻭﻤﻥ‬.
‫ﻤﻘﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭﻴﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﻭﻥ‬ ‫ﺃﺸﻌﺭ‬ ،‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻤﻭل‬ ‫ﻟﻠﺘﺩﺍﺒﻴﺭ‬ ‫ﻭﻁﺒﻘﺎ‬Faa‫ﺒﺎﺨﺘﻁﺎﻑ‬ ،
‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬.‫ﺴﺎﻓﺭﻭﺍ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬ ،‫ﻏﺎﺌﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﻥ‬ ‫ﻤﻌﻅﻡ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬‫ﺇﻟﻰ‬‫ﻜﻨﺩﺍ‬
‫ﻤﻬﻨﻲ‬ ‫ﻤﺅﺘﻤﺭ‬ ‫ﻟﺤﻀﻭﺭ‬.‫ﺍ‬ ،‫ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺸﻬﺩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﻰ‬ ‫ﺴﻴﺎﻕ‬ ‫ﻭﻓﻲ‬،‫ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل‬ ‫ﻋﺘﻘﺩ‬‫ﺍ‬‫ﻨ‬‫ﻬﻡ‬‫ﻤﻥ‬
‫ﺒﻤﻘﺭ‬ ،‫ﺩﻨﻴﺎ‬ ‫ﺩﺭﺠﺎﺕ‬Faa‫ﻟﻠﻤﺭﺓ‬ ‫ﺘﻭﺼﻠﻭﺍ‬ ‫ﺃﻨﻬﻡ‬ ،‫ﺍﻷﻟﻑ‬‫ﺤﻭل‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻴﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﺒﺈﺸﻌﺎﺭ‬
‫ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‬ ‫ﻨﺤﻭ‬ ‫ﺍﺘﺠﺎﻫﻬﺎ‬.،‫ﺜﺎﻟﺙ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺍﺘﺠﺎﻩ‬ ‫ﺒﺘﺤﻭﻴل‬ ‫ﻴﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺩﺭﻜﻭﺍ‬ ‫ﻭﻟﻡ‬‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻤﺭﻭﺭ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬
‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ‬ ‫ﺃﺨﺒﺭﻭﺍ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ،‫ﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﻨﺼﻑ‬.‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺃﺩﻯ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬‫ﺍﻹﻫﻤﺎل‬‫ﺇﻟ‬‫ﻰ‬‫ﺜﻤﻴﻥ‬ ‫ﻭﻗﺕ‬ ‫ﻀﻴﺎﻉ‬
‫ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ‬ ‫ﺘﺴﻊ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﻭﻋﻨﺩﻤ‬ ‫ﺩﻗﻴﻘﺔ‬‫ﺎ‬‫ﺭﻴﺘﺸﺎﺭﺩ‬ ‫،ﺍﻟﺠﻨﺭﺍل‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﺭﻜﺎﻥ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﺴﺌل‬
‫ﻤﺎﻴﺭ‬‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺍﺒﻴﺭ‬ ‫ﺘﻭﻀﻴﺢ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻋﺠﺯ‬ ،‫ﺍﻟﻨﻭﺍﺏ‬ ‫ﺒﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﻟﺠﻨﺔ‬ ‫ﻁﺭﻑ‬ ‫ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺒﻭﻴﻨﻎ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺍﻋﺘﺭﺍﺽ‬ ‫ﺃﺠل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﺘﺨﺫﺕ‬.،‫ﻋﺴﻜﺭﻱ‬ ‫ﺴﻠﻁﺔ‬ ‫ﺃﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﺩ‬ ‫ﺍﻷﺨﺫ‬ ‫ﺨﻼل‬ ‫ﻭﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻨ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﻠﺹ‬‫ﺃﻱ‬ ‫ﻴﺘﺨﺫ‬ ‫ﻟﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻭﻥ‬‫ﺇﺠﺭﺍﺀ‬‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻻﻋﺘﺭﺍﺽ‬)‫ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ‬ ‫ﻨﺹ‬ ‫ﺍﻨﻅﺭ‬.(‫ﻫل‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ‬
‫ﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ؟‬‫ﻻ‬‫ﺍ‬ ‫ﺘﻨﻔﻴﺫ‬ ‫ﺨﻼل‬ ‫ﺍﻷﻴﺩﻱ‬ ‫ﻤﻜﺘﻭﻓﺔ‬ ‫ﻅﻠﺕ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﻟﻠﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻨﺼﺩﻕ‬

4. ‫ﺍﻟﺮﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳋﺪﻋﺔ‬
٤–٢٣
4
‫ﻷﻤﺭﻴﻜﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻗﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﻨﺸﺭﺕ‬ ،‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﻉ‬ ‫ﻟﺠﻠﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻵﺜﺎﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩ‬ ‫ﺃﺠل‬ ‫ﻤﻥ‬
، ‫ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬North American Airport Defense‫ﻴﻭﻡ‬ ‫،ﺒﻴﺎﻨﺎ‬١٤‫ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ‬.‫ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﻭﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﺃﺸﺎﺭ‬ ،‫ﻤﺎﻴﺭﺯ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺭﺍل‬ ‫ﺫﺍﻜﺭﺓ‬ ‫ﺍﻋﺘﺭﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺠﻭﺍﺕ‬ ‫ﻻﺴﺘﺩﺭﺍﻙ‬‫ﺇﻟﻰ‬‫ﻴﺘﻡ‬ ‫ﻟﻡ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬‫ﺍﻹﺸﻌﺎﺭ‬
‫ﺩﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ‬ ‫ﻭﺃﺭﺒﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻻ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺒﺎﺨﺘﻁﺎﻑ‬.‫ﺍﻟﻔﻭﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻋﻁﻰ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻭﺃﻜﺩ‬
‫ﻁﺭﺍﺯ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺤﺭﺒﻴﺘﻴﻥ‬ ‫ﻟﻁﺎﺌﺭﺘﻴﻥ‬ ‫ﺃﻤﺭﺍ‬F16‫ﺒﻘﺎﻋﺩﺓ‬ ،‫ﻻﻨﻐﻠﻲ‬)‫ﻓﺭﺠﻴﻨﻴﺎ‬(‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻻﻋﺘﺭﺍﺽ‬ ،
‫ﺍﻟﺒﻭﻴﻨﻎ‬.‫ﻓﻲ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩﺍ‬ ‫ﺍﻋﺘﺩﺍﺀﺍ‬ ‫ﺴﺘﻨﻔﺫ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﺒﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﻟﺠﻬﻠﻪ‬ ،‫ﺍﻋﺘﻘﺩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭ‬ ‫ﺴﻼﺡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﺸﻤﺎل‬ ‫ﻨﺤﻭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺒﻴﺘﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺘﻴﻥ‬ ‫ﻓﺄﺭﺴل‬ ،‫ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‬.
‫ﻁﺭﻴﻕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ،‫ﺼﺎﺩﻓﺕ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﻨﻘل‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﻴﺒﺩﻭ‬‫ﺇﻗﻼﻋﻬﺎ‬‫ﺃﻨﺩﻭﺭ‬ ‫ﺴﺎﻨﺕ‬ ‫ﻤﻁﺎﺭ‬ ‫ﻋﻥ‬
‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ،‫ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻲ‬‫ﻫﻭﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﺤﺩﺩﺕ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬ ،‫ﺍﻟﺒﻭﻴﻨﻎ‬.‫ﺍﻷﻭﺍﻥ‬ ‫ﻓﻭﺍﺕ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ‬.
‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻷﻤﺭﻴﻜﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻗﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺭﻭﺍﻴﺔ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﻟﻴﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﻜﺎﻥ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﺭﻭﺍﻴﺔ‬.‫ﺍﻟﺭﺍﺩﺍﺭ‬ ‫ﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻨﺼﺩﻕ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒﻭﺴﻌﻨﺎ‬ ‫ﻟﻜﻥ،ﻫل‬
‫ﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﺘﺤﺩﻴﺩ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ،ﻋﺎﺠﺯ‬ ‫ﻟﻠﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ‬‫ﻤﺩﺍﻫﺎ‬ ‫ﻴﺯﻴﺩ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺒﻭﻴﻨﻎ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬
‫ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ‬ ‫ﻀﺨﻤﺔ‬ ‫ﺭﻜﺎﺏ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ‬ ،‫ﻨﺼﺩﻕ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒﻭﺴﻌﻨﺎ‬ ‫ﻜﻴﻠﻭﻤﺘﺭﺍﺕ؟ﻫل‬ ‫ﺒﻀﻊ‬ ‫ﻋﻥ‬
‫ﻤﻘﺎﺘﻼﺕ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺘﺘﺨﻠﺹ‬F16‫ﻟﺘﺘﻌﻘﺒﻬﺎ؟‬ ‫ﺃﺭﺴﻠﺕ‬
‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬ ،‫ﺍﻷﻭل‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺠﺯ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻭﻴﻨﻎ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻓﺘﺭﻀﻨﺎ‬ ‫ﻟﻭ‬ ‫ﻭﺤﺘﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﺽ‬‫ﺇﺴﻘﺎﻁﻬﺎ‬‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻗﺘﺭﺍﺒﻬﺎ‬ ‫ﻋﻨﺩ‬‫ﻭﻥ‬.‫ﻴﺤﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﻥ‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺘﺄﻜﻴﺩ‬
‫ﺍﻷﺒﻴﺽ‬ ‫ﻟﻠﺒﻴﺕ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺄﻥ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺴﺭﺍﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺴﺭﺍ‬ ‫ﻴﻌﺘﺒﺭ‬ ،‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ‬
‫ﺴﻨﺔ‬ ‫ﻭﻗﻌﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻠﺴﻠﺔ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺘﺠﺩﻴﺩﻩ‬ ‫ﺘﻡ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺒﺄﻥ‬ ‫ﻋﻠﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭ‬
١٩٩٤‫ﺴﻴﺴﻨﺎ‬ ‫ﻨﻭﻉ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺼﻐﻴﺭﺓ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻫﺒﻭﻁ‬ ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ‬ ،L150‫ﺤﺩﻴ‬ ‫ﻓﻲ‬ ،‫ﺍﻷﺒﻴﺽ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺕ‬ ‫ﻘﺔ‬.
‫ﻗﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ‬ ‫ﻴﺘﻡ‬ ،‫ﻟﻠﻁﺎﺌﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺃﻥ‬ ،‫ﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﻨﻌﺭﻑ‬ ‫ﺃﻨﻨﺎ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬
‫ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺃﻨﺩﺭﻭ‬ ‫ﺴﺎﻨﺕ‬.‫ﻗﺘﺎﻟﻴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻜﺘﻴﺒﺘﺎﻥ‬ ،‫ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﺍﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺘﺭﺍﺒﻁ‬:‫ﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺔ‬١١٣‫ﻟﺴﻼﺡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ‬

