3. POR AMOR À
CAUSA!
Uma Compilação das Escrituras Bahá'ís
sobre Pioneirismo
Compilado pelo Comitê Nacional de Pioneiros do
Brasil
em comemoração da primeira Semana Nacional do
Pioneiro 4 a 12 de novembro de 1977
4. Copyright Assembléia Espiritual Nacional dos
Bahá'ís do Brasil
Editora Bahá'í
Rua Eng? Gama Lobo, 267
20551 - Rio de Janeiro — RJ
Fotocomposição: Alfa-BH
Capa: Neissan Monajem
5. "SAI DE VOSSAS CIDADES, Ó POVOS DO OCIDENTE, PARA SERVIRDESADEUS."
OBáb —PD.506
6.
7. AOS BAHÁ'ÍS
LATINOAMERICANOS.
"Aos entusiasmados, amáveis, espirituais e leais
membros destas comunidades bahá'ís latinoamericanas... a este privilegiado, mais jovem, dinâmico e altamente promissor membro da Comunidade Bahá'í Mundial, sinto-me inclinado a dirigir este
apelo geral para que se levantem às alturas da gloriosa oportunidade que o destino está apresentando
ante seus membros. Sua é a oportunidade, se apenas
a aproveitarem, de adornar as páginas iniciais dos
anais do segundo século bahá'í com uma história de
ações assemelhando-se em valor àquelas com que
seus irmãos persas iluminaram os primeiros anos do
primeiro século, e comparáveis às façanhas mais recentemente conquistadas pelos bahá'ís norte*
americanos que irradiaram tal brilho na última década do mesmo século."
Shoghi Effendi — CF. 19
"Oxalá pudesse eu viajar, ainda que fosse a pé e na
maior pobreza, a essas regiões e levantando o chamado de Yá-Bahá'u'1-Abhá em cidades, aldeias,
montanhas, desertos e oceanos, promover os Ensinamentos Divinos! Isso, infelizmente, não posso fazer. Quão intensamente o deploro. Queira Deus que
vós o^põssais realizar."
'Abdu'1-Bahà — MA. 102
8. "Ser privilegiado a prestar em Seu lugar, êffl escala
tão colossal, em hora tão desafiadora, e em serviço
de Plano tão sublime, um serviço tão grande e duradouro é uma benção que nunca poderemos
avaliar."
Shoghi Effendi — MA. 102
9. A HONRA DE SERVIR.
"O próprio movimento de lugar em lugar, quando
empreendido por amor a Deus, tem sempre exercido, e pode agora exercer, sua influência no
mundo."
BaháVlláh — AJD. 127
"Os que abandonaram sua pátria com o fim de disseminar Nossa Causa — a estes, o Espírito Fiel haverá de fortalecer através de Seu poder. Uma companhia de Nossos anjos escolhidos irá a seu lado, assim como ordenou Aquele que é o Todo-Poderoso,
o Onisciente. Que grande ventura espera a quem tiver atingido a honra de servir o Todo-Poderoso!
Por Minha vida! Ato algum, por grande que seja, é
comparável a este, ... Tal serviço é, em verdade, o
príncipe de todos os atos belos, o adorno de todas as
belas ações. Assim ordenou Aquele que é o Revelador Soberano, o Ancião dos Dias."
BaháVlláh — S.207
"O Guardião sente que devem escrever a todos os
pioneiros, informando-os que ele considera de suma
importância os serviços que estão prestando; com
efeito, ele sente que não há serviço em todo mundo
bahá'í tão importante como o seu trabalho de pioneiro nas áreas virgens. Eles alcançaram um grau
elevado de serviço. São os representantes da Fé nestas áreas virgens. Têm o privilégio inestimável de le-
10. var a luz de Bahá'u'lláh àqueles que até agora estiveram privados de Guia Divina para esta época. O
Guardião indicou repetidamente, que eles podem e
devem chegar a ser os conquistadores espirituais
destas novas terras."
Seu secretário em nome do Guardião — C: 6.5.54
"O Guardião destacou que o serviço mais importante que se pode oferecer à Fé hoje, é ensinar a
Causa de Deus. O grau de importância das áreas de
serviço é: 1 ? — Pioneirismo em área virgem da Cruzada; 2? — Pioneirismo numa das áreas de consolidação no exterior; 3? — Estabelecer-se numa das cidades metas domésticas e, finalmente, ensinar com
esforço redobrado onde quer que o bahá'í resida."
