2. Couplemètres numériques
T40 – La polyvalence pour les bancs d’essais et la surveillance de process
Dans les domaines du banc d’essais et du contrôle process industriel, uniquement le résultat compte! Seul un instrument
polyvalent comme le couplemètre à brides HBM T40 vous fournira des résultats précis et durables. Nous vous fournissons
la solution adaptée à chacune de vos applications.
Qualité et performances à tous les niveaux
Une transmission numérique sécurisée des valeurs entre le rotor et le stator
ainsi que le nouveau système magnétique de mesure de vitesse de rotation
vous donnent de nombreux avantages. Même dans des environnements
perturbés au niveau électromagnétique ou en présence d’humidité ou de
fluctuation de température. Le signal de référence fournit une information
primordiale dans le domaine de la régulation.
Idéal par exemple, pour
bancs d’essais de puissance, de test
Les
fonctionnel ou d’optimisation
essais en fin de chaîne de fabrication
les
surveillance de process
la
Pour les essais de
moteurs à combustion
moteurs électriques
boîtes de vitesses
pompes
2
3. www.hbm.com/couple
Une qualité qui porte ses fruits
La famille T40 est la première gamme de couplemètres à brides de sa
catégorie dans le monde à utiliser les avantages de la transmission
numérique entre le rotor et le stator. Également disponible maintenant avec un système de mesure de vitesse magnétique. Grâce à un
écart entre l’anneau magnétique et le capteur allant jusqu’à 2,5 mm, le
système de mesure de vitesse offre une grande tolérance aux vibrations
générées par l’application. Cela permet une utilisation du capteur sur
toute sa plage de vitesse nominale conjointement avec le système de
mesure de vitesse. Il est possible de vérifier facilement à tout moment
l’état du T40 grâce à l’activation du shunt intégré.
Construction compacte performances
de taille
Le T40 est un véritable «tout-terrain» pour la mesure de couple. Sa
construction compacte économise de l’espace et de l’argent. Il accepte
des charges parasites importantes ce qui lui permet de supporter les
pièces d’accouplements à la machinerie. Comme tous les couplemètres
à brides HBM, le T40 fonctionne sans balai et sans roulement, ce qui le
rend libre de maintenance et d’usure.
Caractéristiques spécifiques de la famille T40
T40FM
T40B
T40FH
Couples nominaux de 15 kNm à 80 kNm
Couples nominaux de 50 Nm à 10 kNm
Couples nominaux de 100 kNm à 300 kNm
Vitesses de rotation jusqu'à 8.000 min-1 *
Vitesses de rotation jusqu'à 20.000 min-1 *
Vitesses de rotation jusqu'à 3.000 min-1 *
Construction compacte
Construction compacte
Construction compacte
Large bande passante jusqu'à 6 kHz (-3 dB)
Large bande passante jusqu'à 6 kHz (-3 dB)
Large bande passante jusqu'à 6 kHz (-3 dB)
Sans contact ni roulement
Sans contact ni roulement
Sans contact ni roulement
Transmission numérique des valeurs de mesure
Transmission numérique des valeurs de mesure
Transmission numérique des valeurs de mesure
Haute rigidité torsionnelle et radiale
Faible poids et moment d’inertie
Version rotative ou statique
Charges parasites admissibles élevées
Charges parasites admissibles élevées
Charges parasites admissibles élevées
En option : système de mesure de vitesse de
rotation, impulsion de référence,
1024 impulsions/tour
En option : système de mesure de vitesse de
rotation, impulsion de référence,
1024 impulsions/tour
En option : système magnétique de mesure de
vitesse de rotation, 180 impulsions/tour
* en fonction de l'étendue de mesure
3
4. Couplemètres numériques
Vos avantages. Notre engagement.
Des résultats de mesure fiables. A n’importe quel moment. Dans les conditions les plus exigeantes. A un prix attractif.
Un système de mesure magnétique de vitesse de rotation en option, permet aussi de mettre en œuvre des mesures
d’angles et de délivrer un signal de référence.
Moyens d’étalonnage de très haute qualité du laboratoire d’étalonnage
HBM garantissent les mesures fiables du T40.
Devrait être
disponible
à partir
d’octobre 2014
T40B
T40FM
T40FH
Valeurs
Valeurs
Valeurs
Erreur de linéarité y compris l'hystérésis,
rapportée à la sensibilité nominale dlh
± 0,03 %
± 0,05 %
± 0,03 %
Influence de température sur le zéro TK0 pour 10 K
± 0,05 %
± 0,05 %
± 0,05 %
Influence de température sur la sensibilité TKC pour 10 K
± 0,05 %
± 0,1 %
± 0,05 %
Écart type de répétabilité, selon DIN 1319,
rapporté à la variation du signal de sortie srel
± 0,03 %
± 0,03 %
± 0,02 %
Principales caractéristiques
4
5. www.hbm.com/couple
Gamme T40. Un investissement sans surprise.
TMC
Coût attractif.
Fonctionnement sans entretien ni usure.
Le T40 apporte la technologie adéquate du leader mondial de la mesure de
couple au marché global mondial à un coût attractif. Avec le T40 vous faites
le bon choix pour l’avenir.
Tous les capteurs de la famille T40 sont équipés en standard du bus de
communication numérique TMC (Torque Measurement Communication).
Les modules interfaces TIM (Torque Interface Module) permettent d’étendre
rapidement le bus numérique du T40 vers des bus de terrain déterministes
et basés sur l’Ethernet. Le module TIM-EC pour communiquer à très haute
vitesse sur Ethercat est déjà disponible!
Vue de côté du stator T40
5
6. Couplemètres numériques
Famille T40 avec TIM-EC
Le partenaire parfait pour répondre à tous les besoins
La fiabilité de la technique de mesure de couple
numérique avec son interface adaptée.
Le module interface TIM-EC dispose d’une interface de
communication EtherCAT permettant un transfert des données numériques jusqu’à 20000 valeurs par seconde et un
déphasage faible de 100 μs seulement. Une transmission de
données rapide sans parasites est un standard. Les signaux
couple et vitesse peuvent être facilement intégrés dans des
systèmes existants en apportant en plus la valeur de l’angle
et la puissance mécanique instantanée.
Entrée
TIM-EC
Fonction shunt pour vérification de la chaîne de
mesure complète
Sortie
-
Fréquence
navigateur Internet
réglages
-
Courant
Accès complet à tous les réglages possibles par
Enregistrement et récupération possibles de vos
Impulsion de référence
Tension
supplémentaires :
grâce à la protection par mot de passe
-
CAN
par défaut. Sans l'installation complexe de logiciels
manipulation
Impulsions / tour
Profibus-DP
Tout simplement à l'aide de votre navigateur Internet
Sécurité accrue et protection contre les erreurs de
Couple (TMC)
EtherCAT
Paramétrer, mesurer et vérifier.
TIM 40
-
Vitesse de bus
Déphasage
Diagnostique
Linéarisation
≤ 20 kHz
≤ 1 kHz
env. 100 μs
env. 150 μs
+++
+
-
Couple
Support
Vitesse
-
Diagnostic complet
Angle
-
Puissance
-
6