1. MÉLANGEURS STATIQUES
Mélangeurs Statiques
Nordson EFD offre un large choix de mélangeurs statiques haut de gamme qui
garantissent la performance optimale d’adhésifs bi-composants en divisant et
mélangeant de façon homogène les produits lors du passage dans une série
d’éléments positionnés à angles alternés.
Nous sommes également en mesure de fabriquer des mélangeurs à la demande
pour des produits et applications spécifiques. Nous avons de nombreuses fois
intégré des composants standard dans des mélangeurs spéciaux, réduisant
ainsi le prix unitaire.
Nous proposons un large choix de mélangeurs jetables avec des éléments
métal ou plastique. Les mélangeurs en métal comportent un filetage à chaque
extrémité pour simplifier la connexion aux arrivées produit.
MÉLANGEURS JETABLES
5
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

2. MÉLANGEURS STATIQUES
Mélangeurs Jetables
Les mélangeurs statiques de Nordson EFD sont conçus pour une utilisation unique.
Les éléments de mélange sont moulés en acétal ou en polypropylène et les tubes
en polypropylène ou en nylon.
Mélangeurs Spiral™
Nordson EFD offre deux modèles de mélangeurs jetables :
Eléments
Mélangeurs Spiral™
n
n
n
n
n
n
n
Séries 120 Eléments de Mélange Jetables Plastique
Séries 140 Mélangeurs Tube Plastique Jetables
Séries 141 Mélangeurs Plastique Frother Jetables (Pour Mousses)
Séries 160, 160A & 160AN Mélangeurs Plastique Cloche Jetables
(Eléments en Acétal)
Séries 162A Mélangeurs Plastique Jetables Haut Débit Cloche
(Très Grande Dimension)
Séries 190 Mélangeurs Plastique Jetables Baïonnette
Séries 260, 261A & 261AN Mélangeurs Plastique Cloche Jetables
(Eléments en Polypropylène)
Mélangeurs Turbo™
n
n
n
n
Nombre de couches
Flux intérieur
dirigé vers le
centre
Flux poussés vers l’extérieur
Mélangeurs Turbo™
Flux
périphériques
canalisés vers
un côté
Flux dirigé vers
le centre
Séries 180A & 180AN Mélangeurs Plastique Jetables Turbo (Carré) Cloche
Séries 280 Mélangeurs Plastique Jetables Turbo (Carré) Cloche
Séries 281N Mélangeurs Plastique Jetables Haut Débit Turbo (Carré)
Séries 295 Mélangeurs Plastique Jetables Turbo (Carré) Baïonnette
Nombre d'éléments recommandés en
fonction des adhésifs à mélanger :
Adhésif/Joint
Nombre d'éléments
Silicones
20-30
Polysulfides
24-32
Uréthanes
24-36
Époxies
15-24
Acryliques
8-20
6
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

3. MÉLANGEURS SPIRALE
Séries 140 & 145
Cet ensemble tout plastique est idéal pour les adhésifs à courte durée de vie. Son
faible coût permet de jeter le mélangeur au lieu de le purger ou chauffer. Le tube est
translucide, ainsi l’opérateur peut inspecter l’état du mélangeur. Avec les éléments
de mélange intérieurs moulés en acétal, il a la robustesse et la résistance chimique
pour être inerte aux solvants communs.
Température Maximum d’utilisation : 121°C (250° F).
Caractéristiques
n
n
Eléments : Acétal, fixes
Tube : Nylon ou nylon avec embout laiton fileté
Réf. SAP
(AKA)
Eléments
de mélange
Diamètre
de l’élément
(inch/mm)
Sortie
du tube
(mnpt)
Longueur
du tube
(inch/cm)
Diamètre
extérieur
(inch/mm)
Pression
maximale
(Psi à 75°F/
Bar à 30°C)
7700626 (140-230)
30
0,094 / 2,39
Simple
3,25 / 8,26
0,187 / 4,75
940 / 65
7700632 (140-324)
24
0,125 / 3,18
Simple
2,80 / 5,59
0,187 / 4,75
580 / 40
7700634 (140-330)
30
0,125 / 3,18
Simple
3,50 / 8,89
0,187 / 4,75
580 / 40
7700635 (140-360)
60
0,125 / 3,18
Simple
7,00 / 17,78
0,187 / 4,75
580 / 40
7700639 (140-424)
24
0,189 / 4,80
Simple
4,10 / 10,41
0,250 / 6,35
430 / 30
7700641 (140-432)
32
0,189 / 4,80
Simple
5,40 / 13,72
0,250 / 6,35
430 / 30
7700647 (140-624)
24
0,248 / 6,30
Simple
6,50 / 16,51
0,375 / 9,53
600 / 41
7700650 (140-632)
32
0,248 / 6,30
Simple
8,50 / 21,59
0,375 / 9,53
600 / 41
7700653 (140-640)
40
0,248 / 6,30
Simple
10,5 / 26,67
0,375 / 9,53
600 / 41
7700654 (140-648)
48
0,248 / 6,30
Simple
12,5 / 21,59
0,375 / 9,53
600 / 41
7700655 (140-656)
56
0,248 / 6,30
Simple
14,5 / 21,59
0,375 / 9,53
600 / 41
7700659 (140-812)
12
0,367 / 9,32
Simple
4,4 / 11,18
0,500 / 12,70
460 / 32
7700661 (140-824)
24
0,367 / 9,32
Simple
8,4 / 21,34
0,500 / 12,70
460 / 32
7700662 (140-830)
30
0,367 / 9,32
Simple
10,4 / 26,42
0,500 / 12,70
460 / 32
7700663 (140-836)
36
0,367 / 9,32
Simple
12,4 / 31,50
0,500 / 12,70
460 / 32
7700664 (140-842)
42
0,367 / 9,32
Simple
14,40 / 36,58
0,500 / 12,70
460 / 32
7700702 (145-712)
12
0,314 / 8
1/4"
7,10 / 18,03
0,437 / 11,10
550 / 38
7700703 (145-718)
18
0,314 / 8
1/4"
9,10 / 23,11
0,437 / 11,10
550 / 38
7700704 (145-724)
24
0,314 / 8
1/4"
10,70 / 27,18
0,437 / 11,10
550 / 38
7700705 (145-730)
30
0,314 / 8
1/4"
12,70 / 32,26
0,437 / 11,10
550 / 38
7700711 (145-812)
12
0,370 / 9,40
1/4"
7,50 / 19,05
0,500 / 12,70
460 / 32
7700712 (145-818)
18
0,370 / 9,40
1/4"
9,60 / 24,38
0,500 / 12,70
460 / 32
“suite p° 7 en p° 8”
MÉLANGEURS JETABLES
7
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

