SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  27
Télécharger pour lire hors ligne
Catalunya
Q Òrgan d’expressió de la CGT de Catalunya • Octubre 2006 • número 79 • 0,50 euros • www.usuaris.tinet.cat/cgt-cat/   www.cgtcatalunya.cat




                                                                                                                                             Portada: Dídac Salau
EDITORIAL CRONOLOGIA DINAMITA DE CERVELL ENTREVISTA




                                                                                   Editorial
    > ON ENS TROBEM?...
    SECRETARIAT PERMANENT DEL
    COMITÈ CONFEDERAL DE LA CGT
    DE CATALUNYA
    Via Laietana, 18, 9è
    08003 Barcelona - spccc@cgt.es
    Tel. 93 310 33 62. Fax 93 310 71 10


    FEDERACIONS SECTORIALS
    • Federacio Metal·lúrgica de Catalunya
      (FEMEC)                                        Diari, ràdio, televisió,
                                                     web, espai multimèdia...
    • Federació de Banca, Borsa, Estalvi i
      Entitats de Crèdit de Catalunya
    • Federació Catalana d’Indústries
      Químiques (FECIQ)
    • Federació de Sanitat de Catalunya
    • Federació d’Ensenyament de Catalunya
      (FEC)
    • Federació d’Administració Pública de
      Catalunya (FAPC)
    Via Laietana, 18, 9è - 08003 Barcelona
    Tel. 93 310 33 62. Fax 93 310 71 10
                                                     És evident que lluitar
                                                     des d'un sindicat per
    FEDERACIONS COMARCALS                            millorar les condicions
    Anoia                                            del dia a dia del nostre
    Rambla Sant Isidre, 15, 1r
    08700 Igualada. Tel. i fax 93 804 29 85
                                                     treball no ens pot fer
    cgtanoia@yahoo.es                                perdre de vista el fet
    Baix Camp/Priorat
    Raval de Sta. Anna, 13, 2n, 43201 Reus
                                                     que és el sistema en si
    baixc-p@cgt.es / cgtreus@estil.net               el que combatem i no
    Tel. 977 34 08 83. Fax 977 12 80 41
    Baix Llobregat                                   només una mala apli-
    Cra. Esplugues, 46                               cació d'aquest. De la
    08940 Cornellà - baixll@eresmas.com
    Tel. 93 377 91 63. Fax 93 377 75 51              mateixa manera que
    Jacint Verdaguer, 23,                            combatre el sistema
    08640 Olesa de Montserrat
    Tel. 93 778 04 93                                capitalista i lluitar per
    Baix Penedès                                     una societat sense
    Nord, 11-13, 3r, 43700 El Vendrell
    Tel. i fax 977 66 09 32                          classes ni opressió no
    cgt.baix.penedes@gmail.com                       ens pot fer perdre de
    Barcelonès Nord
    Alfons XII, 109. 08912 Badalona                  vista que la millora de
    cgt_bn@wanadoo.es                                les condicions de vida
    Tel. i fax 93 383 18 03
    Garraf-Penedès                                   ara i aquí és impres-
    Lepant, 23, baixos                                                                                 A les antenes de les cases o ja sense entenes, un dia hi arribarà, també, el pensament llibertari. Foto: Mireia Bordonada.
