Este documento describe las características y usos de las fachadas y soluciones textiles. Detalla los beneficios de las fachadas textiles como la transparencia, ligereza, protección solar y térmica, facilidad de instalación, resistencia a los climas, y posibilidad de diferentes diseños y colores. También explica ejemplos de proyectos de fachadas textiles y soluciones para interiores como paneles acústicos.
4. > La Fachada Textil-Un nuevo estilo de arquitectura
Características de la Fachada textil
Uso para nuevos edificios, remodelaciones, ampliaciones
Transparencia
Ligereza, <5kg/m2 incl. Estructura
Longevidad Ferrari Precontraint®: 10 años de garantía, vida útil extensa
Protección solar y Protección Térmica, generando ahorros. Bloquea el 80% del calor
Instalación rápida in-situ: prefabricación de la estructura
Resistente a los Uvs y a los climas más exigentes (-30ºC/+70ºC)
Mantenimiento mínimo
Un sin fin de diseños posibles: curvaturas, colores, iluminación
Gama de 27 colores
100% reciclable
5. Diseño: Formas irregulares, en 3 dimensiones
-Curvas
-Cortes
-Profundidad
-Flexibilidad
KOLOSEJ multiplex cinema, Maribor, Eslovenia Essek Centre, Osijek, Eslovenia
6. Diseño: Formas irregulares, en 3 dimensiones
-Curvas
-Cortes
-Profundidad
-Flexibilidad
St. Jakob Estadio de Hockey sobre hielo, Pabellón de México, Expo, Nagoya, Japón 2005
Basilea, Suiza
7. Diseño: Formas irregulares, en 3 dimensiones
-Curvas
-Cortes
-Profundidad
-Flexibilidad
„Playtime“ residential
apts,
Nantes, France
Aparcamiento, Bahía de Cardiff, Reino Unido
8. Diseño: Protección Solar Integrada
-Ahorros Energéticos
-Ligereza de los paneles de protección solar
Lawrence, EE.UU Oficinas de SIA, Zurich, Suiza
Paneles móviles
9. Diseño: Protección Solar Integrada
-Ahorros Energéticos
-Ligereza de los paneles de protección solar
Mercedes Showroom, Concesionario automovíl, Fabrica Sytcom, París, Francia
Basilea, Suiza Sihlbrugg, Suiza
10. Diseño: transparencia
-Control de luz incidente
-Gran visibilidad hacia el exterior
Playtime, Nantes,
ViaMat, Kloten, Oficina, Dueren, Alemania Cines KOLOSEJ, Francia
Suiza Maribor, Eslovenia
11. Diseño: Iluminación
-Comunicación
-Cambios de Colores
-Fachada Dínamica
Aparcamiento, Bahía de Pabellón de América Latina, Adidas Outlet Store, Alemania
Cardiff Bay, Reino Unido Zaragoza 2008
12. Diseño: Iluminación
-Comunicación
-Cambios de Colores
-Fachada Dínamica
Ciclos de cambio de colores, aparcamiento, Bahía de Cardiff, Reino Unido
13. > Design: Imprimible
-Formas borrosas o sin detalles
-Serigrafía
Fachada Textil en el aeropuerto de Viena, Austria
Motivo Artístico impreso Impresión especial para la Eurocopa
2008
14. > 27 COLORES
> La Fachada Textil-Un nuevo estilo de arquitectura
15. Algunas Referencias
Fachada Industrial - Planta de
Ferrari
La Tour du Pin - Francia
Stamisol FT 371.
Instalado hace 15 años y
ningún mantenimiento
necesario
17. Algunas Referencias
Expo 2005 Nagoya - Japan
Pabellón de México
Stamisol FT 371
18. > Estudio de Casos
-Ahorros Energéticos
-Longevidad
> Ejemplos
19. > Edificio Silver Spur
> Edificio de 3 plantas
> La frecuentación bajó por considerar el
edificio viejo y poco atractivo
> Arquitectos: X-Ten arquitectos
Silver Spur
California - EE.UU
Stamisol FT 371
¿Como Darle otra vida al edificio?
