SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 30
SUBORDINADAS ADVERBIALES
     CONDICIONALES
La proposición condicional ( prótasis ) expresa la condición
  que debe cumplirse para que se realice lo enunciado en la
  proposición principal ( apódosis ).
  Ej. "Si quieres la paz, prepara la guerra"



La conjunción condicional latina es SI ( la negativa SI
  NON, NISI o NI ). El modo de las condicionales es el
  indicativo o el subiuntivo, según expresen una condición
  pura, posible o irreal.
En el caso de cumplirse lo que se dice en la
condición (cuya realidad o irrealidad no se
determina), necesariamente se cumplirá lo que
dice la oración principal.

 – PRÓTASIS Y APODOSIS EN
 “SI VALES GAUDEO” SI ESTÁS BIEN ME ALEGRO
 “SI CRAS VENERIS, LOQUEMUR” SI MAÑANA VIENES
   HABLAREMOS
• Expresa una condición contraria a la realidad. Se
  construyen con             (normalmente en
  imperfecto o pluscuamperfecto):
• DE            (             DE SUBJ)
     “SI VIVERET, VENIRET” Si viviera, vendría
• DE          (      . SUBJ)
     “SI VIXISSET, VENISSET” si hubiera vivido, habría
                               venido”
La condición aparece como posible. Se
  construyen con               (normalmente en
                       ):
- Si velim, plura dicam. “Si quisiera, diría más”
- Si venias, te videam “si vinieras, te vería”
En todos los períodos hipotéticos
                                    e da con
  frecuencia.
Naturam si sequemur ducem, numquam aberrabimus
 Acus sg      conj 1 pl fut imp ind     acus sg        adv                1 pl fut imp ind
                    v pas dep
 CD                 V                      C PRED     CCT                      V

 CONDICIONAL REAL
 “SI seguimos a la naturaleza como guía, jamás nos equivocaremos


Tempora si fuerint nubila, solus eris
 Nom pl n       conj 3 pl fut     nom pl       nom sg     3 sg fut impf
                     perf ind ac                              ind
 SUJ                V          ATRIBUTO              ATRIB V

 CONDICIONAL REAL
 “Si las circunstancias son sombrías, estarás solo
Ferreus essem, si te non amarem
Nom sg                1 sg pto    conj acus adv 1 sg pto impf subj
                      impf subj        CD               V
ATRIB                 v
                           CONDICIONAL IRREAL DE PRESENTE
“SERÍA DE HIERRO SI NO TE AMARA”


Gauderem, si id mihi accidisset
  1 sg pto impf sub    conj nom dat sg 3 sg pto plusc subj ac
  Ac                           sg
  V                            SUJ CI       V
                               CONDICIONAL IRREAL DE PASADO
  Me alegraría, si eso me hubiera sucedido a mí
Si quis deus me largiatur ut ex hac



aetate repuerascam valde recusem
[
Si quis deus me largiatur(ut ex hac
conj
        Nom sg    nom sg
                 SUJ
                           Acus sg 3 sg pres subj v. pas DEP TR
                             CD                 V             conj
                                                                     Prep abl sg
                                                                         CCT

                                                              Prop sub completiva CD
                                              PREDICADO
                    Prop. Sub. Adv. Condicional potencial

aetate repuerascam) valde recusem
    Abl sg
    cct
                    1 sg pres subj v ac itr
                                              ]       Adv
                                                      CCM
                                                                1 sg pres subj v ac
                              V                                          V




                                     PREDICADO
¡¡Recuerda el doble
            acusativo!!
• Verbos como pedir, enseñar, ocultar…
  presentan un doble CD

• En otros casos:
  – Uno de ellos funciona como CD otro como C PRED
    “Mesopotamiam fertilem Euphrates efficit”
  - Uno de ellos funciona como CD otro como CC
    “Caesar exercitum Romam misit”
LXXIII. Postero die duces adversariorum
  perturbati, quod omnem rei frumentariae
  fluminisque Hiberi spem dimiserant, de
  reliquis rebus consultabant. Erat unum iter,
  Ilerdam si reverti vellent; alterum, si
  Tarraconem peterent. Haec consiliantibus eis
  nuntiatur aquatores ab equitatu premi nostro.
1. verbos
Postero die duces adversariorum perturbati,
                                          PART PAS PAS NOM PL MASC


quod omnem rei frumentariae fluminisque

Hiberi spem dimiserant, de reliquis rebus
                    3 PL PTO PLUSC
                    SUBJ AC. TR

consultabant.
3 PL PTO IMP. IND AC ITR
2. conjunciones, pronombres…
Postero die duces adversariorum perturbati,

     omnem rei frumentariae fluminis

Hiberi spem dimiserant, de reliquis rebus

consultabant.
3 PRINCIPAL Y SUBORDINADAS
Postero die duces adversariorum perturbati,
                                          PART PAS PAS NOM PL MASC