5. ‫ﺍﻟﺮﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳋﺪﻋﺔ‬
٥–٢٣
5
‫ﻭﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺔ‬ ،‫ﺍﻟﺠﻭ‬٣٢١‫ﺒﻤﻘﺎﺘﻼﺕ‬ ‫ﻤﺠﻬﺯﺘﺎﻥ‬ ‫ﻤﻌﺎ‬ ‫ﻭﻫﻤﺎ‬ ،‫ﻟﻠﺒﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ‬F16‫ﻭ‬A18‫ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻟﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ،
‫ﻟﻼﻗﺘﺭﺍﺏ‬ ‫ﻤﺠﺎﻻ‬ ‫ﺍﻟﺒﻭﻴﻨﻎ‬ ‫ﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺘﺘﺭﻙ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺃﺒﺩﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬.
‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬ ‫ﺒﺎﺴﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺙ‬ ،‫ﻓﺎﺭﺯﻴﻨﺴﻜﻲ‬ ‫ﻓﻴﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺩﻡ‬ ‫ﻗﺎل‬ ‫ﻭﻜﻤﺎ‬ ،‫ﻭﻟﻜﻥ‬":‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻤﺩﺭﻜﻴﻥ‬ ‫ﻨﻜﻥ‬ ‫ﻟﻡ‬
‫ﻴﻭﻡ‬ ‫ﻗﺒل‬ ‫ﺍﻟﻘﺒﻴل‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺸﻲﺀ‬ ‫ﺘﻭﻗﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺎﺩﺭﺍ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺃﺤﺩﺍ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺃﻅﻥ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﻨﺤﻭﻨﺎ‬ ‫ﻗﺎﺩﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ‬)١١‫ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ‬.(
‫ﻭﻫﻜ‬،‫ﺨﺴﺎﺌﺭ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ،‫ﺍﺠﺘﺎﺯﺕ‬ ‫ﻭﺒﻌﺩﻤﺎ‬ ،‫ﺘﺘﻌﻘﺒﻬﺎ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺘﻼﺕ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺘﺨﻠﺼﺕ‬ ‫ﻭﺒﻌﺩﻤﺎ‬ ‫ﺫﺍ‬
‫ﺭﺤﻠﺘﻬﺎ‬ ‫ﺘﻜﻤل‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﻭﻴﻨﻎ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ‬ ،‫ﺘﻁﻭﺭﺍ‬ ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬ ‫ﻨﺤﻭ‬.
‫ﻭﺍﻟﺒﻭﻴﻨﻎ‬٢٠٠-٧٥٧،‫ﺵ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻫﻲ‬ ،‫ﻋﻨﺩ‬‫ﻁ‬‫ﺎﻗﺘﻬﺎ‬‫ﺘﺼل‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻴﻌﺎﺒﻴﺔ‬‫ﺇﻟﻰ‬٢٣٩‫ﻭﻴﺒﻠﻎ‬ ‫ﺭﺍﻜﺒﺎ‬
‫ﻁﻭﻟﻬﺎ‬٤٧.٠٥‫ﻤﺘﺭﺍ‬.،‫ﺍﻟﺤﺠﻡ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺌﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻭﺘﺯﻥ‬‫ﻋﻨﺩ‬‫ﺍﻻﻤﺘﻼﺀ‬١١٥‫ﻭﺘﺼل‬ ،‫ﻁﻨﺎ‬
‫ﺴﺭﻋﺘﻬﺎ‬‫ﺇﻟﻰ‬٩٠٠‫ﻜﻠﻡ‬/‫ﺴﺎﻋﺔ‬.
‫ﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﺃﻀﺨﻡ‬ ‫ﻓﻬﻭ‬ ،‫ﺠﻬﺘﻪ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬‫ﺇﺩﺍﺭﻱ‬‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ﻓﻲ‬.‫ﺃﻟﻑ‬ ‫ﻭﻋﺸﺭﻭﻥ‬ ‫ﺜﻼﺜﺔ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﻴﺸﺘﻐل‬
‫ﻴﻭﻤﻴﺎ‬ ‫ﺸﺨﺹ‬.‫ﺍﻟﻤﺒﺘﻜﺭ‬ ‫ﺸﻜﻠﻪ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺘﺴﻤﻴﺘﻪ‬ ‫ﻭﻴﺴﺘﻤﺩ‬:‫ﻤﺸﺩﻭﺩﺓ‬ ‫ﺤﻠﻘﺎﺕ‬ ‫ﺨﻤﺱ‬‫ﺇﻟﻰ‬‫ﻭﺍﺤﺩ‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ‬.‫ﻭﻗﺩ‬
‫ﻋﻥ‬ ‫ﺒﻌﻴﺩ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺒﻨﻲ‬‫ﺒﻭﺘﻭﻤﺎﻙ‬ ‫ﻟﻨﻬﺭ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻀﻔﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻜﻥ‬ ،‫ﺍﻷﺒﻴﺽ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺕ‬.‫ﻟﻴﺱ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ‬ ‫ﻓﺭﺠﻴﻨﻴﺎ‬ ‫ﺒﻭﻻﻴﺔ‬ ،‫ﺃﺭﻟﻨﻐﺘﻭﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﺫﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬.
‫ﺴﻘﻑ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﻭﻴﻨﻎ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺘﺴﻘﻁ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ،‫ﺠﺩﺍ‬ ‫ﺠﺴﻴﻤﺔ‬ ‫ﺃﻀﺭﺍﺭ‬ ‫ﺘﺨﻠﻑ‬ ‫ﻭﻟﻜﻲ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬.‫ﺍﻟﺒﻨﺎ‬ ‫ﻤﺴﺎﺤﺔ‬ ،‫ﻷﻥ‬ ،‫ﺒﺴﺎﻁﺔ‬ ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤل‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬‫ﻫﻲ‬ ‫ﻴﺔ‬٢٩‫ﺃﻜﺒﺭ‬.‫ﻭﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﺨﺘﺎﺭ‬ ،‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻜﺱ‬‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﻭﻥ‬‫ﻋﻠﻭﻫﺎ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ‬ ،‫ﺍﻟﺒﻨﺎﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﺠﻬﺎﺕ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺍﺠﻬﺔ‬ ‫ﻀﺭﺏ‬
‫ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫ﻻ‬٢٤‫ﻤﺘﺭﺍ‬.
‫ﺒﺸﻜل‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺍﻗﺘﺭﺒﺕ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬‫ﻤﻔﺎﺠﺊ‬‫ﺴﺘﺤﻁ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ‬ ‫ﻟﻭ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﻤﻥ‬.‫ﺍﺤﺘﻔﻅﺕ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ‬ ‫ﻭﻤﻊ‬
‫ﺒﺄﻋﻤﺩﺓ‬ ‫ﺃﻀﺭﺍﺭﺍ‬ ‫ﺘﺤﻠﻕ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺘﻘﺭﻴﺒﺎ،ﺩﻭﻥ‬ ‫ﻋﻤﻭﺩﻱ‬ ‫ﺒﺸﻜل‬ ‫ﻫﺒﻁﺕ‬ ‫ﺍﻷﻓﻘﻲ،ﻓﻘﺩ‬ ‫ﺒﻭﻀﻌﻬﺎ‬‫ﺍ‬‫ﻹﻨﺎﺭﺓ‬‫ﻋﻠﻰ‬

6. ‫ﺍﻟﺮﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳋﺪﻋﺔ‬
٦–٢٣
6
‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﻟﻭ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺘﺼﻁﺩﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻟﻠﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ،ﻭﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻟﻤﺴﺘﻭﺩﻉ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ‬
‫ﻁﻴﺭﺍﻨﻬﺎ‬ ‫ﺘﺜﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺢ‬ ‫ﺤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺨﻼل‬.
‫ﺃﻭﺘﻭﻤﺎﺘﻴﻜﻲ‬ ‫ﺒﺸﻜل‬ ‫ﺍﻟﻬﺒﻭﻁ‬ ‫ﻋﺠﻼﺕ‬ ‫ﺘﺸﻐل‬ ،‫ﺍﻟﻁﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ‬ ‫ﻭﺒﺘﺨﻔﻴﺽ‬.‫ﺃﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺭﻏﻡ‬
‫ﺎ‬‫ﻓ‬ ،‫ﻁﻭﺍﺒﻕ‬ ‫ﺜﻼﺜﺔ‬ ‫ﻴﻌﺎﺩل‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺃﻱ‬ ،‫ﻤﺘﺭﺍ‬ ‫ﻋﺸﺭ‬ ‫ﺜﻼﺜﺔ‬ ‫ﻴﺒﻠﻎ‬ ‫ﺍﺭﺘﻔﺎﻋﻬﺎ‬‫ﺍﺭﺘﻁﻤﺕ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﻭﻴﻨﻎ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻥ‬
‫ﺍﻷﻭل‬ ‫ﻭﺍﻟﻁﺎﺒﻕ‬ ‫ﺍﻷﺭﻀﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺒﻕ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﺒﻭﺍﺠﻬﺔ‬.‫ﻋﺠﻼﺕ‬ ‫ﺍﻨﺘﺯﻋﺕ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬ ‫ﻗﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺘﺤﻁ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻗﺒل‬ ‫ﺃﻤﺎﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻬﺒﻭﻁ‬.‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﺤﺩﺙ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬)‫ﺍﻨﻅﺭ‬
‫ﺍﻟﻐﻼﻑ‬ ‫ﺼﻭﺭﺓ‬(‫ﻭﻻ‬ ،‫ﺍﻟﺤﺎﺌﻁ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﻤﻘﺩﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻴل‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﻘﺔ‬ ‫ﻋﺸﺏ‬ ‫ﻴﺘﻀﺭﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ،
‫ﺤ‬‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﺩﻉ‬ ‫ﺘﻰ‬.‫ﻟﻬﻴﻠﻜﻭﺒﺘﺭ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺍﺕ‬ ‫ﻟﻬﺒﻭﻁ‬ ‫ﺤﻴﺯ‬ ‫ﺒﺎﻟﻔﻌل‬ ‫ﻴﻭﺠﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻓﻔﻲ‬
‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺭﺓ‬.
‫ﻭﺯﻨﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺭﻏﻡ‬)‫ﻁﻥ‬ ‫ﻤﺎﺌﺔ‬ ‫ﺤﻭﺍﻟﻲ‬(‫ﻭﺴﺭﻋﺘﻬﺎ‬)‫ﺒﻴﻥ‬ ‫ﻤﺎ‬٤٠٠‫ﻭ‬٧٠٠‫ﻜﻠﻡ‬/‫ﺴﺎﻋﺔ‬(‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻥ‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬ ،
‫ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ‬ ‫ﺴﻭﻯ‬ ‫ﺘﺩﻤﺭ‬ ‫ﻟﻡ‬.‫ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﻀﻭﺡ‬ ‫ﺒﻜل‬ ‫ﻨﻼﺤﻅﻪ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ‬.
‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﺸﻌﺭ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬‫ﺒﺎﻟﺼﺩﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻭﺠﻭﺩﻴﻥ‬.‫ﺨﺯﺍﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﻭﺍﺸﺘﻌﻠﺕ‬
‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺃﺠﻨﺤﺔ‬ ‫ﺩﺍﺨل‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ‬.‫ﺍﻟﻠﻬﺏ‬ ‫ﺃﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﻭﺍﻤﺘﺩﺕ‬‫ﺇﻟﻰ‬‫ﺃﺩﻯ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬‫ﺇﻟﻰ‬‫ﻤﺼﺭﻉ‬
١٢٥‫ﻴﻀﺎﻑ‬ ،‫ﺸﺨﺼﺎ‬‫ﺇﻟﻴﻬﻡ‬٦٤‫ﺍﻟﺒﻭﻴﻨﻎ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻤﺘﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻜﺎﻨﻭﺍ‬ ‫ﺸﺨﺼﺎ‬.
‫ﺍﻟﺼﺩﻓﺔ‬ ‫ﺸﺎﺀﺕ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬)‫؟‬(‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﺠﻭﻥ‬ ‫ﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺒﺠﺯﺀ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺘﺼﻁﺩﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬‫ﺘﺠﺩﻴﺩﻩ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎل‬
‫ﺠﺎﺭﻴﺔ‬.‫ﻨﻬﺎﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻟﻠﺒﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﺘﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﺍﻗﺘﺭﺒﺕ‬ ‫ﺤﻴﺙ‬.‫ﻋﺩﺓ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻭﻟﺫﻟﻙ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ‬ ‫ﺒﻌﺽ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻟﻡ‬ ‫ﺒﻴﻨﻤﺎ‬ ،‫ﺸﺎﻏﺭﺓ‬ ‫ﻤﻜﺎﺘﺏ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ‬ ‫ﺒﻭﻀﻊ‬.‫ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻭﻟﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﺎﻨﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟﻀﺤﺎﻴﺎ‬ ‫ﺃﻏﻠﺏ‬ ‫ﻜﻭﻥ‬ ‫ﻴﻔﺴﺭ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ‬
‫ﻭﺍﺤﺩ‬ ‫ﺠﻨﺭﺍل‬ ‫ﺴﻭﻯ‬ ‫ﺒﻴﻨﻬﻡ‬ ‫ﻤﻥ‬.
‫ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻁﻭﺍﺒﻕ‬ ‫ﺍﻨﻬﺎﺭﺕ‬ ،‫ﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﻨﺼﻑ‬ ‫ﻤﺭﻭﺭ‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ‬.

7. ‫ﺍﻟﺮﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳋﺪﻋﺔ‬
٧–٢٣
7
‫ﻤﺎ‬ ‫ﺸﻴﺌﺎ‬ ‫ﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬.‫ﺃﺩﺨﻠﻨﺎ‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ‬ ،‫ﺒﺎﻟﻤﺭﺓ‬ ‫ﻤﺴﺘﺤﻴﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ‬ ‫ﺒﻘﻴﺔ‬ ‫ﻟﻜﻥ‬
‫ﻭﺤﺩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺒﻭﻴﻨﻎ‬ ‫ﻤﻘﺩﻤﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻨﻼﺤﻅ‬ ،‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺸﻜل‬
‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻫﻲ‬‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻅﻠﺕ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬ ‫ﻭﻤﺘﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺃﺠﻨﺤﺔ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﺍﻗﺘﺤﻤﺕ‬.
‫ﺒﺎﻟﻭﺍﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺎﺤﺎﻥ‬ ‫ﻴﺭﺘﻁﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺘﺎﻡ‬ ‫ﺒﺸﻜل‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺘﻭﻗﻔﺕ‬ ‫ﻟﻘﺩ‬.‫ﻟﻼﺼﻁﺩﺍﻡ‬ ‫ﺃﺜﺭ‬ ‫ﻴﻅﻬﺭ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺫ‬‫ﺍ‬
‫ﺍﻟﺒﻭﻴﻨﻎ‬ ‫ﻤﻘﺩﻤﺔ‬ ‫ﺃﺜﺭ‬ ‫ﻋﺩﺍ‬.‫ﻓﻲ‬ ‫ﺒل‬ ،‫ﺨﺎﺭﺝ‬ ‫ﻭﻤﺘﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺠﻨﺎﺤﻲ‬ ‫ﻨﺭﻯ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻭﻟﺫﻟﻙ‬
‫ﺍﻟﺤﺩﻴﻘﺔ‬ ‫ﻋﺸﺏ‬ ‫ﻓﻭﻕ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‬.
‫ﻤ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ‬‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ‬ ،‫ﺍﻟﺫﻭﺒﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﺭﻴﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺯﻴﺞ‬ ‫ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ‬ ‫ﻤﺼﻨﻭﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻘﺩﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﻨﺎﺤﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﺘﺸﺘﻌل‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﻤﻥ‬-‫ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ‬ ‫ﺨﺯﺍﻥ‬ ‫ﺒﻬﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻠﺫﻴﻥ‬-‫ﺍﻟﺒﻭﻴﻨﻎ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻤﺘﻥ‬ ‫ﻥ‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬
‫ﺤﻁﺎﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﺤﺭﻴﻕ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﻭﻴﺨﻠﻑ‬ ،‫ﺸﺎﺤﻨﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﺒﻬﻴﻜل‬ ‫ﺸﺒﻴﻬﺔ‬ ‫ﻤﺎﺩﺓ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺼﻨﻭﻉ‬
‫ﻤﺘﻔﺤﻤﺎ‬.‫ﻋﺩﺘﻡ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ‬‫ﺇﻟﻰ‬‫ﺼﻭﺭﺓ‬‫ﻷﻱ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ،‫ﻭﺍﻀﺢ‬ ‫ﺒﺸﻜل‬ ‫ﺴﺘﻼﺤﻅﻭﻥ‬ ‫ﺒﺭﺱ‬ ‫ﺍﺴﻭﺸﺎﻴﺘﺩ‬
‫ﺸﺎﺤﻨﺎﺕ‬ ‫ﻭﺼﻠﺕ‬ ‫ﺤﻴﻥ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺩﻗﺎﺌﻕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻁﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻤﻊ‬ ،‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬‫ﺍﻹﻁﻔﺎﺀ‬‫ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻭﻟﻡ‬ ،
‫ﺍﻨﻬﺎﺭﺕ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻁﻭﺍﺒﻕ‬ ‫ﺘﻜﻥ‬ ‫ﻟﻡ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ،‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻨﺘﺸﺭﻭﺍ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﺎﻓﻰﺀ‬ ‫ﺭﺠﺎل‬.
‫ﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ‬ ‫ﺨﻼل‬12‫ﺍﻟﻤ‬ ‫ﺭﺠﺎل‬ ‫ﻗﺎﺌﺩ‬ ‫ﺃﻭﻀﺢ‬ ، ‫ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ‬‫ﺃﺭﻟﻨﻐﺘﻭﻥ‬ ‫ﻤﻘﺎﻁﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻁﺎﻓﻰﺀ‬
‫ﺃﺒﻌﺩﻭﺍ‬ ‫ﺃﻨﻬﻡ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ،‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﺍﻨﺩﻻﻉ‬ ‫ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﺴﺘﻤﺎﺘﻭﺍ‬ ‫ﺭﺠﺎﻟﻪ‬ ‫ﺃﻥ‬ ،‫ﺒﻼﻭﻏﺭ‬ ‫ﻴﺩ‬‫ﺍ‬
‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺴﻘﻁﺕ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺘﺤﺩﻴﺩﺍ‬.‫ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﻕ‬ ‫ﻭﺤﺩﻫﺎ‬)‫ﻭﺍﻹﻏﺎﺜﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺙ‬
‫ﺍﻟﺤﻀﺭﻴﺔ‬) (Urban search and rescue(‫ﺤ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﺩﺨل‬ ‫ﺍﻟﻔﺩﺭﺍﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻭﻜﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ‬‫ﺎﻻﺕ‬
‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺒﻤﺤﺎﺫﺍﺓ‬ ‫ﺘﺩﺨﻠﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ‬.
‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ‬ ‫ﺨﻼل‬ ‫ﺩﺍﺭ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬:
‫ﺼﺤﻔﻲ‬" :‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ؟‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺘﺒﻘﻰ‬ ‫ﻤﺎﺫﺍ‬"
‫ﺒﻼﻭﻏﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ‬

