El documento presenta una propuesta al Consejo Institucional del Instituto Tecnológico de Costa Rica sobre el Proyecto de "Ley para el Control de Poblaciones de Insectos Vectores de Enfermedades". Se adjuntan cinco anexos con correspondencia y criterios previos sobre el proyecto de ley de la Escuela de Agronomía, Escuela de Biología y Escuela de Forestal. La propuesta es apoyar el proyecto de ley y solicitar a la Comisión Legislativa tomar en cuenta las observaciones técnicas previas.

1. Instituto Tecnológico de Costa Rica
Secretaría Consejo Institucional
Ext. 2716-2239
1
PROPUESTA
Se somete a consideración del Consejo Institucional la siguiente propuesta:
ASUNTO: Pronunciamiento del Consejo Institucional sobre el Proyecto de
“Ley para el Control de Insectos Vectores de Enfermedades”.
Expediente No. 19.398
CONSIDERANDO QUE:
1. La Secretaría del Consejo Institucional recibe mediante correo electrónico, oficio
CTE-050-2015, con fecha de recibido 21 de abril de 2015, suscrito por la Licda.
Silma Elisa Bolaños, Jefa de Área de la Comisión Permanente Especial de
Ciencias y Tecnología de la Asamblea Legislativa, dirigido al Dr. Julio Calvo,
Presidente del Consejo Institucional, en el cual adjunta oficio sobre solicitud de
criterio al Proyecto de “Ley para el Control de Poblaciones de Insectos Vectores
de enfermedades. Expediente No. 19.398.
2. El Proyecto precitado fue conocido por el Consejo Institucional en la Sesión No.
2915, del 30 de mayo de 2015, y se dispone remitirlo en consulta a las Escuelas
de Agronomía, Escuela de Biología y a la Escuela de Forestal.
3. La Secretaría del Consejo Institucional recibe correo electrónico del Ing. Luis
Alberto Camero Rey, Director de la Escuela de Agronomía, dirigido a la Licda.
Bertalía Sánchez Salas, Directora Ejecutiva, Secretaría del Consejo
Institucional, en el cual indica que revisaron el nuevo texto del Proyecto de “Ley
para el Control de Poblaciones de Insectos Vectores de enfermedades.
Expediente No. 19.398, así como la eliminación de los títulos de los artículos, e
inclusión del artículo 27y notan que no sufrieron modificaciones; por lo que
mantienen los mismos criterios emitidos en el oficio DAGSG-078-2015, del 04
de enero, 2015.
4. Lista de oficios anexos:
Anexo 1
Oficio Asunto
CTE-050-2015
Correo Electrónico,
del 21 de abril, 2015
Solicitud de criterio al Instituto Tecnológico de Costa Rica sobre el
texto del Proyecto de “Ley para el Control de Poblaciones de
Insectos Vectores de enfermedades. Expediente No. 19.398
Anexo 2
Oficio Asunto
SCI-244-2014, del
04 de mayo de 2015
Solicitud de criterio a las Escuelas de Agronomía, Escuela de
Biología y a la Escuela de Forestal Proyecto de “Ley para el Control
de Poblaciones de Insectos Vectores de enfermedades. Expediente
No. 19.398