[           omnem rei frumentariae fluminis

                                      ]
Hiberi spem dimiserant , de reliquis rebus
                     3 PL PTO PLUSC
                     SUBJ AC. TR

consultabant.
3 PL PTO IMP. IND AC ITR
4. CLASIFICACIÓN SUBORDINADAS
Postero die                  adversariorum                 ,
                                             PART PAS PAS NOM PL MASC

[           omnem rei frumentariae fluminis

                                      ]
Hiberi spem dimiserant , de reliquis rebus
                     3 PL PTO PLUSC
                     SUBJ AC. TR

consultabant.
3 PL PTO IMP. IND AC ITR
RECUERDA QUE EL QUOD
  : BUSCAR ANTECEDENTE
      :
      : NECESITA LA ORACIÓN UN SUJETO O CD
4. CLASIFICACIÓN SUBORDINADAS
Postero die                  adversariorum                 ,
                                             PART PAS PAS NOM PL MASC
                                             PART CONCERTADO

[           omnem rei frumentariae fluminis
                                                   CN




                                      ]
Hiberi spem dimiserant , de reliquis rebus
                     3 PL PTO PLUSC
                     SUBJ AC. TR

consultabant.
3 PL PTO IMP. IND AC ITR
5. ANÁLISIS DEL RESTO DE ELEMENTOS
Postero die         NOM PL
                             adversariorum                            ,
    ABL SG ABL SG              GEN PL           PART PAS PAS NOM PL MASC
                                CN              PART CONCERTADO
      CCT
                                                                 CN
       PRED                     SUJ



[           omnem rei frumentariae fluminis
               ACUS SG  GEN SG GEN SG
                                 CN             CONJ
                                                        GEN SG
     CONJ                                               CN
                               CD                          CD
                               PRED
                     PROP SUB ADV CAUSAL
                           PRED


 GEN SG          3 PL PTO PLUSC
                                  ]
Hiberi spem dimiserant , de reliquis rebus consultabant.
                                                                  3 PL PTO IMP. IND AC IT
         ACUS SG SUBJ AC. TR                   ABL PL   ABL PL
  CN                                    PREP
       CD
                     PRED
            PROP SUB ADV CAUSAL                C. RÉGIMEN                 V
                   PRED
Erat unum iter, Ilerdam si reverti vellent;
                                             3 PL PTO IMP SUBJ




alterum, si Tarraconem peterent.
                         3 PL PTO IMP SUBJ
2 CONJUNCIONES, PRONOMBRES…
    Erat unum iter, Ilerdam     reverti vellent;
3 SG PTO
                                                  3 PL PTO IMP SUBJ
IMPF IND
AC


    alterum,   Tarraconem peterent.
                              3 PL PTO IMP SUBJ
3 PPAL, SUBORDINADAS…

                [
 Erat unum iter, Ilerdam    reverti vellent];
                                            3 PL PTO IMP SUBJ
3 SG PTO
IMPF IND
AC



 alterum,[    Tarraconem peterent.]
                        3 PL PTO IMP SUBJ
4 CLASIFICACIÓN DE SUBORDINADAS…
                       Condicional con valor final


                 [
 Erat unum iter, Ilerdam              reverti vellent];
                                       Inf pres pas 3 PL PTO IMP SUBJ
3 SG PTO
                                       dep
IMPF IND
AC

             Condicional con valor final

 alterum,[   Tarraconem peterent.]
                                3 PL PTO IMP SUBJ
Condicionales con valor
   concesivo, causal, final o temporal
• Estas caracterizaciones son en mayor o menor medida
  válidas para los periodos condicionales prototípicos,
  como (1), pero no para aquellos casos enque la
  condicional es una oración completiva (2) o en que la
  verdad de la principal no depende de la oración
  introducida por la conjunción condicional,como ocurre
  en (3) y (4) (Bodelot 2000, Núñez 1998, Montolío 1999,
  etc.):
• (1) Si llueve, no saldré.(2) No sé si lloverá esta tarde.(3)
  Si los del tiempo no se equivocan, lloverá esta tarde.(4)
  Si llueve, hay un paraguas en la entrada.
5 analisis del resto de elementos

