1. Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa Kyõ thuaät In – Boä moän In
Bieân soaïn: Cheá Quoác Long 185
Chöông 6
CAÙC HEÄ THOÁNG IN LAI GHEÙP
6.1 Toång quan veà caùc phöông phaùp in vaø Kyõ thuaät in
Hình 6.1 cho thaáy moät caùch toång quan veà caùc kyõ thuaät in. Sô ñoà moâ taû kyõ thuaät in
truyeàn thoáng coù söû duïng baûn in cuõng nhö kyõ thuaät in NIP, noù vaän haønh maø khoâng duøng baûn
in, in treân vaät lieäu tôø rôøi hay vaät lieäu daïng cuoän vôùi caùc loaïi möïc phuø hôïp. Maùy in, cuõng
nhö caùc thaønh phaàn xöû lyù trong quaù trình saûn xuaát tröôùc in, trong quaù trình in vaø sau in ñöôïc
trang bò nhöõng kyõ thuaät phuø hôïp. Taát nhieân moãi kyõ thuaät ñeàu coù nhöõng öùng duïng ñaëc bieät,
coù theå ñöôïc ñaëc tröng bôûi toác ñoä xöû lyù, chaát löôïng in, söï löïa choïn caùc chöùc naêng xöû lyù, caáu
truùc giaù thaønh vaø tính kinh teá cuûa noù.
Hình 6.1: toång quan veà caùc kyõ thuaät in cho quaù trình saûn xuaát in
Cuõng quan troïng nhö vieäc hoaøn thaønh moät quy trình saûn xuaát trong caùc saûn phaåm in
cuûa kyõ thuaät in söû duïng baûn in. Kyõ thuaät computer to… vaø in kyõ thuaät soá söû duïng ñöôïc cho
caû hai phöông phaùp in truyeàn thoáng, töùc laø quaù trình xöû lyù caàn thieát cho phöông phaùp in coù
baûn, trong moät soá ñaëc thuø cuõng duøng ñöôïc cho kyõ thuaät in NIP.
Hình 6.2 bieåu dieãn nhöõng kyõ thuaät coù theå cuûa in kyõ thuaät soá ñöôïc duøng hieän nay.

2. Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa Kyõ thuaät In – Boä moän In
Bieân soaïn: Cheá Quoác Long186
Hình 6.2: In kyõ thuaät soá, caùc kyõ thuaät, thaønh phaàn vaø caùc heä thoáng
6.2 Caùc daïng keát hôïp khaùc nhau cuûa nhöõng heä thoáng in lai gheùp
Coù nhieàu phöông phaùp vaø daãn chöùng thöïc tieãn chöùng minh raèng vieäc saûn xuaát ra
moät saûn phaåm in khoâng phaûi chæù luoân chæ coù moät kyõ thuaät in ñôn leû, maø laø söï phoái hôïp cuûa
nhieàu kyõ thuaät in khaùc nhau coù theå mang laïi raát nhieàu caùch löïa choïn saûn xuaát thuù vò, vöøa
kinh teá cao cho coâng ty in vöøa lôïi ích cho khaùch haøng.
Heä thoáng in lai gheùp (Hybrid Printing System – HPS) ñöôc moâ taû trong hình 6.3 bieåu
dieãn vì sao noù ñöôïc goïi laø caùc heä thoáng in lai gheùp, noù coù theå ñöôïc thieát laäp vôùi hình thöùc
töø söï keát hôïp giöõa kyõ thuaät in truyeàn thoáng vaø kyõ thuaät in NIP.
Caùc heä thoáng in lai gheùp (HPS) cuõng coù theå ñöôïc hình thaønh töø söï keát hôïp cuûa caùc
heä thoáng in truyeàn thoáng khaùc nhau, nghóa laø töø caùc kyõ thuaät in söû duïng baûn in, hoaëc töø söï
keát hôïp cuûa caùc kyõ thuaät in NIP khaùc nhau. Chaúng haïn nhö caùc kyõ thuaät phoái hôïp ñöôïc
minh hoaï trong hình 6.3
Ñoái vôùi caùc coâng ngheä computer to …technologies, hình 6.4 theå hieän caùc phaàn cuûa
coâng ngheä tröïc tieáp töø maùy tính ñeán maùy in (computer to press) ñöôïc löïa choïn laø coâng ngheä
ghi aûnh tröïc tieáp vaø computer to print. Hieäu quaû cuûa heä thoáng in lai gheùp cuõng coù theå ñöôïc
thieáp laäp bôûi söï keát hôïp cuûa nhieàu heä thoáng computer to press khaùc nhau, noù ñöôïc giaûi
thích trong caùc ví duï trong cuûa chöông naøy.

3. Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa Kyõ thuaät In – Boä moän In
Bieân soaïn: Cheá Quoác Long 187
Hình 6.3: Keát hôïp caùc kyõ thuaät in khaùc nhau ñeå thieát laäp caùc heä thoáng in lai gheùp.
Vaät lieäu in vaø möïc in. Ñaëc tính cuûa vaät lieäu in laø raát quan troïng khi in baèng heä
thoáng in lai gheùp. Taïi vuøng ñöôïc in, phaûi nhaän möïc, chaát löôïng in, vaø toác ñoä giaáy chaïy ñeàu
coù lieân quan vôùi nhau, chuùng phaûi ñaùp öùng ñaày ñuû cho caû hai kyõ thuaät in (in duøng baûn vaø in
NIP).
Caàn löu yù ñeán nhöõng loaïi möïc khaùc nhau ñöôïc duøng trong HPS, coù theå coøn nhieàu
vaán ñeà coøn phaûi baøn caõi, ñaëc bieät laø khi in choàng maøu vôùi caùc quaù trình in khaùc nhau, thí duï
nhö khi in baèng möïc in phun choàng leân nhöõng hình aûnh in offset nhieàu maøu.
Hình 6.4: Kyõ thuaät in computer to
press/ghi aûnh tröïc tieáp vaø computer
to print ñöôïc thieát laäp cho heä thoáng
in lai gheùp kyõ thuaät soá.

4. Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa Kyõ thuaät In – Boä moän In
Bieân soaïn: Cheá Quoác Long188
Tính linh hoaït Heä thoáng in lai gheùp coù theå ñöôïc ñieàu chænh trong thieát keá vì theá
chuùng ñöôïc thieát laäp baèng caùch raùp noái vôùi nhau, ví duï, baèng caùch lieân keát maùy in Offset
nhieàu maøu vôùi maùy in NIP moät maøu hay nhieàu maøu. Ñaây laø moät thuaän lôïi maø quaù trình saûn
xuaát coù theå keát hôïp (in line) caû hai kyõ thuaät treân, trong khi hai heä thoáng coù theå hoaït ñoäng
moät caùch ñoäc laäp nhau.
6.3 Moät soá khaùi nieäm veà heä thoáng vaø caùc daãn chöùng cuï theå
6.3.1 Caùc heä thoáng in lai gheùp keát hôïp töø caùc kyõ thuaät in truyeàn thoáng
Trong caùc kyõ thuaät in truyeàn thoáng, heä thoáng in lai gheùp ñöôïc bieát ñeán vaø öùng duïng
roäng raõi laø söï keát hôïp giöõa in Offset vaø in Flexo treân maùy in Offset tôø rôøi. Noù ñöôïc theâm
vaøo thaønh ñôn vò traùng phuû toaøn phaàn hoaëc töøng phaàn, ñöôïc öùng duïng trong maùy in nhieàu
maøu chaát löôïng cao.Vôùi heä thoáng naøy, cho pheùp in maøu, traùng phuû hieäu öùng ñaëc bieät hay in
maøu ñaëc bieät baèng baûn in flexo.
Hình 6.5: Maùy in Offset nhieàu maøu keát hôïp ñôn vò traùng phuû Flexo
Maùy in Offset nhieàu maøu ñöôïc chuaån bò cho kyõ thuaät in Offset khoâ (ñieàu chænh nhieät
ñoä cuûa ñôn vò möïc), duø vaäy ñôn vò in cuûa noù vaãn ñöôïc trang bò moät ñôn vò laøm aåm, maùy naøy
coù theå hoaït ñoäng nhö laø moät heä thoáng in lai gheùp vôùi söï keát hôïp cuûa kyõ thuaät in Offset
truyeàn thoáng vôùi kyõ thuaät in Offset khoâ.Vôùi heä thoáng naøy coù theå thöïc hieän caùc coâng vieäc in
nhö aùp duïng quaù trình in Offset khoâ cho in nhieàu maøu vaø kyõ thuaät in Offset truyeàn thoáng
cho vieäc in moät maøu, in chöõ hay in neùt.
