1. LA TRANSFOMACIÓN DEL PAISAJE HOLANDÉS A TRAVÉS DE SUS FOTÓGRAFOS

2. LA TRANSFORMACIÓN DEL PAISAJE HOLANDÉS A TRAVÉS DE SUS FOTÓGRAFOS.
1. HISTORIA DE LA FOTOGRAFÍA DEL PAISAJE (LIBRO: THE NEW TOPOGRAPHIES)
1.1 LOS NEW TOPOGRAPHICS: FOTOGRAFÍA DEL PAISAJE ALTERADO
1.2 LA FOTOGRAFÍA DEL PAISAJE COMO ENCARGO GUBERNAMENTAL
1.3 BREVE HISTORIA DE LA FOTOGRAFÍA DEL PAISAJE HOLANDÉS
2. EL PAISAJE HOLANDÉS A TRAVÉS DE LA PINTURA
2.1. PREVIOS A THE DISCOVERY OF THE NETHERLANDS
2.2. SIGLO XVII: CIUDAD Y CAMPO ES UNA UNIDAD
2.3. LA PINTURA HOLANDESA ENTRE 1750-1850
2.4. AÑOS 20. ESCUELA DE EXPRESIONISTAS DE PLOEG.
3. EL PAISAJE HOLANDÉS EN LA FOTOGRAFÍA
3.1. LA IMAGEN DE UN PAÍS EN LAS MENTES DE SUS HABITANTES
3.2. EL PAÍS MÁS ARTIFICIAL DEL MUNDO
3.3. NECESIDAD DE CAMBIAR LA IMAGEN DE UN PAÍS
3.4. INFLUENCIA DE LOS FOTÓGRAFOS DE “NEW TOPOGRAPHICS”. ANTES DE “NATURE AS ARTIFICE”
3.5. PAISAJE TAL Y COMO ES
3.6 COMPARATIVA CON LOS FOTÓGRAFOS DE LOS “NEW TOPOGRAPHIES”:
4. CONCLUSIONES A LAS FOTOGRAFÍAS
4.1. PERCEPCIÓN DEL PAISAJE TRAS VER LAS FOTOGRAFÍAS
4.2. NAGELE N.O.P.
4.3 CONSECUENCIAS DE LA TRANSFORMACIÓN DEL PAISAJE (SIGLO XIX)
4.4. LA TRANSFORMACIÓN DEL PAISAJE COMO CONVENCIÓN: “
4.4.1. NATURALIZACIÓN
4.4.2 CULTURA
5. LA TRANSFORMACIÓN DE UN PAISAJE: NAGELE
5.1. UNA CIUDAD NUEVA EN TIERRA NUEVA 1930-1980
5.2. NAGELE N.O.P.
5.3. NAGELE REVISITED
5.4. UN NUEVO PUEBLO SOBRE UNA NUEVA TIERRA

3. 1. HISORIA DE LA FOTOGRAFÍA DEL PAISAJE
1.1 LOS NEW TOPOGRAPHICS: FOTOGRAFÍA DEL PAISAJE ALTE-
RADO
George Eastman House en 1975
Roberts Adams . Lewis Baltz . Bernd and Hilla Becher . Joe Deal . Frank
Gohlke . Nicholas Nixon . John Schott . Stephen Shore . Henry Wessel
- LA BELLEZA Y LO SUBLIME YA NO ES EL ARGUMENTO
- BÚSQUEDA DE LA INTERVENCIÓN HUMANA EN EL PAISAJE
- FOTOGRAFÍA DEL PAISAJE AMERICANO TRAS EL
CRACK DEL 29
- ANTIESTÉTICA
- CRUELDAD Y TERNURA
- BÚSQUEDA DE LO VERNACULAR AMERICANO
- ENFOQUE MÁS ANTROPOLÓGICO QUE CRÍTICO

4. 1.2 ENCARGOS GUBERNAMENTALES
- FSA (EE.UU) Roosvelt(Farm Security Administration) Walker Evans
(La belleza no es el argumento). Fotografía del paisaje americano
tras el crack del 29
- DATAR, Francia, (Délégation à l´Aménagement du Territorire et à
l´Action Régionale). Una organización estatal encargó este trabajo a
una serie de fotografías, para utilizarla para facilitar apoyo a la rees-
tructuración del desarrollo espacial y para su interpretación.
- BOERDERIJGEZICHTEN (FARM FACES). transformaiones lleva-
das a cabo en las granjas en poco tiempo

