Contenu connexe
Plus de MICT - Media in Cooperation and Transition
Plus de MICT - Media in Cooperation and Transition (20)
Kedapatha 2 nd issuie
- 1. we;=<; msgq
Y%s ,xld ckudOH úoHd,hfha
f.kao.oï fmd<fõ l;sr ygk 03
2011 isxy, uqøs; wxYfha Tng;a weksñhdjo@ 06
i;sm;d m%ldYkhls idys;Hh uyck iïudkfha ysñlre 07
ix.df.a .uka u`. 08
fj`Mu 01 l,dmh 02
2011 iema;eïn¾ 22 jeksod n%yiam;skaod
rx. Ys,ams
cúfm ;=< fcda wfíúl%u
wjidk lghq;= fyg
lshk ;rï w¾nqo kE wfíúl%u
wjidk
cfkaId chr;ak
rx.Ys,ams fcda
uy;df.a
lghq;=
- m%pdrl f,alï úð; fyar;a fyg^23& fnd/,a,
úkaOHd rKisxy lk;af;aos isÿlsrsug
kshñ;j we;' Bfha
we;euqka mjik mßÈ ck;d úuqla;s fmruqK ;=< wNHka;r .eg¨ ke;s nj;a ^21& rd;%sfha Tyq
wNdjm%dma; úh' ñh
.eg¨ we;akï tajd ksrdlrKh lr.ekSu mlaIfha kdhlhskaf.a ld¾hhla nj;a hk úg Tyq wiqy;r
ck;d úuqla;s fmruqfKa m%pdrl f,alï úð; fyar;a uy;d mejiqfõh' úfha miq úh' 1933
Tyq fï nj m%ldY lf<a cúfm ;=< fï jk úg Woa.;j we;ehs lshk w¾nqoh ms<sn`oj levm; l< cqks 13 od r;akmqr
f,,af,damsáh ysos hkdos úúO Ñ;%mg
úuiSul§h' mlaIfha lsisÿ ler<sldr lKavdhula ke;s nj o Tyq ;jÿrg;a mejiqfõh' Tyq Wm; ,eìh' 1957 rdYshl Tyq r`.md
uQ,slu whs;sjdislï os tia' fidaur;akf.a we;' tfu-
wysñ jQ ore- irou keue;s kau Tyq ckdêm;s
jka reila fld<U Ñ;%mgfhka ;u l,d iïudk" iriú
k.rfha isá;s' osúh wereUq Tyq fï iïudk we;=`M foaYsh
fï orejkaf.a jk úg r`.md we;s yd úfoaYsh iïudk
wkd.;h iqrCIs; Ñ;%mg ixLHdj 151 j,ska Tyq msÿï ,nd
lsÍu fmdfrdkaÿ lg wêlh' rkauq;=¥j" we;' 1999 isx.
w;rg iSud fkdù .egjrfhda" idrúg" mamqre wka;¾cd;sl
w;HjYHfhkau ã'î ksyd,aisxyf.a iïudk Wf<f,aos
bgq l< hq;a;ls' fï je,sl;r " wdpd¾h wdishdfõ fyd`ou
orejkaf.a fk;aj, f,iag¾ fcaïia k`Mjdg ysñ iïud-
reÿKq iskyj wo msrsiaf.a ufvd,a¥j kh oskd .;af;ah'
fukau fyg;a
rdcH idys;H fjf<`ÿkaf.ka
mej;sh hq;=h' ukao
fï rfÜ wkd.;h
lmamu .;a l,a,sh
Ndr .ekSug isák
mrmqr Tjqka ksidh'
Wf,< w;awvx.=jg
Pdhdrej-ixL wxck úchnd cd;sl
i`Èks m%d¾:kd
m<d;a ;=klg mdif,aÈ muqKqj fros
;o jeis
f.d`Mfn,s iqf¾Ia l=udr
rdcH idys;H Wf,<
fj<`ofmd<g
m<d;aj, isg meñfKk
fjf<`ÿkaf.ka lmamï
msg
;emE, yryd
2011 fujr úchnd
cd;sl mdif,aÈ fuu .;a njg ielflfrk
ui 30 fjksod fm'j isõ fofkl=f.ka hq;a
úkaOHd rKisxy
B ;eme,a
10'00 g meje;a úug l,a,shla" uyr.u
k e f . uy;añh ioyka lrhs' fmd,sish úiska Bfha
kshñ;h' jd¾Islj
kysr"W;+reueo wka;¾ fudaiï ,laIK ^21& w;a wvx.=jg f.k
meje;afjk fuu Wf,<
"W!jm<d;aj,g bÈß wdrïNùu;a iu. fï kqjka;d È,aydks we;'
ixúOdkh lrkafka
Èkhkaj, ;o jeis yd ;;ajh n,dfmdfrd;a;+ w;a wvx.=jg
ixialD;sl yd l,d
iq<x wfmalaId l< yels úh yels jqj;a úYd, fuu`.ska iEu .;a isõfofkdf.ka
lghq;=wu;HxYhhss'
nj ld<.+K úµHd j<dl+¿ ks¾udKh mqrjeisfhl=gu *elaia rdcH idys;H Wf,< ;sfofkla óg fmr
fomd¾;fïka;+fõ ùfuka ;o iq<x wxlhla yd Bfï,a fr`os fj<odfï ksr;j
ld¾fha kshq;+ ld<.+K ;;ajhla we;súh yels 2 msgqjg >>>
,smskhla ,nd §ug isg we;' 2 msgqjg >>>
úµHd{ ueKs- nj weh jeäÿrg;a kshñ;h' ish`M ;eme,a
fla fykaoú;drK ioyka l<dh' ld¾hd, wdjrKhjk jerÈ
fia fuu l%uh ilid ;r`.hla kï
ks, Pkao m;s%ld fnod yßhs ;eme,a ld¾hd, yryd we;' ,efnk mKsúv
±kqï fokak
uyckdj fj; B-fï,a wdikak; u ;eme,a
,lañKs fifkúr;ak yd *elaia myiqlï ,nd ld¾hd, yryd ks- kqjka;d È,aydks
2011 ks, ckao m;s%ld §ug ;eme,a yd úÿ,s jigu ,nd §ug fuu fj<`om< ;=< ;r`.
j¾Ifha fnod yeÍug ixfoaY wud;HxYh l%uh u`.ska ie<iqï úfrdaê p¾hdjka we;s
m<d;a lghq;= fhdod ;sfí' ie<iqï lr we;' tu lr we;' wdikak;u jqjfyd;a tA ms<sn`oj
md,k t f u - wud;HxYfha ksfh- ld¾hd, yd iïnkaO mdßfNda.sl wêldßh
wdh;k kau ;em,am;s dacHh jHdmD;s wOHCIl ùu u`.ska fï wdl- fj; meñKs,s l<
23l ckao úuiSu tï'fla ' ì'Èidkdhl fla'ta'tia' fiakdër drhgu mKsúv yels nj tu wêldßh
,nk Tlaf;dan¾ 08 uy;d ioyka lr isáf- uy;d levm;g me- heùfï yelshdj we;' mjihs' 0117755481-3
jk Èk meje;aùug ha 25 jk Èk úfYAI jiQfõ ,nk jif¾ fï i`oyd wud;HxYhg hk ÿrl:k wxl fj;
kshñ;h' Èkhla f,i i,lñka isg fuu l%uh lsh- ;dCIKsl iyfhda.h weu;Sfuka meñKs,s ksis m%ñ;shg wdydr weiqreï
tAwkqj Bfha ish,q ckao m;s%ld fnod djg kexùug lghq;= ,nd fokafka fudrgqj bÈßm;a l<hq;=h' fkd lf<d;a o`vqjï
-fj<`o weu;s-
fhdod we;s njhs' úYajúoHd,hhs' 2 msgqjg >>>
^21&jk Èk isg wjika lrk njh' mdßfNda.sl wmg o iE¾........?