4. MÉLANGEURS SPIRALE
Séries 140 & 145
“suite de la p° 7”
Réf. SAP
(AKA)
Eléments
de mélange
Diamètre
de l’élément
(inch/mm)
Sortie
du tube
(mnpt)
Longueur
du tube
(inch/cm)
Diamètre
extérieur
(inch/mm)
Pression
maximale
(Psi à 75°F /
Bar à 30°C)
7700713 (145-824)
24
0,370 / 9,40
1/4"
11,50 / 29,21
0,500 / 12,70
460 / 32
7700715 (145-830)
30
0,370 / 9,40
1/4"
13,50 / 34,29
0,500 / 12,70
460 / 32
7700737 (146-212)
12
0,497 / 12,62
3/8"
8,50 / 21,59
0,630 / 16,00
350 / 24
7700738 (146-218)
18
0,497 / 12,62
3/8"
11,10 / 28,19
0,630 / 16,00
350 / 24
7700739 (146-224)
24
0,497 / 12,62
3/8"
13,50 / 34,29
0,630 / 16,00
350 / 24
7700741 (146-230)
30
0,497 / 12,62
3/8"
16 / 40,64
0,630 / 16,00
350 / 24
7700754 (146-410)
10
0,630 / 16
1/2"
9,40 / 23,88
0,750 / 19,05
300 / 21
7700755 (146-420)
20
0,630 / 16
1/2"
14,40 / 36,58
0,750 / 19,05
300 / 2
7700757 (146-430)
30
0,630 / 16
1/2"
19,70 / 50,04
0,750 / 19,05
300 / 21
7700760 (146-435)
35
0,630 / 16
1/2"
22,20 / 56,39
0,750 / 19,05
300 / 21
7700769 (146-608)
8
0,784 / 19,91
3/4"
10 / 25,40
0,920 / 23,37
240 / 17
7700770 (146-616)
16
0,784 / 19,91
3/4"
15,10 / 38,35
0,920 / 23,37
240 / 17
7700773 (146-624)
24
0,784 / 19,91
3/4"
20,40 / 51,82
0,920 / 23,37
240 / 17
7700776 (146-632)
32
0,784 / 19,91
3/4"
25,60 / 65,02
0,920 / 23,37
240 / 17
Le saviez-vous?
Nos mélangeurs spirale utilisent une géométrie simple mais qui a fait ses
preuves. Les éléments de ces mélangeurs ont une torsion hélicoïdale de 180°,
alternant une rotation vers la droite ou la gauche.
Ces éléments alternant sont assemblés de façon à ce que leurs bords avant et
arrière forment un angle droit.
8
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

5. MÉLANGEURS SPIRALE
Séries 141
Les Mélangeurs Séries 141 sont recommandés pour les déposes de mousse uréthane.
Le tube prolongé a deux fonctions - (1) atteindre la zone et (2) réduire la rotation du
produit à la sortie des éléments de mélange et garantir un dosage plus précis.
Caractéristiques
n
n
Eléments : Acétal (161 & 141), Polypropylène (241)
Tube : Nylon (141 & 241), Polypropylène (161)
Réf. SAP
(AKA)
Elément
de mélange
Débit
de produit
(PPM)
Diamètre
de l’élément
(inch/mm)
Longueur
du tube
(inch/cm)
Diamètre
extérieur
(inch/mm)
7701023 (161-224FFR)
24
15
0,50 / 12,70
13,2 / 33,53
0,67 / 17,02
7700679 (141-510FFR-40) 10
30
0,64 / 16,23
40,0 / 101,60
0,75 / 19,05
7700682 (141-520FFR)
20
30
0,64 / 16,23
24,0 / 60,96
0,75 / 19,05
7701712 (241-510FFR)
10
30
0,64 / 16,23
15,0 / 38,10
0,75 / 19,05
7700688 (141-612FFR)
12
60
0,79 / 20,07
25,0 / 63,50
0,93 / 23,62
7700690 (141-616FFR)
16
60
0,79 / 20,07
28,0 / 71,12
0,93 / 23,62
7700692 (141-616FFR-40) 16
60
0,79 / 20,07
40,0 / 101,60
0,93 / 23,62
Accessoires
n
n
Collecteur
Bague de maintien
MÉLANGEURS JETABLES
9
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