Moät ví duï khaùc cuûa heä thoáng HPS veà cô baûn döïa treân kyõ thuaät in truyeàn thoáng (caàn
coù baûn in) laø caùc heä thoáng duøng cho vieäc in nhaõn. Söï keát hôïp cuûa in Flexo, in Offset vaø in
Löôùi duøng cho in nhaõn ñöôïc moâ taû trong hình 6.6. Moät daïng caáu truùc khaùc cuûa heä thoáng in
lai gheùp ñöôïc moâ taû trong hình 6.7, bao goàm caùc ñôn vò in Flexo (duøng in nhieàu maøu cuõng
nhö traùng phuû), in löôùi vaø eùp nhuõ (baûn letterpress).
Hình 6.6: Heä thoáng in lai gheùp chuyeân duøng in nhaõn bao goàm, caùc ñôn vò in Flexo,
Offset, in löôùi vaø eùp nhuõ baèng baûn gia nhieät letterpress.

5. Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa Kyõ thuaät In – Boä moän In
Bieân soaïn: Cheá Quoác Long 189
Hình 6.7: Heä thoáng in lai gheùp chuyeân duøng in nhaõn bao goàm, in flexo nhieàu maøu,
traùng phuû, eùp nhuõ noùng, eùp chìm/noåi, in soá nhaûy vaø caùc dôn vò in löôùi.
6.3.2 Heä thoáng in lai gheùp keát hôïp caùc kyõ thuaät in NIP
Caùc kyõ thuaät in NIP cuõng coù theå keát hôïp vôùi nhau trong quaù trình in. Hình 6.8 moâ taû
heä thoáng in tónh ñieän, cho in moät maøu toác ñoä cao, ñöôïc keát hôïp vôùi maùy in phun ñeå in theâm
thoâng tin vaøo hình aûnh maøu.
Hình 6.9 moâ taû moät heä thoáng in
nhieàu maøu chaát löôïng cao coù theå ñöôïc taïo
ra thoâng qua söï phoái hôïp caùc coâng ngheä
NIP photography vaø in nhieät (vôùi chaát
löôïng thaáp).
Hình 6.8: Heä thoáng in lai gheùp keát hôïp kyõ
thuaät in NIP, in tónh ñieän (in cuoän moät
maøu) vôùi in phun nhieàu maøu.
Hình 6.9: Heä thoáng in thöû kyõ thuaät
soá treân cô sôû quang vaø nhieät.
a. Caùc böôùc xöû lyù taïo hình aûnh
vaø truyeàn hình aûnh
b. heä thoáng caáp möïc
c. Söï caøi ñaët ñôn giaûn. maùy in
thöû (ñoä phaân giaûi 400 dpi.
256 caáp ñoä ñeå taïo ra giaù trò
xaùm, khoå giaáy A3, naêng suaát
in moät tôø A3/ 90 giaây

6. Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa Kyõ thuaät In – Boä moän In
Bieân soaïn: Cheá Quoác Long190
6.3.3 Heä thoáng in lai gheùp keát hôïp kyõ thuaät in truyeàn thoáng vaø kyõ thuaät in NIP
Thaät ñaëc bieät khi thieát laäp moät heä thoáng in keát hôïp giöõa kyõ thuaät in truyeàn thoáng vaø
kyõ thuaät in NIP. Vôùi söï keát hôïp naøy, nhöõng öu ñieåm cuûa caû hai kyõ thuaät coù theå keát hôïp vôùi
nhau moät caùch toát nhaát.
Heä thoáng in lai gheùp vôùi caùc ñôn vò in duøng cho in maøu chaát löôïng cao döïa treân kyõ
thuaät duøng baûn in (ñaëc bieät laø kyõ thuaät in Offset) vaø moät hay nhieàu hôn ñôn vò duøng kyõ
thuaät in NIP (thí duï nhö in phun), noù coù theå in theâm nhöõng thoâng tin rieâng leû (mang tính caù
nhaân) cho nhöõng tôø in maøu chaát löôïng cao. Nhö hình 6.10, heä thoáng in naøy coù theå in nhöõng
thoâng tin khaùc nhau qua moãi tôø in, cuõng laø moät phaàn hoaøn chænh trong coâng vieäc in aán,
chaúng haïn nhö, in moät maøu cho nhöõng thoâng tin (thöôøng in chöõ) baèng nhöõng ngoân ngöõ khaùc
nhau hoaëc in nhöõng ñòa chæ caù nhaân, coâng ty khaùc nhau.
