2. О ФОРУМЕ/ABOUT FORUM
HOSPITALITY INDUSTRY FORUM – это:
Профессиональное ежегодное событие гостинич-
ной отрасли Украины, России и стран СНГ, которое
ежегодно собирает на одной площадке топ-менед-
жеров гостиничных сетей и отдельных отелей,
девелоперских и управляющих компаний, предста-
вителей государственных органов власти, лучших
аналитических и консалтинговых агентств,
самых рейтинговых деловых и отраслевых изда-
ний, информационных агентств для обмена
опытом и обсуждения главных вопросов отрасли
Лучшая площадка для поиска потенциальных
бизнес партнеров и новых возможностей
Уникальный пул экспертов, которые представляют
передовой опыт в области девелопмента, каче-
ственного управления и повышения доходности
отеля
Дискуссии о перспективах девелопмента гостинич-
ной недвижимости и обсуждение практики реали-
зации успешных проектов, а также применения
международного опыта управления отелями в СНГ
Мастер-классы топ-менеджеров знаковых отелей
Презентация представителями ведущих компаний
своей практики внедрения инноваций в построе-
нии рентабельного бизнеса
Около 140 компаний представивших свой опыт в
качестве спикеров и экспертов форума
Более 1200 компаний посетивших форум, боль-
шинство из которых стали постоянными участни-
ками
Ведущие международные и локальные компании
традиционно поддерживают форум
HOSPITALITY INDUSTRY FORUM был создан в 2008
году компанией Meeting Point с целью обмена
опытом между всеми игроками гостиничного бизне-
са, обсуждения и выработки совместных решений
относительно дальнейшего развития рынка
Спикеры HOSPITALITY INDUSTRY FORUM –
признанные эксперты гостиничного рынка: только
ведущие специалисты международных и локальных
компаний, менеджеры гостиниц с богатым опытом
управления отелями по всему миру
Speakers of HOSPITALITY INDUSTRY FORUM are
recognized experts in the hospitality market: only the
leading experts of the international and local
companies, managers of hotels with rich experience in
hotels management around the world
HOSPITALITY INDUSTRY FORUM was established in
2008 for the purpose of giving to the market players an
actual information about global market development
and also necessary information about management of
hotel business in current market conditions
HOSPITALITY INDUSTRY FORUM – is:
Аnnual signifcant event in the hotel industry of
Ukraine, Russia and CIS countries, which gathers on
the spot top-managers of Global and local hotel
chains and separate hotels, representatives of real
estate companies, the leading consulting and
analytical agencies, rank editions, inform agencies for
communication and sharing of their experience.
The best platforms to find potential business partners
and new opportunities
A unique pool of experts who represent the best
practices of quality development and hotel
management and discuss the key issues of effective
interaction with all participants in these processes
Discussions on the prospects of hotel development
and practices of successful projects implementation,
applying international experience of hotel
management in the CIS
Master-classes by top-managers of leading hotels
Presentation of practices in innovation of building a
profitable business by representatives of leading
companies
About 140 companies presented their experience as
speakers and experts of the forum
HIF attended more than 1200 companies and the
most of them became regular participants
Leading international and local companies
traditionally support this event
25 июня 2015 Holiday INN Simonovsky www.meetingpoint.su
3. ОТЗЫВЫ УЧАСТНИКОВ/TESTIMONIALS
ARILD HOVLAND, Senior Vice President Business Development, The Carlson Rezidor Hotel Group
АРИЛД ХОВЛАНД, Старший вице-президент по развитию, The Carlson Rezidor Hotel Group
Thank you for the original invitation and the organization of the forum. The advantage of such forum’s as Meeting Point’s
HIF is that is considerably more focused than global conferences, since here it concentrates on the specifi c region and is
an eff ective network destination for those interested specifi cally in Russian hospitality investment and development.
Благодарю за приглашение и организацию. Преимуществом такого форума как HIF компании Митинг Поинт
является то, что он значительно ориентирован на конкретную аудиторию, нежели глобальные конференции, так как
концентрируется на определенном регионе. Форум эффективен для налаживания прямых контактов среди
заинтересованных в инвестировании и девелопменте гостиничного сектора России
ANZHELA VOLOTSKAYA, head of sales department, PUNTO Design
АНЖЕЛА ВОЛОЦКАЯ, Руководитель отдела по работе с ключевыми клиентами, "PUNTODESIGN"
I’m very thankful to Meeting Point Company for organized Hospitality Industry Forum Moscow! I liked the event. Actual and
actual issues were discussing.I met nice people there and I hope useful contacts will be as a result.
