<ul><li>Dans la publicité </li></ul><ul><li>(transcription du vidéo) </li></ul><ul><li>Dans la publicité on n´a pas de cur...
<ul><li>Dans la publicité, quand on mange un yaourt,  </li></ul><ul><li>on pousse des petits cris... Comme si on avait un ...
<ul><li>Dans la publicité on a tous des baskets. </li></ul><ul><li>Quand c´est la mode des baskets... </li></ul><ul><li>Da...
<ul><li>Dans la publicité il ne faut pas  être  talentueux. </li></ul><ul><li>Il faut  avoir  des connaissances. </li></ul...
<ul><li>Dans la publicité  il y a  plein de directeurs </li></ul><ul><li>...directeur artistique, directeur de conseil, di...
<ul><li>Dans la publicité tout le monde parle de partir un jour travailler dans une association humanitaire. </li></ul><ul...
<ul><li>Dans la publicité, pour susciter le désir de la consomatrice on le met des filles nues parce que dans la publicité...
<ul><li>Dans la publicité on n´est pas tous mal payés, certains sont extrêmement bien payés. </li></ul><ul><li>(Mais on ne...
<ul><ul><ul><ul><ul><li>L’Egypte des ventres vides </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>par  Joel Beinin....
ALLEMAGNE <ul><li>Ce nouveau parti qui bouscule le paysage politique </li></ul><ul><li>Par  Peter Linden. </li></ul><ul><l...
<ul><li>être  avoir </li></ul><ul><li>je  suis   j´ ai </li></ul><ul><li>tu  es   tu  as </li></ul><ul><li>Il/elle  est   ...
<ul><li>avoir  </li></ul><ul><li>présent  passé composé   imparfait </li></ul><ul><li>j´ ai   j´ ai  eu  j´ avais </li></u...
<ul><li>J´ ai  une poule que s´appelle Marilou. </li></ul><ul><li>J´ ai eu  une poule que s´appelait Marilou. </li></ul><u...
<ul><li>Elle  a  beaucoup d´argent. </li></ul><ul><li>Elle  a eu  beaucoup d´argent. </li></ul><ul><li>Elle  avait  beauco...
<ul><li>Vous  avez  plein d´amis. </li></ul><ul><li>Vou  n´ avez  pas  plein d´amis. </li></ul><ul><li>Vous  avez eu  plei...
<ul><li>être  </li></ul><ul><li>présent  passé composé   imparfait </li></ul><ul><li>je   suis   j´ ai été   j´ étais   </...
<ul><li>Je  suis  professeur de français instrumental. </li></ul><ul><li>Je  n´ ai  jamais  été  prof. de mathématique. </...
<ul><li>Nous  sommes  des braves d´être ici le samedi. </li></ul><ul><li>Nous  n´ avons  pas  été   interdits de venir. </...
<ul><li>Ce portrait de Vincent est une sorte de testament ; il traduit génialement la fin d´un rêve, le sentiment des illu...
Prochain SlideShare
Chargement dans…5
×

Francês Instrumental - Aula 04

923 vues

Publié le

0 commentaire
0 j’aime
Statistiques
Remarques
  • Soyez le premier à commenter

  • Soyez le premier à aimer ceci

Aucun téléchargement
Vues
Nombre de vues
923
Sur SlideShare
0
Issues des intégrations
0
Intégrations
17
Actions
Partages
0
Téléchargements
65
Commentaires
0
J’aime
0
Intégrations 0
Aucune incorporation