Seu secretário em nome do Guardião — BN 285 P.3 11/54
11. UMA BENÇÃO INCALCULÁVEL...
"Ó vós desabrigados e errantes no Caminho de
Deus! Prosperidade, felicidade e liberdade, não importa quão desejadas e gratificantes ao coração humano, não podem de maneira alguma se comparar
às privações de exílio e adversidade na Senda de
Deus; pois tal exílio e banimento são abençoados
pelo favor divino, e são seguramente seguidos pela
bondade da Providência. A alegria da tranqüilidade
em seu lar e a doçura da falta das preocupações passará, enquanto as bênçãos do exílio durarão para
sempre e seus resultados de longo alcance, se tornarão manisfestos."
'Abdu'1-Bahá — BN n? 80, 10 12/1955 p.l
"Dentro em breve Deus adornará o princípio do Livro da Existência com a menção de Seus bemamados que sofreram tribulação em Seu Caminho e
viajaram pelos países em Seu Nome e Seu louvor.
Quem tiver atingido sua presença ufanar-se-á de têlos conhecido, e todos os que habitam em cada terra
serão iluminados pela sua memória."
BaháVUáh — AJD. 127
"Ó vós, apóstolos de BaháVUáh! Que minha vida
vos seja oferecida em holocausto! Vede os portais
que BaháVUáh abriu diante de vós! Considerai que
grau elevado, sublime, vos é destinado; de que incomparáveis graças fostes dotados. Meus pensa-
12. mentos dirigem-se a vós e meu coração transportase com vossa menção."
'Abdu'1-Bahá — AJD. 94
" O que se destina àquele que ajuda Minha Causa,
excede os tesouros da Terra."
BaháVUáh — AJD. 127
"Esta é uma Revelação na qual, se um homem derramar por sua causa uma só gota de sangue, miríades de oceanos serão sua recompensa."
BaháVlláh — AJD. 119
"Para com o grupo de pioneiros, sejam estabelecidos ou viajantes, que abandonaram seus lares,
espalharam-se por todo o lado, que voluntariamente sacrificaram seu conforto, sua saúde, e até suas
vidas para a execução deste plano... eu mesmo, assim como todo o mundo bahá'í, temos uma dívida
de gratidão que não se pode medir ou descrever.
Aos sacrifícios feitos, à coragem constantemente
evidenciada, à fidelidade notavelmente manifestada, à experiência, à disciplina, à constância e devoção tão abundantemente demonstradas, futuras gerações, vendo a magnitude de seus trabalhos em sua
devida perspectiva, prestarão, sem dúvida, um adequado tributo — tributo esse, não menos ardente e
merecido do que aquele oferecido pelos atuais edificadores da Ordem Mundial de Bahá'u'lláh aos
Rompedores da Alvorada, cujas ações brilhantes sinalizaram o nascimento da época heróica de Sua
Fé."
Shoghi Effendi — MA. 70
"Aqueles que abandonaram seu país no Caminho
de Deus e subseqüentemente ascenderam à Sua Presença, tais almas serão abençoadas pela Assembléia
do Alto e seus nomes anotados pela pena da Glória
entre aqueles que deram suas vidas como mártires
na Senda de Deus, O Amparo no Perigo, o Que
Subsiste por Si Próprio."
BaháVlláh — M-UHJ P.102
13. QUALQUER CRENTE QUE SE
LEVANTE...
"O lugar de radicação de qualquer pioneiro depende das circunstâncias. Se, portanto, não podem se
radicar nas localidades sugeridas pela sua Assembléia Epiritual Nacional, isto não quer dizer que não
deve ser considerado como pioneiro. Qualquer crente que se levante e parta de sua casa para viajar a outro país com o propósito de ensinar a Causa, é pioneiro."
Casa Universal de Justiça — C - 30.3.71
11
14.
15. UMA RESPONSABILIDADE SOLENE.,,
"Favor renovar a cada pioneiro, estabelecido ou em
processo de se estabelecer em numerosas repúblicas
e dependências, meu ardente apelo para que resolvam recusar, apesar da sempre crescente confusão
mundial, a abandonar seus postos e desistir das responsabilidades solenemente assumidas com o mandato conferido por 'Abdu'1-Bahá."
Shoghi Effendi — MA. 30
"Portanto, cada pioneiro necessita sentir muito intensamente sua responsabilidade e compreender que
seu chamado vai muito além do serviço normal e
seu dever de permanecer em seu posto é da maior
urgência."
Shoghi Effendi — DG. 55
H
A perseverança dos pioneiros em seus postos, não
importa quão grande os sacrifícios, é um ato de serviço devotado, que como atestado por nossos Ensinamentos terá uma recompensa garantida em ambos os mundos. As admoestações do Guardião sobre este assunto são demais numerosas para se citar
e demonstram amplamente a natureza vital deste
princípio claro."
Casa Universal de Justiça — C-6.5.66
"Nenhum pioneiro deve deixar seu posto a não ser
que haja um motivo muito urgente e somente depois
13
16. de consulta com o Comitê responsável ou com a Assembléia Espiritual Nacional."