Hình 6.1: Löïa choïn phöông aùn saûn xuaát vôùi heä thoáng in lai gheùp, keát hôïp kyõ thuaät in
truyeàn thoáng vaø kyõ thuaät in NIP.
Söï moâ taû trong hình 6.10 chæ heä thoáng in lai gheùp cung caáp cho ta nhieàu khaû naêng
löïc choïn nhöõng maët haøng coù theå saûn xuaát vôùi moät noäi dung khoâng ñoåi trong suoát quaù trình
in (0% noäi dung trang bieán ñoåi) cuõng nhö nhöõng maët haøng bieán ñoåi hoaøn toaøn noäi dung töø
trang naøy ñeán trang khaùc (100% noäi dung trang bieán ñoåi).
Hình 6.11 laø moät ví duï veà heä thoáng in lai gheùp cuûa maùy in Offset 4 maøu ñöôïc trang
bò theâm moät ñôn vò in ñeå in nhöõng hình aûnh rieâng bieät. Heä thoáng naøy coù theå hoaït ñoäng döïa
treân nguyeân taéc cuûa kyõ thuaät in NIP ví duï nhö in phun. Trong ví duï ôû hình 6.11, kyõ thuaät in
phun coù moät öu ñieåm laø nhöõng ñôn vò in khoâng tieáp xuùc vôùi möïc in Offset chöa ñöôïc khoâ
hoaøn toaøn treân beà maët giaáy. Nhöõng vuøng naøo ñaõ khoâ seõ ñöôïc xaùc ñònh ôû ñôn vò in Offset
cuoái cuøng, noù coù theå ñeå in nhöõng thoâng tin caù nhaân baèng ñôn vò in tónh ñieän, ôû ñoù hình aûnh
hay oáng trung gian seõ tieáp xuùc vôùi beà maët cuûa vaät lieäu.

7. Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa Kyõ thuaät In – Boä moän In
Bieân soaïn: Cheá Quoác Long 191
Hình 6.10: Heä thoáng in lai gheùp keát hôïp maùy in Offset nhieàu maøu vôùi kyõ thuaät in
NIP, cho pheùp in caùc tôø in coù noäi dung khaùc nhau.
Trong chöông 5 (hình 5.10) ñaõ moâ taû nhöõng öùng duïng cuûa heä thoáng in phun ñöôïc ñeå
in nhöõng thoâng tin caù nhaân, ñòa chæ, ñaëc bieät coù söï lieân keát vôùi coâng ñoaïn thaønh phaåm. Moät
ví duï veà söï thieát laäp heä thoáng in phun tröïc tieáp treân maùy in Offset tôø rôøi ôû hình 6.11. Nhöõng
ñaàu phun möïc coù theå ñöôïc duøng ñeå in nhöõng thoâng tin caù nhaân hoaëc nhöõng maûng hình rieâng
bieät ñeå in theâm thoâng tin thay ñoåi leân tôø in ñaõ in baèng phöông phaùp in Offset treân khoå roäng
cuûa tôø in, duøng cho in baûo maät hoaëc bao bì.
Toác ñoä saûn xuaát in raát khaùc nhau khi
thieát laäp heä thoáng in lai gheùp laøm vieäc baèng
nhieàu kyõ thuaät in khaùc nhau, ñaây laø vaán ñeà
raát khoù giaûi quyeát. Toác ñoä cao nhaát cuûa maùy
in moät maøu baèng kyõ thuaät in NIP chæ coù theå
ñaït ñöôïc toác ñoä 0.3-5m/s (in tónh ñieän, in töø
tính vaø in phun). Vôùi heä thoáng in NIP nhieàu
maøu thì toác ñoä in chæ ñaït ñöôïc 0.1-0.5m/s (in
tónh ñieän vaø in phun). Vaø töông lai ñöôïc phaùt
trieån ñeå coù theå ñaït toác ñoä 2m/s. Vôùi maùy in
Offset, khi so saùnh, toác ñoä cuûa in tôø rôøi coù
theå 1.6-4.5m/s, vaø in cuoän coù theå ñaït 8.5-
15m/s. Tuøy vaøo caùch xöû lyù khaùc nhau, vieäc
keát hôïp tröïc tieáp cuûa nhöõng kyõ thuaät in coù
theå khoâng phuø hôïp, hoaëc naêng suaát cuûa heä
thoáng in phaûi giaûm xuoáng.