6. MÉLANGEURS SPIRALE
Séries 160, 161, 160A, 160AN, 161A & 161AN
La buse de mélange a une entrée cloche qui s’adapte aux collecteurs de valve
Nordson EFD et aux cartouches de grande capacité qui amènent séparément les
produits A et B directement dans le mélangeur. Le nettoyage consiste seulement
à retirer le mélangeur et essuyer la paroi du collecteur. Avec l’utilisation de
cartouches à diviseur, ôtez simplement le mélangeur. Un manchon métal est
recommandé si la pression à l’intérieur de la buse dépasse 10 bars (150 psiuniquement) avec des valves de mesure/ mélange ou des collecteurs).
Caractéristiques
n Eléments : Acétal
n Tube : Polypropylène
Réf. SAP
(AKA)
Eléments
de mélange
Diamètre
de l’élément
(inch/mm)
Longueur
du tube
(inch/cm)
Diamètre
extérieur
(inch/mm)
Orifice
sortie produit
(inch/mm)
Type
sortie produit
Pression
maximale
(Psi à 75°F /
Bar à 30°C)
7700810 (160-408SH)
8
0,189 / 4,80
2,62 / 6,65
0,300 / 7,62
0,07 / 1,78
Slip Luer
500 / 34
7026047 (160-408LL)
8
0,189 / 4,80
2,62 / 6,65
0,300 / 7,62
0,07 / 1,78
Luer Lock
500 / 34
7700811 (160-416)
16
0,189 / 4,80
3,90 / 9,91
0,300 / 7,62
0,07 / 1,78
Slip Luer
500 / 34
7700819 (160-424SH)
24
0,189 / 4,80
5,18 / 13,16
0,300 / 7,62
0,07 / 1,78
Slip Luer
500 / 34
7700817 (160-424LL)
24
0,189 / 4,80
5,18 / 13,16
0,300 / 7,62
0,07 / 1,78
Luer Lock
500 / 34
7700824 (160-432SH)
32
0,189 / 4,80
6,48 / 16,46
0,300 / 7,62
0,07 / 1,78
Slip Luer
500 / 34
7700822 (160-432LL)
32
0,189 / 4,80
6,48 / 16,46
0,300 / 7,62
0,07 / 1,78
Luer Lock
500 / 34
7700825 (160-448)
48
0,189 / 4,80
9,04 / 22,96
0,300 / 7,62
0,07 / 1,78
Slip Luer
500 / 34
7700826 (160-448LL)
48
0,189 / 4,80
9,04 / 22,96
0,300 / 7,62
0,07 / 1,78
Luer Lock
500 / 34
7700830 (160-608SH)
8
0,248 / 6,30
3,56 / 9,04
0,370 / 9,40
0,09 / 2,29
Slip Luer
360 / 25
7700829 (160-608LL)
8
0,248 / 6,30
3,56 / 9,04
0,370 / 9,40
0,09 / 2,29
Luer Lock
360 / 25
7700831 (160-616)
16
0,248 / 6,30
5,46 / 13,87
0,370 / 9,40
0,09 / 2,29
Slip Luer
360 / 25
7700834 (160-616LL)
16
0,248 / 6,30
5,46 / 13,87
0,370 / 9,40
0,09 / 2,29
Luer Lock
360 / 25
7700837 (160-624)
24
0,248 / 6,30
7,46 / 18,95
0,370 / 9,40
0,09 / 2,29
Slip Luer
360 / 25
7700850 (160-624LL)
24
0,248 / 6,30
7,46 / 18,95
0,370 / 9,40
0,09 / 2,29
Luer Lock
360 / 25
7700851 (160-624LLR)
24
0,248 / 6,30
7,46 / 18,95
0,370 / 9,40
0,09 / 2,29
Luer Lock
360 / 25
7700853 (160-624RTLL)
24
0,248 / 6,30
7,46 / 18,95
0,370 / 9,40
0,09 / 2,29
Luer Lock
360 / 25
7700856 (160-632)
32
0,248 / 6,30
9,49 / 24,10
0,370 / 9,40
0,09 / 2,29
Slip Luer
360 / 25
7700862 (160-632LL)
32
0,248 / 6,30
9,49 / 24,10
0,370 / 9,40
0,09 / 2,29
Luer Lock
360 / 25
7700864 (160-632RTLL)
32
0,248 / 6,30
9,49 / 24,10
0,370 / 9,40
0,09 / 2,29
Luer Lock
360 / 25
7700866 (160-648)
48
0,248 / 6,30
13,14 / 33,38
0,370 / 9,40
0,09 / 2,29
Slip Luer
360 / 25
7700872 (160-648LL)
48
0,248 / 6,30
13,14 / 33,38
0,370 / 9,40
0,09 / 2,29
Luer Lock
360 / 25
7704018 (160-648LLX)
48
0,248 / 6,30
13,14 / 33,38
0,370 / 9,40
0,09 / 2,29
Luer Lock
360 / 25
7700873 (160-718)
18
0,314 / 8,00
6,96 / 17,68
0,461 / 11,71
0,10 / 2,54
Stepped
330 / 23
7700875 (160-718LL)
18
0,314 / 8,00
6,96 / 17,68
0,461 / 11,71
0,10 / 2,54
Luer Lock
330 / 23
10
“suite p° 10 en p° 11”
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

