FUTBOL DE LA EUROCOPA ESTA BIEN CHIDO

1. Organización
Elección.
Polonia y Ucrania postularon a ser sedes antes del 1 de febrero de 2005 junto a otras siete
candidaturas de Azerbaiyán, Croacia junto a Hungría, Grecia, Italia, Rumania, Rusia y
Turquía. Francia, que había evaluado una candidatura, finalmente no la presentó, para
evitar problemas con la candidatura de París a los Juegos Olímpicos de 2012. El 3 de julio
de ese año, la UEFA descartó las candidaturas azerí, rumana y rusa. Las candidatas
restantes presentaron sus detalles a través de diversos informes a la UEFA, la cual en base a
ellas tomó la decisión de reducir el proceso a sólo tres candidaturas. El 8 de noviembre de
2005, Grecia y Turquía fueron excluidas.
La candidatura de Polonia y Ucrania enfrentaba diversos problemas, ya que ninguno de los
dos países ha organizado un evento importante de fútbol y tampoco han organizado algún
evento deportivo internacional como países aliados. Sin embargo, el 85,4% de los
ucranianos y el 66,8% de los polacos apoyaban la candidatura de sus naciones al momento
de la elección.
La falta de infraestrucura necesaria para el desarrollo del torneo fue uno de los principales
problemas que enfrentó la candidatura. Ejemplo de ello fue que los delegados de la UEFA
manifestaron públicamente su preocupación por el mal estado de la carretera entre Gdansk
y Leópolis, y que cuatro de los estadios principales aún se mantenían como proyectos a
comienzos de 2007.
A esto se sumó una grave crisis en el fútbol polaco tras la detención de 60 árbitros por
corrupción y la cancelación de un torneo por parte del ministro de Deportes. La
intervención de política en temas deportivos ha sido fuertemente sancionada por parte de la
FIFA y la Asociación Polaca de Fútbol se arriesgó incluso a la suspensión de sus
encuentros internacionales.2
Pese a ello, Polonia-Ucrania fue elegida el 18 de abril de 2007 por la UEFA en la reunión
realizada en la ciudad galesa de Cardiff, convirtiéndose en la tercera ocasión en que el
torneo es organizado por dos países —tras la Eurocopa 2000 realizada en Bélgica y los
Países Bajos y la Eurocopa 2008 organizada por Austria y Suiza— y la primera que cada
uno de dichos países la realiza. Se descartaba así a las otras dos candidaturas finalistas, tras
una votación resuelta por mayoría absoluta. Los ganadores obtuvieron ocho votos, Italia,
que era la gran favorita sólo obtuvo cuatro votos, y la otra candidatura conjunta formada
por Croacia y Hungría no consiguió ningún apoyo.3

2. Retrasos en la construcción
Las mascotas del torneo, Slavek y Slavko.
En enero de 2008, el presidente de la UEFA Michel Platini hizo un llamamiento a los
organizadores en relación con la puesta a punto de los estadios de la Eurocopa.4 Incluso se
llegó a proponer Escocia como organizador de la Eurocopa 2012 en caso de que Ucrania y
Polonia no cumpliesen con los plazos de construcción y mejora de sus infraestructuras,5 lo
cual fue confirmado más tarde por la Asociación Escocesa de Fútbol.6 Sin embargo, en
junio de 2008 la UEFA aseguró que no había "ningún plan B en términos de nuevos países"
organizadores.7 En julio de 2011, a un año de la celebración del torneo, la UEFA organizó
una visita de inspección por las sedes de la Eurocopa encabezada por el vicepresidente
Gianni Infantino. Tras los avisos anteriores, las autoridades políticas de cada país lograron
un avance en la construcción y mejora de los estadios. Los más retrasados, el Olímpico de
Kiev y el Estadio de Lviv, se comprometieron a ser inaugurados en octubre de ese mismo
año.8
Slavek y Slavko, las mascotas
La mascotas oficiales del campeonato —Slavek y Slavko—9 se presentaron el 16 de
noviembre 2010 a las 11:00 en el Teatro Polaco de Varsovia.10 La empresa del diseño y
desarrollo responsable es Warner Bros.11 Los personajes son gemelos, un polaco y un
ucraniano vestidos con las equipaciones de fútbol con los colores de sus equipos
nacionales.
Los nombres de las mascotas, como en el caso de la Eurocopa 2008, fueron elegidos por los
aficionados de todo el mundo a partir de tres preselecciones propuestas de la UEFA y los
Comités Organizadores locales. El voto podía realizarse a través del sitio oficial de la