 Erat unum iter, Ilerdam  [         Acus sg
                                                     reverti vellent];
                                                 Inf pres pas 3 PL PTO IMP SUBJ
3 SG PTO Nom sg      Nom sg                      dep
IMPF IND                           ccl     conj      CD          V
AC                               pred                  pred
         atrib
                                  Condicional con valor final
      pred        suj                         pred
 alterum,[           Tarraconem peterent.]
                                               3 PL PTO IMP SUBJ
                            ACUS SG
   NOM SG
              CONJ            CCL                    V
                                      PRED
     ATRIB           Condicional con valor final

                          PRED
,o
apreciación, como miror , facio, gratum est
      non miror si sine metu fuit “ no me extraña que sucediera sin sospecharlo”


VERBOS COMO uideo (VEO), quaero (PREGUNTO) animaduerto
(NOTAR) , contexto en el que sustituye a ne , num , an(ne) y nonne.

     Ibo, uisam si domo est “Iré a mirar si está en casa”
– non possum disposite istum accusare, (si cupiam)
              indicativo                                                  subjuntivo
   (“no puedo acusar a ése normal mente, aunque quisiera”)



  - (Si quis collegam appellasset), ab eo, ad quem uenerat, ita
  discedebat…
   (“cuando alguien llamaba a otro colega, se separaba de tal manera …)



  - epistulam Caesaris misi, (si minus legisses )
   (“he enviado la carta de César, por si no la hubieses leído”)



   - omnibus deinceps diebus Caesar exercitum in aciem aequum in
   locum produxit, (si Pompeius proelio decertare uellet)
(“todos los días que siguieron César hizo salir al ejército en línea de
   batalla a un lugar llano, por si Pompeyo quería combatir”, Caes.civ
  3,55,1)
Describen las circunstancias en que se desenvuelve la
                        situación.




• las condicionales que por el contexto adquieren
  un                                            y
  cuyo cumplimiento no afecta a la realización de
  la apódosis: no concordancia modo-temporal
  entre el verbo de la prótasis y el de la apódosis
Haec consiliantibus eis nuntiatur aquatores ab equitatu premi nostro
 Nom pl
          Part pres ac     Dat 3 sg pres ind              prep     Abl          Inf pres   Abl
                                                Acus pl
 n        ¿Dat/ abl pl?    pl Pas. Nuntio (1)                      sg            pas       sg
          Consilio (1)tr                                                        Premo(3)

          Part.                                                  C ag              v       C ag
          concertado                             suj                     pred
          prop sub adj CN
                 CI                v               O inf no concertado CD. Sub completiva

 suj                                            pred

Más contenido relacionado

Destacado

Xiv analisis traducción oral
Xiv analisis traducción oralXiv analisis traducción oral
Xiv analisis traducción oralPatricia Alonso
 
Apresentacao pb natanael_halloween_tia_pri
Apresentacao pb natanael_halloween_tia_priApresentacao pb natanael_halloween_tia_pri
Apresentacao pb natanael_halloween_tia_priTia Pri Infantil
 
Capacitacion carulla country
Capacitacion carulla countryCapacitacion carulla country
Capacitacion carulla countrywillarias07
 
Aspekty prawne monitorowania aktywności użytkowników komputerów firmowych
Aspekty prawne monitorowania aktywności użytkowników komputerów firmowychAspekty prawne monitorowania aktywności użytkowników komputerów firmowych
Aspekty prawne monitorowania aktywności użytkowników komputerów firmowychCyberlaw Beata Marek
 
Lng flyer04 final
Lng flyer04 finalLng flyer04 final
Lng flyer04 finalMECint
 
My Music Video Plan
My Music Video PlanMy Music Video Plan
My Music Video Plankayy2
 
AMA Phoenix -- Delivering Happiness | 11.02.10
AMA Phoenix -- Delivering Happiness | 11.02.10AMA Phoenix -- Delivering Happiness | 11.02.10
AMA Phoenix -- Delivering Happiness | 11.02.10AMA Phoenix
 
Presentation global 20111124_rev03
Presentation global 20111124_rev03Presentation global 20111124_rev03
Presentation global 20111124_rev03mediba_inc
 
John wood social entrepreneur
John wood social entrepreneurJohn wood social entrepreneur
John wood social entrepreneurNathan Ong
 
Understanding energy
Understanding energyUnderstanding energy
Understanding energyJames Steele
 