Hình 6.12 moâ taû moät maùy in Offset
cuoän ñôn giaûn ñöôïc keát noái tröïc tieáp vôùi heä
thoáng in phun toác ñoä cao ñeå in nhöõng thoâng
tin caù nhaân, töùc laø, ñeå giôùi thieäu thoâng tin kyõ
thuaät cho moät nhoùm khaùch haøng rieâng leû.
Thieát bò thaønh phaåm ñöôïc trang bò phuø hôïp
cho heä thoáng in Offset cuoän, sau ñoù ñöôïc söû
duïng cho vieäc saûn xuaát thaønh phaåm tröïc tieáp
ñeå taïo ra saûn phaåm hoaøn chænh nhö vieäc gaáp
brochure.
Hình 6.11: heä thoáng in lai gheùp, maùy in
offset nhieàu maøu vôùi heä thoáng möïc in phun
ñeå in soá nhaûy, thoâng tin caù nhaân vaø nhöõng
yeáu toá ngheà nghieäp
Hình 6.1: Heä thoáng in lai gheùp Offset cuoän,
in theâm ñòa chæ, toâng tin rieâng leû vaø thaønh
phaåm lieân tuïc (in-line)

8. Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa Kyõ thuaät In – Boä moän In
Bieân soaïn: Cheá Quoác Long192
6.3.4 Heä thoáng in lai gheùp keát hôïp kyõ thuaät computer to press/ghi aûnh tröïc tieáp
vôùi kyõ thuaät in NIP
Hình 6.13 dieãn taû moät söï keát hôïp khaùc trong heä thoáng in lai gheùp: töø maùy tính ñeán
maùy in/ghi baûn tröïc tieáp keát hôïp vôùi kyõ thuaät maùy tính ñeán tôø in (computer to print). chaát
löôïng cao vaø ñoàng ñeàu cuûa tôø in ñöôïc saûn xuaát vôùi maùy in Offset tôø rôøi nhieàu maøu ghi baûn
tröïc tieáp (maùy in Offset khoâ), ñeå coù theå in theâm nhöõng thoâng tin rieâng leû moät maøu hoaëc
nhieàu maøu baèng caùch keát noái vôùi caùc ñôn vò in NIP.
Caùc heä thoáng nhö ôû hình 6.10 hoaëc 6.13 vieäc in ñöôïc thöïc hieän kyõ thuaät in Offset vaø
kyõ thuaät in NIP ñeå in nhöõng hình aûnh rieâng bieät hoaëc in moät phaàn cuûa saûn phaåm, nhöõng kyõ
thuaät in NIP khaùc coù theå ñöôïc duøng tuøy vaøo quaù trình khoâ vaø möùc ñoä khoâ cuûa möïc in offset
Neáu möïc khoâng khoâ hoaøn toaøn, thì vieäc quaù trình in NIP söû duïng, nhö in phun, ñoù laø moät lôïi
theá. Vôùi möïc in vaø heä thoáng saáy phuø hôïp (möïc UV, laøm khoâ baèng tia UV) ñöôïc duøng cho in
offset, hình aûnh in seõ ñöôïc saáy khoâ ngay sau khi ñaõ in nhieàu maøu vaø vì theá coù theå tieáp xuùc
ñöôïc vôùi caùc kyõ thuaät in NIP (möïc ñöôïc truyeàn ñeán beà maët cuûa ñôn vò in tieáp xuùc vôùi vaät
lieäu in) nhö phöông phaùp in tónh ñieän.
Hình aûnh in mang tính caù nhaân vôùi kyõ thuaät NIP ñöôïc öu tieân thay theá cho in offset,
phaàn hình aûnh coù theå thay ñoåi ñöôïc chuaån bò tröôùc khi in seõ ñöôïc saáy khoâ hoaøn toaøn nhôø
quaù trình xöû lyù hình aûnh (fixing) trong quaù trình saûn xuaát, hình aûnh ñöôïc in veà nguyeân lyù coù
theå tieáp xuùc vôùi oáng cao su cuûa maùy in offset maø vaãn khoâng laøm giaûm chaát löôïng.