3. UEFA, los restaurantes McDonald's en Polonia y Ucrania, o en las ocho ciudades
anfitrionas de la Eurocopa 2012. La votación tuvo lugar entre el 16 de noviembre al 3 de
diciembre de 2010. El resultado fue anunciado al día siguiente de concluir la votación en
Kiev.12 La propuesta ganadora recibió el 56% de los votos; Strimko-Siemko, el 29; y
Klemek-Ladko, el 15%. En la votación tomaron parte 39.223 personas.
Sedes
Estadios
Varsovia Poznań Gdańsk Breslavia (Wrocław)
Estadio Nacional de
Estadio Municipal Arena Gdansk Estadio Municipal
Polonia
Capacidad: 41.609 Capacidad: 42.105 Capacidad: 42.771
Capacidad: 58.14513
Kiev Járkov (Kharkiv) Donetsk Leópolis (Lviv)
Estadio Olímpico Estadio Metalist Donbass Arena Arena Lviv
Capacidad:70.05014 Capacidad: 35.72115 Capacidad: 50.05513 Capacidad: 34.915
Las aprehensiones elevadas ante la elección de Polonia y Ucrania como sedes de la
Eurocopa 2012 parecieron tener sustento con el lento avance de las obras respecto a la
construcción de los estadios que albergarán el evento. A finales de enero de 2008, el
presidente de la UEFA Michel Platini, adivirtió a los organizadores de los posibles

4. problemas,16 e incluso surgieron rumores respecto a que Escocia podría asumir las
responsabilidades en caso de que Polonia y Ucrania no pudiesen completarlas.17 La Primera
Ministra de Ucrania Yuliya Tymoshenko salió a respaldar a su país, anunciando que
confiaba en que los proyectos estarían listos a su debido tiempo,18 pese a que miembros del
comité organizador dudaban de que la renovación del Estadio Olímpico de Kiev lo
hiciera.19 Aunque la UEFA mencionó en junio de 2008 que "no existen planes" de realizar
la Eurocopa 2012 fuera de Polonia y Ucrania, Platini decidió evaluar la situación en el
Congreso Ejecutivo de la UEFA durante octubre de 2008. Días antes de dicha reunión, el
gobierno polaco suspendió las actividades de la Asociación Polaca de Fútbol (PZPN) y
colocó a un administrador interino, ante lo cual la UEFA anunció que dicha intromisión
podía provocar la suspensión de su membresía en la FIFA y automáticamente el derecho de
organización del evento.20 Aunque finalmente la situación se resolvió y la UEFA confirmó
a ambas sedes, los efectos de la crisis económica de 200821 puso nuevamente en tela de
juicio la capacidad de la organización de finalmente completar la infraestructura necesaria,
incluso generando dudas por parte de Evhen Chervonenko, director del comité organizador
ucraniano, quien mencionó que aunque los estadios y aeropuertos estarían en condiciones,
la falta de liquidez congeló la construcción del 80% de los hoteles necesarios para organizar
el torneo, sumado a que los problemas económicos tienen a Ucrania al borde de la
bancarrota.22 Entre otros hechos, el ministro ucraniano de transportes renunció a su cargo
por el poco apoyo del estado a la realización de la Eurocopa en su país.23 En abril de 2010,
el presidente de la UEFA; Michel Platini dio un ultimátum de dos meses a Ucrania para que
ofrezca garantías de que terminará a tiempo sus preparativos de infraestructuras y estadios
para la Eurocopa.24 25
Cada estadio seleccionado recibirá tres partidos de la fase de grupos, mientras que Varsovia
y Kiev contarán con el partido de apertura y la final, respectivamente. Ambas ciudades
además serán sedes de las semifinales y de dos partidos de cuartos de final, siendo Gdansk
y Donetsk las sedes de los dos partidos restantes. Los siguientes estadios también fueron
considerados, pero finalmente no fueron escogidos por la reunión de la UEFA el 13 de
mayo de 2009.
Ciudad Población Estadio Capacidad
Estadio de
Chorzów 116.268 60.000
Silesia
Cracovia 757.000 Wisła Stadion 35.000
Dnipropetrovsk 1.065.000 Dnipro Arena 31.000
Estadio
Odesa 1.000.583 Tsentralnyi- 34.362
Chernomorets