- 2. 02 2011 iema;eusnra 22 jeksod n%yiam;skaod levm;
ol=Kq wdishdfõ fyd`ou fndajk frda.
fi!LH fiaúldjg j,elaùug jerÈ ;r`.hla
fi!LH i;shla kï'''''''
;ju ksjila kE úkaOHd rKisxy
l<hq;=h' we;eï wdydr
øjH iqmsß fj<`oie,a
;=<§ md,k ñ,g
iqf¾Ia l=udr fi!LH wud;HdxYh wod< Èkhka uyck w`vqfjka wf,ú lrk
fndajk frda. uev<SuiïnkaO;d" iqmsßisÿ" njg miq.shod fpdaokd
ol=Kq wdissh- ;ud ±ä udkisl ioyd fi!LH i;shla ±kqïj;a" úmrï"
dfõ fyd`ou fi!LH mSvkhlg ,laú t,a, jqKs' md,k ñ,g
kï lr we;s nj ksjdrK" w.hk" wvqfjka wf,ú lsÍu
fiaúldj f,i iïudk we;s nj;a fndfyda wud;H ffu;s%md,ieureï" úkaok wd§
osk.;a ,,s;d moañKs fofkl= ;udf.ka fï jrola fkdjQj;a wksis
isßfiak uy;d mjihs'f,i kïlr we;s ;r`.ldÍ njla we;sjk
uy;añhg ksjila ms<sno wik nj;ah' w;' fï i`oyd mdi,a
,ndosug ckm;sf.a m%foaYfha wdldrfhka ñ, my;
Ulaf;daïn¾ 3 jkod <uqka yd rdcH fia- fy,Su jrola= nj
Wmfoia u; zck- Okm;skaf.a wdOdr isg 10jkod olajd jlhka iïnkaO lr
iúhZksjdi jHdmD;sh we;sj ;udg bÈlr mdßfNda.sl wêldßh
meje;afjk i;sh .ekSug wud;HdxYh levm;g mejiSh'
hgf;a lghq;= lrk §ug n,dfmdfrd;a;= úfYaI ud;Dld n,dfmdfrd;a;= fõ'
njg úfYaI m%ldYhla jq ksjio fï hgf;a fjka lr we;'
bvï yd ksjdi ksid fkd,enqKq rdcH idys;Hh
isÿl<;a ;udg
ixj¾Ok wud;H úu,a nj;a weh mjihs' Wf<,'''''
ùrjxY uyd;d miq.sh
Èkl md¾,sfïka;=fõÈ
m%ldYhla lf<ah'
wd¾Ól
ta ms<snoj
lsisÿ ±kqj;a lsßu-
la isÿ fkdl< nj;a
fï ms<sn| wud;Hjrhd
mejiqfõ remsh,a ,laI
myf<djlska bÈl<
rdcH idys;H Wf,< g
iu.dñj meje;afjk
rdcH idys;H iïudk
fujeks m%ldYhla
wud;H úu,a ùrjxY
uy;d miq.sh Èkl
uOHia:dkj,g;a
fuf;la ;udg ksji-
la ,nd§ fkdue;s
nj;a ,,s;d moañKs
yels ksjil ie<eiaula
;u
blauKska
wu;HxYhg
,ndfok
m%odkh ckm;s uyskao
rdcmlaI uy;d ish
rg meñfKk ;=re Èk
oeka äcsg,a
uy;añh mjihs' kshuhla fkdue;sj
md¾,sfïka;=fõÈ f,i okajk njhs'
fï ksid l,a oud we;s nj
ixialD;sl yd l,d
BÜkan¾.aÜg widkaÊf.ka mqjre lghq;= wu;HxYfha
m%jD;a;s ks,Odß fÊ'
ta' chj¾Ok uy;d
fpdaokd ixL wxck je,sjsg
,xldj h' fuu jevms<sfj,
zlevm; Zg mejiSh'
fj<`ÿkaf.ka lmamï
mqrd we;s wd¾Ól u`.ska mdrsfNda.
i`Èks m%d¾:kd .;a'''''''
uOHia:kj, lhka " fjf<ÿka"
ld,dka;rhla ;sia-
äðg,a mqjre iú yd f.dúhka oekqj;a
lsßug iuqmldr yd lsrsug yels fõ' fia fudjqka fuu cd-
wNHka;r fj<`o oUq,a, wd¾Ól jdrfï ksr;j isg
lghq;= wud;HxYh uOHia:dkfha we;s w;r remsh,a 100
;SrKh lr we;'fï jevigyka wdrïN isg by<g ffoksl
ms<sn`oj —levm;˜ l< lsrsug iqodkñka lmamu /ialr ;sfn'
ùuiSulÈ iuqmldr isák nj;a ta uy;d iellrejka wo wêl-
yd wNHka;r jeäÿrg;a m%ldY rKh yuqjg bosrsm;a
fj<`o lghq;= lf<ah' t<j,q yd lsrSug kshñ; h'
wud;Hjrhdf.a m<;=rej, ñ, u y r . u
udOH f,alï ksmqka ksrka;rju fjkia fmd,sisfha ierhka
talkdhl uy;d úu ksid mdrsfNda. nKavdr"ierhka iqu-
lshd isáfha fï slhkag isoq jk kodi" fldia;dm,a
ms<snoj idlõPd wmyiq;dj j<lajd isrsfiak" fldia;dm,a
meje;afjk nj;a .eksfï wruqKska fyauisrs we;=M
ksis wjirhlska ì%;dkHh mqrd we;s fuka u fodaI iy.; bÈßfhaÈ fuh ls%hdjg fuh l%shdjg kexfõ ks,OdrSka fuu fu-
f;drj ;u iajhx fmd;a wf,úy,aj,ska msgm;la t<s oelaùu kexúh yels nj;a fyhqug iyNd.S jQy'
prs;dmodkfhka ñ, oS .; yels ms<sn`oj Tjqka j.lsj
lú;d ge,kaÜ iriúhg
fldgila m%ldYh njg oekaùula hq;=hs ˜ weiEkac lshd
m;a l< nj lshñka o m<lr ;snqKs' isáhs'
úls,slaia fjí ì%;dkHfha m<jk
wvúfha ks¾ud;D The Independent Bgkan¾.a m%ldYlhka úkaOHd rKisxy
cQ,shka weiEkac wka;racd, mqj;a m; fpdaokdj ms<sn`oj
úYaj úµd, yd Wiia wOHdmk wdh;kj, bf.kqu
ì%;dkHfha Bgkan¾.a yryd fuh lshùfï woyia olajñka" ;uka
,nk YsIH YsIHdjkag ;u ks¾udK t<s±laùug jev ms<sfj,la
m%ldYlhka g tfrysj yelshdj oekgu;a fï ms<sn`oj lsysmjrla
fpdaokd t,a, lr ,eî we;' u weiEkacf.ka Wiia wOHdmk wud;HdxYh ls%hdjg kexùug n,dfmdfrd;a;=jk
we;' tfia m%ldYhg úuiqj;a Tyq Bg ksy`v nj Wiia wOHdmk wud;H tia 'î' Èidkdhl uy;d mjihs'
m;a l< f,aLkh —fuu msgm; ms<sfj;la wkq.ukh zlú;d ge,kaÜZ f,i kïlr we;s fuu jevi-
"u n a u t h o r i z e d ixialrKh lsrSu l< neúka ;uka yg gykg kjl;d " flál;d ;sr rpkd" flá Ñ;%mg we;=`M
autobiography" fyda kej; lshùug fuu l%shdud¾.h wx. .kkdjlska fï ioyd ks¾udK bÈßm;a l< yelsh'
f,ig kï lr we;s wjia:djla ug ,enqfKa .ekSug isÿjQ nj;a ,nk jif¾ ud¾;+ udifha§ ks¾udK
w;r" n%yiam;skaod isg keye' wjika fkdl< lshd isá' w.hñka iïudK Wf,<la meje;aùug kshñ;h'
iqrdf.a lú
wdor msfhla bkakd fï mqxÑs rfÜ hlv hld wo ure lgla fõ,d hkakg nE jdyk u. os.g
ore .sks.ks" wmfhdackh fjf;a thg k.S u`.shd iqÿfldä oel,d j;=r j,ska ÿjkd fmÜg%,aj,g
iriú mq;=ka uy mdfra lE.if;a is.ak,a keye,q yeuodu;a leä,d jkaÈ fokak yokd fï rch yg
oreÿl oefkkafka ke;=jdo msfha ÿïrsh u.shd hhs mrf,dj oel,d iïudkhla osh hq;= j we;
- 3. levm; 2011 iema;eïn¾ 22 jeksod n%yiam;skaod 03
fld<Ug fufyduâ
uqiïñ,ag
lsrs .ug lelsrs
hehs lSjdg th kdrdfyakamsg"
tfiau fkdjk f;dg,. me,am;a
nj jgyd .kakg jdiSfhl= <.g
isxy, uqøs; wxYh wiaila uq,a,la <x ùug we;s
YS% ,xld ckudOH úoHd,hh
kEr fld<U bvlvhs'
fkd'96" lsre< mdr
fld<U 05 k.rh mSrsh fld<U
ÿrl;k(0115333006$0115353635
hQ;+h' fï ;;ajh k.r iSudj
*elaia(0115335600
twitter@sinhalaprint ;j;a krlg ;+< Èfkka Èk
email:slcjsinhalaprint@gmail.com jeäjk ck
f.kao.x fmd<fõ
blog:http://sinhalaprint.blogspot.com wkqmd;h Bg
iß,k f,i
lsisÿ myiqlula
fkd;sîu yd
fygla wysñ
l;sr ygk
ðjk ;;amh
iS>% miqneulg
,laùu .eg¨jls'
wfma orefjda ta w;r;+r
Tjqkag wjYH
mdkSh c,h
ikSmdrlaIl
Y%S ,xldj f,dj wfkla rgj,a yd iiooaoS
mkais,a rlsk" Od¾ñl rgla hehs wms
m%Yia;s .ehQy' bkaÈh ihqf¾ uq;= wegh jQ fï
myiqlï ,nd§u
±ka wjqreÿ
.kkdjla ;siafia
Èjhsk wo l÷`M ì`oqjlaj bkaÈh ihqr ueo tl;ekuh'