Heä thoáng in lai gheùp ôû hình 6.13 ñöôïc ñieàu chænh trong thieát keá, töùc laø, ñôn vò in NIP
khoâng keát hôïp moät caùch cöùng nhaéc vôùi heä thoáng töø maùy tính ñeán maùy in Offset (computer
to print). Ñieàu naøy ñem laïi lôïi ích laø tính linh hoaït cuûa heä thoáng maùy in vaø cho pheùp ñieàu
chænh caáu truùc phuø hôïp vôùi caùc maãu khaùc nhau. Ñôn vò in NIP cuõng coù theå ñöôïc keát hôïp oån
ñònh nhö hình 6.13.
Heä thoáng in lai gheùp nhö hình 6.13 laø heä thoáng in kyõ thuaät soá, vôùi söï keát hôïp kyõ
thuaät töø maùy tính ñeán maùy in (computer to press)/ghi baûn tröïc tieáp vôùi kyõ thuaät töø maùy tính
ñeán tôø in (computer to print).Vì theá, quaù trình xöû lyù hoaøn taát coâng vieäc in caàn löu yù ñeán tính
oån ñònh vaø söï tieáp xuùc cuûa caùc hình aûnh in khaùc nhau ñöôïc in baèng kyõ thuaät soá. Hình aûnh
truyeàn tröïc tieáp baèng ñònh daïng soá ñöôïc duøng cho phaàn hình aûnh coá ñònh, vaø hình aûnh ñieàu
Hình 6.13: Heä thoáng in lai
gheùp kyõ thuaät soá keát hôïp giöõa
computer to press/ direct
imaging ñeå in nhieàu maøu
(offset khoâ) vaø computer to
print imprinting system

9. Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa Kyõ thuaät In – Boä moän In
Bieân soaïn: Cheá Quoác Long 193
chænh thöïc teá trong khi in ñöôïc duøng cho caùc trang in coù noäi dung hình aûnh thay ñoåi. Heä
thoáng in NIP coù theå ñöôïc trang bò ñeå in moät maøu cuõng nhö cho maùy nhieàu maøu.
6.3.5 Heä thoáng in lai gheùp keát hôïp caùc kyõ thuaät in truyeàn thoáng vaø caùc kyõ thuaät
töø maùy tính ñeán naùy in (computer to press)
Hình 6.14 trình baøy söï keát hôïp cuûa moät heä thoáng in lai gheùp cho saûn phaåm in truyeàn
thoáng treân maùy in offset cuoän.
Heä thoáng trong hình 6.14 ñöôïc boå sung theâm moät ñôn vò in NIP coù theå duøng ñeå in
chöõ moät maøu trong maùy in nhieàu maøu duøng baûn in (hình 6.10). Baèng caùch thay ñoåi baûn in,
vieäc in theâm moät ngoân ngöõ khaùc seõ deã daøng. Quaù trình in hoaøn chænh ñöôïc phaân thaønh töøng
phaàn ñeå in cho töøng ngoân ngöõ khaùc nhau. Vôùi moät ñôn vò in ñöôïc thieát keá toát, baûn in ñöôïc
thay ñoåi maø khoâng laøm giaùn ñoaïn trong quaù trình in. Caùc ñôn vò in NIP ñöôïc trang bò vôùi
hai oáng baûn, moät duøng ñeå in, coøn oáng kia cuøng thôøi gian ñoù ñöôïc döï tröõ laøm baûn môùi cho
coâng vieäc in keá tieáp. Ñieàu naøy cho pheùp thay ñoåi baûn in vôùi thôøi gian laõng phí toái thieåu.
Theo nguyeân taéc, moät ñôn vò in NIP coù theå ñöôïc thieát keá vôùi kyõ thuaät in computer to
press/ghi baûn tröïc tieáp. Ñieàu naøy cho pheùp quaù trình saûn xuaát phaân ñoaïn nhöõng maët haøng
phuø hôïp vôùi muïc ñích cuûa töøng nhoùm khaùch haøng treân cô sôû in cuûa thieát bò kyõ thuaät soá. Heä
thoáng in lai gheùp, baèng caùch ñoù ñöôïc thieát laäp vôùi heä thoáng computer to press/ghi aûnh tröïc
tieáp (ghi hình treân baûn in Offset trong ñôn vò in). Kyõ thuaät in computer to print (nhö ñôn vò
in phun) ñöôïc keát hôïp vôùi kyõ thuaät in Offset. Baûn in duøng cho in Offset nhieàu maøu ñöôïc saûn
xuaát beân ngoaøi baèng heä thoáng computer to plate (ghi baûn). Vì theá heä thoáng in kyõ thuaät soá
ñöôïc thieát laäp nhö moät heä thoáng in lai gheùp vôùi nhieàu chöùc naêng coù nhöõng caáp ñoä soá hoùa
khaùc nhau.
