SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  50
Télécharger pour lire hors ligne
w ß¿-¬®¿ îðïï
λ´»¿-» îòï
Ñ°»²Ó±¾·´·¬§ Í×ÐóÜÛÝÌ
ï
w ß¿-¬®¿ îðïï î
Ê·-·-² ¹»²»®¿´ §
¿®¯«·¬»½¬«®¿ Í×ÐóÜÛÝÌ
Ô±½¿´·¦¿½·-²
ß´¿®³¿- § ³»²-¿¶»®3¿
Ü»¬¿´´» ¬»®³·²¿´»-
ÜÛÝÌ § ÎÚÐ-
Ê·-·-² ¹»²»®¿´ §
¿®¯«·¬»½¬«®¿ Í×ÐóÜÛÝÌ
ß¿-¬®¿ô ´3¼»® ¹´±¾¿´ ¼»
½±³«²·½¿½·±²»- ½±² ³±ª·´·¼¿¼
w ß¿-¬®¿ îðïï
a Ï«7 »- »´ Í×ÐóÜÛÝÌá
í
Û´ Í×ÐóÜÛÝÌ »- «²¿ -±´«½·-² ¼»
³±ª·´·¼¿¼ °¿®¿ »³°®»-¿ ¯«» º«-·±²¿›
‹Ý¿´·¼¿¼ § -»¹«®·¼¿¼ ¼»´ »-¬?²¼¿® ÜÛÝÌ
°¿®¿ ª±¦
‹Ê»²¬¿¶¿- ¼» «² ¼»-°´·»¹«» ×Ð
ß ´¿ ª»¦ ¯«» ¼¿ ´¿ ±°½·-² ¼» «¬·´·¦¿® ´¿
³·-³¿ ·²º®¿»-¬®«½¬«®¿ °¿®¿ °®±°±®½·±²¿®›
‹ÜÛÝÌ °¿®¿ ª±¦
‹ÉÔßÒ øèðîòïï¾ñ¹ñ²÷ °¿®¿ ¼¿¬±-
ݱ² ´¿ ±°½·-² ¼» ¼»-°´»¹¿® -±´«½·±²»- °¿®¿ »²¬±®²±- ¼» -»¹«®·¼¿¼›
‹Ô±½¿´·¦¿® ´±- ¬»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ
‹Ù»-¬·-² ¼» ³»²-¿¶»- § ¿´¿®³¿-
w ß¿-¬®¿ îðïï
˲¿ ·²º®¿»-¬®«½¬«®¿ ³«´¬· ½7´«´¿-
¾¿-¿¼¿ »² ×Ð ÜÛÝÌ
Í-´± ÎÚÐ- § «²¿ ®»¼ ¼» ¼¿¬±-ô ²·²¹&²
¸¿®¼©¿®» ³?-
ÜÛÝÌ § Í×Ð ¶«²¬±-
ÜÛÝÌ •·² ¬¸» ¿·®Œ
‹ ß´¬¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ª±¦
‹ Û²½®·°¬¿½·-²
‹ Ø¿²¼±ª»®
‹ Ü»-½¿®¹¿ •±ª»® ¿·®Œ øßꨨ¼÷
Ù»-¬·-² ©»¾ ½»²¬®¿´·¦¿¼¿æ ÑÓÓ øÑ°»²
Ó±¾·´·¬§ Ó¿²¿¹»®÷
Ê·-·-² ¹»²»®¿´ ¼»´ Í×ÐóÜÛÝÌ
ì
w ß¿-¬®¿ îðïï
ß®¯«·¬»½¬«®¿ Í×ÐóÜÛÝÌ ø×÷
Û´»³»²¬±- º«²¼¿³»²¬¿´»- ¼» ´¿ -±´«½·-²
‹Ì»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ ø¸¿-¬¿ ìòëðð÷
â ß¿-¬®¿ êïð¼ô êîð¼ô êíð¼ô ïìî¼
‹Î¿¼·± Ú·¨»¼ ﮬ óÎÚÐó ø¸¿-¬¿ îòðìè÷
â ÎÚÐ °¿®¿ ·²¬»®·±®æ ÎÚÐíî ñ Ôíî øÐ±Û ± ¿´·³»²¬¿¼±®
â ÎÚÐ °¿®¿ »¨¬»®·±®æ ÎÚÐíì ñ Ôíì ×Ð øбÛ÷
â ÎÚÐ ¼«¿´ ÜÛÝÌñÉ·Ú·æ ÎÚÐìí ñ Ôìí øÐ±Û ± ¿´·³»²¬¿¼±®÷
ö ÎÚÐ ìí ñ Ôìí ¼»-¼» ÜÛÝ̱×Ð Îíòð
w ß¿-¬®¿ ó îðïï ê
ß®¯«·¬»½¬«®¿ Í×ÐóÜÛÝÌ ø××÷
Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌÌ»®³·²¿´ ÜÛÝÌ
ÉßÒ
×Ð
ÎÚÐ
ÜÛÝ̱×Ð
ÎÚÐ
ÜÛÝ̱×Ð
ÉßÒ
×Ð
Í»®ª·¼±® ½±³«²·½¿½·±²»-
Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌÌ»®³·²¿´ ÜÛÝÌ
ÎÚÐ
ÜÛÝ̱×Ð
ÎÚÐ
ÜÛÝ̱×Ð
α¿³·²¹ »²¬®» ±º·½·²¿-
ÎÚÐ ½±² »´
Ñ°»²Ó±¾·´·¬§
¯«» ¹»-¬·±²¿ ´¿
®»¼ »²¬»®¿ Ø¿²¼±ª»®
Í×Ð ÜÛÝÌ ¿&²¿ ´¿- ª»²¬¿¶¿- ¼» ´¿ ·²º®¿»-¬®«½¬«®¿ ×Ð § ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ´¿ ª±¦ ¼»´ ÜÛÝÌ
‹ß²¬»²¿- ½±²»½¬¿¼¿- ¿ ´¿ ®»¼ ×Ðæ ³«§ &¬·´ »² -»¼»- ®»³±¬¿- -·² ¬»®³·²¿´»- º·¶±-
‹Ý±³«²·½¿½·-² ¿²¬»²¿ ñ ¬»®³·²¿´ ½±² »´ -¬¿²¼¿®¼ ÜÛÝÌ ¼·-»/¿¼± °¿®¿ ¬»´»º±²3¿
ÞÉ ®»-»®ª¿¼± øïôèè Š ïôçð Ùئ÷
Í»¹«®·¼¿¼ § ¿´¬¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ´¿ ª±¦
w ß¿-¬®¿ ó îðïï é
ß®¯«·¬»½¬«®¿ Í×ÐóÜÛÝÌ ø×××÷
Ê»²¬¿¶¿- ¼»´ Í×Ð ÜÛÝÌ ª- É·Ú·
‹ Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ³?- »½±²-³·½± ¯«» ¬»®³·²¿´ É·Ú·
‹ Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ½±² ³?- ¿«¬±²±³3¿
‹ ײº®¿»-¬®«½¬«®¿ ³?- »½±²-³·½¿æ -·² ²»½»-·¼¿¼ ¼» «²¿ ®»¼ É·Ú· ½±² Ï±Í § ½±²¬®±´¿¼±®
‹ Ó»¶±® ½¿´·¼¿¼ ¼» ´¿ ª±¦
Ï«·»®± É·Ú· °¿®¿ ¼¿¬±-
§ Í×Ð ÜÛÝÌ °¿®¿ ª±¦ò
aÌ»²¹± ¯«» ¼«°´·½¿®
´¿ ·²º®¿»-¬®«½¬«®¿á
w ß¿-¬®¿ ó îðïï è
ß®¯«·¬»½¬«®¿ Í×ÐóÜÛÝÌ ø×Ê÷
ÒÑô ¬»²¹± ´¿ ±°½·-² ¼» «¬·´·¦¿® «²¿ ¿²¬»²¿ ¼«¿´ ¯«» °®±°±®½·±²¿
ÜÛÝÌ °¿®¿ ª±¦ § É·Ú· °¿®¿ ¼¿¬±-
Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌÌ»®³·²¿´ ÜÛÝÌ
ÉßÒ
×Ð
ÎÚÐ
ÜÛÝ̱×Ð
ÎÚÐ
ÜÛÝ̱×Ð
ÉßÒ
×Ð
Í»®ª·¼±® ½±³«²·½¿½·±²»-
Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌÌ»®³·²¿´ ÜÛÝÌ
ÎÚÐ
ÜÛÝ̱×Ð ñ
É·Ú·
ÎÚÐ
ÜÛÝ̱×Ð ñ
É·Ú·
ÉÔßÒ èðîòïï ¾ñ¹ñ²öÉÔßÒ èðîòïï ¾ñ¹ñ²ö
ö èðîòïï² ½±² ÎÚÐ ìí ñ Ôìí ¼»-¼» Îíòð
w ß¿-¬®¿ ó îðïï ç
λ¼ ÜÛÝÌ ÈÈÔ
Ñ°¬·³·¦¿½·-² ¼» ·²-¬¿´¿½·-² § ³¿²¬»²·³·»²¬±
‹ Ó&´¬·°´»- -»®ª·¼±®»- ÌÚÌÐæ ¿®®¿²¯«» ³¿-·ª± ¼» ³«½¸¿- ÎÚÐ- § -»®ª·½·± ¼» ¾¿½µ«°
»² ½¿-± ¼» ½¿3¼¿ ¼» «²± ¼» ´±- -»®ª·¼±®»-
‹ Ó«´¬· ½¿-¬ ÌÚÌÐ
•Í§-¬»³ ¾»¸¿ª·±«®Œ »² ½¿-± ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-²
‹ Ò± -» °·»®¼» -·²½®±²·¦¿½·-² »²¬®» ÎÚÐ-
‹ λ¼«½½·-² ¼»´ ¬·»³°± ¼» ½¿3¼¿
λ¼ ÈÈÔ »-¬®«½¬«®¿¼¿ ¼»-¼» Îîòïæ ¹®¿² »-½¿´¿¾·´·¼¿¼
‹ ìëð𠬻®³·²¿´»- § îðìè ¿²¬»²¿-
Í·¬» Þ«·´¼·²¹ Ú´±±® α±³
w ß¿-¬®¿ ó îðïï ïð
ÜÛÝÌ ÈÏ ¼»-¼» Îîòï
F¬·´ »² »²¬±®²±- ½±² ®»º´»¨·±²»-æ ¿´³¿½»²»-ô ¿»®±°«»®¬±-ô »¬½›
ݱ² »-¬» -·-¬»³¿ »- °±-·¾´» ³¿²¬»²»® ¿´¬¿ ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ´¿
½±³«²·½¿½·-²
ݱ² ¬»®³·²¿´»- ßꨨ¼
w ß¿-¬®¿ ó îðïï ïï
Ù»-¬·-² -»¹«®¿ § -·³°´·º·½¿¼¿ ø×÷
Ú?½·´ § ®?°·¼¿ ¹»-¬·-² ¼» ³«½¸±- ¼·-°±-·¬·ª±-
‹ Ø¿-¬¿ ìëð𠬻®³·²¿´»- § îðìè ÎÚÐ-
‹ ß-·¹²¿½·-² ¼» ÎÚÐ- »² ¦±²¿- ¼» п¹·²¹
‹ Ú·´¬®±- °¿®¿ ¾&-¯«»¼¿- ¼» ÎÚÐ-ô ¬»®³·²¿´»- ± «-«¿®·±-
‹ Ó±²·¬±®·¦¿½·-²ô °´¿²·º·½¿½·-² § ¼»-°´·»¹«»
ݱ²¬·²«·¼¿¼ ¹®¿½·¿- ¿´ ÑÓÓ ¼» ¾¿½µ«°
‹ Í· »´ ÑÓÓ •³¿-¬»®Œ º¿´´¿ô »´ ÑÓÓ ¼» -¬¿²¼¾§ ¿®®¿²½¿
§ ´¿ ®»¼ Í×ÐóÜÛÝÌ ²± -» ª» ¿º»½¬¿¼¿
Ó?¨·³¿ -»¹«®·¼¿¼
‹ Þ¿½µ«° ¿«¬±³?¬·½± ¼» º·½¸»®±- ¼»-¼» ¼¿¬¿¾¿-»
‹ Þ¿½µ«° § ®»½«°»®¿½·-² ³¿²«¿´ ¼»-¼» -»®ª·¼±®»-
ÌÚÌÐ ñ ÚÌÐøÍ÷ ñ ØÌÌÐøÍ÷
Ù»-¬·-² ·²¬»¹®¿¼¿ ¼» ÜÛÝÌ § É·Ú·
w ß¿-¬®¿ ó îðïï ïî
Ù»-¬·-² -»¹«®¿ § -·³°´·º·½¿¼¿ ø××÷
Ú¿½·´·¼¿¼ ·²-¬¿´¿½·-² § ³¿²¬»²·³·»²¬± ¼» ÎÚÐ- § ¬»®³·²¿´»-
‹ ݱ²º·¹«®¿½·-² ¼» ´±- ¬»®³·²¿´»-
â Í«¾-½®·°½·-² É·´¼ ½¿®¼ ø-·² ×ÐÛ× ÷
â Û´ ÑÓÓ °«»¼» ·³°±®¬¿® ´¿ ½±²º·¹«®¿½·-² ³¿-·ª¿ ¼» ´±- ¬»®³·²¿´»-
â Ü»-½¿®¹¿ § ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ¼» º·®³©¿®» •±² ß×ÎŒ øßꨨ¼÷
‹ ײ-¬¿´¿½·-² •°´«¹ ú °´¿§Œ ¼» ´¿- ÎÚÐ-
â ݱ² »´ ÑÓÓ Ý±²º·¹«®¿¬±® »- °±-·¾´» ½±²º·¹«®¿® ³&´¬·°´»- ÎÚÐ- ¿ ´¿ ª»¦
â Û´ ÑÓÓ °«»¼» ·³°±®¬¿® º·½¸»®±- ¼» ½±²º·¹«®¿½·-² ½±² ´±- ¼¿¬±- ¼» ¬±¼¿- ´¿- ÎÚÐ-
‹ Ü»-½¿®¹¿ ¿«¬±³?¬·½¿ ¼» º·½¸»®±- ¼¿¬¿¾¿-» ¼»-¼» -»®ª»® ®»³±¬±
Ó»²±® ¬·»³°± ¼» ·²¿½¬·ª·¼¿¼æ
‹ ß²?´·-·- ¼» ´±- ¬·»³°±- ¼» ª·¼¿
‹ Ì®¿½·²¹ ¿«¬±³?¬·½±
‹ Ô±¹- § »-¬¿¼3-¬·½¿-
w ß¿-¬®¿ ó îðïï ïí
ß«¬±°®±ª·-·-² ø×÷
λ¯«»®·¼± °±® ´¿ ½®»¿½·-² ¿«¬±³?¬·½¿ ¼» «-«¿®·±- »² -·-¬»³¿- ¼»
³»¼·¿²¿ § ¹®¿² ½¿°¿½·¼¿¼
‹ Ñ°¬·³·¦¿½·-² ¼» ´±- ¬·»³°±- ¼» ·²-¬¿´¿½·-²
‹ Í«¾-½®·°½·-² § ½®»¿½·-² ¼» «-«¿®·±- ¿«¬±³?¬·½¿³»²¬» -·² «² ¬7½²·½±
‹ Ù»-¬·-² § ¿¼³·²·-¬®¿½·-² ¼» ´±- ¼¿¬±- ¼»-½»²¬®¿´·¦¿¼¿ ø»³°®»-¿- ½±²
-»¼»- ®»³±¬¿-ô °ò»¶ô ¬·»²¼¿-÷
ݱ³°¿®¬·½·-² ¼»´ ³·-³± ¬»®³·²¿´ °¿®¿ ¼·º»®»²¬»- «-«¿®·±-
‹ Ô±¹·²ñ´±¹±«¬ ø•¸¿²¼-»¬ -¸¿®·²¹Œ÷
w ß¿-¬®¿ ó îðïï ïì
ß«¬±°®±ª·-·-² ø××÷
w ß¿-¬®¿ ó îðïï ïë
Ê·-·-² ¹»²»®¿´ ¼»´ ÑÓÓ ó¹»-¬·-² ©»¾ó ø×÷
Ó»½¿²·-³± ¿ª¿²¦¿¼± °¿®¿ ¹»-¬·±²¿® ¹®¿²¼»- ·²-¬¿´¿½·±²»-
‹ Ü®¿¹ ú Ü®±°
‹ Ê·-«¿´·¦¿½·-² »² ?®¾±´
Í·¬·±ô »¼·º·½·±ô °´¿²¬¿ô ¸¿¾·¬¿½·-²
‹ Ú·´¬®±- ¼» ¾&-¯«»¼¿
‹ Ó±¼·º·½¿½·-² ¼» ´¿- ª·-¬¿-
‹ ײ¬»¹®¿½·-² § ³±²·¬±®·¦¿½·-²
w ß¿-¬®¿ ó îðïï ïê
Û´ ÑÓÓ Îîòï ±º®»½» ´±- ÚßÝ °¿®¿æ
‹ ß½¬·ª¿® -«¾-½®·°½·-²
‹ ß½¬·ª¿® -«¾-½®·°½·-² •©·´¼½¿®¼Œ
‹ Ü»-¿½¬·ª¿® -«¾-½®·°½·-²
‹ Ë-»® Ô±¹·²
‹ Ë-»® Ô±¹±«¬
‹ ß½½»-± ¿ -»®ª·½·±-
°®±°·»¬¿®·±- ¼» ´¿ ÐÞÈ
‹ ß®®¿²½¿® «² •¼·-°¿®±Œ ¼» ¿´¿®³¿
‹ п®¿ «¬·´·¦¿® »´ ÚßÝ »- ²»½»-¿®·± ½±³°±²»® »´ ²«³»®± ÚßÝ õ »´ ½-¼·¹±ò Í»
»-½«½¸¿®? «² ¬±²± ¼» ½±²º·®³¿½·-²
‹ б® »¶»³°´± ïîíöíý ¼»-¿½¬·ª¿ ´¿ -«¾-½®·°½·-² ¼» ²«»ª±- ¬»®³·²¿´»-
Ê·-·-² ¹»²»®¿´ ¼»´ ÑÓÓ ó¹»-¬·-² ©»¾ó ø×÷
ÚßÝ øÚ»¿¬«®» ß½½»-- ݱ¼»-÷
w ß¿-¬®¿ îðïï
ï
Ê·-·-² ¹»²»®¿´ §
¿®¯«·¬»½¬«®¿ Í×ÐóÜÛÝÌ
Ô±½¿´·¦¿½·-²
ß´¿®³¿- § ³»²-¿¶»®3¿
Ü»¬¿´´» ¬»®³·²¿´»-
ÜÛÝÌ § ÎÚÐ-
Ê·-·-² ¹»²»®¿´ §
¿®¯«·¬»½¬«®¿ Í×ÐóÜÛÝÌ
ß¿-¬®¿ô ´3¼»® ¹´±¾¿´ ¼»
½±³«²·½¿½·±²»- ½±² ³±ª·´·¼¿¼
w ß¿-¬®¿ ó îðïï ïè
ß²¬»²¿- øÎÚÐ-÷ § ¬»®³·²¿´»-ô »´»³»²¬±- ½´¿ª»
Û´»³»²¬±- º«²¼¿³»²¬¿´»- ¼» ´¿ -±´«½·-²
‹Î¿¼·± Ú·¨»¼ ﮬ óÎÚÐó ø¸¿-¬¿ îòðìè÷
â ÎÚÐ °¿®¿ ·²¬»®·±®æ ÎÚÐíî ñ Ôíî øÐ±Û ± ¿´·³»²¬¿¼±®÷
â ÎÚÐ °¿®¿ »¨¬»®·±®æ ÎÚÐíì ñ Ôíì ×Ð øбÛ÷
â ÎÚÐ ¼«¿´ ÜÛÝÌñÉ·Ú·æ ÎÚÐìí ñ Ôìí øÐ±Û ± ¿´·³»²¬¿¼±®÷
‹Ì»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ ø¸¿-¬¿ ìòëðð÷
â ß¿-¬®¿ êïð¼ô êîð¼ô êíð¼ô ïìî¼
w ß¿-¬®¿ ó îðïï ïç
ο¼·± Ú·¨»¼ ﮬ øÎÚÐ÷
Û-°»½·º·½¿½·±²»- ÎÚÐ íî ñ Ôíî § íì ñ Ôíì ×Ð
Û¬¸»®²»¬ ïðñïðð
×Ъì
б©»® ±ª»® Û¬¸»®²»¬ èðîòí¿º
ß´·³»²¬¿½·-² ´±½¿´ ø±°½·-² »² ÎÚÐ íî ñ Ôíî÷
Ì»½²±´±¹3¿ Ú«´´óÍ´±¬ ø-±°±®¬¿ ´±- îì -´±¬- ¼»´ ÜÛÝÌ÷
Í·²½®±²·¦¿½·-² ª3¿ ÜÛÝÌ
Ø¿²¼±ª»® ¬¿³¾·7² °¿®¿ ´±- ¬»®³·²¿´»- ÙßÐ
ß«¬»²¬·º·½¿½·-² ¼»-¼» ¾¿-» ± ¬»®³·²¿´
Ô¿- ¿²¬»²¿- ÎÚÐ íî ñ Ôíî ×Ð § ÎÚÐ íì ñ Ôíì ×Ð -»
½±²»½¬¿² ¿ ´¿ ÔßÒ § ¿°±®¬¿² ´±- ¾»²»º·½·±- § ´¿
½¿´·¼¿¼ ¼»´ ÜÛÝÌ
Ô¿- ¿²¬»²¿- ÎÚÐ íî ñ Ôíî ×Ð § ÎÚÐ íì ñ Ôíì ×Ð -»
½±²»½¬¿² ¿ ´¿ ÔßÒ § ¿°±®¬¿² ´±- ¾»²»º·½·±- § ´¿
½¿´·¼¿¼ ¼»´ ÜÛÝÌ
w ß¿-¬®¿ ó îðïï îð
Û-¬?²¼¿®»- ×ÛÛÛ -±°±®¬¿¼±-æ èðîòïï¾ñ¹ñ²
‹ èðîòïï¾ñ¹ñ² ³·¨»¼ ³±¼«-
‹ Í»´»½½·-² ¼» ½¿²¿´»- -»¹&² »´ °¿3-
ß¼»³?- ¼» ´¿ -»/¿´·¦¿½·-² ÜÛÝÌô ´¿- ÎÚÐ ìí ñ Ô ìí
±º®»½»² «² °«²¬± ¼» ¿½½»-± É·Ú· °¿®¿ «²¿ ¹»-¬·-²
·²¬»¹®¿¼¿ § ½»²¬®¿´·¦¿¼¿ ¼» ´¿ -»/¿´·¦¿½·-² ÜÛÝÌ §
ÉÔßÒ ¿ ¬®¿ª7- ¼» «²¿ ·²¬»®º¿¦ ÉÛÞ ¿³·¹¿¾´»
ß¼»³?- ¼» ´¿ -»/¿´·¦¿½·-² ÜÛÝÌô ´¿- ÎÚÐ ìí ñ Ô ìí
±º®»½»² «² °«²¬± ¼» ¿½½»-± É·Ú· °¿®¿ «²¿ ¹»-¬·-²
·²¬»¹®¿¼¿ § ½»²¬®¿´·¦¿¼¿ ¼» ´¿ -»/¿´·¦¿½·-² ÜÛÝÌ §
ÉÔßÒ ¿ ¬®¿ª7- ¼» «²¿ ·²¬»®º¿¦ ÉÛÞ ¿³·¹¿¾´»
ο¼·± Ú·¨»¼ ﮬ øÎÚÐ÷
Û-°»½·º·½¿½·±²»- ÎÚÐ ìí ñ Ôìí ×Ð ø×÷
Ü·-°±²·¾´» ¼»-¼» ÜÛÝ̱×Ð Îíòð
ø½±²-«´¬¿® ½±² ß¿-¬®¿÷
Ý¿´·¼¿¼ ¼» Í»®ª·½·±
‹ Ю·±®·¦¿½·-² ÜÛÝÌ øª±¦÷ -±¾®» ÉÔßÒ ø¼¿¬±-÷
‹ É·®»´»-- Ó«´¬·³»¼·¿ Û¨¬»²-·±²- øÉÓÛ÷
‹ ͱ°±®¬» ¼» ¼·º»®»²¬»- ÊÔßÒ- °¿®¿ ´¿ ª±¦ § »´ ¬®¿º·½±ô
-»¹&² èðîòï¯
w ß¿-¬®¿ ó îðïï îï
Í»®ª·½·±
‹Ý±²º·¹«®¿½·-² ½»²¬®¿´·¦¿¼¿ ª·¿ ÉÛÞ
‹Ù»-¬·-² ¼» ´±- ½´·»²¬»- ¼»-¼» °¿¹·²¿ ÉÛÞ
‹ì ÔÛÜ- °¿®¿ ¼»¬»½¬¿® »´ »-¬¿¼± ¼» ½±²º·¹«®¿½·-²
‹Ý±²»¨·-² ÎÖìë
ο¼·± Ú·¨»¼ ﮬ øÎÚÐ÷
Û-°»½·º·½¿½·±²»- ÎÚÐ ìí ñ Ôìí ×Ð ø××÷
Í»¹«®·¼¿¼
‹ÉÛÐ ½±² »²½®·°¬¿½·-² êìñïîèñîëêó¾·¬
‹Ô·-¬¿ ¼» ´¿- »-¬¿½·±²»- ¿½»°¬¿¼¿- § ½±²º·¹«®¿¼¿-
‹ÍÍ×Ü »-½±²¼·¼¿-
‹Ó&´¬·°´»- ÍÍ×Ü
‹Ò·ª»´ ¼» »³·-·-² ¼» -»/¿´ ½±²º·¹«®¿¾´»
‹ÉÐßï ñ îô ÉÐß § ÉÐßóÐÍÕ
‹ß«¬»²¬·º·½¿½·-² ½±² èðîòï¨ ø-»®ª·¼±®»- ®¿¼·«-÷
‹Ì»³°±®¿´ Õ»§ ײ¬»¹®·¬§ Ю±¬±½±´ øÌÕ×Ð÷
‹Ð±-·¾·´·¼¿¼ ¼» ¼»-¸¿¾·´·¬¿® »´ ¾®·¼¹·²¹ »²¬®» ¾¿-»- ®¿¼·±-
w ß¿-¬®¿ ó îðïï îî
Ì»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ
ì ¬»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ
‹ Ù¿³¿ ßꨨ¼æ ßêïð¼ô ßêîð¼ô ßêíð¼
‹ Ì»®³·²¿´ ßïìî¼
w ß¿-¬®¿ ó îðïï îí
Ì»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ ßꨨ¼
Ü·-»/± ³±¼»®²± -·³·´¿® ¿ ´±- ¬»®³·²¿´»- ÙÍÓ
í ¬»®³·²¿´»-
‹ ßêïð¼
â Û²¬®¿¼¿ ¼» ¹¿³¿ô ½±² °¿²¬¿´´¿ § ¬»½´¿¼± ®»¬®±·´«³·²¿¼±-
‹ ßêîð¼
â ݱ² °¿²¬¿´´¿ ½±´±®ô ª·¾®¿¼±® » ·²¬»®º¿¦ Þ´«»¬±±¬¸ °¿®¿ ½¿-½±
‹ ßêíð¼
â ݱ² °¿²¬¿´´¿ ½±´±®ô ª·¾®¿¼±® » ·²¬»®º¿¦ Þ´«»¬±±¬¸ °¿®¿ ½¿-½±
â ß¼¿°¬¿¼± ¿ »²¬±®²± ·²¼«-¬®·¿´ § ¸±-°·¬¿´¿®·± ø¬»½´¿ ÍÑÍ § ¼»¬»½½·-² ¼» °7®¼·¼¿
¼» ª»®¬·½¿´·¼¿¼÷
Ü·-»/± § -±º¬©¿®» ½±³&² °¿®¿ ´±- í ³±¼»´±-
ˬ·´·¦¿½·-² -»²½·´´¿ô ¿´ -»®ª·½·± ¼»´ «-«¿®·±
w ß¿-¬®¿ ó îðïï îì
Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ßêïð¼ ø×÷
Û²¬®¿¼¿ ¼» ¹¿³¿
ö ×Ð øײ¼·½» ¼» Ю±¬»½½·-²÷ »- «² »-¬?²¼¿® ¯«» ½´¿-·º·½¿ »´ ²·ª»´ ¼» °®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ ´¿ ·²¬®«-·-² ¼» ±¾¶»¬±- --´·¼±- ± °±´ª±ô ½±²¬¿½¬±- ¿½½·¼»²¬¿´»- ± ¿¹«¿
‹ п²¬¿´´¿
â п²¬¿´´¿ ®»¬®±·´«³·²¿¼¿ ¼» ê ´3²»¿- ½±² ½±²¬®¿-¬» ¹®¿¼«¿¾´»
â л®-±²¿´·¦¿½·-² ¼»´ ²±³¾®» »² °¿²¬¿´´¿
â ×½±²±- »² °¿²¬¿´´¿æ ½¿®¹¿ ¾¿¬»®3¿ô ½±¾»®¬«®¿ô ½±®¬» ³·½®±ô ³»²-¿¶»- »² ¾«¦-²ô›
â Ó»²-¿¶»- °±°«° »² °¿²¬¿´´¿ °¿®¿ ·²¼·½¿®ô °±® »¶»³°´±ô ´´¿³¿¼¿ ²± ¿¬»²¼·¼¿
‹ Ù»²»®¿´
â ÜÛÝÌñÙßÐ
â ݱ³°¿¬·¾´» ×Ð ëð ø®»-·-¬»²¬» ¿´ °±´ª±÷ ö
â Ý¿®¹¿ ¼» -±º¬©¿®» ª3¿ ®¿¼·± ø»²¬±®²± ÜÛÝ̱×Ð÷
â Þ¿¬»®3¿æ ïð𸠻² -¬¿²¼¾§ô ïî¸ »² ½±²ª»®-¿½·-²
â Ì»½´¿¼± ®»¬®±·´«³·²¿¼± ½±² ¾´±¯«»± ³¿²«¿´ ± ¿«¬±³?¬·½±
â ̱³¿ °¿®¿ ½¿-½±
‹ í ¬»½´¿- °®±¹®¿³¿¾´»-
â í ¬»½´¿- ·²¬»®¿½¬·ª¿- °®±¹®¿³¿¾´»- ø³»²&ô ¼·¿®·±- ´´¿³¿¼¿-ô ´·-¬¿ Ê×Ðô °»®º·´»-ô ´´¿³¿¼¿ ÍÑÍô›÷
λ½±³»²¼¿¾´» ¼»¶¿® «²¿ °¿®¿ ¿½½»-± ¿´ ³»²&
w ß¿-¬®¿ ó îðïï îë
‹ Ѭ®¿- °®»-¬¿½·±²»-
â ß¹»²¼¿ °®·ª¿¼¿ ¼» îðð ½±²¬¿½¬±-
‹ Ò±³¾®»ô ²f °®·ª¿¼±ô ²f ¬®¿¾¿¶±ô ²f ³-ª·´ô »³¿·´ô ³»´±¼3¿ ¬·³¾®»
‹ ê ½±²¬¿½¬±- -» °«»¼»² ·²½´«·® »² ´¿ ´·-¬¿ Ê×Ð ø¿½½»-·¾´» ²±®³¿´³»²¬» ½±² ¬»½´¿ °®±¹®¿³¿¾´»÷
‹ ç ½±²¬¿½¬±- -» °«»¼»² ¿-·¹²¿® ¿ ¬»½´¿- ¼» ³¿®½¿½·-² ®?°·¼¿
â Ü·¿®·±- ¼» ´´¿³¿¼¿-æ ´¿- íð &´¬·³¿- »²¬®¿²¬»- § ´¿- îð &´¬·³¿- -¿´·»²¬»-
â ë °»®º·´»- ¼·º»®»²¬»- °®±¹®¿³¿¾´»- ø»¶ò ®»«²·-²ô º«»®¬»ô ²±®³¿´ô›÷
â ïï ·¼·±³¿-
â ï ´»¼ ½±² í ½±´±®»- ø®±¶±ô ª»®¼» § ²¿®¿²¶¿÷ ·²¼·½¿¼±® ¼» »-¬¿¼±- § »ª»²¬±- ø´´¿³¿¼¿ ²±
¿¬»²¼·¼¿ô ³»²-¿¶» »² ¾«¦-²ô ³¿²±- ´·¾®»- ¿½¬·ª¿¼±ô›÷
â Þ·° » ·½±²± »² ¼·-°´¿§ »² ½¿-± ¼» ¼»-½¿®¹¿ ¼» ¾¿¬»®3¿ § º«»®¿ ¼» ½±¾»®¬«®¿ ®¿¼·±
‹ ß«¼·±
â Ó¿²±- ´·¾®»- º«´´ ¼«°´»¨
â ìì ¬·³¾®»- °±´·º-²·½±- ½±² ç ²·ª»´»- ¼» ª±´«³»²ô ½±®¬» ¼» ¬·³¾®»
â Ü»¬»½½·-² ¼» ®«·¼± § ¿¼¿°¬¿½·-² ¼»´ ª±´«³»² ¼»´ ¬·³¾®»
â Ì»½´¿- ´¿¬»®¿´»- °¿®¿ ¿¶«-¬¿® »´ ª±´«³»²
â ʱ´«³»² ¼·º»®»²½·¿¼± »² ¬»®³·²¿´ô ½¿-½± § ¿´¬¿ª±¦
Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ßêïð¼ ø××÷
Û²¬®¿¼¿ ¼» ¹¿³¿
w ß¿-¬®¿ ó îðïï îê
‹ Ù»²»®¿´
â ÜÛÝÌñÙßÐ
â ݱ³°¿¬·¾´» ×Ð ëð ø®»-·-¬»²¬» ¿´ °±´ª±÷
â Ý¿®¹¿ ¼» -±º¬©¿®» ª3¿ ®¿¼·± ø»²¬±®²± ÜÛÝ̱×Ð÷ § ÐÝ
â Þ¿¬»®3¿æ ïð𸠻² -¬¿²¼¾§ô ïî¸ »² ½±²ª»®-¿½·-²
â Ñ°½·-² ¾¿¬»®3¿ ½±² ³?- ½¿°¿½·¼¿¼æ îðð¸ -¬¿²¼¾§ § îì¸ ½±²ª»®-¿½·-²
â ̱³¿ °¿®¿ ½¿-½± ½±² ±°½·-² ¼» ½¿-½± Þ´«»¬±±¬¸
â ݱ²»½¬±® ËÍÞ °¿®¿ ½¿®¹¿¼±® ËÍÞ § ½¿®¹¿ ¼» -±º¬©¿®»
â Ê·¾®¿¼±®
â Ì»½´¿¼± ®»¬®±·´«³·²¿¼± ½±² ¾´±¯«»± ³¿²«¿´ ± ¿«¬±³?¬·½±
â Ó¿²±- ´·¾®»- º«´´ ¼«°´»¨
â ìì ¬·³¾®»- °±´·º-²·½±- ½±² ç ²·ª»´»- ¼» ª±´«³»²ô ½±®¬» ¼» ¬·³¾®»
â Ü»¬»½½·-² ¼» ®«·¼± § ¿¼¿°¬¿½·-² ¼»´ ª±´«³»² ¼»´ ¬·³¾®»
â ʱ´«³»² ¼·º»®»²½·¿¼± »² ¬»®³·²¿´ô ½¿-½± § ¿´¬¿ª±¦
‹ п²¬¿´´¿
â п²¬¿´´¿ ½±´±® ®»¬®±·´«³·²¿¼¿ ¼» é ´3²»¿- ½±² ½±²¬®¿-¬» ¹®¿¼«¿¾´»
â л®-±²¿´·¦¿½·-² ¼»´ ²±³¾®» »² °¿²¬¿´´¿ § ¼»´ º±²¼± ¼» °¿²¬¿´´¿
â ×½±²±- »² °¿²¬¿´´¿æ ½¿®¹¿ ¾¿¬»®3¿ô ½±¾»®¬«®¿ô ½±®¬» ³·½®±ô ³»²-¿¶»- »² ¾«¦-²ô›
â Ó»²-¿¶»- °±°«° »² °¿²¬¿´´¿ °¿®¿ ·²¼·½¿®ô °±® »¶»³°´±ô ´´¿³¿¼¿ ²± ¿¬»²¼·¼¿
Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ßêîð¼ ø×÷
Þ«-·²»--
w ß¿-¬®¿ ó îðïï îé
‹ é ¬»½´¿- °®±¹®¿³¿¾´»-
â í ¬»½´¿- ·²¬»®¿½¬·ª¿- °®±¹®¿³¿¾´»- ø³»²&ô ¼·¿®·±- ´´¿³¿¼¿-ô ´·-¬¿ Ê×Ðô °»®º·´»-ô
´´¿³¿¼¿ ÍÑÍô›÷ λ½±³»²¼¿¾´» ¼»¶¿® «²¿ °¿®¿ ¿½½»-± ¿´ ³»²&
â ï ¬»½´¿ °®±¹®¿³¿¾´» »² »´ ´¿¬»®¿´ ¼»®»½¸± °®»½±²º·¹«®¿¼¿ °¿®¿ ¿½½»-± ¿ ´·-¬¿ Ê×Ð
â í ¬»½´¿- ´¿¬»®¿´»- °®»½±²º·¹«®¿¼¿- °¿®¿ ¿¶«-¬¿® »´ ª±´«³»² § °®±¹®¿³¿¾´»- °±® »´
«-«¿®·± °¿®¿ ¿½½»-± ¼·®»½¬± ¿ º«²½·±²»-
‹ Ѭ®¿- °®»-¬¿½·±²»-
â ß¹»²¼¿ °®·ª¿¼¿ ¼» îðð ½±²¬¿½¬±-
‹ Ò±³¾®»ô ²f °®·ª¿¼±ô ²f ¬®¿¾¿¶±ô ²f ³-ª·´ô »³¿·´ô ³»´±¼3¿ ¬·³¾®»
‹ ê ½±²¬¿½¬±- -» °«»¼»² ·²½´«·® »² ´¿ ´·-¬¿ Ê×Ð ø¿½½»-·¾´» ²±®³¿´³»²¬» ½±² ¬»½´¿ °®±¹®¿³¿¾´»÷
‹ ç ½±²¬¿½¬±- -» °«»¼»² ¿-·¹²¿® ¿ ¬»½´¿- ¼» ³¿®½¿½·-² ®?°·¼¿
â Ü·¿®·±- ¼» ´´¿³¿¼¿-æ ´¿- ëð &´¬·³¿- »²¬®¿²¬»- § ´¿- íð &´¬·³¿- -¿´·»²¬»-
â ë °»®º·´»- ¼·º»®»²¬»- °®±¹®¿³¿¾´»- ø»¶ò ®»«²·-²ô º«»®¬»ô ²±®³¿´ô›÷
â ïï ·¼·±³¿-
â ï ´»¼ ½±² í ½±´±®»- ø®±¶±ô ª»®¼» § ²¿®¿²¶¿÷ ·²¼·½¿¼±® ¼» »-¬¿¼±- § »ª»²¬±- ø´´¿³¿¼¿ ²±
¿¬»²¼·¼¿ô ³»²-¿¶» »² ¾«¦-²ô ³¿²±- ´·¾®»- ¿½¬·ª¿¼±ô›÷
â Þ·° » ·½±²± »² ¼·-°´¿§ »² ½¿-± ¼» ¼»-½¿®¹¿ ¼» ¾¿¬»®3¿ § º«»®¿ ¼» ½±¾»®¬«®¿ ®¿¼·±
Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ßêîð¼ ø××÷
Þ«-·²»--
w ß¿-¬®¿ ó îðïï îè
‹ ß ´¿- º«²½·±²»- ¼»´ ßêîð¼ -» «²»² ²«»ª¿- °®»-¬¿½·±²»- ¯«» °»®³·¬»² -«
³»¶±® ¿¼¿°¬¿½·-² ¿ »²¬±®²± ·²¼«-¬®·¿´ § ¸±-°·¬¿´¿®·±
‹ ݱ³°¿¬·¾´» ×Ð êë ø®»-·-¬»²¬» ¿ °±´ª± § ¿¹«¿÷
‹ Ì»½´¿¼± ´¿ª¿¾´»
‹ Ì»½´¿ ÍÑÍ °¿®¿ ´´¿³¿¼¿ ¼» «®¹»²½·¿
â Û² ßêïð¼ § ßêîð¼
‹ Ò± ¸¿§ ¬»½´¿ ÍÑÍ ¼»¼·½¿¼¿
‹ Ñ°½·-² ¼» «¬·´·¦¿® «²¿ ¬»½´¿ °®±¹®¿³¿¾´» °¿®¿ ´´¿³¿¼¿ ÍÑÍ
‹ Û² ´´¿³¿¼¿ ÍÑÍ °¿-± ¿ ¿«¬±³?¬·½± ¿ ³±¼± ³¿²±- ´·¾®»-
â Û² ßêíð¼ô ´± ³·-³± ¯«» »² ßêîð¼ ³?- ¬»½´¿ ¼»¼·½¿¼¿ ¿ ´´¿³¿¼¿ ÍÑÍ
Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ßêíð¼ ø×÷
Û²¬±®²± ·²¼«-¬®·¿´
w ß¿-¬®¿ ó îðïï îç
‹ Ì»½´¿ ÍÑÍ °¿®¿ ´´¿³¿¼¿ ¼» «®¹»²½·¿ »² ßêíð¼
â Í· -» °«´-¿ -«¿ª»³»²¬»ô ´´¿³¿¼¿ ¿ ²f ÍÑÍ ¬®¿- ½±²º·®³¿½·-²
â Í· -» °«´-¿ «² ®¿¬±ô ´´¿³¿¼¿ ¼·®»½¬¿ ¿ ²f ÍÑÍ
â Û² ßêíð¼ô ±°½·-² ¼» ½±²º·¹«®¿® -· -» °¿-¿ ± ²± ¿ ³¿²±- ´·¾®»- ¿«¬±³?¬·½¿³»²¬»
‹ Ü»¬»½½·-² ¼» °±-·½·-² ø¿´¿®³¿ ¼» °±-·½·-² ñ ¸±³¾®» ³«»®¬±÷
â Ý¿¼¿ ë- -» ª»®·º·½¿ ´¿ °±-·½·-² ¼»´ ¬»®³·²¿´
â ß´¿®³¿ »² ½¿-± ¼» °7®¼·¼¿ ¼» ª»®¬·½¿´·¼¿¼ øêðf ®»-°»½¬±
°±-·½·-² ª»®¬·½¿´÷
â Ô´¿³¿¼¿ ¿ ²f ÍÑÍ
â Ñ°½·-² ¼» »-½«½¸¿® ¾·°- ®»°»¬·¼±- ½±² ª±´«³»² ³«§ ¿´¬± ¿²¬»-
¼» ¿½¬·ª¿® ´¿ ´´¿³¿¼¿ ÍÑÍ °¿®¿ ´±½¿´·¦¿® »´ ¬»®³·²¿´
â Û-°»½·¿´³»²¬» &¬·´ °¿®¿ ¬®¿¾¿¶¿¼±®»- ¿·-´¿¼±-
Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ßêíð¼ ø×÷
Û²¬±®²± ·²¼«-¬®·¿´
w ß¿-¬®¿ ó îðïï íð
Ý¿®¹¿¼±® -¬¿²¼¿®¼
Ý¿®¹¿¼±® ο½µ
Ì»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ ßꨨ¼
Ý¿®¹¿¼±®»-
w ß¿-¬®¿ ó îðïï íï
ݱ³°¿¬·¾´» ÙßÐ
Ó¿²±- ´·¾®»- ñ »-½«½¸¿ ¿³°´·º·½¿¼¿
п²¬¿´´¿ ¼» ë ´3²»¿- ¼» ïê ½¿®¿½¬»®»-
묮±·´«³·²¿½·-² »² °¿²¬¿´´¿ § ¬»½´¿¼±
̱³¿ °¿®¿ ½¿-½±
Þ´±¯«»± ¼»´ ¬»½´¿¼±
Ê·¾®¿¼±®
Ì»½´¿ -»½®»¬±
ݱ²¬®±´ ª±´«³»² ¼» »-½«½¸¿
Ù»-¬·-² ¼» ¬·³¾®»æ ³»´±¼3¿- øíð÷ô ª±´«³»²ô ·²¸·¾·½·-²
Ü·¿®·±- ¼» ´´¿³¿¼¿-
‹ Û²¬®¿²¬»- øíð÷
‹ Í¿´·»²¬»- øïð÷
ß¹»²¼¿ °»®-±²¿´ ½±² ïðð ®»¹·-¬®±-
Ü»¬»½½·-² ¿«¬±³?¬·½¿ ¼» ®«·¼±
ß«¬±²±³3¿æ ïì𸠻² -¬¿²¼¾§ô ïì¸ »² ½±³«²·½¿½·-²
Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ßïìî¼ ø×÷
Û²¬®¿¼¿ ¼» ¹¿³¿
w ß¿-¬®¿ ó îðïï íî
Ì»½´¿ ÍÑÍæ Ô´¿³¿¼¿ »² ³±¼± ³¿²±- ´·¾®»- ¿ «² ²&³»®± «®¹»²¬»
½±²º·¹«®¿¼± »² »´ ¬»®³·²¿´
Ì¿®¶»¬¿ ¼» ³»³±®·¿ »¨¬®¿3¾´» ½±² ´±- ¼¿¬±- ¼»´ ¬»®³·²¿´ ø¼·®»½¬±®·±
°»®-±²¿´ô ¼·¿®·±- ¼» ´´¿³¿¼¿-ô ·¼»²¬·º·½¿½·-²÷ò F¬·´ »² ½¿-± ¼» ½¿³¾·±
¼» ¬»®³·²¿´
Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ßïìî¼ ø××÷
Û²¬®¿¼¿ ¼» ¹¿³¿
w ß¿-¬®¿ ó îðïï íí
ßêïð¼ ßêîð¼ ßêíð¼ ßïìî¼
Ü·³»²-·±²»- »² ³³ îîòë ¨ ïíë ¨ ìç îîòë ¨ ïíë ¨ ìç îîòë ¨ ïíë ¨ ëí îè ¨ ïìê ¨ ëí
л-± »² ¹®¿³±- ïîð ïîð ïîë ïíè
ß«¬±²±³3¿
ø-¬¿²¼¾§ ñ ½±³«²·½¿½·-²÷
ïðð¸ ñ ïî¸
ïðð¸ ñ ïî¸
ø±°½ò îðð¸ ñ îì¸÷
ïðð¸ ñ ïî¸
ø±°½ò îðð¸ ñ îì¸÷
ïìð¸ ñ ïì¸
λ-·-¬»²½·¿ ×Ð ×Ð ëð ø°±´ª±÷ ×Ð ëð ø°±´ª±÷ ×Ð êë ø°±´ª±ô ¿¹«¿÷
Ì¿®¶»¬¿ ÓÛÓ »¨¬®¿·¾´» i
п²¬¿´´¿ ø´3²»¿-÷
ê ´3²»¿-
õ ´3²»¿ ·½±²±-
õ ¬»½´¿-
ê ´3²»¿-
õ ´3²»¿ ·½±²±-
õ ¬»½´¿-
ê ´3²»¿-
õ ´3²»¿ ·½±²±-
õ ¬»½´¿-
í ´3²»¿-
õ ´3²»¿ ·½±²±-
õ ¬»½´¿-
п²¬¿´´¿ ½±´±® i i
묮±·´«³·²¿½·-² °¿²¬¿´´¿ § ¬»½´¿¼± i i i i
̱³¿ °¿®¿ ½¿-½± i i øÞ´«»¬±±¬¸÷ i øÞ´«»¬±±¬¸÷ i
л®º·´»- ¼» «-«¿®·± °®±¹®¿³¿¾´»- ë ë ë
Ó»´±¼3¿- ¬·³¾®» ìì ìì ìì íð
Ê·¾®¿¼±® i i i
Ó¿²±- ´·¾®»- § ³±¼± ¿´¬¿ª±¦ i i i i
Ì»½´¿- °®±¹®¿³¿¾´»- í é é
Ó»³±®·¿- ®?°·¼¿- »² ¬»½´¿¼± øç÷ i i i i
Ì»½´¿ ÍÑÍ ¼»¼·½¿¼¿ i
Ô´¿³¿¼¿ ÍÑÍ i i i i
ß¹»²¼¿ °®·ª¿¼¿ îðð ®»¹·-¬®±- îðð ®»¹·-¬®±- îðð ®»¹·-¬®±- ïðð ®»¹·-¬®±-
Ü·¿®·±- ´´¿³¿¼¿- ®»½·¾·¼¿- ñ -¿´·»²¬»- íð ñ îð ëð ñ íð ëð ñíð íð ñ ïð
λ½¸¿¦± ´´¿³¿¼¿ »²¬®¿²¬» i i i i
ײ¼·½¿¼±® ³»²-¿¶» »² ¾«¦-² i i i i
Ì»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ
Ì¿¾´¿ ®»-«³»²
w ß¿-¬®¿ îðïï
í
Ê·-·-² ¹»²»®¿´ §
¿®¯«·¬»½¬«®¿ Í×ÐóÜÛÝÌ
Ô±½¿´·¦¿½·-²
ß´¿®³¿- § ³»²-¿¶»®3¿
Ü»¬¿´´» ¬»®³·²¿´»-
ÜÛÝÌ § ÎÚÐ-
Ê·-·-² ¹»²»®¿´ §
¿®¯«·¬»½¬«®¿ Í×ÐóÜÛÝÌ
ß¿-¬®¿ô ´3¼»® ¹´±¾¿´ ¼»
½±³«²·½¿½·±²»- ½±² ³±ª·´·¼¿¼
w ß¿-¬®¿ ó îðïï íë
ß°´·½¿½·-² ©»¾ ¼» ³±²·¬±®·¦¿½·-² ¼» ¬»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ
‹ Þ&-¯«»¼¿ ¼» ¬»®³·²¿´»- ø´±½¿´·¦¿½·-² °±® ¿²¬»²¿÷
‹ Ø¿-¬¿ ïð ±°»®¿¼±®»- ®»½·¾·»²¼± ¿´¿®³¿- ¼» ¸±³¾®» ³«»®¬± § ´´¿³¿¼¿
ÍÑÍ ½±² ´±½¿´·¦¿½·-² ¼»´ ¬»®³·²¿´
‹ Ø·-¬±®·¿´ ¼» ³±ª·³·»²¬±-
‹ Ô±¹ ¼» »ª»²¬±-
Ô±½¿´·¦¿½·-²
Ê·-·-² ¹»²»®¿´ ø×÷
Í»½¬±®»- ½±² -»¹«®·¼¿¼ ¼» ·²¬»®ª»²½·-² ®?°·¼¿
‹Ø±-°·¬¿´»-æ ½±²¬®±´ ¼» °¿½·»²¬»-
‹Ð»®-±²¿´ ¼» -»¹«®·¼¿¼
‹Ý?®½»´»-
‹Ô±½¿´·¦¿½·-² ¼» ±°»®¿®·±-
‹Ù®¿²¼»- ¿´³¿½»²»-
w ß¿-¬®¿ ó îðïï íê
Ì·»³°± ³3²·³± ¼» ¾&-¯«»¼¿ ¼»´ °»®-±²¿´
‹ Þ&-¯«»¼¿ ½±² º·´¬®±- ¼» ¬»®³·²¿´»- § «-«¿®·±-
Ø¿-¬¿ ïð ±°»®¿¼±®»- -·»³°®» ·²º±®³¿¼±-
‹ Í»¹&² »´ ¬·°± ¼» ¿´¿®³¿ »´ ±°»®¿¼±® ®»½·¾» «²¿ -»/¿´ ¿½&-¬·½¿
‹ Û-½¿´¿¼± ¿«¬±³?¬·½± ½±² ¿´»®¬¿- -· «²¿ ´´¿³¿¼¿ ¼» »³»®¹»²½·¿ ²± »-
¬®¿¬¿¼¿ °±® «² ±°»®¿¼±®
‹ ر³¾®» ³«»®¬± ñ ´´¿³¿¼¿- ÍÑÍæ ²«»ª±ô ¿-·¹²¿¼±ô ½»®®¿¼±ô ¬®¿²-º»®·¼±
‹ ß-·¹²¿½·-² ¿«¬±³?¬·½¿ -· »´ ±°»®¿¼±® ¿½»°¬¿
Ô±½¿´·¦¿½·-²
Ê·-·-² ¹»²»®¿´ ø××÷
w ß¿-¬®¿ ó îðïï íé
Ô¿ °±-·½·-² ¼» »´ ¬»®³·²¿´ »- ¿½¬«¿´·¦¿¼¿æ
‹Ð±® ½¿¼¿ ¿½½·-² ¯«» »´ ¬»®³·²¿´ ¸¿½» ½±² ´¿ ÎÚÐæ
â Ô´¿³¿¼¿
â ß½¬«¿´·¦¿½·-² ¼»´ º·®³©¿®» ¼»´ ¬»®³·²¿´
â λ¹·-¬®± »² »´ -·-¬»³¿ ø·²·½·¿´ô ¿´·³»²¬¿½·-² ±²ñ±ºº÷
‹Ü«®¿²¬» «²¿ ½±²»¨·-² ø¸¿²¼±ª»®÷
‹Ó¿²«¿´³»²¬» ø½´·½µ ¼»´ ¾±¬-² ¼» «°¼¿¬»÷
Ô±½¿´·¦¿½·-²
б-·½·-² ¼»´ ¬»®³·²¿´
w ß¿-¬®¿ ó îðïï íè
б-·½·-² ¿½¬«¿´ » ¸·-¬±®·¿´ ¼» ´±½¿´·¦¿½·-²
‹ÎÚÐ ¿½¬«¿´ § ÎÚÐ- ª·-·¬¿¼¿-
ײº±®³¿½·±²»- ¿ª¿²¦¿¼¿- ÎÚÐæ -·¬·±ô »¼·º·½·±ô
°´¿²¬¿ô ¸¿¾·¬¿½·-² õ ²±³¾®» ÎÚÐ
Ô±½¿´·¦¿½·-²
ײº±®³¿½·-² ÎÚÐ-
w ß¿-¬®¿ ó îðïï íç
Ô±½¿´·¦¿½·-²
Ø·-¬±®·¿´ ¼» ´´¿³¿¼¿- ÍÑÍ ñ ¸±³¾®» ³«»®¬±
w ß¿-¬®¿ ó îðïï ìð
Ô±- ¬»®³·²¿´»- ßꨨ¼ -»
°«»¼»² ½±²º·¹«®¿® °¿®¿ ¯«»
´±½¿´·½»² ¿ ±¬®±- ¬»®³·²¿´»-
Ô¿- ·²º±®³¿½·±²»- ¼» ´±½¿´·¦¿½·-² °«»¼»²
ª·-«¿´·¦¿®-» »² °¿²¬¿´´¿
Ô±½¿´·¦¿½·-²
Ì»®³·²¿´»- ßꨨ¼
w ß¿-¬®¿ ó îðïï ìï
Û¨·-¬»² --´± ¼±- ½±²º·¹«®¿½·±²»-
‹Ë-«¿®·±- øÑ°»®¿¼±®÷
‹Ý±²»¨·-² ÑÓÓ
Û´ ®»-¬± ¼» ·²º±®³¿½·±²»- -» ®»½«°»®¿² ¿«¬±³?¬·½¿³»²¬»
Ô±½¿´·¦¿½·-²
ݱ²º·¹«®¿½·-² ÑÓÓ Îîòï
w ß¿-¬®¿ ó îðïï ìî
Ó»²-¿¶»®3¿ ײ¬»¹®¿¼¿ § ß´¿®³¿- ø×Óß÷
Ó»²-¿¶»®3¿æ »²ª·¿® ¿ñ¼»-¼» «² ÜÛÝÌ ßꨨ¼ ³»²-¿¶»- ¼» ¬»¨¬±
ß´»®¬¿- ± ß´¿®³¿-æ ²±¬·º·½¿½·-² ¼» «² »ª»²¬± ±
«²¿ ·²½·¼»²½·¿ ¯«» »³°·»¦¿ «²¿ ¿½½·-² ± «²¿
½¿¼»²¿ ¼» ¿½½·±²»- ø¼·-°¿®±- ± ¬®·¹¹»®-÷
Ô±- ³»²-¿¶»- ¼» ¿´»®¬¿- ø²±¬·º·½¿½·±²»-÷ -±² ô
»² »-¬» ½±²¬»¨¬±ô ´±- ¼» °®·±®·¼¿¼ ³¿- ¿´¬¿
w ß¿-¬®¿ ó îðïï ìí
ß´»®¬¿ ¹»²»®¿¼¿ °±®æ
‹ Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ
â ß«¬±³?¬·½¿ ø¸±³¾®» ³«»®¬±÷
â Ë-«¿®·± ø¬»½´¿ ÍÑÍ÷
‹ ÑÓÓ ø¿°´·½¿½·-² ©»¾ ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ Í×Ð ÜÛÝÌ÷
‹ ß°´·½¿½·-² ¼» ´±½¿´·¦¿½·-²
‹ б® «² -»®ª·¼±® ¼» ¿´¿®³¿- »¨¬»®²±
λ½»°½·-² ¼» ¿´¿®³¿- »²æ
‹ Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ
â Ù»-¬·-² ¼» °®·±®·¼¿¼»-
â Ù»-¬·-² ¼» ¿½»°¬¿½·±²»-
‹ Û² «²¿ ¿°´·½¿½·-² »¨¬»®²¿ ø»³¿·´ô ©»¾ô›÷
â ײ¬»¹®¿½·-² ÈÓÔ øÑÓ ßÈ×÷
Ó»²-¿¶»®3¿ ײ¬»¹®¿¼¿ § ß´¿®³¿- ø×Óß÷
Ù»²»®¿½·-² § ®»½»°½·-² ¼» ¿´¿®³¿-
w ß¿-¬®¿ ó îðïï ìì
Ù»²»®¿® «² ³»²-¿¶» ½±² «² •¼·-°¿®±Œ
λº±®¦¿® »´ -·-¬»³¿ ¼» ´±½¿´·¦¿½·-²
Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ½±²º·®³¿½·±²»- § ¿°´·½¿® ®»¹´¿- ¼» »-½¿´¿¼±
Ù»-¬·±²¿® ´±- ³»²-¿¶»- »²¬®¿²¬»- ½±² «² •¼·-°¿®±Œ ¼»
¿´¿®³¿
Í»²¬ ³»--¿¹»
λ½»·ª·²¹ ±º -»²¬ ³»--¿¹»
λ¿¼·²¹ ±º -»²¬ ³»--¿¹»
Í»²¼·²¹ º¿·´-
Ó»²-¿¶»®3¿ ײ¬»¹®¿¼¿ § ß´¿®³¿- ø×Óß÷
Ú«²½·±²»- ¼»´ ×Óß
w ß¿-¬®¿ ó îðïï ìë
Û²ª3¿ «² ³»²-¿¶» ¿ «²± ± ³¿- «-«¿®·±- ÜÛÝÌ
‹Ð¿®¿ »³°»¦¿® «² -»®ª·½·± ¼» ´±½¿´·¦¿½·-²
‹Ð¿®¿ ¼·-°¿®¿® »ª»²¬±- ¼» -»¹«®·¼¿¼ ½±³± ر³¾®» Ó«»®¬±ñÍÑÍ »²
»´ ¬»®³·²¿´
Ó»²-¿¶»®3¿ ײ¬»¹®¿¼¿ § ß´¿®³¿- ø×Óß÷
Ý´·»²¬» ¼» ³»²-¿¶»®3¿
w ß¿-¬®¿ ó îðïï ìê
Ó»²-¿¶»®3¿ ײ¬»¹®¿¼¿ § ß´¿®³¿- ø×Óß÷
ײ¬»¹®¿½·-² ½±² -±´«½·±²»- »¨¬»®²¿-
Ô¿ -±´«½·-² ¼» ³»²-¿¶»®3¿ § ¿´»®¬¿- °«»¼»
·²¬»¹®¿®-» ½±² -±´«½·±²»- »¨¬»®²¿-
‹ß´¿®³¿- ¹»²»®¿¼¿- °±®›
â ˲ -»®ª·¼±® ¼» ¿´¿®³¿- »¨¬»®²±
‹ß´¿®³¿- ®»½·¾·¼¿- »²›
â ˲¿ ¿°´·½¿½·-² »¨¬»®²¿æ »³¿·´ô ©»¾ô›
ݱ²»¨·-² ½±² »´ ÑÓÓ ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ ·²¬»®º¿¦
ÈÓÔ ÑÓ ßÈ×
w ß¿-¬®¿ ó îðïï ìé
ß®¯«·¬»½¬«®¿ Í×Ð ÜÛÝÌ îòï
Ô±½¿´·¦¿½·-² § ³»²-¿¶»®3¿ ñ ¿´¿®³¿-
w ß¿-¬®¿ ó îðïï ìè
Ú«²½·-² ñ Ì»®³·²¿´ ÙßÐ ßïìî¼ ßꨨ¼ö
Ù®¿²¼»- -·-¬»³¿- øÈÈÔ÷
Í·² ¸¿²¼±ª»® °¿®¿ ³?- ¼»
îëê ÎÚÐ-
Ó»²-¿¶»®3¿
ײ·½·¿® ¿´¿®³¿ ø¬®·¹¹»®÷ Í-´± °±® ÚßÝöö
Í·² -»²-±® ¼» ¿´¿®³¿
Í-´± °±® ÚßÝ
Í·² -»²-±® ¼» ¿´¿®³¿
ßêïð¼ § ßêîð¼ °±® ÚßÝ
ر³¾®» ³«»®¬± § ÍÑÍ »² ßêíð¼
Ô±½¿´·¦¿½·-² Ú«²½·±²»- ³»¶±®¿¼¿-
ø³»¶±® ¬·»³°± ¼» ®»º®»-¸ » ·²º± »²
°¿²¬¿´´¿÷
ÜÛÝÌ ÈÏ
öλ¯«·»®» ßꨨ¼ ÍÉ íòð ± -«°»®·±®
öö λ¯«·»®» ª¿´·¼¿½·-² °®»ª·¿
Ì»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ
λ-«³»² ¼» º«²½·±²»- ½±² Í×ÐóÜÛÝÌ Îîòï
Û² -±´«½·±²»- ½±² ´±½¿´·¦¿½·-² § ¿´¿®³¿-ô -»
®»½±³·»²¼¿ «¬·´·¦¿® ¬»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ ßꨨ¼
w ß¿-¬®¿ ó îðïï ìç
Þ»²»º·½·±- ¼»´ Í×ÐóÜÛÝÌ îòï
Ó±ª·´·¼¿¼ »³°®»-¿®·¿´
‹ ݱ¾»®¬«®¿ ®¿¼·± ¼»-°´»¹¿¼¿
Ý¿°¿½·¼¿¼ ¼» ®»-°«»-¬¿
‹ Ю±½»-±- ·²¼«-¬®·¿´»-æ ¿´»®¬¿-
‹ _³¾·¬± ¼» -¿´«¼æ ½±²¬®±´ °¿½·»²¬»
Í»¹«®·¼¿¼
‹ ݱ²¬®±´ ¼» «-«¿®·±- ¿·-´¿¼±-
‹ Ô±½¿´·¦¿½·-² -·³°´»
‹ ײ¬»®ª»²½·-² ®?°·¼¿
Ì®¿¦¿¾·´·¼¿¼
ײ¬»¹®¿½·-² »² ½±³«²·½¿½·±²»- «²·º·½¿¼¿-
ݱ³«²·½¿½·±²»-ݱ³«²·½¿½·±²»-
½±²ª»®¹»²¬»-æ½±²ª»®¹»²¬»-æ
Ô¿ ¸»®®¿³·»²¬¿Ô¿ ¸»®®¿³·»²¬¿
°»®º»½¬¿ °¿®¿ ½¿¼¿°»®º»½¬¿ °¿®¿ ½¿¼¿
¿½½·¿½½·--²²
ÍÓÍ ÜÛÝÌÍÓÍ ÜÛÝÌ
ײ¬»®º¿¦×²¬»®º¿¦
¬¬77½²·½¿½²·½¿
ÛÓß×ÔÛÓß×ÔÊÑÆÊÑÆ
w ß¿-¬®¿ îðïï
Ù®¿½·¿-ÿ
Ó¿- ײº± »²æ
ëð

Contenu connexe

Tendances

22 immutable laws_of_marketing
22 immutable laws_of_marketing22 immutable laws_of_marketing
22 immutable laws_of_marketingKristina Kolesnyk
 
Katalog botg komplett
Katalog botg komplettKatalog botg komplett
Katalog botg komplettlortegap
 
Sarfaesi act can not override the provisions of the rent control act
Sarfaesi act can not override the provisions of the rent control actSarfaesi act can not override the provisions of the rent control act
Sarfaesi act can not override the provisions of the rent control actCS (Dr)Rajeev Babel
 
Trigonometry midterm
Trigonometry midtermTrigonometry midterm
Trigonometry midtermMaulen Bale
 
Terapia de voz y habla
Terapia de voz y hablaTerapia de voz y habla
Terapia de voz y hablalolanp
 
Chien luoc hoc tap & luyen thi toeic
Chien luoc hoc tap & luyen thi toeicChien luoc hoc tap & luyen thi toeic
Chien luoc hoc tap & luyen thi toeicRosie2505
 
Single Customer View Whitepaper
Single Customer View WhitepaperSingle Customer View Whitepaper
Single Customer View WhitepaperGiancarlo Bonato
 
Katalog geoplan komplett
Katalog geoplan komplettKatalog geoplan komplett
Katalog geoplan komplettlortegap
 
A molecular monopoly? HPV testing, the Pap smear and the molecularisation of ...
A molecular monopoly? HPV testing, the Pap smear and the molecularisation of ...A molecular monopoly? HPV testing, the Pap smear and the molecularisation of ...
A molecular monopoly? HPV testing, the Pap smear and the molecularisation of ...ndbaf03
 
Test takingstrategiesandstudyskillsfortheutterlyconfusedforgmat
Test takingstrategiesandstudyskillsfortheutterlyconfusedforgmatTest takingstrategiesandstudyskillsfortheutterlyconfusedforgmat
Test takingstrategiesandstudyskillsfortheutterlyconfusedforgmatTien Nguyen
 
Kotler -ten_deadly_marketing_sins
Kotler  -ten_deadly_marketing_sinsKotler  -ten_deadly_marketing_sins
Kotler -ten_deadly_marketing_sinsRashad Gamar
 
Fresh Start 4 Week Healthy Living Program
Fresh  Start 4 Week  Healthy  Living  ProgramFresh  Start 4 Week  Healthy  Living  Program
Fresh Start 4 Week Healthy Living Programvalerieedwards
 

Tendances (18)

22 immutable laws_of_marketing
22 immutable laws_of_marketing22 immutable laws_of_marketing
22 immutable laws_of_marketing
 
Katalog botg komplett
Katalog botg komplettKatalog botg komplett
Katalog botg komplett
 
Sarfaesi act can not override the provisions of the rent control act
Sarfaesi act can not override the provisions of the rent control actSarfaesi act can not override the provisions of the rent control act
Sarfaesi act can not override the provisions of the rent control act
 
Coyuntura 36
Coyuntura 36Coyuntura 36
Coyuntura 36
 
ET1 1400500 2011
ET1 1400500 2011ET1 1400500 2011
ET1 1400500 2011
 
Ec2
Ec2Ec2
Ec2
 
Klebsiella pneumoniae in iraq
Klebsiella pneumoniae in iraqKlebsiella pneumoniae in iraq
Klebsiella pneumoniae in iraq
 
Trigonometry midterm
Trigonometry midtermTrigonometry midterm
Trigonometry midterm
 
Terapia de voz y habla
Terapia de voz y hablaTerapia de voz y habla
Terapia de voz y habla
 
Chien luoc hoc tap & luyen thi toeic
Chien luoc hoc tap & luyen thi toeicChien luoc hoc tap & luyen thi toeic
Chien luoc hoc tap & luyen thi toeic
 
Single Customer View Whitepaper
Single Customer View WhitepaperSingle Customer View Whitepaper
Single Customer View Whitepaper
 
Hebefix Ib
Hebefix IbHebefix Ib
Hebefix Ib
 
Katalog geoplan komplett
Katalog geoplan komplettKatalog geoplan komplett
Katalog geoplan komplett
 
A molecular monopoly? HPV testing, the Pap smear and the molecularisation of ...
A molecular monopoly? HPV testing, the Pap smear and the molecularisation of ...A molecular monopoly? HPV testing, the Pap smear and the molecularisation of ...
A molecular monopoly? HPV testing, the Pap smear and the molecularisation of ...
 
Test takingstrategiesandstudyskillsfortheutterlyconfusedforgmat
Test takingstrategiesandstudyskillsfortheutterlyconfusedforgmatTest takingstrategiesandstudyskillsfortheutterlyconfusedforgmat
Test takingstrategiesandstudyskillsfortheutterlyconfusedforgmat
 
Kotler -ten_deadly_marketing_sins
Kotler  -ten_deadly_marketing_sinsKotler  -ten_deadly_marketing_sins
Kotler -ten_deadly_marketing_sins
 
Frankreich und wir
Frankreich und wirFrankreich und wir
Frankreich und wir
 
Fresh Start 4 Week Healthy Living Program
Fresh  Start 4 Week  Healthy  Living  ProgramFresh  Start 4 Week  Healthy  Living  Program
Fresh Start 4 Week Healthy Living Program
 

Movilidad sip dect nonotel-aastra2

  • 1. w ß¿-¬®¿ îðïï λ´»¿-» îòï Ñ°»²Ó±¾·´·¬§ Í×ÐóÜÛÝÌ ï
  • 2. w ß¿-¬®¿ îðïï î Ê·-·-² ¹»²»®¿´ § ¿®¯«·¬»½¬«®¿ Í×ÐóÜÛÝÌ Ô±½¿´·¦¿½·-² ß´¿®³¿- § ³»²-¿¶»®3¿ Ü»¬¿´´» ¬»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ § ÎÚÐ- Ê·-·-² ¹»²»®¿´ § ¿®¯«·¬»½¬«®¿ Í×ÐóÜÛÝÌ ß¿-¬®¿ô ´3¼»® ¹´±¾¿´ ¼» ½±³«²·½¿½·±²»- ½±² ³±ª·´·¼¿¼
  • 3. w ß¿-¬®¿ îðïï a Ï«7 »- »´ Í×ÐóÜÛÝÌá í Û´ Í×ÐóÜÛÝÌ »- «²¿ -±´«½·-² ¼» ³±ª·´·¼¿¼ °¿®¿ »³°®»-¿ ¯«» º«-·±²¿› ‹Ý¿´·¼¿¼ § -»¹«®·¼¿¼ ¼»´ »-¬?²¼¿® ÜÛÝÌ °¿®¿ ª±¦ ‹Ê»²¬¿¶¿- ¼» «² ¼»-°´·»¹«» ×Ð ß ´¿ ª»¦ ¯«» ¼¿ ´¿ ±°½·-² ¼» «¬·´·¦¿® ´¿ ³·-³¿ ·²º®¿»-¬®«½¬«®¿ °¿®¿ °®±°±®½·±²¿®› ‹ÜÛÝÌ °¿®¿ ª±¦ ‹ÉÔßÒ øèðîòïï¾ñ¹ñ²÷ °¿®¿ ¼¿¬±- ݱ² ´¿ ±°½·-² ¼» ¼»-°´»¹¿® -±´«½·±²»- °¿®¿ »²¬±®²±- ¼» -»¹«®·¼¿¼› ‹Ô±½¿´·¦¿® ´±- ¬»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ ‹Ù»-¬·-² ¼» ³»²-¿¶»- § ¿´¿®³¿-
  • 4. w ß¿-¬®¿ îðïï ˲¿ ·²º®¿»-¬®«½¬«®¿ ³«´¬· ½7´«´¿- ¾¿-¿¼¿ »² ×Ð ÜÛÝÌ Í-´± ÎÚÐ- § «²¿ ®»¼ ¼» ¼¿¬±-ô ²·²¹&² ¸¿®¼©¿®» ³?- ÜÛÝÌ § Í×Ð ¶«²¬±- ÜÛÝÌ •·² ¬¸» ¿·®Œ ‹ ß´¬¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ª±¦ ‹ Û²½®·°¬¿½·-² ‹ Ø¿²¼±ª»® ‹ Ü»-½¿®¹¿ •±ª»® ¿·®Œ øßꨨ¼÷ Ù»-¬·-² ©»¾ ½»²¬®¿´·¦¿¼¿æ ÑÓÓ øÑ°»² Ó±¾·´·¬§ Ó¿²¿¹»®÷ Ê·-·-² ¹»²»®¿´ ¼»´ Í×ÐóÜÛÝÌ ì
  • 5. w ß¿-¬®¿ îðïï ß®¯«·¬»½¬«®¿ Í×ÐóÜÛÝÌ ø×÷ Û´»³»²¬±- º«²¼¿³»²¬¿´»- ¼» ´¿ -±´«½·-² ‹Ì»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ ø¸¿-¬¿ ìòëðð÷ â ß¿-¬®¿ êïð¼ô êîð¼ô êíð¼ô ïìî¼ ‹Î¿¼·± Ú·¨»¼ ﮬ óÎÚÐó ø¸¿-¬¿ îòðìè÷ â ÎÚÐ °¿®¿ ·²¬»®·±®æ ÎÚÐíî ñ Ôíî øÐ±Û ± ¿´·³»²¬¿¼±® â ÎÚÐ °¿®¿ »¨¬»®·±®æ ÎÚÐíì ñ Ôíì ×Ð øбÛ÷ â ÎÚÐ ¼«¿´ ÜÛÝÌñÉ·Ú·æ ÎÚÐìí ñ Ôìí øÐ±Û ± ¿´·³»²¬¿¼±®÷ ö ÎÚÐ ìí ñ Ôìí ¼»-¼» ÜÛÝ̱×Ð Îíòð
  • 6. w ß¿-¬®¿ ó îðïï ê ß®¯«·¬»½¬«®¿ Í×ÐóÜÛÝÌ ø××÷ Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌÌ»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ÉßÒ ×Ð ÎÚÐ ÜÛÝ̱×Ð ÎÚÐ ÜÛÝ̱×Ð ÉßÒ ×Ð Í»®ª·¼±® ½±³«²·½¿½·±²»- Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌÌ»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ÎÚÐ ÜÛÝ̱×Ð ÎÚÐ ÜÛÝ̱×Рα¿³·²¹ »²¬®» ±º·½·²¿- ÎÚÐ ½±² »´ Ñ°»²Ó±¾·´·¬§ ¯«» ¹»-¬·±²¿ ´¿ ®»¼ »²¬»®¿ Ø¿²¼±ª»® Í×Ð ÜÛÝÌ ¿&²¿ ´¿- ª»²¬¿¶¿- ¼» ´¿ ·²º®¿»-¬®«½¬«®¿ ×Ð § ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ´¿ ª±¦ ¼»´ ÜÛÝÌ ‹ß²¬»²¿- ½±²»½¬¿¼¿- ¿ ´¿ ®»¼ ×Ðæ ³«§ &¬·´ »² -»¼»- ®»³±¬¿- -·² ¬»®³·²¿´»- º·¶±- ‹Ý±³«²·½¿½·-² ¿²¬»²¿ ñ ¬»®³·²¿´ ½±² »´ -¬¿²¼¿®¼ ÜÛÝÌ ¼·-»/¿¼± °¿®¿ ¬»´»º±²3¿ ÞÉ ®»-»®ª¿¼± øïôèè Š ïôçð Ùئ÷ Í»¹«®·¼¿¼ § ¿´¬¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ´¿ ª±¦
  • 7. w ß¿-¬®¿ ó îðïï é ß®¯«·¬»½¬«®¿ Í×ÐóÜÛÝÌ ø×××÷ Ê»²¬¿¶¿- ¼»´ Í×Ð ÜÛÝÌ ª- É·Ú· ‹ Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ³?- »½±²-³·½± ¯«» ¬»®³·²¿´ É·Ú· ‹ Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ½±² ³?- ¿«¬±²±³3¿ ‹ ײº®¿»-¬®«½¬«®¿ ³?- »½±²-³·½¿æ -·² ²»½»-·¼¿¼ ¼» «²¿ ®»¼ É·Ú· ½±² Ï±Í § ½±²¬®±´¿¼±® ‹ Ó»¶±® ½¿´·¼¿¼ ¼» ´¿ ª±¦ Ï«·»®± É·Ú· °¿®¿ ¼¿¬±- § Í×Ð ÜÛÝÌ °¿®¿ ª±¦ò aÌ»²¹± ¯«» ¼«°´·½¿® ´¿ ·²º®¿»-¬®«½¬«®¿á
  • 8. w ß¿-¬®¿ ó îðïï è ß®¯«·¬»½¬«®¿ Í×ÐóÜÛÝÌ ø×Ê÷ ÒÑô ¬»²¹± ´¿ ±°½·-² ¼» «¬·´·¦¿® «²¿ ¿²¬»²¿ ¼«¿´ ¯«» °®±°±®½·±²¿ ÜÛÝÌ °¿®¿ ª±¦ § É·Ú· °¿®¿ ¼¿¬±- Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌÌ»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ÉßÒ ×Ð ÎÚÐ ÜÛÝ̱×Ð ÎÚÐ ÜÛÝ̱×Ð ÉßÒ ×Ð Í»®ª·¼±® ½±³«²·½¿½·±²»- Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌÌ»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ÎÚÐ ÜÛÝ̱×Ð ñ É·Ú· ÎÚÐ ÜÛÝ̱×Ð ñ É·Ú· ÉÔßÒ èðîòïï ¾ñ¹ñ²öÉÔßÒ èðîòïï ¾ñ¹ñ²ö ö èðîòïï² ½±² ÎÚÐ ìí ñ Ôìí ¼»-¼» Îíòð
  • 9. w ß¿-¬®¿ ó îðïï ç λ¼ ÜÛÝÌ ÈÈÔ Ñ°¬·³·¦¿½·-² ¼» ·²-¬¿´¿½·-² § ³¿²¬»²·³·»²¬± ‹ Ó&´¬·°´»- -»®ª·¼±®»- ÌÚÌÐæ ¿®®¿²¯«» ³¿-·ª± ¼» ³«½¸¿- ÎÚÐ- § -»®ª·½·± ¼» ¾¿½µ«° »² ½¿-± ¼» ½¿3¼¿ ¼» «²± ¼» ´±- -»®ª·¼±®»- ‹ Ó«´¬· ½¿-¬ ÌÚÌÐ •Í§-¬»³ ¾»¸¿ª·±«®Œ »² ½¿-± ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ‹ Ò± -» °·»®¼» -·²½®±²·¦¿½·-² »²¬®» ÎÚÐ- ‹ λ¼«½½·-² ¼»´ ¬·»³°± ¼» ½¿3¼¿ λ¼ ÈÈÔ »-¬®«½¬«®¿¼¿ ¼»-¼» Îîòïæ ¹®¿² »-½¿´¿¾·´·¼¿¼ ‹ ìëð𠬻®³·²¿´»- § îðìè ¿²¬»²¿- Í·¬» Þ«·´¼·²¹ Ú´±±® α±³
  • 10. w ß¿-¬®¿ ó îðïï ïð ÜÛÝÌ ÈÏ ¼»-¼» Îîòï F¬·´ »² »²¬±®²±- ½±² ®»º´»¨·±²»-æ ¿´³¿½»²»-ô ¿»®±°«»®¬±-ô »¬½› ݱ² »-¬» -·-¬»³¿ »- °±-·¾´» ³¿²¬»²»® ¿´¬¿ ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ´¿ ½±³«²·½¿½·-² ݱ² ¬»®³·²¿´»- ßꨨ¼
  • 11. w ß¿-¬®¿ ó îðïï ïï Ù»-¬·-² -»¹«®¿ § -·³°´·º·½¿¼¿ ø×÷ Ú?½·´ § ®?°·¼¿ ¹»-¬·-² ¼» ³«½¸±- ¼·-°±-·¬·ª±- ‹ Ø¿-¬¿ ìëð𠬻®³·²¿´»- § îðìè ÎÚÐ- ‹ ß-·¹²¿½·-² ¼» ÎÚÐ- »² ¦±²¿- ¼» п¹·²¹ ‹ Ú·´¬®±- °¿®¿ ¾&-¯«»¼¿- ¼» ÎÚÐ-ô ¬»®³·²¿´»- ± «-«¿®·±- ‹ Ó±²·¬±®·¦¿½·-²ô °´¿²·º·½¿½·-² § ¼»-°´·»¹«» ݱ²¬·²«·¼¿¼ ¹®¿½·¿- ¿´ ÑÓÓ ¼» ¾¿½µ«° ‹ Í· »´ ÑÓÓ •³¿-¬»®Œ º¿´´¿ô »´ ÑÓÓ ¼» -¬¿²¼¾§ ¿®®¿²½¿ § ´¿ ®»¼ Í×ÐóÜÛÝÌ ²± -» ª» ¿º»½¬¿¼¿ Ó?¨·³¿ -»¹«®·¼¿¼ ‹ Þ¿½µ«° ¿«¬±³?¬·½± ¼» º·½¸»®±- ¼»-¼» ¼¿¬¿¾¿-» ‹ Þ¿½µ«° § ®»½«°»®¿½·-² ³¿²«¿´ ¼»-¼» -»®ª·¼±®»- ÌÚÌÐ ñ ÚÌÐøÍ÷ ñ ØÌÌÐøÍ÷ Ù»-¬·-² ·²¬»¹®¿¼¿ ¼» ÜÛÝÌ § É·Ú·
  • 12. w ß¿-¬®¿ ó îðïï ïî Ù»-¬·-² -»¹«®¿ § -·³°´·º·½¿¼¿ ø××÷ Ú¿½·´·¼¿¼ ·²-¬¿´¿½·-² § ³¿²¬»²·³·»²¬± ¼» ÎÚÐ- § ¬»®³·²¿´»- ‹ ݱ²º·¹«®¿½·-² ¼» ´±- ¬»®³·²¿´»- â Í«¾-½®·°½·-² É·´¼ ½¿®¼ ø-·² ×ÐÛ× ÷ â Û´ ÑÓÓ °«»¼» ·³°±®¬¿® ´¿ ½±²º·¹«®¿½·-² ³¿-·ª¿ ¼» ´±- ¬»®³·²¿´»- â Ü»-½¿®¹¿ § ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ¼» º·®³©¿®» •±² ß×ÎŒ øßꨨ¼÷ ‹ ײ-¬¿´¿½·-² •°´«¹ ú °´¿§Œ ¼» ´¿- ÎÚÐ- â ݱ² »´ ÑÓÓ Ý±²º·¹«®¿¬±® »- °±-·¾´» ½±²º·¹«®¿® ³&´¬·°´»- ÎÚÐ- ¿ ´¿ ª»¦ â Û´ ÑÓÓ °«»¼» ·³°±®¬¿® º·½¸»®±- ¼» ½±²º·¹«®¿½·-² ½±² ´±- ¼¿¬±- ¼» ¬±¼¿- ´¿- ÎÚÐ- ‹ Ü»-½¿®¹¿ ¿«¬±³?¬·½¿ ¼» º·½¸»®±- ¼¿¬¿¾¿-» ¼»-¼» -»®ª»® ®»³±¬± Ó»²±® ¬·»³°± ¼» ·²¿½¬·ª·¼¿¼æ ‹ ß²?´·-·- ¼» ´±- ¬·»³°±- ¼» ª·¼¿ ‹ Ì®¿½·²¹ ¿«¬±³?¬·½± ‹ Ô±¹- § »-¬¿¼3-¬·½¿-
  • 13. w ß¿-¬®¿ ó îðïï ïí ß«¬±°®±ª·-·-² ø×÷ λ¯«»®·¼± °±® ´¿ ½®»¿½·-² ¿«¬±³?¬·½¿ ¼» «-«¿®·±- »² -·-¬»³¿- ¼» ³»¼·¿²¿ § ¹®¿² ½¿°¿½·¼¿¼ ‹ Ñ°¬·³·¦¿½·-² ¼» ´±- ¬·»³°±- ¼» ·²-¬¿´¿½·-² ‹ Í«¾-½®·°½·-² § ½®»¿½·-² ¼» «-«¿®·±- ¿«¬±³?¬·½¿³»²¬» -·² «² ¬7½²·½± ‹ Ù»-¬·-² § ¿¼³·²·-¬®¿½·-² ¼» ´±- ¼¿¬±- ¼»-½»²¬®¿´·¦¿¼¿ ø»³°®»-¿- ½±² -»¼»- ®»³±¬¿-ô °ò»¶ô ¬·»²¼¿-÷ ݱ³°¿®¬·½·-² ¼»´ ³·-³± ¬»®³·²¿´ °¿®¿ ¼·º»®»²¬»- «-«¿®·±- ‹ Ô±¹·²ñ´±¹±«¬ ø•¸¿²¼-»¬ -¸¿®·²¹Œ÷
  • 14. w ß¿-¬®¿ ó îðïï ïì ß«¬±°®±ª·-·-² ø××÷
  • 15. w ß¿-¬®¿ ó îðïï ïë Ê·-·-² ¹»²»®¿´ ¼»´ ÑÓÓ ó¹»-¬·-² ©»¾ó ø×÷ Ó»½¿²·-³± ¿ª¿²¦¿¼± °¿®¿ ¹»-¬·±²¿® ¹®¿²¼»- ·²-¬¿´¿½·±²»- ‹ Ü®¿¹ ú Ü®±° ‹ Ê·-«¿´·¦¿½·-² »² ?®¾±´ Í·¬·±ô »¼·º·½·±ô °´¿²¬¿ô ¸¿¾·¬¿½·-² ‹ Ú·´¬®±- ¼» ¾&-¯«»¼¿ ‹ Ó±¼·º·½¿½·-² ¼» ´¿- ª·-¬¿- ‹ ײ¬»¹®¿½·-² § ³±²·¬±®·¦¿½·-²
  • 16. w ß¿-¬®¿ ó îðïï ïê Û´ ÑÓÓ Îîòï ±º®»½» ´±- ÚßÝ °¿®¿æ ‹ ß½¬·ª¿® -«¾-½®·°½·-² ‹ ß½¬·ª¿® -«¾-½®·°½·-² •©·´¼½¿®¼Œ ‹ Ü»-¿½¬·ª¿® -«¾-½®·°½·-² ‹ Ë-»® Ô±¹·² ‹ Ë-»® Ô±¹±«¬ ‹ ß½½»-± ¿ -»®ª·½·±- °®±°·»¬¿®·±- ¼» ´¿ ÐÞÈ ‹ ß®®¿²½¿® «² •¼·-°¿®±Œ ¼» ¿´¿®³¿ ‹ п®¿ «¬·´·¦¿® »´ ÚßÝ »- ²»½»-¿®·± ½±³°±²»® »´ ²«³»®± ÚßÝ õ »´ ½-¼·¹±ò Í» »-½«½¸¿®? «² ¬±²± ¼» ½±²º·®³¿½·-² ‹ б® »¶»³°´± ïîíöíý ¼»-¿½¬·ª¿ ´¿ -«¾-½®·°½·-² ¼» ²«»ª±- ¬»®³·²¿´»- Ê·-·-² ¹»²»®¿´ ¼»´ ÑÓÓ ó¹»-¬·-² ©»¾ó ø×÷ ÚßÝ øÚ»¿¬«®» ß½½»-- ݱ¼»-÷
  • 17. w ß¿-¬®¿ îðïï ï Ê·-·-² ¹»²»®¿´ § ¿®¯«·¬»½¬«®¿ Í×ÐóÜÛÝÌ Ô±½¿´·¦¿½·-² ß´¿®³¿- § ³»²-¿¶»®3¿ Ü»¬¿´´» ¬»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ § ÎÚÐ- Ê·-·-² ¹»²»®¿´ § ¿®¯«·¬»½¬«®¿ Í×ÐóÜÛÝÌ ß¿-¬®¿ô ´3¼»® ¹´±¾¿´ ¼» ½±³«²·½¿½·±²»- ½±² ³±ª·´·¼¿¼
  • 18. w ß¿-¬®¿ ó îðïï ïè ß²¬»²¿- øÎÚÐ-÷ § ¬»®³·²¿´»-ô »´»³»²¬±- ½´¿ª» Û´»³»²¬±- º«²¼¿³»²¬¿´»- ¼» ´¿ -±´«½·-² ‹Î¿¼·± Ú·¨»¼ ﮬ óÎÚÐó ø¸¿-¬¿ îòðìè÷ â ÎÚÐ °¿®¿ ·²¬»®·±®æ ÎÚÐíî ñ Ôíî øÐ±Û ± ¿´·³»²¬¿¼±®÷ â ÎÚÐ °¿®¿ »¨¬»®·±®æ ÎÚÐíì ñ Ôíì ×Ð øбÛ÷ â ÎÚÐ ¼«¿´ ÜÛÝÌñÉ·Ú·æ ÎÚÐìí ñ Ôìí øÐ±Û ± ¿´·³»²¬¿¼±®÷ ‹Ì»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ ø¸¿-¬¿ ìòëðð÷ â ß¿-¬®¿ êïð¼ô êîð¼ô êíð¼ô ïìî¼
  • 19. w ß¿-¬®¿ ó îðïï ïç ο¼·± Ú·¨»¼ ﮬ øÎÚÐ÷ Û-°»½·º·½¿½·±²»- ÎÚÐ íî ñ Ôíî § íì ñ Ôíì ×Ð Û¬¸»®²»¬ ïðñïðð ×Ъì б©»® ±ª»® Û¬¸»®²»¬ èðîòí¿º ß´·³»²¬¿½·-² ´±½¿´ ø±°½·-² »² ÎÚÐ íî ñ Ôíî÷ Ì»½²±´±¹3¿ Ú«´´óÍ´±¬ ø-±°±®¬¿ ´±- îì -´±¬- ¼»´ ÜÛÝÌ÷ Í·²½®±²·¦¿½·-² ª3¿ ÜÛÝÌ Ø¿²¼±ª»® ¬¿³¾·7² °¿®¿ ´±- ¬»®³·²¿´»- ÙßÐ ß«¬»²¬·º·½¿½·-² ¼»-¼» ¾¿-» ± ¬»®³·²¿´ Ô¿- ¿²¬»²¿- ÎÚÐ íî ñ Ôíî ×Ð § ÎÚÐ íì ñ Ôíì ×Ð -» ½±²»½¬¿² ¿ ´¿ ÔßÒ § ¿°±®¬¿² ´±- ¾»²»º·½·±- § ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼»´ ÜÛÝÌ Ô¿- ¿²¬»²¿- ÎÚÐ íî ñ Ôíî ×Ð § ÎÚÐ íì ñ Ôíì ×Ð -» ½±²»½¬¿² ¿ ´¿ ÔßÒ § ¿°±®¬¿² ´±- ¾»²»º·½·±- § ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼»´ ÜÛÝÌ
  • 20. w ß¿-¬®¿ ó îðïï îð Û-¬?²¼¿®»- ×ÛÛÛ -±°±®¬¿¼±-æ èðîòïï¾ñ¹ñ² ‹ èðîòïï¾ñ¹ñ² ³·¨»¼ ³±¼«- ‹ Í»´»½½·-² ¼» ½¿²¿´»- -»¹&² »´ °¿3- ß¼»³?- ¼» ´¿ -»/¿´·¦¿½·-² ÜÛÝÌô ´¿- ÎÚÐ ìí ñ Ô ìí ±º®»½»² «² °«²¬± ¼» ¿½½»-± É·Ú· °¿®¿ «²¿ ¹»-¬·-² ·²¬»¹®¿¼¿ § ½»²¬®¿´·¦¿¼¿ ¼» ´¿ -»/¿´·¦¿½·-² ÜÛÝÌ § ÉÔßÒ ¿ ¬®¿ª7- ¼» «²¿ ·²¬»®º¿¦ ÉÛÞ ¿³·¹¿¾´» ß¼»³?- ¼» ´¿ -»/¿´·¦¿½·-² ÜÛÝÌô ´¿- ÎÚÐ ìí ñ Ô ìí ±º®»½»² «² °«²¬± ¼» ¿½½»-± É·Ú· °¿®¿ «²¿ ¹»-¬·-² ·²¬»¹®¿¼¿ § ½»²¬®¿´·¦¿¼¿ ¼» ´¿ -»/¿´·¦¿½·-² ÜÛÝÌ § ÉÔßÒ ¿ ¬®¿ª7- ¼» «²¿ ·²¬»®º¿¦ ÉÛÞ ¿³·¹¿¾´» ο¼·± Ú·¨»¼ ﮬ øÎÚÐ÷ Û-°»½·º·½¿½·±²»- ÎÚÐ ìí ñ Ôìí ×Ð ø×÷ Ü·-°±²·¾´» ¼»-¼» ÜÛÝ̱×Ð Îíòð ø½±²-«´¬¿® ½±² ß¿-¬®¿÷ Ý¿´·¼¿¼ ¼» Í»®ª·½·± ‹ Ю·±®·¦¿½·-² ÜÛÝÌ øª±¦÷ -±¾®» ÉÔßÒ ø¼¿¬±-÷ ‹ É·®»´»-- Ó«´¬·³»¼·¿ Û¨¬»²-·±²- øÉÓÛ÷ ‹ ͱ°±®¬» ¼» ¼·º»®»²¬»- ÊÔßÒ- °¿®¿ ´¿ ª±¦ § »´ ¬®¿º·½±ô -»¹&² èðîòï¯
  • 21. w ß¿-¬®¿ ó îðïï îï Í»®ª·½·± ‹Ý±²º·¹«®¿½·-² ½»²¬®¿´·¦¿¼¿ ª·¿ ÉÛÞ ‹Ù»-¬·-² ¼» ´±- ½´·»²¬»- ¼»-¼» °¿¹·²¿ ÉÛÞ ‹ì ÔÛÜ- °¿®¿ ¼»¬»½¬¿® »´ »-¬¿¼± ¼» ½±²º·¹«®¿½·-² ‹Ý±²»¨·-² ÎÖìë ο¼·± Ú·¨»¼ ﮬ øÎÚÐ÷ Û-°»½·º·½¿½·±²»- ÎÚÐ ìí ñ Ôìí ×Ð ø××÷ Í»¹«®·¼¿¼ ‹ÉÛÐ ½±² »²½®·°¬¿½·-² êìñïîèñîëêó¾·¬ ‹Ô·-¬¿ ¼» ´¿- »-¬¿½·±²»- ¿½»°¬¿¼¿- § ½±²º·¹«®¿¼¿- ‹ÍÍ×Ü »-½±²¼·¼¿- ‹Ó&´¬·°´»- ÍÍ×Ü ‹Ò·ª»´ ¼» »³·-·-² ¼» -»/¿´ ½±²º·¹«®¿¾´» ‹ÉÐßï ñ îô ÉÐß § ÉÐßóÐÍÕ ‹ß«¬»²¬·º·½¿½·-² ½±² èðîòï¨ ø-»®ª·¼±®»- ®¿¼·«-÷ ‹Ì»³°±®¿´ Õ»§ ײ¬»¹®·¬§ Ю±¬±½±´ øÌÕ×Ð÷ ‹Ð±-·¾·´·¼¿¼ ¼» ¼»-¸¿¾·´·¬¿® »´ ¾®·¼¹·²¹ »²¬®» ¾¿-»- ®¿¼·±-
  • 22. w ß¿-¬®¿ ó îðïï îî Ì»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ ì ¬»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ ‹ Ù¿³¿ ßꨨ¼æ ßêïð¼ô ßêîð¼ô ßêíð¼ ‹ Ì»®³·²¿´ ßïìî¼
  • 23. w ß¿-¬®¿ ó îðïï îí Ì»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ ßꨨ¼ Ü·-»/± ³±¼»®²± -·³·´¿® ¿ ´±- ¬»®³·²¿´»- ÙÍÓ í ¬»®³·²¿´»- ‹ ßêïð¼ â Û²¬®¿¼¿ ¼» ¹¿³¿ô ½±² °¿²¬¿´´¿ § ¬»½´¿¼± ®»¬®±·´«³·²¿¼±- ‹ ßêîð¼ â ݱ² °¿²¬¿´´¿ ½±´±®ô ª·¾®¿¼±® » ·²¬»®º¿¦ Þ´«»¬±±¬¸ °¿®¿ ½¿-½± ‹ ßêíð¼ â ݱ² °¿²¬¿´´¿ ½±´±®ô ª·¾®¿¼±® » ·²¬»®º¿¦ Þ´«»¬±±¬¸ °¿®¿ ½¿-½± â ß¼¿°¬¿¼± ¿ »²¬±®²± ·²¼«-¬®·¿´ § ¸±-°·¬¿´¿®·± ø¬»½´¿ ÍÑÍ § ¼»¬»½½·-² ¼» °7®¼·¼¿ ¼» ª»®¬·½¿´·¼¿¼÷ Ü·-»/± § -±º¬©¿®» ½±³&² °¿®¿ ´±- í ³±¼»´±- ˬ·´·¦¿½·-² -»²½·´´¿ô ¿´ -»®ª·½·± ¼»´ «-«¿®·±
  • 24. w ß¿-¬®¿ ó îðïï îì Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ßêïð¼ ø×÷ Û²¬®¿¼¿ ¼» ¹¿³¿ ö ×Ð øײ¼·½» ¼» Ю±¬»½½·-²÷ »- «² »-¬?²¼¿® ¯«» ½´¿-·º·½¿ »´ ²·ª»´ ¼» °®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ ´¿ ·²¬®«-·-² ¼» ±¾¶»¬±- --´·¼±- ± °±´ª±ô ½±²¬¿½¬±- ¿½½·¼»²¬¿´»- ± ¿¹«¿ ‹ п²¬¿´´¿ â п²¬¿´´¿ ®»¬®±·´«³·²¿¼¿ ¼» ê ´3²»¿- ½±² ½±²¬®¿-¬» ¹®¿¼«¿¾´» â л®-±²¿´·¦¿½·-² ¼»´ ²±³¾®» »² °¿²¬¿´´¿ â ×½±²±- »² °¿²¬¿´´¿æ ½¿®¹¿ ¾¿¬»®3¿ô ½±¾»®¬«®¿ô ½±®¬» ³·½®±ô ³»²-¿¶»- »² ¾«¦-²ô› â Ó»²-¿¶»- °±°«° »² °¿²¬¿´´¿ °¿®¿ ·²¼·½¿®ô °±® »¶»³°´±ô ´´¿³¿¼¿ ²± ¿¬»²¼·¼¿ ‹ Ù»²»®¿´ â ÜÛÝÌñÙßÐ â ݱ³°¿¬·¾´» ×Ð ëð ø®»-·-¬»²¬» ¿´ °±´ª±÷ ö â Ý¿®¹¿ ¼» -±º¬©¿®» ª3¿ ®¿¼·± ø»²¬±®²± ÜÛÝ̱×Ð÷ â Þ¿¬»®3¿æ ïð𸠻² -¬¿²¼¾§ô ïî¸ »² ½±²ª»®-¿½·-² â Ì»½´¿¼± ®»¬®±·´«³·²¿¼± ½±² ¾´±¯«»± ³¿²«¿´ ± ¿«¬±³?¬·½± â ̱³¿ °¿®¿ ½¿-½± ‹ í ¬»½´¿- °®±¹®¿³¿¾´»- â í ¬»½´¿- ·²¬»®¿½¬·ª¿- °®±¹®¿³¿¾´»- ø³»²&ô ¼·¿®·±- ´´¿³¿¼¿-ô ´·-¬¿ Ê×Ðô °»®º·´»-ô ´´¿³¿¼¿ ÍÑÍô›÷ λ½±³»²¼¿¾´» ¼»¶¿® «²¿ °¿®¿ ¿½½»-± ¿´ ³»²&
  • 25. w ß¿-¬®¿ ó îðïï îë ‹ Ѭ®¿- °®»-¬¿½·±²»- â ß¹»²¼¿ °®·ª¿¼¿ ¼» îðð ½±²¬¿½¬±- ‹ Ò±³¾®»ô ²f °®·ª¿¼±ô ²f ¬®¿¾¿¶±ô ²f ³-ª·´ô »³¿·´ô ³»´±¼3¿ ¬·³¾®» ‹ ê ½±²¬¿½¬±- -» °«»¼»² ·²½´«·® »² ´¿ ´·-¬¿ Ê×Ð ø¿½½»-·¾´» ²±®³¿´³»²¬» ½±² ¬»½´¿ °®±¹®¿³¿¾´»÷ ‹ ç ½±²¬¿½¬±- -» °«»¼»² ¿-·¹²¿® ¿ ¬»½´¿- ¼» ³¿®½¿½·-² ®?°·¼¿ â Ü·¿®·±- ¼» ´´¿³¿¼¿-æ ´¿- íð &´¬·³¿- »²¬®¿²¬»- § ´¿- îð &´¬·³¿- -¿´·»²¬»- â ë °»®º·´»- ¼·º»®»²¬»- °®±¹®¿³¿¾´»- ø»¶ò ®»«²·-²ô º«»®¬»ô ²±®³¿´ô›÷ â ïï ·¼·±³¿- â ï ´»¼ ½±² í ½±´±®»- ø®±¶±ô ª»®¼» § ²¿®¿²¶¿÷ ·²¼·½¿¼±® ¼» »-¬¿¼±- § »ª»²¬±- ø´´¿³¿¼¿ ²± ¿¬»²¼·¼¿ô ³»²-¿¶» »² ¾«¦-²ô ³¿²±- ´·¾®»- ¿½¬·ª¿¼±ô›÷ â Þ·° » ·½±²± »² ¼·-°´¿§ »² ½¿-± ¼» ¼»-½¿®¹¿ ¼» ¾¿¬»®3¿ § º«»®¿ ¼» ½±¾»®¬«®¿ ®¿¼·± ‹ ß«¼·± â Ó¿²±- ´·¾®»- º«´´ ¼«°´»¨ â ìì ¬·³¾®»- °±´·º-²·½±- ½±² ç ²·ª»´»- ¼» ª±´«³»²ô ½±®¬» ¼» ¬·³¾®» â Ü»¬»½½·-² ¼» ®«·¼± § ¿¼¿°¬¿½·-² ¼»´ ª±´«³»² ¼»´ ¬·³¾®» â Ì»½´¿- ´¿¬»®¿´»- °¿®¿ ¿¶«-¬¿® »´ ª±´«³»² â ʱ´«³»² ¼·º»®»²½·¿¼± »² ¬»®³·²¿´ô ½¿-½± § ¿´¬¿ª±¦ Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ßêïð¼ ø××÷ Û²¬®¿¼¿ ¼» ¹¿³¿
  • 26. w ß¿-¬®¿ ó îðïï îê ‹ Ù»²»®¿´ â ÜÛÝÌñÙßÐ â ݱ³°¿¬·¾´» ×Ð ëð ø®»-·-¬»²¬» ¿´ °±´ª±÷ â Ý¿®¹¿ ¼» -±º¬©¿®» ª3¿ ®¿¼·± ø»²¬±®²± ÜÛÝ̱×Ð÷ § ÐÝ â Þ¿¬»®3¿æ ïð𸠻² -¬¿²¼¾§ô ïî¸ »² ½±²ª»®-¿½·-² â Ñ°½·-² ¾¿¬»®3¿ ½±² ³?- ½¿°¿½·¼¿¼æ îðð¸ -¬¿²¼¾§ § îì¸ ½±²ª»®-¿½·-² â ̱³¿ °¿®¿ ½¿-½± ½±² ±°½·-² ¼» ½¿-½± Þ´«»¬±±¬¸ â ݱ²»½¬±® ËÍÞ °¿®¿ ½¿®¹¿¼±® ËÍÞ § ½¿®¹¿ ¼» -±º¬©¿®» â Ê·¾®¿¼±® â Ì»½´¿¼± ®»¬®±·´«³·²¿¼± ½±² ¾´±¯«»± ³¿²«¿´ ± ¿«¬±³?¬·½± â Ó¿²±- ´·¾®»- º«´´ ¼«°´»¨ â ìì ¬·³¾®»- °±´·º-²·½±- ½±² ç ²·ª»´»- ¼» ª±´«³»²ô ½±®¬» ¼» ¬·³¾®» â Ü»¬»½½·-² ¼» ®«·¼± § ¿¼¿°¬¿½·-² ¼»´ ª±´«³»² ¼»´ ¬·³¾®» â ʱ´«³»² ¼·º»®»²½·¿¼± »² ¬»®³·²¿´ô ½¿-½± § ¿´¬¿ª±¦ ‹ п²¬¿´´¿ â п²¬¿´´¿ ½±´±® ®»¬®±·´«³·²¿¼¿ ¼» é ´3²»¿- ½±² ½±²¬®¿-¬» ¹®¿¼«¿¾´» â л®-±²¿´·¦¿½·-² ¼»´ ²±³¾®» »² °¿²¬¿´´¿ § ¼»´ º±²¼± ¼» °¿²¬¿´´¿ â ×½±²±- »² °¿²¬¿´´¿æ ½¿®¹¿ ¾¿¬»®3¿ô ½±¾»®¬«®¿ô ½±®¬» ³·½®±ô ³»²-¿¶»- »² ¾«¦-²ô› â Ó»²-¿¶»- °±°«° »² °¿²¬¿´´¿ °¿®¿ ·²¼·½¿®ô °±® »¶»³°´±ô ´´¿³¿¼¿ ²± ¿¬»²¼·¼¿ Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ßêîð¼ ø×÷ Þ«-·²»--
  • 27. w ß¿-¬®¿ ó îðïï îé ‹ é ¬»½´¿- °®±¹®¿³¿¾´»- â í ¬»½´¿- ·²¬»®¿½¬·ª¿- °®±¹®¿³¿¾´»- ø³»²&ô ¼·¿®·±- ´´¿³¿¼¿-ô ´·-¬¿ Ê×Ðô °»®º·´»-ô ´´¿³¿¼¿ ÍÑÍô›÷ λ½±³»²¼¿¾´» ¼»¶¿® «²¿ °¿®¿ ¿½½»-± ¿´ ³»²& â ï ¬»½´¿ °®±¹®¿³¿¾´» »² »´ ´¿¬»®¿´ ¼»®»½¸± °®»½±²º·¹«®¿¼¿ °¿®¿ ¿½½»-± ¿ ´·-¬¿ Ê×Ð â í ¬»½´¿- ´¿¬»®¿´»- °®»½±²º·¹«®¿¼¿- °¿®¿ ¿¶«-¬¿® »´ ª±´«³»² § °®±¹®¿³¿¾´»- °±® »´ «-«¿®·± °¿®¿ ¿½½»-± ¼·®»½¬± ¿ º«²½·±²»- ‹ Ѭ®¿- °®»-¬¿½·±²»- â ß¹»²¼¿ °®·ª¿¼¿ ¼» îðð ½±²¬¿½¬±- ‹ Ò±³¾®»ô ²f °®·ª¿¼±ô ²f ¬®¿¾¿¶±ô ²f ³-ª·´ô »³¿·´ô ³»´±¼3¿ ¬·³¾®» ‹ ê ½±²¬¿½¬±- -» °«»¼»² ·²½´«·® »² ´¿ ´·-¬¿ Ê×Ð ø¿½½»-·¾´» ²±®³¿´³»²¬» ½±² ¬»½´¿ °®±¹®¿³¿¾´»÷ ‹ ç ½±²¬¿½¬±- -» °«»¼»² ¿-·¹²¿® ¿ ¬»½´¿- ¼» ³¿®½¿½·-² ®?°·¼¿ â Ü·¿®·±- ¼» ´´¿³¿¼¿-æ ´¿- ëð &´¬·³¿- »²¬®¿²¬»- § ´¿- íð &´¬·³¿- -¿´·»²¬»- â ë °»®º·´»- ¼·º»®»²¬»- °®±¹®¿³¿¾´»- ø»¶ò ®»«²·-²ô º«»®¬»ô ²±®³¿´ô›÷ â ïï ·¼·±³¿- â ï ´»¼ ½±² í ½±´±®»- ø®±¶±ô ª»®¼» § ²¿®¿²¶¿÷ ·²¼·½¿¼±® ¼» »-¬¿¼±- § »ª»²¬±- ø´´¿³¿¼¿ ²± ¿¬»²¼·¼¿ô ³»²-¿¶» »² ¾«¦-²ô ³¿²±- ´·¾®»- ¿½¬·ª¿¼±ô›÷ â Þ·° » ·½±²± »² ¼·-°´¿§ »² ½¿-± ¼» ¼»-½¿®¹¿ ¼» ¾¿¬»®3¿ § º«»®¿ ¼» ½±¾»®¬«®¿ ®¿¼·± Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ßêîð¼ ø××÷ Þ«-·²»--
  • 28. w ß¿-¬®¿ ó îðïï îè ‹ ß ´¿- º«²½·±²»- ¼»´ ßêîð¼ -» «²»² ²«»ª¿- °®»-¬¿½·±²»- ¯«» °»®³·¬»² -« ³»¶±® ¿¼¿°¬¿½·-² ¿ »²¬±®²± ·²¼«-¬®·¿´ § ¸±-°·¬¿´¿®·± ‹ ݱ³°¿¬·¾´» ×Ð êë ø®»-·-¬»²¬» ¿ °±´ª± § ¿¹«¿÷ ‹ Ì»½´¿¼± ´¿ª¿¾´» ‹ Ì»½´¿ ÍÑÍ °¿®¿ ´´¿³¿¼¿ ¼» «®¹»²½·¿ â Û² ßêïð¼ § ßêîð¼ ‹ Ò± ¸¿§ ¬»½´¿ ÍÑÍ ¼»¼·½¿¼¿ ‹ Ñ°½·-² ¼» «¬·´·¦¿® «²¿ ¬»½´¿ °®±¹®¿³¿¾´» °¿®¿ ´´¿³¿¼¿ ÍÑÍ ‹ Û² ´´¿³¿¼¿ ÍÑÍ °¿-± ¿ ¿«¬±³?¬·½± ¿ ³±¼± ³¿²±- ´·¾®»- â Û² ßêíð¼ô ´± ³·-³± ¯«» »² ßêîð¼ ³?- ¬»½´¿ ¼»¼·½¿¼¿ ¿ ´´¿³¿¼¿ ÍÑÍ Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ßêíð¼ ø×÷ Û²¬±®²± ·²¼«-¬®·¿´
  • 29. w ß¿-¬®¿ ó îðïï îç ‹ Ì»½´¿ ÍÑÍ °¿®¿ ´´¿³¿¼¿ ¼» «®¹»²½·¿ »² ßêíð¼ â Í· -» °«´-¿ -«¿ª»³»²¬»ô ´´¿³¿¼¿ ¿ ²f ÍÑÍ ¬®¿- ½±²º·®³¿½·-² â Í· -» °«´-¿ «² ®¿¬±ô ´´¿³¿¼¿ ¼·®»½¬¿ ¿ ²f ÍÑÍ â Û² ßêíð¼ô ±°½·-² ¼» ½±²º·¹«®¿® -· -» °¿-¿ ± ²± ¿ ³¿²±- ´·¾®»- ¿«¬±³?¬·½¿³»²¬» ‹ Ü»¬»½½·-² ¼» °±-·½·-² ø¿´¿®³¿ ¼» °±-·½·-² ñ ¸±³¾®» ³«»®¬±÷ â Ý¿¼¿ ë- -» ª»®·º·½¿ ´¿ °±-·½·-² ¼»´ ¬»®³·²¿´ â ß´¿®³¿ »² ½¿-± ¼» °7®¼·¼¿ ¼» ª»®¬·½¿´·¼¿¼ øêðf ®»-°»½¬± °±-·½·-² ª»®¬·½¿´÷ â Ô´¿³¿¼¿ ¿ ²f ÍÑÍ â Ñ°½·-² ¼» »-½«½¸¿® ¾·°- ®»°»¬·¼±- ½±² ª±´«³»² ³«§ ¿´¬± ¿²¬»- ¼» ¿½¬·ª¿® ´¿ ´´¿³¿¼¿ ÍÑÍ °¿®¿ ´±½¿´·¦¿® »´ ¬»®³·²¿´ â Û-°»½·¿´³»²¬» &¬·´ °¿®¿ ¬®¿¾¿¶¿¼±®»- ¿·-´¿¼±- Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ßêíð¼ ø×÷ Û²¬±®²± ·²¼«-¬®·¿´
  • 30. w ß¿-¬®¿ ó îðïï íð Ý¿®¹¿¼±® -¬¿²¼¿®¼ Ý¿®¹¿¼±® ο½µ Ì»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ ßꨨ¼ Ý¿®¹¿¼±®»-
  • 31. w ß¿-¬®¿ ó îðïï íï ݱ³°¿¬·¾´» ÙßÐ Ó¿²±- ´·¾®»- ñ »-½«½¸¿ ¿³°´·º·½¿¼¿ п²¬¿´´¿ ¼» ë ´3²»¿- ¼» ïê ½¿®¿½¬»®»- 묮±·´«³·²¿½·-² »² °¿²¬¿´´¿ § ¬»½´¿¼± ̱³¿ °¿®¿ ½¿-½± Þ´±¯«»± ¼»´ ¬»½´¿¼± Ê·¾®¿¼±® Ì»½´¿ -»½®»¬± ݱ²¬®±´ ª±´«³»² ¼» »-½«½¸¿ Ù»-¬·-² ¼» ¬·³¾®»æ ³»´±¼3¿- øíð÷ô ª±´«³»²ô ·²¸·¾·½·-² Ü·¿®·±- ¼» ´´¿³¿¼¿- ‹ Û²¬®¿²¬»- øíð÷ ‹ Í¿´·»²¬»- øïð÷ ß¹»²¼¿ °»®-±²¿´ ½±² ïðð ®»¹·-¬®±- Ü»¬»½½·-² ¿«¬±³?¬·½¿ ¼» ®«·¼± ß«¬±²±³3¿æ ïì𸠻² -¬¿²¼¾§ô ïì¸ »² ½±³«²·½¿½·-² Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ßïìî¼ ø×÷ Û²¬®¿¼¿ ¼» ¹¿³¿
  • 32. w ß¿-¬®¿ ó îðïï íî Ì»½´¿ ÍÑÍæ Ô´¿³¿¼¿ »² ³±¼± ³¿²±- ´·¾®»- ¿ «² ²&³»®± «®¹»²¬» ½±²º·¹«®¿¼± »² »´ ¬»®³·²¿´ Ì¿®¶»¬¿ ¼» ³»³±®·¿ »¨¬®¿3¾´» ½±² ´±- ¼¿¬±- ¼»´ ¬»®³·²¿´ ø¼·®»½¬±®·± °»®-±²¿´ô ¼·¿®·±- ¼» ´´¿³¿¼¿-ô ·¼»²¬·º·½¿½·-²÷ò F¬·´ »² ½¿-± ¼» ½¿³¾·± ¼» ¬»®³·²¿´ Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ ßïìî¼ ø××÷ Û²¬®¿¼¿ ¼» ¹¿³¿
  • 33. w ß¿-¬®¿ ó îðïï íí ßêïð¼ ßêîð¼ ßêíð¼ ßïìî¼ Ü·³»²-·±²»- »² ³³ îîòë ¨ ïíë ¨ ìç îîòë ¨ ïíë ¨ ìç îîòë ¨ ïíë ¨ ëí îè ¨ ïìê ¨ ëí л-± »² ¹®¿³±- ïîð ïîð ïîë ïíè ß«¬±²±³3¿ ø-¬¿²¼¾§ ñ ½±³«²·½¿½·-²÷ ïðð¸ ñ ïî¸ ïðð¸ ñ ïî¸ ø±°½ò îðð¸ ñ îì¸÷ ïðð¸ ñ ïî¸ ø±°½ò îðð¸ ñ îì¸÷ ïìð¸ ñ ïì¸ Î»-·-¬»²½·¿ ×Ð ×Ð ëð ø°±´ª±÷ ×Ð ëð ø°±´ª±÷ ×Ð êë ø°±´ª±ô ¿¹«¿÷ Ì¿®¶»¬¿ ÓÛÓ »¨¬®¿·¾´» i п²¬¿´´¿ ø´3²»¿-÷ ê ´3²»¿- õ ´3²»¿ ·½±²±- õ ¬»½´¿- ê ´3²»¿- õ ´3²»¿ ·½±²±- õ ¬»½´¿- ê ´3²»¿- õ ´3²»¿ ·½±²±- õ ¬»½´¿- í ´3²»¿- õ ´3²»¿ ·½±²±- õ ¬»½´¿- п²¬¿´´¿ ½±´±® i i 묮±·´«³·²¿½·-² °¿²¬¿´´¿ § ¬»½´¿¼± i i i i ̱³¿ °¿®¿ ½¿-½± i i øÞ´«»¬±±¬¸÷ i øÞ´«»¬±±¬¸÷ i л®º·´»- ¼» «-«¿®·± °®±¹®¿³¿¾´»- ë ë ë Ó»´±¼3¿- ¬·³¾®» ìì ìì ìì íð Ê·¾®¿¼±® i i i Ó¿²±- ´·¾®»- § ³±¼± ¿´¬¿ª±¦ i i i i Ì»½´¿- °®±¹®¿³¿¾´»- í é é Ó»³±®·¿- ®?°·¼¿- »² ¬»½´¿¼± øç÷ i i i i Ì»½´¿ ÍÑÍ ¼»¼·½¿¼¿ i Ô´¿³¿¼¿ ÍÑÍ i i i i ß¹»²¼¿ °®·ª¿¼¿ îðð ®»¹·-¬®±- îðð ®»¹·-¬®±- îðð ®»¹·-¬®±- ïðð ®»¹·-¬®±- Ü·¿®·±- ´´¿³¿¼¿- ®»½·¾·¼¿- ñ -¿´·»²¬»- íð ñ îð ëð ñ íð ëð ñíð íð ñ ïð λ½¸¿¦± ´´¿³¿¼¿ »²¬®¿²¬» i i i i ײ¼·½¿¼±® ³»²-¿¶» »² ¾«¦-² i i i i Ì»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ Ì¿¾´¿ ®»-«³»²
  • 34. w ß¿-¬®¿ îðïï í Ê·-·-² ¹»²»®¿´ § ¿®¯«·¬»½¬«®¿ Í×ÐóÜÛÝÌ Ô±½¿´·¦¿½·-² ß´¿®³¿- § ³»²-¿¶»®3¿ Ü»¬¿´´» ¬»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ § ÎÚÐ- Ê·-·-² ¹»²»®¿´ § ¿®¯«·¬»½¬«®¿ Í×ÐóÜÛÝÌ ß¿-¬®¿ô ´3¼»® ¹´±¾¿´ ¼» ½±³«²·½¿½·±²»- ½±² ³±ª·´·¼¿¼
  • 35. w ß¿-¬®¿ ó îðïï íë ß°´·½¿½·-² ©»¾ ¼» ³±²·¬±®·¦¿½·-² ¼» ¬»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ ‹ Þ&-¯«»¼¿ ¼» ¬»®³·²¿´»- ø´±½¿´·¦¿½·-² °±® ¿²¬»²¿÷ ‹ Ø¿-¬¿ ïð ±°»®¿¼±®»- ®»½·¾·»²¼± ¿´¿®³¿- ¼» ¸±³¾®» ³«»®¬± § ´´¿³¿¼¿ ÍÑÍ ½±² ´±½¿´·¦¿½·-² ¼»´ ¬»®³·²¿´ ‹ Ø·-¬±®·¿´ ¼» ³±ª·³·»²¬±- ‹ Ô±¹ ¼» »ª»²¬±- Ô±½¿´·¦¿½·-² Ê·-·-² ¹»²»®¿´ ø×÷ Í»½¬±®»- ½±² -»¹«®·¼¿¼ ¼» ·²¬»®ª»²½·-² ®?°·¼¿ ‹Ø±-°·¬¿´»-æ ½±²¬®±´ ¼» °¿½·»²¬»- ‹Ð»®-±²¿´ ¼» -»¹«®·¼¿¼ ‹Ý?®½»´»- ‹Ô±½¿´·¦¿½·-² ¼» ±°»®¿®·±- ‹Ù®¿²¼»- ¿´³¿½»²»-
  • 36. w ß¿-¬®¿ ó îðïï íê Ì·»³°± ³3²·³± ¼» ¾&-¯«»¼¿ ¼»´ °»®-±²¿´ ‹ Þ&-¯«»¼¿ ½±² º·´¬®±- ¼» ¬»®³·²¿´»- § «-«¿®·±- Ø¿-¬¿ ïð ±°»®¿¼±®»- -·»³°®» ·²º±®³¿¼±- ‹ Í»¹&² »´ ¬·°± ¼» ¿´¿®³¿ »´ ±°»®¿¼±® ®»½·¾» «²¿ -»/¿´ ¿½&-¬·½¿ ‹ Û-½¿´¿¼± ¿«¬±³?¬·½± ½±² ¿´»®¬¿- -· «²¿ ´´¿³¿¼¿ ¼» »³»®¹»²½·¿ ²± »- ¬®¿¬¿¼¿ °±® «² ±°»®¿¼±® ‹ ر³¾®» ³«»®¬± ñ ´´¿³¿¼¿- ÍÑÍæ ²«»ª±ô ¿-·¹²¿¼±ô ½»®®¿¼±ô ¬®¿²-º»®·¼± ‹ ß-·¹²¿½·-² ¿«¬±³?¬·½¿ -· »´ ±°»®¿¼±® ¿½»°¬¿ Ô±½¿´·¦¿½·-² Ê·-·-² ¹»²»®¿´ ø××÷
  • 37. w ß¿-¬®¿ ó îðïï íé Ô¿ °±-·½·-² ¼» »´ ¬»®³·²¿´ »- ¿½¬«¿´·¦¿¼¿æ ‹Ð±® ½¿¼¿ ¿½½·-² ¯«» »´ ¬»®³·²¿´ ¸¿½» ½±² ´¿ ÎÚÐæ â Ô´¿³¿¼¿ â ß½¬«¿´·¦¿½·-² ¼»´ º·®³©¿®» ¼»´ ¬»®³·²¿´ â λ¹·-¬®± »² »´ -·-¬»³¿ ø·²·½·¿´ô ¿´·³»²¬¿½·-² ±²ñ±ºº÷ ‹Ü«®¿²¬» «²¿ ½±²»¨·-² ø¸¿²¼±ª»®÷ ‹Ó¿²«¿´³»²¬» ø½´·½µ ¼»´ ¾±¬-² ¼» «°¼¿¬»÷ Ô±½¿´·¦¿½·-² б-·½·-² ¼»´ ¬»®³·²¿´
  • 38. w ß¿-¬®¿ ó îðïï íè б-·½·-² ¿½¬«¿´ » ¸·-¬±®·¿´ ¼» ´±½¿´·¦¿½·-² ‹ÎÚÐ ¿½¬«¿´ § ÎÚÐ- ª·-·¬¿¼¿- ײº±®³¿½·±²»- ¿ª¿²¦¿¼¿- ÎÚÐæ -·¬·±ô »¼·º·½·±ô °´¿²¬¿ô ¸¿¾·¬¿½·-² õ ²±³¾®» ÎÚÐ Ô±½¿´·¦¿½·-² ײº±®³¿½·-² ÎÚÐ-
  • 39. w ß¿-¬®¿ ó îðïï íç Ô±½¿´·¦¿½·-² Ø·-¬±®·¿´ ¼» ´´¿³¿¼¿- ÍÑÍ ñ ¸±³¾®» ³«»®¬±
  • 40. w ß¿-¬®¿ ó îðïï ìð Ô±- ¬»®³·²¿´»- ßꨨ¼ -» °«»¼»² ½±²º·¹«®¿® °¿®¿ ¯«» ´±½¿´·½»² ¿ ±¬®±- ¬»®³·²¿´»- Ô¿- ·²º±®³¿½·±²»- ¼» ´±½¿´·¦¿½·-² °«»¼»² ª·-«¿´·¦¿®-» »² °¿²¬¿´´¿ Ô±½¿´·¦¿½·-² Ì»®³·²¿´»- ßꨨ¼
  • 41. w ß¿-¬®¿ ó îðïï ìï Û¨·-¬»² --´± ¼±- ½±²º·¹«®¿½·±²»- ‹Ë-«¿®·±- øÑ°»®¿¼±®÷ ‹Ý±²»¨·-² ÑÓÓ Û´ ®»-¬± ¼» ·²º±®³¿½·±²»- -» ®»½«°»®¿² ¿«¬±³?¬·½¿³»²¬» Ô±½¿´·¦¿½·-² ݱ²º·¹«®¿½·-² ÑÓÓ Îîòï
  • 42. w ß¿-¬®¿ ó îðïï ìî Ó»²-¿¶»®3¿ ײ¬»¹®¿¼¿ § ß´¿®³¿- ø×Óß÷ Ó»²-¿¶»®3¿æ »²ª·¿® ¿ñ¼»-¼» «² ÜÛÝÌ ßꨨ¼ ³»²-¿¶»- ¼» ¬»¨¬± ß´»®¬¿- ± ß´¿®³¿-æ ²±¬·º·½¿½·-² ¼» «² »ª»²¬± ± «²¿ ·²½·¼»²½·¿ ¯«» »³°·»¦¿ «²¿ ¿½½·-² ± «²¿ ½¿¼»²¿ ¼» ¿½½·±²»- ø¼·-°¿®±- ± ¬®·¹¹»®-÷ Ô±- ³»²-¿¶»- ¼» ¿´»®¬¿- ø²±¬·º·½¿½·±²»-÷ -±² ô »² »-¬» ½±²¬»¨¬±ô ´±- ¼» °®·±®·¼¿¼ ³¿- ¿´¬¿
  • 43. w ß¿-¬®¿ ó îðïï ìí ß´»®¬¿ ¹»²»®¿¼¿ °±®æ ‹ Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ â ß«¬±³?¬·½¿ ø¸±³¾®» ³«»®¬±÷ â Ë-«¿®·± ø¬»½´¿ ÍÑÍ÷ ‹ ÑÓÓ ø¿°´·½¿½·-² ©»¾ ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ Í×Ð ÜÛÝÌ÷ ‹ ß°´·½¿½·-² ¼» ´±½¿´·¦¿½·-² ‹ б® «² -»®ª·¼±® ¼» ¿´¿®³¿- »¨¬»®²± λ½»°½·-² ¼» ¿´¿®³¿- »²æ ‹ Ì»®³·²¿´ ÜÛÝÌ â Ù»-¬·-² ¼» °®·±®·¼¿¼»- â Ù»-¬·-² ¼» ¿½»°¬¿½·±²»- ‹ Û² «²¿ ¿°´·½¿½·-² »¨¬»®²¿ ø»³¿·´ô ©»¾ô›÷ â ײ¬»¹®¿½·-² ÈÓÔ øÑÓ ßÈ×÷ Ó»²-¿¶»®3¿ ײ¬»¹®¿¼¿ § ß´¿®³¿- ø×Óß÷ Ù»²»®¿½·-² § ®»½»°½·-² ¼» ¿´¿®³¿-
  • 44. w ß¿-¬®¿ ó îðïï ìì Ù»²»®¿® «² ³»²-¿¶» ½±² «² •¼·-°¿®±Œ λº±®¦¿® »´ -·-¬»³¿ ¼» ´±½¿´·¦¿½·-² Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ½±²º·®³¿½·±²»- § ¿°´·½¿® ®»¹´¿- ¼» »-½¿´¿¼± Ù»-¬·±²¿® ´±- ³»²-¿¶»- »²¬®¿²¬»- ½±² «² •¼·-°¿®±Œ ¼» ¿´¿®³¿ Í»²¬ ³»--¿¹» λ½»·ª·²¹ ±º -»²¬ ³»--¿¹» λ¿¼·²¹ ±º -»²¬ ³»--¿¹» Í»²¼·²¹ º¿·´- Ó»²-¿¶»®3¿ ײ¬»¹®¿¼¿ § ß´¿®³¿- ø×Óß÷ Ú«²½·±²»- ¼»´ ×Óß
  • 45. w ß¿-¬®¿ ó îðïï ìë Û²ª3¿ «² ³»²-¿¶» ¿ «²± ± ³¿- «-«¿®·±- ÜÛÝÌ ‹Ð¿®¿ »³°»¦¿® «² -»®ª·½·± ¼» ´±½¿´·¦¿½·-² ‹Ð¿®¿ ¼·-°¿®¿® »ª»²¬±- ¼» -»¹«®·¼¿¼ ½±³± ر³¾®» Ó«»®¬±ñÍÑÍ »² »´ ¬»®³·²¿´ Ó»²-¿¶»®3¿ ײ¬»¹®¿¼¿ § ß´¿®³¿- ø×Óß÷ Ý´·»²¬» ¼» ³»²-¿¶»®3¿
  • 46. w ß¿-¬®¿ ó îðïï ìê Ó»²-¿¶»®3¿ ײ¬»¹®¿¼¿ § ß´¿®³¿- ø×Óß÷ ײ¬»¹®¿½·-² ½±² -±´«½·±²»- »¨¬»®²¿- Ô¿ -±´«½·-² ¼» ³»²-¿¶»®3¿ § ¿´»®¬¿- °«»¼» ·²¬»¹®¿®-» ½±² -±´«½·±²»- »¨¬»®²¿- ‹ß´¿®³¿- ¹»²»®¿¼¿- °±®› â ˲ -»®ª·¼±® ¼» ¿´¿®³¿- »¨¬»®²± ‹ß´¿®³¿- ®»½·¾·¼¿- »²› â ˲¿ ¿°´·½¿½·-² »¨¬»®²¿æ »³¿·´ô ©»¾ô› ݱ²»¨·-² ½±² »´ ÑÓÓ ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ ·²¬»®º¿¦ ÈÓÔ ÑÓ ßÈ×
  • 47. w ß¿-¬®¿ ó îðïï ìé ß®¯«·¬»½¬«®¿ Í×Ð ÜÛÝÌ îòï Ô±½¿´·¦¿½·-² § ³»²-¿¶»®3¿ ñ ¿´¿®³¿-
  • 48. w ß¿-¬®¿ ó îðïï ìè Ú«²½·-² ñ Ì»®³·²¿´ ÙßÐ ßïìî¼ ßꨨ¼ö Ù®¿²¼»- -·-¬»³¿- øÈÈÔ÷ Í·² ¸¿²¼±ª»® °¿®¿ ³?- ¼» îëê ÎÚÐ- Ó»²-¿¶»®3¿ ײ·½·¿® ¿´¿®³¿ ø¬®·¹¹»®÷ Í-´± °±® ÚßÝöö Í·² -»²-±® ¼» ¿´¿®³¿ Í-´± °±® ÚßÝ Í·² -»²-±® ¼» ¿´¿®³¿ ßêïð¼ § ßêîð¼ °±® ÚßÝ Ø±³¾®» ³«»®¬± § ÍÑÍ »² ßêíð¼ Ô±½¿´·¦¿½·-² Ú«²½·±²»- ³»¶±®¿¼¿- ø³»¶±® ¬·»³°± ¼» ®»º®»-¸ » ·²º± »² °¿²¬¿´´¿÷ ÜÛÝÌ ÈÏ öλ¯«·»®» ßꨨ¼ ÍÉ íòð ± -«°»®·±® öö λ¯«·»®» ª¿´·¼¿½·-² °®»ª·¿ Ì»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ Î»-«³»² ¼» º«²½·±²»- ½±² Í×ÐóÜÛÝÌ Îîòï Û² -±´«½·±²»- ½±² ´±½¿´·¦¿½·-² § ¿´¿®³¿-ô -» ®»½±³·»²¼¿ «¬·´·¦¿® ¬»®³·²¿´»- ÜÛÝÌ ßꨨ¼
  • 49. w ß¿-¬®¿ ó îðïï ìç Þ»²»º·½·±- ¼»´ Í×ÐóÜÛÝÌ îòï Ó±ª·´·¼¿¼ »³°®»-¿®·¿´ ‹ ݱ¾»®¬«®¿ ®¿¼·± ¼»-°´»¹¿¼¿ Ý¿°¿½·¼¿¼ ¼» ®»-°«»-¬¿ ‹ Ю±½»-±- ·²¼«-¬®·¿´»-æ ¿´»®¬¿- ‹ _³¾·¬± ¼» -¿´«¼æ ½±²¬®±´ °¿½·»²¬» Í»¹«®·¼¿¼ ‹ ݱ²¬®±´ ¼» «-«¿®·±- ¿·-´¿¼±- ‹ Ô±½¿´·¦¿½·-² -·³°´» ‹ ײ¬»®ª»²½·-² ®?°·¼¿ Ì®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ײ¬»¹®¿½·-² »² ½±³«²·½¿½·±²»- «²·º·½¿¼¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-ݱ³«²·½¿½·±²»- ½±²ª»®¹»²¬»-æ½±²ª»®¹»²¬»-æ Ô¿ ¸»®®¿³·»²¬¿Ô¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ °»®º»½¬¿ °¿®¿ ½¿¼¿°»®º»½¬¿ °¿®¿ ½¿¼¿ ¿½½·¿½½·--²² ÍÓÍ ÜÛÝÌÍÓÍ ÜÛÝÌ ×²¬»®º¿¦×²¬»®º¿¦ ¬¬77½²·½¿½²·½¿ ÛÓß×ÔÛÓß×ÔÊÑÆÊÑÆ