    08800 Vilanova i la Geltrú - cgtvng@pangea.org
                                                     cindible per no quedar-
    Tel. i fax 93 893 42 61                          nos enlluernats en els                      és el que els nostres
    Maresme                                                                                      avis van fer de 1868 a
    Plaça Cuba, 18, 2n
    08302 Mataró - cgt_maresme@yahoo.es
                                                     objectius finals i obli-
                                                     dar la realitat més                         1936. El fet que la                                Còmic - Ácido Crítico
    Tel. i fax 93 790 90 34
    Vallès Oriental                                  immediata. Enmig d'a-                       societat sense classes
    Francesc Macià, 51
                                                     questa      cruïlla    de                   i llibertària tragués el
    08100 Mollet - cgt_mollet@hotmail.com
    Tel. 93 593 15 45. Fax 93 579 31 73              camins és on estem                          nas en aquell moment
                                                     els anarcosindicalistes                     va ser conseqüència,
    FEDERACIONS INTERCOMARCALS                                                                   sobretot, de la impor-
                                                     i sovint rebem tant dels
    Girona
                                                     il·luminats com dels                        tància que ells van
    Av. Sant Narcís, 28, entl. 2a
    17005 Girona - cgt_gir@cgt.es                    venuts. Els uns ens                         donar a estendre el
    Tel. 972 23 10 34. Fax 972 23 12 19
    Ponent                                           diuen reformistes i els                     seu missatge. Posades
    Av. Catalunya, 82è                                                                           les seves maneres de
    25002 Lleida - lleida@cgt.es                     altres utòpics. Uns i
    Tel. 973 27 53 57. Fax 973 27 16 30
                                                     altres tenen raó. Volem                     fer al dia, en l'actualitat
    Camp de Tarragona
                                                     reformar les condi-                         necessitaríem televi-
    Rambla Nova, 97, 2n 1a
    43001 Tarragona - cgttarragona@cgt.es            cions de vida ja, però                      sió, diari, ràdio, espai
    Tel. 977 24 25 80 i fax 977 24 15 28
                                                     alhora volem canviar-                       web i productora multi-
    FEDERACIONS LOCALS                               les totes de dalt a baix.                   mèdia. “Somiem?, és
    Barcelona                                        Saber explicar això de                      clar que sí; tenim
    Via Laietana, 18, 9è
                                                     forma planera i sense                       massa pressa?, hem
    08003 Barcelona - flbcn@cgtbarcelona.org
    Tel. 93 310 33 62. Fax 93 310 70 80              recórrer a grans parra-                     après a esperar i ho
    Manresa                                                                                      esperem tot, ara”.
    Circumval·lació, 77, 2n                          fades intel·lectualoides
    08240 Manresa - manre@cgt.es
    Tel. 93 874 72 60. Fax 93 874 75 59
    Rubí                                              “Catalunya”, publicació de la CGT de Catalunya. 8a època. DLB 36.887-92. Edició:                                   Aquest número del ‘Catalunya’ s’ha tancat el dimecres 20 d’agost
    Colom, 3-5                                        Col·lectiu Catalunya: Ramon Aubà, Joan Rosich, Pau Juvillà, Patrícia Carles, Jose Cabrejas, Mireia                 del 2006.
    08191 Rubí - flcgt_rubi@hotmail.com               Bordonada, Dídac Salau, Josep Garganté, Josep Estivill, Xavi Roijals, Jordi Martí i Òscar Purqueras.
    Tel. i fax 93 588 17 96
                                                      Col·laboren en aquest número: David Poulit, CGT Balears, Mariona Parra, Radical Gai,
    Sabadell                                          Plataforma Salvem els Muntanyans, Manel Alarcó, Xavier Llorente, Sira del Río, Maria Àngels                              “Estats carronya, bèsties de
    Unió, 59
    08201 Sabadell - cgtsabadell@hotmail.com
                                                      Rodríguez, Núria Rimbau, Andreu Subirats, Josep M. Loste, MIL Societat Anònima, Belén Vicéns, V. C.,                    guerra, les vostres festes són
    Tel. i fax 93 745 01 97                           Ricard Escarré, Anna M. Villena, Imma Merino, Antonio Aranda, federacions i seccions sindicals de
                                                                                                                                                                             criminals. Ballarem amb energia
    Terrassa
                                                      CGT. Fotografies: Dídac Salau, Mireia Bordonada, Joan R. Ferrandis i Gabriel Serra. Il·lustra-
                                                      cions: Ácido Crítico. Tirada: 10.000 exemplars. Informàtica: Germán ‘Mozzer’. Redacció i                                  damunt tota la porqueria”
    Ramon Llull, 130-136
    08224 Terrassa - cgtterrassafl@gmail.com          subscripcions: Raval Sta. Anna, 13, 2n. 43201 Reus. Tel. (dimecres tarda) 977 340 883. Col·labo-
    Tel. 93 788 79 47. Fax 93 789 45 04               racions a: catalunyacgt@cgtcatalunya.cat i (cronologia) cronocata@cgtcatalunya.cat                                             Companyia Elèctrica Dharma
    Castellar del Vallès                              No compartim necessàriament les opinions signades de col·laboradores i col·laboradors.