5. Centros de entrenamiento de los equipos nacionales
Los "campamentos base" de los equipos son los alojamientos y centros de entrenamiento
para los equipos. De una lista inicial de 38 puntos posibles (21 en Polonia, 17 en
Ucrania),26 las federaciones nacionales eligieron sus lugares en el año 2011. Trece en
Polonia y tres en Ucrania, en las siguientes ciudades:27
Mapa de la representación de los centros de formación.
Alemania: Gdańsk.
Croacia: Breslavia.
Dinamarca: Kołobrzeg.
España: Gniewino.
Francia: Donetsk.
Grecia: Jachranka.
Inglaterra: Cracovia.
Irlanda: Sopot.
Italia: Cracovia.
Países Bajos: Cracovia.
Polonia: Varsovia.
Portugal: Opalenica.
República Checa: Breslavia.
Rusia: Varsovia.
Suecia: Koncha-Zaspa.
Ucrania: Kiev.
Estas bases será el destino inicial para todos los equipos a su llegada a Polonia y Ucrania.
Los equipos desde entonces, entrenarán y residirán en estos lugares durante todo el torneo,
viajando a los estadios en los que se celeabrará el torneo.
Entradas
Las entradas para la Eurocopa 2012 se pusieron a la venta en la primavera de 2011. Hay
entradas para un solo partido así como paquetes para cada una de las 16 selecciones
participantes. Además, se pondrán a la venta localidades para personas con problemas de

6. visión o que utilicen silla de ruedas. Es posible facilitar la dirección de correo para recibir
información sobre el comienzo de la venta de entradas.28
Árbitros
La UEFA convocó a doce árbitros pertenecientes a los países miembros de la UEFA para
su desempeño durante la Eurocopa 2012. A cada uno, la UEFA designó a dos asistentes de
la misma nacionalidad para así asegurar que el trío de árbitros tenga conocimiento y
experiencia entre ellos. La mayoría de los jueces han tenido experiencia en torneos como la
Liga de Campeones de la UEFA e incluso algunos participaron en la Copa Mundial de
Fútbol de 2010.29
País Árbitro Asistentes
Wolfgang Stark Jan-Hendrik Salver Mike Pickel
Craig Alexander
Alasdair Ross Derek Rose
Thomson
Damir Skomina Primoz Arhar Marko Stancin
Carlos Velasco Roberto Alonso Juan Carlos Yuste
Carballo Fernández Jiménez
Stéphane Lannoy Eric Dansault Frédéric Cano
Howard Webb Michael Mullarkey Peter Kirkup
Nicola Rizzoli Renato Faverani Andrea Stefani
Bjorn Kuipers Sander Van Roekel Erwin Zeinstra
Viktor Kassai Gabor Eros György Ring
Bertino Cunha Ricardo Jorge Ferreira
Pedro Proença
Miranda Santos
Jonas Eriksson Stefan Wittberg Mathias klasenius
Cüneyt Çakir Bahattin Duran Tarik Ongun
Clasificación
El sorteo tuvo lugar en el Palacio de la Cultura y la Ciencia de Varsovia donde participaron
como representantes del fútbol de los dos países organizadores, los polacos Zbigniew
Boniek y Andrzej Szarmach y los ucranianos Oleg Blojín y Andrei Shevchenko. La
competición en los grupos de la clasificación para la Eurocopa 2012 de Polonia y Ucrania,
países ya clasificados como organizadores, empezó el 3 de septiembre de 2010 y finalizó el
11 de octubre de 2011. El calendario de cada uno de los grupos fue decidido en los meses
próximos, en principio según el acuerdo del orden de partidos entre las distintas
federaciones. Los líderes de grupo y el mejor segundo pasarán directamente a la fase final
de la Eurocopa 2012, mientras que los ocho segundos restantes se enfrentarán en cuatro
duelos de repesca a ida y vuelta, programados para el 11 y 15 de noviembre de 2011.