yqfol,d ù we;' rchg whs;s
f,dj fyd`ou foa orejkagh' wm tfia bvïj, ;u
wid ;snqKo ,xldfõ orejkag ,eî we;af;a ksjdi bÈ lrñka
fyd`o foao@ miq.sh i;s lsysmfha wm weiQ ;j;a .eg¨
ÿgq mqj;a wm ta mekh fj; fhduq l< nj .Kkdjlg
fkdryils' Tjqkag uqyqK§ug
uj iu`. mdi, msßisÿ lsÍug .sh isÿfõ'
l=vd ÈhKsh fl<iqfKa ish mdi, ;+<§uh' fï ishÆ
;sydßh m%foaYfha§ úkdYj .sh <ud ldrKd tl /
ksjdifha Ndrldßhf.a mq;%hd tys ±ßhka hlska ke;skï
y;rfofkl= w;jrhg ,lalr we;' mshdf.a tl Èklska
,sx.sl n,mEïj,ska ñ§ug uy ? mshdg myr úi§ug fkdyels
§ ksjiska mek .sh ifydaoßhka fofofkl= nj ienEjla
jqjo thg .;
ms<sn`ojo wmg wikakg ,enqKs'
l< ld<h
mdi,"ksji fyda <ud ksjdih yqfolau
Wjukdjg;a
orejdg wdrCIdj i<ik fyd`ou ;ek njg
jeäh'
wm úYajdi lf<uq' uj"mshd .=rejre yd
fï
Ndrlrejka orejkaf.a wdrCIhka nj wm ish,a,g úi`ÿï
is;=fjuq' f.fkkakg
tfy;a th tfia isÿjQfha ke;' jif¾ lsßug ;rfï me,am;a jdiSkag fï ish,a, fmdr nÈk
fï udihjk úg <ud wmpdr meñKs<s wOHdmk uÜgula yd uOHu ;sìh§ m%Ok wfmalaIlhka
5000lg wdikak ixLHdjla <ud yd ldka;d fyda fyd`o w;g
fmr<Sug isák ke;e;a ÿrÈ. mdka;slhkag mlaI fol ;u läkï úiÿï
ld¾hxYhg ,eî we;' ta kS;sh bÈßhg wd ±fkk bjla we;' m%pdrK lghQ;+ f.fkkakg
fld<U uyk.r
jerÈ muKs' tfia fkdù ms<sirKla fkd,en nyq;rhla jQ i`oyd kj udOH W;aiql fjf;d;a
iNdj .ek tys
wirK jQ orejka fldmuK ,xldfõ isá;ao@ "f*aia nqla" Üúg¾ th wysxil
jev .ek wms wo
fï ìÿKq orejkaf.a fyg oji ,iaik l;dfkdlruq' Tiafia ;ukaf.a ck;djg uy;a
lrkafka ljqrekao@ m%Odk foaYmd,ksl wiajeis,a,ls'
<ud wmpdr isÿlrkakkag rc ldf,a foaYmd,k fol fmdfrdkaÿ tfy;a kd.ßl
o`vqjïÈh hq;=hehs m%ldY lrkafka wêlrK w;rg ueosjk fnoñka isá;s' mßirh ;+<
wud;HxYfha f,alïjrhdhs' rcldf,a c, ikSmdrlaIl f,dalh Ôj;a jk
o~vqjï §ug wêlrK wud;HxYhla fyda fld<T msysá wvqmyiqlï iys; bÈßhg hk úg iq¨;rhla w;rg
ksjdi m%Yak yd
kS;s moaO;shla jqjukd ke;' ksjdi ixLHdj kj w;ayodne,Sï muKla <x ùu
tajdg úiÿï
tl w;lska mj;sk kS;s moaO;sh .ek 122649 ytajd Ndú;fha wfmalaIlhkag
Tjqkaf.a m%pdrK
wm ,Êcdúh hq;=h' wfkla w;g mj;sk wm f,dalfha jrola ke;' myiq ls%hdjla
rcfha bvïj, wkjirfhka kuq;a fuys we;s jqj;a tys we;s
Woï wkk fooyia mkaish jirlg jeä ´kEjg;a jeäh'
Ôj;a jk mjq,a ixLHdj 1492 .eg¨j Tndud jákdlu
ixialD;sh yd iodpdrfha j;auka ;;ajh iudc
foaYmd,k wefußldkqjkag Tlaf;daïn¾
.ek ,Êcdúh hq;=h'
l;sldj;la uy f*aianqla yryd wg g fmr is;d
ia;%s ¥Ilhkaf.a jeäùu rfÜ fi!Nd.Hfha
f,dl+jg bÈßm;a <xjqj;a ñ,skao ne,Su hym;s'
kso¾Ylhla njg m;alr .kakd w.ue;sjreka
fudrf.dvg fyda ojia
isák rgl ore ±ßhkag isÿjk wmpdr ls%hd
ishhlska
ks<Odßka iqMfjka ;lkjd fjkakg neß w¨;a k.rhla
ke;' w¨;a Ôú;hla
ixfõ§ mshjreka ´kE ;rïh' WodlsÍu me,am;a
wk;=rla jQ úg lsTq,a l`ÿ`M y,kakka ´ke jdiSkag yd uOHu
;rïh' oeka rgg wjYHj we;af;a wjYHh mdka;slhkag
ls%hd ud¾. .kakd mqoa.,hkah' muKla fkdùu
fjkia úh hq;af;a wOHdmk l%ufha ienEjls' kuq;a
mgkah' orejkag fjkakg we;s wk;=re .ek jeä wjia:djla
±kqïj;a lsÍu ujlf.a hq;=luls' tfy;a th ,eìh hq;af;a o
fkdjQ ;ek th wOHdmkh yrydj;a isÿl< Tjqkagh'
hq;=h' flfia kuq;a blaukaúh hq;=h' ukao
fï m¨ÿ ù hkafka fmdä orejkaf.a wkd.;h úkaOHd rKisxy
PdhdrEm
muKla fkdj uq`M rfÜu wkd.;hhs' ixL wxck je,súg
- 4. 04 2011 iema;eïn¾ 22 jeksod n%yiam;skaod levm;
biair wjqreoaog i¨"ms<s
mqrjeishdf.a fld,u .kak fld<Ug tk wfma
.fï Woúh oeka ta mqreoao
mqrjeishd iy rg lcq je, w; yer,d ' ta Wkdg idys;H
mqrjeishdg kdls f.dka jeiaisfhl= Wkaf- udih lshmq .ukau fldhs
kah' fï ojiaj, f.or wvqmdvq byg Wäkah'
ljqre;a fld<Ug tkak mqreoq
mqrjeishdf.a ydñfka kï lshkafka fï jeiais
uia lvhlg yß úl=K,d lShla yß f.org fj,d ;sfhkafk ;uka leu;s
lsshjk okd tla l<
f.akak lshdh' mqrjeishdg fydogu ÿlh' wehs fmd;a m;a wvqu ñ,g tlu
fohshfka f.org f.du ál ÿkafka" orejkag lsß jy,la háka wrf.k hkak' ta
ál ÿkafka fï jeiais fudk ys;lska uia lfâg
olalkako@ mjqf,a iu`.shg .re lrmq mqrjeishd î'tï'whs'is'tÉ' lsh,d lshk
Wfoa mdkaor jeiaisj;a olalf.k mdrg neiafiah' nKavdrKdhl iïuka;%K
ta tkfldg rg boka wdmq frdnÜ whshd uq,ÉÑ
jqKd' zzwd ñiag mqrjeishd" fldfyo fï nEr-
lao@ZZ mqrjeishd úia;f¾ lSjd' zz,xldfõ ñssk-
siaiq nv.skafka bkakjo@ZZ frdnÜ f.dhshd
weyqjd' zzwfma rg wdishdfõ fMYap¾hh fjkak-
Yd,djg'
ysf;a yeáhg fmd;a .kak
wdmq wh jf.au th ixúOdkh
lrmq ld¾h uKav,h "fmd;a
fld<U uy fmd;a fmd<
fka hkafka t;lï wms bjikjdZZ frdnÜ ,shmq l;=jre;a tlal wms
tl f,dl= fohla' jk iSudiys; iri l;=jrfhl= jYfhka
whsshg ,xldj .ek wdi ys;=Kd' thd jeiaisj l;d lrd Tjqkag fldfyduo
fudlo rgl fmd; m%ldYlhkaf.a ud by<skau w.h
b,a,df.k mSkÜ weg álla ÿkakd ym ym hkak' fu w;aoelsu oefkkafk fld- m; lshjkakd ;uhs wOHlaIl kqjr lrkjd'
u< fl<shhs' fudkjd lrkako@ lula kE we- fyduo@ lsh,d' fu jifros;a nqoaêuf;la fj,d t<sfha fyaumd,
fußldkq mSkÜiafka mqrjeishd ys; yodf.k 13 fjks jrg;a ixjsOdkh rfÜ ixj¾Okhg uy;d ±lajQ woyia' 2011 cd;Hka;r
wdmyq yereKd' yenehs úia;f¾ wymq ydñfkag odhl fjkafka' yeg jirl idys;H fmd;a m%o¾Ykh13
lrmq fus lghq;a;g úYd,
hld ke.a.d' ±ka <uhskag lkakhs fndkakhs fmd;a wo wms iud- fjks jrg;a ixúOd-
fokafka fukjo@ ydñfka we`.g f.dvjqKd' ck;djla weú,a,d ysgshd ' ñßiaj;a; cd;sl chg fokak fï kh lsÍug lghq;=
lkakhs fndkakhs kï Th melÜ lr,d lfâ mdif,a b|,d wdmq ia:dkhg f.kdjd' l< Y%S ,xld fmd;a
l¿;r fodvka¥j
;sfhkafka' mqrjeishd ys;=jd ú;rhs lSfõ fÊ' ta' ,ysre iqmqka ta ud¾áka úl%uisxy m%ldYlhkaf.a
cd;sl mdif,a
kE' ydñfka mSkÜ weg ál j;a; my<g úis isiqjdf.a woyia' Y+Íkaf.a fmd;a' ix.ufha iNdm;s
mqia;ld,dêm;sksh
lrd' ydñfkaf.a lE.eys,a, wyf.k bkak wms idudkH fm<
jk khkd l=,;=x.