    Pedrissos, 9 bis
                                                                          Tots els continguts d’aquesta revista estan sota una llicència "Creative Commons Reconeixement-NoComercial-SenseObraDerivada 2.5 Espanya"
    08211 Castellar del Vallès
                                                                          Sou lliure de: copiar, distribuir i comunicar públicament l’obra amb les condicions següents:
    cgt.castellar@terra.es                                                - Reconeixement. Heu de reconèixer els crèdits de l’obra de la manera especificada per l’autor o el llicenciador.
    Tel. i fax 93 714 21 21                                               - No comercial. No podeu utilitzar aquesta obra per a finalitats comercials.
    Sallent                                                               - Sense obres derivades. No podeu alterar, transformar o generar una obra derivada d’aquesta obra.
                                                                              Quan reutilitzeu o distribuïu l’obra, heu de deixar ben clar els termes de la llicència de l’obra. Alguna d’aquestes condicions pot no aplicar-se si ob-
    Clos, 5, 08650 Sallent - sallent@cgt.es
                                                                          teniu el permís del titular dels drets d’autor. Els drets derivats d’usos legítims o altres limitacions reconegudes per llei no queden afectats per l’anterior.
    Tel. 93 837 07 24. Fax 93 820 63 61                                       Més informació a http://cat.creativecommons.org/

2                                                                                                                                                                                                          Catalunya. Octubre de 2006
REPORTATGE                                                                                                                       Tot sovint, el
                           L’Aran és la comarca sota administració                                                                                          pensament estatalista
                           catalana que forma part d’aquesta nació                                                                                          només té en compte,
                           cultural que malgrat tot continua viva                                                                                           precisament, els estats




                                             OCCITÀNIA
                           Malgrat no ser damunt cap mapa polític d’estats, la nació no ha mort


  Algú ens pot explicar què és això?




            David Poulit                 de la Generalitat de Catalunya, i         les guerres i els casaments.              americans, van participar en el fe-          Les tecnologies avançades de
                                         també amb una dotzena de valls si-           La seva població és de 14 milions      nomen de l’èxode rural. L’esquema         l’armament, de l’aeronàutica i de
                                         tuades dins l’Estat italià. Aquesta       i no hi ha tanta densitat de població     de pagesia tradicional, autosuficient     les indústries directament o no lli-


O
         ccitània és un país que no      zona de valls italianes, propera a la     com a les zones del nord i de l’est       i de policultures, desapareix per         gades amb aquests sectors creen
         està representat sobre cap      frontera amb l’Estat francès, té el       de l’Estat francès. Les zones amb         donar lloc a megagranges de mono-         noves oportunitats econòmiques
         mapa polític europeu i tot i    seu límit baix del massís dels Alps i     més densitat són les valls del Garo-      cultura. La vida dels pobles també        per als països occitans que s’adap-
així existeix.                           s’expandeix sobre les províncies de       na i del Ròna; les costes mediterrà-      esta patint la marxa forçosa de la        ten al desenvolupament de les ciu-
   Les aspiracions colonialistes i       Turín, Cuneo i Imperia.                   nies i atlàntiques, els Pirineus, els     gent jove, els tancaments dels ser-       tats grans. També s’hi han instal·lat
imperialistes franceses han tingut          Occitània té una superfície total      Alps i el Massís Central són les          veis públics (escoles, correus,           nombroses centrals nuclears que
un paper clau en la història occita-     de 190.000 km2. Els límits són na-        zones més rurals.                         transports) i la desaparició de tota      responen a la lògica de crear una
na. Ara bé, Occitània té una història    turals: dos mars, muntanyes i grans          L’Estat francès es construeix,         l’economia depenent.                      gran potència nuclear (tant civil
pròpia i una civilització que influirà   rius. Aquest territori, però, no té cap   com els estats italià i espanyol, amb        Des dels anys cinquanta, els am-       com militar).