Presentation1 0question2 evaluation
Presentation1 0question2 evaluationPresentation1 0question2 evaluation
Presentation1 0question2 evaluationkayy2
 
Zacharova presentation 3
Zacharova presentation 3Zacharova presentation 3
Zacharova presentation 3Elen_present
 
Greg mortenson
Greg mortensonGreg mortenson
Greg mortensonNathan Ong
 

Destacado (20)

Xiv analisis traducción oral
Xiv analisis traducción oralXiv analisis traducción oral
Xiv analisis traducción oral
 
Apresentacao pb natanael_halloween_tia_pri
Apresentacao pb natanael_halloween_tia_priApresentacao pb natanael_halloween_tia_pri
Apresentacao pb natanael_halloween_tia_pri
 
Chrysanthi
ChrysanthiChrysanthi
Chrysanthi
 
Emily Seekell final
Emily Seekell finalEmily Seekell final
Emily Seekell final
 
Capacitacion carulla country
Capacitacion carulla countryCapacitacion carulla country
Capacitacion carulla country
 
Aspekty prawne monitorowania aktywności użytkowników komputerów firmowych
Aspekty prawne monitorowania aktywności użytkowników komputerów firmowychAspekty prawne monitorowania aktywności użytkowników komputerów firmowych
Aspekty prawne monitorowania aktywności użytkowników komputerów firmowych
 
Xara thessaloniki
Xara thessalonikiXara thessaloniki
Xara thessaloniki
 
Lng flyer04 final
Lng flyer04 finalLng flyer04 final
Lng flyer04 final
 
My Music Video Plan
My Music Video PlanMy Music Video Plan
My Music Video Plan
 
Voz perifrástica
Voz perifrásticaVoz perifrástica
Voz perifrástica
 
AMA Phoenix -- Delivering Happiness | 11.02.10
AMA Phoenix -- Delivering Happiness | 11.02.10AMA Phoenix -- Delivering Happiness | 11.02.10
AMA Phoenix -- Delivering Happiness | 11.02.10
 
Presentation global 20111124_rev03
Presentation global 20111124_rev03Presentation global 20111124_rev03
Presentation global 20111124_rev03
 
Manejo alimentar de peixes98 (1)
Manejo alimentar de peixes98 (1)Manejo alimentar de peixes98 (1)
Manejo alimentar de peixes98 (1)
 
John wood social entrepreneur
John wood social entrepreneurJohn wood social entrepreneur
John wood social entrepreneur
 
Understanding energy
Understanding energyUnderstanding energy
Understanding energy
 
Maria
MariaMaria
Maria
 
Presentation1 0question2 evaluation
Presentation1 0question2 evaluationPresentation1 0question2 evaluation
Presentation1 0question2 evaluation
 
Zacharova presentation 3
Zacharova presentation 3Zacharova presentation 3
Zacharova presentation 3
 