Aucune remarque pour cette diapositive

Francês Instrumental - Aula 04

  1. 1. <ul><li>Dans la publicité </li></ul><ul><li>(transcription du vidéo) </li></ul><ul><li>Dans la publicité on n´a pas de curriculum vitae. </li></ul><ul><li>On a un book ou un doss . </li></ul><ul><li>(Ce qui est bien plus “aspirationel”) </li></ul><ul><li>Dans la (prostitution)/publicité parfois il faut coucher pour y arriver. </li></ul><ul><li>Mais parfois, non! </li></ul>
  2. 2. <ul><li>Dans la publicité, quand on mange un yaourt, </li></ul><ul><li>on pousse des petits cris... Comme si on avait un orgasme. </li></ul><ul><li>On y croit... </li></ul><ul><li>Dans la publicité il n´y a pas de gros, pas de vieux, </li></ul><ul><li>pas de noires, pas de blancs, pas de riches, pas de pauvres... </li></ul><ul><li>Il n´y a que des minorités à fort pouvoir d´achat. </li></ul><ul><li>(On appelle ça des cibles) . </li></ul>
  3. 3. <ul><li>Dans la publicité on a tous des baskets. </li></ul><ul><li>Quand c´est la mode des baskets... </li></ul><ul><li>Dans la publicité on dit qu´on travail dans la com . </li></ul><ul><li>Dans la com on ne dit rien... </li></ul><ul><li>(Parce que vous le valez bien) </li></ul><ul><li>Dans la publicité on ne montre pas beaucoup des vieux. </li></ul><ul><li>Parfois, exceptionnellement, on montre des seniors, mais ce n´est pas pareil. Et ils consomment !!! </li></ul>
  4. 4. <ul><li>Dans la publicité il ne faut pas être talentueux. </li></ul><ul><li>Il faut avoir des connaissances. </li></ul><ul><li>Et pour avoir des connaissances, il faut être rigolo et faire des blagues, en parlant fort. </li></ul><ul><li>Dans la publicité, ce que nous signalent les artistes c´est qu´on n´est pas des artistes. </li></ul><ul><li>Dans la publicité un déodorant ne pue pas. </li></ul><ul><li>Il sait révéler la force de son caractère. </li></ul><ul><li>Ce qui n´est pas pareil. </li></ul>
  5. 5. <ul><li>Dans la publicité il y a plein de directeurs </li></ul><ul><li>...directeur artistique, directeur de conseil, directeur de clientèle, directeur de prod., directeur de la création, directeur financier... </li></ul><ul><li>Les autres...? </li></ul><ul><li>C´est des stagiaires. </li></ul><ul><li>Dans la publicité on a le droit de mettre les pieds sur la table parce qu´on est dans la publicité. </li></ul>
  6. 6. <ul><li>Dans la publicité tout le monde parle de partir un jour travailler dans une association humanitaire. </li></ul><ul><li>Mais, en attendant... </li></ul><ul><li>Personne ne le fait parce que le bénévolat ce n´est pas encore assez bien payé. </li></ul><ul><li>Dans la publicité les hommes de bureau sont des créatifs, des planeurs, de tv prod, on fait de briefs, de plansboard, de ppm... </li></ul><ul><li>Et c´est génial! </li></ul>
  7. 7. <ul><li>Dans la publicité, pour susciter le désir de la consomatrice on le met des filles nues parce que dans la publicité on n´est pas à une contradiction près... </li></ul><ul><li>Dans la publicité on se tutoie (parce que de toute façon) on n´a jamais vu quelqu´un de 22 ans vouvoyer quelqu´un de 23 ans. </li></ul><ul><li>Dans la publicité on est mal payés. </li></ul><ul><li>Alors, on joue à des jeux de vidéos, à babyfoot, plutôt que de travailler. </li></ul>
  8. 8. <ul><li>Dans la publicité on n´est pas tous mal payés, certains sont extrêmement bien payés. </li></ul><ul><li>(Mais on ne sait pas ce qui c´est, parce que de toute façon tout le monde joue au vidéo, au babyfoot...) </li></ul><ul><li>Dans la publicité on utilise le mot “appétant”. </li></ul><ul><li>Dans la publicité on commence à travailler à dix heures du matin... </li></ul><ul><li>Et dix heures du matin dans la publicité c´est tôt! </li></ul><ul><li>- fin - </li></ul>
  9. 9. <ul><ul><ul><ul><ul><li>L’Egypte des ventres vides </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>par Joel Beinin. </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>En Egypte, les salaires réels continuent de baisser fortement et le chômage augmente. Depuis la fin 2004, à mesure que la situation sociale se dégrade, manifestations et grèves se multiplient. La hausse du prix des denrées alimentaires ne fait qu’aggraver les tensions. </li></ul></ul></ul></ul></ul>