en tota l’Europa occidental, sobre-      lligam d’unitat geogràfica i està for-    les seves indústries al nord. Durant      plis espais naturals occitans van es-        Tolosa i Montpeller són les ciu-
tot en l’Edat Mijana, i en la cons-      mat per països amb diferents cli-         el curs de la seva història, Occitània    devenir (i encara continuen sent en       tats de l’Estat que han conegut el
trucció de l’Estat francès.              mes, cultures i estructures socials i     ha conegut diferents economies            alguns llocs) importants zones            creixement més important aquests
                                         es defineix com el conjunt dels paï-      (tèxtil, carbó, gas, pesca, pagesa...),   d’entrenament de l’exèrcit i de ca-       últims anys (tant econòmicament
El territori                             sos on es parla l’occità. Així, està      però amb els recursos acabats i les       sernes militars.                          com a nivell de població).
                                         dividit en cinc regions que repre-        diferents polítiques productivistes          Aquest és el resultat de la política      El turisme passa també com a ac-
Occitània es presenta sobre una ter-     senten els grups dialectals de l’oc-      franceses que hi ha hagut, la pro-        de defensa ofensiva francesa, moti-       tivitat econòmica màxima per a una
cera part de l’Estat francès. Aquest     cità: la Gasconha, el Lemosí, el          ducció agrícola s’ha generalitzat i       vada per la guerra freda contra el        Occitània on la qualitat de vida és
territori és també conegut com a         Lengadoc, la Provença i l’Alvern-         ha constituït l’únic sector econò-        bloc soviètic i la necessitat de si-      un del seus principals arguments i
“Migdia” o mal anomenat “sud de          ha. Aquestes regions van ser, durant      mic.                                      tuar-se en la capçalera de les potèn-     la part folklòrica i tradicional agra-
França”. A més a més, compta amb         l’edat mitjana, importants comtats           La política agrícola europea co-       cies militars i econòmiques per           da i es torna a descobrir per a les
la Val d’Aran, que està situada dins     o ducats potents com estats. Les          muna i l’economia de postguerra           jugar així, després de l’era colonial,    persones provinents de ciutats im-
l’Estat espanyol i depèn d’aquest i      fronteres han canviat en funció de        (1939-45), formada per capitals           al gendarme mundial.                      personals.
Catalunya. Octubre de 2006                                                                                                                                                                                3
REPORTATGE

                                       La història i la cultura
             David Poulit




L
         a llengua occitana ve d’una
         evolució del llatí. El llatí
         arriba entre els Alps i la Ga-
rona a finals del segle II abans dC i
tres quarts de segle abans d’esten-
dre’s a tota la Gàl·lia. Aquí hi vivien
celtes, ibers, lígurs i grecs, que van
crear les ciutats de Marsella, Anti-
ba... Els romans fan colònies a Be-
siers, Nima, Narbonna, Arles...
   Al segle primer els romans pro-
gressen cap a l’oest i arriben a
Aquitània, on vivien vascons, an-
tics bascs que deixen el seu idioma
per parlar llatí a la seva manera.
