1. El lenguaje coloquialEl lenguaje coloquial
Definición TemaTema
NivelNivel
Coloquio es sinónimo de conversación. Por extensión es
el que se utiliza en la conversación natural y cotidiana
para tratar asuntos de las relaciones interpersonales
cotidianas.
Se llama lengua coloquial al empleo del lenguaje en un
contexto informal, familiar y distendido.
Rasgos
Generales
Oral y espontáneo
Relajado e informal
Expresivo
Interactivo
Interlocutivo
2º bach
Pág. 1
2. El lenguaje coloquialEl lenguaje coloquial
ORALIDAD Y RELAJACIÓNORALIDAD Y RELAJACIÓNORALIDAD Y RELAJACIÓNORALIDAD Y RELAJACIÓN
El rasgo oral determina el resto de las características del
lenguaje coloquial y, sobre todo, hace que sea más relajado y
permisivo
CaracterizaciónCaracterizaciónCaracterizaciónCaracterización
RECURSOS LINGÜÍSTICOSRECURSOS LINGÜÍSTICOSRECURSOS LINGÜÍSTICOSRECURSOS LINGÜÍSTICOS
Repeticiones y redundancias
Elipsis y frases inacabadas ( anacoluto)
Entonación variada y truncada
Oraciones cortas y sencillas.
Abundan las onomatopeyas
Uso de contracciones
Son frecuentes los rasgos de
pronunciación dialectal
2º bach
Pág. 2
3. El lenguaje coloquialEl lenguaje coloquial
ESPONTANEIDAD E IMPRECISIÓNESPONTANEIDAD E IMPRECISIÓNESPONTANEIDAD E IMPRECISIÓNESPONTANEIDAD E IMPRECISIÓN
No hay asuntos prefijados
Los asuntos dependen de las preferencias
personales
EspontaneidadEspontaneidadEspontaneidadEspontaneidad
RECURSOSRECURSOS
LINGÜÍSTICOSLINGÜÍSTICOS
RECURSOSRECURSOS
LINGÜÍSTICOSLINGÜÍSTICOS
Uso del artículo ante antropónimos.
Incoherencias en el discurso debido a la
improvisación.
Pobreza léxica y repetición de términos.
Incorrecciones léxicas e interferencias.
Empleo de palabras apocopadas.
2º bach
Pág. 3
No hay un orden establecido en los tremas
Código poco elaborado con impropiedades y
pronunciación relajada
Imprecisión e informalidadImprecisión e informalidadImprecisión e informalidadImprecisión e informalidad
4. El lenguaje coloquialEl lenguaje coloquial
EXPRESIVIDADEXPRESIVIDADEXPRESIVIDADEXPRESIVIDAD
Predomina la función expresiva, lo que implica el uso de
palabras y enunciados que tienen bastante carga expresiva,
afectiva o emotiva
CaracterizaciónCaracterizaciónCaracterizaciónCaracterización
RECURSOSRECURSOS
LINGÜÍSTICOSLINGÜÍSTICOS
RECURSOSRECURSOS
LINGÜÍSTICOSLINGÜÍSTICOS
Abundan los sufijos apreciativos.
Uso frecuente de interjecciones.
Empleo frecuente de pronombres personales y
deícticos ( algunos con valor enfático)
Uso de comparaciones humorísticas.
Abundan las expresiones procedentes de la
jerga o del argot.
2º bach
Pág. 4
5. El lenguaje coloquialEl lenguaje coloquial
CONTACTO CON EL EMISORCONTACTO CON EL EMISORCONTACTO CON EL EMISORCONTACTO CON EL EMISOR
Apoyo en los códigos extratextuales y uso de una fraseología formulística
propia de las funciones fática y apelativa del lenguaje, lo que favorece la
intercomunicación o interlocutividad.
Modismos, frases hechas y refranes.
Saludos, apelaciones y vocativos.
Felicitaciones.
Expresiones eufemísticas.
Uso de muletillas.
RECURSOSRECURSOS
LINGÜÍSTICOSLINGÜÍSTICOS
RECURSOSRECURSOS
LINGÜÍSTICOSLINGÜÍSTICOS
2º bach
Pág. 5
6. El lenguaje coloquialEl lenguaje coloquial
CONTACTO CON EL EMISORCONTACTO CON EL EMISORCONTACTO CON EL EMISORCONTACTO CON EL EMISOR
Apoyo en los códigos extratextuales y uso de una fraseología formulística
propia de las funciones fática y apelativa del lenguaje, lo que favorece la
intercomunicación o interlocutividad.
Modismos, frases hechas y refranes.
Saludos, apelaciones y vocativos.
Felicitaciones.
Expresiones eufemísticas.
Uso de muletillas.
RECURSOSRECURSOS
LINGÜÍSTICOSLINGÜÍSTICOS
RECURSOSRECURSOS
LINGÜÍSTICOSLINGÜÍSTICOS
2º bach
Pág. 5