2. Englishes
We say Englishes instead of English
because the English language is spoken
in so many different countries
American and British English are
considered the original ones.
3. How English spread through the world
English spread due to its use in
tourism, social relations and businesses
4. English goes to the “new world”
How did countries like New Zeeland or
Australia get English as their first
language?
Due to emigrants from Scotland, Ireland
and England
5. English travels to Asia and Africa
English arrives at Africa
Commercial trades
Slavery
Social contact
6. The present spread of the English
language
As well as tourism, social contact and
business English has spread to the
world also because of
the media
science
technology
7. Globalization of the English
language
The English language
Speakers
English as a means of communication
English in the Internet
8. American vs. British English
Differences between American and
English British can be divided into:
Differences in accent;
Differences in the pronunciation of individual
words;
Differences in grammar;
Differences in vocabulary.
9. American vs. British English
Verb Tenses:
American – Past Simple
British . Present Perfect
Example:
A – I lost my key.
B – I’ve lost my key.
10. American vs. British English
Past Simple/Past Participles:
Verbs with two acceptable forms of the past
simple/past participle
Irregular – British
Regular – American
Example:
Burnt OR burned / dreamt OR dreamed
11. American vs. British English
Verb Get:
American – He has gotten much better.
British – He has got much better.
12. American vs. British English
Possession
American – Do you have a car?
He doesn’t have any friends.
British – Have you got a car?
He hasn’t got any friends.
13. American vs. British English
Vocabulary:
- Some words mean different things:
Rubber – A – Condom
B – Tool to erase pencil
14. American vs. British English
- Many vocabulary items are also used in
one form and not in the other
American British
Cookie Biscuit
Freeway Motorway
Donut Doughnut
15. American vs. British English
Prepositions:
American British
On the weekend At the weekend
On a team In a team
Please write me soon Please write to me soon
16. American vs. British English
Spelling:
American British
Color Colour
Humor Humour
Patronize Patronise
Recognize Recognise