I enjoyed by people with active life position who share their positive and success-direction.
Спасибо, за проведенный форум! Мероприятие понравилось. Интересные вопросы обсуждались, интересные темы
поднимались. Почерпнула немало интересного и полезного, а так же познакомилась с хорошими людьми, надеюсь,
завяжутся контакты! Но что самое главное, понравились люди с активной жизненной позицией, которые заражают
своим позитивом и стремлением к успеху!
DMITRIY SIGIDA, Director, UNK Project
ДМИТРИЙ СИГИДА, директор, UNK Project
I was pleased to meet you on the stage of Hospitality Industry Forum on 26th of February, 2015. I liked it exceptionally! I
consider it is useful for intercommunication, sharing experiences and extension of contacts.
Мне было приятно познакомиться с компанией Meeting Point на Форуме Гостиничной индустрии 26 февраля. Мне
лично крайне понравилось данное мероприятие, и я нахожу его полезным для обмена мнениями, опытом и развити-
ем контактов.
JULIA YAKOVLEVA, chief redactor, magazine “Modern Hotel”
ЮЛИЯ ЯКОВЛЕВА, главный редактор, журнал "Современный отель"
Thank you for the high-level organization of the Forum. There was everything good: excellent experts, actual topics,
discussion panels are alive. I didn’t notice how my working day on the Forum had gone! There were lots of information. New
information is perceived easily due to rotation of speeches and discussions. Moderators – people who are passionate and
moreover able to lug away.
Информации, действительно, много, но за счет того, что насыщенные презентации чередуются с панельными
дискуссиями, новая информация воспринимается легко. В случае с Вашими форумами особенно отметила подбор
модераторов сессий: люди не просто увлеченные, но способные увлечь остальных.
25 июня 2015 Holiday INN Simonovsky www.meetingpoint.su
4. Более двух тысяч участников посетили Hospitality
Industry Forum с момента его основания. Многие
становятся участниками на постоянной основе.
More than 2000 hoteliers attended Hospitality
Industry Forum while it has been taking place. Lots of
them became regular participants.
ЦЕЛЕВАЯ АУДИТОРИЯ/TARGETED AUDIENCE
23
8
7
5 3
% 52
Оборудование, IT-решения для гостиниц/
Еquipment, IT solutions for hotels
Профильные ассоциации,
государственные структуры/
Рrofessional association, state structure
Консалтинг / Consulting
Девелопмент / Development
Гостиницы, гостиничные операторы/
Hotels, hotel operators
Юриспруденция / Legal company
53
16
8
6
5
5
32 2
%
Директор по персоналу/
HR Director
Юрист / Lawyer
Пресса / Media
Директор гостиничных услуг/
Director of hotel services
Руководитель проекта/
Project Manager
Директор по развитию/
Business Development Director
Заместитель директора/
Deputy Director
Директор по маркетингу/
Marketing Director
Генеральный директор / CEO
По уровню менеджмента /
By level of management
По виду деятельности /
By the field of activity
25 июня 2015 Holiday INN Simonovsky www.meetingpoint.su
5. ПРОГРАММА/PROGRAM FORUM
Секция 1. Аналитика гостеприимства:
где мы сейчас находимся и в каком направлении
движемся?
Section 1. Analytics of Hospitality:
Where are we now?Where do we move?
Секция 2. Девелопмент и инвестиции
в гостиничные объекты
Section 2. Hotels. Development and investment.
Результаты первого полугодия на российском
гостиничном рынке. Насколько прогнозы конца
прошлого года оказались близки к реалиям?
Анализ деловой активности и заинтересованно-
сти инвесторов в объектах гостиничной недвижи-
мости. Карта развития гостиничного рынка России
Туристическая статистика: анализ въездных
турпотоков по странам, динамика внутреннего
туризма.
Портрет потребителя гостиничных услуг по регио-
нам России
Привлечение новых туристических потоков из
Азии: практические примеры и эффективные
решения
Hospitality industry: results of the first half of the year.
Whether forecasts and expectations correspond to
reality?
Analysis of hospitality real estate: business activity,
concernment of investors. Map of Russian hospitality
market development. Update on the 2015 YTD
performance.
Statistics of tourism: analysis of inbound streams by
countries, dynamic of domestic travel.