7. Equipos participantes
En cursiva, equipos debutantes en la Eurocopa:
Equipos participantes
República
Alemania Francia Italia
Checa
Países
Croacia Grecia Rusia
Bajos
Dinamarca Inglaterra Polonia Suecia
España Irlanda Portugal Ucrania
Sorteo
El sorteo de la fase final de la Eurocopa 2012 fue realizado el viernes 2 de diciembre de
2011 en el Palacio de las Artes en Kiev, a las 17:00 UTC (19:00 hora local).30 31
Polonia y Ucrania se colocaron en el primer bombo de cuatro,32 junto con la vigente
campeona España y Holanda, de manera que llegará segunda a la Eurocopa ya que
Alemania no le puede alcanzar en el coeficiente UEFA, para el sorteo de la fase final del
torneo, de esta manera estas cuatro selecciones son las que completan el bombo 1. En el 2
se encontraban Alemania e Italia. Los equipos restantes se ordenaron según los
coeficientes,33 y fueron emparejados en cuatro grupos de cuatro equipos, con los dos
primeros accediendo a los cuartos de final. La competición se completa a continuación con
sucesivas rondas eliminatorias.
Cabe recalcar que Polonia fue adjudicado en el Grupo A y su sede será Varsovia. En tanto
Ucrania fue colocado en el Grupo D y su sede será Kiev.34
Artículo principal: Coeficientes UEFA.
Cabezas de
Bombo 2 Bombo 3 Bombo 4
Serie
Polonia Dinamarca
Alemania Croacia
Ucrania Francia
Italia Grecia
España Irlanda
Inglaterra Suecia
Países República
Rusia Portugal
Bajos Checa

8. Calendario
Primera fase
Clasifican a cuartos de final los dos primeros de cada grupo. En caso de empate de puntos,
se tomarán en cuenta los enfrentamientos directos.35
Grupo A
Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC Dif
República 6 3 2 0 1 4 5 -1
Checa
Grecia 4 3 1 1 1 3 3 0
Rusia 4 3 1 1 1 5 3 2
Polonia 2 3 0 2 1 2 3 -1
Polonia 1:1 (1:0) Grecia [mostrar]
Rusia 4:1 (2:0) República [mostrar]
Checa
Grecia 1:2 (0:2) República [mostrar]
Checa
Polonia 1:1 (0:1) Rusia [mostrar]
Grecia 1:0 (1:0) Rusia [mostrar]
República Checa 1:0 (0:0) Polonia [mostrar]

9. Grupo B
Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC Dif
Alemania 9 3 3 0 0 5 2 3
Portugal 6 3 2 0 1 5 4 1
Dinamarca 3 3 1 0 2 4 5 -1
Países
0 3 0 0 3 2 5 -3
Bajos
Países Bajos 0:1 (0:1) Dinamarca [mostrar]
Alemania 1:0 (0:0) Portugal [mostrar]
Dinamarca 2:3 (1:2) Portugal [mostrar]
Países Bajos 1:2 (0:2) Alemania [mostrar]
Portugal 2:1 (1:1) Países Bajos [mostrar]
Dinamarca 1:2 (1:1) Alemania [mostrar]
Grupo C
Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC Dif
España 7 3 2 1 0 6 1 5
Italia 5 3 1 2 0 4 2 2
Croacia 4 3 1 1 1 4 3 1
Irlanda 0 3 0 0 3 1 9 -8