Shoghi Effendi — MC. 43
"Nestes dias, a mais importante de todas as coisas
consiste em guiar as nações e raças do mundo. Divulgar a Causa é da máxima importância, pois é a
pedra angular do próprio alicerce. Este servo injuriado tem passado os dias e as noites a promover a
Causa e a exortar os povos a servi-la... Os amados
de Deus devem seguir esse exemplo. É o segredo da
fidelidade; é o requisito da servidão ao Limiar de
Bahá!"
'Abdu'1-Bahá — VT. 6
"Os discípulos de Cristo esqueceram-se de si mesmos e de todas as coisas terrenas, abandonaram toda preocupação e tudo o que lhes pertencia,
purificaram-se do egoísmo e da paixão e, com desprendimento absoluto, espalharam-se por toda parte, ocupando-se em chamar os povos do mundo para a Guia Divina, até que conseguiram, finalmente,
transformar o mundo e iluminar a face da Terra.
Até sua última hora, deram provas de sua abnegação no caminho daquele Amado de Deus, e por fim,
em diferentes terras, sofreram um martírio glorioso.
Os homens de ação, que sigam suas pegadas!"
'Abdu'I-Bahá _ VT. 6
14
17. COISA ALGUMA DESTA TERRA...
"Tal deve ser tua constância na Causa de Deus, que
coisa alguma desta terra te poderá impedir de teu
dever. Embora se coliguem contra ti os poderes da
terra, ainda que todos os homens contigo disputem,
inabalável tu te deveras manter."
BaháVUáh — S. 210
"Fostes tu considerar este mundo e compreender
como são efêmeras as coisas que lhe pertencem, outra senda não te dignarias trilhar senão a senda do
serviço à Causa do teu Senhor. Ninguém teria o poder de te impedir de celebrar Seu louvor, embora todos os homens contra ti se levantassem!'
BaháVUáh — S. 195
"Estalebecei-vos tão firmemente como a montanha
irremovível, na Causa de vosso Senhor, o Poderoso,
o Deus de Amor. ...Quem Me tiver reconhecido,
levantar-se-á e Me servirá com uma determinação
tal que os poderes da terra e do céu não lhe poderão
frustrar o propósito!'
BaháVUáh — S. 92
"Sê grato, pois, a Deus, por haver Ele te fortalecido
para auxiliar Sua Causa e feito brotarem no jardim
de teu coração as flores do conhecimento e da compreensão. Assim Sua graça abrangeu a ti e à criação
inteira. Acautela-te, para que não deixes coisa alguma te entristecer. Livra-te de todo apego às inúteis
15
18. alusões dos homens e lança atrás de ti as vãs e sutis
disputas daqueles que estão velados de Deus. Proclama, então, o que o Supremo Espírito te inspirará
a pronunciar no serviço da Causa de Teu Senhor, a
fim de que possas comover as almas de todos os homens e inclinar seus corações a esta Corte, a mais
abençoada, a toda-gloriosa..."
Bahá'u'Uáh — S. 189
"Cabe-nos sim, o dever — não nos importando a
confusão da cena, nem a perspectiva sombria do
momento atual, nem a escassez dos recursos a nosso
dispor — de trabalharmos serenamente, confiantes
e incansáveis de qualquer modo que as circunstâncias nos permitam, prestando nosso quinhão de
apoio à operação das forças dispostas e guiadas por
Bahá'u'lláh, que deverão conduzir a humanidade
fora do vale da miséria e da vergonha, para as mais
sublimes alturas do poder e glória."
Shoghi Effendi — CM 13.12.72
"Nenhum sacrifício pode ser julgado grande demais, nenhuma despesa de recursos materiais, nenhum grau de renúncia de benefícios mundanos,
conforto e prazer podem ser considerados excessivos, quando lembramos o sangue precioso derramado, as muitas vidas apagadas, a abundância de possessões materiais saqueadas durante estes anos mais
tumultuosos e cataclísmicos da época heróica de
nossa Fé."
Shoghi Effendi — CF. 93
"A noite sucedeu ao dia, e o dia sucedeu à noite, e
as horas e os momentos de vossas vidas vieram e se
foram e, no entanto, nenhum de vós consentiu em
se desligar — nem sequer por um instante — daquilo que perece. Despertai, para que os breves momentos que ainda vos restam não se dissipem e se
percam. Assim como a celeridade do relâmpago,
vossos dias haverão de passar e vosso corpos virão a
descansar sob um palio de pó. Que podereis vós en16
19. tão realizar? Como podereis expiar vossas passadas
falhas?"
BaháVlláh — S. 200
17
20.
