Presentación introductoria a los contenidos sobre Lenguaje Humano en la asignatura Pensamiento y Lenguaje. Universidad del Norte, Barranquilla Colombia.
6. Porque te tengo y no porque te pienso porque la noche está de ojos abiertos porque la noche pasa y digo amor porque has venido a recoger tu imagen y eres mejor que todas tus imágenes porque eres linda desde el pie hasta el alma porque eres buena desde el alma a mí porque te escondes dulce en el orgullo pequeña y dulce corazón coraza porque eres mía porque no eres mía porque te miro y muero y peor que muero si no te miro amor si no te miro
7. porque tú siempre existes dondequiera pero existes mejor donde te quiero porque tu boca es sangre y tienes frío tengo que amarte amor tengo que amarte aunque esta herida duela como dos aunque te busque y no te encuentre y aunque la noche pase y yo te tenga y no. Corazón coraza – Mario Benedetti 1963
11. cuando yo digo cielo en realidad he querido decir ave nube pero también infierno y avión porque cuando digo cielo digo también volantín y arco iris […] pero si pronuncio amor suspiren conmigo y roben manzanas y escuchen quejidos y besos y gritos felices y si grito libertad escuchad disparos y pueblos y oíd voces amigas y canas al aire porque las palabras no son sólo eso que nombran Poema – Anibal Tobón Bermúdez
12. Pieter Bruegel: The Tower of Babel 1563 Era entonces toda la tierra de una lengua y unas mismas palabras. Y aconteció que, como se partieron de oriente, hallaron una vega en la tierra de Shinar, y asentaron allí. Y dijeron los unos á los otros: Vaya, hagamos ladrillo y cozámoslo con fuego. Y fuéles el ladrillo en lugar de piedra, y el betún en lugar de mezcla. Y dijeron: Vamos, edifiquémonos una ciudad y una torre, cuya cúspide llegue al cielo; y hagámonos un nombre, por si fuéremos esparcidos sobre la faz de toda la tierra. Y descendió Jehová para ver la ciudad y la torre que edificaban los hijos de los hombres. Y dijo Jehová: He aquí el pueblo es uno, y todos éstos tienen un lenguaje: y han comenzado á obrar, y nada les retraerá ahora de lo que han pensando hacer. Ahora pues, descendamos, y confundamos allí sus lenguas, para que ninguno entienda el habla de su compañero. Así los esparció Jehová desde allí sobre la faz de toda la tierra, y dejaron de edificar la ciudad. Por esto fué llamado el nombre de ella Babel, porque allí confudió Jehová el lenguaje de toda la tierra, y desde allí los esparció sobre la faz de toda la tierra.
13.
14. Las arañas tejen telarañas porque tienen cerebro de araña. ¡ No inventan las telarañas !
15. En el teatro de la naturaleza, no somos más que otra especie de primate con su propio espectáculo.
16. El lenguaje es solamente una adaptación biológica para comunicar información.
17.
18. Las rutinas lógicas requeridas para la expresión más pobre del habla popular, no pueden duplicarse en el más sofisticado de nuestros computadores.
30. Adaptado de Hockett (1960) Citado por Best (2002) Comparación de varios sistemas de comunicación Algunos Grillos Canto de la alondra Danza de las abejas Lenguaje humano Llamados de los gibones Transitoriedad Si Si ? Si Si Intercambiabilidad Limitada ? Limitada Si Si Especialización ¿Si? ¿Si? ? Si Si Semanticidad ¿No? ¿En parte? Sí Si Si Arbitrariedad ? ? No Si ? Productividad No ? ? Si No Dualidad ? ? No Si No Canal auditivo/vocal Auditivo Si No Si Si
31.
Notes de l'éditeur
Dios se sintió amenazado por nuestro único lenguaje…No es la primara vez que lo amenazamos
Las arañas tejen telarañas porque tienen cerebro de Araña. No las inventan!!
En el teatro de la naturaleza, no somos más que otra especie de primate con su propio espectáculo.
El lenguaje no es el escultor del pensamiento, ni una elaborada herramienta de la cultura, ni un sofisticado y misterioso órgano mental…el lenguaje es sólo una adaptación biológica para comunicar información.