8. ‫ﺍﻟﺮﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳋﺪﻋﺔ‬
٨–٢٣
8
:"‫ﺍﻟﺩﺍﺨل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺭﺅﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﻅﺎﻴﺎ‬ ‫ﺒﻌﺽ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ‬ ،‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻴﺨﺹ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺃﻭﻻ‬
،‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﺘﺤﺩﺜﺕ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻴﻕ‬ ‫ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺨﻼل‬،‫ﺍﻟﺤﺠﻡ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭ‬ ‫ﺒﺤﻁﺎﻡ‬ ‫ﻴﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ‬
‫ﺒﺫﻟﻙ‬ ‫ﺸﺒﻴﻬﺎ‬ ‫ﺸﻴﺌﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻤﺘﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺠﺯﺍﺀ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﻟﻴﺴﺕ‬ ،‫ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬."
‫ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ‬
:‫ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ‬ ‫ﻓﻭﻕ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻨﺘﺸﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺼﻐﻴﺭﺓ‬ ‫ﺃﺠﺯﺍﺀ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ‬ ،‫ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ‬ ‫ﺴﻴﺩﻱ‬
‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭ‬-‫ﺠﺩﺍ‬ ‫ﺼﻐﻴﺭﺓ‬ ‫ﺸﻅﺎﻴﺎ‬.‫ﺍﻻ‬ ‫ﻋﻨﺩ‬ ‫ﺁﺨﺭﻫﺎ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻨﻔﺠﺭﺕ‬ ،‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺍﻨﻔﺠﺭﺕ‬ ‫ﺤﻘﺎ‬ ‫ﻫل‬‫ﺭﺘﻁﺎﻡ‬
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ‬....
‫ﺍﺒﻼﻭﻏﺭ‬
:‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﻭﺽ‬ ‫ﻋﺩﻡ‬ ‫ﺃﻓﻀل‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬.‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺒﻭﺴﻌﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﻭﺩ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ‬ ‫ﻟﺩﻴﻨﺎ‬
‫ﺍﻗﺘﺭﺍﺒﻬﺎ‬ ‫ﻋﻨﺩ‬ ‫ﻟﻠﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻭﻗﻊ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺤﻭل‬ ،‫ﺃﻓﻀل‬ ‫ﺒﺸﻜل‬ ‫ﻴﺨﺒﺭﻭﻜﻡ‬.‫ﻨﻌﻠﻡ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻨﺤﻥ‬ ‫ﻭﺇﺫﻥ‬.‫ﺃﻋﻠﻡ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺃﻨﺎ‬.
"......."‫ﺁﺨﺭ‬ ‫ﺼﺤﻔﻲ‬" :‫ﺃﻴﻥ‬‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ؟‬ ‫ﻭﻗﻭﺩ‬"
‫ﺍﺒﻼﻏﻭﺭ‬
: "‫ﻨﻌ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻟﺩﻴﻨﺎ‬‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻤﻘﺩﻤﺔ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻨﻌﺘﻘﺩ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻴﻭﺠﺩ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺒﺭﻜﺔ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﺘﻘﺩ‬) ."‫ﻜﺫﺍ‬(
‫ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺭﻟﻤﺎﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺭﻏﻡ‬ ‫ﻫﻜﺫﺍ‬
‫ﻟﻠﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ،ﻴﺯﻋﻤﻭﻥ‬‫ﺃﻨﻬﻡ‬‫ﺒﺴﻴﻁﺎ‬ ‫ﺠﺯﺀﺍ‬ ‫ﻭﻟﻭ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺭﺃﻯ‬ ‫ﺍﺤﺩ‬ ‫ﺘﻬﻭﻱ،ﻓﻼ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺸﺎﻫﺩﻭﺍ‬
‫ﺍﻟﻬﺒﻭﻁ‬ ‫ﻋﺠﻼﺕ‬ ‫ﻭﻟﻭ‬ ،‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺤﻁﺎﻡ‬ ‫ﻤﻥ‬:‫ﻤﻌﺎﻟﻤﻬﺎ‬ ‫ﺘﺤﺩﻴﺩ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ‬ ‫ﺸﻅﺎﻴﺎ‬ ‫ﻓﻘﻁ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ‬.‫ﺃﻤﺎ‬
‫ﻓﺈﻨﻬﺎ‬ ،‫ﻟﻠﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﺩﻉ‬ ‫ﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭ‬ ‫ﺒﻜﺎﻤﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻴﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬
‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺯﺍﻭﻴﺔ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻭﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻠﺤﻅﺎﺕ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻟﺤﻅﺔ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺭﺼﺩ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺘﺘﻤﻜﻥ‬ ‫ﻟﻡ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﻫﻲ‬.
‫ﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ‬ ‫ﻭﻟﻨﻔﺤﺹ‬:

9. ‫ﺍﻟﺮﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳋﺪﻋﺔ‬
٩–٢٣
9
‫ﻤﺨﺘﻁﻔﺔ‬ ‫ﺒﻭﻴﻨﻎ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬‫ﺍﻑ‬ ،‫ﻤﻘﺎﺘﻼﺕ‬ ‫ﺘﺨﻠﺼﺕ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﻗﺩ‬١٦‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻭﺃﺒﻁﻠﺕ‬ ‫ﺘﺘﻌﻘﺒﻬﺎ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﺩﻉ‬ ‫ﻓﻭﻕ‬ ‫ﻋﻤﻭﺩﻱ‬ ‫ﺒﺸﻜل‬ ‫ﻫﺒﻁﺕ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬ ،‫ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭﻱ‬
‫ﻭﻟﻡ‬ ،‫ﺍﻷﺭﻀﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺒﻕ‬ ‫ﺒﻭﺍﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﺭﺘﻁﻤﺕ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬ ،‫ﺍﻷﻓﻘﻲ‬ ‫ﺒﻭﻀﻌﻬﺎ‬ ‫ﺍﺤﺘﻔﺎﻅﻬﺎ‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫ﻟﻠﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬
‫ﻗ‬ ‫ﺘﻤﺎﻤﺎ‬ ‫ﻭﺘﻭﻗﻔﺕ‬ ،‫ﻤﻘﺩﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﺴﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﺘﺨﺘﺭﻕ‬‫ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬ ،‫ﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﺠﻨﺎﺤﻬﺎ‬ ‫ﻴﺨﺘﺭﻕ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒل‬
‫ﺍﻟﻔﻭﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﻔﻜﻙ‬ ‫ﻤﺘﻨﻬﺎ‬.‫ﺍﻟﺠﻨﺎﺤﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺯﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ‬ ‫ﻴﺸﺘﻌل‬ ‫ﻭﻟﻡ‬‫ﺇﻻ‬‫ﺤﺭﻴﻘﺎ‬ ‫ﻴﺜﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﺩﺭ‬
‫ﺘﺤﻭل‬ ‫ﺜﻡ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺇﻟﻰ‬‫ﺍﻨﺘﻘﻠﺕ‬ ‫ﺒﺭﻜﺔ‬‫ﺇﻟﻰ‬‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻤﻘﺩﻤﺔ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻴﻌﺘﻘﺩ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‬.
‫ل‬ ‫ﻨﻜﻨﻪ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﺭﺍﻡ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ‬"‫ﺍﻟﻌﻴﺎﻥ‬ ‫ﺸﻬﻭﺩ‬"‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﻀﺒﺎﻁ‬ ‫ﻤﻥ‬ ،‫ﺍﻟﺭﻓﻴﻊ‬
‫ﺍﻟﻬﺫﻴﺎﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻤﺜل‬ ‫ﺘﺼﺩﻴﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻓﺎﻨﻪ‬ ،‫ﻭﺒﺭﻟﻤﺎﻨﻴﻴﻥ‬.‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻀﻔﺎﺀ‬ ‫ﻭﺩﻭﻥ‬
‫ﺠﻴﺵ‬ ‫ﻁﺭﻑ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺘﻌﺒﺌﺘﻬﺎ‬ ‫ﺘﻤﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل‬ ‫ﺃﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﺘﺅﻜﺩ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﻭﺩ‬ ‫ﻫﺅﻻﺀ‬ ‫ﻨﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﻓﺎﻥ‬ ،‫ﺸﻬﺎﺩﺍﺘﻬﻡ‬
‫ﺃﺠل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬‫ﺇﺨﻔﺎﺀ‬‫ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‬.
‫ﺸﻴﺌ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺯﻟﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺏ‬ ‫ﺘﻡ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﻤﻊ‬‫ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﺘﺴﺘﺩﻋﻲ‬ ‫ﻜﺫﺒﺔ‬ ،‫ﻓﺸﻴﺌﺎ‬ ‫ﺎ‬.‫ﺭﺠﻌﺘﻡ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ‬
‫ﺇﻟﻰ‬‫ﺒﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻤﺘﻌﻠﻘﺎ‬ ‫ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻟﻡ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺴﺘﻼﺤﻅﻭﻥ‬ ،‫ﺍﻟﻔﺼل‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺒﺩﺍﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬
‫ﺒﻭﻴﻨﻎ‬.‫ﻓﻨﻅﺭﻴﺔ‬)‫ﺘﻅﻬﺭ‬ ‫ﻟﻡ‬ ،‫ﺍﻻﻨﺘﺤﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬‫ﺇﻻ‬‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﻨﺼﻑ‬ ‫ﻤﺭﻭﺭ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬.‫ﺃﻥ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬
‫ﺠﻠ‬ ‫ﺨﻼل‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﺢ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺍﻋﺘﺭﺍﺽ‬ ‫ﺘﺤﺎﻭل‬ ‫ﺒﻤﻘﺎﺘﻼﺕ‬ ‫ﻤﺘﻌﻠﻘﺎ‬ ‫ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻟﻡ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬‫ﻟﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﻉ‬ ‫ﺴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﻜﺎﻥ‬.‫ﺘﻴﻪ‬ ‫ﻤﺴﺄﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻷﻤﺭﻴﻜﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻗﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺘﺨﺘﺭﻉ‬ ‫ﻓﻠﻡ‬
‫ﺍﻑ‬ ‫ﻤﻘﺎﺘﻼﺕ‬١٦‫ﺇﻻ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺩﺙ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻴﻭﻤﻴﻥ‬ ‫ﻤﺭﻭﺭ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬.
‫ﺇﻥ‬‫ﻤﺎﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ‬‫ﺇﻻ‬‫ﺩﻋﺎﻴﺔ‬ ‫ﻤﺤﺽ‬.‫ﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﻭﻋﺸﺭﻭﻥ‬ ‫ﻭﺨﻤﺴﺔ‬ ‫ﻤﺎﺌﺔ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬
‫ﻁﺎ‬ ‫ﻭﺍﺨﺘﻔﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺤﺘﻔﻬﻡ‬ ‫ﻟﻘﻭﺍ‬‫ﺭﺍﻜﺒﺎ‬ ‫ﻭﺴﺘﻭﻥ‬ ‫ﺃﺭﺒﻌﺎ‬ ‫ﻤﺘﻨﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﻘل‬ ‫ﺌﺭﺓ‬.‫ﺃﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﻤﺎﻫﻲ‬
‫ﺍﻟﺭﺤﻠﺔ‬ ‫ﻤﺼﻴﺭ‬ ‫ﻭﻤﺎﻫﻭ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ؟‬ ‫ﻁﺎل‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻻﻨﻔﺠﺎﺭ‬٧٧‫ﻟﻘﻲ‬ ‫ﻫل‬ ‫ﺍﻴﺭﻻﻴﻨﺯ؟‬ ‫ﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ‬
‫ﻫﻡ؟ﺍﺴﺌﻠﺔ‬ ‫ﻓﺄﻴﻥ‬ ،‫ﺒﻼ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭﺍﺏ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ؟ﻭﺇﺫﺍ‬ ‫ﻗﺘﻠﻬﻡ‬ ‫ﻤﻥ‬ ،‫ﺒﻨﻌﻡ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭﺍﺏ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ،‫ﺤﺘﻔﻬﻡ‬ ‫ﺭﻜﺎﺒﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻴﺘﻌﻴﻥ‬ ‫ﻋﺩﻴﺩﺓ‬‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬‫ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ‬‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬.

