SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  23
Télécharger pour lire hors ligne
RUMBO A PARIS DESDE SEVILLA Y UNA BANDERA
YA SE NOTABA LAS GANAS DE LLEGAR
A OTROS Y OTRAS TAMBIÉN O, ¿NO?
YA HABÍAMOS LLEGADO, SE VEÍA EN LAS CARAS DE
PARISIENSES QUE TENÍAMOS (en los ojos de pícaros)
¿QUE NO ERAN PÍCAROS? LA PRUEBA ESTÁ AQUÍ




TAMBIÉN EN ESTE SR.
MÁS PRUEBAS




              ésta sigue
              igual que antes
POR SI NO LO SABIAÍS ESTO ERA UN VIAJE CULTURAL
CON MÁS BANDERAS
                             TRABAJO DE CLASE: TRADUCIR

                        estos franceses
                        siguen muy pícaros
EN ESTA PLAZA ESTÁN LAS
TIENDAS MÁS CARAS DE PARÍS
(también era un viaje económico)




                                   Y AL FONDO LA ÓPERA DE
                                   GARNIER
                                      (buen sitio para la cultura)
PARECE QUE EN PARÍS
  HAY ESTILO PARA
         TODO
   (hasta para hacer
  centros comerciales)
MIENTRAS EL
ALUMNADO SE
“CULTURIZA”
EL
PROFESORADO
SE TOMA UN
MERECIDO
DESCANSO,
MARCANDO
LAS
DIFERENCIAS
(en las
costumbres
“bebestibles”)
El Sena de fondo
francés frente a la
reivindicación patriota y
bética delante del
emblema del gobierno
francés. ¡Un buen lío!
A este viaje iban profesores (a la intemperie) y profesoras (a
cubierto), pero me parece que tenían una “hartá” de frío. ¿Cómo lo
podemos saber?
Pero también iban alumnos y alumnas que también tenían otra “hartá” de
frío y de agua encima y por los lados.
El Museo del Louvre es un ejemplo de mezcla de
civilizaciones y ésta es una buena muestra. Hay
todas clase de ejemplares en piedra, en mármol y en
carne y hueso.

Ejercicio de 1º de
curso. ¿Por qué
hay tantos
cristales detrás de
determinados
ejemplares?
Algunas imágenes de ese lugar
llamado Versalles, residencia de los
últimos reyes franceses. Se permiten
comentarios de todo tipo.
El París de los artistas y de la
noche se juntan en una
sola expresión que se invita
a traducir “Aimer, manger,
boir et chanter”
El sol también existe
                        y lo pudimos ver en
                        Disneyland. Aquí tenéis
                        un buen ejemplo del
                        americanismo de París


¿Por qué no hay
banderas nuestras
en este sitio? 1,2, 3
responda otra vez.
La “grandeur” francesa
también se manifiesta
en sus monumentos,
calles, edificios, etc. Algunos
ejemplos
La tour Eiffel desde
abajo y desde arriba.
En serio, es impresionante.
¿A que echabais de menos
las banderas?
El Arco del Triunfo
está en el centro
de la Plaza de l'Etoile
donde gracias a las coches que
entran por las doce puntas
de la estrella que confluyen en
la plaza, el tráfico es un infierno.
No hay ni un semáforo, ¿para qué?




                        ¿Por qué
                        hay tanto
                        militar en
                        esta plaza?
Todo lo que empieza acaba
y esto está llegando a su final.
Por ello, antes de irse
unos recuerdos y regalitos
y algo de comida francesa
Y se acabó lo que se daba,
                                 todo fue muy bonito, lo pasamos
                                 muy bien y volvimos enteritos y enteritas
                                 a casa.
                                 Au revoir, París

Nota final:
Ya aprendimos a no sacar los
ojos rojos en las fotografías.
Algo más en nuestras vidas.
París bien vale unas fotos

Contenu connexe

En vedette

Rcupmontresbracelet
RcupmontresbraceletRcupmontresbracelet
Rcupmontresbraceletcedpictures
 
Fátima Miranda
Fátima MirandaFátima Miranda
Fátima Mirandacovmusic
 
Искусство государства
Искусство государстваИскусство государства
Искусство государстваVadim Novikov
 