7. MÉLANGEURS SPIRALE
Séries 160, 161, 160A, 160AN, 161A & 161AN
Réf. SAP
(AKA)
Eléments
de mélange
Diamètre
de l’élément
(inch/mm)
Longueur
du tube
(inch/cm)
Diamètre
extérieur
(inch/mm)
Orifice
sortie produit
(inch/mm)
Type
sortie produit
Pression
maximale
(Psi à 75°F /
Bar à 30°C)
7700876 (160-724)
24
0,314 / 8,00
8,84 / 22,45
0,461 / 11,71
0,10 / 2,54
Stepped
330 / 23
7700878 (160-724LL)
24
0,314 / 8,00
8,84 / 22,45
0,461 / 11,71
0,10 / 2,54
Luer Lock
330 / 23
7700879 (160-732)
32
0,314 / 8,00
11,44 / 29,06
0,461 / 11,71
0,10 / 2,54
Stepped
330 / 23
7700882 (160-732LL)
32
0,314 / 8,00
11,44 / 29,06
0,461 / 11,71
0,10 / 2,54
Luer Lock
330 / 23
7700885 (160-812)
12
0,366 / 9,30
5,48 / 13,92
0,510 / 12,95
0,12 / 3,05
Stepped
300 / 21
7700892 (160-812LL)
12
0,366 / 9,30
5,48 / 13,92
0,510 / 12,95
0,12 / 3,05
Luer Lock
300 / 21
7013510 (160-818)
18
0,366 / 9,30
7,28 / 18,49
0,510 / 12,95
0,12 / 3,05
Stepped
300 / 21
7700902 (160-818LL)
18
0,366 / 9,30
7,28 / 18,49
0,510 / 12,95
0,12 / 3,05
Luer Lock
300 / 21
7700904 (160-824)
24
0,366 / 9,30
9,15 / 23,24
0,510 / 12,95
0,12 / 3,05
Stepped
300 / 21
7700924 (160-824LL)
24
0,366 / 9,30
9,15 / 23,24
0,510 / 12,95
0,12 / 3,05
Luer Lock
300 / 21
7700927 (160-830)
30
0,366 / 9,30
11,24 / 28,55
0,510 / 12,95
0,12 / 3,05
Stepped
300 / 21
7700931 (160-830LL)
30
0,366 / 9,30
11,24 / 28,55
0,510 / 12,95
0,12 / 3,05
Luer Lock
300 / 21
7700932 (160-840)
40
0,366 / 9,30
14,14 / 35,92
0,510 / 12,95
0,12 / 3,05
Stepped
300 / 21
7700939 (160-840LL)
40
0,366 / 9,30
14,14 / 35,92
0,510 / 12,95
0,12 / 3,05
Luer Lock
300 / 21
7700941 (160-860)
60
0,366 / 9,30
22,4 / 56,90
0,510 / 12,95
0,12 / 3,05
Stepped
300 / 21
7700942 (160-864)
64
0,366 / 9,30
24,0 / 60,96
0,510 / 12,95
0,12 / 3,05
Stepped
300 / 21
7700990 (161-212)
12
0,497 / 12,65
6,71 / 17,04
0,660 / 16,76
0,18 / 4,57
Stepped
270 / 19
7700995 (161-212LL)
12
0,497 / 12,65
6,71 / 17,04
0,660 / 16,76
0,18 / 4,57
Luer Lock
270 / 19
7701001 (161-218)
18
0,497 / 12,65
9,08 / 23,06
0,660 / 16,76
0,18 / 4,57
Stepped
270 / 19
7701007 (161-218LL)
18
0,497 / 12,65
9,08 / 23,06
0,660 / 16,76
0,18 / 4,57
Luer Lock
270 / 19
7701010 (161-224)
24
0,497 / 12,65
11,60 / 29,46
0,660 / 16,76
0,18 / 4,57
Stepped
270 / 19
7701025 (161-224LL)
24
0,497 / 12,65
11,60 / 29,46
0,660 / 16,76
0,18 / 4,57
Luer Lock
270 / 19
7701028 (161-230)
30
0,497 / 12,65
14,09 / 35,79
0,660 / 16,76
0,18 / 4,57
Stepped
270 / 19
7701035 (161-230LL)
30
0,497 / 12,65
14,09 / 35,79
0,660 / 16,76
0,18 / 4,57
Luer Lock
270 / 19
7701038 (161-236)
36
0,497 / 12,65
16,63 / 42,24
0,660 / 16,76
0,18 / 4,57
Stepped
270 / 19
7701042 (161-236LL)
36
0,497 / 12,65
16,63 / 42,24
0,660 / 16,76
0,18 / 4,57
Luer Lock
270 / 19
Accessoires
n
n
n
n
n
Aiguilles de dépose
Collecteur
Capuchon de contrôle de ratio et capuchon de nuit
Bague de maintien
Manchon métal une pièce
MÉLANGEURS JETABLES
11
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

8. MÉLANGEURS SPIRALE
Série 160AA Mélangeurs Jetables
pour Système Quick Spray
n
n
La Série 160AA Quick Spray de Nordson EFD est un système de
pulvérisation basse pression pour des revêtements bi-composants.
Ce mélangeur jetable est conçu pour être utilisé avec des machines de
mélange classiques ou avec les systèmes de cartouches bi-composantes
Nordson EFD. Le revêtement réactif est mélangé dans le mélangeur
statique jetable. A la sortie du mélangeur, de l'air est introduit pour
atomiser le flux de liquide. Le degré d'atomisation peut être ajusté en
réglant le débit d'air. Comme le revêtement réactif est entièrement
contenu dans le mélangeur, le nettoyage est minime.
Cône de Pulvérisation Rond
La tête d’atomisation de forme ronde crée un cône complet, entièrement
recouvert de gouttelettes d’atomisation. Utilisable sur des surfaces
irrégulières comme des intérieurs de carrosserie automobile.
Réf. SAP (AKA)
Eléments
de mélange
Diamètre de l’élément
(inch/mm)
Pression maximale
(Psi@75°F / Bar@23°C)
Ensemble Buse
Atomisation
7700846 (160-624AA-4)
24
0.238 / 6.30
360 / 25
7701282 (171-AN-200)
7700920 (160-824AA-2)
24
0.366 / 9.30
300 / 21
7701282 (171-AN-200)
12
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

9. MÉLANGEURS STATIQUES
Mélangeurs Jetables
Le saviez-vous?
Pour déterminer le nombre de mélanges et de séparations
de votre produit lors de son passage dans les éléments du
mélangeur, utilisez la formule simple 2n où n = nombre
d’éléments.
(Exemple : 24 éléments donnent 16,777,216 séparations.)
MÉLANGEURS JETABLES
13
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

10. MÉLANGEURS SPIRALE
Séries 260, 260N, 260AN & 161N
Nos Mélangeurs Spirale Séries 260 sont disponibles en connexions
Standard Bell et Integral Nut.
Options
n
n
n
Séries 260 Mélangeurs Spirale Cloche
Séries 260 Mélangeurs Spirale Extension Barbed
Séries 260N Mélangeurs Spirale Integral Nut
Caractéristiques
n
n
Eléments : Polypropylène
Tube : Polypropylène
Réf. SAP
(AKA)
Eléments
de mélange
Diamètre de l’élément
(inch/mm)
Sortie
Longueur du tube
(inch/mm)
Volume résiduel
(ml)
7701749 (261-212)
12
0,502 / 12,8
Stepped
6,7 / 17,02
15
7701758 (261-218)
18
0,502 / 12,8
Stepped
9,1 / 23,11
19
7701770 (261-224)
24
0,502 / 12,8
Stepped
11,7 / 29,72
25
7701759 (261-218BL)
18
0,502 / 12,8
Barb Ext
14,1 / 35,8
24
7701742 (260N-805)
5
0,366 / 9,3
Tapered
4,9 / 12,4
7
7701745 (260N-812T)
12
0,406 - 0,355 / 10,5 - 8,5
Tapered
8,6 / 21,8
12
7701782 (261AN-218)
18
0,502 / 12,8
Stepped
9,6 / 24,4
19
7701795 (261N-218BL)
18
0,502 / 12,8
Barb Ext
14,4 / 36,5
24
7701804 (262-616-01)
16
0,789 / 20
Full Bore
12,9 / 32,7
71
7701806 (262-620-01)
20
0,789 / 20
Full Bore
15,6 / 39,6
88
Série 161N
Ces mélangeurs sont similaires aux mélangeurs de la Série 260N mais
dans une matière différente (Éléments en Acétal et Tube en PP).
Réf. SAP
(AKA)
Éléments
de mélange
Diamètre de l’élément
(inch/mm)
Sortie
tube
Longueur du tube
(inch/cm)
Filetage entrée
Taille
7703903 (161N-520BL-9)
20
0,630/16,00
Full Bore
17,26/43,84
7/8-9
7703936 (161N-520BL-14)
20
0,630/16,00
Full Bore
17,26/43,84
7/8-14
Accessoires
n Aiguilles de dépose
n Bagues de maintien plastique
14
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

