SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  1
Télécharger pour lire hors ligne
t{]w-N-µv


   a  -e-bm-f-Øn-s‚ I-dp-Ø-ap-
      Øm-bn-cp-∂p I-em-`-h≥ a-
   Wn. `-c-Xv-tKm-]n-°p-ti-jw
   kz-¥w {]-Xn-—m-b-sb F-ß-
   s th-W-sa-¶n-epw X-I¿-
   Øp-I-f-bm-p-≈ X-t‚-Sw kz-
   ¥-am-bp-≠m-bn-cp-∂ -S≥.
   Np-h-Sp-I-fn¬-n-∂pw ]m-´pw
   r-Ø-hpw sIm-gn-™p-t]m-
   Im-Ø {]-Xn-`. tNm-t¢-‰v m-b-
   I k-¶-ev-]-߃ m-Sp-hm-gp-
   ∂ Im-e-Øv I-j-≠n Xp-d-∂n-
   ´p-sIm-≠p-X-s∂ X-e-sb-Sp-
   t∏m-sS n¬-°m≥ ti-jn-bp-
   s≠-∂v sX-fn-bn-® hy-‡n-
   Xzw. I-dp-∏n-s‚ ku-µ-cyw.
   Hm¿-a-I-fp-≈ i-co-cw. kw-km-
                                                                     kz-¥w {]-Xn-—m-b-bv-°p
   cw.
                                                             kw-`-hn-® am-c-I-am-b Zp-c-¥-am-bn-cp-∂p
        ]-t£, a-Wn-bp-sS ho-gv-N
   `-bm--I-am-bn-cp-∂p. a-Wn-X-
                                                                       I-em-`-h≥ a-Wn-sb
   s∂ h-cp-Øn-sh-® H-∂v. I-em-
   `-h≥ a-Wn F-∂ -S≥ C-∂v                                         i-cn-°pw I-c-bn-t°-≠-Xv.
   H-∂n-s-bpw {]-Xn-n-[o-I-cn-
   °p-∂n-√. k-I-e N-h-dp kn-n-
   a-I-fn-epw th-j-a-Wn-™v a-
   Wn sh-fp-Øp-t]m-bn. X-e-
   bn¬ I-j-≠n-°p ]-I-cw hn-
   §v ap-f-®v th-cn-d-ßn-t∏m-bn. a-                     bn-c-Øn¬ H-cp-h-s‚' H-cp tSm-Iv                      t∏mƒ B¿-°pw H-cp k-l-Xm-]-
   Wn I-c-tb-≠n-bn-cp-∂-Xv kz-¥w                        tjm-bn¬ quot;quot;Cu kn-n-a I-≠v hn-                        hpw tXm-∂n-bn-cn-°m≥ C-S-bn-√.
   {]-Xn-—m-b-bp-sS Cu s]m-´n-®n-X-                     P-bn-∏n-°m≥ n-߃-°v Z-b-hp-                         Im-c-Ww H-cp a-Wn-kn-n-a-sb-°p-
   d-en-em-bn-cp-∂p. F-∂m¬, I-gn-                       ≠m-I-Ww'' F-∂v Im-Wn-I-tfm-S-                        dn-®v C-∂p-≈ s]m-Xp-{]-Xo-£-I-
   ™ Zn-h-k-ß-fn-sem-∂n¬ quot;B-                            `y¿-Yn-®v a-Wn s]m-´n-°-c-™-                         fp-sS kz-`m-hw am-dn-°-gn-™n-cn-
                                                                                                             °p-∂p. H-cp ]-t£, A-Xn-∂v Xn-
                                                                                                             cn-®-dn-bm-Ø-Xv a-Wn am-{X-am-Ipw.
                                                                                                                 quot;B-bn-c-Øn¬ H-cp-h≥' a-Wn-
                                                                                                             bp-sS an-I-® th-j-ß-fn-sem-∂m-
                                                                                                             Wv. kn-_n a-e-bn-epw Sn.F.d-km-
                                                                                                             °pw H-∂n-®p-sN-bv-X lr-Z-b-kv-
                                                                                                             ]¿-in-bm-b H-cp Nn-{Xw. F-Xv ¢m-
                                                                                                             kn-epw Hm-Sm-hp-∂ kn-n-a. F-
                                                                                                             ∂m¬, kz-¥w C-Sw a-d-∂v a-Wn
                                                                                                             tX-® {]-Xn-—m-b-bp-sS F-Æ-bn-
                                                                                                             em-Wv Cu kn-n-a h-gp-Xn-ho-gp-∂-
                                                                                                             Xv. X-s∂ kv-t-ln-® Im-Wn-I-fp-
                                                                                                             sS a-- n¬ kr-jv-Sn-® I-d I-gp-
                                                                                                             In-°-f-b-W-sa-¶n¬ a-Wn-°v C-
                                                                                                             n G-sd Zq-cw ap-t∂m-´p-t]m-tI-
                                                                                                             ≠-Xp-≠v. kz-¥w I-dp-∏n-te-°pw
                                                                                                             I-j-≠n-bn-te-°pw a-Æn-te-°pw
                                                                                                             th-cn-te-°pw Xn-cn-®p--S-t°-≠-
                                                                                                             Xp-≠v. A-√m-sX I-c-™n-s´-¥p
                                                                                                             Im-cyw?
                                                                                                                       Feedback: prempchand@gmail.com