LA ANTÁRTIDA
LA ANTÁRTIDALA ANTÁRTIDA
LA ANTÁRTIDAmarianopj
 
gnu/linux: la libertad a un paso de distancia
gnu/linux: la libertad a un paso de distanciagnu/linux: la libertad a un paso de distancia
gnu/linux: la libertad a un paso de distanciaSebastian Montini
 
Catalogo Navidad 2007 Menudos Corazones
Catalogo Navidad 2007 Menudos CorazonesCatalogo Navidad 2007 Menudos Corazones
Catalogo Navidad 2007 Menudos CorazonesCristina Juesas
 
Trends In Leadership Thought
Trends In Leadership ThoughtTrends In Leadership Thought
Trends In Leadership ThoughtTudor Rickards
 
El profesorado como DJ #reduvolution
El profesorado como DJ #reduvolutionEl profesorado como DJ #reduvolution
El profesorado como DJ #reduvolutionPedro Jimenez
 
Oficio hda costo_paro (1)
Oficio hda costo_paro (1)Oficio hda costo_paro (1)
Oficio hda costo_paro (1)yonovotexel
 
Catálogo de Vendas - Grupo de Oração Anjos de Resgate
Catálogo de Vendas - Grupo de Oração Anjos de ResgateCatálogo de Vendas - Grupo de Oração Anjos de Resgate
Catálogo de Vendas - Grupo de Oração Anjos de Resgategabriellandim
 
CATALOGO DE DISFRACES PARA MASCOTAS
CATALOGO DE DISFRACES PARA MASCOTASCATALOGO DE DISFRACES PARA MASCOTAS
CATALOGO DE DISFRACES PARA MASCOTASMEC_Mascotas En Casa
 
Aproximación a las leyes sobre Videovigilancia
Aproximación a las leyes sobre VideovigilanciaAproximación a las leyes sobre Videovigilancia
Aproximación a las leyes sobre VideovigilanciaPedro Jimenez
 
Gestão de Projetos com foco em Agilidade
Gestão de Projetos com foco em AgilidadeGestão de Projetos com foco em Agilidade
Gestão de Projetos com foco em AgilidadeDaniel Mello
 
A saudade fala português
A saudade fala portuguêsA saudade fala português
A saudade fala portuguêspaulomaes
 

En vedette (20)

Rcupmontresbracelet
RcupmontresbraceletRcupmontresbracelet
Rcupmontresbracelet
 
Fátima Miranda
Fátima MirandaFátima Miranda
Fátima Miranda
 
23 Curiosidades
23 Curiosidades23 Curiosidades
23 Curiosidades
 
Искусство государства
Искусство государстваИскусство государства
Искусство государства
 
Motivationskultur
MotivationskulturMotivationskultur
Motivationskultur
 
LA ANTÁRTIDA
LA ANTÁRTIDALA ANTÁRTIDA
LA ANTÁRTIDA
 
gnu/linux: la libertad a un paso de distancia
gnu/linux: la libertad a un paso de distanciagnu/linux: la libertad a un paso de distancia
gnu/linux: la libertad a un paso de distancia
 
Hoppy And Cisco
Hoppy And CiscoHoppy And Cisco
Hoppy And Cisco
 
Catalogo Navidad 2007 Menudos Corazones
Catalogo Navidad 2007 Menudos CorazonesCatalogo Navidad 2007 Menudos Corazones
Catalogo Navidad 2007 Menudos Corazones
 
1 século 5 temas
1 século 5 temas1 século 5 temas
1 século 5 temas
 
Segle Dor
Segle DorSegle Dor
Segle Dor
 
Trends In Leadership Thought
Trends In Leadership ThoughtTrends In Leadership Thought
Trends In Leadership Thought
 
El profesorado como DJ #reduvolution
El profesorado como DJ #reduvolutionEl profesorado como DJ #reduvolution
El profesorado como DJ #reduvolution
 
Oficio hda costo_paro (1)
Oficio hda costo_paro (1)Oficio hda costo_paro (1)
Oficio hda costo_paro (1)
 
Catalogo mec disfraces
Catalogo mec disfracesCatalogo mec disfraces
Catalogo mec disfraces
 