Caùc nghieân cöùu ñaõ giôùi thieäu moät vaøi heä thoáng in coù theå ghi laïi laïi beà maët baûn. Heä
thoáng in lai gheùp linh ñoäng hôn coù theå ñöôïc thieát keá vôùi kyõ thuaät computer to press/ghi baûn
tröïc tieáp söû duïng baûn coù khaû naêng ghi nhieàu laàn (xem hình 6.4). Trong caùc ñôn vò in söû
duïng kyõ thuaät ghi aûnh tröïc tieáp, vieäc ghi hoaøn chænh caùc baûn môùi coù theå thöïc hieän baèng
caùch ghi moät phaàn hình aûnh môùi, hoaëc moät phaàn naøo ñoù coù theå bò xoùa vaø ghi hình laïi.
Hình 6.14: Caùc thaønh phaàn cuûa heä thoáng in lai gheùp cho maùy in offset cuoän vaø in
nhöõng thoâng tin caù nhaân

10. Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa Kyõ thuaät In – Boä moän In
Bieân soaïn: Cheá Quoác Long194
Nhôø coù khaû naêng löu tröõ lôùn cuûa heä thoáng ghi baûn tröïc tieáp vôùi caùc baûn in taùi söû
duïng, nhöõng ñôn vò gioáng nhau coù theå ñöôïc duøng cho vieäc in coù saûn löôïng lôùn vôùi nhöõng
hình aûnh gioáng nhau cuõng nhö ñeå in soá löôïng raát thaáp. Trong moät quaù trình vaän haønh cuûa heä
thoáng in, nhöõng hình aûnh tieáp theo treân baûn in ñöôïc in ra treân tôø in laø nhöõng hình aûnh gioáng
nhau, trong khi moät quaù trình vaän haønh in khaùc coù theå cho pheùp taïo hình aûnh in coù theå thay
ñoåi treân moãi tôø in. Ñieàu ñaëc bieät nhaát laø hình aûnh in tieáp theo coù theå ñöôïc chia thaønh nhieàu
phaàn ôû nhöõng ñôn vò in khaùc nhau ñeå khoâng coù nhöõng hình aûnh môùi in naøo qua moãi tôø in.
Ñöôïc trình baøy trong hình 6.2 laø moät heä thoáng in lai gheùp kyõ thuaät soá, söï keát hôïp giöõa maùy
in truyeàn thoáng söû duïng baûn in coá ñònh vaø quy trình in ñieän töû döïa treân kyõ thuaät in NIP.
Nhöõng kyõ thuaät sau naøy coù theå ñöôïc ghi hình laïi sau moãi tôø in (vôùi kyõ thuaät in NIP nhöõng
hình aûnh môùi luoân ñeán lieân tieáp, vì theá boä nhôù khoâng coøn söùc chöùa).
6.3.6 Kyõ thuaät in lai gheùp cho saûn xuaát in lieân tuïc (in-line) vaø ngaét ñoaïn (Off-
line)
Ñoái vôùi quaù trình saûn xuaát in, nhieàu kyõ thuaät in khaùc nhau caïnh tranh vôùi nhau. Tuy
nhieân vieäc söû duïng kyõ thuaät in coù baûn hay kyõ thuaät in NIP ñeàu coù nhöõng öu ñieåm cho caùc
öùng duïng ñaëc bieät, tuøy thuoäc vaøo hình thöùc saûn xuaát hay chieán löôïc saûn xuaát.