21. AMPLIAI VOSSOS ESFORÇOS...
" O aumento do número de pioneiros de cada classe,
raça, idade e mentalidade, é a necessidade vital da
hora atual. Que o Amado abençoe abundante e continuamente esta poderosa e gloriosa tarefa."
Shoghi Effendi — MA. 57
"Apoio forte e contínuo deve ser dado às atividades
vitalmente necessárias e meritórias, iniciadas pelos
instrutores viajantes latino-americanos, particularmente no campo de pioneirismo que com o progresso
desta tarefa gigantesca têm que, cada vez mais, assumir o peso da responsabilidade da propagação da Fé
em sua terra natal."
Shoghi Effendi — CF. 15
"As cidades metas estão clamando por novos recrutas para completar o Rol de Honra dos Pioneiros.
Crentes veteranos, não importa quão brilhante sua
folha, neófitos, não importa quão limitada sua experiência, são igualmente convocados, à medida
que a hora final se aproxima, a investir num último,
supremo esforço para preencher as lacunas na frente espiritual que se estende por todo o Hemisfério
Ocidental."
Shoghi Effendi — MA. 65
"Até este ponto vós tendes sido. incansáveis em seus
labores. Ampliai vossos esforços doravante mil vezes mais. Convocai os povos nestes países, capitais,
19
22. ilhas, assembléias e igrejas a entrarem no Reino de
Abhá. O alcance de vossos esforços deve ser ampliado. Quanto mais amplo seu raio de ação, mais notável será a evidência do auxílio divino."
'Abdu'1-Bahá — CF. 29
"Quanto mais cedo aqueles que trabalham pelo reconhecimento e triunfo da Sua Fé no mundo se levantarem para levar avante estes deveres inescapáveis, tão mais cedo serão as esperanças, os alvos e
objetivos de 'Abdu'1-Bahá, entesourados em Seu
próprio Plano, transformados do reino da visão para o campo da realidade e manifestarão a força total
das potencialidades com que foram dotados."
Shoghi Effendi — MA. 79
20
23. SE UM HOMEM, COMPLETAMENTE
SÓ...
"O esforço exigido é prodigioso, as condições nas
quais esses passos preliminares devem ser dados são,
muitas vezes pouco atraentes, ou são desfavoráveis;
é limitado o número dos que estejam em condições
para empreender tais tarefas e são escassos e inadequados os recursos ao seu dispor. E, no entanto,
quantas vezes a pena de Bahá'u'lláh nos tem assegurado que 'se um homem, completamente só, se levantar em nome de Bahá e vestir a armadura de Seu
amor, o Todo-poderoso torná-lo-á vitorioso, ainda
que as forças do céu se disponham contra ele."
Shoghi Effendi — AJD. 75
"Não vos preocupeis por ser pequeno vosso número, nem sej ais oprimidos pela multidão de um mundo descrente... Esforçai-vos; vossa missão é indizivelmente gloriosa."
'Abdu'1-Bahá — AJD. 94
"Não te entristeças se tu, tão somente, o fizeres.
Que Deus te seja todo-suflciente. Comunga tu intimamente com Seu Espírito e sê dos agradecidos.
Proclama a Causa de teu Senhor a todos os que estão nos céus e na terra."
Bahá'u'lláh — S. 176
"Ó vós, meus soldados do Reino! Sejai valentes e
audazes! Dia após dia aumentai vossas vitórias espi21
24. rituais. Não fiqueis perturbados pelos assaltos constantes dos inimigos. Atacai como leões ferozes. Não
penseis em vós mesmos pois os exércitos invisíveis
do Reino lutam a vosso lado. Entrai no campo de
batalha com as confirmações do Espírito Santo. Sabei com certeza que os poderes do Reino de Abhá
estão convosco. As brisas suaves do Paraíso de Abhá estão refrescando vossas frontes ardentes. Nem
por um momento estais a sós. Nem por um segundo
estais sozinhos. A Beleza de Abhá está convosco.
Deus Glorioso está convosco. O Rei dos Reis está
convosco."
'Abdu'I-Bahá — SW V.L. 13 p. 113
"Os fiéis estão sempre apoiados pela presença da
Assembléia Suprema. Na Assembléia Suprema estão Jesus, Moisés, Elias e Bahá'u'lláh e outras almas supremas, e os mártires também."
'Abdu'1-Bahá — BN n? 254, p. 5
"Muitas vezes tem acontecido que uma só alma
abençoada se tornou a causa de ser guiada uma nação. Agora não devemos considerar nossa habilidade e capacidade, mas sim, nestes dias, fixar nosso
olhar nos favores e graças de Deus, que fez da gota
um mar, e do átomo um sol."