10. España 1:1 (0:0) Italia [mostrar]
Irlanda 1:3 (1:2) Croacia [mostrar]
Italia 1:1 (1:0) Croacia [mostrar]
España 4:0 (1:0) Irlanda [mostrar]
Croacia 0:1 (0:0) España [mostrar]
Italia 2:0 (1:0) Irlanda [mostrar]
Grupo D
Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC Dif
Inglaterra 7 3 2 1 0 5 3 2
Francia 4 3 1 1 1 3 3 0
Ucrania 3 3 1 0 2 2 4 -2
Suecia 3 3 1 0 2 5 5 0
Francia 1:1 (1:1) Inglaterra [mostrar]
Ucrania 2:1 (0:0) Suecia [mostrar]
Ucrania 0:2 (0:0) Francia [mostrar]
Suecia 2:3 (0:1) Inglaterra [mostrar]

11. Suecia 2:0 (0:0) Francia [mostrar]
Inglaterra 1:0 (0:0) Ucrania [mostrar]
Segunda fase
Cuartos de final Semifinales Final
21 al 24 de junio 27 y 28 de junio 1 de julio
Varsovia, 21 de junio
República Checa 0
Donetsk, 27 de junio
Portugal 1
Portugal
Donetsk, 23 de junio
España
España 2
Kiev, 1 de julio
Francia 0
Ganador 29
Gdańsk, 22 de junio
Ganador 30
Alemania 4
Varsovia, 28 de junio
Grecia 2
Alemania
Kiev, 24 de junio

12. Italia
0
Inglaterra
(2)
0
Italia (p)
(4)
Cuartos de final
República Checa 0:1 (0:0) Portugal [mostrar]
Alemania 4:2 (1:0) Grecia [mostrar]
España 2:0 (1:0) Francia [mostrar]
Inglaterra 0:0 Italia [mostrar]
(0:0,0:0)
(2 – 4 pen)
Semifinal
Portugal vs. España [mostrar]
Alemania vs. Italia [mostrar]
Final

13. Ganador partido vs. Ganador partido [mostrar]
29 30
Estadísticas
Tabla general
En cursiva, equipos que siguen en competencia
Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC Dif Rend
1 Alemania 12 4 4 0 0 9 4 5 100%
2 España 10 4 3 1 0 8 1 7 83%
3 Portugal 9 4 3 0 1 6 4 2 75%
4 Italia 6 4 1 3 0 4 2 2 50%
5 Inglaterra 8 4 2 2 0 5 3 2 67%
6 República 6 4 2 0 2 4 6 -2 50%
Checa
7 Grecia 4 4 1 1 2 5 7 -2 33%
8 Francia 4 4 1 1 2 3 5 -2 33%
9 Rusia 4 3 1 1 1 5 3 2 44%
10 Croacia 4 3 1 1 1 4 3 1 44%
11 Dinamarca 3 3 1 0 2 4 5 -1 33%
12 Ucrania 3 3 1 0 2 2 4 -2 33%
13 Suecia 3 3 1 0 2 5 5 0 33%
14 Polonia 2 3 0 2 1 2 3 -1 22%
Países
15 0 3 0 0 3 2 5 -3 0%
Bajos
16 Irlanda 0 3 0 0 3 1 9 -8 0%

14. Asistencias
Jugador Selección
Andrei Arshavin Rusia 3 270
David Silva España 3 292
Mesut Özil Alemania 3 348
Steven Gerrard Inglaterra 3 390
Sebastian Larsson Suecia 2 248
Karim Benzema Francia 2 346
Nani Portugal 2 350
João Moutinho Portugal 2 360
Bastian
Alemania 2 360
Schweinsteiger
Andrea Pirlo Italia 2 390
Sancionados
Los siguientes jugadores han sido suspendidos por acumulación de tarjetas amarillas, por
doble amarilla o por roja directa:
Jugador Partido Sanción
en Fase Clasificatoria vs. Dos partidos de suspensión, frente a
Wayne Rooney
Montenegro Francia y Suecia
Sokratis en Grupo A vs. Partido de suspensión frente a República
Papastathopoulos Polonia Checa
Wojciech
en Grupo A vs. Grecia Partido de suspensión frente a Rusia
Szczesny
en Grupo B vs. Portugal
Jérôme Boateng en Grupo B vs. Paises Partido de suspensión frente a Dinamarca
Bajos
Giorgos en Grupo A vs. Polonia
Cuartos de final frente a Alemania
Karagounis en Grupo A vs. Rusia
en Grupo A vs. Polonia
José Holebas Cuartos de final frente a Alemania
en Grupo A vs. Rusia
en Grupo D vs. Ucrania
Philippe Mexès Cuartos de final frente a España
en Grupo D vs. Suecia
en Grupo C vs. España
Christian Maggio en Cuartos de final vs. Semifinal frente a Alemania
Inglaterra

