O documento discute diferentes tipos de arcaísmos no português do Brasil, incluindo arcaísmos literários, linguísticos, lexicais, sintáticos, semânticos e morfológicos. Exemplos de cada tipo são fornecidos, como a tradução de um trecho antigo para a linguagem moderna e palavras cujo gênero ou forma variava no passado. A função da partícula "se" também é mencionada.