       Printed and Published by M.J.Vijaya Padman for The Mathrubhumi Printing & Publishing Company Limited, Kozhikode at The Mathrubhumi M.M. Press,
Cherootty Road, Kozhikode-673 001. Managing Editor: P.V.Chandran, Editor: K.K.Sreedharan Nair (Editor responsible for selection of contents under PRB Act).

Contenu connexe

Tendances

ELOHIM CHRISTIAN MESSENGER MAY 2009
ELOHIM CHRISTIAN MESSENGER MAY 2009ELOHIM CHRISTIAN MESSENGER MAY 2009
ELOHIM CHRISTIAN MESSENGER MAY 2009Shibu Andrews
 
Eidul adha nss palakkad
Eidul adha nss palakkadEidul adha nss palakkad
Eidul adha nss palakkadSHAMJITH KM
 
Catholic Church Vedapadom NAMASKARANGAL uploaded by james Adhikaram kottaya...
Catholic Church Vedapadom  NAMASKARANGAL  uploaded by james Adhikaram kottaya...Catholic Church Vedapadom  NAMASKARANGAL  uploaded by james Adhikaram kottaya...
Catholic Church Vedapadom NAMASKARANGAL uploaded by james Adhikaram kottaya...James Joseph Adhikaram
 
Nabi (s) yudae namaskaram - with illustrations
Nabi (s) yudae namaskaram - with illustrationsNabi (s) yudae namaskaram - with illustrations
Nabi (s) yudae namaskaram - with illustrationsSHAMJITH KM
 
നബി(സ)യുടെ നമസ്കാരം - രൂപവും പ്രാര്ത്ഥനകളും
നബി(സ)യുടെ നമസ്കാരം -  രൂപവും പ്രാര്ത്ഥനകളുംനബി(സ)യുടെ നമസ്കാരം -  രൂപവും പ്രാര്ത്ഥനകളും
നബി(സ)യുടെ നമസ്കാരം - രൂപവും പ്രാര്ത്ഥനകളുംSHAMJITH KM
 
Pamphlet profcon 2014_1_-1
Pamphlet profcon 2014_1_-1Pamphlet profcon 2014_1_-1
Pamphlet profcon 2014_1_-1shabeel pn
 
Noorul irfan monthly 2016 january
Noorul irfan monthly 2016 januaryNoorul irfan monthly 2016 january
Noorul irfan monthly 2016 januarynoorulirfanmagazine
 
meaning of life and faith
meaning of life and faithmeaning of life and faith
meaning of life and faithshabeel pn
 
Allahu -Who is Allah-Malayalam
Allahu -Who is Allah-MalayalamAllahu -Who is Allah-Malayalam
Allahu -Who is Allah-Malayalamshabeel pn
 

Tendances (20)

noise
noisenoise
noise
 
padiyan's death
padiyan's deathpadiyan's death
padiyan's death
 
book review
book reviewbook review
book review
 
ELOHIM CHRISTIAN MESSENGER MAY 2009
ELOHIM CHRISTIAN MESSENGER MAY 2009ELOHIM CHRISTIAN MESSENGER MAY 2009
ELOHIM CHRISTIAN MESSENGER MAY 2009
 
a.soman
a.somana.soman
a.soman
 
slumdog
slumdogslumdog
slumdog
 
Page%201
Page%201Page%201
Page%201
 
Eidul adha nss palakkad
Eidul adha nss palakkadEidul adha nss palakkad
Eidul adha nss palakkad
 