5. 1.3 BREVE HISTORIA DE LA FOTOGRAFÍA DEL PAISAJE HO-
LANDÉS.
- CAS OORTHUYS
- WILLEM VAN HEEMSKERK DúKER

6. 2.EL PAISAJE HOLANDÉS EN LA PINTURA
2.1. PREVIOS A THE DISCOVERY OF THE NETHERLANDS
Los pintores del siglo XVI. Influencia española. Peter Breughel.
Influencia de la religión
2.2. SIGLO XVII: CIUDAD Y CAMPO ES UNA UNIDAD
Esaias van den Velde.
El paisaje como lugar idílico

7. 2.3. LA PINTURA HOLANDESA ENTRE 1750-1850
Calma y paz.
Romanticismo.
Evasión de los vestigios humanos en el cuadro.
Intimidad.
Liberación de la rutina en la producción.
Personalidad individual en el cuadro. Originalidad.
Van Troostwijk, La Fargue.

8. 2.4. AÑOS 20. ESCUELA DE EXPRESIONISTAS DE PLOEG.
Jan Alink
Posteriores a la selección de The discovery of Netherlands
- A partir de 1944. Robert Zandvliet
Contemporáneos:
- Fotografía
- Piezas de “land art”

9. 3. EL PAISAJE HOLANDÉS EN LA FOTOGRAFÍA Espacial (RPB) ha hecho pública la advertencia de que la persis-
tencia obstinada de las imágenes pasadas de moda de los Países
3.1. LA IMAGEN DE UN PAÍS EN LAS MENTES DE SUS HABI- Bajos permanece en el camino del debate abioerto acerca de la
TANTES alta calidad del desarrollo del paisaje. Aceptando una nueva ima-
gen del paisaje, una basada en cultura más que en la naturaleza
Las pinturas fueron ampliamente distribuidas, condujo una clase de virgen, es un paso probablemente crucial.
campañas relaciones públicas masivas hacia el paisaje holandés.
Pero ¿cómo es posible cambiar la imagen de un país? El arte
Cuando la gente intenta imaginar los Países Bajos, es la memoria puede jugar un rol, de la forma en que lo hizo en el siglo XVII. En
de estas pinturas lo que predomina. los medios de masas de la cultura visual, fotografía y vídeo, más o
menos han asumido el rol que una vez jugó la pintura. Los artistas
Esta antigua imagen del paisaje holandés, la vemos reforzada en el representados en “Nature as Arifice” son lo que fueron los pinto-
tiempo y de nuevo en los medios de masas y en la industria turística res del paisaje del siglo XVII.
Los turistas raramente apuntan sus cámaras e una dirección dife- 3.4. A QUIÉN INFLUYÓ EN MAYOR MEDIDA LOS FOTÓGRAFOS
rente, hacia el puente de hormigón, la autopista o los edificios de DE “NEW TOPOGRAPHICS”. ANTES DE “NATURE AS ARTIFICE”
oficinas del sudeste de Amsterdam, que también son visibles desde
ese punto. Estas miradas simplemente no tienen que ver con su este- Willem Diepraam temática idílica - pintoresca
reotipo del paisaje holandés.
Cary Markerink, Jannes Linders
3.2. EL PAÍS MÁS ARTIFICIAL DEL MUNDO
Wout Berger fotografías aéreas
Si conduces por los Países Bajos, yendo donde sea que la carretera
te lleve, -como hizo Hans Aarsman en “Escenas holandesas” (Holland- Hans Werlemann, por ejemplo, fue uno de los muchos artistas impli-
se taferelen) y Hans Werlemann en “16.500.000 colegas” (6.500.000 cados en Rotterdam 80m un proyecto para el desaroollo y promoción
colega´s)- verás algo muy diferente a un idilio rústico y pastoral. Los de Rotterdam como una ciudad de puerto. Los artistas tomaron par-
Países Bajos es uno de los países más densamente poblados en te del braimstroming acerca del proyecto, aportando sus imágenes
el mundo, y la urbanización se está produciendo más rápidamen- e ideas acerca de tecnología, ciudad, río y mar, además ecitas de El
te allí que en cualquier otro lugar de Europa. Lissitsky y el futurista F.T. Marinetti.
3.3. NECESIDAD DE CAMBIAR LA IMAGEN DE UN PAÍS Otros signos de la nueva apreciación de la Fotografía del Paisaje vino
de Rotterdam, donde una cantidad de fotógrafos, como Jannes Lin-
La Naturaleza alterada por intervención humana –no es una ima- ders, estaban fascinados por los vastos paisajes indurstriales
gen popular. El Instituto de los Países Bajos para la Investigación