'Abdu'1-Bahá — AJD. 87
"Sê irrestrito como o vento, enquanto levares a
Mensagem d'Aquele que fez romper a Aurora da
Guia Divina. Considera como o vento, fiel àquilo
ordenado por Deus, sopra sobre todas as regiões da
terra, sejam habitadas ou desertas. Nem o espetáculo da desolação, nem as evidências da prosperidade,
lhe podem causar dor ou prazer. Sopra por todos os
lados, como foi ordenado por seu Criador. Assim
deveria ser cada um que se diz amante do Deus Uno
e Verdadeiro. Cumpre-lhe fixar o olhar nos fundamentos de Sua Fé e laborar diligentemente em
propagá-la. Inteiramente por amor a Deus, deve ele
proclamar Sua Mensagem e no mesmo espírito acei22
25. tar qualquer resposta que as palavras por ele proferidas possam evocar no ouvinte."
BaháVUáh — S. 210
23
26.
27. POR AMOR À CAUSA...
"A principal e mais importante qualificação de um
instrutor bahá'í é realmente lealdade e dedicação indubitáveis à Causa. Conhecimento é logicamente essencial, mas comparado à devoção, é secundário em
importância."
Shoghi Effendi — DG. 70
"É mais a qualidade de devoção e auto-sacrificio
que traz recompensas no serviço desta Fé, do que recursos, habilidade ou apoio financeiro."
Shoghi Effendi — LA. 71
"O que a Causa requer agora, não é tanto um grupo
de pessoas altamente cultas e intelectuais que possam adequadamente apresentar Seus Ensinamentos,
mas um número de devotados, sinceros e leais seguidores, que em total desprezo de suas próprias fraquezas e limitações e com os corações acesos com o
amor de Deus, abandonem tudo para disseminar e
estabelecer Sua Fé. Em outras palavras, o que é
mais necessário hoje em dia é o bahá'í pioneiro e
não tanto o bahá'í filósofo ou intelectual."
Shoghi Effendi — DG. 75
"Quantas vezes os mais humildes adeptos da Fé,
sem instrução ou experiência alguma, sem o mínimo
prestígio e, em alguns casos, destituídos de inteligência, têm podido ganhar vitórias para sua Causa,
diante das quais empalideceram as mais brilhantes
25
28. realizações dos letrados, dos sábios e dos experientes."
Shoghi Effendi — AJD. 75
"Quem se levantar a fim de difundir Nossa Causa,
deverá desprender-se de todas as coisas terrenas, e
em todos os tempos, considerar o triunfo de Nossa
Fé seu objetivo supremo. Isto, verdadeiramente, foi
decretado na Epístola Guardada. E ao determinar
deixar seu lar, por amor à Causa de seu Senhor, deve ele pôr em Deus sua inteira confiança como a melhor provisão para sua jornada, e se ataviar com o
manto da virtude."
BaháVUáh — S. 207
26
29. ENSINAR A SI PRÓPRIO...
"Quem dentre vós se levantar para ensinar a Causa
de seu Senhor, que ele, antes de tudo, ensine a si
próprio, a fim de que suas palavras possam atrair os
corações daqueles que o ouvem. A não ser que ensine a si próprio, as palavras procedentes de seus lábios não exercerão influência sobre o coração de
quem busca. Atendei, ó povo, para que não sejais
dos que dão bons conselhos aos outros mas se esquecem de segui-los eles mesmos."
Bahá'u'lláh — S. 174
27
30.
31. AS VIRTUDES DIVINAS...
"Deus prescreveu a cada um o dever de difundir
Sua Causa. Quem se levantar para cumprir este dever, antes de proclamar Sua Mensagem, necessita
adornar-se com o ornamento de um caráter reto e
louvável, de modo que as palavras por ele pronunciadas possam atrair os corações daqueles que sejam
receptivos a esse chamado. Sem isso, não poderá ele
esperar jamais exercer influência sobre os
ouvintes."
BaháVlláh — S.208
"Orem a Deus para que Ele possa vos fortalecer nas
virtudes divinas. Assim, vós podereis ser como anjos no mundo e estandartes da Luz para desvendar
os mistérios da Realidade para aqueles de corações
compreensivos."
'Abdu'1-Bahá — CM 13.12.72
"Sê puro, ó povo de Deus, sê puro; sê reto, sê
reto... Um só ato reto é dotado de uma potência suficiente para elevar o pó e fazê-lo passar além do céu
dos céus..."
Bahâ'u'lláh — S. 180
"Embelezai vossas línguas com veracidade, ó povo
e adornai vossas almas com o ornamento da honestidade."
BaháVlláh — AJD. 140
29
32. "Dizei: acautelai-vos, ó povo de Bahâ, para que
não andeis nos caminhos daqueles cujas palavras diferem de seus atos."