15. Lesionados de larga duración
Jugador Partido Lesión
Rotura del Ligamento cruzado
Avraam Papadopoulos en Grupo A vs. Polonia anterior36
Cuartos de final frente a Bíceps femoral37
Hélder Postiga
República Checa
Premios y reconocimientos
Goleadores
Jugador Selección
Mario Gómez Alemania 3 236
Alan Dzagoev Rusia 3 253
Mario Mandžukić Croacia 3 270
Cristiano Ronaldo Portugal 3 360
Fernando Torres España 2 174
Cesc Fàbregas España 2 174
Andriy Shevchenko Ucrania 2 191
Zlatan Ibrahimović Suecia 2 270
Nicklas Bendtner Dinamarca 2 270
Michael Krohn-Dehli Dinamarca 2 270
Dimitris Salpigidis Grecia 2 307
Xabi Alonso España 2 335
República
Petr Jiráček 2 340
Checa
República
Václav Pilař 2 358
Checa
Jugador del partido
Tras cada partido disputado, se elige un jugador como el mejor del encuentro. Para
determinar al ganador del «Premio Carlsberg Jugador del Partido», se abre una votación en
el sitio oficial del torneo para ser luego contabilizada por el Grupo de Estudios Técnicos de
la UEFA.
Datos en la página oficial de la competición.
Fase de grupos - Fecha Fase de grupos - Fecha Cuartos de final,
Fase de grupos - Fecha 2
1 3 Semifinales y Final
Jugador Partido Jugador Partido Jugador Partido Jugador Partido
Robert 1:1 1:2 Giorgos 1:0 Cristiano 0:1
Václav Pilař
Lewandowski Karagounis Ronaldo

16. 4:1 Jakub 1:1 1:0 4:2
Alan Dzagoev Petr Jiráček Mesut Özil
Błaszczykowski
Michael 0:1 2:3 Cristiano 2:1 2:0
Pepe Xabi Alonso
Krohn-Dehli Ronaldo
1:0 1:2 Lukas 1:2 Andrea Pirlo 0:0
Mesut Özil Mario Gómez
Podolski
1:1 1:1 0:1 -:-
Andrés Iniesta Andrea Pirlo Andrés Iniesta
Mario 1:3 Fernando 4:0 Antonio 2:0 -:-
Mandžukić Torres Cassano
1:1 0:2 Zlatan 2:0 -:-
Samir Nasri Franck Ribéry
Ibrahimović
Andriy 2:1 2:3 Steven 1:0
Olof Mellberg
Shevchenko Gerrard
Incidencias
El Comité de Control y Disciplina de la UEFA sancionó con una deducción de seis
puntos a la Unión del Fútbol de Rusia (RFS), en la próxima fase de clasificación
para la Eurocopa 2016, por los incidentes protagonizados por sus seguidores antes y
después del encuentro contra Polonia (12 de junio). No obstante, la sanción está
provisionalmente suspendida a expensas del comportamiento que muestren los
seguidores rusos a partir de ahora hasta el final de las eliminatorias de la Eurocopa
2016. Además, la Unión del Fútbol de Rusia ha sido multada con 120.000 euros.38
Además, dicha federación también se enfrenta a cargos por la conducta inapropiada
de sus aficionados, el lanzamiento de bengalas y la exhibición de banderas ilícitas
en el partido ante la República Checa, correspondiente en el grupo A, que tuvo lugar
el 8 de junio.38
El encuentro entre Ucrania y Francia, correspondiente al grupo D, fue suspendido
por una fuerte lluvia cuando se llevaban transcurridos cuatro minutos del primer
tiempo. Después de una hora de espera el partido pudo ser reanudado.