A2 d laser
A2 d laserA2 d laser
A2 d laser
 
Greg mortenson
Greg mortensonGreg mortenson
Greg mortenson
 

Adverbials condicionales lxxiii bello civile

  • 1. SUBORDINADAS ADVERBIALES CONDICIONALES
  • 2. La proposición condicional ( prótasis ) expresa la condición que debe cumplirse para que se realice lo enunciado en la proposición principal ( apódosis ). Ej. "Si quieres la paz, prepara la guerra" La conjunción condicional latina es SI ( la negativa SI NON, NISI o NI ). El modo de las condicionales es el indicativo o el subiuntivo, según expresen una condición pura, posible o irreal.
  • 3.
  • 4. En el caso de cumplirse lo que se dice en la condición (cuya realidad o irrealidad no se determina), necesariamente se cumplirá lo que dice la oración principal. – PRÓTASIS Y APODOSIS EN “SI VALES GAUDEO” SI ESTÁS BIEN ME ALEGRO “SI CRAS VENERIS, LOQUEMUR” SI MAÑANA VIENES HABLAREMOS
  • 5. • Expresa una condición contraria a la realidad. Se construyen con (normalmente en imperfecto o pluscuamperfecto): • DE ( DE SUBJ) “SI VIVERET, VENIRET” Si viviera, vendría • DE ( . SUBJ) “SI VIXISSET, VENISSET” si hubiera vivido, habría venido”
  • 6. La condición aparece como posible. Se construyen con (normalmente en ): - Si velim, plura dicam. “Si quisiera, diría más” - Si venias, te videam “si vinieras, te vería”
  • 7. En todos los períodos hipotéticos e da con frecuencia.
  • 8. Naturam si sequemur ducem, numquam aberrabimus Acus sg conj 1 pl fut imp ind acus sg adv 1 pl fut imp ind v pas dep CD V C PRED CCT V CONDICIONAL REAL “SI seguimos a la naturaleza como guía, jamás nos equivocaremos Tempora si fuerint nubila, solus eris Nom pl n conj 3 pl fut nom pl nom sg 3 sg fut impf perf ind ac ind SUJ V ATRIBUTO ATRIB V CONDICIONAL REAL “Si las circunstancias son sombrías, estarás solo
  • 9. Ferreus essem, si te non amarem Nom sg 1 sg pto conj acus adv 1 sg pto impf subj impf subj CD V ATRIB v CONDICIONAL IRREAL DE PRESENTE “SERÍA DE HIERRO SI NO TE AMARA” Gauderem, si id mihi accidisset 1 sg pto impf sub conj nom dat sg 3 sg pto plusc subj ac Ac sg V SUJ CI V CONDICIONAL IRREAL DE PASADO Me alegraría, si eso me hubiera sucedido a mí
  • 10. Si quis deus me largiatur ut ex hac aetate repuerascam valde recusem
  • 11. [ Si quis deus me largiatur(ut ex hac conj Nom sg nom sg SUJ Acus sg 3 sg pres subj v. pas DEP TR CD V conj Prep abl sg CCT Prop sub completiva CD PREDICADO Prop. Sub. Adv. Condicional potencial aetate repuerascam) valde recusem Abl sg cct 1 sg pres subj v ac itr ] Adv CCM 1 sg pres subj v ac V V PREDICADO
  • 12. ¡¡Recuerda el doble acusativo!! • Verbos como pedir, enseñar, ocultar… presentan un doble CD • En otros casos: – Uno de ellos funciona como CD otro como C PRED “Mesopotamiam fertilem Euphrates efficit” - Uno de ellos funciona como CD otro como CC “Caesar exercitum Romam misit”
  • 13. LXXIII. Postero die duces adversariorum perturbati, quod omnem rei frumentariae fluminisque Hiberi spem dimiserant, de reliquis rebus consultabant. Erat unum iter, Ilerdam si reverti vellent; alterum, si Tarraconem peterent. Haec consiliantibus eis nuntiatur aquatores ab equitatu premi nostro.
  • 14. 1. verbos Postero die duces adversariorum perturbati, PART PAS PAS NOM PL MASC quod omnem rei frumentariae fluminisque Hiberi spem dimiserant, de reliquis rebus 3 PL PTO PLUSC SUBJ AC. TR consultabant. 3 PL PTO IMP. IND AC ITR
  • 15. 2. conjunciones, pronombres… Postero die duces adversariorum perturbati, omnem rei frumentariae fluminis Hiberi spem dimiserant, de reliquis rebus consultabant.
  • 16. 3 PRINCIPAL Y SUBORDINADAS Postero die duces adversariorum perturbati, PART PAS PAS NOM PL MASC [ omnem rei frumentariae fluminis ] Hiberi spem dimiserant , de reliquis rebus 3 PL PTO PLUSC SUBJ AC. TR consultabant. 3 PL PTO IMP. IND AC ITR
  • 17. 4. CLASIFICACIÓN SUBORDINADAS Postero die adversariorum , PART PAS PAS NOM PL MASC [ omnem rei frumentariae fluminis ] Hiberi spem dimiserant , de reliquis rebus 3 PL PTO PLUSC SUBJ AC. TR consultabant. 3 PL PTO IMP. IND AC ITR