10. Aarsman-Dutch scenes - el final abierto, Aspecto decorativo de la naturaleza. Esta es una característica re-
la climatología Aarsman currente del trabajo de Marnix Goossens, por ejemplo. En sus series
Fotos-denuncia de cosas que no van bien Flevotuin, las flores en el recientemente construido Flevopolder
Wout Berger Poisoned Landscape New Topographics”, los artistas de “Nature as Artifice”, dedican más
atención a la movilidad. Estos días nosotros a menudo vemos paisa-
Jannes Linders Paisaje en los Países Bajos jes desde vehículos que se mueven rápidamente, como los trenes
o los coches. El vídeo de Hans Werlemann, hecho desde un coche
3.5. PAISAJE TAL Y COMO ES que se mueve, alude a esta situación. En 2007, en respuesta a este
mismo hecho.
Los colaboradores de “Nature as Artifice”, se centraron en una
variedad de ubicaciones holandesas: Relaciones con el humor: Aarsman y la carretera
paisajes urbanos (Henze Boiekhout, Frank van der Salm, Gert
Jan Kocken). Hans van der Meerexamina el recreo de las masas en la forma del fút-
los suburbios (Theo Baart, Edwin Zwakman), bol no profesional. Ellso toman sus fotos de una distandcia para reducir
parques industriales (Theo Baart, Jannes Linders), el tamaño aparente de sus temas relativos a sus alrededores y de ese
paisajes culturales rurales (Habns Aarsman, Jannes Linders modo vuelve a ellos en figuras menores dentro del paisaje
Gerco de Ruijeter),
nuevas áreas de naturaleza artificial, hecha por el hombre en En los new topographics, la memoria no es importante: Gert Jan
pólderes y parques (Marnix Goossens, Driessens & Verstappen) Kocken presenta miradas re-fotografiadas de Enschede, una ciu-
tierras de deshecho y áreas anodinas (jannes Linders, Wout dad que todavía se recupera de una explosión masiva en una fac-
Berger, Henze Boekhout). toría de fuegos artificiales en el año 2’’’ que tuvo efectos catastró-
ficos en los vecindarios de los alrededores. En lugar de centrarse
3.6 COMPARATIVA CON LOS FOTÓGRAFOS DE LOS “NEW TO- en la cruda devastación, Kocken explora cómo la gente, en toda su
POGRAPHIES”: imperfección, intenta encubrir la memoria en el paisaje con un barniz
de normalidad que arranca a uno el corazón.
Cary Markerink y Theo Baart representaron la autovía como un medio
ambiente fascinante (Theo Baar/Cary Markerink, Edwin Zwakman, El trabajo de los artistas holandeses también muestra un amplio
hans Werlemann), rango de técnicas fotográficas. Evidentemente, el terreno llano ho-
torres de alta tensión (Edwin Zwakman, Jannes Linders), landés inspira el elevadamente creativo uso de las técnicas de obser-
recreación organziada (Hans van der meer , Bas Princen), vación. Por ejemplo, vemos fotos aéreas desde una cámara pegada a
nuevos molinos de viento (Arnoud Holleman) e una cometa (De Ruijter),
invernaderos (Gabor ôsz, Xavier Ribas, Wout Berger).
Modos de presentación. EL VIDEO-ARTE