neß ;ek mqrjeish;a .shd j;a; my<g' úNd.hg iQodkï
uy;añh mejiqfõ
fjkjd fï foieïn¾
wr úislrmq wegj,ska uy Wi rg lcq je,la yeÈ,d fujka woyila'
udfi' b;ska wmsg wvq
;snqKd' mqrjeishd ys;kafka n,kafka ke;=j
ñ,g m%Yak m;% fmd;a
Wvgu kex.d' ±ka mqrjeishd j,dl=`Mj,skq;a Wv' wms ÿr b|,d tkafka
.kak yïn jqkd' tal
mqrjeishd ±lald f,dl+ ud<s`.djla j,dl=`M w;r' fyd| fmd;a wrf.k
f.dvdla fyd| fohla'
mqrjeishd .shd tal we;=<gu' fldlal flda'''la tkak' ta jqkdg wmsg
tal wfma úNd.hg
flda'''la .dk ioafoa yeu;eku' ;j me;a;lska úYd, uqo,la m%jdyk
wefykjd yrla WïnE''' lsh,d lE.yk ioaohla' .dia;=j,g fjka fyd| w;aje,la fõú'
fjkjd' fï fmd;a
y;aj,duhs mdg mdg l=l=f<da' wfâ ux weú;a m%o¾Ykh .ug;a bx.%Sis NdId fmd;
;sfhkafka l=l=,a fldgqjlgo@ mqrjeishd m; wf,úh ms<sn| gj¾ fyda,a mokfuka fidlrs kegqula
tkjd kï wmsg ta
<`. ysgmq lsls<shla <`.g .sysx fmdä fgdal- úch hdmd fmd;a
uqo,skq;a orejkag
la ±ïud' zzkx.s fï fldfyo@ZZ zzfu fu fï m%ldYlhkaf.a m%Odk widudkH b,a¨ula wdßhodi ùruka
jeämqr fmd;a álla
ÿ ÿ ÿgq .euqKq;=udf.a ud<s.djfka whsfha ZZ l<uKdlre' kqjka kj mrmqfrka ;du;a uy;d m,l< woyia
wrka fokak mq¿jka
ÿgq .euqKq;=ud@ zzTya Tya Tõ whsfha' t t ta chr;ak uy;d ±lajQ fï fmd;aj, ;shkjd' fujekakls'
fõú' fudlo fï
W;a;uhd ;ud wmsj fír.;af;a'ZZ t;fldg woyia lsysmhls fï' lsisodl wf,ú fk-
;uhs mqrjeishd mska fmd;la fmr< fmr< bkak fmd;a m%o¾Ykh kjl;d ta jf.au djk ;rfï fmd;a cd;Hka;rfha
uEkaj ±lafla' zzwfvda fï wfma mqrd u,a,sfka'ZZ fyd|u m%o¾Ykhla fjk;a rgj, ix- fï mdr wf,ú Wkd' ;sfhk fyd|u
ksid'
pdrl l;d yd u. isxy, fmd; m;g fmd;a m%o¾Ykhlg
t;fldg ;uhs mqrjeishd ÿgq .euqKq;=udj
fmkajk fmd;a b,a¨u jeä±hs ug wjia:djla ;uhs
wÿk.;af;a' fï wfma mqrjeis iïnkaOkaO;d fmd;a m%o¾Ykhg
fï fmd;a
ks<Odß;=udfkaZZ zzkEfvda ux ±ka l=l=,a yd ;udf.a mjq,u
m%o¾Ykh'
.j iïnkaO;d ;=udfka' ux ld,s wïug tlaf.k weú;a
;shd fuf,da hfllag nh kE' wo boka uf.a ysgmq úÿ,sn, yd ydrishhlg
taßhd tfla tfll=gj;a yrla uia lkak nE'ZZ n,Yla;s wud;H jeä fmd;a
m%ldYlhkaf.a
mdG,S pïmsl <ysre iqmqka kqjka fyaumd, w d ß h o d i wkqr isß khkd
zziqm¾ ud¾lÜ tflka lk whg;a neßo ;=fuda@ uy;d ±refõ l=,;=x. ñh
lD;s fu-
isiqjd chr;ak uy;d úruka uy;d fyÜÜf.a
ZZ ta mdr weyqfka kE jf.a ;=ud l=l=<kag nd nd kau úfoaY
fujka woyila'
.dkjd' kqjka u,a,s iSks ke;s f;a tlla yodk ysf;kjd' l=á 35 o fï w;r
wdjd' zz ;=udg Èhjeähdjj;ao@ZZ mqrjeishd fukau úYd, <ud lshkjd' bkaÈhdj"
we;a;gu b-fkÜ
weyqjd' zzfujqka fï fydr iSks úl=Kkjfka l;d yd jev fmd;a m%ùk f,aLlfhl= jk cmdkh" isx.mamQrej
yryd ;ukag Wjukd
nxZZ zzb;ska b;ska@ZZ zzux tajd fiaru úkdY wd§ fndfyda wxY wkqrisß fyÜáf.a jf.a wdishdfõ
fmd;a m;a f.orgu
l<d' ±ka ug f;a tlla fndkak iSks kEZZ j,g wh;a fmd;a uy;d ±lajQfha fujka ;shk ±jeka; fmd;a
f.kak .kak hq.hl
rdYshla fjkod jf.au woyila' m%o¾Ykhla ;uhs fï
zz;=fuda fmdä T;a;=jla ;sfha'ZZ mqrjeishd ry-
wf<ú Wkd' ug we;a;gu f,aLlfhda ,xldfj;a ;sfhkafka'
iska lSjd' zzfudloao nxZZ zz;=ud,f.a me;af;a
ysf;kjd bÈß ,shk fmd;a m%ldYl fïl úYd, rel=,la
;j;a fmdä fydr flaia tlla ;sfhaZZ ±ka
wkd.; mrmqrg lrk wdh;kh lrk f,aLlhkag;a' fud-
;=ud fkdbjis,af,ka n,df.k bkakjd'
bx.%Sis NdIdfõ fmd;a úlafld;a lo fuhg iu.dój
zztal;a iSks jf.a fohlaZZ zz±ka mqfrda f;da
ysksfm;a;gu ;uhs fof.d,a,kagu mj;ajk iajrK
ug lshkjo keoao@ZZ kqjka u,a,s;a <`.g
hdug fï m%fhdackh' fï mqia;l iïudkh
lsÜgq jqKd' zzfï l=-vqZZ mqrjeishg tÉprhs
lshkak,enqfka fokaku Wka ;ekaj,ska m%o¾Ykh m%o¾Ykh talg ksid f,aLlhka fyd|
ke.sÜgd' ztajd wms n,d .kakï' ;uqfia ke- wksjd¾hfhkau fyd|u wjia:djla' fmd;a ,shkak W;aidy
fykak tmd'ZZ fokaku tlmdr lSjd' mqrjeishd fya;= fjkjd f,aLlhkag fyd| lrkjd'
ioao ke;=j ySka ief¾ f.or tkak mgka .;a;d lsh,d' W;af;ackhla ,ef-
nkjd fï ksid' igyk yd PdhdrEm
fï ;rï ñksiaiq fï
ud¾áka úl%uisxy Y+Í fld<U cd;Hka;r iqf¾Ia l=udr
m%o¾Ykh ;shklïu
kqjka;d os,aydks .%ka: m%ldYlfhda fmd;a m%o¾Ykh
n,df.k b|,d tk
- 5. levm; 2011 iema;eïn¾ 22 jeksod n%yiam;skaod 05
kj ,sìhd Och m%:u j;djg tiefõ
.vdmsf.a md,k ld,fha Tijd
;snq ;ks fld< mdg fldäh
fjkqjg w`v i`ola";rejla iu`.