Això pot explicar la formació del
gascó. Al segle V les invasions del
nord de la Gàl·lia influeixen en el
llatí i es formen dues varietats, una
al nord de la Gàl·lia, controlada
pels francs, i una altra al sud del riu
Loire, part més romanitzada, on
s’instal·len els visigots.
   Del segle VI al X, hi ha una lite-
ratura en llatí, científica, filosòfica i
religiosa. Tanmateix, el llatí es la
llengua dels lletrats, la del poble és      Aniquilació i resistència                 ques dels invasors francesos aniran      men junts, que van despullats.             la televisió.
“romana”.                                                                             provant d’acabar amb les llengües           Pel que fa a l’idioma, es relacio-         Durant els períodes de guerra
   Per diferents raons, entre les           La denominació Occitània aparei-          hexagonals, però fins al període de      nen aquests textos amb la creació          viscuts durant el s. XX, des de la I
quals el nivell de civilització dels        xerà a finals del segle XII, principis    postguerra, les poblacions de les        del “patues”, una definició de la          Guerra Mundial (1914-18) fins a la
visigots i els àrabs, que ho estaven        del XIII, per anomenar els països         perifèries viuen en els seus idiomes     llengua que és un invent d’aquesta         guerra d’Algèria, molts joves mani-
més que els francs, els països d’Oc         on es parla l’occità entre la vall del    maternals.                               revolució laica, creat per tractar un      pulats es trobaren enorgullits de
es troben més desenvolupats cultu-          Garona i la vall del Ròna, que és el        Una d’aquestes polítiques prohi-       dialecte de vergonyós, practicat per       portar l’uniforme de l’exèrcit fran-
ralment, i així l’occità esdevingué         límit del comtat de Lengadoc en           bicionistes la portarà mossèn Gre-       la pagesia, i que constitueix una di-      cès, pensant fer la guerra uns dies i
la primera llengua romana escrita,          aquella època. Esdevindrà al final        goire, encarregat, després de la Re-     ficultat per a la unitat de la cons-       tornar cap a casa. Però la realitat de
des del segle III, en poesia, i com a       del segle XIX, segle XX, el nom de        volució Francesa, de fer un estudi       trucció francesa.                          les guerres enforteix el sentit racista
escrit administratiu, al segle IX. Un       tots els països on es parla occità, al    sobre els pobles de la perifèria. A         L’escola francesa participarà de        cap als alemanys (pejorativament
dels exemples que mostren el des-           mateix temps que neix “l’occitanis-       part de tractar aquests pobles de sal-   la mateixa manera en la construcció        els “bochs”) i els algerians (anome-
envolupament cultural occità és el          me” polític. Les llengües d’Oc i          vatges, inferiors, dins d’un imagi-      de la unitat lingüística i el patriotis-   nats “bounyouls”, expressió que ve
fet que Tolosa i Montpeller tingues-        d’Oil són els dos components im-          nari que situa els francesos al centre   me, basant-se en el treball de mos-        de la I Guerra Mundial, dins de les
sin una universitat des de l’edat           portants dins de l’estat francès des      d’un protagonisme civilitzador (i        sèn Gregoire i d’un altre personatge       trinxeres, on els bons francesos de-
mitjana, on els àrabs i els jueus hi        de l’any 1000 i també s’hi troben         tot el que l’envolta és només un         de la república, Jules Ferry. No és        manaven als militars de les colò-
ensenyaven matemàtiques i medici-           altres grups culturals i lingüístics      caos), justifica les conquistes, les     curiós, doncs, veure que els progra-       nies, com a bons esclaus, de portar-
na. Així, el saber es va compartir          com el basc, el català, el bretó, el      guerres i les pràctiques colonitza-      mes escolars són els mateixos tant         los l’alcohol), i també enforteix el