Deedi
DeediDeedi
Deedi
 
Hadith
HadithHadith
Hadith
 
eSalsabeel-Sha'ban-1433
eSalsabeel-Sha'ban-1433eSalsabeel-Sha'ban-1433
eSalsabeel-Sha'ban-1433
 
Catholic Church Vedapadom NAMASKARANGAL uploaded by james Adhikaram kottaya...
Catholic Church Vedapadom  NAMASKARANGAL  uploaded by james Adhikaram kottaya...Catholic Church Vedapadom  NAMASKARANGAL  uploaded by james Adhikaram kottaya...
Catholic Church Vedapadom NAMASKARANGAL uploaded by james Adhikaram kottaya...
 
Nabi (s) yudae namaskaram - with illustrations
Nabi (s) yudae namaskaram - with illustrationsNabi (s) yudae namaskaram - with illustrations
Nabi (s) yudae namaskaram - with illustrations
 
john paul
john pauljohn paul
john paul
 
HAVIS FEBRYARY 2015
HAVIS FEBRYARY 2015HAVIS FEBRYARY 2015
HAVIS FEBRYARY 2015
 
നബി(സ)യുടെ നമസ്കാരം - രൂപവും പ്രാര്ത്ഥനകളും
നബി(സ)യുടെ നമസ്കാരം -  രൂപവും പ്രാര്ത്ഥനകളുംനബി(സ)യുടെ നമസ്കാരം -  രൂപവും പ്രാര്ത്ഥനകളും
നബി(സ)യുടെ നമസ്കാരം - രൂപവും പ്രാര്ത്ഥനകളും
 
Pamphlet profcon 2014_1_-1
Pamphlet profcon 2014_1_-1Pamphlet profcon 2014_1_-1
Pamphlet profcon 2014_1_-1
 
Noorul irfan monthly 2016 january
Noorul irfan monthly 2016 januaryNoorul irfan monthly 2016 january
Noorul irfan monthly 2016 january
 
meaning of life and faith
meaning of life and faithmeaning of life and faith
meaning of life and faith
 
Allahu -Who is Allah-Malayalam
Allahu -Who is Allah-MalayalamAllahu -Who is Allah-Malayalam
Allahu -Who is Allah-Malayalam
 

Similaire à kalabhavan mani (20)

Nicole Kidman
Nicole KidmanNicole Kidman
Nicole Kidman
 
BHUMIMALAYALAM
BHUMIMALAYALAMBHUMIMALAYALAM
BHUMIMALAYALAM
 
Crossroad Vol 03 Issue 01 2008 Dec 01-14
Crossroad Vol 03 Issue 01 2008 Dec 01-14Crossroad Vol 03 Issue 01 2008 Dec 01-14
Crossroad Vol 03 Issue 01 2008 Dec 01-14
 
K.P.Appan
K.P.AppanK.P.Appan
K.P.Appan
 
chotta mumbai
chotta mumbaichotta mumbai
chotta mumbai
 
a.r.rahman
a.r.rahmana.r.rahman
a.r.rahman
 
suraj orjinal
suraj orjinalsuraj orjinal
suraj orjinal
 
literature
literatureliterature
literature
 
08 march 2013
08 march 201308 march 2013
08 march 2013
 
cinema
cinemacinema
cinema
 
murali
muralimurali
murali
 
ELOHIM CHRISTIAN MESSENGER JAN.2009
ELOHIM CHRISTIAN MESSENGER JAN.2009ELOHIM CHRISTIAN MESSENGER JAN.2009
ELOHIM CHRISTIAN MESSENGER JAN.2009
 