23. 4. CONCLUSIONES A LAS FOTOGRAFÍAS ¿Miramos nuestros paisajes de forma diferente por las fotogra-
fías que hemos visto de ellos? ¿Han modificado nuestra manera
4.1. PERCEPCIÓN DEL PAISAJE TRAS VER LAS FOTOGRAFÍAS de ver? Sí, por supuesto. Ellos nos ayudan a ver, pero también
nos dirigen nuestra visión. Nosotros no podemos ayudar sino a mirar
Cuano más estrictamente está organizado un país, más alucinan- nuestros paisajes a través de los ojos de los fotógrafos, su marco, su
te el contraste con los lugares dejados / olvidados/ después de elección de lo que tiene significado. “El fotógrafo enmarca una mirada”
la planificación. El punto a lo largo de la autovía con un montón de escribe Anne Whiston Spirn, escritora y profesora del Instituto de Tec-
coches perdidos y algunas barreras de protección almacenadas tem- nología de Massachusetts y una buena fotógrafa. Eso hace la Fotogra-
poralmente (Jannes Linders, pág 57). Unos aparcamientos vacíos con fía y el Diseño “potentes medios de adivinar lo que subyace latente en
containers y grúas en un centro de distribución (Hans Aarsman). ¿Y el paisaje”, piensa.
qué acerca del totalmente absurda e inútil carretera llevando sólo a un
cul de sac (Jannes Linders, pág.59). Quizás en algún futuro, no deter- “El paisaje es un trabajo de la mente”, escribe simon Schama
minado, la carretera lleve a algún lugar, pero de momento toda ella es en su épica Paisaje y Memoria 10
está en una institucionalizada vuelta en U
son lugares en transición, la fotografía ya no es tanto acerca de un
Ya no tienen interés en la tradición pictórica y simbólica o retra- lugar actual sino en la transición en sí misma. J.B. Jackson habría ama-
tando los Países Bajos como una tierra virgen o un idilio rural do estas fotografías. Jackson –profesor de Harvard y defensor de lo
vernacular- tenía una amplia definición de “paisaje” y vlo vio como en
Si la belleza y el progreso ya no son las materias principales para los estado permanente de flujo. Paisaje era para él un “medio ambiente
fotógrafos del paisaje, ¿cuál es la materia principal ahora? La genera- modificado por la permanente presencia de un grupo
ción de hoy en día de los fotógrafos del paisaje está buscando
la transformación de los lugares. El paisaje ideal está definido no como una utopía estática, sino como
un medio ambiente donde la permanencia y el cambio han alcanzado
Lo banal, lo artificial, lo genérico, ha reemplazado a lo bello, lo un balance
natural, la único como temas artísticos y como dignos de noticia
artístico. Estas fotografías no son prononcuiamientos de lo feo 4.2.EL JARDÍN INGLÉS
o lo bonito. Ellas tratan acerca de la conciencia de un cambio.
Poniendo en confrontación la banalidad, celebrándola incluso, estos Aparentemente, se le dio rienda suelta a la naturaleza, fue concei-
fotógrafos y artistas nos permiten, o incluso nos fuerzan, a vercómo do en oposición al concepto barroco, en el que la naturaleza era
nosotros hemos cambiado nuestros alrededores. Mirando hacia afue- empáticamente subyugada a la idea de un espacio racional y
ra nosotros estamos mirando hacia adentro. Mira a estos lugares que geométrico. El jardín inglés, sin embargo, fue un artefacto tan ar-
hemos hecho. Esta puede ser una confrontación incómoda. ¿Es eso tificial como el jardín barroco francés. En el siglo XIX, este jardín
realmente nosotros? pintoresco inglés se hizo democrático cuando las ciudades fueron
equipadas con parques públicos extendidos de acuerdo a estos