entre les diferents cultures.               gaèlic, el flamenc... La particulari-     dores. Els textos sobre els pobles       per a les colònies franceses com per       patriotisme francès. Aquesta estra-
   Dels segles XI al XIII els països        tat del francès és situar-se en el cen-   bascos, occitans, parlen de persones     a dins de l’hexàgon per als pobles         tègia no ha funcionat sempre bé i a
occitans són un conjunt de ducats i         tre de “l’hexàgon” (l’hexàgon és          que es comparen amb bèsties, que         bretons, catalans, bascos, occitans...     la Primera Guerra Mundial molts
comtats: els ducats d’Aquitània, els        una manera d’anomenar l’estat             mengen amb els mans, follen i dor-          Amb la història manipulada des          joves són enviats cap al front sense
comtats de Tolosa i els comtats-reg-        francès per la seva forma)                                                               de la prehistòria al benefici de     saber parlar francès. Molts seran
nes de Barcelona-Aragó, tots rics i         i de ser idioma minoritari                                                               l’estat francès, s’aliena així el    afusellats perquè no contestaran a
potents, que desenvolupen el co-            a l’edat mitjana. Després                                                                coneixement, fins al punt de         les ordres i un bon nombre d’alsa-
merç, l’agricultura, l’artesania i les      d’annexions acompanya-                                                                   poder fer narracions de me-          cians lluitant per l’exèrcit francès
arts.                                       des de polítiques lingüísti-                                                             mòria sobre una orgullosa            moriren sota les bales franceses,
   A finals del segle XI, les comuni-       ques dràstiques que impo-                                                                història de França. És evident       perquè parlaven un idioma massa
tats s’emanciparen dels grans sen-          sen l’ús d’una llengua                                                                   que, treballat sobre algunes         proper a l’alemany. Senegalesos,
yors i aconseguiren privilegis i lli-       única, el francès passa a                                                                generacions, la civilització         marroquins... també serviran en pri-
bertats apuntades dins d’unes               ser l’idioma majoritari i                                                                són els francesos, i els bàrbars     mer lloc de carn de canó abans de
Cartes amb representants que es             s’estén a nombrosos ra-                                                                  tota aquella gent amb la qual        ser units amb els hexagonals. Al-
diuen “cònsuls” (“jurats” a Bordeus         cons del món amb la polí-                                                                han donat i hauran de donar          guns catalans, bascos i occitans fu-
i a la Gascunya, “capitols” a Tolo-         tica colonialista de l’estat                                                             batalla si la unitat nacional es     giren, saltant del tren, o s’amagaren
sa). Arles, Marsella, Tolosa, Lle-          francès (Polinèsia i Ka-                                                                 troba en perill.                     en sentir les versions antiguerra o
motges, Niça... són veritables repú-        naky al Pacífic, Guyana,                                                                       La prohibició i negació        les realitats de la carnisseria, po-
bliques ciutadanes.                         Louisiana i Quebec a                                                                     dels diferents “patues” seran        sant-se en contra de les versions ve-
   Les cartes, els actes notarials...       Amèrica, bona part de                                                                    motius de més per fer dels           nudes pels mestres d’escola i els
són escrits en occità o en llatí-occi-      l’Àfrica, les illes i sense                                                              fills i filles de la república uns   polítics.