r;= lM meyefhka hqla; jq cfkaId chr;ak
Ochla tlai;a cd;skaf.a uyd
uKav,fhaÈ fujr Tijd we;' fld,rdfvda urKj,g
fuu wjia:dj isÿ lr we;af;a
tlai;a cd;skaf.a uyd uKav,fha fya;=j fidhd .efkaa
rdcH kdhl iuq`Mjg iu.dñjhs'
fulaisfldafjs md%ka; y;rl
fuysÈ .vdms y`v mghla ksl=;a
mqoa.,hka i;afofkl= ñh
lrñka m%ldY lr we;af;a th
hdug fya;=j Alekagf,dama A
fm%davdjla njhs' fï w;r cd;sl
keu;s m<;=r õI õu nj
kj ,sìhdkq Och tlai;a wka;¾jdr ljqkais,fha kdhl trg fi!LH ks<Odraska
cd;skaf.a uyd uKav,fhaÈ fmfraod (20) uqia;dmd wíÿ,a fmfraod ^20& weußldkq jsiska fidhdf.k
od m%:u j;djg Tijd we;' ñg m%:u ckdêm;s nerlA Tndud o yuq ù we;' we;'fld,drdfvdays fckaika
f.djsmf,a jjd ;snq m<;=frys
ysgmq we*a.ksia:dk ckm;s
ridhksl õsI jsu ksid z,siaárshdjZ keu;s frda.s ;;ajh
we;s jsfuka fuu urK isÿj we;'
wod< f.j;af;ka fidhd .kq ,enq z Alekagf,damaZ keu;s
ríndks csú;laIhg m<;=r ;=< ;snq cdkuh jslD;s úï yd ush .sh whf.a cdk
;=< o ;snq jslD;s úï iudk jk nj fi!LH m%ldYlhl=
mejiSh'
ó<`. fmdÿro u`vq,af,ka Ys% ,xldj
bj;a lrkakehs b,a,sula
ñ<`. fmdÿrdcHh uKav,Sh 2013 jif¾ Y%s ,xldfú
rdcH kdhl iuq`Mjg meje;aúug kshñ;j ;snq
Y%s ,xld iyNd.s;ajh fmdÿ rdcHh uKav,Sh rdcH
w;aysgqjkakehs Tiafg%,shdkq kdhl iuq`Mj j¾ckh lrk
yß; mlaIh trg rcfhka f,i o Tiafg%s,shdkq yß;
b,a,d we;' hqO iuh wjid- mlaIh trg rcfhka b,a,d
kfha Y%s ,xld rch isÿ lr we;' fuu kdhl iuq`Mjg
we;ehs lshk hqO wmrdO meñKsu iïnkaOj lekvd
iïnkaOj cd;Hka;rj rch ±kgu;a wõksYaÑ;
iajdêk jd¾;djla ,nd Èu njg wk;=re w`.jd we;'
Y%s ,xld rch m%;slafIam Y%s ,xldjg t,a, ù ;sfnk
lsßu lsßu fuhg fya;=j fuu fpdaokd Y%s ,xld
nj î'î'iS h m%ldY lrhs' rch m%;slafIam lrk nj
fuu fhdckdj trg rch Y%s ,xld Tiafg%,shdkq uy-
úiska ms<sf.k we;' ó<`. flduidßia woañrd,a ;sir
urdf.k uefrk fndausn m%ydrhlska we*a.ksia:dkfha ysgmq fmdÿ rdcHh uKav,Sh iurisxy uy;d úfoia
ckdêm;sjrhl= n¾ykqäka ríndks csús;laIhg m;a j we;. ldnq,a w.kqjr weursldkq rdcH kdhl iuq`Mjg m¾;a udOH fj; m%ldY lrhs'
;dkdm;s ldrahd,h msysgs wê wdrlaIs; l,dmfha msysás Tyqf.a ksjig fuu m%ydrh t,a, kqjr meje;afõ' tfukau
js we;. m%ydrfhka idu ljqkais,fha fcaHIaG WmfoaYlhl= uiqus iagkalaidhs o nrm;,
;=jd, ,nd we;. ñh hl jsg rnsndks we*a.ksia:dkfha idu ljqkais,fha m%Odkshd f,i fydkavqrdia rdcHfha
l%shd lrñka isásfhah.
.=jka úÿ,s jd¾;dlrejl= >d;kh flf¾
îîiS fiajlhka miafofkla
brdkfha§ w;aawvx.=jg
w;awvx.=jg f.k we;ehs brdk cd;sl
kd,sldj mjihs’.
ì%;dkH .=jka úÿ,s iud.fï tu
kd,sldfõ úldYh jq brdkh iïnkaO
wi;H f;dr;=re iy o¾Yk ,nd Èu ksid
fuu fiajlhka miafokd w;awvx.=jg
f.k we;. flfia fj;;a w;awvx.=jg m;a
jqjkaf.a kï fï jk f;la m%ldYhg m;a
lr fkdue;. fydkavqrdia rdcHfha .=jka jsoq,s jd¾;dlrefjl= miq.sh
brdkh fï jk úg fuu kd,sldfõ iÿod >d;kh lr we;'u¾ä,afgda *f,daria^50& keu;s
wod, jd¾;dj úldYkh ùu kj;ajd we;’ fuu ckudOHfúÈhd ;u fudg¾ r:h Odjkh lrñka
2009 jif¾ brdk ckdêm;sjrKfha isáhÈ fuf,i >d;kh lr we;'
meje;ajq ±jka; Woaf>daIKfhaÈ o fujeksu u¾ä,afgda hq'tka'Ts .=jka úÿ,s kd,sldj i`oyd o ;u
;;ajhla we;s úh. odhl;ajh ,nd È we;' fydkavqrdia rdcHh ;=< miq.sh
ì’ì’is kd,sldfú *¾is NdId 2010 fmnrjdß udifha isg fus jk f;la ckudOHfúÈka
ì.ì.is kd,sldfõ *¾is NdId úldYkhla fgydrkfha fkdue;s nj t.ms 16l= urd ±ud we;' 2009 j¾Ifha isg fydkavqrdia rdcHfha
úldYfha fiajfha lrk fiajlhka mqj;a fiajh m%ldY lrh’. uyck wdrlaIdj ms<sn`oj ±ä w¾nqohla mej;sKs'fuu
miafofkl= brdkfha fgfyrdka kqjrÈ brdkh ;=< uE; Nd.fha È ckudOHfúÈka ;;ajh 2009 ckdêm;sjrKfhaÈ jeä jYfhka olakg
brdk fmd,sish úiska miq.sh i`ÿod /ila isr.; lr we;. ,enqKs'
- 6. 06 2011 iema;eïn¾ 22 jeksod n%yiam;skaod levm;
fndfyda rEm,djkH ì,shk oyhla muK YS;,la o mj;sk rgj,a
we;af;a fulS u,a
.eg¨ i`oyd ksIamdokh fõ'fï we;af;a lsysmhls'th
f¾Kq fgdka 1000lg;a
m%;HlaI Tiqjla Búkska m%sïfrdaia fhdod f,dalfha uq`M ìï
wvq m%udKh hs'fuys
f,ig ie,flk — ksmojk wdf,amkj,g m%udKfhka 17 5] ls’
jvd;a u mqÿu iy.;
Búkska m%sïfrdaia˜ wu;rjh'fuu ksIAm- thskq;a 94] la ckd-
fldgi jkafka fuu
,dxlsl iudchg dokj, wvx.=jkafka jdi iy j.d ìïj,g
wk¾> tfuka u
ÿ,N T!IOh ,xld-
;ïnd mdkh lsÍfuka fõ wf,újk ñ,
rEmd,xldrh j¾Okh hs'fm;a;la remsh,a
lr.ekSug w;S; ñir 25-30 w;r ñ,lg;a
,,kdfjda mqreÿ ù wdf,amkhla remsh,a
isáhy'j¾;udkfha 750-1000 w;r
iqkaorùu fuf<dj t a i ` o y d ñ,lg;a wf,ú fõ'
we;s w;sYh iajNdúl f m ; s w e ; ' i d u d k H iajNdúl
ñksiawdYdjkaf.ka m d ß f N d a . ksIAmdokhla
tlls'lemSfmkSug s l h d g l s i s f i a ; a n,dfmdfrd;a ; = f jka
we;s wdYdj iy u fkdf;afrk ;u uqo,a jeh lrk
iqkaor;ajh w;r we;s úoHd;aul kïj,ska mdßfNda.slhd 100]