10. ‫ﺍﻟﺮﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳋﺪﻋﺔ‬
١٠–٢٣
10
‫ﻋﻠ‬‫ﺘﺨﻔﻴﻪ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ‬ ‫ﺘﺭﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﺸﻲﺀ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺨﺎﺹ‬ ‫ﺒﺸﻜل‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺎﺅل‬ ‫ﻴﻨﺎ‬.،‫ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ‬ ‫ﻓﻐﺩﺍﺓ‬
‫ﺸﻤﺎل‬ ‫ﺤﻠﻑ‬ ‫ﻟﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﺴﺎﺒﻘﺎ‬ ‫ﺍﻷﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ‬ ،‫ﻜﻼﺭﻙ‬ ‫ﻭﻴﺴﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺭﺍل‬ ‫ﺼﺭﺡ‬‫ﺍﻷﻁﻠﺴﻲ‬‫ﺤﺭﺏ‬ ‫ﺨﻼل‬
‫ﺍﻥ‬ ‫ﺍﻥ‬ ‫ﺴﻲ‬ ‫ﻟﻘﻨﺎﺓ‬ ‫ﺴﺅﺍل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺭﺩﺍ‬ ،‫ﻜﻭﺴﻭﻓﻭ‬" :‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ‬ ‫ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺒﺄﻥ‬ ‫ﻤﺩﺓ‬ ‫ﻤﻨﺫ‬ ‫ﻋﻠﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻜﻨﺎ‬
‫ﺘﺨﻁﻁ‬)‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎ‬ ‫ﻀﺩ‬ ‫ﻟﻬﺠﻭﻡ‬‫ﻏﻭﻥ‬(‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ‬ ‫ﺒﺤﻭﺯﺘﻨﺎ‬ ‫ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻟﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎل‬ ‫ﻭﺒﻁﺒﻴﻌﺔ‬ ،)‫ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ‬
‫ﺒﺸﻲﺀ‬" (‫ﻴﺸﻴﺭ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﻤﺽ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬‫ﺇﻟﻰ‬‫ﻤﻌﺘﺩ‬ ‫ﺃﻱ‬‫ﺃﺠﻨﺒﻲ‬‫ﻴﺸﻴﺭ‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ‬ ،‫ﺇﻟﻰ‬‫ﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬ ‫ﻀﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻁﺭﻑ‬ ‫ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ‬ ‫ﻴﻁﻠﻘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬.‫ﻀﻤﻨﻲ‬ ‫ﺒﺸﻜل‬ ‫ﻴﺸﻴﺭ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬‫ﺇﻟﻰ‬‫ﺍﻟﺨﻔﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺎﺕ‬
‫ﺍ‬ ‫ﻟﻠﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻘﺔ‬ ‫ﺘﻤﺯﻕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬‫ﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬.
‫ﻓﻲ‬15‫ﻤﺒﺎﺭﻙ‬ ‫ﺤﺴﻨﻲ‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫ﺍﺴﺘﺠﻭﺍﺒﺎ‬ ،‫ﺍﻥ‬ ‫ﺍﻥ‬ ‫ﺴﻲ‬ ‫ﻗﻨﺎﺓ‬ ‫،ﺃﺠﺭﺕ‬ ‫ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ‬.‫ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻟﻡ‬ ،‫ﺍﻟﻭﻗﺕ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ﺍﻵﻥ‬ ‫ﻟﺩﻴﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻨﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻴﺘﻭﻓﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ‬.‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻤﺎﺫﺍ‬ ‫ﻴﻌﺭﻑ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬
‫ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻟﻼﻋﺘﺩﺍﺀ‬ ‫ﻤﻔﺼل‬ ‫ﺘﺤﻠﻴل‬ ‫ﻟﻨﺎ‬ ‫ﻴﻭﻓﺭ‬.‫ﺴﺭﻴﺔ‬ ‫ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﺒﺤﻭﺯﺘﻪ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺒل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻜﻥ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻀ‬ ‫ﺤﻭل‬‫ﺒﻀﻊ‬ ‫ﺃﺒﻠﻐﻬﺎ‬ ‫ﻟﻼﻋﺘﺩﺍﺀ‬ ‫ﻴﺭ‬‫ﺃﺴﺎﺒﻴﻊ‬‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﻗﺒل‬ ‫ﻤﻥ‬.
‫ﻤﺒﺎﺭﻙ‬ ‫ﺤﺴﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ‬"...." :‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﻷﻱ‬ ‫ﺘﻜﻥ‬ ‫ﻟﻡ‬‫ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ‬‫ﺍﻟﻘﻭل‬‫ﺇﻨﻬﻡ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺠﻴﻥ‬ ‫ﻟﺘﻔﺠﻴﺭ‬ ،‫ﻭﺒﺎﻟﺭﻜﺎﺏ‬ ‫ﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﺨﻁﻭﻁﺎ‬ ‫ﺴﻴﺴﺘﻌﻤﻠﻭﻥ‬.‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻨﻔﺫﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﺍﻥ‬
‫ﻋﺩﻴﺩ‬ ‫ﻤﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻓﻭﻕ‬ ‫ﺤﻠﻘﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬‫ﻤﺜﻼ‬ ‫ﺓ‬.‫ﺇﻥ‬‫ﺸﺎﻫﻘﺎ‬ ‫ﻟﻴﺱ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬ ‫ﻤﺒﻨﻰ‬.‫ﻓﻠﻜﻲ‬
‫ﻭﺒﻘﻭﺓ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬ ‫ﻴﻨﻁﻠﻕ‬‫ﺇﻟﻰ‬‫ﻓﻭﻕ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﺍ‬ ‫ﺤﻠﻕ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﺒﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﺤﻭ،ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬
‫ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻴﺤﻠﻕ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺴﺘﻌﺘﺭﻀﻪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﻭﺍﺠﺯ‬ ‫ﻤﻌﺭﻓﺔ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻴﺘﺴﻨﻰ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬
‫ﻻ‬ ‫ﻤﺤﺩﺩ‬ ‫ﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬ ‫ﻴﻀﺭﺏ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻗﺒل‬ ‫ﻀﺨﻤﺔ‬ ‫ﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﺒﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻤﻨﺨﻔﺽ‬‫ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺸﻙ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻓﻭﻕ‬ ‫ﻁﻭﻴﻼ‬ ‫ﻭﺤﻠﻕ‬ ‫ﻓﺎﺌﻘﺔ‬ ‫ﺒﻌﻨﺎﻴﺔ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﺩﺭﺱ‬ ‫ﺃﺤﺩﺍ‬.: "
‫ﻤﺘﺴﺭﻋﺔ‬ ‫ﺒﺨﻼﺼﺎﺕ‬ ‫ﺃﺨﺭﺝ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺃﺭﻴﺩ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺃﻨﺎ‬ ،‫ﺒﺼﺭﺍﺤﺔ‬.‫ﺘﻠﻘﻭﻥ‬ ‫ﺤﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻨﺘﻡ‬
،‫ﺴﻌﻭﺩﻱ‬ ‫ﺍﻨﻪ‬ ‫ﻤﺼﺭﻴﺎ‬ ‫ﻟﻴﺱ‬ ‫ﺍﻨﻪ‬ ،‫ﺃﻭﻩ‬ ‫ﺃﻭﻩ‬ ‫ﺘﻘﻭﻟﻭﻥ‬ ،‫ﺘﻨﺘﺸﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺌﻌﺔ‬ ‫ﻓﺎﻥ‬ ،‫ﺃﺤﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﺒﺽ‬
‫ﺇﻤﺎﺭﺍﺘﻲ‬....‫ﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻜل‬‫ﺇﻨﻬﻡ‬‫ﺍ‬‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﺭﺍﺀ‬ ‫ﻴﻘﻑ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻌﺘﻘﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ،‫ﻟﻌﺭﺏ‬...‫ﺒﻨﺎ‬ ‫ﻴﺠﺩﺭ‬
‫ﻨﻨﺘﻅﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬."

11. ‫ﺍﻟﺮﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳋﺪﻋﺔ‬
١١–٢٣
11
‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ‬‫ﺇﺩﺍﺭﺓ‬‫ﺃﺠل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ‬ ‫ﺯﻭﺭﺕ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺒﻭﺵ‬‫ﺇﺨﻔﺎﺀ‬،‫ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﻤﺸﺎﻜل‬‫ﻓﻼ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﻗﻌﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺒﺎﻻﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ‬ ‫ﺒﻌﺽ‬ ،‫ﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﺘﺨﻔﻲ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ؟‬.
‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬-‫اﻟﻘﺴ‬‫اﻷول‬ ‫ﻢ‬
‫اﻷرض‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﺮﻛﺎء‬
‫ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‬ ‫ﺍﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺇﻟﻴﻨﺎ‬ ‫ﻗﺩﻤﺕ‬ ‫ﻜﻴﻑ‬ ‫ﻟﻨﺘﺫﻜﺭ‬.‫ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ‬ ‫ﻴﻭﻡ‬ ‫ﻓﻲ‬١١‫ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ‬٢٠٠١‫ﻋﻠﻰ‬ ،
‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬٥٠‫ﻗﻨﺎﺓ‬ ‫ﻗﻁﻌﺕ‬ ،‫ﺩﻗﻴﻘﺔ‬"‫ﺍﻥ‬ ‫ﺍﻥ‬ ‫ﺴﻲ‬"‫ﻟﺘﻌﻠﻥ‬ ‫ﺒﺭﺍﻤﺠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻹﺨﺒﺎﺭﻴﺔ‬‫ﺇﻥ‬‫ﺭﻜﺎﺏ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﻟﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺝ‬ ‫ﺼﺩﻤﺕ‬ ‫ﻗﺩ‬.،‫ﺼﻭﺭ‬ ‫ﺤﻭﺯﺘﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻟﻡ‬ ‫ﻭﻷﻨﻪ‬‫ﺒﺜﺕ‬
‫ﻤﻥ‬ ‫ﺘﺘﺼﺎﻋﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﺨﺎﻥ‬ ‫ﺃﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﻴﻅﻬﺭ‬ ،‫ﺃﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺼﻭﺭﺍ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎﺘﻥ‬ ‫ﻟﺤﻲ‬ ‫ﺜﺎﺒﺘﺎ‬ ‫ﻤﺸﻬﺩﺍ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺸﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺝ‬.
‫ﺘﻭﺸﻙ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘل‬ ‫ﻓﺸﺭﻜﺎﺕ‬ ،‫ﻤﺭﻭﻋﺔ‬ ‫ﻁﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﺤﺎﺩﺜﺔ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ‬ ‫ﻴﺒﺩﻭ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ،‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﻟﻠﻭﻫﻠﺔ‬
‫ﺃﺴﻭﺃ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺴﻲﺀ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﺍﻫﺎ‬ ‫ﻴﺘﺩﻨﻰ‬ ‫ﺼﻴﺎﻨﺔ‬ ‫ﺒﺄﻋﻤﺎل‬ ‫ﺘﻘﻭﻡ‬ ،‫ﺍﻹﻓﻼﺱ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬.‫ﺍﻟﺠﻭﻴﻭﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﻭﻥ‬
‫ﻴﻘﺩﻤﻭﻥ‬‫ﻜﺜﻴﺭﺍ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﻭﻕ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺨﺩﻤﺔ‬.‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ‬ ‫ﻴﻌﺭﻓﻪ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﻥ‬ ‫ﻋﺩﻡ‬ ‫ﻭﺴﻤﺢ‬
‫ﺍﻟﺴﻜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ‬ ‫ﻓﻭﻕ‬ ‫ﻋﺸﻭﺍﺌﻲ‬ ‫ﺒﺸﻜل‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﺤﻠﻴﻕ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ‬.‫ﻴﺘﻭﻗﻊ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻤﺎ‬ ،‫ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﻗﻊ‬ ،‫ﺤﺩﻭﺜﻪ‬.
‫ﺴﻘﻭ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﺃﻻ‬ ،‫ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻥ‬ ‫ﺍﻥ‬ ‫ﺴﻲ‬ ‫ﻗﻨﺎﺓ‬ ‫ﺴﺎﺭﻋﺕ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ،‫ﻨﺴﺘﺒﻌﺩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬‫ﻁ‬
‫ﺤﺎﺩﺙ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻨﺎﺠﻤﺎ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬.‫ﺇﺭﻫﺎﺒﻲ‬ ‫ﺒﻌﻤل‬ ‫ﺇﺫﻥ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﻴﺘﻌﻠﻕ‬.‫ﻴﻭﻡ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻨﺘﺫﻜﺭ‬٢٦‫ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ‬
١٩٩٣‫ﻴﻭﺠﺩ‬ ‫ﺤﻴﺙ‬ ،‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﺘﺤﺕ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺒﻕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻔﺨﺨﺔ‬ ‫ﺼﻐﻴﺭﺓ‬ ‫ﺸﺎﺤﻨﺔ‬ ‫ﺍﻨﻔﺠﺭﺕ‬ ،
‫ﺃﻟﻑ‬ ‫ﻭﺤﻭﺍﻟﻲ‬ ‫ﺃﺸﺨﺎﺹ‬ ‫ﺴﺘﺔ‬ ‫ﻤﺼﺭﻉ‬ ‫ﺨﻠﻑ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﺩﻉ‬
‫ﺠﺭﻴﺢ‬.‫ﻟﻤﻨﻅﻤ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀ‬ ‫ﻨﺴﺏ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬‫ﻋﺒﺩ‬ ‫ﻋﻤﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ‬ ‫ﻴﺩﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﺇﺴﻼﻤﻴﺔ‬ ‫ﺔ‬
‫ﺍﻟﺭﺤﻤﺎﻥ‬.‫ﻓﻤﻥ‬ ،‫ﻫﺠﻭﻤﺎ‬ ‫ﻴﻌﺘﺒﺭ‬ ‫ﺍﻥ‬ ‫ﺍﻥ‬ ‫ﺴﻲ‬ ‫ﻗﻨﺎﺓ‬ ‫ﻟﻤﻌﻠﻘﻲ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ،‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺴﻘﻭﻁ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ‬
‫ﻻﺩﻥ‬ ‫ﺒﻥ‬ ‫ﺃﺴﺎﻤﺔ‬ ‫ﺴﺎﺒﻘﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻴﺎﺭﺩﻴﺭ‬ ‫ﻫﻭ‬ ،‫ﺁﺨﺭ‬ ‫ﺇﺴﻼﻤﻲ‬ ‫ﺘﺩﺒﻴﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩ‬.‫ﻓﻘﺩ‬