A typical guest’s profile by regions of Russia
Asian customers’ engagement. Practical examples
and effectual solutions.
Инвестиции в регионы: неоцененные преимуще-
ства vs. явные риски
Действенные инструменты финансирования для
объектов гостиничного девелопмента
Как долевая экономика влияет на гостиничный
рынок? Стоит ли реагировать и менять бизнес-мо-
дель, чтобы быть частью этого процесса?
Дизайнерские решения в эргономике отеля и
номера, которые позволяют успешно конкуриро-
вать на рынке
Гостиница или апарт-отель: плюсы и минусы
формата с точки зрения экономики для инвестора
Подходящее ли время для длительных инвести-
ций в гостиничную и туристическую отрасль
России? Меняются ли причины для инвестирова-
ния?
Три способа улучшить revenue-показатели с помо-
щью конференц-сервиса и MICE
Оптимизация штатного расписания в одиночных
отелях: переход от моно- к мультифункционально-
сти сотрудников
Регистрация участников. Утренний кофе Participant registration. Morning coffee
9.30 – 10.30
10.30 – 11.30
Фокус-тема.
Международный опыт российского оператора:
как продавать экспертизу за рубеж
Focus theme.
International experience of Russian operator: how
to sell your expertise abroad? How it works?
12.00 – 13.00
Кофе пауза Coffee Break11.30 – 12.00
Обед Lunch13.00 – 14.00
Секция 3. Управление отелем Section 3. Hotel management14.00 – 15.30
9.00 – 9.30
Investments in regions of Russia: unvalued
advantages vs. obvious risks
Efficient tools of financing for hotel development
How the sharing economies change the landscape of
hotel industry? Is it worth to change a business
model to become a part of the process?
Design solutions for ergonomics of hotel rooms.
Implementations of ideas which enable hotel to
compete successfully.
Hotel or Apartment hotel: pros and cons in the
context of economics for investor.
Is it the right time for long-term thinking investors to
select and invest in Russia HTL opportunities? How
have the reasons to invest changed?
Three ways to enhance earning yield through the use
of conference and MICE service
Optimization of manning table in separate hotels:
from mono- to multitasking functionality of
employees.
25 июня 2015 Holiday INN Simonovsky www.meetingpoint.su
6. Кофе пауза Coffee Break
Panel discussion. Secrets of B2C sales
15.30 – 16.00
ПРОГРАММА/PROGRAM FORUM
Дискуссионная панель. Секреты B2C продаж16.00 – 17.30
Summing upПодведение итогов форума17.30 – 18.00
Построение стратегии работы с потребителем на
основе мультиканального маркетинга.
Сбалансированное размещение информации о
своем объекте по всем направлениям:
Целевое сотрудничество с турагентствами
Взаимодействие с туроператорами
Участие в профильных выставках
Прямая реклама в печатных изданиях и меди-
а-пространстве
Контекстная реклама в правильных источниках
Сотрудничество с ОТА
Активная работа с отзывами в интернете
Как разместить в интернете свою рекламу, чтобы
попасть на глаза первым среди конкурентов
Multichannel marketing as a basis for strategy
construction of relationships with customers.
Balanced publicity by all directions:
Focused cooperation with travel agencies
Engagement with tour operators
Participation in professional-oriented exhibitions
Direct advert in printed issues and media landscape
Contextual advertising
Cooperation with OTA
Proactive response on any feedbacks on the Internet
How to put your advert on the Internet in order to be
seeing on the top of the list
Система внутреннего бюджетирования отеля как
инструмент эффективного контроля затрат и
планирования доходов
Репозиционирование формата отеля на конкрет-
ную целевую группу как способ определить новую
нишу и привлечь особую категорию гостей, на
примере спортивных, медицинских, курортных
гостиниц
Программа лояльности: пример успешного повы-
шения числа возвращений гостя в отель за счет
системы бонусов
Стоят ли расходы на поддержание статуса top-tier
гостей той прибыли, которую они впоследствии
приносят?
System of inner hotel budgeting as implements of
efficient control and planning of costs.
Re-launch of hotel concept. Selection of narrow
targeted audience as a recipe to occupy a new niche
of the market. How sporty, medical, resort hotels
attract specific kind of guests.
Loyalty program. Sample of rising of return quantity
due to system of bonuses.
Expenses for sustaining status of top-tier guests. Is it
worth income receivable?