Catálogo de Vendas - Grupo de Oração Anjos de Resgate
Catálogo de Vendas - Grupo de Oração Anjos de ResgateCatálogo de Vendas - Grupo de Oração Anjos de Resgate
Catálogo de Vendas - Grupo de Oração Anjos de Resgate
 
CATALOGO DE DISFRACES PARA MASCOTAS
CATALOGO DE DISFRACES PARA MASCOTASCATALOGO DE DISFRACES PARA MASCOTAS
CATALOGO DE DISFRACES PARA MASCOTAS
 
Aproximación a las leyes sobre Videovigilancia
Aproximación a las leyes sobre VideovigilanciaAproximación a las leyes sobre Videovigilancia
Aproximación a las leyes sobre Videovigilancia
 
Gestão de Projetos com foco em Agilidade
Gestão de Projetos com foco em AgilidadeGestão de Projetos com foco em Agilidade
Gestão de Projetos com foco em Agilidade
 
A saudade fala português
A saudade fala portuguêsA saudade fala português
A saudade fala português
 

Similaire à Paris 2007

LA FAMILIA CASTELLANOS REALIZA UN RECORRIDO EN LA CIUDAD DE RIO RECIFE.docx
LA FAMILIA CASTELLANOS REALIZA UN RECORRIDO EN LA CIUDAD DE RIO RECIFE.docxLA FAMILIA CASTELLANOS REALIZA UN RECORRIDO EN LA CIUDAD DE RIO RECIFE.docx
LA FAMILIA CASTELLANOS REALIZA UN RECORRIDO EN LA CIUDAD DE RIO RECIFE.docxAIXAVERONIKCARDONALU
 
que hacer en paris de noche
que hacer en paris de noche 
que hacer en paris de noche
que hacer en paris de noche blogsobreviajes88
 
ÉCHANGE ESTEPONA - MARSEILLE OCTOBRE 2013
ÉCHANGE ESTEPONA - MARSEILLE OCTOBRE 2013ÉCHANGE ESTEPONA - MARSEILLE OCTOBRE 2013
ÉCHANGE ESTEPONA - MARSEILLE OCTOBRE 2013Nombre Apellidos
 
Yo mi región mi cultura Sibylle
Yo mi región mi cultura SibylleYo mi región mi cultura Sibylle
Yo mi región mi cultura Sibyllesiboule
 
"Reverse Souvenir Engineering" Workshop
"Reverse Souvenir Engineering" Workshop"Reverse Souvenir Engineering" Workshop
"Reverse Souvenir Engineering" WorkshopDiseño Nebrija
 
Francia royalde luxe
Francia royalde luxeFrancia royalde luxe
Francia royalde luxeVIEJADELAGUA
 
Viajeros Fin De Semana
Viajeros Fin De SemanaViajeros Fin De Semana
Viajeros Fin De Semanaguestbe230e
 
CUADERNILLO PARA TRABAJAR LA DISLEXIA
CUADERNILLO PARA TRABAJAR LA DISLEXIACUADERNILLO PARA TRABAJAR LA DISLEXIA
CUADERNILLO PARA TRABAJAR LA DISLEXIASonia M. Blanco Rivas
 
Abracadabra nº 20 : octubre-noviembre-diciembre 2013
Abracadabra nº 20 : octubre-noviembre-diciembre 2013Abracadabra nº 20 : octubre-noviembre-diciembre 2013
Abracadabra nº 20 : octubre-noviembre-diciembre 2013Bibliotecadicoruna
 
Ángel Toirán Maside, viajar a París
Ángel Toirán Maside, viajar a ParísÁngel Toirán Maside, viajar a París
Ángel Toirán Maside, viajar a ParísAngel Toirán Maside
 
Guia para visitar París.
Guia para visitar París.Guia para visitar París.
Guia para visitar París.anaolga
 
REVISTA BIBLIOTECA
REVISTA BIBLIOTECAREVISTA BIBLIOTECA
REVISTA BIBLIOTECAmaribelota
 
Viaje a París - Dpto. Francés IES Isabel Perillán y Quirós (febrero 2013)
Viaje a París - Dpto. Francés IES Isabel Perillán y Quirós (febrero 2013)Viaje a París - Dpto. Francés IES Isabel Perillán y Quirós (febrero 2013)
Viaje a París - Dpto. Francés IES Isabel Perillán y Quirós (febrero 2013)Francesperillan
 