wfkHDkH ne`Èhdj wvx.= øjHhka tajd la u iajNdúl hehs
úiska fufyhjkq wvx.= m%;sY; o iu`. i`oykajk ±jgqu-
,nk udkjhd iqka- olajd we;s weiqrï ;=< la ;=< we;s lD;%Su
orj isàug i`oyd tajd meñfKa'úf,da ksIAmdokhlg /
újO Wml%u Ndú;d Ydlfha ish`M hy jfghs'fuys Nh-
lsÍug yqre jS we;' .=K wka;¾.;h'tlu —Búkska m%sïfrdaia˜ hkq dkl me;slv wk-
tys m%;sM,hla f,ig fjki w;S;fha úf,da djrKh jkafka
b;du;a uE;l § Y%S fuu ksIamdokj,
rEm,djkH ìys jQ w;r fmd;= yÜá .Kka
;dlaIKsl ÈhqKqj;a ;ïnd mdkh lsÍu;a ,xldjg y`ÿkajd ÿka wys;lr fi!LHuh
iu`. iqkaor;ajh ±ka ta fjkqjg ñ,s iajNdúl rEm,djkH m%;súmdlj,g
i`oyd jk ls%hdldrlï .a?ï myl muK wuqøjHhls’ —Búkska uqyqK§ug isÿ jQ úgh'
ndysr i;aldrj, isg nßka hq;= fm;a;la 1980 j¾Ifha
m%sïfrdaia˜ uf,ys f¾Kq § ,xldjg y`ÿkajd ÿka
wNHka;r i;aldr ola- .s,Su;a muKs'
jd j¾Okh ù ;sfí' —Búkska m%sïfrdaia˜ rEm,djkH T!IO i`oyd T!IO mk; hgf;a
ta w;ßka jeäu hkq b;du;a uE;l § f,dj mqrd Ndú;d fõ’ lsisÿ T!IOhla rdcHh
b,a¨ula we;af;a Y%S ,xldjg y`ÿkajd ÿka wkque;sfhka f;drj
iajNdúl;ajhg uq,a iajNdúl rEm,djkH furgg f.kaúh
Búkska m%sïfrdaia u,
;ek ÿka ksIAmdokhk- w u q ø j H h l s ' — B ú k - y`ÿkajdÿkafka T!IO 100] la u iajNdúl fkdyel'tfukau
ag jk w;r ffokslj ska m%sïfrdaia˜ uf,ys ms<Sn`oj ukd ±kqu- —Búkska m%sïfrdaia˜ fjka j ;sfí'b;sß kj T!IOhla ms<sn`o
tu ksIAmdok oyia f¾Kq rEm,djkH la we;s ffjoHjreka idrh hs' jk ìï m%udKh fy- fj<`o m%pdrKhla isÿ
.Kkska wf,ú jkaf- T!IO i`oyd f,dj úiska fkdfõ'ks<shl b;d fyd`Èka lafghdr oy y;r lsÍfï§ rcfha ff-
ka tajdfha ksIAmdol- mqrd Ndú;d fõ' th úisks' wehg wkqj ysre t<sh jefgk oyils'ta ish`M ìï joH úoHd,fha iy;sl
hka m%fldaám;shka Y%S ,xldjg meñKsfha —Búkska m%sïfrdaia˜ tfuka u ±ä YS;,la w`.,la mdid —Búkska ysñ ffjoHjrfhl=f.a
njg m;a lrjñks' iajNdúl wkaoug kï hkq fgdka .Kks- o mj;sk foaY.=Khla m%sïfrdaia˜ j.d l<;a wkque;h wjYH h’
iajNdúl hehs lshñka fkdfõ'fm;s lr,a iy ka úúO iajrEm- —Búkska ,nd .; yelafla u,a tfia fkdjk wjia:d
wf,ú lrk fuu øjH wdf,amkj, wvx.= hkag wkqj wf,ú m%sïfrdaia˜ YdLf- f¾Kq fgdka 1000lg;a kS;sfhka o~qjï
ienúka u iajNdúlo@ idrhla f,igh'iu jk T!IOhls'Èklg ha meje;au i`oyd wvq m%udKhls'fm;s ,eîug hg;a fõ'
úf,da Ydlfha wjmeye .ekSu f,dj mqrd —Búkska w;HjYH h' ±ä ysre ì,shk oyhla muK
fmd;= mjfka úh<d je<elaùfï isg ;j;a m%sïfrdaia˜ wvx.= fm;s t<sh iu`. u ±ä ksIamdokh i`oyd i`Èks m%d¾:kd
;lald,sj,ska frda. /ilg
Tng;a wekSñhdjo?
ms<shï
Tng ;sfnkafka Tfí Wig iy jhig iß,k nrla uq;a Tfí nr jeä hehs yef`.hs'wdydrhg .kakd iEu wdydr
msvla mdid Tfí nr lsf,da .Kkska jeäfjk nj Tng ±fka'th fl;rï udkisl johla njg m;aj we;a o h;a Tng
lsisÿ wdydrhla .; fkdyel'Tfí ffoksl ld, igyfka jeäu ld,hla fjkaj we;af;a jHdhdu lsÍu i`oyd hs'Tng
isyska isrerla we;snj fl;rï msßila úiska lSj;a Tng yef`.kafka Tfí isrer b;d ;r njls'ksula fkdue;s wdydr
md,kh iy nr md,kh lrjk T!IO ksid Tfí isrer b;d ÿ¾j, ù we;' tfy;a ;ju;a Tng yef`.kafka Tfí nr
jeä njls'
Tng we;af;a wekSñhdj úh yel'''
wekSñhdj hkq l=ula o@+
wekSñhdj udkisl jHdl+, ;;ajhls’ lsisfia;a u ;rndre fkdjk mqoa.,fhl= g ;uka
;rndre hehs ye`.S hdu wekSñhdj hs'
wekSñhdj we;s jkafka wehs@
wekSñhdj we;s ùug ksYaÑ; fya;=jla fkdue;'fj<`o ±kaùïj, isák k`M ks<shka yd
t<j``Mjla fuka u m<;=rla f,i o ld w;r;a ckms%h
;uka j ixikaokh lr.ekSu ksid we;sjk w;Dma;sh wekSñhdj we;s lsÍug mq`Mjka'
;lald,sj,g we;eï ms<sld ;;ajhka yd ;j;a frda. /ila
wekSñhd frda.sfhl= y`ÿkd.kafka flfiao@
je,oSfus wjodk u wvql< yels nj wefursldfjs b,sfkdhs
wekSñhd frda.Sfhl= ks;ru ;uka f.a nr jeä nj m%ldY lrhs'wdydr .ekSu wvq
wdh;khl< ffjoH iuSlaIKhlska fy,sjS we;'
lrhs'nr wvq .ekSjg fjfyfia'frda.h oreKq jQ úg wdydr iïmQ¾Kfhka u j¾ckh
;lald,s, wdydr cSrKhg jeo.;ajk ,hsfldfidka
lrhs'wekSñhdfõ wjika m%;sM,h ukaofmdaIKhhs'
Tlaisldrlh m%n,j u mj;sk m%Njhls. ;lald,s wdy-
wekSñhd frda.sfhl= iqjm;a lrkafka flfiao@
drhg .ekSfuka reêrh leá .eiSu j<lajd .; yels
ufkda WmfoaYkh u.ska
w;r yDo frda. iy Tiaáfhdafmdfrdaisia jeks frda.
wekSñhdj j<lajd.; yels o@
wjodkï wvq lr.ekSug;a, mdrcïnq, lsrK fya;=fldg
úfYaI l%uhla fkdue;’ ;uka ms<sn`o ;Dma;su;a ùu iy ixikaokh lsÍfuka neyer
f.k je<f`ok p¾u frda. j<lajd.ekSug;a yelshdj
ùu u.ska'
we;s nj fï iuSlaIKfhka fy,sjS we;. OdrK Yla;sh
Wmfoia :-cd;sl frdayf,a ufkda ffjoH iqór ks¾ud,a iurlafldä j¾Okh lr.ekSug o ;lald,s wdydrhg .ekSu
WmldÍjk nj iuSlaIlfhda fuys§ fmkajd § ;sfí'
i`Èks m%d¾:kd úkaOHd rKisxy
- 7. levm; 2011 iema;eïn
uyck iïudkdfha ysñlre
rdcH idys;H kjl;d w;rg tlajQ myiqhs' kuq;a tafla ,xldfõ oi foiska ihsn¾ wjldYh yryd' ;sfnk nj ms<s.