2009
20092009
2009
 
Makarajyothi 2011 page 101-156
Makarajyothi 2011  page 101-156Makarajyothi 2011  page 101-156
Makarajyothi 2011 page 101-156
 
manju warrior
manju warriormanju warrior
manju warrior
 
thouheed
thouheedthouheed
thouheed
 
Noise
NoiseNoise
Noise
 
lohithadas
lohithadaslohithadas
lohithadas
 
hijacking writers
hijacking writershijacking writers
hijacking writers
 
mohanlal
mohanlalmohanlal
mohanlal
 

Plus de premchand p (20)

iffk
iffkiffk
iffk
 
iffi
iffiiffi
iffi
 
russian election
russian electionrussian election
russian election
 
Leviathan
LeviathanLeviathan
Leviathan
 
Power
PowerPower
Power
 
Cinema cinema
Cinema cinemaCinema cinema
Cinema cinema
 
Diabetics kerala
Diabetics keralaDiabetics kerala
Diabetics kerala
 
M.v.ragavan
M.v.ragavanM.v.ragavan
M.v.ragavan
 
Editorial
EditorialEditorial
Editorial
 
Nilppu samaram
Nilppu samaramNilppu samaram
Nilppu samaram
 
on internet hartal
on internet hartalon internet hartal
on internet hartal
 
Buddha
BuddhaBuddha
Buddha
 
Public
PublicPublic
Public
 
Coconut
CoconutCoconut
Coconut
 
Spiritual
SpiritualSpiritual
Spiritual
 
Caste
CasteCaste
Caste
 
mathrubhumi editorial today
mathrubhumi editorial todaymathrubhumi editorial today
mathrubhumi editorial today
 
mathrubhumi editorial today
mathrubhumi editorial todaymathrubhumi editorial today
mathrubhumi editorial today
 
mathrubhumi editorial
mathrubhumi editorialmathrubhumi editorial
mathrubhumi editorial
 
Mathrubhumi editorial 3-5-2014
Mathrubhumi editorial 3-5-2014Mathrubhumi editorial 3-5-2014
Mathrubhumi editorial 3-5-2014
 

Dernier

[2024]Digital Global Overview Report 2024 Meltwater.pdf
[2024]Digital Global Overview Report 2024 Meltwater.pdf[2024]Digital Global Overview Report 2024 Meltwater.pdf
[2024]Digital Global Overview Report 2024 Meltwater.pdfhans926745
 
🐬 The future of MySQL is Postgres 🐘
🐬  The future of MySQL is Postgres   🐘🐬  The future of MySQL is Postgres   🐘
🐬 The future of MySQL is Postgres 🐘RTylerCroy
 
Presentation on how to chat with PDF using ChatGPT code interpreter
Presentation on how to chat with PDF using ChatGPT code interpreterPresentation on how to chat with PDF using ChatGPT code interpreter
Presentation on how to chat with PDF using ChatGPT code interpreternaman860154
 
Exploring the Future Potential of AI-Enabled Smartphone Processors
Exploring the Future Potential of AI-Enabled Smartphone ProcessorsExploring the Future Potential of AI-Enabled Smartphone Processors
Exploring the Future Potential of AI-Enabled Smartphone Processorsdebabhi2
 
GenCyber Cyber Security Day Presentation
GenCyber Cyber Security Day PresentationGenCyber Cyber Security Day Presentation
GenCyber Cyber Security Day PresentationMichael W. Hawkins
 
Axa Assurance Maroc - Insurer Innovation Award 2024
Axa Assurance Maroc - Insurer Innovation Award 2024Axa Assurance Maroc - Insurer Innovation Award 2024
Axa Assurance Maroc - Insurer Innovation Award 2024The Digital Insurer
 
Automating Google Workspace (GWS) & more with Apps Script
Automating Google Workspace (GWS) & more with Apps ScriptAutomating Google Workspace (GWS) & more with Apps Script
Automating Google Workspace (GWS) & more with Apps Scriptwesley chun
 
Slack Application Development 101 Slides
Slack Application Development 101 SlidesSlack Application Development 101 Slides
Slack Application Development 101 Slidespraypatel2
 
IAC 2024 - IA Fast Track to Search Focused AI Solutions
IAC 2024 - IA Fast Track to Search Focused AI SolutionsIAC 2024 - IA Fast Track to Search Focused AI Solutions
IAC 2024 - IA Fast Track to Search Focused AI SolutionsEnterprise Knowledge
 
04-2024-HHUG-Sales-and-Marketing-Alignment.pptx
04-2024-HHUG-Sales-and-Marketing-Alignment.pptx04-2024-HHUG-Sales-and-Marketing-Alignment.pptx
04-2024-HHUG-Sales-and-Marketing-Alignment.pptxHampshireHUG
 