BaháVUátr— AJD. 40
"Fosse qualquer um de vós entrar numa cidade, ele
se deveria tornar um centro de atração por causa de
sua sinceridade, sua fidelidade, seu amor, sua honestidade, sua veracidade e sua benevolência para
com todos os povos do mundo, de modo que os habitantes dessa cidade exclamassem dizendo: Esse
homem é inquestionavelmente um bahá'í."
'Abdu'1-Bahá — AJD. 41
"Associai-vos a todos os homens, ó povo de Bahá,
em espírito amigável e fraternal. Se estiverdes cientes de uma certa verdade, se possuirdes uma jóia da
qual outros são privados, reparti-a com eles em uma
linguagem da maior bondade e benevolência. Se for
aceita, sendo assim realizado seu propósito, tereis
atingido vosso objetivo. Se alguém a recusar, deixaio a sós e suplicai a Deus que o guie. Guardai-vos de
tratá-lo de um modo pouco bondoso. Uma língua
bondosa é o imã dos corações dos homens. É o pão
do espírito, veste de significado as palavras, é a fonte da luz da sabedoria e compreensão."
BaháVlláh — S. 181
30
33. A LUZ DA GUIA DIVINA...
"Se alguém, neste Dia, se levantar para promover
Nossa Causa, convocando em seu auxílio as hostes
de um caráter louvável e conduta íntegra, a influência que emana de tal ação será difundida, com absoluta certeza, pelo mundo inteiro."
Bahá'ü'lláh — S. 180
"Se qualquer homem, neste Dia, se levantar e com
desprendimento absoluto de tudo o que está nos
céus e tudo o que está na terra, se afeiçoar Àquele
que é o Alvorecer da Santa Revelação de Deus, lhe
será concedido, verdadeiramente, o poder de dominar todas as coisas criadas..."
BaháVlláh — S. 198
"Dentro em breve, com vossos próprios olhos, vereis como cada um de vós irradiará brilhantemente,
assim como uma estrela esplendorosa, no firmamento de vosso país, a luz da Guia Divina."
'Abdu'1-Bahá — AJD. 94
"É melhor guiar uma só alma do que possuir tudo o
que está na terra, pois enquanto essa alma guiada
estiver à sombra da Árvore da Unidade Divina, ambos, tanto ela como a pessoa que a guiou, serão recipientes da terna misericórdia de Deus..."
O Báb — B. 83
"As grandes vitórias na África que trouxeram tanta
alegria ao coração do Guardião nos últimos anos de
31
34. sua vida, resultaram da devoção sacrificadora de
um punhado de pioneiros."
Casa Universal de Justiça — M-UHJ. 62
"É difícil para os amigos perceberem, quando estão
isolados em um destes territórios-meta sem fazer
progresso no ensino, vivendo na sua maioria em climas inóspitos e saudosos de companhia e atividades
bahá'ís, que representam uma força do bem, que
são como um farol de Bahá'u'lláh brilhando num
ponto estratégico, lançando seus raios na escuridão.
E por isso que ele (o Guardião) insistentemente
exorta os pioneiros a não abandonarem seus
postos."
Pelo Guardião — MC. 68
"Os próprios pioneiros devem compreender que
não estão somente cumprindo os desejos de
BaháVUáh e fazendo aquilo que-o Mestre mesmo
desejava fazer — ou seja ir, se necessário a pé e levar a Mensagem de Seu Pai a todas as regiões da
Terra, mas que também estão aumentando o prestígio da Fé numa escala notável aos olhos do público,
e especialmente, aos olhos das autoridades."
Shoghi Effendi — DG. 55
"Fosses tu abrir o coração de uma só alma,
ajudando-a a abraçar a Causa d'Aquele que Deus
haverá de tornar manifesto, teu mais íntimo ser se
tornaria pleno das inspirações daquele Nome augusto. Incumbe-te, pois, realizar essa tarefa nos Dias de
Ressurreição, desde que a maioria dos homens é incapaz... Pois, verdadeiramente, se abrires o coração
de uma pessoa, por Sua Causa, isso te será melhor
do que qualquer ato virtuoso..."
O Báb — B. 137
"Pela justiça de Deus! Se qualquer um abrir os lábios neste Dia e fizer menção do nome de seu Senhor, as hostes da inspiração Divina sobre ele descerão do céu de Meu Nome, o Onisciente, a Suma Sabedoria. Sobre ele haverá de baixar também a As32
35. sembléia do alto, cada um erguendo um cálice de
pura luz."
BâháVlláh — S. 176
33
36.