11. MÉLANGEURS SPIRALE
Séries 162A
Conçus pour les déposes haut débit, cette série comprend nos plus
gros mélangeurs jetables : 2 cm de diamètre avec 16, 23, 32, 39 ou
48 éléments.
Le tube robuste en nylon possède une arrivée cloche surdimensionnée.
L’orifice en sortie possède un filetage 1/2" NPS pour fixer des
extensions ou autres types d’accessoires.
Caractéristiques
n
n
Eléments : Acétal
Tube : Nylon
Réf. SAP
(AKA)
Eléments
de mélange
Diamètre
de l’élément
(inch/mm)
Longueur
du tube
(inch/cm)
Diamètre
extérieur
(inch/mm)
Pression
maximale
(Psi à 75°F / Bar à 30°C)
7701057 (162A-616)
16
0,784 / 19,9
12,5 / 31,7
0,98 / 24,9
580 / 39
7701059 (162A-623)
23
0,784 / 19,9
17,0 / 43,2
0,98 / 24,9
580 / 39
7701063 (162A-632)
32
0,784 / 19,9
24,5 / 62,2
0,98 / 24,9
580 / 39
7701066 (162A-639)
39
0,784 / 19,9
30,3 / 77
0,98 / 24,9
580 / 39
7701067 (162A-648)
48
0,784 / 19,9
36,4 / 92,5
0,98 / 24,9
580 / 39
Accessoires
n
n
n
Manchon métal une pièce
Collecteur
Bague de maintien
MÉLANGEURS JETABLES
15
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

12. MÉLANGEURS SPIRALE
Séries 190
Conçue avec une attache baïonnette standard, la série de mélangeurs 190 est
utilisée avec les cartouches bi-composantes de 50 ml proposées par les principaux
fabricants de colles. Les applications types incluent le mélange d’époxies,
d’uréthanes, d’acryliques et de silicones. La série 190 comporte cinq diamètres
disponibles et quatre types de sorties : Slip Luer, Full Bore, H-Tapered et Stepped.
Le Slip Luer est notre offre standard. Le Full Bore garantit un débit maximum avec
une pression arrière minimale.
La sortie H-Tapered est proposée lorsqu’une dépose à un emplacement précis est
requise. Pour connecter des aiguilles Luer ou des extensions, elle est moulée avec
une connexion à enclenchement. Cela permet de fixer un adaptateur Luer Lok
7700943 (Bague de maintien réf. 160-HUB) qui doit être commandé séparément.
Caractéristiques
n
n
Eléments : Acétal
Tube : Polypropylène
Réf. SAP
(AKA)
Eléments
de mélange
Diamètre de l’élément
(inch/mm)
Longueur de l’élément
(inch/cm)
Sortie tube
Volume résiduel
(ml)
7701408 (190-212)
12
0,093 / 2,36
1,5 / 3,8
Slip Luer
0,1
7701411 (190-312H)
12
0,125 / 3,18
2,1 / 5,3
H Tapered
0,2
7701416 (190-324H)
24
0,125 / 3,18
3,4 / 8,6
H Tapered
0,4
7701417 (190-408BT)
8
0,187 / 4,75
1,6 / 4,1
Full Bore
0,4
7701424 (190-416)
16
0,187 / 4,75
3,4 / 8,6
Slip Luer
0,9
7701436 (190-416H)
16
0,187 / 4,75
3,4 / 8,6
H Tapered
0,9
7701438 (190-507)
7
0,213 / 5,40
2,3 / 5,8
Slip Luer
0,9
7701449 (190-517-01)
17
0,213 / 5,40
4,4 / 11,2
Stepped
1,9
7701453 (190-521-01)
21
0,213 / 5,40
5,3 / 13,5
Stepped
2,4
7701458 (190-612)
12
0,250 / 6,35
3,9 / 9,9
Slip Luer
1,9
7701486 (190-616-01)
16
0,250 / 6,35
4,8 / 12,2
Stepped
2,5
7701487 (190-620)
20
0,250 / 6,35
5,9 / 15
Slip Luer
3
7701488 (190-620-01)
20
0,250 / 6,35
5,9 / 15
Stepped
3
7701510 (190-620H)
20
0,250 / 6,35
5,9 / 15
H Tapered
3
7701507 (190-620BT)
20
0,250 / 6,35
5,3 / 13,5
Full Bore
2,8
Accessoires
n
Aiguilles de dépose
16
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

13. MÉLANGEURS TURBO
Séries 295
Les Mélangeurs Statiques Brevetés Turbo™ Séries 295 garantissent une performance
de mélange supérieure et permettent à l’opérateur de se rapprocher de la pièce.
Le Turbo (carré) alterne des éléments à gauche et à droite ainsi que des inverseurs
d’écoulement intermittents qui canalisent efficacement les fluides des parois vers le
centre du mélangeur.
Propriétés
n
n
n
n
n
Environ deux tiers de la longueur de mélangeurs spirale équivalents
Mélange constant et de haute qualité
Moins de produit gaspillé, coûts réduits
Durée de vie supérieure aux mélangeurs concurrents
Raccord baïonnette compatible avec les cartouches 50 ml standard
Caractéristiques
n
n
Réf. SAP
(AKA)
Eléments : Polypropylène
Tube : Polypropylène
Eléments
de mélange
Largeur de l’élément
(inch/mm)
Longueur du tube
(inch/cm)
Sortie tube
Volume résiduel
Volume (ml)
7701830 (295-620)
20
0,203 / 5,15
4,05 / 10,2
Slip Luer
1,4
7701832 (295-620BT)
20
0,203 / 5,15
3,63 / 9,2
Full Bore
1,4
7701836 (295-620LL)
20
0,203 / 5,15
4,05 / 10,2
Luer Lok
1,4
Mélangeurs Statiques 50 ml
Nordson EFD propose une grande variété de mélangeurs statiques de qualité. Ils garantissent la
performance maximale des adhésifs et autres produits bi-composants en les divisant et mélangeant
de façon homogène lors de leur passage dans une série d'éléments placés en quinconce.
Nous proposons deux types de mélangeurs compatibles avec les cartouches doubles 50 ml :
Mélangeur Spiral™ Série 190 (voir page 16) & Mélangeur Turbo™ Série 295 (ci-dessus)
Longueur du Tube
Sortie Tube
Full Bore
Éléments de Mélange
Stepped
Luer Lok
Slip Luer
H Tapered
Diamètre
de
l'Élémentr
Adaptateur Luer
MÉLANGEURS JETABLES
17
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