La exposición
La exposiciónLa exposición
La exposiciónjualopmar
 

Similaire à Paris 2007 (20)

Mi tour de Francia
Mi tour de FranciaMi tour de Francia
Mi tour de Francia
 
LA FAMILIA CASTELLANOS REALIZA UN RECORRIDO EN LA CIUDAD DE RIO RECIFE.docx
LA FAMILIA CASTELLANOS REALIZA UN RECORRIDO EN LA CIUDAD DE RIO RECIFE.docxLA FAMILIA CASTELLANOS REALIZA UN RECORRIDO EN LA CIUDAD DE RIO RECIFE.docx
LA FAMILIA CASTELLANOS REALIZA UN RECORRIDO EN LA CIUDAD DE RIO RECIFE.docx
 
Francia 2013
Francia 2013Francia 2013
Francia 2013
 
que hacer en paris de noche
que hacer en paris de noche 
que hacer en paris de noche
que hacer en paris de noche
 
ÉCHANGE ESTEPONA - MARSEILLE OCTOBRE 2013
ÉCHANGE ESTEPONA - MARSEILLE OCTOBRE 2013ÉCHANGE ESTEPONA - MARSEILLE OCTOBRE 2013
ÉCHANGE ESTEPONA - MARSEILLE OCTOBRE 2013
 
Folleto [1]
Folleto [1]Folleto [1]
Folleto [1]
 
Yo mi región mi cultura Sibylle
Yo mi región mi cultura SibylleYo mi región mi cultura Sibylle
Yo mi región mi cultura Sibylle
 
"Reverse Souvenir Engineering" Workshop
"Reverse Souvenir Engineering" Workshop"Reverse Souvenir Engineering" Workshop
"Reverse Souvenir Engineering" Workshop
 
Francia royalde luxe
Francia royalde luxeFrancia royalde luxe
Francia royalde luxe
 
Francia royalde luxe
Francia royalde luxeFrancia royalde luxe
Francia royalde luxe
 
Viajeros Fin De Semana
Viajeros Fin De SemanaViajeros Fin De Semana
Viajeros Fin De Semana
 
CUADERNILLO PARA TRABAJAR LA DISLEXIA
CUADERNILLO PARA TRABAJAR LA DISLEXIACUADERNILLO PARA TRABAJAR LA DISLEXIA
CUADERNILLO PARA TRABAJAR LA DISLEXIA
 
Abracadabra nº 20 : octubre-noviembre-diciembre 2013
Abracadabra nº 20 : octubre-noviembre-diciembre 2013Abracadabra nº 20 : octubre-noviembre-diciembre 2013
Abracadabra nº 20 : octubre-noviembre-diciembre 2013
 
Pp Playas
Pp PlayasPp Playas
Pp Playas
 
Ángel Toirán Maside, viajar a París
Ángel Toirán Maside, viajar a ParísÁngel Toirán Maside, viajar a París
Ángel Toirán Maside, viajar a París
 
Guia para visitar París.
Guia para visitar París.Guia para visitar París.
Guia para visitar París.
 
REVISTA BIBLIOTECA
REVISTA BIBLIOTECAREVISTA BIBLIOTECA
REVISTA BIBLIOTECA
 
Viaje a París - Dpto. Francés IES Isabel Perillán y Quirós (febrero 2013)
Viaje a París - Dpto. Francés IES Isabel Perillán y Quirós (febrero 2013)Viaje a París - Dpto. Francés IES Isabel Perillán y Quirós (febrero 2013)
Viaje a París - Dpto. Francés IES Isabel Perillán y Quirós (febrero 2013)
 
Guia didac gargallo
Guia didac gargalloGuia didac gargallo
Guia didac gargallo
 
La exposición
La exposiciónLa exposición
La exposición
 

Plus de Pedro Jimenez

Presentación Comunicacción 2015:2016
Presentación Comunicacción   2015:2016Presentación Comunicacción   2015:2016
Presentación Comunicacción 2015:2016Pedro Jimenez
 