20. > Solución Textil combinada con perfiles de
aluminium
> Durante la instalación
Silver Spur
California - EE.UU
Instalación de los paneles
Stamisol FT 371
21. Silver Spur
California - EE.UU
Solución perfilada
Stamisol FT 371
Protección
22. Silver Spur
California - EE.UU
Solución perfilada
Stamisol FT 371
Transparencia
23. • CONCLUSIÓN:
> El aspecto cambió drásticamente
> La frecuentación aumentó
> Los gastos de energía se
redujeron de
11.000 USD/month a
4.000 USD/month
> La Fachada no obstruye la
visibilidad
Ganancias
24. > Estudio de Caso: Longevidad (1994-2007)
Aparcamiento en Avignon,
Francia
Fachada Textil instalada en 1994
Resultados de laboratorio de una
muestra recuperada en el 2007
- Resistencia mecanica residual en
urdimbre 90%
- Resistencia mecanica residual en
trama 80%
- Clasificaciones ignifugas originales
(M2, F)
26. Arq. Jean Nouvel: Copenhaguen
Concert Hall, 2009
Protección del edificio Visibilidad
Proyección
Iluminación
Paneles prefabricados
27. Nuevo Hospital de Cartagena, España, 2009
9,000m2 de Stamisol FT 381 Beige
28. Nuevo Hospital de Cartagena,
España, 2009
Fachada de doble curvatura
Fachada Plana
Pasillos: gran visibilidad
29. Expo Shanghai 2010: Una expo de Fachadas
Pabellón de Alemania Pabellón Aerospacial
Pabellón de Alemania Pabellón de Macao
Pabellón de Estonia
30. Más Ejemplos…
Expo Zaragoza 2008
Expo Zaragoza 2008:Pabellón Porsche Arena Stuttgart,
Latinoamericano Alemania Long Beach, California, EE.UU
Emergency Terminal, Zagreb,
Croacia
Centro de Comida, Der Cube, Alemania
Austria
31. Más Ejemplos…
Expo Zaragoza 2008
Museo Royal Air Force (UK) Escuela Crecy (Suiza) Oficinas España
Centro de Comida, Oficinas Ferrari (Francia)
Austria
Oficinas (Brasil)
Kreishaus (Alemania)
35. > Ejemplos de sistemas de instalación
TEXO® frame by Tensoforma
36. > Solución de fachada textil integrada
Un kit completo
- Textil compuesto tipo malla, de uso
variado, especialmente elaborado para
paneles permanentes
- Membrana Imper-respirante para una
protección térmica óptima y diseño
Perfil vanguardista detrás de fachada
transparentes o abiertas
-Perfiles y Paneles de alta Calidad
37. ¡Gracias por su interés!
Visítenos en:
www.stamisol.com
www.ferrari-architecture.com/2010shanghai_world_expo
Contacto:
Thomas Dreyfus, Ferrari México
Rio Tigris, 21-2, col. Cuauhtemoc
06500 México
+52 (55) 5525 2900
39. > Ventajas de la Solución textil
Ligereza y Flexibilidad para cubrir grandes areas
Alta resistencia mécanica
Resistencia al fuego, a la húmedad y al cloro
Formas irregulares
Difusión luminosa y efectos de luz
Propiedades acústicas
Fácil limpieza y amplia gama de color
40. LIGEREZA Y FLEXIBILIDAD:
> entre 300 g/m2 & 560 g/m2,
> alta resistencia al desgarro,
> Se puede doblar para un mejor
transporte y un trabajo facilitado
(excepto textiles de fibra de vidrio).