14. MÉLANGEURS TURBO
Séries 180A
Le Turbo est le dernier mélangeur statique jetable de Nordson EFD. Ce modèle
déposé garantit une performance de mélange supérieure et permet à l’opérateur
de travailler au plus près de la pièce. La géométrie carrée comporte des éléments
à gauche et à droite ainsi que des inverseurs d’écoulement intermittents qui
canalisent efficacement les fluides des parois vers le centre du mélangeur.
Caractéristiques
n
Eléments : Acétal
n
Tube : Polypropylène
Accessoires
n
Aiguilles de dépose
Réf. SAP
(AKA)
Eléments
de mélange
Largeur de l’élément
(inch/mm)
Longueur du tube
(inch/cm)
Entrée
Volume résiduel
(ml)
7701353 (180A-818)
18
0,344 / 8,7
5,1 / 13
Bell
6,5
7701358 (180A-824)
24
0,344 / 8,7
6,3 / 16
Bell
7,5
7701367 (180A-836)
36
0,344 / 8,7
8,8 / 24,4
Bell
11
* 7701370 (180AN-818)
18
0,344 / 8,7
5,6 / 14,2
Integral Nut
6,5
* 7701385 (180AN-824)
24
0,344 / 8,7
6,8 / 17,3
Integral Nut
7,5
7701393 (180AN-830)
* 7703998 (180AN-821NB)
30
0,344 / 8,7
8,1 / 20,6
Integral Nut
10
21
0,344 / 8,7
5,6 / 14,2
Integral Nut
6,3
Nouveau Mélangeur Statique T2
* Nouveau Mélangeur Statique T2 7703998 (180AN-821NB)
n
n
n
Excellente performance de mélange
Plus de mélange dans moins de longueur
Moins de gâchis de produit
Integral Nut
7/8-9
Volume Mesuré
Sortie 2K sécable
Joint 2K
Standard
18
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

15. MÉLANGEURS TURBO
Séries 280AN & 280N
La Série Mélangeurs Turbo™ 280 de 11,2 mm à géométrie carrée apporte un
mélange supérieur, permet à l’opérateur de travailler plus près de la pièce et
réduit le gaspillage de produit dans le mélangeur.
Caractéristiques
n
n
Eléments : Polypropylène
Tube : Polypropylène
Bague de Maintien
L’option “bague de maintien” connecte les mélangeurs Séries 280AN aux systèmes
de cartouches 2K. La forme de double cercle se clipse sur les cannelures de la
buse de 11,2 mm et sur le col de la cartouche pour une fixation solide.
n
Tous les mélangeurs ont un Integral Nut 7/8 - 9
Réf. SAP
(AKA)
Eléments
de mélange
Sortie
Largeur
(inch/mm)
Longueur
du tube
(inch/cm)
Volume
résiduel
(ml)
7701816 (280AN-220)
20
Short Barb
0,442 / 11,2
7,52 / 19,1
15,1
7701818 (280AN-226)
26
Short Barb
0,442 / 11,2
9,00 / 22,9
17
7701819 (280N-220-1)
20
Sortie Spéciale Conique Nervurée & Extension
0,442 / 11,2
9,98 / 25,3
17,9
Accessoires
n
Bague de maintien
Réf. SAP (AKA)
Description
7703203 (HGR-A1)
Bague de Maintien
MÉLANGEURS JETABLES
19
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

16. MÉLANGEURS TURBO
Séries 281N
Le Mélangeur Turbo™ Haut Débit 14,3 mm améliore le débit produit avec un
moindre effort. La géométrie carrée alterne des éléments à gauche et à droite
ainsi que des inverseurs d’écoulement intermittents qui canalisent efficacement
les fluides des parois vers le centre du mélangeur. Le Turbo Haut Débit s’adapte
à tous types de cartouches jetables.
Propriétés
n
n
n
n
n
Plus courts que les mélangeurs spirale
Mélange constant et de haute qualité
Moins de produit gaspillé, coûts réduits
Durée de vie supérieure aux mélangeurs concurrents
Extensions sécables
Caractéristiques
n
n
Eléments : Polypropylène
Tube : Polypropylène
Réf. SAP
(AKA)
Eléments
de mélange
Diamètre
de l’élément
(inch/mm)
Longueur
du tube
(inch/cm)
Volume
résiduel
(ml)
Dimension
filetage
7701823 (281N-519BL-9)
19
0,562 / 14,3
15,3 / 3,89
40,4
7/8 - 9
7701821 (281N-519BL-14)
19
0,562 / 14,3
15,3 / 3,89
40,4
7/8 - 14 Double Lead
20
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

17. MÉLANGEURS STATIQUES
Mélangeurs en-Ligne
• Équipements Agricole/
Bâtiment
• Automobile
• Garnissage literie
• Nettoyage
• BTP
• Protection humidité
• Protection incendie
• FRP/Fibre de verre
• Ponts et chaussées
• Colmatage de fuites
• Production
• Marine/Offshore
• Travail des métaux
• Pétrole et gaz
• Décapage
• Encapsulation
• Pipeline
• Assemblage de pièces
• Véhicules ferroviaires
• Toiture
• Confinement secondaire
• Réhabilitation d'égout
• Stabilisation des sols
• Camion, bus, caravane,
camping-car
• Construction/Maintenance
bâtiments publics
• Meubles en bois
Vous pouvez utiliser notre manchon
métal une pièce avec nos mélangeurs
Séries 160 pour une stabilité accrue
MÉLANGEURS JETABLES
21
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