12. ‫ﺍﻟﺮﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳋﺪﻋﺔ‬
١٢–٢٣
12
‫ﺩﻋﺎ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻼﺠﺊ‬ ‫ﻫﺫﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎل‬ ‫ﺭﺠل‬ ‫ﻜﺎﻥ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺅﺭﺨﺔ‬ ،‫ﻓﺘﻭﻯ‬ ‫ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ‬٢٣
‫ﺃﻏﺴﻁﺱ‬1996‫ﻭﺇﺴﺭﺍﺌﻴل‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﻀﺩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ،.‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ﻭﺘﻨﺴﺏ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﻨﻔﺫﺕ‬٧‫ﺃﻏﺴﻁﺱ‬١٩٩٨‫ﻨﻴﺭﻭﺒﻲ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺘﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻔﺎﺭﺘﻴﻥ‬ ‫ﻀﺩ‬)‫ﻜﻴﻨﻴﺎ‬(‫ﻭﺩﺍﺭ‬
‫ﺍﻟﺴﻼﻡ‬)‫ﺘﻨﺯﺍﻨﻴﺎ‬.(‫ﺃﺼﺒﺢ‬ ‫ﺴﻨﻭﺍﺕ‬ ‫ﺒﻀﻊ‬ ‫ﻭﺨﻼل‬»‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﻟﻠﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﺤﺩ‬ ‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﻭ‬."‫ﻭﻗ‬‫ﺩ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻴﻘﺒﺽ‬ ‫ﻟﻤﻥ‬ ‫ﺩﻭﻻﺭ‬ ‫ﻤﻼﻴﻴﻥ‬ ‫ﺨﻤﺴﺔ‬ ‫ﻤﺒﻠﻎ‬ ‫ﺍﻟﻔﺩﺭﺍﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﻤﻜﺘﺏ‬ ‫ﺨﺼﺹ‬.‫ﻭﻁﺎﻟﺏ‬
‫ﺒﺘﺭﺤﻴﻠﻪ‬ ‫ﻁﺎﻟﺒﺎﻥ‬ ‫ﺤﻜﻭﻤﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬.‫ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ‬ ‫ﻭﻤﻨﺫ‬٢٠٠١‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺸﺭﻋﺕ‬
‫ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻏﻴﺎﺒﻴﺎ‬ ‫ﻤﺤﺎﻜﻤﺘﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬.
‫ﺍﻻﺘﺼﺎل‬ ‫ﺘﺭﺒﻁ‬ ،‫ﺍﻷﺨﺭﻯ‬ ‫ﺘﻠﻭ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ‬ ،‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺒﺩﺃﺕ‬‫ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ‬
‫ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‬.‫ﻟﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺝ‬ ،‫ﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺼﺩﻤﺕ‬ ،‫ﺩﻗﺎﺌﻕ‬ ‫ﻭﺜﻼﺙ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﻭﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬.‫ﺼﻭﺭ‬ ‫ﺘﻨﻘل‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻭﺍﺕ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﺼﻁﺩﺍﻡ‬ ‫ﻭﻭﻗﻊ‬
‫ﺍﻟﻨﻴﺭﺍﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻨﺩﻟﻌﺕ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺝ‬.‫ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬ ‫ﻭﺘﺘﺒﻌﻪ‬ ‫ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ‬ ‫ﺯﻭﺍﻴﺎ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ‬ ‫ﺘﺼﻭﻴﺭ‬ ‫ﻭﺘﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺩﻴﻥ‬ ‫ﻤﻼﻴﻴﻥ‬.‫ﻭﺍﺘﻀﺢ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺇﺭﻫﺎﺒﻴﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺘﻭﺍﺠﻪ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻥ‬
‫ﺃﺭﺍﻀﻴﻬﺎ‬.
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺭ‬ ‫ﺤﺭﻜﺔ‬ ‫ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‬ ‫ﻤﻴﻨﺎﺀ‬ ‫ﺴﻠﻁﺎﺕ‬ ‫ﺃﻏﻠﻘﺕ‬ ،‫ﻤﻔﺨﺨﺔ‬ ‫ﺒﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺨﻭﻓﺎ‬
‫ﻤﻨﻬﺎﺘﻥ‬ ‫ﺤﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﻨﻔﺎﻕ‬ ‫ﺍﻟﺠﺴﻭﺭ‬)‫ﺇﺫﻥ‬..‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻴﻭﺠﺩ‬ ‫ﻜﻭﻤﻨﺩﻭﺱ‬ ‫ﻴﻘﻭﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻴﺨﺸﻰ‬
‫ﺒﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬.(‫ﻭﻋﻠﻰ‬‫ﺒﺄﻨﻪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ‬ ‫ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‬ ‫ﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﺃﺨﺒﺭﺕ‬ ،‫ﺩﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﻭﺃﺭﺒﻌﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﺃﺒﺭﺍﺝ‬ ‫ﺒﻀﺭﺏ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺍﺕ‬ ‫ﺘﻘﻭﻡ‬ ‫ﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻤل‬ ‫ﻤﻥ‬.‫ﻭﺒﻴﻨﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺎﺸﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﻟﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺝ‬ ‫ﺍﻨﻬﺎﺭ‬ ،‫ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻭﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﻫﺠﻭﻡ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﻴﺠﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺘﻠ‬ ‫ﺸﺎﺸﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸﺭ‬ ‫ﺒﺙ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﻅﻬﺭ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬‫ﻔﺯﻴﻭﻥ‬.‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻱ‬ ،‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ‬
‫ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺝ‬ ‫ﺒﺩﻭﺭﻩ‬ ‫ﺍﻨﻬﺎﺭ‬ ،‫ﺩﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ‬ ‫ﻭﺘﺴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺸﺭﺓ‬.‫ﻤﻥ‬ ‫ﺴﺤﺎﺒﺔ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎﺘﻥ‬ ‫ﻭﻏﻁﺕ‬
‫ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ‬.‫ﺍﻟﻘﺘﻠﻰ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻵﻻﻑ‬ ‫ﻋﺸﺭﺍﺕ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﺤﺼﻴﻠﺔ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‬ ‫ﻭﺒﺩﺃ‬.‫ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ‬ ‫ﺃﻓﺭﺯ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬
‫ﻟﻠﺒﺭﺠﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺎﻜل‬ ‫ﻤﻌﻬﺎ‬ ‫ﺘﺼﻤﺩ‬ ‫ﻟﻡ‬ ‫ﻗﺼﻭﻯ‬ ‫ﺤﺭﺍﺭﺓ‬ ‫ﺩﺭﺠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬.

13. ‫ﺍﻟﺮﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳋﺪﻋﺔ‬
١٣–٢٣
13
‫ﺃﻏﻠﻕ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬‫ﺍﻟﺤﺭﺱ‬ ‫ﻭﺃﺨﻁﺭ‬ ‫ﻭﻻﻴﺘﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ‬ ‫ﻜل‬ ،‫ﺒﺘﺎﻜﻲ‬ ‫ﺠﻭﺭﺝ‬ ،‫ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‬ ‫ﺤﺎﻜﻡ‬
‫ﺒﺎﻟﻘﻭل‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬) :‫ﻭﺴﻨﺒﺫل‬ ‫ﺫﻭﻴﻬﻡ‬ ‫ﻭﻓﻲ‬ ‫ﻓﻴﻬﻡ‬ ‫ﺃﻓﻜﺭ‬ ‫ﻭﺇﻨﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺠﻴﻥ‬ ‫ﻫﺫﻴﻥ‬ ‫ﺩﺍﺨل‬ ‫ﺃﺼﺩﻗﺎﺀ‬ ‫ﻟﺩﻱ‬ ‫ﺍﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺄﺴﺎﺓ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺠﺭﺍﺀ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻀﺭﺭﻴﻥ‬ ‫ﻟﻜل‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﻴﺩ‬ ‫ﻟﻨﻤﺩ‬ ‫ﺠﻬﻭﺩﻨﺎ‬ ‫ﻗﺼﺎﺭﻯ‬.(‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ‬
‫ﻋ‬ ‫ﺨﺎﻁﺏ‬ ،‫ﻭﺩﻗﻴﻘﺘﻴﻥ‬ ‫ﻋﺸﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺩﻴﺔ‬‫ﺇﺫﺍﻋﺔ‬ ‫ﻋﺒﺭ‬ ،‫ﺒﺎﻟﻬﺎﺘﻑ‬ ‫ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‬ ‫ﻤﺩﺓ‬"‫ﻭﺍﻥ‬ ‫ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‬"‫ﺴﻜﺎﻥ‬
‫ﻗﺎﺌﻼ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ‬: "‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﺒﻘﻭﺍ‬ ‫ﺃﻗﻭل‬ ،‫ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎﺘﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻴﻭﺠﺩﻭﻥ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﺃﻭﻟﺌﻙ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻤﻨﺎﺯﻟﻜﻡ‬.‫ﺨﺎﺭﺝ‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﺎل‬ ‫ﻨﺤﻭ‬ ‫ﺒﻬﺩﻭﺀ‬ ‫ﺘﺤﺭﻜﻭﺍ‬ ‫ﺍﻷﻋﻤﺎل‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﺩﺍﺨل‬ ‫ﻜﻨﺘﻡ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ‬
،‫ﺍﻹﻏﺎﺜﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺘﻌﺭﻗﻠﻭﺍ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻤﻜﻥ‬ ‫ﻋﺩﺩ‬ ‫ﺃﻜﺒﺭ‬ ‫ﻨﻨﻘﺫ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ‬
‫ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‬".
‫ﺍﻟﺠﺴﻭﺭ‬ ،‫ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻵﻻﻑ‬ ‫ﻋﺸﺭﺍﺕ‬ ‫ﺒﺒﻀﻊ‬ ‫ﻴﻘﺩﺭ‬ ‫ﻏﻔﻴﺭ‬ ‫ﺠﻤﻊ‬ ‫ﺍﺨﺘﺭﻕ‬ ،‫ﺍﻷﺜﻨﺎﺀ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬
)‫ﺍﻟﻤﺭﻭﺭ‬ ‫ﺤﺭﻜﺔ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﺴﻠﻔﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﻠﻕ‬(‫ﻤﻨﻬﺎﺘﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻴﻔﺭﻭﺍ‬ ‫ﻟﻜﻲ‬.
‫ﺍﻟﺒﻨﺎﻴﺔ‬ ‫ﺍﻨﻬﺎﺭﺕ‬ ،‫ﺩﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ‬٧‫ﻟﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﻤﻥ‬
‫ﺘﺼﻁﺩﻡ‬‫ﻀﺤﺎﻴﺎ‬ ‫ﻭﻗﻭﻉ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ،‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺘﺎﻥ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬.
‫ﺍﻟﺒﺭﺠﻴﻥ‬ ‫ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ‬ ‫ﺠﺭﺍﺀ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺘﻀﺭﺭﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺎﻴﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ،‫ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﺠﻼﺕ‬ ‫ﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻭﺍﻋﺘﺒﺭﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﻴﻥ‬.‫ﺍﻟﺩﻭﻤﻴﻨﻭ‬ ‫ﻗﻁﻊ‬ ‫ﻤﺜل‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﺘﺎﺒﻊ‬ ‫ﻟﻼﻨﻬﻴﺎﺭ‬ ‫ﻗﺎﺒﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﻭﺒﺩﻭﺭﻫﺎ‬.
‫ﻟﻠﻤﻭﺘﻰ‬ ‫ﻜﻴﺱ‬ ‫ﺃﻟﻑ‬ ‫ﺜﻼﺜﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻭل‬ ‫ﻁﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‬ ‫ﺒﻠﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﻗﺩﻤﺕ‬.
‫ﻭﻓ‬‫ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ‬ ‫ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ‬ ‫ﺘﺭﺘﻴﺏ‬ ‫ﺃﻋﻴﺩ‬ ،‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﻴﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻅﻬﺭ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻲ‬:‫ﺒﻥ‬ ‫ﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ،‫ﺇﺴﻼﻤﻴﻭﻥ‬
‫ﺍﺨﺘﻁﻔﻭﺍ‬ ،‫ﻗﺎﻁﻌﺔ‬ ‫ﺤﺎﺩﺓ‬ ‫ﺒﺂﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﻤﺴﻠﺤﻴﻥ‬ ‫ﺃﺸﺨﺎﺹ‬ ‫ﺨﻤﺴﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻓﺭﻕ‬ ‫ﺸﻜل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﻴﻥ‬ ،‫ﻻﺩﻥ‬
‫ﺭﻜﺎﺏ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺍﺕ‬.‫ﺒﺘﻭﺠﻴﻪ‬ ‫ﺒﺄﻨﻔﺴﻬﻡ‬ ‫ﻟﻠﺘﻀﺤﻴﺔ‬ ‫ﺠﺎﺀﻭﺍ‬ ،‫ﺍﻟﺘﻌﺼﺏ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﺤﺭﻴﻀﻬﻡ‬ ‫ﺘﻡ‬ ‫ﺒﻌﺩﻤﺎ‬
‫ﺒ‬ ‫ﻟﻼﺼﻁﺩﺍﻡ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺤﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺍﺘﻬﻡ‬‫ﺎﻟﺒﺭﺠﻴﻥ‬.
‫ﻜﻠﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺼﻴل‬ ‫ﻓﺤﺹ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻘﺩﻤﻨﺎ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﻤﻊ‬ ،‫ﻟﻠﻨﻘﺎﺵ‬ ‫ﻗﺎﺒﻠﺔ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺎﺌﻊ‬ ‫ﺘﺒﺩﻭ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﻟﻠﻭﻫﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎﺕ‬ ‫ﻅﻬﺭﺕ‬.‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻔﺩﺭﺍﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﻤﻜﺘﺏ‬ ‫ﻗﺒل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺘﻴﻥ‬ ‫ﻨﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﺘﺤﺩﻴﺩ‬ ‫ﺘﻡ‬ ‫ﻟﻘﺩ‬