CNv6 Instructor Chapter 6 Quality of Service
CNv6 Instructor Chapter 6 Quality of ServiceCNv6 Instructor Chapter 6 Quality of Service
CNv6 Instructor Chapter 6 Quality of Servicegiselly40
 
08448380779 Call Girls In Civil Lines Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Civil Lines Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Civil Lines Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Civil Lines Women Seeking MenDelhi Call girls
 
A Call to Action for Generative AI in 2024
A Call to Action for Generative AI in 2024A Call to Action for Generative AI in 2024
A Call to Action for Generative AI in 2024Results
 
TrustArc Webinar - Stay Ahead of US State Data Privacy Law Developments
TrustArc Webinar - Stay Ahead of US State Data Privacy Law DevelopmentsTrustArc Webinar - Stay Ahead of US State Data Privacy Law Developments
TrustArc Webinar - Stay Ahead of US State Data Privacy Law DevelopmentsTrustArc
 
How to convert PDF to text with Nanonets
How to convert PDF to text with NanonetsHow to convert PDF to text with Nanonets
How to convert PDF to text with Nanonetsnaman860154
 
Strategies for Unlocking Knowledge Management in Microsoft 365 in the Copilot...
Strategies for Unlocking Knowledge Management in Microsoft 365 in the Copilot...Strategies for Unlocking Knowledge Management in Microsoft 365 in the Copilot...
Strategies for Unlocking Knowledge Management in Microsoft 365 in the Copilot...Drew Madelung
 
Raspberry Pi 5: Challenges and Solutions in Bringing up an OpenGL/Vulkan Driv...
Raspberry Pi 5: Challenges and Solutions in Bringing up an OpenGL/Vulkan Driv...Raspberry Pi 5: Challenges and Solutions in Bringing up an OpenGL/Vulkan Driv...
Raspberry Pi 5: Challenges and Solutions in Bringing up an OpenGL/Vulkan Driv...Igalia
 
08448380779 Call Girls In Diplomatic Enclave Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Diplomatic Enclave Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Diplomatic Enclave Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Diplomatic Enclave Women Seeking MenDelhi Call girls
 
Breaking the Kubernetes Kill Chain: Host Path Mount
Breaking the Kubernetes Kill Chain: Host Path MountBreaking the Kubernetes Kill Chain: Host Path Mount
Breaking the Kubernetes Kill Chain: Host Path MountPuma Security, LLC
 
The Role of Taxonomy and Ontology in Semantic Layers - Heather Hedden.pdf
The Role of Taxonomy and Ontology in Semantic Layers - Heather Hedden.pdfThe Role of Taxonomy and Ontology in Semantic Layers - Heather Hedden.pdf
The Role of Taxonomy and Ontology in Semantic Layers - Heather Hedden.pdfEnterprise Knowledge
 

Dernier (20)

[2024]Digital Global Overview Report 2024 Meltwater.pdf
[2024]Digital Global Overview Report 2024 Meltwater.pdf[2024]Digital Global Overview Report 2024 Meltwater.pdf
[2024]Digital Global Overview Report 2024 Meltwater.pdf
 
🐬 The future of MySQL is Postgres 🐘
🐬  The future of MySQL is Postgres   🐘🐬  The future of MySQL is Postgres   🐘
🐬 The future of MySQL is Postgres 🐘
 
Presentation on how to chat with PDF using ChatGPT code interpreter
Presentation on how to chat with PDF using ChatGPT code interpreterPresentation on how to chat with PDF using ChatGPT code interpreter
Presentation on how to chat with PDF using ChatGPT code interpreter
 
Exploring the Future Potential of AI-Enabled Smartphone Processors
Exploring the Future Potential of AI-Enabled Smartphone ProcessorsExploring the Future Potential of AI-Enabled Smartphone Processors
Exploring the Future Potential of AI-Enabled Smartphone Processors
 
GenCyber Cyber Security Day Presentation
GenCyber Cyber Security Day PresentationGenCyber Cyber Security Day Presentation
GenCyber Cyber Security Day Presentation
 
Axa Assurance Maroc - Insurer Innovation Award 2024
Axa Assurance Maroc - Insurer Innovation Award 2024Axa Assurance Maroc - Insurer Innovation Award 2024
Axa Assurance Maroc - Insurer Innovation Award 2024
 