37. A GRANDEZA DESTE DIA...
"Pertencem a Deus, estes dias, um momento dos
quais os séculos e eras jamais poderãorivalizar.Um
átomo, nestes dias, é como o sol; uma gota, como o
oceano. Um só sopro exalado em amor a Deus e em
Seu serviço é anotado pela Pena da Glória como um
ato principesco.
Bahá'u'lláh — AJD. 120
''Este é o dia em que se deve falar."
BaháVllàh — AJD. 125
"É este o Dia que épocas e séculos passados nunca
podem rivalizar."
Bahá'u'lláh — AJD. 119
"O intuito que baseia toda a criação é a revelação
deste Dia sublime, o mais santo, Dia conhecido como o Dia de Deus, em Seus Livros e Escrituras — o
Dia que todos os Profetas, os Eleitos, os seres santos, desejaram presenciar."
BaháVlláh — AJD. 117
"Grande, em verdade, é este Dia! As alusões que
lhe são feitas, em todas as sagradas Escrituras, como o Dia de Deus, testemunham sua grandeza."
BaháVlláh—AJD. 118
35
38. "Grande, Imensuravelmente grande é esta Causa!
Poderoso, inconcebívelmente poderoso, é este Dia!
Cada Profeta anunciou a vinda deste Dia."
BaháVlláh — AJD. 117
"Fosse a grandeza deste Dia revelada em sua plenitude, cada homem renunciaria miríades de vidas em
seu ardente desejo de participar de sua grande glória, ainda que fosse por apenas um momento."
BaháVlláh — AJD. 121
36
39. SOLTAI VOSSAS LÍNGUAS...
"A Pena do Altíssimo decretou e impôs a cada um a
a obrigação de ensinar esta Causa... Deus inspirará,
sem nenhuma dúvida, a qualquer um que de tudo se
desprenda, salvo d'Ele, e fará com que as águas puras da sabedoria e das palavras expressas, jorrem e
fluam copiosamente de seu coração."
BaháVlláh — AJD. 195
Dizei: Ensinai a Causa de Deus, ó povo de Bahá,
pois Deus prescreveu a cada um o dever de proclamar Sua Mensagem e considera isto o mais meritório de todos os atos. Tal ato é aceitável somente
quando aquele que ensina a Causa já é crente firme
de Deus, o Supremo Protetor, o Misericordioso, o
Onipotente."
BaháVlláh — AJD. 175
"Rivalizai uns com outros em serviço de Deus e à
Sua Causa. É isto, em verdade, o que vos trará proveito neste mundo e no vindouro."
BaháVlláh — AJD. 127
"O vós, os bem-amados de Deus! Não repouseis sobre vossos leitos; não, antes, despertai logo que tiverdes reconhecido vosso Senhor, o Criador, e ouvi
as coisas que lhe sucederam e apressai-vos a Seu au37
40. xílio. Soltai vossas línguas e proclamai incessantemente Sua Causa. Isto vos será melhor do que todos
os tesouros do passado e do futuro, se sois dos que
compreendem esta verdade."
Bahá'u'lláh — S. 205
38
41. O ATO INIGUALÁVEL...
"Dizei: Ó homens! Este é um Dia inigualável.Também inigualável deve ser a língua que celebra o louvor do Desejo de todas as nações, inigualável a ação
que aspira a ser por Ele aceita."
BaháVlláh — S. 35
"Que alguns, neste momento, se preparem para envidar esforços, fujam de suas cidades e estados natais, abandonem seu país e, pondo toda a sua confiança em Deus como a melhor preparação para sua
viagem, volvam suas faces e dirijam seus passos para aqueles climas distantes, aqueles campos virgens,
aquelas cidades que ainda não se renderam, e devotem suas energias à conquista das cidadelas dos corações dos homens."
Shoghi Effendi — AJD. 90
"Caberá aos amigos e amados, todos sem exceção,
despertarem e se levantarem, de coração e alma e de
comum acordo, para a disseminação de Sua Causa e
à promoção de Sua Fé. Não devem descansar, nem
por um momento... Cumpre-lhes dispersarem-se
por todas as terras... e viajar através de todas as regiões. Ativos, sem descanso e constantes até o fim,
devem eles levantar em todas as terras a exclamação
de Yá-Bahá'u'1-Abhá."
•Abdu'1-Bahá — CG. 30.6.52
39
42. "Os que Me seguem devem esforçar-se, sob todas as
circunstancias, para promover o bem estar de quem
quer que se levante para o triunfo de Minha
Causa..."
BaháVlláh — S. 133
"Levanta-te em serviço a teu Serhor em todos os
tempos e sob todas as circunstancias e sê um de Seus
auxiliadores."
Bahá'u'lláh — S. 185
"Ó tu que fugiste de teu lar em busca da presença de
Deus! Proclama aos homens a Mensagem de teu Senhor..."