Acceso, saturación y remezcla: retos de los contenidos en la sociedad red
Acceso, saturación y remezcla: retos de los contenidos en la sociedad redAcceso, saturación y remezcla: retos de los contenidos en la sociedad red
Acceso, saturación y remezcla: retos de los contenidos en la sociedad redPedro Jimenez
 
Rueda de Prensa - 12 FESTIVAL ZEMOS98
Rueda de Prensa - 12 FESTIVAL ZEMOS98Rueda de Prensa - 12 FESTIVAL ZEMOS98
Rueda de Prensa - 12 FESTIVAL ZEMOS98Pedro Jimenez
 
Political Video Remix
Political Video RemixPolitical Video Remix
Political Video RemixPedro Jimenez
 
WeWeb Alicante - Contextualización
WeWeb Alicante - ContextualizaciónWeWeb Alicante - Contextualización
WeWeb Alicante - ContextualizaciónPedro Jimenez
 
¿Comunicación y Cultura?
¿Comunicación y Cultura?¿Comunicación y Cultura?
¿Comunicación y Cultura?Pedro Jimenez
 
Sesión 5 Curso Avanzado SPIPEDU
Sesión 5 Curso Avanzado SPIPEDUSesión 5 Curso Avanzado SPIPEDU
Sesión 5 Curso Avanzado SPIPEDUPedro Jimenez
 
Sesion 2 Profundización
Sesion 2 ProfundizaciónSesion 2 Profundización
Sesion 2 ProfundizaciónPedro Jimenez
 
Spipedu - 10 Febrero
Spipedu - 10 FebreroSpipedu - 10 Febrero
Spipedu - 10 FebreroPedro Jimenez
 
Cómo hacer televisión sin televisión
Cómo hacer televisión sin televisiónCómo hacer televisión sin televisión
Cómo hacer televisión sin televisiónPedro Jimenez
 
Herramientas Sociedad Red
Herramientas Sociedad RedHerramientas Sociedad Red
Herramientas Sociedad RedPedro Jimenez
 

Plus de Pedro Jimenez (20)

Presentación Comunicacción 2015:2016
Presentación Comunicacción   2015:2016Presentación Comunicacción   2015:2016
Presentación Comunicacción 2015:2016
 
Acceso, saturación y remezcla: retos de los contenidos en la sociedad red
Acceso, saturación y remezcla: retos de los contenidos en la sociedad redAcceso, saturación y remezcla: retos de los contenidos en la sociedad red
Acceso, saturación y remezcla: retos de los contenidos en la sociedad red
 
Rueda de Prensa - 12 FESTIVAL ZEMOS98
Rueda de Prensa - 12 FESTIVAL ZEMOS98Rueda de Prensa - 12 FESTIVAL ZEMOS98
Rueda de Prensa - 12 FESTIVAL ZEMOS98
 
Political Video Remix
Political Video RemixPolitical Video Remix
Political Video Remix
 
Editar con QTpro
Editar con QTproEditar con QTpro
Editar con QTpro
 
WeWeb Alicante - Contextualización
WeWeb Alicante - ContextualizaciónWeWeb Alicante - Contextualización
WeWeb Alicante - Contextualización
 
¿Comunicación y Cultura?
¿Comunicación y Cultura?¿Comunicación y Cultura?
¿Comunicación y Cultura?
 
Sesión 5 Curso Avanzado SPIPEDU
Sesión 5 Curso Avanzado SPIPEDUSesión 5 Curso Avanzado SPIPEDU
Sesión 5 Curso Avanzado SPIPEDU
 
Sesion 2 Profundización
Sesion 2 ProfundizaciónSesion 2 Profundización
Sesion 2 Profundización
 
Spipedu - 10 Febrero
Spipedu - 10 FebreroSpipedu - 10 Febrero
Spipedu - 10 Febrero
 
Cómo hacer televisión sin televisión
Cómo hacer televisión sin televisiónCómo hacer televisión sin televisión
Cómo hacer televisión sin televisión
 
Herramientas Sociedad Red
Herramientas Sociedad RedHerramientas Sociedad Red
Herramientas Sociedad Red
 