  • 18. RECUERDA QUE EL QUOD : BUSCAR ANTECEDENTE : : NECESITA LA ORACIÓN UN SUJETO O CD
  • 19. 4. CLASIFICACIÓN SUBORDINADAS Postero die adversariorum , PART PAS PAS NOM PL MASC PART CONCERTADO [ omnem rei frumentariae fluminis CN ] Hiberi spem dimiserant , de reliquis rebus 3 PL PTO PLUSC SUBJ AC. TR consultabant. 3 PL PTO IMP. IND AC ITR
  • 20. 5. ANÁLISIS DEL RESTO DE ELEMENTOS Postero die NOM PL adversariorum , ABL SG ABL SG GEN PL PART PAS PAS NOM PL MASC CN PART CONCERTADO CCT CN PRED SUJ [ omnem rei frumentariae fluminis ACUS SG GEN SG GEN SG CN CONJ GEN SG CONJ CN CD CD PRED PROP SUB ADV CAUSAL PRED GEN SG 3 PL PTO PLUSC ] Hiberi spem dimiserant , de reliquis rebus consultabant. 3 PL PTO IMP. IND AC IT ACUS SG SUBJ AC. TR ABL PL ABL PL CN PREP CD PRED PROP SUB ADV CAUSAL C. RÉGIMEN V PRED
  • 21. Erat unum iter, Ilerdam si reverti vellent; 3 PL PTO IMP SUBJ alterum, si Tarraconem peterent. 3 PL PTO IMP SUBJ
  • 22. 2 CONJUNCIONES, PRONOMBRES… Erat unum iter, Ilerdam reverti vellent; 3 SG PTO 3 PL PTO IMP SUBJ IMPF IND AC alterum, Tarraconem peterent. 3 PL PTO IMP SUBJ
  • 23. 3 PPAL, SUBORDINADAS… [ Erat unum iter, Ilerdam reverti vellent]; 3 PL PTO IMP SUBJ 3 SG PTO IMPF IND AC alterum,[ Tarraconem peterent.] 3 PL PTO IMP SUBJ
  • 24. 4 CLASIFICACIÓN DE SUBORDINADAS… Condicional con valor final [ Erat unum iter, Ilerdam reverti vellent]; Inf pres pas 3 PL PTO IMP SUBJ 3 SG PTO dep IMPF IND AC Condicional con valor final alterum,[ Tarraconem peterent.] 3 PL PTO IMP SUBJ
  • 25. Condicionales con valor concesivo, causal, final o temporal • Estas caracterizaciones son en mayor o menor medida válidas para los periodos condicionales prototípicos, como (1), pero no para aquellos casos enque la condicional es una oración completiva (2) o en que la verdad de la principal no depende de la oración introducida por la conjunción condicional,como ocurre en (3) y (4) (Bodelot 2000, Núñez 1998, Montolío 1999, etc.): • (1) Si llueve, no saldré.(2) No sé si lloverá esta tarde.(3) Si los del tiempo no se equivocan, lloverá esta tarde.(4) Si llueve, hay un paraguas en la entrada.
  • 26. 5 analisis del resto de elementos Erat unum iter, Ilerdam [ Acus sg reverti vellent]; Inf pres pas 3 PL PTO IMP SUBJ 3 SG PTO Nom sg Nom sg dep IMPF IND ccl conj CD V AC pred pred atrib Condicional con valor final pred suj pred alterum,[ Tarraconem peterent.] 3 PL PTO IMP SUBJ ACUS SG NOM SG CONJ CCL V PRED ATRIB Condicional con valor final PRED
  • 27. ,o apreciación, como miror , facio, gratum est non miror si sine metu fuit “ no me extraña que sucediera sin sospecharlo” VERBOS COMO uideo (VEO), quaero (PREGUNTO) animaduerto (NOTAR) , contexto en el que sustituye a ne , num , an(ne) y nonne. Ibo, uisam si domo est “Iré a mirar si está en casa”
  • 28. – non possum disposite istum accusare, (si cupiam) indicativo subjuntivo (“no puedo acusar a ése normal mente, aunque quisiera”) - (Si quis collegam appellasset), ab eo, ad quem uenerat, ita discedebat… (“cuando alguien llamaba a otro colega, se separaba de tal manera …) - epistulam Caesaris misi, (si minus legisses ) (“he enviado la carta de César, por si no la hubieses leído”) - omnibus deinceps diebus Caesar exercitum in aciem aequum in locum produxit, (si Pompeius proelio decertare uellet) (“todos los días que siguieron César hizo salir al ejército en línea de batalla a un lugar llano, por si Pompeyo quería combatir”, Caes.civ 3,55,1)
  • 29. Describen las circunstancias en que se desenvuelve la situación. • las condicionales que por el contexto adquieren un y cuyo cumplimiento no afecta a la realización de la apódosis: no concordancia modo-temporal entre el verbo de la prótasis y el de la apódosis
  • 30. Haec consiliantibus eis nuntiatur aquatores ab equitatu premi nostro Nom pl Part pres ac Dat 3 sg pres ind prep Abl Inf pres Abl Acus pl n ¿Dat/ abl pl? pl Pas. Nuntio (1) sg pas sg Consilio (1)tr Premo(3) Part. C ag v C ag concertado suj pred prop sub adj CN CI v O inf no concertado CD. Sub completiva suj pred