BaháVlláh — S. 174
40
43. TODOS SEM EXCEÇÃO...
"No campo do pioneirismo, ...o maior apoio deve
sempre ser garantido pelos representantes eleitos da
comunidade, àqueles que, com amor no coração e
em resposta direta ao chamado de sua Fé e pelos ditames de sua consciência, renunciaram a seu conforto, deixaram seus lares e arriscaram sua fortuna para por em ação o magestoso plano de
'Abdu'1-Bahá... Todo cuidado deve ser tomado para que nenhum obstáculo seja, por motivo algum,
colocado no caminho daqueles, jovens ou velhos, ricos ou pobres, que espontaneamente se dedicaram à
missão tão urgente e sagrada."
Shoghi Effendi — MA. 25
"Concentrai vossas energias na propagação da Fé
de Deus. Quem é digno de tão alta vocação, que se
levante e a promova. Quem não puder, deverá designar alguém que possa proclamar em seu lugar esta Revelação, o poder da qual fez tremerem os alicerces das mais fortes estruturas, esmagar em pó toda montanha e estarrecer toda alma."
Bahá'u'lláh — S. 127
"Caso não achem possivel aproveitar de tão raro e
sagrado privilégio, que então, lembrando-se das palavras de BaháVUáh, resolvam, cada um de acordo
com os meios ao seu dispor, deputizar alguém a
levantár-se em seu lugar e levar a efeito tão nobre
empreendimento.''
Shoghi Effendi — AJD. 101
41
44. "Quanto àqueles a quem devido a circunstâncias
além de seu controle é negado o privilégio de lutar à
frente da batalha em casa ou no exterior, sua é a tarefa, não menos meritória, de auxiliar por todos os
meios em seu poder, através de ajuda financeira,
apoio e encorajamento constantes, fornecimento de
literatura ou nomeação de outros, o pequeno grupo
de seus heróicos irmãos que assumiram uma porção
tão preponderante das responsabilidade que cabem
à comunidade inteira. Todos sem exceção, sem reservas, sem mais demora, têm que participar."
Shoghi Effendi — MA. 107
42
45. REALIZAR SEUS OBJETIVOS...
"Nenhum instrutor bahá'í deve considerar-se permanentemente empregado pela Fé. Não temos na
Causa de Deus qualquer profissão paga para instrutores bahá'ís."
Shoghi Effendi — Cl 12.8.44
"Do mesmo modo, quando projetos de pioneiros
são previstos, deve ficar bem claro para o pioneiro
que precisa fazer todo esforço para se estabelecer
em algum emprego no seu posto de pioneirismo, ficando assim, liberado da necessidade de utilizar
mais os fundos bahá'ís."
Casa Universal de Justiça — C 25.6.64
"Presentemente seria totalmente impossível difundir a Causa se aqueles que se levantam para serviLa, como instrutores ou pioneiros, não tivessem
ajuda financeira. Todos devem compreender, no
entanto, que o dinheiro que recebem é somente para
ajudá-los a realizar seus objetivos e que não podem
se considerar permanentemente com direito de serem sustentados pela Causa."
Shoghi Effendi — Cl 12.8.44
43
46.
47. DIGNOS DE SEU NOME...
"O CAMPO, EM VERDADE, E DE TAL IMENSIDÃO, O PERÍODO TÃO CRÍTICO, A CAUSA
DE TAMANHA GRANDEZA, OS TRABALHADORES TÃO POUCOS, O TEMPO TÃO CURTO E O PRIVILÉGIO DE TÃO INESTIMÁVEL
VALOR, QUE NENHUM SEGUIDOR DA FÉ
DE BAHÁ'U'LLÁH, QUE SEJA DIGNO DE
SER CHAMADO POR SEU NOME, PODE HESITAR POR UM MOMENTO SEQUER."
Shoghi Effendi — AJD. 72
45
48.
49. Abreviações usadas nesta compilação:
Abreviação:
Nome do Livro:
AJD — Advento da Justiça Divina
BN — Bahá'í News dos Estados Unidos (Inglês)
C — Trecho de uma carta.
CF — Citadel of Faith (Inglês)
CG — Carta do Guardião
Cl — Carta do Guardião à índia
B — Seleção dos Escritos do Báb
DG — Directives of the Guardian (Inglês)
LA — Letters to Austrália & New Zealand (Inglês)
MA — Messages to America (Inglês)
MC — Messages to Canada (Inglês)
M-UHJ — Messages from the Universal House of
Justice (Inglês)
PD — Presença de Deus
S — Seleção dos Escritos de BaháVUáh
SW — Star of the West (Inglês)
VT — Última Vontade e Testamento de 'Abdu'1Bahá
47