  10. 10. ALLEMAGNE <ul><li>Ce nouveau parti qui bouscule le paysage politique </li></ul><ul><li>Par Peter Linden. </li></ul><ul><li>Les étudiants se sentent pousser des ailes. </li></ul><ul><li>Les forces rassemblées par Die Linke, qui plaide pour le socialisme, semblent ébranler la bipolarisation traditionnelle de la politique. Mais c´est une évolution encore fragile, et qui ne va pas sans contradictions. </li></ul>
  11. 11. <ul><li>être avoir </li></ul><ul><li>je suis j´ ai </li></ul><ul><li>tu es tu as </li></ul><ul><li>Il/elle est il/ elle a </li></ul><ul><li>nous sommes nous avons </li></ul><ul><li>vous êtes vous avez </li></ul><ul><li>Ils/elles sont ils/elles ont </li></ul>
  12. 12. <ul><li>avoir </li></ul><ul><li>présent passé composé imparfait </li></ul><ul><li>j´ ai j´ ai eu j´ avais </li></ul><ul><li>tu as tu as eu tu avais </li></ul><ul><li>il/elle a il/elle a eu il/elle avait </li></ul><ul><li>nous avons nous avons eu nous avions </li></ul><ul><li>vous avez vous avez eu vous aviez </li></ul><ul><li>ils/elles ont ils/elles ont eu ils/elles avaient </li></ul>
  13. 13. <ul><li>J´ ai une poule que s´appelle Marilou. </li></ul><ul><li>J´ ai eu une poule que s´appelait Marilou. </li></ul><ul><li>J´ avais une poule que s´appelait Marilou. </li></ul><ul><li>Tu as une vie très agitée. </li></ul><ul><li>Tu as eu une vie très agitée. </li></ul><ul><li>Tu avais une vie très agitée. </li></ul>
  14. 14. <ul><li>Elle a beaucoup d´argent. </li></ul><ul><li>Elle a eu beaucoup d´argent. </li></ul><ul><li>Elle avait beaucoup d´argent. </li></ul><ul><li>Nous n´ avons pas becaucoup d´argent. </li></ul><ul><li>Nous n´ avons pas eu beaucoup d´argent. </li></ul><ul><li>Nous n´ avions pas beaucoup d´argent. </li></ul>
  15. 15. <ul><li>Vous avez plein d´amis. </li></ul><ul><li>Vou n´ avez pas plein d´amis. </li></ul><ul><li>Vous avez eu plein d´amis </li></ul><ul><li>Vous n´ avez pas eu plein d´amis. </li></ul><ul><li>Vous aviez plein d´amis. </li></ul><ul><li>Vous n´ aviez pas plein d´amis. </li></ul><ul><li>Elles ont un drôle de comportement. </li></ul><ul><li>Elles ont eu de la chance. </li></ul><ul><li>Ils avaient trop de choses à critiquer. </li></ul>
  16. 16. <ul><li>être </li></ul><ul><li>présent passé composé imparfait </li></ul><ul><li>je suis j´ ai été j´ étais </li></ul><ul><li>tu es tu as été tu étais </li></ul><ul><li>il/elle est il/elle a été il/elle était </li></ul><ul><li>nous sommes nous avons été nous étions </li></ul><ul><li>vous êtes vous avez été vous étiez </li></ul><ul><li>ils/elles sont ils/elles ont été ils/elles étaient </li></ul>
  17. 17. <ul><li>Je suis professeur de français instrumental. </li></ul><ul><li>Je n´ ai jamais été prof. de mathématique. </li></ul><ul><li>J´ étais aussi prof. de linguistique. </li></ul><ul><li>Tu es mon plus chère ami. </li></ul><ul><li>Tu n´ as pas été invité ?! </li></ul><ul><li>C´est sûr que tu étais sur la liste... </li></ul><ul><li>Elle est rigolote. </li></ul><ul><li>Il n´ est jamais été rigolo du tout. </li></ul><ul><li>Elle était désolée à cause de ça. </li></ul>
  18. 18. <ul><li>Nous sommes des braves d´être ici le samedi. </li></ul><ul><li>Nous n´ avons pas été interdits de venir. </li></ul><ul><li>Nous étions liberés d´autres obligations. </li></ul><ul><li>Nous étions liberées d´autres obligations. </li></ul><ul><li>Vous êtes les élèves le plus gentils du monde. </li></ul><ul><li>C´est vrai que vous avez étés très recommendés. </li></ul><ul><li>Vous étiez au courrant de ça? </li></ul><ul><li>Elles sont belles, n´est-ce pas? </li></ul><ul><li>Si, si, mais ils n´ ont pas été avertis avant de les voir. </li></ul><ul><li>À la fin, tous étaient surpris de leur beauté. </li></ul>
  19. 19. <ul><li>Ce portrait de Vincent est une sorte de testament ; il traduit génialement la fin d´un rêve, le sentiment des illusions perdues et l´inévitable qu´il préfigure. </li></ul><ul><li>Pourtant le grain sera semé ; son oeuvre grandira dans les ferments émotifs qui´il aura vécus à travers les pulsions qu´il aura ressenties, dans les formes qu´il aura recomposées et dans la couleur à sa plénitude . </li></ul>

×