CSS3 allows for advanced styling of HTML elements through new modules that enhance features like animations, shadows, transforms, transitions, borders, backgrounds, and text effects. Key CSS3 capabilities include creating animations and distorting images similarly to Photoshop, as well as properties for rotating, scaling, translating, skewing, and applying matrix transforms. Transitions provide animated transition effects between states.