25 июня 2015 Holiday INN Simonovsky www.meetingpoint.su
7. СПИКЕРЫ ПРОШЛЫХ ФОРУМОВ/
SPEAKERS AND EXPERTS OF PREVIOUS FORUMS
Aron LIBINSON
Vice President, Development, Russia & CIS
IHG
Philippe BONE
Director Development Hotelservices Russia,
Georgia and the CIS countries
Accor
LLC
Michael A. JOHNSTON
CEO
Regional Hotel Chain
Thomas NOLL
Presdent / Owner
TN Hotels & More...,
Mikhail KOLESNIK
Senior Director, Development for the
Russia, CIS and Eastern Europe area
Marriott International, Inc.
Marius GOMOLA
Managing Director Horwath
HTL Hungary
Horwath HTL Russia
Airport
David MORRIS
General Manager
Park Inn by Radisson Pulkovo
Bastien BLANC
VP Sales, Marketing & Business Development,
Russia & CIS
Interstate Hotels & Resorts
Mark JONЕS
Senior Director Hotel Development EMEA
Worldhotels
DARREN BLANCHARD
Senior Director Business Development
The Carlson Rezidor Hotel Group
Magdalena SEKUTOWSKA
Director - Development Eastern
Europe
Hilton Worldwide
HTEDTManfred RONS
Dipl. Ing., a member of the Engineers’
Chamber, of Lower Saxony and FCSI
25 июня 2015 Holiday INN Simonovsky www.meetingpoint.su
8. СТОИМОСТЬ УЧАСТИЯ В КАЧЕСТВЕ ДЕЛЕГАТА:
Приусловии регистрациииоплатыдо29-гомая2015г.
– 28 000 рублей
При условии регистрации и оплаты после 30-го мая
2015 г. – 38 000 рублей
СКИДКИ:
Второй участник от компании – 50%
Пакет участника включает
Посещение мероприятия
Информационные материалы форума
Представление всем участникам во время
экспресс-знакомства
Обед и кофе-брейки
Участие в розыгрышах призов
Получение презентационных материалов после
проведения форума (за исключением презента-
ций, которые спикеры не предоставляют согласно
политике их компаний)
Получение фото-отчета мероприятий
По вопросам делегатского участия:
Анна ВДОВЧЕНКО
a.vdovchenko@meetingpointgroup.com
По вопросам партнерского участия:
Владислав НАУМЕНКО
vnaumenko@meetingpointgroup.com
По вопросам медиа-партнерства
и участия спикеров:
Галина СМАГЛО
g.smaglo@meetingpointgroup.com
ДЛЯ КОМПАНИЙ, ПРЕДЛАГАЮЩИХ УСЛУГИ И
РЕШЕНИЯ ДЛЯ ГОСТИНИЧНОГО БИЗНЕСА:
При условии регистрации и оплаты 20-го мая 2015 г. –
45 000 рублей
При условии регистрации и оплаты с 21-го мая 2015 г.
– 50 000 рублей
FOR COMPANIES PROVIDING SERVICES AND
SOLUTIONS:
Registration and payment before May, 29, 2015 –
45 000 RUR
Registration and payment since May, 30, 2015 –
50 000 RUR
Delegate registration:
Anna VDOVCHENKO
a.vdovchenko@meetingpointgroup.com
Partnership registration:
Vladislav NAUMENKO
vnaumenko@meetingpointgroup.com
Speakers, Media:
Galina SMAGLO
g.smaglo@meetingpointgroup.com
FOR DELEGATES:
Registration and payment before May, 29, 2015 –
28000 RUR
Registration and payment since May, 30, 2015 –
38 000 RUR
DISCOUNTS:
2nd participant from a company – 50%
Delegate’s package includes:
Attending the event, participation in every section
and discussion
Informational materials
Participation in Speed Network
Lunch and coffee breaks
Participation in prize drawings
Presentation materials of the forum (except the
presentations, not given by speakers according to
their companies’policy)
Information and presentation materials of the Forum
УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ/TERMS OF PARTICIPATION
25 июня 2015 Holiday INN Simonovsky www.meetingpoint.su
КОНТАКТЫ / CONTACTS
Meeting Point Russia
16, Sadovaya-Triumfalnaya St.
Moscow, 127006
tel.: + 7 (495) 278 09 82
www.meetingpoint.su
Meeting Point Russia
ул. Садовая-Триумфальная, 16
Москва, 127006
тел.: + 7 (495) 278 09 82
www.meetingpoint.su