iïudk Wf<, iaj¾K fuu lD;shjvd wjdish ;uhs lshjk uyckhdf.a woyia ÈhqKq jk rgl tjka kakjd'
mqia:l" úfoHdaoh" mdGlhdg ,ka ùu yd mqoa.,hdf.a Ôú; wrf.k cd;Hka;r m%.uKhla wjYHhs'
f.dvf.a wd§ idys;H fyd| wf,úhla ;sîu w;a±lSï" ;uka fy<k m%ñ;shg isÿ lrk ;reKfhda wfma wvq mdvq ;sfnk
iïudk Wf<,j,a ksid ck;d iïudkh oDYaá fldaKh u; iïudk Wf<,la' mdGlfhda' Tjqka iïudk m%Odkhlska
rdYshla wm rfÜ Tyqg ysñù ;sfí' Tyq;a wjidk úksYaphg fudlo uu jeäfhkau bkafka iïudkhla Tng
meje;afjkjd' kuq;a iu. fuu iïudk meñKSu ta ksid nyq w;a±lSfuka okakjd' Th lshk ;ekhs' ,enqfkd;a jevla
fï iïudk Wf<,j, ms<sn|j wm l< uyck iïudk Wf<, fjhso@
we.hSug ,la fjkafka úuiqula fus' 2011 rdcH idys;H
úúO fldaKfhka Wf<, meje;aùug ´kEu iïudk
úksYaph ,nd fok Tfí l¿jrhs kshñ;hs' ys;kjdo Wf<,lg úfõpk
úúO fmd;a mqry`o'''''' lD;sh Tfí fmd;a ta w;r t,a, fjkjd'
kuq;a uyckhdf.a ;snqKq iEu idys;H ;sfhhs lsh,d' kuq;a rdcH iïudk
iïudkh ,eîu iïudk Wf<,lgu Wf<, ;rï ják
ljr foalg;a ks¾foaY Wkd' kuq;a iïudk Wf<,la
wksjd¾hfhkau
jvd f,aLlfhl=g iïudkhg md;% ug kï kE' fudlo
n,dfmdfrd;a ; = j la
jákjd'j¾;udk jqfkakeye' ta .ek ljqre;a f,aLlfhda
;shkjd’ fudlo
iudcfha ihsn¾ fudlo ysf;kafka' n,df.k bkakjd
uu jeäfhkau
wjldYh yryd;a fï j¾Ifha§;a fï
.re lrk iïudk
uyck woyia yryd;a Tõ' tal we;a;' iïudkh ,efnkafka
Wf<, rdcH idys;H
iïudk ,nd §u Y%S yenehs uf.a fmd; ldgo lsh,d'
iïudk Wf<,
,xldfõ o mgka wrka' jákdlula ;shk
2011 yd mdGl m%idO fmd;la f,i ta iEu lïue,a,hka ,shQ
iïudkfhka msÿï úksYaph uKav,hlau pqïnk lkao lD;sh
,eîug ks¾foaYs;j y÷kdf.k ;shkjd' fndfyda fokd f.dvf.a idys;H
wjidkfha iïudkhg talg ug i;=gqhs' fpdaokd lrkjd uq,a Wf<,g ks¾foaY
n÷ka.; jk yd m%ñ;sh rdcH iïudk jkafka kE' ta .ek
fndfyda fofkla wkqrisß fyÜáf.af.a uy;d Wf<,ska ±ka bj;a iajhx ks.ukhla
ihsn¾ wjldY
idys;Hh iïudkh úfoHdaoh iïudk úksYaphla jvd;a ;=< iïudkhg md;% fj,d lsh,d' Tng ;sfnkjdo@
2011 g ks¾foaY jQ Wf<, tal md¾Ysl jk fmd; m;g fyd| we;af;kau Tõ'
yd iïudkh uyck f;aÍula f,i fyd|hs lsh,d uu uyck u;hla yd tafl hï i;H;djhla pqïnk lkao
iauudkh ,nd .ksñka úfõpkh lrkjd' ys;kjd' b,a¨ula ;shkjd' ;shkjd' rdcH idys;H lshkafka' b;d Wiia
fujr fmr<sldr ta ms<sn| fudlo uyck iïudkh iïudk Wf<, ;ud lD;shla' uf.a fmd;
fmd;la jk wkqrisß ysf;kafka lshk tl ÿrl:k ihsn¾ wjldYh ,xldfõ merKsu ta f.dvg ks¾foaY
fyÜáf.af.a l¿jrhs mkaishlska .kak olajd iïudkh idys;Hh iïudk jqkdg lïu,a,ùrf.a
mqry|' s lD;sh y÷kajd tal md¾Ysl úksYaphl jpkhla lsh,d meñKSu iïm%odh ì| Wf<,' f,aLlfhl=g fmd;;a ta f.dvh
§ug yelsh' fyd|" krl folu iuyre úfõpkh ±óulao@ ;ukaf.a lD;sj,g w k s j d ¾ h f h k a u
2011" miq l< iEu ;shkjd' fmd;a lrkjd' ta .ek fyd|u we.hSula ks¾foaY úh hq;=hs
iïudk Wf<l§u ish,a,u lshjk fudlo ysf;kafka we;af;kau Tõ' fudlo ,efnk kuq;a lsh,d'
wjidk ks¾foaYs; mqoa.,hdg iajhx fujr f,dafla mqÿu j¾;udkfha hï lsis iqf¾Ia l=udr
kshuhlg tkak ta fmdma iïudkh y; mjd f;dard .;af;a wvq mdvq lSmhla tys igyk yd cdhdrEm
iqjyila oQjd meje;s ;r.dj,sh miq;, ks¾udKh ixjsOdkh lr
orejkaf.a rx.k bx.s%is isxy, fou< wdf,dallrKh yd ;snqKs'fuys iïudk
l,d fl;g hk udOH ;=fkkau jia;% ks¾udKh hk m%Odkh 2011
f;d;ekaklajq osrsm;a js ;snqkq w;r wxYhkays õsfYaI 'Tlaf;daïn¾ ui 06
rdcH <ud kdgH W;=re kef.kysr l=i,;d olajkakka fjksod meje;aõug
Wf<, fujro m<d;aj, mdi,a j,ska iusudk ,nd osug kshñ;h'
fcdakao is,ajd jevs kdgH ixLHdjla kshñ;h'
wudjl ;=<
ird i| kqT
rsÈ ;sr u;
myka ;rej úh
rx.kh ;=<
uyd k¿u úh
iure r.yf,aos bosrsm;ajs ;snsu lrk msrsila isák wfma y| ;=<
hlal, wkqr cd;sl osk y;la mqrd iqjsfYaIs lreKls njg lÈu ksoiqkls'
wurKsh Tn
mdif,a fmdfrdkaÿj meje;aúKs ‘ fydou k`Mjd ixialD;sl lghq;=
iSñ; újD; ks<sh" msgm;a ud;HxYh;a wOHdmk iod lsisÈk
fõÈld kdgHfha igyk yd cdhdrEm
yd wdrdê; hk rpkh" OHlaIKh" wu;HxYh;a fuu fkdïfhkqu
wjia:djla iqf¾Ia l=udr
wxY hgf;a miqìñ ix.S;h" kdgH Wf<, we;'''''''''''''''''''''''
- 8. 08 2011 iema;eusnra 22 jeksod n%yiam;skaod levm;
l%%Svlhl= f,iska tla osk ;r.h 2005 j¾Ifha oS
by, olaI;d j,g
meusKSu;a" olaI;d Tiafia
ix.df.a .uka uÕ .d,af,a oS mej;s mlsia;dkhg
tfrysj mej;s ;r.hhs'
iusudkhla ,nd .ekSu
l%Svlhl== ,nd .kakd YS%,xld lKavdhu " uOHu m<d;a
by, ch.%ykhka fjs' tf,i lKavdhu"fld<U osia;s%la ix.uh
l%Svlhl= f,iska ,nd.; yels fukau " fvlEka pdcraia "lsx.aia
by,u iusudkh ,nd .ekSug f,jka mxcdí"fu,anraka"fhdalaIhra
YS% ,xld ls%lgs lKavdhfus m%ka; ms, hk lKavdhus /ila
ysgmq kdhlhd f,iska l=udr ksfhdackh lsrSug ix.laldrg fus
ix.laldrg fujr yelshdj jkjsg yelshdj ,enS we;' fus ld,h
,enqKs' ;=,oS tla osk ;r. 25 lao Y;lhla
iy w¾O Y;l 07 la iu.ska ,l=Kq
tA wkqj ix.laldrg wka;ra 1"049 la /ia lr .ekSug ix.laldrg
cd;sl ls%lgs iNdfjs fYa%Ks.; yelshdj ,enqkq w;r Tyqf.a ,l=Kq f,dal r.ans Y+r;djh
lsrSus w;r jifra tla osk /ialr .ekSfus idudkH 55'21 la
lS%vlhdg ysus iusudkh;a f,iska ioyka fjs' ysgmq YS% ,xld b;d,sh bosrshg - reishdj bj;g
jifra ckm%sh;u lS%vlhdg ls%lgs kdhlhd f,iska ix.laldrg i`osks m%d¾:kd
ysus zuyck iusudkh;a Z hk 2009 jraIfha isg 2011 j¾Ih olajd
iusudk oajs;ahu ,nd .ekSug fgiags ;r. myd<djlg;a tla osk
yels jsh' ix.laldr fuf,i iusudk w;rg ;SrKh ;r. y;,sia tllg;a ;u kdhl;ajh ,nd oSug
jSfus oS ol=Kq wmsldKq lS%vl yIsus wus,d "tx.,ka; yelshdj ,enS we;'
lS%vl fcdk;ka fg%dgs"fldfojs lKavdhfus ls%iaf.a,a
yd bkaoSh kdhl ufyaka isx fodaks hk lS%vlhska 1977 Tlaf;danar 27 jk osk Wm; ,enQ l=udr
wNsnjd hEug yelshdj ,enS we;' ix.laldr uykqjr ;s%;aj jsoHd,fhka ;u mdi,a
wOHdmkh yeoEre w;r mdi,a ls%lgs lKavdhfus
fus jk jsg ;u lS%vd cSjs;fha ish jk fgiags ls%lgs ju;a ms;sl/jl= f,iska ;u lS%vd cSjs;h wdrusN lr
;r.h lS%vdlr we;s ix.laldr ux., fgiags ;r.h we;'
lS%vdlr we;af;a 2000 j¾Ifha .d,af,a mej;s ol=Kq
wms%ldjg tfrys mej;s ;r.hhs' ;jo Tyqf.a m<uq ,lausKs fifkjsr;ak
fjdka - uqr,s l=i,dk fgiaÜ ;r`.dj,sh f,dal r.ans Y+r;d ;r.dj,sfha b;d,sh iy
wdishdfõos jir y;rlg miq leka.rejkag fgiaÜ ;r.dj,s chla reishdj w;r mej;s ;r.fha oS f.da, 53 - 17
f;jeks fgiaÜ ;r.fhaos fomsf,kau oialï la f,ig myiq chla jd¾;d lsrSug b;d,s
lKAvdhu Bfha ^20& iu;a jsh. ;r. mrdch;a
ixpdrl ´iafÜ%,shd ,l=Kq 126 Tyqf.a iu. reishdjg ;r.dj,sfhka bj;a jSug isoq
ls%lÜ lKavdhu iy Ys% ms;af;ka jd¾;d úh'
,xld ls%lÜ lKavdhu ´siafÜ%,shdkq bksu jsh ;r.hmeje;ajQfha kjiS,ka;fha fk,aika
w;r meje;s fjdka ;jÿrg;a Yla;su;a ys oS h.