Automating Google Workspace (GWS) & more with Apps Script
Automating Google Workspace (GWS) & more with Apps ScriptAutomating Google Workspace (GWS) & more with Apps Script
Automating Google Workspace (GWS) & more with Apps Script
 
Slack Application Development 101 Slides
Slack Application Development 101 SlidesSlack Application Development 101 Slides
Slack Application Development 101 Slides
 
IAC 2024 - IA Fast Track to Search Focused AI Solutions
IAC 2024 - IA Fast Track to Search Focused AI SolutionsIAC 2024 - IA Fast Track to Search Focused AI Solutions
IAC 2024 - IA Fast Track to Search Focused AI Solutions
 
04-2024-HHUG-Sales-and-Marketing-Alignment.pptx
04-2024-HHUG-Sales-and-Marketing-Alignment.pptx04-2024-HHUG-Sales-and-Marketing-Alignment.pptx
04-2024-HHUG-Sales-and-Marketing-Alignment.pptx
 
CNv6 Instructor Chapter 6 Quality of Service
CNv6 Instructor Chapter 6 Quality of ServiceCNv6 Instructor Chapter 6 Quality of Service
CNv6 Instructor Chapter 6 Quality of Service
 
08448380779 Call Girls In Civil Lines Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Civil Lines Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Civil Lines Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Civil Lines Women Seeking Men
 
A Call to Action for Generative AI in 2024
A Call to Action for Generative AI in 2024A Call to Action for Generative AI in 2024
A Call to Action for Generative AI in 2024
 
TrustArc Webinar - Stay Ahead of US State Data Privacy Law Developments
TrustArc Webinar - Stay Ahead of US State Data Privacy Law DevelopmentsTrustArc Webinar - Stay Ahead of US State Data Privacy Law Developments
TrustArc Webinar - Stay Ahead of US State Data Privacy Law Developments
 
How to convert PDF to text with Nanonets
How to convert PDF to text with NanonetsHow to convert PDF to text with Nanonets
How to convert PDF to text with Nanonets
 
Strategies for Unlocking Knowledge Management in Microsoft 365 in the Copilot...
Strategies for Unlocking Knowledge Management in Microsoft 365 in the Copilot...Strategies for Unlocking Knowledge Management in Microsoft 365 in the Copilot...
Strategies for Unlocking Knowledge Management in Microsoft 365 in the Copilot...
 
Raspberry Pi 5: Challenges and Solutions in Bringing up an OpenGL/Vulkan Driv...
Raspberry Pi 5: Challenges and Solutions in Bringing up an OpenGL/Vulkan Driv...Raspberry Pi 5: Challenges and Solutions in Bringing up an OpenGL/Vulkan Driv...
Raspberry Pi 5: Challenges and Solutions in Bringing up an OpenGL/Vulkan Driv...
 
08448380779 Call Girls In Diplomatic Enclave Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Diplomatic Enclave Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Diplomatic Enclave Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Diplomatic Enclave Women Seeking Men
 
Breaking the Kubernetes Kill Chain: Host Path Mount
Breaking the Kubernetes Kill Chain: Host Path MountBreaking the Kubernetes Kill Chain: Host Path Mount
Breaking the Kubernetes Kill Chain: Host Path Mount
 
The Role of Taxonomy and Ontology in Semantic Layers - Heather Hedden.pdf
The Role of Taxonomy and Ontology in Semantic Layers - Heather Hedden.pdfThe Role of Taxonomy and Ontology in Semantic Layers - Heather Hedden.pdf
The Role of Taxonomy and Ontology in Semantic Layers - Heather Hedden.pdf
 