2. Instituto Tecnológico de Costa Rica
Secretaría Consejo Institucional
Ext. 2716-2239
2
Anexo 3
Oficio Asunto
DAGSC-078-2015,
del 04 de enero de
2015
Pronunciamiento de la Escuela de Agronomía, sobre Proyecto de
“Ley para el Control de Poblaciones de Insectos Vectores de
enfermedades. Expediente No. 19.398. Emiten observaciones al
mismo.
Anexo 4
Oficio Asunto
EB-249-2015, del
11 de mayo de
2015.
Pronunciamiento de la Escuela de Biología, en el cual apoyan el
Proyecto de “Ley para el Control de Poblaciones de Insectos Vectores
de enfermedades. Expediente No. 19.398, consideran que las
enfermedades descritas en la Propuestas de Ley tienen un alto
impacto en la salud de la población costarricense y consumen un
importante cantidad de recursos de los Programas del Ministerio de
Salud.
Anexo 5
Oficio Asunto
FO-357-2015, del 19
de mayo de 2015
Pronunciamiento de la Escuela de Ingeniería en Forestal, sobre
Proyecto de “Ley para el Control de Poblaciones de Insectos
Vectores de enfermedades. Expediente No. 19.398. Indican que la
Escuela procedió a conformar una Comisión Especial y posterior a
leer el documento, no tienen formación ni experiencia es ese campo
de la epidemiología de vectores de enfermedades humanas, por lo
que no sería ético manifestarse en el citado proyecto de ley.
SE PROPONE:
a. Apoyar el Proyecto de “Ley para el Control de Poblaciones de Insectos Vectores
de enfermedades. Expediente No. 19.398.
b. Solicitar a la Comisión Permanente Especial de Ciencia y Tecnología de la
Asamblea Legislativa, tomar en consideración las observaciones y
recomendaciones emitidas por los entes técnicos de esta Institución.
Responsable:
FIRMA
Dr. Julio Calvo Alvarado, Presidente
Consejo Institucional _____________________________
PALABRAS CLAVE: Proyecto–Ley Control – Poblaciones – Insectos Vectores -Exp No. 19 398
FECHA: 27 de mayo del 2015
Presentada en la Sesión No. 2919
Z:PROPUESTASPropuestas-PRESIDENCIA CIAÑO 2015S 2919
vvl

3. DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS
ANEXO 1
San José, 21 de abril de 2015
CTE-050-2015
Señor
Julio César Calvo Alvarado
Rector
Instituto Tecnológico de Costa Rica
Estimado señor:
La Comisión Permanente Especial de Ciencia Tecnología y que tiene en estudio el proyecto de ley: “LEY
PARA EL CONTROL DE POBLACIONES DE INSECTOS VECTORES DE ENFERMEDADES”,
expediente legislativo Nº 19.398 en sesión Nº30 de este órgano, aprobó la siguiente moción:
“Para que el expediente N°19.398, “LEY PARA EL
CONTROL DE POBLACIONES DE INSECTOS
VECTORES DE ENFERMEDADES”, sea consultada a las
siguientes instituciones:
_Todas las instituciones
autónomas.
_Consejo Superior de
Educación.
Con el propósito de conocer su estimable criterio, se adjunta el texto en mención.
De conformidad con el artículo 157 del Reglamento de la Asamblea Legislativa, me permito informarle
que, a partir del recibo de este oficio, esta normativa concede a la persona o ente consultado,ocho días
hábiles para remitir su respuesta,de no ser así, se asumirá su total conformidad.
Cualquier información que pueda requerir sobre el particular, se le podrá brindar en la Secretaría de la
Comisión en los teléfonos 2243-2422, 2243-2423. Así mismo, a su disposición se encuentra el correo
electrónico comision-economicos@asamblea.go.cr.
Favor dar acuse de recibo.
De usted atentamente,
Licda. Silma Elisa Bolaños Cerdas
Jefa de Área
C./Exp.19.398

4. DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS
ANEXO 2
SCI-244-2015
MEMORANDO
Para: Ing. Alberto Camero Rey, Director
Escuela de Agronomía
M.Sc. Ileana Moreira, Directora
Escuela de Biología
M. Sc Rodolfo Canessa Mora, Director
Escuela de Forestal
De: Licda. Bertalía Sánchez Salas, Directora Ejecutiva
Secretaría del Consejo Institucional
Instituto Tecnológico Costa Rica
Fecha: 04 de mayo del 2015
Asunto: Solicitud criterio sobre el Proyecto de “Ley para el Control de Poblaciones de
Insectos Vectores de Enfermedades” , Expediente Nº 19.398
En la Sesión Ordinaria No. 2915 del Consejo Institucional, celebrada el día 30 de mayo del 2015, se
conoce el Proyecto de “Ley para el Control de Poblaciones de Insectos Vectores de Enfermedades”
, Expediente Nº 19.398, se dispuso solicitar el criterio de esas escuelas para que el Consejo
Institucional pueda pronunciarse.
Sírvase remitir su criterio a más tardar el 11 de mayo del año 2015. El texto del Proyecto se localiza
en la página de la Asamblea Legislativa o bien puede solicitar el archivo digital al correo de la
funcionaria Zeneida Rojas (zrojas@itcr.ac.cr).
El Consejo Institucional agradece la colaboración en este asunto y le solicita remitir el criterio bajo
el siguiente formato: Consideraciones, observaciones al Proyecto y recomendación de apoyar o no
el Proyecto, así como señalar si el mismo atenta contra la autonomía universitaria; cuando
corresponda.
Se le agradece su pronta atención.
BSS/zrc
CI: Consejo Institucional
Archivo
Ref: Z:DocumentosSCI-994-14Proyectos de Ley No. 19.398

5. DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS
ANEXO 3
DAGSC-078-2015
Memorando
Para: Licda. Bertalía Sánchez Salas, Directora
Secretaría del Consejo Institucional
Instituto Tecnológico Costa Rica
De: M. Sc. Luis Alberto Camero Rey, Director
Escuela de Agronomía
Fecha: 04 de enero del 2015
Asunto: Solicitud de criterio sobre el Proyecto de “Ley para el Control de poblaciones de Insectos
Vectores de Enfermedades”, Expediente Legislativo No. 19.398.
__________________________________________________________________
RESULTANDO QUE:
1. En la Sesión Ordinaria No. 2899 del Consejo Institucional, celebrada el día 17 de
diciembre del 2014, se conoce el Proyecto de “Ley para el Control de poblaciones de
Insectos Vectores de Enfermedades”, Expediente Legislativo No. 19.398.
2. El CI mediante Memorando SCI-994-2014 con fecha del 17 de diciembre del 2014,
solicita al Director de la Escuela de Agronomía emitir criterio sobre este Proyecto de Ley,
señalando si el mismo atenta contra la autonomía universitaria.
CONSIDERANDO QUE:
1. Se dice "insectos vectores de enfermedades", debería referirse a insectos vectores de
enfermedades humanas.
2. De ser así, o vectores de enfermedades humanas, debería especificarse más todas las
posibles enfermedades transmitidas por vectores en el trópico y no solo el dengue y la
Chycongunya, hay muchas enfermedades de transmisión por vectores de suma
importancia en los trópicos como es el caso del mal de chagas, cuyo vector es una
chinche, y cuyo control poblacional difiere mucho del control de los mosquitos
transmisores del dengue y la chycongunya.
3. La ley enfatiza en el control de criaderos del moquito del dengue y chycongunya, se
dirige principalmente a las llantas, pero existen otras formas de promover poblaciones a
través de la formación de "charcos" en basureros y objetos de origen domésticos que se
exponen al ambiente y pueden servir de reservorios para los mosquitos.

6. DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS
4. No se consideran otros reservorios como las aguas estancadas y el mal manejo de
tanques sépticos.
5. Los medios naturales de cría de mosquitos como lo son los pantanos, las plantas
bromelias y otros reservorios, no deberían ser considerados dentro de las sanciones, ya
que estos son ecosistemas que autorregulan las poblaciones de mosquitos.
6. No se habla de la obligación de instituciones locales como las municipalidades, en la
educación, prevención y control de este tipo de criaderos
POR LO TANTO:
1. Considerar algunas de las recomendaciones emanas.
2. La ley no atenta contra la autonomía universitaria, porque aborda un tema de salud
pública que es acorde con las políticas de cualquier universidad responsable.
ACR
cc. Archivo
-----Mensaje original-----
De: AlbertoCameroRey
Enviadoel:jueves,14de mayo de 2015 09:30 a.m.
Para: BertaliaSanchezSalas
Asunto:RE: RespuestaamemoSCI-244-2014
EstimadaBertalia:
Hemosrevisadode nuevoel textodel Proyectode "Ley parael control de poblacionesde insectos
vectoresde enfermedades"ylaeliminaronlos títulosde losartículos,e inclusiónde artículo27,
no sufrieron modificaciones,.
Por lotanto mantenemoslosmismoscriteriosemitidosconanterioridadporeste Escuela.
Quedoa sus órdenes.
Saludos
LuisAlbertoCameroReyIng.Agr.M.Sc.
Director
Escuelade Agronomía
InstitutoTecnológicode CostaRica
Oficina(506) 2401 3129
Celular(506) 8870 4281
acamero@itcr.ac.cr
acamero2003@yahoo.com
________________________________________
De: BertaliaSanchezSalas

7. DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS
Enviado:martes12 de mayo de 2015 02:38 p.m.
Para: AlbertoCameroRey
Asunto:RE: RespuestaamemoSCI-244-2014
gracias
-----Mensaje original-----
De: AlbertoCameroRey
Enviadoel:martes,12 de mayode 2015 02:04 p.m.
Para: BertaliaSanchezSalas
Asunto:RE: RespuestaamemoSCI-244-2014
Con muchogustoestaremosrevisandode nuevo.
Esperomañana estarenviandolos comentarios.
Saludos
LuisAlbertoCameroReyIng.Agr.M.Sc.
Director
Escuelade Agronomía
InstitutoTecnológicode CostaRica
Oficina(506) 2401 3129
Celular(506) 8870 4281
acamero@itcr.ac.cr
acamero2003@yahoo.com
________________________________________
De: BertaliaSanchezSalas
Enviado:martes12 de mayo de 2015 09:28 a.m.
Para: AlbertoCameroRey;YendryJiménezPérez
Asunto:RE: RespuestaamemoSCI-244-2014
holaAlbertohicimoslarevisiónyefectivamente el criteriodel Tec parala AL fue enviadoel 18
de febrero2015; no obstante,hicimoslaconsultanonosaclaran que eliminaronlos títulosde los
artículos,e incluyeronunartículo27, que el texto nosufriómodificaciones,peroque aunasí
debemosenviarlonuevamente.
ZeneidaRojas,secretariade estaSecretaría,le estaráenviandoel proyectocorregidoparaque le
dé la revisadita,porfavor. Si todoestá bien,mantiene el textopasado.
muchasgracias
-----Mensaje original-----
De: AlbertoCameroRey
Enviadoel:martes,12 de mayode 2015 07:48 a.m.
Para: BertaliaSanchezSalas;YendryJiménezPérez
Asunto:RespuestaamemoSCI-244-2014

8. DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS
En su memorandoSCI-2014 con fechadel 04 de mayo del 2015, me solicitapara el 11 de mayo
criteriode laEscuelade Agronomíasobre Proyectode "Leypara el control de poblacionesde
insectosvectoresde enfermedades".
Dichocriteriofue solicitadoprimeramente desde el 17de diciembre del 2014 y la respuesta al
mismofue remitidapormi personael 04 de enerodel 2015 enmemorandoDAGSC-078-2015.
Mi secretariale estáhaciendollegarnuevamente el memorandomencionado.
Saludos
LuisAlbertoCameroReyIng.Agr.M.Sc.
Director
Escuelade Agronomía
InstitutoTecnológicode CostaRica
Oficina(506) 2401 3129
Celular(506) 8870 4281
acamero@itcr.ac.cr
acamero2003@yahoo.com

9. DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS
ANEXO 4

10. DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS

11. DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS
ANEXO 5
FO-357-15
19 de mayo del 2015
PARA: Licda. Bertalía Sánchez Salas, Directora Ejecutiva
Secretaría del Consejo Institucional
DE: M.Sc. Rodolfo Canessa Mora
Director
ASUNTO: Emisión de criterio
En respuesta al oficio SCI-244-2014, con respecto a la solicitud de criterio sobre el Proyecto de “Ley
para el Control de Poblaciones de Insectos Vectores de Enfermedades, Expediente 19.398, debo
informarle que se procedió a conformar una comisión integrada por los Ings. Marcela Arguedas
Gamboa, María Rodríguez Solís y Mario Guevara Bonilla, los cuales a través del oficio FO-351-15,
y posterior a leer detenidamente el documento, indican que no tienen ninguna formación ni
experiencia en el campo de la epidemiología de vectores de enfermedades humanas, por lo que no
sería ético manifestarse en este proyecto de ley.
Quedo a su disposición.
c.i. Archivo
vvp