The document describes two types of users ("Blue Travelers" and "Green Globes") who search for businesses ("BOs") on the MultiLingualCity website. Blue Travelers search for BOs while abroad that can serve them in their native language. Green Globes search for BOs internationally that can export goods/services to their home country in their language. The document provides examples of a Dutch antique dealer ("Blue Icon") and software company ("Green Boat") that list on MultiLingualCity to reach these international clients in English.
3. Overview Users: BO’s: The Blue Line: the User goes abroad and find there a BO where they speak his/ her language. People being abroad, don’t speak the local language. They speak their native language. ‘BLUE TRAVELERS’ BO’s marketing in their city. An employee also speaks a foreign language; The Blue Travelers language. ‘BLUE ICONS’ People buying internationally, receiving goods or services in their country, in the office or at home. Speaking their language. ‘GREEN GLOBES’ BO’s selling & delivering internationally, exporting. With an employee who speaks the language of the Green Globe. ‘GREEN BOATS’ The Green Line: Find BO’s located abroad but they are offering to you in your language.
4.
5. How do clients+ find this Blue Icon BO Choose your language Choose the country you are going to or already are Choose the city you are going to or already are Fill in your search word Press find
6. From the User point of view The user speaks English The user is in the Netherlands The user is in the city of ‘s-Hertogenbosch The user is looking for antiques In example 1 the user is a ‘BLUE TRAVELER’ going abroad Press find
7. The User is a ‘Blue Traveler’; going abroad All listed BO’s in this MultiLingualCity with an employee who speaks English, offering antiques All MultiLingualCities in this country with BO’s with an employee who speaks English, offering antiques All countries with MultiLingualCities with BO’s with an employee who speaks English, offering antiques. And exporting it to this country maximum choice for the user Even if there is just 1 BO who wants to reach you, you can find it.
8. The User is a ‘Blue Traveler’: going abroad The business or organization With the name of the person who speaks the language All address and contact details Declared up to date less than 30 days ago Banners promoting the city of this BO
9.
10. The other: the Green Line People buying internationally, receiving goods or services in their country, in the office or at home. Speaking their language. ‘GREEN GLOBES’ The Green Line: Find BO’s located abroad but they are offering to you in your language. BO’s selling & delivering internationally, exporting. With an employee who speaks the language of the Green Globe. ‘GREEN BOATS’
11.
12. From the User point of view The user speaks English The user works for a business in the U.K. Search in the country. We leave this field blank The business is looking for electronic invoicing software In example 5 the user is a ‘GREEN GLOBE’ Searching abroad Press find
13. The User is a ‘Green Globe’: searching abroad All MultiLingualCities in this country with BO’s with an employee who speaks English, offering electronic invoicing software All countries with MultiLingualCities with BO’s with an employee who speaks English, offering electronic invoicing software. And exporting it to this country Maximum choice for the user Even if there is just 1 BO who wants to reach you, you can find it. No matter where it is located.
14. The User is a ‘Green Globe’: searching abroad All MultiLingualCities in this country with listed BO’s with an employee who speaks English, offering electronic invoicing software. And exporting it to the U.K.
15. The User is a ‘Green Globe’: searching abroad All listed BO’s in this MultiLingualCity with an employee who speaks English, offering electronic invoicing software. And exporting it to the U.K. Other MultiLingualCities in this country with listed BO’s with an employee who speaks English, offering electronic invoicing software. And exporting it to the U.K.
16. The User is a ‘Green Globe’: searching abroad The business or organization With the name of the person who speaks the language All address and contact details Declared up to date less than 30 days ago A business in the Netherlands found by a business in the U.K. Banners promoting the city of this BO