Ako na zdroje v bakalárskej a diplomovej práci (prezentácia)

1. Inštitút slovakistiky, všeobecnej jazykovedy a masmediálnych štúdií
AKO NA ZDROJE
V ZÁVEREČNEJ PRÁCI
Mgr. Michal Bočák, PhD.
Prešovská univerzita, 2008

2. RÝCHLA ZOZNAMKA
Mám napísať záverečnú
prácu... neviem presne,
čo so zdrojmi, tak sa Mňa už asi poznáte ;)
budem pýtať... Ja budem odpovedať...

3. NAČO RIEŠIŤ ZDROJE
Hmm... lebo treba
jasne ukázať, kto je autorom
použitých myšlienok...
Začnem takto:
Nechceš predsa, aby sa
načo vlastne
na teba pozerali ako
uvádzať zdroje?
na zlodeja...

4. ČO AK BUDE ZDROJOV PRIVEĽA?
Neboj! Základom odbornej
práce je vždy ukázať, že sa orientuješ
Fajn, ale ty sa štúdiu v odbore, čo zákonite znamená spracovať
venuješ dlhšie než ja... Pri mojich prehľad literatúry. Žiaden dobrý výskum
znalostiach bude moja práca určite nefunguje vo vákuu, naopak – nadväzuje
len hŕbou citátov... na predchádzajúce.

5. OK. Takže našiel som knihu,
v ktorej sa píše o mojej téme... V podstate máš dve možnosti:
Ako to dostať do práce? citovať alebo parafrázovať.

6. Nič ťažké. Pri citovaní uvádzaš
text doslovne, pri parafrázovaní
ho prerozprávaš vlastnými slovami.
Hm, a to je zas čo?

7. Lebo podstatné nie sú iba slová,
No počkať... ale keď už ale aj myšlienky, ktoré preberáš.
to bude mojimi slovami,
prečo by som mal
uvádzať nejaký zdroj?

8. Aha. No dobre. A ukážeš mi,
ako sa cituje a parafrázuje?
Jasnačka! Sleduj...

9. CITÁT
Triviálne. Prepíšeš si text
a dáš ho do úvodzoviek.
Príklad z knihy McNaira:

11. No to mi je veda! ;) Ale čo ak
sa mi páči dlhší text a chcem ho Nie je problém... Ak však
odcitovať celý. Nebude blbé dať preberáš viac ako 3-4 celé riadky,
tam celý odsek? citát odsaď a daj ho menším
písmom. Takto nejako:

13. PARAFRÁZA
Prerozprávaj. Vyjadri základný
zmysel textu. To, samozrejme, neznamená,
že nemôžeš použiť žiadne slová z originálu...
Napríklad odborným termínom
sa nevyhneš... A uviesť zdroj
nech je automatika!

14. Takže to máme citovanie,
parafrázovanie – chápem.
Ale v tom citovaní sú určite
aj nejaké „háčiky“... Máš na mysli
niečo konkrétne?

15. Noo... čo ak Žiaden problém:
chcem z citátu niečo miesto vynechaného textu
vynechať? Alebo naopak – dáš tri bodky v hranatých zátvorkách.
niečo doň doplniť... Alebo do tých zátvoriek doplníš svoj
komentár. Ukážem ti ako.

16. upresnenie uvedením kontextu
doplnenie, uvedenie originálu (pri preklade)
vynechanie textu

17. Joj, a ak v citáte
niečo zdôrazňuješ,
upozorni na to.

18. ODKAZY NA ZDROJE
To by sme mali.
Ako teda odkázať
na zdroj priamo Zhrniem to do troch bodov:
v texte? autor – rok – strana.

19. Meno buď priamo v texte...
... alebo v zátvorke.

20. Takto v prípade,
ak necituješ z originálu,
ale z interpretácie.

21. ZOZNAM ZDROJOV
To závisí od povahy
Zatiaľ sme v texte práce. použitých zdrojov.
Ale čo potom? Ako spíšem, Knihy, zborníky,
čo všetko som použil? časopisy, webstránky...

22. ZÁKLADNÁ SCHÉMA
AUTOR: NÁZOV DIELA. + „ako sa k dielu dá dostať“
kniha kde, kto, kedy ju vydal
časopis názov, periodicita, konkrétne číslo
webstránka adresa, dátum návštevy stránky
Ale poporiadku...

23. KNIHY
kniha s jedným autorom
Krstné mená
môžeš aj skrátiť
kniha s viacerými autormi na iniciálky.

24. ZBORNÍKY
zborník ako celok
štúdia v zborníku

25. ČASOPISY
ročník

26. INTERNETOVÉ ZDROJE
V pohode. No uprednostni
originály, nie odkazy. Taká Wikipedia
je síce cool na rýchlu orientáciu, ale ako
No a ak mám problém zdroj do záverečnej práce je dosť
zohnať knihy, môžem použiť pofidérna. Ani miesto kníh predsa
veci z internetu? nepoužívaš brožúry...

27. Začni tak ako pri knihe –
uveď autora a názov článku.
Doplň to hyperlinkom
A ako vôbec uviesť a dátumom návštevy stránky.
internetový zdroj?

28. Ozaj... a v texte odkazuj na autora
článku, poprípade názov. Nieže tam
budeš pchať tie dlhé hyperlinky! ;)

29. Hej. Hlavne si pamätaj:
Uf, konečne mám ukáž, že si sčítaný, že sa vyznáš.
pocit, že už viem, No nenechaj sa zdrojmi obmedzovať;
ako na to. Aleee... píš tvorivo. A nikdy nezabudni
je to všetko? uviesť, z čoho si čerpal.

30. Hehe, držím palce.
Spoľahni sa, šéfe ;) MÁŠ NA TO, KÁMO!

31. Keby čosi,
visím na stránke inštitútu...
Teda nie ja, ale táto prezentácia ;)
Prípadne sa obráť na môj Manuál
na bakalárku a diplomovku
a ďalšie zdroje...

32. ĎALŠIE ZDROJE
Disman, Miroslav: Jak se vyrábí sociologická znalost. Praha: Karolinum 2002.
Eco, Umberto: Jak napsat diplomovou práci. Praha: Votobia 1997.
Gauntlett, David: Nine Top Tips for Media Students.
http://www.theory.org.uk/student-tips.htm
Hendl, Jan: Kvalitativní výzkum. Základní metody a aplikace. Praha: Portál
2005.
Meško, Dušan – Katuščák, Dušan a kol.: Akademická príručka. 2. dopln. vyd.
Martin: Osveta 2005.
Schultz, Winfried – Scherer, Helmut – Hagen, Lutz – Reifová, Irena – Končelík,
Jakub: Analýza obsahu mediálních sdělení. Praha: Karolinum 2004.
Silverman, David: Ako robiť kvalitatívny výskum. Praktická príručka.
Bratislava: Ikar 2005.
What is Plagiarism? www.sdst.org/shs/library/powerpoint/plagiarism.ppt

33. That’s all folks!
Mgr. Michal Bočák, PhD.
michal.bocak@gmail.com
Prešovská univerzita
2008