tà i la llengua occitana resta com a        oblidar les seves preten-                                                                bons francesos, vergonyosos             Obligacions militars, escola obli-
llengua administrativa fins al segle        sions a tot el món i a Eu-                                                               dels seus orígens, fins al punt      gatòria i idioma francès com a llen-
XVI.                                        ropa).                                                                                   que durant els anys 60/70 hi         gua única seran les receptes del pa-
   El 1539, el rei Francesc I, amb             Occitània és la minoria                                                               va haver una ruptura genera-         triotisme i funcionaran gairebé fins
“l’edit Villers-Cotterets”, imposa el       més important d’Europa, i                                                                cional on el saber i la cultura      al punt de situar el model francès
francès com a única llengua admi-           el segon idioma minoritari                                                               no es comunicaran mai més            com a referència mundial de civilit-
nistrativa del regnat.                      europeu practicat darrere                                                                de manera parlada entre les          zació i d’exemple en matèria de
                                            el català. Diferents políti-                                                             famílies, sinó amb l’escola i        drets humans (oblidant-se del preu
 4                                                                                                                                                                                  Catalunya. Octubre de 2006
REPORTATGE
                                                                                   constitució francesa) i moltes ve-
                                                                                   gades els polítics s’hi refugien da-
                                                                                                                            Occitanisme polític de tots
                                                                                   rrere, permetent l’ús de la llengua
                                                                                   per a un àmbit privat però no reco-
                                                                                                                            colors dins i fora de partits
                                                                                   negut oficialment. S’ocupa llavors
                                                                                   el domini associatiu i des dels 80                   David Poulit                  que permeten donar la veu a les as-
                                                                                   es fan ràdios, revistes, produccions                                               piracions dels pobles de l’estat,
                                                                                   musicals, grups de dansa, edicions
                                                                                   de llibres... amb aquests estatuts.
                                                                                   Però sempre s’ha de lluitar per im-
                                                                                                                            D     es de l’any 1000 fins al segle
                                                                                                                                  XVI, Occitània coneix el seu
                                                                                                                            “període gloriós”. Certa part de
                                                                                                                                                                      però sempre continuen deixant
                                                                                                                                                                      l’occità en l’àmbit privat i sense
                                                                                                                                                                      tocar la constitució garant de la
                                                                                   pedir les retallades, perquè si es re-   l’occitanisme polític s’ha basat en       unitat de l’estat. Els partits occitans
                                                                                   coneix l’activitat associativa no vol    l’antiga literatura dels trobadors        no es tornaran a aixecar i continuen
                                                                                   dir que sigui reconeguda d’utilitat      com a referent de l’existència            existint amb les mateixes persones
                                                                                   pública. Directament lligat amb les      d’Occitània. L’any 1854 es crea el        sense nova militància.
                                                                                   ajudes públiques, l’occità és discri-    “Felibritge”, moviment literari           També minoritàries, però actuant
                                                                                   minat i no rep les mateixes subven-      d’escriptors i historiadors que fa        per un terreny on la política occita-
                                                                                   cions que tot el que és d’expressió      renéixer la idea d’Occitània.             na és gairebé inexistent, hi ha uns
                                                                                   francesa. Per exemple, a la revista      Aquest moviment tindrà com a de-          moviments d’esquerres que lluiten