24. mismos criterios naturales y caprichosos. El Parque de Rotterdam sin características; su carácter se hizo racional y eficiente. Es-
(1852) y el Vondelpark de Ámsterdam (1864), ambos diseñados y tos proyectos a gran escala empezaron a finalizar sobre 19853.
plantados por la firma de Harlem “Zocher”, son ejemplos tempra- Si añadimos todas las consolidaciones de la tierra y las tierras
nos de estos diseños aplicados en los Países Bajos. ganadas al mar en el mapa de los Países Bajos, vemos que tres
cuartas partes del territorio nacional fue transformado en
del “day-tripper” 2. Trenes, comunicaciones trajeron a los habitantes un moderno paisaje agrario a lo largo de un siglo y medio.
de la ciudad, antes más que nunca, al contacto con el campo –y allí la
naturaleza pintoresca fue descubierta como bien. . Allí la naturaleza no Sobre el 45 por ciento del territorio de los Países Bajos se usa para
estaba cultivada –allí era todavía natural y “libre”. exportar productos 4. El público, sin embargo, vio la transformación del
campo, como su escala incrementaba y la agenda económica se con-
4.3 CONSECUENCIAS DE LA TRANSFORMACIÓN DEL PAISAJE (SI- virtió predominante, con consternación. Los viejos paisajes, con sus a
GLO XIX) menudo formas caprichosas y vistas no esperadas, fue reemplazado
3/4 partes del paisaje transformados en 150 años por paisajes modernos y racionales, con composiciones estrictas y
geométricos y largos y rectos ejes visuales
Cuando los programas a gran escala de ganar tierras al mar del
final del siglo XIX consumieron las tierras de deshecho en la proxi- Esta nueva arquitectura del paisaje tiene evidentemente que haberse
midad de las ciudades, algunos moradores de las ciudades crecieron convertido en popular en un período corto de tiempo, desde que el
su preocupación. Ellos fundaron la Sociedad para la Presevación de público encuentre estos paisajes bonitos. Quizás este rápido creci-
los Monumentos Naturales de los Países Bajos (el Vereeniging tot Be- miento de popularidad puede ser atribuido a un shock colectivo
houd van Natuurmonumenten in Nederland, ahora mismo conocido y remordimiento, acerca de la violencia a la que la Madre Natu-
comúnmente como Natuurmonumenten) en 1905. A lo largo del siglo raleza había sido sometida en este país, acerca de la reconstruc-
XX, esta sociedad hizo campañas para preservar pequeños tramos ción del paisaje,que era tan radical como eficiente, que fue llevado a
de naturaleza libre: “reservasd naturales”, ubicadas en todo el país. cabo en nombre de la modernidad. Quizás la percepción de la nueva
Sobre 1925, comenzó la consolidación de la tierra. En comparación naturaleza tiene una base ética preocupada, conmovida. Es también
con esas de otros países europeos, los campos holandeses y pas- ciertamente claro que la nueva naturaleza tiene una dimensión estética
tos eran pequeños, y las propiedades de las tierras se habían vuelto significante. Crea la immresión de poseer una antigüedad prehistórica
altamente fragmentadas en muchas áreas, estorbando severamente o medieval –un paisaje que existió antes que el hombre empezara a
las operaciones modernas de las granjas. Bajo la consolidación de la manosearlo y a esclavizar la naturaleza
tierra, los granjeros negociaron entre ellos la tierra, que supuso la for-
mación de parcelas mucho más grandes y no rotas. El estado organizó Este paisaje artificial postmoderno, con sus antiguas evocaciones,
estos esfuerzos y creó una nueva infraestructura: carreteras modernas, ofrece similaridades remarcables con el jardín inglés. La isla de Tien-
rectas e instalaciones de drenaje rectas. Se construyeron nuevas gemeten, que cubre mil hectáreas en el Haringvliet (un brazo de mar
granjas modernas, y todos los viejos setos y bosques fueron al sur de Rotterdam), fue terreno agrario cuando la sociedad de los
podados y clareados. El paisaje moderno agrario se hizo llano y Monumentos Naturales la compró en 1997. Ha sido recientemente

25. “reconstruida” : los granjeros se han ido, las granjas han desaparecido, 4.4.2 CARACTERÍSTICAS HISTÓRICOS. MEMORIA Y TRANS-
y con un planeamiento muy preciso y el uso de máquinas potentes se FORMACIÓN. LA ESTRATEGIA BELVEDERE
le ha dado a la isla la apariencia de naturaleza virgen. Se ha convertido
en el nuevo parque sur de la ciudad de Rotterdam y del Randstad for- Considerar el objeto cultural como un elemento sencillo e indivisible.
mado por La Haya, Utrecht, y Ámsterdam Les da a estos objetos el mejor lugar posible dentro de un desarrollo
espacial inevitable.
4.4. LA TRANSFORMACIÓN DEL PAISAJE COMO CONVEN-
CIÓN: LA “NATURALIZACIÓN DEL PAISAJE” Los objetos que permanecen en nuestra memoria son utilizados
como elementos necesarios para nuestro porvenir.
El gobierno usa potentes monitores de control para seguir la
pista de la dirección dl amor pasional público por el paisaje. El Ventajas:
ministro VROM encargó a la Agencia de Valoración del Medio - aportar una dimensión cultural a los modernos planes de desarrollo
Ambiente de los Países Bajos (MNP) indicadores de la aprecia- - se fundamenta en una política de desarrollo, más que en una con-
ción y percepción del paisaje entre el público; los resultados servacionista
fueron publicados en el 2006. - hace que los planes de desarrollo
- se crean equipos de trabajo multidisciplinares, en los que todos tie-
La agencia percibió que la apreciación creció en proporción al nen su corresponsabilidad...
incremento de “naturaleza” y de “características históri- de esta forma se evita la generación de conflictos.
cas” del paisaje
El bonito paisaje bonito que las encuestas públicas ofrecen no está
CONCLUSIÓN: EL PAISAJE DE HOLANDA ES FRUTO DE UNA CON- vacío y abierto y debe caracterizar marcas huellas de historia cultural.
VENCIÓN POPULAR No está siempre claro lo que son estas huellas, pero también se inven-
tó una solución para esto. Durante los últimos años, la identificación y
4.4.1.NATURALEZA refuerzo de elementos de historia cultural en el paisaje fue el objetivo
de na operación nacional llamada “Belvedere”.
Este tipo de paisaje, que supuestamente data desde los Países
Bajos en la Prehistoria o a comienzos de la Edad Media, es una
ficción. En la Edad Media, y probablemente antes, los Países Bajos,
junto con grandes áreas europeas, fue dominado por el tipo de paisaje
conocido como “campos abiertos Y VISTAS INFINITAS LLANAS
ADEMÁS SE FAVORECE LA BIODIVERSIDAD, DESTROZADA
POR LOS PLANES A GRAN ESCALA. TODAS LAS ESPECIES
ESTÁN INCLUIDAS EN LISTAS