Salinas
SalinasSalinas
Salinas
 
Despierta
DespiertaDespierta
Despierta
 
Tu Cara
Tu CaraTu Cara
Tu Cara
 
Deformado
DeformadoDeformado
Deformado
 
Tránsito
TránsitoTránsito
Tránsito
 
In Visible
In VisibleIn Visible
In Visible
 
Viaje a Madrid
Viaje a MadridViaje a Madrid
Viaje a Madrid
 
Sesion 3 SPIP
Sesion 3 SPIPSesion 3 SPIP
Sesion 3 SPIP
 

Paris 2007

  • 1. RUMBO A PARIS DESDE SEVILLA Y UNA BANDERA
  • 2. YA SE NOTABA LAS GANAS DE LLEGAR
  • 3. A OTROS Y OTRAS TAMBIÉN O, ¿NO?
  • 4. YA HABÍAMOS LLEGADO, SE VEÍA EN LAS CARAS DE PARISIENSES QUE TENÍAMOS (en los ojos de pícaros)
  • 5. ¿QUE NO ERAN PÍCAROS? LA PRUEBA ESTÁ AQUÍ TAMBIÉN EN ESTE SR.
  • 6. MÁS PRUEBAS ésta sigue igual que antes
  • 7. POR SI NO LO SABIAÍS ESTO ERA UN VIAJE CULTURAL CON MÁS BANDERAS TRABAJO DE CLASE: TRADUCIR estos franceses siguen muy pícaros
  • 8. EN ESTA PLAZA ESTÁN LAS TIENDAS MÁS CARAS DE PARÍS (también era un viaje económico) Y AL FONDO LA ÓPERA DE GARNIER (buen sitio para la cultura)
  • 9. PARECE QUE EN PARÍS HAY ESTILO PARA TODO (hasta para hacer centros comerciales)
  • 10. MIENTRAS EL ALUMNADO SE “CULTURIZA” EL PROFESORADO SE TOMA UN MERECIDO DESCANSO, MARCANDO LAS DIFERENCIAS (en las costumbres “bebestibles”)
  • 11.
  • 12. El Sena de fondo francés frente a la reivindicación patriota y bética delante del emblema del gobierno francés. ¡Un buen lío!
  • 13. A este viaje iban profesores (a la intemperie) y profesoras (a cubierto), pero me parece que tenían una “hartá” de frío. ¿Cómo lo podemos saber?
  • 14. Pero también iban alumnos y alumnas que también tenían otra “hartá” de frío y de agua encima y por los lados.
  • 15. El Museo del Louvre es un ejemplo de mezcla de civilizaciones y ésta es una buena muestra. Hay todas clase de ejemplares en piedra, en mármol y en carne y hueso. Ejercicio de 1º de curso. ¿Por qué hay tantos cristales detrás de determinados ejemplares?
  • 16. Algunas imágenes de ese lugar llamado Versalles, residencia de los últimos reyes franceses. Se permiten comentarios de todo tipo.
  • 17. El París de los artistas y de la noche se juntan en una sola expresión que se invita a traducir “Aimer, manger, boir et chanter”
  • 18. El sol también existe y lo pudimos ver en Disneyland. Aquí tenéis un buen ejemplo del americanismo de París ¿Por qué no hay banderas nuestras en este sitio? 1,2, 3 responda otra vez.
  • 19. La “grandeur” francesa también se manifiesta en sus monumentos, calles, edificios, etc. Algunos ejemplos
  • 20. La tour Eiffel desde abajo y desde arriba. En serio, es impresionante. ¿A que echabais de menos las banderas?
  • 21. El Arco del Triunfo está en el centro de la Plaza de l'Etoile donde gracias a las coches que entran por las doce puntas de la estrella que confluyen en la plaza, el tráfico es un infierno. No hay ni un semáforo, ¿para qué? ¿Por qué hay tanto militar en esta plaza?
  • 22. Todo lo que empieza acaba y esto está llegando a su final. Por ello, antes de irse unos recuerdos y regalitos y algo de comida francesa
  • 23. Y se acabó lo que se daba, todo fue muy bonito, lo pasamos muy bien y volvimos enteritos y enteritas a casa. Au revoir, París Nota final: Ya aprendimos a no sacar los ojos rojos en las fotografías. Algo más en nuestras vidas. París bien vale unas fotos