uqr,sorka l=i,dk lrñka kdhl uhsl,a
f;jk iy wjidk la,dla ,l=Kq 112 / b;d,s lKAvdhu iyNd.Sjk uS<. ;r.h
fgiaÜ ;r`.h ialf<ah' uhsla yis iema;eïn¾ 27 jeksod meje;ajSug kshus;
chmerÿfuka f;drj ,l=Kq 93o /ia lf<ah' w;r wfursldkq ms,g tfrysj meje;afjk
ksudjg m;a jqfha ish¨ fokd ±ú ,l=Kq tu ;r.fhka ch .;fyd;a ;r.dj,sfha wrO
´iafÜ,shkqjkag 1-0 448 /ialrñka Ys%
f,i ;r`.dj,sfha ch ,xldjg ch.%ykh wjika mQrj jghg msjsiSfï iqoqiqlu b;d,shg
w;alrñks' i`oyd ,l=Kq 332 ,efí.
b,lalhla ,nd foñks'
fld<U tia'tia'is' úYsIag f,i mkaÿ hejq
ls%vd msáfha meje;s rx.k fyar;a ,l=Kq wiareÈkaf.a mq;= ñh hhs
fuu ;r`.fha ldisfha ch.%yKh iurk ´iafÜ,shdkq lKavdhu kqjka;d os,aydks
.sfhah' mrKú;dk ;u ishjk 157lg lvq¨ 7 ,nd
jdish ,nd.;a Ys% ,xld kdhl
á'tï' ä,aIdka m%:ufhka mkaÿ wka;¾cd;sl fgiaÜ ;r`.hg .;af;a ;ukaf. 100jk fgiaÜ
iydNd.s jq ix.dlaldr msg¾ lvq,a,o ,nd .ksñka h' ;r`.fha bkaoSh ysgmq ls%lÜ kdhla fudyuâ
relsug ;srKh lf<ah' ta wkqj
msáhg msúis fIaka fjdÜika isâ,af.a mkaÿjlg ,l=Kq 79 ±ú miajk Èkh wjidkh;a iu`. wireoSkaf.a mq;a wihqoSka yhsøndoa wemf,da
iy yshqÊg jeä fõ,d lvq,af,a .sfhah' ;u ms;slrK j.lsï ukdj Ys% ,xld fojk bksu wdrïN fm!oa.,sl frdayf,aos fmf¾od^20& ñh .sfhah'
re`È isáug Ys% ,xld mkaÿhjka bgq lrñka ufya, 51" m%ikak jqj;a ;r`.h wjidk jqfha ch- Tyq ñh .sfha yosis wk;=rlg ,laùfuks' Tyq
47" ä,aIdka 83 o /ia lf<ah' 16 merÿfuka f;drjhs' iy Tyqf.a {d;s ifydaorfhl= .uka l< h;=re
meosh wk;=rg ,lajQfha miq.sh brsodhs' {d;s
ifydaorhd Bg osk lsysmhlg fmr ñh .sh w;r
urK mrSCIKfhaoS fy,sjQfha wk;=r ksid jQ oeä
reêr.,kh fya;=fjka fud<hg yd jl=.vqj,g
oeä f,i ydks ù fuu wk;=r isÿ jQ njhs'
rx.k - ue;sõia oialï w;rg
,lausKs fifkjsr;ak
rx.k fyar;a uhsl,a la,dla wekacf,da ue;sõia
bv fkdÿkafka h' ;u ux.,
jk fgiaÜ ;r`.fhaÈ mqrd meh m%:u fgiaÜ ;r`.fhka
fgiaÜ ;r`.hg iyNd.s fjñka
7lg wêl ld,hla lvq,af,a / ,enq ,l=Kq 125l ch.%yKh
;u ux., mkaÿjdrfhaÈu fIaka
foñka ;u ux., Y;lh ,nd.;a ksidfjka ixpdrl ´iafÜ%,shd
fjdÜika ojd.eksug Ydñkao
wekacf,d ue;sõia fkd±ú ,l=Kq ls%lÜ lKavdhuhg 1-0 f,i ;r`.
trx.g yelsúh' ´iafÜ%,shdkq
105 /ia lf<ah' ta wkqj Ys% ,xld dj,sfha ch w;alr.ksug yelsúh'
ms;slrejka ish¨ fokd ,l=Kq rx.k fyar;a wekacf,da ue;sõia
ms, ish¨ fokd ±ú ,l=Kq 473 fgiaÜ ;r`. ;s%;ajfhaÈu ;r`.fha
316 lg isud lsßug Ys% ,xld fõ.
,nd.;af;a ´iafÜ%,shdjg bksul úrhd iïudkh ,enq uhsla yis ju;a o.mkaoq hjkafkl= jk rx.k fyar;ag
mkaÿ n,weksh iu;a úh'^ uhsla
mrdcfhka fíßug ,l=Kq 157l ;r`.dj,sfha úrhd iïudkho ysñ fld<T tia.tia.iS. lS%vd msgsfha miq .shod wjika
yis 118 " fIdka ud¾Ia 81 " trx.
b,lalhla ,nd foñks' lr.;a w;r fuu ch.%ykh;a
65$4 " fj,f.or 75$3 & jQ Tiafg%s,shdj yd YS% ,xldj w;r ;r.fha oS
iu`. ´iafg%,shdj cd;hka;r
;r`.fha y;rjeks Èkfha fgiaÜ fY%aKs.;lsßfï 4jk Tyqf.a ;r. cSjs;fha 100 jk lvq,a, ,nd
Ys% ,xld m%:u bksu wdrïNh
i`oyd msáhg msúis ;sßudkak iy Èjd wdydrg fudfyd;lg fmr ia:dkh ,nd .;a w;r Ys% ,xldj .ekSug yelshdj ,ensKs ;=ka brshjs lS%vl
mrKú;dk id¾:l wdrïNhla ´iafÜ%,shdkq fojeks bksu wdrïN tys 5jk ia:dkh olajd miqnei wEkacf,da ue;sjqiag o ;u ux., fgiags Y;lh
,ndÿka w;r m%:u lvq,a, f,i jq w;r ;r`.ldß ms;slrKhla we; ,nd .ksusKa ,l=Kq w;rg tla jSug yelshdj
;sßudkak ,l=Kq 28lg ±ú msg¾ yshqÊf.ka Èia úh' ;u ixL wxck je,súg
fgiaÜ Èúfha 3 jk Y;lh ,nñka ,enqKs