Banque Populaire de l’Atlantique
Saint-Herblain - Francia
Batyline HM
41. GRANDES AREAS :
> Paneles de hasta 200m2
Sala deportiva de Bruckmuehl
Bruckmuehl - Alemania
Batyline XP5
42. GRANDES AREAS :
> Paneles de hasta 200m2
Pista de patinaje Charlemagne (renovación)
Lyon - Francia
11 paneles - 6 m x 30 m de largo (180m2)
Batyline HM
43. ALTA RESISTENCIA :
> Permite cortar el textil para
adaptarse al diseño sin afectar su
resistencia
Centro Commercial Zuidmol
Paises-Bajos
Batyline HM
44. FORMAS CURVAS E IRREGULARES :
> Volúmenes facilitados por la
flexibilidad de la membrana
Cubierta del Atrium ENSAIT
Lille - Francia
Batyline XP5
45. RENOVACIÓN :
> Solución ligera,
> No modifica la estructura existente,
> 2000 m2 instalados en 2 semanas.
Pista de patinaje Charlemagne
Lyon - Francia
Batyline HM - SILCORD color especial
46. CONFORME A LAS EXIGENCIAS DE
CLASIFICACIÓN AL FUEGO :
> NFP 92 503 : M2/M1/M0
Según referencias,
> Euroclasses : Bs2d0 à A2s1d0
según referencias.
Aeropuerto de Bordeaux - Puerta Ibérica
Francia
Batyline HM Tweed - Blanco & Beige
47. DIFUSIÓN DE LUZ :
> Hasta 50% de transparencia
(NFP 38511)
Hall de entrada AMWB
Paises-Bajos
Batyline SK 300
48. DIFUSIÓN DE LUZ :
> Hasta 50% de transparencia
(NFP 38511)
Corridor de oficinas
Bordeaux - Francia
Batyline SK 300
49. DIFUSIÓN DE LUZ :
> lentes de difusión de luz,
> laminas en forma de ovalos
vestidos de una doble membrana,
> posición estatica e inclinación
de 6°para limitar el
deslumbramiento.
Aeropuerto de Barajas
Madrid - España
Batyline SK 300 - 70.000 m2
50. DIFUSIÓN DE LUZ :
> armazón de los lentes ovalos :
7m x 2,10 m
Aeropuerto de Barajas
Madrid - España
Batyline SK 300 - 70.000 m2
51. DIFUSIÓN DE LUZ :
> Vestimiento de 93 « pozos » de luz
Aeropuerto de Barajas
Madrid - España
Batyline SK 300 - 70.000 m2
52. DIFUSIÓN DE LUZ :
> 12 lentes instalados debajo de
cada pozo de luz,
> orientación a 6°para limitar eñ
deslumbramiento.
Aeropuerto de Barajas
Madrid - España
Batyline SK 300 - 70.000 m2
53. DIFUSIÓN DE LUZ & REFLEXIÓN :
> difusores de luz de forma redonda ,
> 5 m de diametro.
Aeropuerto de Barajas
Madrid - España
Batyline SK 300 - 70.000 m2
54. DIFUSIÓN DE LUZ & REFLEXIÓN :
> Instalación de 410 lentes redondos
instalados subidos horizontalmente
Aeropuerto de Barajas
Madrid - España
Batyline SK 300 - 70.000 m2
55. DIFUSIÓN DE LUZ & REFLEXIÓN :
> Instalación con « baberos opacos »
Aeropuerto de Barajas
Madrid - España
Batyline SK 300 - 70.000 m2
56. DIFUSIÓN DE LUZ & REFLEXIÓN :
> los lentes redondos están utilizados de
día y de noche como reflectores de luz
gracias a 2 lámparas instaladas debajo
de la membrana,
> reflexión ASHRAE 74 1988 : 64%.
Aeropuerto de Barajas
Madrid - España
Batyline SK 300 - 70.000 m2
57. LUZ INDIRECTA :
> reflexión ASHRAE 74 1988 : 64%
Estación de metro Cannon Street
Londres - UK
Batyline SK 300
58. JUEGOS DE LUZ :
Discoteca
Paises-Bajos
Batyline SK 300
59. JUEGOS DE LUZ :
Discoteca
Paises-Bajos
Batyline SK 300
60. JUEGOS DE LUZ :
> sala de reunión en altura e
iluminada,
> atrium de 20 pisos.