14. ‫ﺍﻟﺮﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳋﺪﻋﺔ‬
١٤–٢٣
14
‫ﺒﻭﻴﻨﻎ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺘﻲ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ‬٧٤٧‫ﻻﻴﻨﺯ‬ ‫ﺃﻴﺭ‬ ‫ﻷﻤﺭﻴﻜﺎﻥ‬ ‫ﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ،)‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻟﺭﺤﻠﺔ‬١١‫ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﺒﻁﺔ‬
‫ﺒ‬‫ﺃﻨﺠﻠﻭﺱ‬ ‫ﻭﻟﻭﺱ‬ ‫ﻭﺴﻁﻥ‬(‫ﻻﻴﻨﺯ‬ ‫ﺍﻴﺭ‬ ‫ﻟﻴﻭﻨﺎﻴﺘﺩ‬ ‫ﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‬)‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻟﺭﺤﻠﺔ‬١٧٥‫ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﺒﻁﺔ‬
‫ﺃﻨﺠﻠﻭﺱ‬ ‫ﻭﻟﻭﺱ‬ ‫ﺒﻭﺴﻁﻥ‬.(‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺘﻴﻥ‬ ‫ﻫﺎﺘﻴﻥ‬ ‫ﺒﻔﻘﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻋﺘﺭﻓﺕ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬.
‫ﺒﺄﻗﺭﺒﺎﺌﻬﻡ‬ ‫ﻭﺍﺘﺼﻠﻭﺍ‬ ،‫ﻤﺤﻤﻭل‬ ‫ﻫﺎﺘﻑ‬ ‫ﺃﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻴﺘﻭﻓﺭﻭﻥ‬ ‫ﻜﺎﻨﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﻜﺎﺏ‬ ‫ﺒﻌﺽ‬ ‫ﻭﺒﻔﻀل‬
‫ﺍﻟﺠﻭ‬ ‫ﻗﺭﺍﺼﻨﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻨﻌﺭﻑ‬ ،‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺨﻼل‬‫ﺠﺭﺕ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻤﺅﺨﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﻜﺒﻴﻥ‬ ‫ﺠﻤﻌﻭﺍ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﻤﻘﺼﻭﺭﺓ‬ ‫ﻋﺯل‬ ‫ﻟﻴﺘﻡ‬ ،‫ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﺓ‬.‫ﺍﻟﻘﻠﻴل‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻬل‬ ‫ﻭﻗﺩ‬
‫ﻟﻠﺭﻜﺎﺏ‬:٨١‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻟﺭﺤﻠﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺭﺍﻜﺒﺎ‬١١‫ﻭ‬ ،٥٦‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻟﺭﺤﻠﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬١٧٥‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ،
‫ل‬ ‫ﻤﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺘﺘﺴﻊ‬١٣٩‫ﺭﺍﻜﺒﺎ‬.
‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﺤﺴﺏ‬‫ﻴﻤﺴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻜﺎﻨﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺼﻨﺔ‬ ‫ﻓﺎﻥ‬ ،‫ﺍﻟﻬﺎﺘﻑ‬ ‫ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﻜﺎﺏ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﻜﺸﻑ‬
‫ﺍﻷﺒﻴﺽ‬ ‫ﺒﺎﻟﺴﻼﺡ‬ ‫ﻓﻘﻁ‬.‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺍﺕ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﻫﺒﻁﺕ‬ ،‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎل‬ ‫ﺃﻏﻠﻕ‬ ‫ﻭﺒﻌﺩﻤﺎ‬
‫ﺍﻟﻔﺩﺭﺍﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﻤﻜﺘﺏ‬ ‫ﻁﺭﻑ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺘﻔﺘﻴﺵ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃﺨﻀﻌﺕ‬ ‫ﺘﺤﻠﻕ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬.‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺜﻭﺭ‬ ‫ﻭﺘﻡ‬
‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻟﺭﺤﻠﺔ‬ ،‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺍﺕ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﺜﻨﺘﻴﻥ‬٤٣)‫ﻨﻴﻔﺎﺭﻙ‬–‫ﺃﻨﺠﻠﻭﺱ‬ ‫ﻟﻭﺱ‬(‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﺤﻠﺔ‬١٧٢٩
)‫ﻨﻴﻔﺎﺭﻙ‬–‫ﻓﺭﺍﻨﺴﻴﺴﻜﻭ‬ ‫ﺴﺎﻥ‬(‫ﻋﻠﻰ‬‘‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺩ‬ ‫ﺘﺤﺕ‬ ‫ﻤﺨﺒﺄﺓ‬ ،‫ﻤﺸﺎﺒﻬﺔ‬ ‫ﻗﺎﻁﻌﺔ‬ ‫ﺤﺎﺩﺓ‬ ‫ﻻﺕ‬.‫ﺃﻓﺎﺩ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻁﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻵﻻﺕ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﻉ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻴﺴﺘﻌﻤﻠﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭ‬ ‫ﻗﺭﺍﺼﻨﺔ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﺒﺄﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻘﻘﻭﻥ‬.،‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ‬
‫ﺃﺴﺎﻤﺔ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻴﻘﻴﻡ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻤﻨﺯل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﻜﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﺜﺭﺕ‬،‫ﺃﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻻﺩﻥ‬ ‫ﺒﻥ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﺩﺭﻴﺒﺎ‬ ‫ﺘﻠﻘﻭﺍ‬ ‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﻴﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒﺫﻟﻙ‬ ‫ﻤﺅﻜﺩﺓ‬ ،‫ﻗﺎﻁﻌﺔ‬ ‫ﺤﺎﺩﺓ‬ ‫ﺁﻻﺕ‬ ‫ﺒﺩﺍﺨﻠﻬﺎ‬ ‫ﺃﻜﻴﺎﺱ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ‬.
‫ﺒﺄﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﺭﺠﺎﻟﻪ‬ ‫ﺘﺯﻭﻴﺩ‬ ‫ﺃﻏﻔل‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﻤﺩﺒﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺼﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺼﻌﺏ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﻤﻊ‬ ،‫ﺃﻥ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬
‫ﻜﻠﻴﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺠﺯﺌﻴﺎ‬ ‫ﻟﻠﻔﺸل‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺘﻪ‬ ‫ﺒﺘﻌﺭﻴﺽ‬ ‫ﻏﺎﻤﺭ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻭﺒﺫﻟﻙ‬ ،‫ﻨﺎﺭﻴﺔ‬.‫ﻟ‬ ‫ﻴﺩﻋﻭ‬ ‫ﻭﻤﻤﺎ‬‫ﻼﺴﺘﻐﺭﺍﺏ‬
‫ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺴﻬل‬ ،‫ﺘﻜﻴﻴﻔﻬﺎ‬ ‫ﺘﻡ‬ ‫ﺒﻤﺴﺩﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫ﺃﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﻋﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻭﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻫﻭ‬ ،‫ﺤﻘﺎ‬
‫ﺤﺎﺩﺓ‬ ‫ﺒﺂﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻭﺭ‬.

15. ‫ﺍﻟﺮﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳋﺪﻋﺔ‬
١٥–٢٣
15
‫ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺏ‬ ،‫ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ‬ ،‫ﺍﻟﺠﻤﻌﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺨﻴل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻷﻨﻪ‬ ‫ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ؟‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻨﻁﺭﺡ‬ ‫ﻟﻤﺎﺫﺍ‬
‫ﻀﺤﺎﻴﺎﻫﻡ‬ ‫ﻨﺤﺭ‬ ‫ﻴﺤﺒﻭﻥ‬ ،‫ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﻭﻥ‬.‫ﻀﻤﻨﻴ‬ ‫ﺘﺸﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻁﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻵﻻﺕ‬ ‫ﻓﺎﻥ‬ ‫ﻭﻟﺫﻟﻙ‬‫ﺃﻥ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺇﺜﺒﺎﺘﻪ‬ ‫ﻴﺘﻌﻴﻥ‬ ‫ﺸﻲﺀ‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ‬ ،‫ﻋﺭﺒﺎ‬ ‫ﺠﻤﻴﻌﺎ‬ ‫ﻜﺎﻨﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟﺠﻭ‬ ‫ﻗﺭﺍﺼﻨﺔ‬.
‫ﺒﺸﻜل‬ ‫ﺍﺭﺘﻔﺎﻋﻬﻤﺎ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﺍ‬ ‫ﺘﺨﻔﻀﺎ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺘﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ،‫ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻭﺼﻭل‬ ‫ﻗﺒل‬
‫ﺃﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﻟﻴﺱ‬ ‫ﺃﻓﻘﻲ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺠﻴﻥ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻴﻨﻅﺭ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺘﻴﻥ‬ ‫ﻴﻘﻭﺩ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻴﺠﻌل‬.‫ﻓﺎﻟﻤﺩﻴﻨﺔ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺘﺨﺘﻔﻲ‬ ‫ﺨﺭﻴﻁﺔ‬ ‫ﺘﺸﺒﻪ‬ ‫ﺃﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻤﻨﻅﻭﺭﺍ‬‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻨﺴﺘﺩل‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﺼﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻤﺎﺕ‬ ‫ﻜل‬.
‫ﺠﺩﺍ‬ ‫ﻤﻨﺨﻔﺽ‬ ‫ﻋﻠﻭ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﻭﻗﻊ‬ ‫ﻴﻨﺒﻐﻲ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺠﻴﻥ‬ ‫ﻭﻟﻀﺭﺏ‬.
‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺘﻴﻥ‬ ‫ﺠﻌﻼ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ‬ ،‫ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺴﺘﺘﻡ‬ ‫ﻤﻨﻪ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻭ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺘﻴﻥ‬ ‫ﻗﺎﺌﺩﺍ‬ ‫ﻴﻀﺒﻁ‬ ‫ﻭﻟﻡ‬
‫ﺠﺎﻨﺒﻴﺎ‬ ‫ﺘﺘﻤﻭﻗﻌﺎﻥ‬.‫ﺍﻟﺘﻭﺃﻤﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺠﻴﻥ‬ ‫ﻋﺭﺽ‬ ‫ﻴﺒﻠﻎ‬٦٣‫ﻭ‬ ‫ﻤﺘﺭﺍ‬٧٠‫ﺼﻭﺭ‬ ‫ﻟﻨﺎ‬ ‫ﻭﺘﺒﻴﻥ‬ ،‫ﺴﻨﺘﻤﺘﺭﺍ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﺩﻴﻭ‬‫ﺩﻗﺔ‬ ‫ﺒﻜل‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫﺩﻓﻴﻬﻤﺎ‬ ‫ﻀﺭﺒﺘﺎ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺘﻴﻥ‬ ‫ﺍﻥ‬.‫ﺒﺴﻴﻁ‬ ‫ﺘﺤﻭل‬ ‫ﻴﻜﻔﻲ‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ‬
‫ﻤﻥ‬٥٥‫ﻭ‬ ‫ﻤﺘﺭﺍ‬٦٥‫ﻫﺩﻓﻴﻬﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺘﺎﻥ‬ ‫ﻟﺘﺨﻁﺄ‬ ،‫ﺴﻨﺘﻤﺘﺭﺍ‬.‫ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ‬ ‫ﻭﺒﺴﺭﻋﺔ‬)٧٠٠
‫ﻜﻠﻡ‬/‫ﺴﺎﻋﺔ‬(‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻋﺸﺎﺭ‬ ‫ﺜﻼﺜﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺘﻘﻁﻊ‬ ،.‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﻜﻡ‬ ‫ﺍﻟﻀﻴﻕ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﻤﺵ‬ ‫ﺍﻥ‬
‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺘﺤﺩﻴﺎ‬ ‫ﻴﺸﻜل‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺍﺕ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻗﻴﺎﺩﺓ‬‫ﺒﺭﺒﺎﺒﻨﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻙ‬ ‫ﻓﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺤﻨﻜﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺍﺕ‬ ‫ﻟﺭﺒﺎﺒﻨﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ؟‬ ‫ﻁﻭﺭ‬ ‫ﻓﻲ‬.
‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﺸﻲﺀ‬ ،‫ﺍﻟﺭﻴﺢ‬ ‫ﺍﺘﺠﺎﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﻤﺎﻡ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻗﺩﻤﺕ‬ ‫ﻟﻘﺩ‬‫ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭﻫﺎ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻬل‬.‫ﺃﻤﺎ‬
‫ﻷﻨﻬﺎ‬ ‫ﺒﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ‬ ،‫ﻤﻌﻘﺩﺓ‬ ‫ﺩﻭﺭﺍﻥ‬ ‫ﺒﻤﻨﺎﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻓﺎﻀﻁﺭﺕ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬
‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻤﺕ‬‫ﺍﻟﻤﻌﺎ‬‫ﺒﺎﻟﺒﺭﺝ‬ ‫ﺘﺼﻁﺩﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﻤﻊ‬ ،‫ﻟﻠﺭﻴﺢ‬ ‫ﻜﺱ‬
‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﺠﻴﺩ‬ ‫ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ‬‫ﺍﻟﻭﺴﻁ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻯ‬.‫ﻓﻲ‬ ‫ﺭﺃﻴﻬﻡ‬ ‫ﺃﺨﺫ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺤﺘﺭﻓﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﺒﺎﺒﻨﺔ‬ ‫ﻭﺃﻜﺩ‬
‫ﻤﻨﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﻴل‬ ‫ﺃﻥ‬ ،‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ‬‫ﺒﺸﻜل‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﻴﺴﺘﺒﻌﺩﻭﻥ‬ ،‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺒﻤﺜل‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﺘﺼﻭﺭ‬ ‫ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ‬
‫ﻟﻠﺭﺒﺎﺒﻨﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻗﺎﻁﻊ‬‫ﺍﻟﻬﻭﺍﺓ‬.‫ﻁﺭﻴﻘﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﻬﺩﻑ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺒﻠﻭﻍ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﻙ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻴﺭﻗﻰ‬ ‫ﻻ‬
‫ﺘﺤﻠﻕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺘﺠﺘﺫﺏ‬ ‫ﺍﻟﻬﺩﻑ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ‬ ‫ﺘﺼﺩﺭ‬ ‫ﺇﺸﺎﺭﺓ‬ ،‫ﻤﺭﺸﺩﺓ‬ ‫ﻋﻼﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎل‬‫ﺍﻷﺘﻭﻤﺎﺘﻴﻜﻴﺔ‬.‫ﺃﺜﺒﺘﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺭﺸﺩ‬ ‫ﻋﻼﻤﺔ‬ ‫ﻭﻭﺠﻭﺩ‬
‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺫﺍﻋﺎﺕ‬‫ﺇﺸﺎﺭﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻁﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬

16. ‫ﺍﻟﺮﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳋﺪﻋﺔ‬
١٦–٢٣
16
‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻗﺩﻤﺕ‬ ‫ﻟﻘﺩ‬‫ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭﻫﺎ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻬل‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺢ،ﺍﻟﺸﻲﺀ‬ ‫ﺍﺘﺠﺎﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﻤﺎﻡ‬ ‫ﻤﻥ‬.‫ﺃﻤﺎ‬
‫ﻷﻨﻬﺎ‬ ‫ﺒﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻌﻘﺩﺓ،ﻭﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺩﻭﺭﺍﻥ‬ ‫ﺒﻤﻨﺎﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻓﺎﻀﻁﺭﺕ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬
‫ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﻤﻊ‬ ،‫ﻟﻠﺭﻴﺢ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻜﺱ‬ ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻤﺕ‬‫ﺒﺎﻟﺒﺭﺝ‬ ‫ﺘﺼﻁﺩﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ‬ ‫ﻫﻲ‬
‫ﺍﻟﻭﺴﻁ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﺠﻴﺩ‬ ‫ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬.
‫ﻭﺃﻜﺩ‬‫ﺘﺼﻭﺭ‬ ‫ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ‬ ‫ﻤﻨﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﻴل‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ،ﺃﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺭﺃﻴﻬﻡ‬ ‫ﺃﺨﺫ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺤﺘﺭﻓﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﺒﺎﺒﻨﺔ‬
‫ﻗﺎﻁﻊ‬ ‫ﺒﺸﻜل‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﻴﺴﺘﺒﻌﺩﻭﻥ‬ ،‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺒﻤﺜل‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬‫ﺍﻟﻬﻭﺍﺓ‬ ‫ﻟﻠﺭﺒﺎﺒﻨﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬.‫ﻁﺭﻴﻘﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬
‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﻬﺩﻑ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺒﻠﻭﻍ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﻙ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻴﺭﻗﻰ‬ ‫ﻻ‬،‫ﻤﺭﺸﺩﺓ‬ ‫ﻋﻼﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل‬
‫ﺘﺠﺘﺫ‬ ‫ﺍﻟﻬﺩﻑ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ‬ ‫ﺘﺼﺩﺭ‬ ‫ﺇﺸﺎﺭﺓ‬‫ﺘﺤﻠﻕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺏ‬‫ﺍﻷﺘﻭﻤﺎﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎل‬.
‫ﺍﻟﺘﻘﻁﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺫﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﺃﺜﺒﺘﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺭﺸﺩ‬ ‫ﻋﻼﻤﺔ‬ ‫ﻭﻭﺠﻭﺩ‬
‫ﺇﺸﺎﺭﺘﻬﺎ‬.
‫ﻓﻭﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻭﺍﺌﻴﺎﺕ‬ ‫ﺇﺭﺴﺎل‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫ﺘﺩﺍﺨﻠﺕ‬ ‫ﺫﺒﺫﺒﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ﻷﻥ‬ ‫ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺭﺼﺩ‬ ‫ﺘﻡ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺠﻴﻥ‬.‫ﺍﻹ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﻴﺤﺘﻤل‬،‫ﺃﻤﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ‬ ‫ﻟﺘﻼﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻁﻠﻘﺕ‬ ‫ﺸﺎﺭﺓ‬
‫ﺘﺩﻤﻴﺭﻫﺎ‬ ،‫ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬.‫ﻷﻨﻪ‬ ،‫ﻋﻼﻤﺘﻴﻥ‬ ‫ﺍﺴﺘﻌﻤﻠﻭﺍ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻁﻔﻭﻥ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻤل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬
‫ﺍﻟﻬﺩﻓﻴﻥ‬ ‫ﺘﺠﺎﻭﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻬﻤﺔ،ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ‬ ‫ﻭﺍﺤﺩﺓ‬ ‫ﻋﻼﻤﺔ‬ ‫ﺘﻘﻭﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺼﻌﺏ‬.
‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺸﺭﻜﺎﺀ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺤﺎل‬ ‫ﻜل‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ‬.‫ﻜ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ‬‫ﻓﻠﻡ‬ ،‫ﺫﻟﻙ‬
‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻤﺘﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻁﻔﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭ‬ ‫ﻋﺩﺩ‬ ‫ﻟﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﺩﺍﻉ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﻴﻜﻥ‬.‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺼﻐﻴﺭﺓ‬ ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‬
‫ﺍﻷﺘﻭﻤﺎﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻟﺘﺤﻭﻴل‬ ‫ﺘﻜﻔﻲ‬.،‫ﺍﻹﻁﻼﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻀﺭﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻟﻡ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬
‫ﺭﻫﺎﺌﻥ‬ ‫ﺒﺎﺤﺘﺠﺎﺯ‬ ‫ﻴﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻟﻡ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻁﺎﻟﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻤﺘﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺨﺘﻁﻔﻴﻥ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ‬:‫ﻓﻤﻥ‬
‫ﺃﺠ‬ ‫ﻗﺭﺼﻨﺔ‬ ‫ﺨﻼل‬‫ﻗﺒل‬ ،‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻤﺘﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺴﻭﺏ‬ ‫ﻬﺯﺓ‬‫ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ،‫ﺍﻹﻗﻼﻉ‬
‫ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ‬ ‫ﺒﻔﻀل‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻕ‬ ‫ﺨﻼل‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻗﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ‬‫ﻫﻭﻙ‬ ‫ﻏﻠﻭﺒﺎل‬Global Hawk‫ﺍﻟﺘﻲ‬

17. ‫ﺍﻟﺮﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳋﺪﻋﺔ‬
١٧–٢٣
17
‫ﻴﺼﺒﺢ‬ ‫ﺤﻴﻨﺫﺍﻙ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﻁﻭﺭﺘﻬﺎ‬‫ﺒﺎﻹﻤﻜﺎﻥ‬‫ﻋﻥ‬ ‫ﺁﻟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺒﻭﻴﻨﻎ‬ ‫ﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﻗﻴﺎﺩﺓ‬‫ﺘﻤﺎﻤﺎ‬ ،‫ﺒﻌﺩ‬
‫ﺭﺒﺎﻥ‬ ‫ﺒﺩﻭﻥ‬ ‫ﻜﻁﺎﺌﺭﺓ‬.
‫ﺍﻨﻬﺎ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ‬‫ﺍﻟﻔﺩﺭﺍﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﻜﺎﻟﺔ‬ ‫ﻁﺭﻑ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﻟﺠﻨﺔ‬ ‫ﻭﺃﺤﺩﺜﺕ‬ ،‫ﺁﺨﺭﻫﻤﺎ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺠﺎﻥ‬ ‫ﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﺠﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‬ ‫ﻟﺘﺩﺒﻴﺭ‬Federal Emergency Management
Agency‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺒﺎﻹﺸﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﻟﻠﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ‬ ‫ﻭﻜﻠﻔﺕ‬.
‫ﺃﻀﻌﻔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺼﻑ‬ ‫ﺘﻔﻭﻕ‬ ‫ﺤﺭﺍﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺕ‬ ‫ﻭﻗﻭﺩ‬ ‫ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ‬ ‫ﺨﻠﻑ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ‬ ‫ﻭﺤﺴﺏ‬‫ﺕ‬
‫ﻟﻠﺒﺭﺠﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺩﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﻜل‬.
‫ﻭﻤﺠﻠﺔ‬ ‫ﺒﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‬ ‫ﺍﻻﻁﻔﺎﺌﻴﻴﻥ‬ ‫ﺠﻤﻌﻴﺎﺕ‬ ‫ﺭﻓﻀﺕ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬"‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺅﻜﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻓﺎﻴﺭﺍﻨﺠﻴﻨﻴﺭﻴﻨﻎ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺎﻜل‬ ‫ﺃﻥ‬ ،‫ﺤﺴﺎﺒﻴﺔ‬ ‫ﻤﻌﻁﻴﺎﺕ‬ ‫ﺨﻼل‬‫ﺍﻟﺤﺭﻴﻕ‬ ‫ﺨﻼل‬ ‫ﻁﻭﻴﻼ‬ ‫ﺘﺼﻤﺩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬.
‫ﻗﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻨﻔﺠﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺼﻭﺕ‬ ‫ﺴﻤﻌﻭﺍ‬ ‫ﺃﻨﻬﻡ‬ ‫ﺍﻹﻁﻔﺎﺀ‬ ‫ﺭﺠﺎل‬ ‫ﻭﻴﺅﻜﺩ‬‫ﺒﻔﺘﺢ‬ ‫ﻭﻴﻁﺎﻟﺒﻭﻥ‬ ،‫ﺍﻟﺒﺭﺠﻴﻥ‬
‫ﺘﺤﻘﻴ‬‫ﻤﺴﺘﻘل‬ ‫ﻕ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺨﺯﻨﺔ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻴﺘﺴﺎﺀﻟﻭﻥ‬ ‫ﻓﻬﻡ‬‫ﺍﻨﺘﻅﺎﺭ‬ ‫ﻭﻓﻲ‬ ،‫ﻭﺃﻴﻀﺎ‬ ،‫ﺍﻟﺒﻨﺎﻴﺘﻴﻥ‬
‫ﻭﺭﺍﺀﻫﺎ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻹﺠﺭﺍﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﻨﻔﺠﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻋﻥ‬ ،‫ﺃﺠﻭﺒﺔ‬‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺘﻤﺭﻜﺯﺓ‬ ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‬.
‫ﺭﻭﻤﻴﺭﻭ‬ ‫ﻓﺎﻥ‬ ‫ﻭﺃﻜﺩ‬‫ﻤﻜﺴﻴﻜﻭ‬ ‫ﻨﻴﻭ‬ ‫ﻤﻌﻬﺩ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺨﺒﻴﺭ‬ ،New Mexico Institute
Of Minning And Terchnology‫ﺍ‬ ‫ﺃﻥ‬‫ﺇﻻ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺘﺘﺴﺒﺏ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻻﻨﻬﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﻱ‬ ‫ﻀﻐﻁ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﺭﺃﻴﻪ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺘﺭﺍﺠﻊ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ، ‫ﺍﻟﻤﺘﻔﺠﺭﺍﺕ‬.
‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺘﻴﻥ‬ ‫ﺴﻘﻭﻁ‬ ‫ﻓﺎﻥ‬ ،‫ﺍﻟﺤﺎل‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﻜﻴﻑ‬‫ﺍﻟﺒﺭﺝ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬ ‫ﺜﺎﻟﺜﺔ‬ ‫ﻋﻤﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ‬ ‫ﻴﻔﺴﺭ‬
‫ﺭﻗﻡ‬٧.‫ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ‬ ‫ﺍﺴﺘﺒﻌﺩﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﺎﺕ‬ ‫ﺘﻔﻜﻙ‬ ‫ﻓﺭﻀﻴﺔ‬‫ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﻟﻠﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬:‫ﻟﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﻔﻌل‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺝ‬ ‫ﻴﺄﺨﺫ‬٧‫ﺍﻨﻬﺎﺭ‬ ‫ﻭﻟﻜﻨﻪ‬ ‫ﻤﺎﺌﻼ‬ ‫ﻭﻀﻌﺎ‬‫ﺘﻤﺎﻤﺎ‬.‫ﻟﻴﺱ‬ ‫ﺍﻟﺴﺅﺍل‬ ‫ﻴﺼﺒﺢ‬ ‫ﻭﻟﺫﻟﻙ‬" :‫ﺘﻌﺭﺽ‬ ‫ﻫل‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺝ‬٧‫؟‬ ‫ﻟﻠﺘﻔﺠﻴﺭ‬"،‫ﻭﻟﻜﻥ‬"‫ﺼﻴﺎﻏﺘﻬﺎ؟‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺔ‬ ‫ﻤﺎﻫﻲ‬".