Heä thoáng in lai gheùp nhö ñaõ moâ taû ôû phaàn treân laø söï keát hôïp cuûa nhöõng kyõ thuaät in
khaùc nhau coù theå taïo ra hieäu quaû cao nhaát cho saûn xuaát, coù theå thöïc hieän ñöôïc cho caùc
phöông thöùc saûn xuaát ñaëc bieät. Ñieàu naøy coù nghóa laø quaù trình saûn xuaát ñöôïc linh hoaït hôn
vaø ñaùp öùng nhu caàu ngaøy caøng taêng cuûa khaùch haøng vaø giaù caû hôïp lyù. Ñieàu mong ñôïi laø
ngaøy caøng coù theâm nhieàu heä thoáng keát hôïp ñeå saûn xuaát moät caùch lieân tuïc caùc coâng ñoaïn
cuûa quy trình saûn xuaát. Trong haàu heát caùc tröôøng hôïp, nhöõng kyõ thuaät in khaùc nhau thöïc
hieän nhöõng coâng ñoaïn in moät caùch rieâng leû ñeå saûn xuaát ra saûn phaåm (ví duï coâng vieäc in söû
duïng kyõ thuaät in truyeàn thoáng vaø sau ñoù in nhöõng thoâng tin rieâng leû baèng kyõ thuaät in NIP).
Trong tröôøng hôïp ñôn giaûn nhaát, laø in nhöõng con soá, ñòa chæ, nhöõng thoâng tin caàn thieát vôùi
noäi dung cuï theå.
Quaù trình saûn xuaát lai gheùp. Nhieàu kyõ thuaät in khaùc nhau ñöôïc söû duïng trong quaù
trình saûn xuaát in, Cuõng coù theå saûn xuaát tröïc tieáp (in-line) trong tröôøng hôïp cuûa heä thoáng in
lai gheùp, cuõng nhö saûn xuaát ngaét ñoaïn (off-line) khi söû duïng heä thoáng saûn xuaát töï ñoäng.
Caùc thieát bò in ñöôïc duøng cho quaù trình saûn xuaát trong caùc coâng ty in seõ taêng leân nhieàu loaïi,
caû veà chuûng loaïi hoaëc phöông thöùc saûn xuaát treân tôø in rôøi hay treân giaáy cuoän, vaø caû vieäc
öùng duïng nhöõng kyõ thuaät in khaùc nhau. Caû hai kyõ thuaät in truyeàn thoáng cuõng nhö in NIP
ñeàu ñöôïc söû duïng. Heä thoáng saûn xuaát in, seõ ñöôïc phaân chia moät caùch ñoäc laäp cho caùc coâng
vieäc cuï theå maëc duø chuùng coù theå ñöôïc keát noái vôùi nhau ñeå thöïc hieän nhöõng coâng vieäc ñaëc
duïng. Trong caùc coâng ty in söï keát hôïp trong saûn xuaát, heä thoáng in vôùi nhieàu kyõ thuaät khaùc
nhau seõ ñöôïc duøng.Ví duï ñöa ra hình 6.15 cho thaáy xöôûng in vôùi caùc maùy in Offset tôø rôøi vaø
heä thoáng in NIP ñeå saûn xuaát nhöõng maët haøng khaùc nhau treân töøng loaïi maùy khaùc nhau.

11. Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa Kyõ thuaät In – Boä moän In
Bieân soaïn: Cheá Quoác Long 195
In Kyõ thuaät soá. Söï thaâm nhaäp cuûa cheá baûn kyõ thuaät soá ñaõ daãn ñeán söï gia taêng tính
hôïp nhaát trong quy trình saûn xuaát in, vôùi nhöõng coâng vieäc söû duïng döõ lieäu soá ngaøy caøng
taêng. Vôùi söï hoå trôï cuûa caùc kyõ thuaät in soá khaùc nhau (xem hình 6.1) cho pheùp coù nhieàu
choïn löïa khaùc nhau ñeå ñaùp öùng caùc yeâu caàu ñaëc bieät vaø nhöõng ñoøi hoûi kyõ thuaät cuûa khaùch
haøng. Söû duïng nhöõng heä thoáng döïa treân nhöõng kyõ thuaät in khaùc nhau (xem hình 6.1) vaø heä
thoáng in lai gheùp ngaøy caøng ñöôïc khuyeán khích. Noù cuõng ñaûm baûo tính kinh teá, chaát löôïng
in cao vaø thôøi gian in ñöôïc ruùt ngaén laïi.
Hình 6.15: Nhaø maùy in vôùi kyõ thuaät
in truyeàn thoáng (offset) vaø heä thoáng
in kyõ thuaät soá (in tónh ñieän)