26. 4. NAGELE

27. 4. NAGELE
4.1. UNA CIUDAD NUEVA EN TIERRA NUEVA 1930-1980
ARQUITECTURA DEL VACÍO A TRAVÉS DE FOTOGRAFÍAS FAMILIA-
RES, TOMADAS DE UN PAISAJE RECIÉN CREADO
LÍNEA INSIGNIFICANTE DE LA BARRERA VERDE

28. 4.1. UNA CIUDAD NUEVA EN TIERRA NUEVA 1930-1980
ARQUITECTURA DEL VACÍO A TRAVÉS DE FOTOGRAFÍAS FAMILIA-
RES, TOMADAS DE UN PAISAJE RECIÉN CREADO
LÍNEA INSIGNIFICANTE DE LA BARRERA VERDE
4.2. NAGELE N.O.P.
COMMUNIDAD SIMILAR A LA DEL PUEBLO DE THEO Bouwlust. The
urbanization of a polder.
EN LOS 80, NAGELE PARCÍA MAYORMENTE UNA PIEZA BIEN PRE-
SERVADA DE LOS 50.
DISEÑO URBANO, DISEÑO DEL PAISAJE Y ARQUITECTURA NO
HABÍAN CONDUCIDO NECESARIAMENTE A UNA REVOLUCIÓN
SOCIAL.
NAGELE ERA UNA COMUNIDAD CERRADA Y CONSERVADORA,
LOS HABITANTES ESTABAN ORGULLOSOS DE SU PUEBLO
EXPO “POSTWAR HOUSING IN THE NETHERLANDS”... RIJKS MU-
SEUM, 1985. SÓLO 6 DE LAS 100 FOTOS FUERON DE NAGELE.
CARY Y THEO: FOTOGRAFIARON LA PRIMERA GENERACIÓN DE
GRANJEROS QUE TRABAJABAN CON SUS HIJOS, QUE ALGUNOS
DE ELLOS TOMARON LOS NEGOCIOS
CARY: FOTOGRAFÍA DEL PAISAJE, DISEÑADO Y ORGANIZADO EN
LÍNEAS RECTAS. HABÍA ALCANZADO MADUREZ DESPUÉS DE 30
AÑOS.

29. THEO: INTERIORES, SALONES DE ESTAR, REPLETAS PRÁCTICA-
MENTE DEL MOBILIARIO ORIGINAL, DEL DUEÑO DE UNA TIENDA
QUE TODAVÍA CONSERVABA SU PEQUEÑO NEGOCIO.
SUPERMERCADO: 8 KM EMMELOORD, AUNQUE EL PEQUEÑO
SUPERMERCADO DEL PUEBLO RESISTE.
LA CONSTRUCCIÓN DE LA AUTOVÍA
LOS BAJOS ALQUILERES
HA CONVERTIDO A NAGELE EN UNA CIUDAD SATÉLITE, RESIDEN-
CIAL DE AMSTERDAM.
SCHOKKERERF: CAFÉ RESTAURANTE, LLEVADO POR DOS HER-
MANOS EN LA BARRA Y SUS DOS HERMANAS EN LA COCINA. SE
HA QUEDADO GRANDE PARA LA ESCALA DE NAGELE.