18. ‫ﺍﻟﺮﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳋﺪﻋﺔ‬
١٨–٢٣
18
‫ﺘﺎﻴﻤﺯ‬ ‫ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‬ ‫ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ﺼﺤﻔﻲ‬ ‫ﺴﺒﻕ‬ ‫ﻴﺄﺘﻲ‬ ،‫ﻫﻨﺎ‬‫ﻨﻌﺘﺒﺭﻩ‬ ‫ﻜﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﺍﻥ‬
،‫ﻤﺩﻨﻴﺎ‬ ‫ﻫﺩﻓﺎ‬‫ﺴﺭﻴﺎ‬ ‫ﻋﺴﻜﺭﻴﺎ‬ ‫ﻫﺩﻓﺎ‬ ‫ﻴﺨﻔﻲ‬.‫ﻷﻨﻬﻡ‬ ‫ﺤﺘﻔﻬﻡ‬ ‫ﻟﺤﻘﻭﺍ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‬ ‫ﺁﻻﻑ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﺭﺒﻤﺎ‬
‫ﻜﺎﻨﻭﺍ‬‫ﺒﺸﺭﻴﺔ‬ ‫ﻜﺩﺭﻭﻉ‬ ‫ﻴﺴﺘﻌﻤﻠﻭﻥ‬.‫ﺍﻟﺒﺭﺝ‬ ‫ﺃﻥ‬٧–‫ﺘﺤﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻁﻭﺍﺒﻕ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻋﻤﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺭﺒﻤﺎ‬
‫ﺍﻷﺭﺽ‬–‫ﻜﺎﻨﺕ‬‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻟﻭﻜﺎﻟﺔ‬ ‫ﻗﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﺘﺨﻔﻲ‬.‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻟﻘﺩ‬
‫ﻟﻠﺘﺠﺴﺱ‬ ‫ﻤﻜﺘﺏ‬ ‫ﻤﺠﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﺜﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﻤﻡ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺴﺱ‬ ‫ﻟﺘﺸﻤل‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻨﻲ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺒﺸﻜل‬ ‫ﺃﻨﺸﻁﺘﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺴﻌﺕ‬ ،‫ﻜﻠﻴﻨﺘﻭﻥ‬ ‫ﺒﻴل‬ ‫ﻋﻬﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﻤﻨﻬﺎﺘﻥ‬.‫ﺍﻟﺤﺭﺏ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﻴﺘﻲ‬ ‫ﻟﻼﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ‬ ‫ﻟﻠﺘﺠﺴﺱ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺘﺤﻭﻟﺕ‬ ‫ﻟﻘﺩ‬
‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬.‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﺃﻫﻡ‬ ‫ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﻜﺎﻟﺔ‬ ‫ﻗﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﺃﻀﺤﺕ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬
‫ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻟﻼﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬.،‫ﺒﺸﺩﺓ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻨﺸﺎﻁ‬ ‫ﺘﺤﻭﻴل‬ ‫ﻭﻋﺎﺭﺽ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺏ‬ ‫ﻭﺃﺭﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﻜﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺎﺡ‬.
‫ﻫﺩﻑ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻋﻤﺎ‬ ‫ﻨﺘﺴﺎﺀل‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ،‫ﺍﺴﺘﺭﺠﺎﻋﻲ‬ ‫ﻭﺒﺸﻜل‬‫ﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻨﻔﺫ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬٢٦‫ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ‬١٩٩٦)‫ﺴﺘﺔ‬‫ﺃﻟﻑ‬ ‫ﻭﺤﻭﺍﻟﻲ‬ ‫ﻗﺘﻠﻰ‬‫ﺠﺭﻴﺢ‬)‫ﺍﻟﻤﺤﻁﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻫﻭ‬ ،
‫ﺘﻁﻭﺭﺍ‬ ‫ﺃﻗل‬ ‫ﺤﻴﻨﺌﺫ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺒﺄﻨﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻟﻭﻜﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺭﻴﺔ‬.
‫ﺃﻟﻑ‬ ‫ﻭﺃﺭﺒﻌﻴﻥ‬ ‫ﺜﻼﺜﻴﻥ‬ ‫ﻤﺎﺒﻴﻥ‬ ،‫ﺍﻷﻭل‬ ‫ﺍﻻﺼﻁﺩﺍﻡ‬ ‫ﻭﻗﻭﻉ‬ ‫ﻭﻗﺕ‬ ،‫ﺍﻟﺒﺭﺠﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻴﻭﺠﺩ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻟﻘﺩ‬
‫ﻁﺎﺒﻕ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﻭﻓﻲ‬ ،‫ﻁﻭﺍﺒﻕ‬ ‫ﻭﻋﺸﺭﺓ‬ ‫ﻤﺎﺌﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻴﺘﺄﻟﻑ‬ ‫ﺒﺭﺝ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ‬ ‫ﺸﺨﺹ؟‬‫ﻭ‬ ‫ﻭﺴﺘﺔ‬ ‫ﻤﺎﺌﺔ‬‫ﺜﻼﺜﻭﻥ‬
‫ﺍﻷﻗل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺸﺨﺼﺎ‬.‫ﺍﻟﻁﺎﺒﻕ‬ ‫ﺒﻴﻥ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ‬ ‫ﺍﺼﻁﺩﻤﺕ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬٨٠‫ﻭﺍﻟﻁﺎﺒﻕ‬٨٥.‫ﻭﻜﺎﻥ‬
‫ﺇﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻔﻭﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﺘﻔﻬﻡ‬ ‫ﻟﻘﻭﺍ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻟﻁﻭﺍﺒﻕ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﻴﻥ‬ ‫ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‬‫ﺃﻭ‬ ،‫ﺍﻟﺼﺩﻤﺔ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ‬
‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻨﺩﻟﻊ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻴﻕ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ‬.‫ﻓﻲ‬ ‫ﻜﺎﻨﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬‫ﻭﺠﺩﻭﺍ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻁﻭﺍﺒﻕ‬
‫ﻤﺤﺎ‬ ‫ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ‬‫ﺃﻋﻠﻰ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺘﻤﺘﺩ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺍﻟﻠﻬﺏ‬ ‫ﺃﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﻷﻥ‬ ‫ﺼﺭﻴﻥ‬.‫ﻭﻗﺩ‬‫ﻴﻠﻘﻭﺍ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺒﻌﻀﻬﻡ‬ ‫ﺍﻀﻁﺭ‬
‫ﺍﺤﺘﺭﺍﻗﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺕ‬ ‫ﺒﺩل‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻫﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻭ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺒﺄﻨﻔﺴﻬﻡ‬.‫ﻭﻓﻲ‬‫ﻭﻜل‬ ،‫ﺍﻟﺒﺭﺠﻴﻥ‬ ‫ﻫﻴﻜﻼ‬ ‫ﺍﻨﻬﺎﺭ‬ ،‫ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻁﻭﺍﺒﻕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻭﺠﻭﺩﻴﻥ‬ ‫ﻜﺎﻨﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‬‫ﻗﺘﻠﻭﺍ‬ ،‫ﺍﻟﺒﺭﺠﻴﻥ‬ ‫ﺃﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻥ‬.
‫ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺤﺴﺎﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭﺒﻌﻤﻠﻴﺔ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﻠﻎ‬ ‫ﻋﺩﺩﻫﻡ‬‫ﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﻭﺜﻤﺎﻨﻴﻥ‬ ‫ﺁﻻﻑ‬ ‫ﺃﺭﺒﻌﺔ‬ ،‫ﺍﻷﻗل‬.

19. ‫ﺍﻟﺮﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳋﺪﻋﺔ‬
١٩–٢٣
19
‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ‬ ‫ﻴﻭﻡ‬ ‫ﺼﺩﺭﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ‬ ‫ﺤﺴﺏ‬ ،‫ﺍﻨﻪ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬‫ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ‬2002‫ﻓﺎﻥ‬ ،
‫ﻭﻤﺎﺌﺔ‬ ‫ﺃﻟﻔﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻭﻗﻌﺎ‬ ،‫ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻨﻔﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻠﺫﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻬﺠﻭﻤﻴﻥ‬‫ﻗﺘﻴﻼ‬ ‫ﻭﺃﺭﺒﻌﻴﻥ‬ ‫ﻭﺜﻼﺜﺔ‬
(‫ﺍﻟﺸ‬ ‫ﻭﺭﺠﺎل‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺘﻴﻥ‬ ‫ﻭﻁﺎﻗﻡ‬ ‫ﺍﻟﺭﻜﺎﺏ‬ ‫ﺘﻀﻤﻨﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ‬‫ﺭﻁﺔ‬‫ﻭﺍﻟﻤﻁﺎﻓ‬‫ﺊ‬‫ﻀﺤﺎﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺠﻴﻥ‬ ‫ﻭﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺠﻴﻥ‬ ‫ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ‬‫ﻭﺘﺤﻤل‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺒﻜﺜﻴﺭ‬ ‫ﺃﻗل‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ‬ ‫ﻭﻫﺫﻩ‬
‫ﺒﺸﺭﻴﺔ‬ ‫ﺨﺴﺎﺌﺭ‬ ‫ﺇﻟﺤﺎﻕ‬ ‫ﺒﻬﺩﻑ‬ ‫ﻴﻜﻭﻨﺎ‬ ‫ﻟﻡ‬ ‫ﺍﻟﻬﺠﻭﻤﻴﻥ‬ ‫ﻓﺎﻥ‬ ،‫ﻴﺒﺩﻭ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻋﻜﺱ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﺄﻨﻪ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺃﻗﺼﻰ‬ ‫ﺤﺩ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﺭﺘﻔﻌﺔ‬.‫ﻴﺘﻐﻴﺏ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺃﺠل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺴﺒﻘﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺨل‬ ‫ﻀﺭﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ،‫ﺍﻟﻌﻜﺱ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒل‬
‫ﺍ‬‫ﻟﻌﺩﻴﺩ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻜﺎﺘﺒﻬﻡ‬ ‫ﻋﻥ‬ ،‫ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻁﻭﺍﺒﻕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻴﺸﺘﻐﻠﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﺃﻭﻟﺌﻙ‬ ‫ﺍﻷﻗل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ،‫ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‬ ‫ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ‬.
‫ﺃﻭﺩﻴﻐﻭ‬ ‫ﺸﺭﻜﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﻫﺎﺁﺭﻴﺘﺯ‬ ‫ﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ﻜﺸﻔﺕ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬‫ﺍﻹﺭﺴﺎﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﻤﺠﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﺌﺩﺓ‬
‫ﺘﺨﺒﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ‬ ‫ﻤﺠﻬﻭﻟﺔ‬ ‫ﺘﺤﺫﻴﺭ‬ ‫ﺭﺴﺎﺌل‬ ‫ﺍﺴﺘﻘﺒﻠﺕ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬‫ﻗﺒل‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ‬ ،‫ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‬ ‫ﺒﻬﺠﻭﻤﻲ‬
‫ﺴﺎﻋ‬‫ﺘﻨﻔﻴﺫﻫﻤﺎ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺘﻴﻥ‬.‫ﻤﺎﻜﻭﻓﺭ‬ ‫ﻤﻴﺸﺎ‬ ‫ﻁﺭﻑ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻟﻠﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺎﺌﻊ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺘﺄﻜﺩﺕ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬‫ﻤﺩﻴﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ‬.‫ﻭﺍﻥ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻜﺎﻨﻭﺍ‬ ‫ﺃﺸﺨﺎﺹ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻨﻭﻉ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺘﺤﺫﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﺼﺩﺭﺕ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬
‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺔ‬ ‫ﺒﻨﻔﺱ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺫﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺠﻤﻴﻌﺎ‬ ‫ﻴﺄﺨﺫﻭﺍ‬ ‫ﻟﻡ‬ ‫ﺃﻨﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻤل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬.
‫؟‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺠﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﻗﻭﻉ‬ ‫ﻗﺒل‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬ ‫ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ‬ ‫ﻏﺎﺩﺭ‬ ‫ﻓﻬل‬
‫ﻭ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻴﺘﻲ‬ ‫ﺃﻭﻜﻼﻫﻭﻤﺎ‬ ‫ﺍﻋﺘﺩﺍﺀ‬ ‫ﺒﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ‬ ‫ﺸﺒﻴﻪ‬ ‫ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻨﺠﺩ‬١٩‫ﺃﺒﺭﻴل‬١٩٩٥‫ﻓﻔﻲ‬ ،
‫ﺃﻟﻔﺭﺩ‬ ‫ﺒﻨﺎﻴﺔ‬ ‫ﻤﻭﻅﻔﻲ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﻜﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ‬ ‫ﺤﺼل‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬.‫ﺏ‬.‫ﻤﻥ‬ ‫ﻋﻁﻠﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻔﺩﺭﺍﻟﻴﺔ‬ ‫ﻤﻭﺭﺍﻩ‬
‫ﻭﺴﺘﻴﻥ‬ ‫ﻭﺜﻤﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻤﺎﺌﺔ‬ ‫ﺴﻭﻯ‬ ‫ﻤﻘﺘل‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺨﺨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻨﻔﺠﺎﺭ‬ ‫ﻴﺅﺩﻱ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻟﻜﻲ‬ ،‫ﻴﻭﻡ‬ ‫ﻨﺼﻑ‬
‫ﺸﺨﺼﺎ‬.‫ﺍﻻ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ‬ ‫ﻭﻨﻌﺭﻑ‬‫ﻤﺨﺘﺭﻗﺔ‬ ‫ﻤﺘﻁﺭﻓﺔ‬ ‫ﻴﻤﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻤﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ﺘﺎﺒﻌﻭﻥ‬ ‫ﻋﺴﻜﺭﻴﻭﻥ‬ ‫ﻨﻔﺫﻩ‬ ‫ﻋﺘﺩﺍﺀ‬
‫ﺍﻟﻔﺩﺭﺍﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﻤﻜﺘﺏ‬ ‫ﻁﺭﻑ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻨﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﻫﻲ‬.
‫ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻑ‬ ‫ﻏﺽ‬ ‫ﻗﺩ‬ ،‫ﺴﻴﺘﻲ‬ ‫ﺃﻭﻜﻼﻫﻭﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺩﺭﺍﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﻤﻜﺘﺏ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻭﻫﻜﺫﺍ‬
‫ﺍﻨﻌﻜﺎﺴﺎﺘﻪ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻗﻠل‬ ‫ﺍﻨﻪ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ،‫ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻩ‬ ‫ﻋﻠﻤﺎ‬ ‫ﺨﺫ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻋﺘﺩﺍﺀ‬.