1. Evaluación de Recursos
de Agua de
Guatemala
Guatemala
Cuerpo de Ingeníeros
De los Estados Unidos de America
Distrito de Mobile y
Centro de Ingeniería Topográfica JUNIO 2000
2.
3. Evaluación de Recursos de Agua de Guatemala
Resumen Ejecutivo
Guatemala posee abundancia de agua, con 18 ríos principales que se originan en las partes
altas de los volcanes. Debido a la lluvia y a la abundancia de recursos de agua, existe la
cantidad de agua necesaria para cubrir la demanda, sin embargo, no hay un buen manejo de
los recursos para desarrollar y mantener los requerimientos de suministro de agua. Los
recursos de agua se ven agotados por el aumento de la demanda, la cual se ha desarrollado
hasta llegar a una situación crítica. Este agotamiento se debe en parte a una distribución
desigual de la población; las áreas más densamente pobladas son las regiones donde la
disponibilidad de agua es baja debido a la altura o a un déficit de lluvia. La ciudad de
Guatemala viene a ser un ejemplo típico. Lo contrario ocurre donde los recursos de agua son
abundantes.
Actualmente no existe una ley que controle el uso y abuso de las vías nacionales de suministro
de agua, como resultado, los ríos están siendo usados para disponer de los desechos. No hay
una autoridad que controle los recursos de agua, sin embargo, se está proponiendo la
formación en este año de una comisión nacional para agua potable y sanitacion. Existen
comisiones para otros sectores tales como el sector agrícola, electricidad, medio ambiente y
salud, pero no la hay para el suministro de agua. Se debe crear una Comisión Nacional para
agua potable y también una ley práctica, completa y que pueda ser implementada con el fin de
gobernar y proteger los recursos de agua de la nación.
El porcentaje de la población que tiene acceso al agua potable y servicios de sanitación es
extremadamente bajo. En 1994, se estimó que el 54 por ciento de la población tenia acceso a
servicios de agua potable y 49 por ciento a servicios de sanitación. La mayoría de las áreas
rurales no poseen sistemas convencionales de aguas negras sino solamente letrinas. Las
enfermedades causadas por la contaminación del agua se han diseminado. De todos los
países de Centro América, Guatemala tiene el índice más alto de mortalidad infantil, esto se
debe en gran parte a la contaminación del agua.
La contaminación de los recursos de agua representa un gran problema. A lo largo de todo el
país prevalece la contaminación del agua superficial y de aguas subterráneas poco profundas.
Las aguas negras provenientes del sector doméstico y los flujos agrícolas ocasionan la
contaminación biológica del agua cerca y corriente abajo de las áreas populosas. El tratamiento
de las aguas negras es mínimo. Existen numerosas plantas para tratamiento de aguas negras
pero muy pocas, o quizás ninguna está funcionando. Como resultado, el agua superficial está
cargada de heces particularmente en las áreas densamente pobladas, y la mayoría no es apta
para usarse en el suministro de agua. Muchos ríos se consideran severamente contaminados
entre los que están el Río Motagua, Río Villalobos, Río Michatoya, Río Las Vacas y Río
Samala. El Lago de Amatitlán, al sur de la ciudad de Guatemala, recibe el 50 por ciento de las
aguas negras de la ciudad de Guatemala a través del Río Villalobos por lo tanto está
severamente contaminado. Se considera que el lago de Amatitlán es un lago “muerto”, sin
embargo, la primera agencia nacional para la administración de las cuencas, “Autoridad para el
Manejo Sostenible de las Cuencas y del Lago de Amatitlán” está trabajando para salvarlo.
La deforestación ha contribuido a alterar la dinámica del ciclo hidrológico. Este es un problema
muy serio en Guatemala que tiene consecuencias devastadoras para el medio ambiente. Las
leyes existentes sobre la deforestación son difíciles de hacer cumplir. La deforestación causa
sedimentación que se transporta en las vías de agua reduciendo así la cantidad de agua
superficial disponible. Por los últimos 40 años, la disponibilidad de agua superficial ha
disminuido de un 60 a 70 por ciento, principalmente esto se debe a la deforestación y
alincremento de la población. Muchos ríos, inclusive los principales, están secos durante Marzo
y Abril.
Como resultado de la disminución en el suministro de agua superficial y debido a la
contaminación, se confía en el agua subterránea para que proporcione más agua en el futuro.
i
4. Evaluación de Recursos de Agua de Guatemala
Sin embargo, muchos acuíferos poco profundos se están contaminando debido a la
contaminación superficial, esto está causando la dependencia de pozos y fuentes de agua más
profundas para proporcionar agua potable.
No se tiene información hidrológica del país, particularmente desde mediados de 1980 que fue
cuando la recopilación de esta información disminuyó notablemente. Se necesita la información
para resolver problemas de recursos de agua y para discutir asuntos sobre necesidades
urgentes. El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Metereología e Hidrología, está
llevando a cabo esfuerzos para reparar la red de estaciones de aforo fluvial.
Si se adoptan las recomendaciones para el manejo de las cuencas, si se llevan a cabo
esfuerzos para reducir la entrada de desechos no tratados en las vías de agua y si se establece
una comisión para el suministro de agua y sanitación, entonces se podrán llevar a cabo
acciones positivas, inmediatas y se podrán llevar a cabo beneficios de largo plazo.
ii
5. Evaluación de Recursos de Agua de Guatemala
Prefacio
La oficina de Ingenieros del Comando Sur de los Estados Unidos comisionó al Cuerpo de
Ingenieros de la Fuerza Armada de los Estados Unidos, Oficina del Distrito de Mobile, Alabama
y al Centro Topográfico del Cuerpo de Ingenieros de la Fuerza Armada de los Estados Unidos
en Alexandria, Virginia para llevar a cabo una evaluación de los recursos de agua de
Guatemala. Esta evaluación tiene dos objetivos: (1) proporcionar a los planificadores militares
norteamericanos con información precisa para la planificación de varios ejercicios conjuntos de
entrenamiento militares y ejercicios de ingeniería para proporcionar Asistencia Humanitaria
Cívica; y (2) proporcionar un análisis de los recursos de agua existentes de Guatemala e
identificar algunas oportunidades disponibles, haciéndolas del conocimiento del Gobierno de
Guatemala para maximizar el uso de los recursos.
Un grupo de especialistas en recursos de agua provenientes del Cuerpo de Ingenieros de la
Fuerza Armada, Distrito de Mobile y del Centro Topográfico de la Fuerza Armada de los
Estados Unidos, cuyos nombres damos a continuación, llevaron a cabo las investigaciones de
los recursos de agua en 1999 y subsecuentemente prepararon este reporte.
Thomás R. Spillman, Laura Waite,
Hidrólogo Centro Topográfico Geóloga y Gerente del Reporte,
Teléfono: (703) 428-7869 Distrito de Mobile
Fax: (703) 428-6991 Teléfono: (334) 690-3480
thomas.r.spillman@usace.army.mil Fax: (334) 690-2674
laura.e.waite@sam.usace.army.mil
Thomás C. Webster,
Hidrólogo Centro Topográfico James Buckalew,
Teléfono: (703) 428-6891 Ing. Recursos de Agua,
Fax: (703) 428-6991 Distrito de Mobile
thomas.c.webster@usace.army.mil Teléfono: (334) 694-3863
Fax: (334) 690-2727
Humberto Alas, Ingeniero Civil james.o.buckalew@sam.usace.army.mil
Distrito de Mobile
Teléfono: (503) 288-3329
Fax: (503) 288-3330
ambrogic@embsansal.usinfo.org.sv
iii
6.
7. Evaluación de Recursos de Agua de Guatemala
Contenido
Título Página
Resumen Ejecutivo ........................................................................................................................ i
Prefacio .........................................................................................................................................iii
Contenido ...................................................................................................................................... v
Lista de Acronimos y Abreviaciones........................................................................................... viii
Lista de Nombre de Lugares ........................................................................................................ x
I. Introducción ............................................................................................................................. 1
II. Perfiles del País ...................................................................................................................... 2
A. Geografía .......................................................................................................................... 2
B. Población e Impactos Sociales......................................................................................... 3
C. Economía .......................................................................................................................... 4
D. Control de Inundaciónes ................................................................................................... 4
E. Marco Legislativo .............................................................................................................. 5
III. Usos Actuales de los Recursos de Agua ........................................................................... 5
A. Suministro de Agua........................................................................................................... 5
1. Usos Domésticos y Necesidades ............................................................................. 6
2. Usos y Necesidades Industriales/Comerciales........................................................ 7
3. Usos y Necesidades Agrícolas ................................................................................. 7
B. Energía Hidroelectricía y Geotermica .............................................................................. 8
C. Red de Estaciones de Aforo Fluvial ................................................................................. 8
D. Transporte en Vías Navegables ....................................................................................... 9
E. Recreación........................................................................................................................ 9
IV. Recursos de Agua Existentes.............................................................................................. 9
A. Recursos de Agua Superficial .......................................................................................... 9
1. Precipitación y Clima .............................................................................................. 10
2. Cuencas de Drenaje ............................................................................................... 10
3. Lagos y Pantanos ................................................................................................... 12
4. Deforestación.......................................................................................................... 13
5. Manejo de la Cuenca del Lago de Amatitlán ......................................................... 14
B. Recursos de Agua Subterránea ..................................................................................... 14
1. Definición y Características de un Acuífero ........................................................... 15
2. Hidrogeología.......................................................................................................... 16
C. Calidad del Agua............................................................................................................. 18
1. Agua Superficial ...................................................................................................... 18
2. Agua Subterránea ................................................................................................... 19
V. Resumen de los Recursos de Agua por Departamento.................................................. 19
A. Introducción..................................................................................................................... 19
B. Condiciones de Agua por Unidad de Mapa ................................................................... 19
C. Condiciones del Agua por Departamento ...................................................................... 20
Departamento de Alta Verapaz .......................................................................... 22
Departamento de Baja Verapaz ......................................................................... 23
Departamento de Chimaltenango....................................................................... 24
Departamento de Chiquimula ............................................................................. 25
Departamento de El Progreso ............................................................................ 26
Departamento de Escuintla ................................................................................ 27
v
8. Evaluación de Recursos de Agua de Guatemala
Contenido (Continuación)
Página
Título
Departamento de Guatemala ............................................................................. 29
Departamento de Huehuetenango ..................................................................... 31
Departamento de Jalapa .................................................................................... 34
Departamento de Jutiapa ................................................................................... 35
Departamento de Petén...................................................................................... 36
Departamento de Quiche.................................................................................... 39
Departamento de Sacatepequez ........................................................................ 42
Departamento de San Marcos............................................................................ 43
Departamento de Santa Rosa............................................................................ 45
Departamento de Solola ..................................................................................... 46
Departamento de Suchitepequez ....................................................................... 47
Departamento de Totonicapan ........................................................................... 48
Departamento de Zacapa ................................................................................... 49
VI. Recomendaciones............................................................................................................... 50
A. Generalidades ................................................................................................................. 50
B. Manejo y Política del los Recursos Nacionales de Agua............................................... 50
1. Comisión Nacional del Agua ...................................................................................... 50
2. Ley Nacional del Agua ................................................................................................ 50
3. Consejo de Recursos de Agua................................................................................... 51
4. Evaluaciones Completas de los Recursos de Agua .................................................. 51
5. Cámara de Compensación Nacional.......................................................................... 51
6. Reuniones Nacionales e Internacionales ................................................................... 51
7. Formulación de Fuerzas de Tarea ............................................................................. 52
8. Estrategia Sugerida .................................................................................................... 52
C. Manejo y Proteccíon de las Cuencas............................................................................. 52
D. Oportunidades Para Ejercicios de Tropa ....................................................................... 53
1. Ejercicios de Perforación de Pozos............................................................................ 53
2. Pequeños Embalses Superficiales............................................................................. 53
E. Mejoras a la Calidad y Suministro del Agua .................................................................. 54
VII. Resumen.............................................................................................................................. 54
Notas Finales............................................................................................................................. 55
Bibliografía ................................................................................................................................ 58
Figuras
Figura 1. Mapa del Pais .............................................................................................................. xiii
Figura 2. Mapa Vecinal ................................................................................................................ 2
Tabalas
Tabla 1. Distribucion de La Poblacion ..........................................................................................3
Tabla 2. Plantas Hidroeléctricas, 1998.........................................................................................8
Tabla 3. Cuencas de Drenaje .....................................................................................................12
Apendice A Lista de Officiales Consultados y Lista de Agencias Contactadas
Lista de Oficiales Consultados ..................................................................................................A-1
Lista de Agencias Contactadas .................................................................................................A-4
vi
9. Evaluación de Recursos de Agua de Guatemala
Contenido (Continuación)
Página
Título
Apendice B Glosario
Glosario ..................................................................................................................................... B-1
Apendice C Recursos de Agua Superficial y Subterránea
Tabalas
Tabla C-1. Recursos de Agua Superficial ................................................................................ C-1
Tabla C-2. Recursos de Agua Subterráneas ........................................................................... C-9
Figuras
Figura C-1. Recursos de Agua Superficial ............................................................................. C-15
Figura C-2. Recursos de Agua Subterráneas ........................................................................ C-17
vii
10. Evaluación de Recursos de Agua de Guatemala
Lista de Acronimos y Abreviaciones
Acrónimos
AMSA Oficina para el Desarrollo Sostenible del Lago de Amatitlán y de la
Cuenca
CARE Cooperativa Americana de Asistencia a todas partes
CONAMA Comisión Nacional del Medio Ambiente
DSM-MSPyAS División de Sanitacion Ambiental del Ministerio de Salud Pública y
Asistencia Social
EMPAGUA Manejo Municipal del Agua
ERIS Escuela Regional de Ingeniería Sanitaria y Recursos Hidráulicos
PDB Producto Doméstico Bruto
IGN Instituto Geográfico Nacional
INAB Instituto Nacional de Bosques
INDE Instituto Nacional de Electricidad
INFOM Instituto de Desarrollo Municipal
INSIVUMEH Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Metereología Hidrología
INTA Instituto Nacional de Transformación Agraria
PAHO Organización Panamericana de la Salud
PLAMAR Plan de Acción para la Modernización y Fomento de la Irrigación
Agrícola; bajo el Ministerio de Agricultura
USAID Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional
viii
11. Evaluación de Recursos de Agua de Guatemala
Abreviaciones
CaCO3 calcio carbonato
Cl cloruro
cm/yr centímetros por año
3
ft pies cúbicos
gal/min galones por minuto
km 2 kilómetros cuadrados
L/min litros por minuto
L/s litros por segundo
L/s/m litros por segundo por metro
2
m /d metros cuadrados por día
m 3/s metros cúbicos por segundo
Mg magnesio
mg/L miligramos por litro
mL mililitros
mm milímetros
3
Mm millones de metros cúbicos
MPN número más probable
MW megawats
N nitrógeno
Na sodio
NaCI sodio-cloruro
P fósforo
pH concentración de hidrogeno-ion
SO4 sulfato
TSD total de sólidos disueltos (la suma de todos los sólidos disueltos en agua
o en aguas negras)
ix
12. Evaluación de Recursos de Agua de Guatemala
Lista de Nombre de Lugares
Nombre del Lugar Coordenada
Geográfica
Alta Verapaz (departamento)................................................................................. 1540N09000W
Baja Verapaz (departamento) ............................................................................... 1505N09020W
Belize...................................................................................................................... 1715N08845W
Canal de Chiquimulilla ........................................................................................... 1355N09107W
Mar Caribe ............................................................................................................. 1630N08730W
Tierras Altas Centrales (región)............................................................................. 1515N09030W
Chimaltenango (departamento) ............................................................................. 1440N09049W
Chiquimula (departamento) ................................................................................... 1440N08925W
Ciudad de Guatemala (también ciudad de Guatemala)........................................ 1438N09031W
El Golfete (lago) ..................................................................................................... 1544N08853W
El Progreso (departamento) .................................................................................. 1450N09000W
El Salvador ............................................................................................................ 1400N08930W
Embalse Chixoy (reservorio) ................................................................................. 1515N09030W
Escuintla................................................................................................................. 1418N09047W
Escuintla (departamento)....................................................................................... 1410N09100W
Guatemala.............................................................................................................. 1530N09015W
Ciudad de Guatemala ........................................................................................... 1438N09031W
Departamento de Guatemala ................................................................................ 1440N09030W
Golfo de Honduras ................................................................................................. 1610N08750W
Golfo de México..................................................................................................... 2230N09000W
Honduras ................................................................................................................ 1500N08830W
Huehuetenango (departamento) ........................................................................... 1540N09135W
Izabal (departamento)............................................................................................ 1530N08900W
Jalapa (departamento) .......................................................................................... 1435N08955W
Jutiapa (departamento).......................................................................................... 1410N08950W
Lago de Amatitlán (lago)........................................................................................ 1427N09034W
Lago de Atitlán (lago)............................................................................................. 1442N09112W
Lago de Guija (lago) .............................................................................................. 1416N08931W
Lago de Izabal (lago) ............................................................................................. 1530N08910W
Lago Petén Itza (lago)............................................................................................ 1659N08950W
Laguna de Ayarza (lago) ....................................................................................... 1425N09008W
Montañas Mayas (montañas) ............................................................................... 1620N08918W
México.................................................................................................................... 1630N09200W
Mixco...................................................................................................................... 1438N09036W
Montañas de Cuilco (montañas)............................................................................ 1530N09159W
Planicie Costera del Pacifico (región) ................................................................... 1410N09115W
Océano Pacifíco..................................................................................................... 1400N09200W
Petén (departamento) ............................................................................................ 1650N09000W
Tierras Altas del Petén........................................................................................... 1620N08925W
Tierras Bajas del Petén ......................................................................................... 1650N09000W
Quezaltenango....................................................................................................... 1450N09131W
Quezaltenango (departamento)............................................................................. 1445N09140W
Quiche (departamento).......................................................................................... 1530N09055W
Retalhuleu (departamento) .................................................................................... 1420N09150W
Río Achiguate......................................................................................................... 1355N09055W
Río Acome ............................................................................................................. 1356N09102W
Río Cabuz .............................................................................................................. 1444N09209W
x
13. Evaluación de Recursos de Agua de Guatemala
Lista de Nombre de Lugares, Continuación
Nombre del Lugar Coordenada
Geográfica
Río Cahabon .......................................................................................................... 1525N08936W
Río Chixoy.............................................................................................................. 1604N09027W
Río Coatan ............................................................................................................. 1510N09214W
Río Coyolate .......................................................................................................... 1357N09119W
Río Cuilco............................................................................................................... 1556N09210W
Río Cutzan ............................................................................................................. 1428N09122W
Río de la Pasión..................................................................................................... 1628N09033W
Río Dulce................................................................................................................ 1549N08845W
Río Grande de Zacapa .......................................................................................... 1503N08934W
Río Guacalate ........................................................................................................ 1411N09043W
Río Ican .................................................................................................................. 1408N09140W
Río Ixcan ................................................................................................................ 1607N09105W
Río Las Vacas........................................................................................................ 1452N09024W
Río Los Esclavos ................................................................................................... 1350N09020W
Río Los Plátanos .................................................................................................... 1451N09024W
Río María Linda ..................................................................................................... 1346N09042W
Río Melendrez ........................................................................................................ 1437N09208W
Río Michatoya ........................................................................................................ 1406N09039W
Río Mongoy ............................................................................................................ 1417N08938W
Río Motagua........................................................................................................... 1544N08814W
Río Nahualate ........................................................................................................ 1403N09132W
Río Nahuatan......................................................................................................... 1443N09206W
Río Naranjo ............................................................................................................ 1430N09211W
Río Neton ............................................................................................................... 1548N09152W
Río Oc .................................................................................................................... 1419N09142W
Río Ocosito ............................................................................................................ 1430N09211W
Río Olopa ............................................................................................................... 1433N08916W
Río Ostua-Guina .................................................................................................... 1417N08933W
Río Paso Hondo..................................................................................................... 1359N09029W
Río Paz................................................................................................................... 1345N09008W
Río Polochic ........................................................................................................... 1528N08922W
Río Pueblo Viejo .................................................................................................... 1520N08940W
Río Salinas ............................................................................................................. 1628N09033W
Río Salama ............................................................................................................ 1411N09147W
Río San Pedro........................................................................................................ 1715N09058W
Río Sarstun ............................................................................................................ 1545N08854W
Río Selegua ............................................................................................................1542N09155W
Río Sis .....................................................................................................................1409N09155W
Río Suchiate............................................................................................................1433N09215W
Río Usumacinta.......................................................................................................1714N09124W
Río Villalobos ..........................................................................................................1429N09034W
Río Xaclbal ..............................................................................................................1606N09058W
Sacatepequez (departamento) ...............................................................................1435N09045W
San Marcos (departamento)...................................................................................1500N09155W
Santa Rosa (departamento) ...................................................................................1410N09018W
Sierra de Chama (montañas) .................................................................................1540N09030W
xi
14. Evaluación de Recursos de Agua de Guatemala
Lista de Nombres de Lugares, Continuación
Nombre del Lugar Coordenada
Geográfica
Sierra de Chuacus (montañas)...............................................................................1505N09030W
Sierra de las Minas (montañas)..............................................................................1510N08940W
Sierra de los Cuchumatanes (montañas)...............................................................1535N09125W
Sierra de Santa Cruz (montañas)...........................................................................1540N08915W
Sierra Madre (montañas)........................................................................................1435N09100W
Solola (departamento) ............................................................................................1440N09115W
Suchitepequez (departamento) ..............................................................................1425N09120W
Totonicapan (departamento) ..................................................................................1500N09120W
Zacapa (departamento) ..........................................................................................1500N08930W
Las coordenadas geográficas para los lugares están en grados y minutos de latitud y longitud.
La latitud se extiende desde los 0 grados en el ecuador hasta 90 grados norte o sur en los
polos. La longitud se extiende desde 0 grados en el meridiano de Greenwich, Inglaterra, hasta
180 grados al este o oeste en el Océano Pacifico cerca de la línea internacional de fechas. Las
coordenadas geográficas enumeran primeramente la latitud para los hemisferios norte (N) y sur
(S) y después la longitud para los hemisferios Este (E) y Oeste (O). Por ejemplo:
Alta Verapaz (departamento) .........1540N09000W
Las coordenadas geográficas para Alta Verapaz (departamento) que son 1540N09000W son
igual a 15º40’N 90º 0’ W y pueden ser escritas como latitud de 15 grados y 40 minutos norte y
longitud de 90 grados y 0 minutos oeste. Las coordenadas geográficas son aproximadas pero
son lo suficientemente precisas para localizar puntos en el mapa a escala del país. Las
coordenadas geográficas están generalmente en las desembocaduras de los ríos y en el centro
de las cadenas montañosas.
xii
15. Evaluación de Recursos de Agua de Guatemala
92 91 90 89
{
5-minute intervals = 60 minutes (1 degree)
18
18
GUATEMALA
International boundary Ri
o
National capital Can
dela
ria
Populated places lo
Azu
Rio
Department boundary
Rio
Xan
o Cho op
c
o
av
o
did
Scale 1:1,500,000 Br
on
0 50 Rio
Ri
Rio
Kilometers
c
San Juan
Es
0 50 Miles Rio
San
o
Pe Sa
Ri
d ro n ul Belmopan
lm
o
Ri
Ho
Pe
Laguna
dr
Rio
o
El Repasto Arroyo Laguna Laguna
Peje Perdida Sacnab
Lagarto Laguna
Yaxja Rio
Mopan 17
17
Laguna Laguna
es
Lago
Mendoza
ed
Sacpuy Peten Itza
Rio
Us
FLORES
ay
o Sa
l
Rio
Belize
r
um PETEN
Ar
Chiquibul
ac
in
Rio de La Laguna
ta
Pasion l Subin Oquevix
Rio E Rio
Mopan
Mexico
an
Ju
Rio Sa
n
Rio
Salinas Poxte
Rio Ri
o
Laguna Machaquila
Petexbatun
Rio de la Rio
Pasion Santa
Amelia Gulf
Rio of
San
Roman
Riachuelo Honduras
Machaquila
en
ancu
o oC
Ri Chix bel
oy Isa 16
16 nta
Rio Sa Punta de
Ixquisis
Rubelsanto Rio Bahia de Manabique
Laguna Amatique
Lachua un Livingston
st
HUEHUETENANGO Sar El
Rio
Golfete Puerto
Rio
Barrios
o
Ri
ALTA Tunico
sc
Santo Tomas
o
Azu Rio Chixoy
ci
l an VERAPAZ de Castilla
an
Ixc IZABAL
Fr
Rio
Cahabo Rio an
n
io S
R
Rio
Boca Nueva Lago de
Coban Izabal Bananera
Ri
Rio chic
o
Sele Rio
Rio Cuilco gua QUICHE Mantanzas Polo
Rio
Rio
Huehuetenango Ri Za
Rio o Polochic rc Rio Oscuro ua
Coatan
Rio Chixoy o Chinebal M otag
Rio
Matanzas Rio
o
SAN Rio
ilc
u
MARCOS Salama Tinagas
Rio C
BAJA VERAPAZ
e
TOTONICAPAN Rio San
at Santa Cruz
hi
Rio
San del Quiche Jeronimo ZACAPA 15
15 Suc Rio Zacapa
Marcos
Gr
Totonicapan Tzepela EL PROGRESO
Rio
an
Rio
jo
Motagua
de
z
ran
bu n Rio
de
Ca ta Pixcaya
Honduras
a
ua
Zac
Rio Lo El Progreso
oN
o Quezaltenango
Ri ah QUEZALTENANGO Solola CHIMALTENANGO GUATEMALA s Chiquimula
Ri
apa
N
Pla
o
Ri SOLOLA
tan
ez Ciudad de Rio JALAPA
Melendr Las Vacas
CHIQUIMULA
os
io Guatemala
Ciudad
R Rio Jalapa
Tecum Lago de Chimaltenango
Ocosito Antigua Guatemala
Uman Atitlan Rio Rio
Guatemala City Villalobos Gran
de
Mazatenango Rio SACATEPEQUEZ
ya
Retalhuleu Cutzan
de
ixa
SUCHITEPEQUEZ
a
RETALHULEU Lago de
Qu
Laguna de
Samal
Ri
o Rio Amatitlan
Oc
is
Laguna de Refana
Mit
Rio Ican
Guacalate Rio
Rio S
Ayarza
Rio
Michatoya Jutiapa
a
Escuintla pa Rio Salada
ca Lago de
Rio
Champerico ua
in
ja
Cuilapa Guija
Ag
di
alate
Vie
sp
ESCUINTLA JUTIAPA ut
e
lat
e
Rio
dre
Rio Laguna de
Nahu
yo
Rio Mongoy Atescatempa
Ma
SANTA ROSA
Rio Achiquate
Co
Pa
o
o
lu
Ri
Ri
o
Rio
la
Valle
Ri
Rio
Acome Rio Maria Linda Nuevo 14
14
Naranjo z
Rio Los Pa
o
Esclavos Ri
Sipacate Puerto
San Jose
El Salvador
San Salvador
Pacific Ocean Boundary representation is
not necessarily authoritative.
92 91 90 89
Figura 1. Mapa del País
xiii