kalabhavan mani

  • 1. t{]w-N-µv a -e-bm-f-Øn-s‚ I-dp-Ø-ap- Øm-bn-cp-∂p I-em-`-h≥ a- Wn. `-c-Xv-tKm-]n-°p-ti-jw kz-¥w {]-Xn-—m-b-sb F-ß- s th-W-sa-¶n-epw X-I¿- Øp-I-f-bm-p-≈ X-t‚-Sw kz- ¥-am-bp-≠m-bn-cp-∂ -S≥. Np-h-Sp-I-fn¬-n-∂pw ]m-´pw r-Ø-hpw sIm-gn-™p-t]m- Im-Ø {]-Xn-`. tNm-t¢-‰v m-b- I k-¶-ev-]-߃ m-Sp-hm-gp- ∂ Im-e-Øv I-j-≠n Xp-d-∂n- ´p-sIm-≠p-X-s∂ X-e-sb-Sp- t∏m-sS n¬-°m≥ ti-jn-bp- s≠-∂v sX-fn-bn-® hy-‡n- Xzw. I-dp-∏n-s‚ ku-µ-cyw. Hm¿-a-I-fp-≈ i-co-cw. kw-km- kz-¥w {]-Xn-—m-b-bv-°p cw. kw-`-hn-® am-c-I-am-b Zp-c-¥-am-bn-cp-∂p ]-t£, a-Wn-bp-sS ho-gv-N `-bm--I-am-bn-cp-∂p. a-Wn-X- I-em-`-h≥ a-Wn-sb s∂ h-cp-Øn-sh-® H-∂v. I-em- `-h≥ a-Wn F-∂ -S≥ C-∂v i-cn-°pw I-c-bn-t°-≠-Xv. H-∂n-s-bpw {]-Xn-n-[o-I-cn- °p-∂n-√. k-I-e N-h-dp kn-n- a-I-fn-epw th-j-a-Wn-™v a- Wn sh-fp-Øp-t]m-bn. X-e- bn¬ I-j-≠n-°p ]-I-cw hn- §v ap-f-®v th-cn-d-ßn-t∏m-bn. a- bn-c-Øn¬ H-cp-h-s‚' H-cp tSm-Iv t∏mƒ B¿-°pw H-cp k-l-Xm-]- Wn I-c-tb-≠n-bn-cp-∂-Xv kz-¥w tjm-bn¬ quot;quot;Cu kn-n-a I-≠v hn- hpw tXm-∂n-bn-cn-°m≥ C-S-bn-√. {]-Xn-—m-b-bp-sS Cu s]m-´n-®n-X- P-bn-∏n-°m≥ n-߃-°v Z-b-hp- Im-c-Ww H-cp a-Wn-kn-n-a-sb-°p- d-en-em-bn-cp-∂p. F-∂m¬, I-gn- ≠m-I-Ww'' F-∂v Im-Wn-I-tfm-S- dn-®v C-∂p-≈ s]m-Xp-{]-Xo-£-I- ™ Zn-h-k-ß-fn-sem-∂n¬ quot;B- `y¿-Yn-®v a-Wn s]m-´n-°-c-™- fp-sS kz-`m-hw am-dn-°-gn-™n-cn- °p-∂p. H-cp ]-t£, A-Xn-∂v Xn- cn-®-dn-bm-Ø-Xv a-Wn am-{X-am-Ipw. quot;B-bn-c-Øn¬ H-cp-h≥' a-Wn- bp-sS an-I-® th-j-ß-fn-sem-∂m- Wv. kn-_n a-e-bn-epw Sn.F.d-km- °pw H-∂n-®p-sN-bv-X lr-Z-b-kv- ]¿-in-bm-b H-cp Nn-{Xw. F-Xv ¢m- kn-epw Hm-Sm-hp-∂ kn-n-a. F- ∂m¬, kz-¥w C-Sw a-d-∂v a-Wn tX-® {]-Xn-—m-b-bp-sS F-Æ-bn- em-Wv Cu kn-n-a h-gp-Xn-ho-gp-∂- Xv. X-s∂ kv-t-ln-® Im-Wn-I-fp- sS a-- n¬ kr-jv-Sn-® I-d I-gp- In-°-f-b-W-sa-¶n¬ a-Wn-°v C- n G-sd Zq-cw ap-t∂m-´p-t]m-tI- ≠-Xp-≠v. kz-¥w I-dp-∏n-te-°pw I-j-≠n-bn-te-°pw a-Æn-te-°pw th-cn-te-°pw Xn-cn-®p--S-t°-≠- Xp-≠v. A-√m-sX I-c-™n-s´-¥p Im-cyw? Feedback: prempchand@gmail.com Printed and Published by M.J.Vijaya Padman for The Mathrubhumi Printing & Publishing Company Limited, Kozhikode at The Mathrubhumi M.M. Press, Cherootty Road, Kozhikode-673 001. Managing Editor: P.V.Chandran, Editor: K.K.Sreedharan Nair (Editor responsible for selection of contents under PRB Act).