30. EXPOSICIÓN QUE PUSO POR LAS NUBES LAS CUALIDADES DEL
PUEBLO
LAS CASAS IDÉNTICAS Y PEQUEÑAS, CON CUBIERTAS PLANAS...
LES CONTINÚAN PRIVANDO DE ESPACIO DE ALMACENAJE
EL FUERTE ASOCIACIONISMO
4.3. NAGELE REVISITED
MECANIZACIÓN: CAMBIOS DRÁSTICOS EN LA AGRICULTURA.
AMPLIACIÓN DE ESCALA DE LAS PARCELAS.
GRANJAS SIN TIERRAS CONVERTIDAS EN VIVIENDAS.
POCOS AGRICULTORES JÓVENES Y, DE LOS QUE QUE-
DAN, SUS MUJERES YA NO TRABAJAN EN EL CAMPO, SINO EN
SERVICIOS, INDUSTRIA, O COMERCIO.
ESCASEZ DE VIVIENDA EN NAGELE. LOS BAJOS PRECIOS DE LAS
VIVIENDAS HAN ATRAÍDO A HABITANTES DE POCA RENTA. CIU-
DAD RESIDENCIAL.
CONSTRUCCIÓN DE UN NUEVO DISTRITO EN LOS 90
RESIDENCIA DE TRABAJADORES DE FRIESLAND Y OVERIJSSEL
LAS ESTRICTAS DIVISIONES RELIGIOSAS HAN DESAPARECIDO
LA IGLESIA CATÓLICA ES HOY UN MUSEO
LA AUTOPISTA HA CONVERTIDO A LA CIUDAD EN UN DORMITO-
RIO PERO LOS GRANJEROS, QUE PUEDEN HACER ALGO MÁS

31. 4.3. NAGELE, UN NUEVO PUEBLO SOBRE NUEVA TIERRA
Junto con la Fundación Padres Fundadores de la Unión Europea, Euro
Louis van Gasteren (Amsterdam, 20 de noviembre de 1922) es cineas- Book Productions se encuentra ocupada con la creación del sitio en
ta, artista y fundador (o propietario) de diversas empresas de produc- internet sobre Sicco Mansholt (aún en fase de diseño).
ción.
La Fundación Realizaciones e Ideas Van Gasteren ha recibi-
Con Spectrum Film produjo en 1952 su primera película, ORO MORE- do nuevos bríos. En 1960 Van Gasteren realizó la película UN
NO, junto con Theo van Haren y, desde ese momento, ha sido la em- PUEBLO NUEVE SOBRE TIERRA NUEVA sobre la creación del
presa productora de Van Gasteren, con la que ha hecho numerosas pueblo Nagele. Desarrolla también junto con un grupo de ar-
películas. Fundó la empresa Euro Televisión Productions en 1969 con quitectos destacados y otras instancias relacionadas un nuevo
el ánimo de realizar películas para el público europeo bajo el título “IN- proyecto: entre sus objetivos se encuentra hacer un seguimien-
FORMES DESDE…”. Su más reciente producción es el retrato filmado to de la película en el que se muestre la condición actual del
de Sicco Mansholt titulado VIRAJE (OVERSTAG). Sicco Mansholt fue pueblo (título de trabajo: Nagele hoy) y la presentación de una
una persona polifacética con gran influencia en el campo, los campe- charla bienal sobre el mismo.
sinos, la integración europea y la política de los Países Bajos y Europa.
La película (80 minutos) muestra material exclusivo del archivo de cine
de Louis van Gasteren. Se estrenará en La Haya el próximo 12 de no-
viembre (más información ).
La más reciente producción es la serie en cuatro capítulos titulada EL
DUELO DE ROERMOND (2003), presentada por L1. La cadena públi-
ca NPS transmitió una versión resumida de 90 minutos.
La editorial Euro Book Productions (fundada en 1975), especializada
en afiches y trabajo gráfico, también pertenece a Louis van Gasteren.
A través de ella se han publicado muchos libros, varios de ellos relacio-
nados con el cine. En conjunto con la Imprenta Walburg publicaron la
muy bella edición de En los rápidos japoneses (2000) y, con la editorial
Lubberhuizen, El arroz eterno con té japonés.
Aparte del trabajo editorial, Euro Book Productions también ha impreso
afiches relacionados con el mantenimiento del agua, un tema que ha
ocupado durante bastante tiempo a Van Gasteren.