Universidad de Tonji - Shanghai - China
Batyline HM
62. EFICIENCIA BATYLINE HM ABSORCIÓN ACÚSTICA :
BATYLINE lleva una estética novedosa
vistiendo superficies manteniemto la
eficiencia acústica del material
absorbante gracias a su apertura.
Une tela no abierta reflejaría el ruido.
63. EFICIENCIA BATYLINE SK 300 ABSORCIÓN ACÚSTICA :
> En piel sencilla con un colchón de aire de
50mm, SK 300 tiene una eficiencia
acústica similar a una lana de roca de
50mm,
> Gracias a la regularidad de su
microperforación.
OCTAVE BAND 125Hz 250Hz 500Hz 1kHz 2kHz 4kHz
SK 300 + AIR 50 mm / 2 inches 0,1 0,32 0,66 0,82 0,79 0,65
ROCK WOOL 50 mm / 2 inches 0,1 0,3 0,8 0,9 1 1
64. PERFORMANCE BATYLINE SK 300 ABSORCIÓN ACÚSTICA :
> En piel sencilla con un colchón de aire de
50mm, SK 300 tiene una eficiencia
acústica similar a una lana de roca de
50mm,
> Gracias a la regularidad de su
microperforación.
66. GAMA DE COLORES :
> el rojo para ambientes festivos
Sala de Espectáculos
Deols - Francia
Batyline HM Classic
67. GAMA DE COLORES :
> 8 colores Tweed,
> asociación de hilos de colores
diferentes para obtener un efecto
dulce y matizado.
68. GAMA DE COLORES :
> combinaciones illimitadas de
diferentes
colores de hilos,
> colores específicos fabricados a
pedido
O Restaurant - Levallois Perret
Francia
Batyline HM Tweed : hilos marrón y verde oscuro
69. HARMONÍA PLAFÓN / MURO :
> El mismo textil viste muros y plafones
para un efecto de sintonía
Fondación Qatar - Escuela
Qatar
Batyline HM Classic
70. SUPERFICIE DINAMISADA :
> asociación de colores,
> Alternancia de superficies planas y
cónicas.
Fondación Qatar - Escuela
Qatar
Batyline HM Classic
71. TRANSPARENCIA :
> Malla abierta,
> Visibilidad a través de la tela
para la seguridad anti incendio.
Piscina Interior
La Roche sur Yon - Francia
Batyline XP5
72. RESISTENCIA AL DESGARRO:
> Numerosas aperturas posibles para
permitir la integración de elementos
tecnicos: luces, sprinklers, ducto de
aeración…
Tienda de fotos
Lyon - Francia
Batyline HM
73. PERSONALIZACIÓN GRÁFICA :
> diferentes procesos de impresión
posibles :
- impresión digital
- serigrafía
- aerografía
> Consultar los impresores
especializados para adaptar la elección
del proceso de impresión a su
proyecto..
Oficina de correos
Papeete – Tahiti (Polinesia Francesa)
Batyline MESH
74. PERSONALIZACIÓN GRÁFICA :
> diferentes procesos de impresión
posibles :
- impresión digital
- serigrafía
- aerografía
> Consultar los impresores
especializados para adaptar la elección
del proceso de impresión a su
proyecto..
Oficinas Corporativas Adidas
Strasbourg - Francia
Batyline MESH
75. PERSONALIZACIÓN GRÁFICA :
> diferentes procesos de impresión
posibles :
- impresión digital
- serigrafía
- aerografía
> Consultar los impresores
especializados para adaptar la elección
del proceso de impresión a su
proyecto..
Universidad de Tonji - Shanghai
China
Batyline HM
76. > Sistemas de instalación :
> Cable elástico (sandow)
> Resortes de tracctión
> Marcos
> Losas de plafones
> Módulos Acústicos
> Claustras / tabiques
> Otros : lisos, reiles…
77. SANDOW & OJILLOS :
> Sistema tolerante : grandes paneles
Hasta 200 m2, faciles de instalar,
> ajustes posibles,
> Facilidad de de desmontaje para su
mantenimiento y su limpieza.
