Un semplice riassunto dei nomi in italiano ed in inglese dei caratteri più comuni presenti sulla tastiera.

1. LA TASTIERA
Nomi dei caratteri di punteggiatura
C Ita Eng
! Punto esclamativo Esclamation mark
? Punto interrogativo Question mark
: Due punti Colon
; Punto e virgola Semicolon
, Virgola Comma
& "E" commerciale Ampersand
¶ Segno di paragrafo Paragraph
| Barretta verticale Pipe, vertical line
/ Barra Slash, slant
Barra retroversa Backslash, reverse slant
* Asterisco Asterisk, star
. Punto Dot, period
# Cancelletto Hash, sharp, square
@ Chiocciolina At (commercial at)
" Virgolette Double quote, quotation marks
' Apostrofo Quote, apostrophe
` Apostrofo retroverso Backquote
^ Cappelletto Hat, circumflex
~ Tilde Tilde
+ Più Plus
- Meno Minus
_ Sottolineato Underscore, underline
$ Dollaro Dollar
% Percento Percent
= Uguale Equals
< Minore Less than, left (opening) angle bracket
> Maggiore Greater than, right (closing) angle bracket
() Parentesi tonde Round brackets, opening/closing (left/right) parenthesis
[] Parentesi quadre Square brackets, opening/closing (left/right) bracket
{} Parentesi graffe Braces, opening/closing (left/right) brace
Nomi dei tasti speciali
TASTO FUNZIONE Ita Eng
Escape [Esc] [Esc]
Stampa/copia lo schermo [Stamp] [Print]
Blocco scorrimento [Bloc Scorr] [Scroll Lock]
Pausa/Interrompe [Pausa/Interr] [Pause/Break]
Tabulazione [ ] [ ]
Lettere maiuscole permanenti [ ] [Caps Lock]
Shift [æ ] [æ ]
Control [Ctrl] [Ctrl]
Alternative [Alt] [Alt]
Alt grafico (solo Ita) [Alt Gr]
Spazio [ ] [ ]
Elimina prima del cursore [←] [Backspace]
Invio [↵ Invio] [↵ Return]
Inserimento/sovrascrittura [Ins] [Ins]
Elimina dopo/sopra cursore [Canc] [Del]
Inizio riga [ª ] [Home]
Fine riga [Fine] [End]
Pagina sù [Pag↑] [Pg↑]
Pagina giù [Pag↓] [Pg↓]
Abilita tastierino numerico [Bloc Num] [Num Block]
NOTA: ASCII si pronuncia 'ASKII'
http://en.wikipedia.org/wiki/Keyboard_layout