18. MÉLANGEURS HAUTE PRESSION
Mélangeurs Haute Pression
Nordson EFD offre une large gamme de mélangeurs métal réutilisables avec des éléments
en plastique ou en métal. Les mélangeurs métal ont un filetage à chaque extrémité pour
simplifier le raccordement aux tuyaux d’arrivée produit.
Nous offrons une large gamme de mélangeurs métal en-ligne de qualité et
économiques ainsi qu’une grande variété d’éléments de mélange métal
réutilisables ou plastique jetables.
Mélangeurs En-ligne Métal
n
n
Séries 70 Mélangeurs Spirale
Séries 100 Mélangeurs Inox
Mélangeurs En-ligne Plastique
n
n
Séries 85 Mélangeurs Tuyau
Séries 140 Mélangeurs Tube Plastique Jetables (voir p° 7-8)
22
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

19. MÉLANGEURS HAUTE PRESSION
Séries 70
Les Mélangeurs Spirale Série 70 sont conçus pour des applications haute-pression
d’adhésifs bi-composants et de joints. Les mélangeurs sont disponibles dans quatre
diamètres avec 21 à 32 éléments. La série d’éléments en spirale type « bord scellé »
droite et gauche sont microbrasés dans la longueur des tubes et ne peuvent pas être
retirés.
Avantages produit:
n
n
n
Prix raisonnable : économies significatives par rapport aux mélangeurs concurrents.
Géométrie aérodynamique : le design des éléments assure que le mélangeur est
purgé avec moins de solvant.
Pas de déformation : les mélangeurs tube ont des parois épaisses capables de résister au nettoyage par chauffe sans se déformer et qui augmentent la durée de vie du
mélangeur. La température maximum du four ne doit toutefois pas excéder 676° C (1250° F).
Caractéristiques
n
n
Eléments : Inox 316, fixes
Tube : Inox 304 avec sortie simple
Réf. SAP
(AKA)
Eléments
de mélange
Diamètre
de l’élément
(inch/mm)
Longueur
du tube
(inch/cm)
Diamètre
extérieur
(inch/mm)
Pression maximale
du tube
(Psi à 300°F / Bar à 150°C)
7700121 (070-327)
27
0,113 / 2,87
7,50 / 19,05
0,187 / 4,75
6900 / 476
7700125 (070-421)
21
0,187 / 4,75
7,00 / 17,78
0,250 / 6,35
4200 / 290
7700126 (070-427)
27
0,187 / 4,75
9,25 / 23,50
0,250 / 6,35
4200 / 290
7700133 (070-627)
27
0,292 / 7,42
14,00 / 35,56
0,375 / 9,53
3600 / 248
7700140 (070-824)
24
0,418 / 10,62
16,75 / 42,55
0,500 / 12,70
2800 / 193
7700142 (070-832)
32
0,418 / 10,62
24,75 / 62,87
0,500 / 12,70
2800 / 193
MÉLANGEURS EN-LIGNE
23
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

20. MÉLANGEURS HAUTE PRESSION
Séries 85
Les mélangeurs Séries 85 sont conçus pour des applications haute pression et
comportent un tube métal robuste et les éléments plastique jetables amovibles
de la Séries 120. Le tube est constitué d’un tuyau en inox à parois solides qui
ne se déforment pas. Pour un entretien régulier, le mélangeur peut être sorti et
remplacé.
Avantages
n
n
n
n
Eléments de mélange amovibles
Faible volume résiduel dans le mélangeur
Tuyau à parois solides : résiste aux coups et à la déformation
Résistance accrue : si la pression parcourant le mélangeur excède 16,6 bars
(250 psi), les éléments du mélangeur peuvent se déformer et s’écraser.
Caractéristiques
n
n
Eléments : Polyplas™, amovibles
Tube : Inox 304
Réf. SAP
(AKA)
Eléments
de mélange
Diamètre
de l’élément
(inch/mm)
Sortie
du tube
(mnpt)
Longueur
du tube
(inch/cm)
Diamètre
extérieur
(inch/mm)
Pression maximale
du tube
(Psi à 300°F / Bar à 150°C)
7700180 (085-212)
12
0,366 / 9,30
1/4"
4,20 / 10,67
0,540 / 13,72
8500 / 585
7700181 (085-218)
18
0,366 / 9,30
1/4"
6,20 / 15,75
0,540 / 13,72
8500 / 585
7700182 (085-224)
24
0,366 / 9,30
1/4"
8,20 / 20,83
0,540 / 13,72
8500 / 585
7700183 (085-230)
30
0,366 / 9,30
1/4"
10,00 / 25,40
0,540 / 13,72
8500 / 585
7700193 (085-324)
24
0,497 / 12,62
3/8"
10,70 / 27,18
0,675 / 17,15
7250 / 500
7700195 (085-330)
30
0,497 / 12,62
3/8"
13,12 / 33,32
0,675 / 17,15
7250 / 500
7700199 (085-430)
30
0,630 / 16
1/2"
16,40 / 41,66
0,840 / 21,34
7250 / 500
7700205 (085-624)
24
0,784 / 19,91
3/4"
16,40 / 41,66
1,050 / 26,67
6000 / 415
7700206 (085-632)
32
0,784 / 19,91
3/4"
21,70 / 55,12
1,050 / 26,67
6000 / 415
Accessoires
n
Adaptateur tuyau et connecteur
24
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