78. SISTEMA DE SANDOW VISIBLE :
> Sistema tolerante : grandes paneles
Hasta 200 m2, faciles de instalar,
> ajustes posibles,
> Facilidad de de desmontaje para su
mantenimiento y su limpieza.
Comedor de escuela
Strasbourg - Francia
Batyline HM
79. SISTEME DE SANDOW INVISIBLE :
> sandow SILCORD utilisado en este
lugar húmedo,
> plafon completamente estanque al
aire con una tela cerrada M1,
> sistema de fijación completamente
escondido por un perfil de aluminio.
Cava de Vinos
Strasbourg - Francia
Précontraint 501
80. FERRARI SILCORD Sandow de SILICONA
una tecnología exclusiva FERRARI
> reacción al fuego : el sistema tela Batyline
+ sandow SILCORD tiene la misma
clasificación al fuego Euroclasse que la tela
sola,
> Resistencia a los entornos húmedos y con
cloro (piscinas interiores),
> tratamiento anti-hongos,
> durabilidad de la tensión elástica,
> elasticidad homogenea de un lote de
producción a otro,
> duración de vida extensa para
aplicaciones interiores y exteriores
> garantía 10 años.
81. RESORTES :
> sistema discreto : poco espacio entre
la pared y la membrana,
> dimensión de los paneles :
hasta150 m2 approx.
82. RESORTES VISIBLES :
> sistema discreto : poco espacio entre
la pared y la membrana,
> dimensión de los paneles :
hasta150 m2 approx.
Mediateca
Mions - Francia
Batyline HM
83. RESORTES INVISIBLES :
> sistema facil de esconder por varillas
Sala de recepción
Chambéry - Francia
Batyline HM
85. MARCOS :
> el textil envuelve el marco de
tensión
Escuela Saint Pierre - Francia
Batyline HM
Marcos ISERMATIC
86. Marcos :
> perfil de aluminio
Oficina de Correos
Papeete – Tahiti (polinesia francesa)
Batyline HM
Marco ISERMATIC
87. LOSAS DE PLAFONES :
> 60 cm x 60 cm,
> Euroclasse Bs3d0,
> adaptado a la renovación,
> insensible a las fugas de agua,
> ligereza,
> instalación sobre rieles de aluminio
existentes,
> finición : borde con borde para una
superficie continua o con un riel de
aluminio.
Sala de reunión
Francia
Batyline HM
Losas COVERTEX
88. LOSAS DE PLAFONES :
> 60 cm x 60 cm,
> Euroclasse Bs3d0,
> adaptado a la renovación,
> insensible a las fugas de agua,
> ligereza,
> instalación sobre rieles de aluminio
existentes,
> finición : borde con borde para una
superficie continua o con un reil de
aluminio.
Sala de reunión
Batyline HM
Losas COVERTEX
91. ESTRUCTURAS TENSADAS :
> succesión de conos transparentes,
> Vestimiento de grandes volúmenes.
Parasoles interiores de un atrium de hotel
Pekin - China
Batyline HM
92. ESTRUCTURAS TENSADAS :
> columna de tela para esconder una
escalera,
> viste grandes volúmenes,
> El edificio tiene una forma de crucero y
las escaleras recuerdan las
chimeneas exteriores.
Banco (Banque Populaire de L’Atlantique)
Saint-Herblain - Francia
Batyline HM
99. Persianas interiores Toldos y palillería
Persianas Exteriores Jardines y Verandas
Velas de Sombraje Condominios
Entradas de Edificios Pergolas
Toldos comerciales
Toldos residenciales Persianas Black Out
100. > Control Térmico y control de Luz
En exterior bloquea hasta el 96% del factor solar
En Interiores filtra la luz hasta en un 99%
Innovaciones
Tratamiento Low E (Baja Emisividad)
Tratamiento Bactericida
Tratamiento antiestático
Doble cara blanco y negro
101. 26 Colores, 2 anchos 24 + 2 LowE
Entrega Inmediata
Entrega 3 semanas máximo
NUEVO
LowE LowE
Disponible en ancho de 267cm
110. Necesidad Protección Solar
100% Impermeable
Alta Resistencia Mécanica
Enrolle Perfecto
Resistente a los UV´s y al mal tiempo
Ventajas Nueva gama de 40 colores lisos, combinables con el resto de la gama Ferrari
Nueva formulación: rendimiento térmico reforzado
Conviene para grandes velas de sombraje
Alta resistencia mecánica
Fácil de limpiar (Ferrari Clean)
Principales
aplicaciones Fachada, Toldo, Vela de sombraje, estructuras ligeras.
115. Necesidad Protección Solar Interior
Confort luminoso máximo, evitar el deslumbramiento
Textil muy delgado (integración discreta y estética)
Ventajas 2 nuevas referencias con tratamiento LowE
1 nueva referencia Blanco&Negro
El recubrimiento aluminium filtra y difunde la luz
Confiort térmico único para interiores
Textiles muy planos y fáciles de enrollar
Disponible en bandas verticales de 127 mm
Principales
aplicaciones Cortinas interiores para espacios donde el control de la luz es una real necesidad
116. Innovaciones Soltis®: Blanco & Negro
Combinando Confort Térmico y Confort Visual
Lado negro hacía el interior Lado blanco hacía el sol
TV n-dif Alta RS
Más baja gtoti = 0.35
Buena visibilidad Eficiencia térmica
hacia el exterior excelente
117. Innovaciones Soltis®: Blanco & Negro
Combinando Confort Térmico y Confort Visual
Disponible en las gamas Soltis 99 y Soltis 99-1
Disponible en ancho de 1.77m
118. Colores
19
NUEVO
LowE LowE Blanco & Negro
Disponible en ancho de 267cm
119. Ventajas Soltis 99
• Un espesor de tan solo 0.32mm,
• Un peso de 290 gr/m2
• Una planeidad Precontraint Ferrari
• Clasificación al fuego según los más estrictos estándares internacionales (M1, NFPA 701 Test 2)
• Cara Metalizada para evitar el deslumbramiento
121. Necesidad Confort luminoso reforzado
Mayor control de la luz
Ventajas Solo 1% de apertura
Confort térmico y visual únicos para interiores
Muy delgado: Fácil de enrollar – Menos espacio necesario
Ligero
principales
aplicaciones Cortinas interiores para espacios donde un mayor
control de luz es requerido
122. • Rendimiento térmico y confort gracias a una apertura de solo 1%
• Confort térmico Asegurado:
– gtoti = 0,35 (cara blanca hacia el sol)
• Confort luminoso aumentado
– Soltis® 99 ref. 2055 TVn-h = 12
– Soltis ® 99-1 ref. 2051 TNn-h = 7
• Contribuye al confort acústico
123. Necesidad Protección solar interior en espacios donde la electricidad estática puede
provocar interferencias dañinas
Ventajas Tratamiento antiestático que reduce la generación de electricidad
estática y contribuye a su disipación
Asegura confort Visual y térmico
Muy delgado: fácil de enrollar, menos espacio requerido
Ligero
Principales Persianas interiores en empresas utilizando equipo sensibles.
aplicaciones
125. • Fungistático Evita el desarollo del hongo, creando un entorno
inhospitable
• Bacteriostático Evita el desarollo de la bacteria, creando un entorno
inhospitable
• Fungicido Mata el hongo
• Bactericido Mata la bacteria
126. Necesidad Protección Solar Interior en espacios donde la salud es una prioridad
Ventajas El tratamiento bactericido evita la proliferación de la bacteria y
elimina hasta el 99,9% de las bacterias
Confort térmico y Visual asegurado
Muy delgado: fácil de enrollar, menos espacio requerido
Ligero
Principales
aplicaciones Persianas interiores para hospitales, centros de salud, casas de ancianos,
escuelas, guarderias