21. MÉLANGEURS SPIRALE
Séries 120
Les éléments spirale plastique Série 120 ont une section type “Apple Core”.
Les éléments sont moulés par injection en une seule opération, ce qui assure
un excellent contrôle de la qualité et un coût unitaire faible.
Cette géométrie garantit
n
n
n
Une longue durée de vie produit
Un débit de produit important
Une purge de nettoyage avec moins de solvant
Pour la plupart des applications, nous recommandons l’acétal.
Nordson EFD offre également ces éléments en polypropylène.
Caractéristiques
n
Eléments : Acétal ; Polypropylène également disponible sur demande.
Réf. SAP
(AKA)
Eléments
de mélange
Diamètre de l’élément
(inch/mm)
Longueur de l’élément
(inch/cm)
7700467 (121-09-08P)
8
0,093 / 2,36
0,77 / 1,96
7700465 (121-09-012)
12
0,093 / 2,36
1,16 / 2,95
7700459 (121-012)
12
0,125 / 3,18
1,30 / 3,30
7700469 (121-114)
14
0,187 / 4,75
2,23 / 5,66
7700470 (121-116)
16
0,189 / 4,80
2,56 / 6,50
7704166 (121-21-007P)
7
0,212 / 5,38
1,48 / 3,76
7700478 (121-21-021)
21
0,212 / 5,38
4,45 / 11,30
7700475 (121-208P)
8
0,248 / 6,30
2,00 / 5,08
7700480 (121-212P)
12
0,248 / 6,30
3,00 / 7,62
7700481 (121-216)
16
0,248 / 6,30
3,96 / 10,06
7700486 (121-220C)
20
0,247 / 6,27
5,00 / 12,70
7700489 (121-224)
24
0,248 / 6,30
5,94 / 15,09
7700507 (121-32-012)
12
0,314 / 8
3,67 / 9,32
7700498 (121-306)
6
0,370 / 9,40
2,00 / 5,08
7700500 (121-312)
12
0,370 / 9,40
3,90 / 9,91
7700509 (121-324)
24
0,366 / 9,30
7,83 / 19,89
7700515 (121-412)
12
0,497 / 12,62
5,00 / 12,70
7700519 (121-418)
18
0,497 / 12,62
7,47 / 18,98
7700523 (121-510)
10
0,630 / 16
5,42 / 13,77
7700526 (121-608)
8
0,790 / 20,07
5,41 / 13,74
7700528 (121-804)
4
1,025 / 26,04
5,90 / 14,99
MÉLANGEURS EN-LIGNE
25
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

22. MÉLANGEURS HAUTE PRESSION
Séries 100
Ce mélangeur tout inox est robuste et fiable. La Série 100 est modulable et les
éléments peuvent être démontés pour un nettoyage facile. Deux modules peuvent
être assemblés à l’aide d’un raccord tuyau.
Avantages
n
n
n
Prix raisonnable : économies significatives par rapport aux mélangeurs concurrents.
Géométrie aérodynamique : le design des éléments assure que le mélangeur est
purgé avec moins de solvant.
Pas de déformation : les tubes des mélangeurs ont des parois épaisses capables
de résister au nettoyage par chauffe sans se déformer et augmentent la durée de vie du
mélangeur. La température maximum du four ne doit toutefois pas excéder 676° C (1250° F).
Caractéristiques
n
n
n
Réf. SAP
(AKA)
Eléments
de mélange
7700364 (100-112)
12
7700366 (100-206)
6
7700367 (100-212)
12
7700370 (100-312)
12
7700372 (100-406)
Revêtement
des éléments
Elément : Inox 316, fixes ou amovibles
Tube : Tuyau Inox 304
Connections : Sortie filetée mâle NPT
Diam.
de l’élément
(inch/mm)
Sortie
du tube
(mnpt)
Longueur
du tube
(inch/cm)
Diam.
Ext. du tube
(inch/mm)
Pression maximale
(Psi à 300°F /
Bar à 150°C)
Inox
0,267 / 6,78
1/8"
5,38 / 13,67
0,405 / 10,29
8750 / 600
Inox
0,363 / 9,22
1/4"
3,75 / 9,53
0,540 / 13,72
8500 / 585
Inox
0,363 / 9,22
1/4"
7,00 / 17,78
0,540 / 13,72
8500 / 585
Inox
0,494 / 12,55
3/8"
9,50 / 24,13
0,675 / 17,15
7250 / 500
6
Inox
0,623 / 15,83
1/2"
5,75 / 14,61
0,840 / 21,34
7250 / 500
7700373 (100-412)
12
Inox
0,623 / 15,83
1/2"
11,00 / 27,94
0,840 / 21,34
7250 / 500
7700377 (100-612)
12
Inox
0,779 / 19,79
3/4"
14,75 / 37,47
1,050 / 26,67
6000 / 415
7700381 (100-806)
6
Inox
1,032 / 26,21
1"
9,50 / 24,13
1,315 / 33,40
4500 / 310
7700384 (100-812)
12
Inox
1,032 / 26,21
1"
18,50 / 46,99
1,315 / 33,40
4500 / 310
7700391 (101-206)
6
Inox
1,580 / 40,13
1-1/2"
14,00 / 35,56
1,900 / 48,26
3000 / 207
7700395 (101-606)
6
Inox
2,035 / 51,69
2"
17,50 / 44,45
2,375 / 60,33
2500 / 170
Accessoires
n
Adaptateur tuyau et connecteur
MÉLANGEURS EN-LIGNE
26
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0)43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484

23. Des clients uniques dans un environnement international.
Pour une assistance technique et commerciale dans
plus de 30 pays, contactez Nordson EFD ou visitez
www.nordsonefd.com/fr
Des cathéters en Irlande aux téléphones mobiles en Malaisie,
des ampoules en France aux connecteurs à Porto Rico et de
Dosage 2000, filiale en France
Chatou, France
+33 (0)1 30 82 68 69
dosageinfo@nordsonefd.com
l’optoélectronique en Allemagne aux pièces automobiles au Brésil,
les systèmes de dosage de précision Nordson EFD jouent un rôle
important dans la production internationale d’aujourd’hui.
EFD International Inc., filiale au Benelux
Maastricht, Les Pays-Bas
+31 (0) 43 407 7213
benelux@nordsonefd.com
Nordson EFD, filiale en Suisse
Vilters, Suisse
+41 (0)81 723 47 47
info.ch@nordsonefd.com
Canada
800.556.3484 ou +1.401.431.7000
canada@nordsonefd.com
Palm est une marque déposée de Palm, Inc.
Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Le “Wave Design” est une marque déposée de Nordson Corporation.
©2012 Nordson Corporation v112212
™