                                                                                   “La Setmana”, editada a Pau              bilitat ser massa intel·lectual i no      per l’oficialització de l’occità, les
                                                                                   (Biarn), li costen més diners els en-    desenvolupar la cultura popular           idees autonomistes, ecologistes,
                                                                                   viaments als subscriptors que si es-     (els occitans de majoria pagesa           socials, anticapitalistes i antifeixis-
                                                                                   tigués escrita en francès, tot això      parlaven l’occità sense saber-lo es-      tes. Es poden destacar el Movi-
                                                                                   per un tema de subvencions. Si les       criure i sovint creien -i creuen- par-    ment dels Estudiants d’Occità
                                                                                   escoles Calandretas coneixen un          lar l’imaginat patuès). Un altre          (MEDOC), Anaram Au Patac, mo-
                                                                                   desenvolupament quantitatiu des          error de l’occitanisme polític de         viment revolucionari de l’esquerra
                                                                                   de la seva creació, a nivell de l’es-    caire intel·lectualista ha estat el fet   occitana a Gasconha, el moviment
                                                                                   cola pública hi ha una desigualtat       de centrar-se en el regionalisme.         Gardarem la Terra (ens quedarem
sagnant que li ha pogut costar).         constant negació per reconèixer els       per al territori occità. Amb una de-     D’altra banda, el reconegut escrip-       la terra) que promou la “caravana
   Malgrat això, el sentit occità, si    pobles afavoreixen un clima de de-        manda forta es poden trobar des          tor Mistral, que obtingué el premi        occitana”, que des de fa 2 anys fa
bé es troba disminuït, no desapa-        fensa tant per als estats com per als     dels primers graus unes hores fa-        Nobel a principis del segle XX, es-       una gira per tota Occitània convo-
reix, i en els anys seixanta i setanta   pobles que viuen sota les seves in-       cultatives, però sense respectar cap     devingué un referent per a l’occita-      cant manifestacions, debats i con-
torna dins de les revoltes pageses i     fluències.                                lògica cultura, és a dir, hi ha una      nisme.                                    certs i que agrupa persones de dife-
obreres amb el lema “Volem viure            Des de les produccions teatrals,       línia de presència més forta a tots         La població oc-
e decidir país”. És la resposta de       la realització d’escrits en oc, la pre-   els Pirineus i a la costa mediterrà-     citana, a nivell
molts pobles en contra de les deci-      sència de banderes en les manifes-        nia, però a zones com Burdeus,           polític, no ha arri-
sions centralistes de París: a Bre-      tacions ecologistes en contra de          afrancesada més aviat, hi ha una         bat a organitzar-
tanya, on la decisió de posar en         centrals nuclears, contra els plans       discriminació més gran i aquest          se nacionalment,
marxa centrals nuclears fa que, en       d’expansió de bases militars, les         darrer any ha viscut la supressió de     però ha hagut de
llocs com a Plogoff, les manifesta-      lluites pageses i obreres... l’occità     llocs de professors d’occità a les       lluitar, a nivell
cions pacífiques siguin durament         resisteix a una desaparició progra-       universitats. En contrapartida, uns      local i regional,
reprimides per l’exèrcit francès         mada i unes agressions permanents         poblets del voltant de Burdeus           contra diverses
que fa ús de les armes; a Còrsega, a     des del segle XVI fins ara. Si l’ex-      tenen més alumnes i classes d’oc-        agressions exter-
Aleria, on l’ocupació d’una cava         pressió occitana no es troba dins         cità que la capital, i això que          nes: guerres im-
vitícola acaba amb la mort d’un          d’un sindicalisme o amb uns par-          aquesta ciutat té una historia molt      perialistes entre
manifestant i un militar... Davant       tits polítics majoritaris, que resten     lligada a la cultura occitana, com       els països veïns,
d’aquest esquema, les revoltes           en un espai més estatal, la cultura       ho testimonien noms de carrers en        guerres de reli-
s’endureixen i a vegades es deci-        és el terreny on hi ha una dinàmica       oc i il·lustres personatges de la ciu-   gions i, més ac-
deix per la lluita per les armes, com    important.                                tat (Montaigne, Bertran de Goth,         tualment, en llui-
a Còrsega o a prop de Besiers, on           El 1979, amb la llei europea           Peir Berlan, el trobador Jaufré          tes laborals i de
les grans protestes vitícoles dels       Deixonne, Occitània veu néixer les        Rudel...).                               caire ecologista. I
anys 70, que mobilitzaran desenes        primeres escoles d’estatut associa-          Un dels grans reptes per a Occi-      en aquesta resis-
de milers de persones i trobaran         tiu i d’ensenyament en occità: són        tània a dia d’avui és sensibilitzar      tència hi ha trobat
com a única resposta el desplega-        les escoles Calandretas (que signi-       culturalment una nova població           un sentit nacio-
ment militar, acabaran amb dues          fica petites aloses que volen en lli-     immigrant que resulta de la recon-       nal.
persones mortes (un pagès i un mi-       bertat). Paral·lelament, es creen al      versió turística i del desenvolupa-      Els anys 70 es
litar). Totes aquestes mobilitza-        País Basc les Ikastoles, les escoles      ment de les noves tecnologies. Si        creen molts gru-
cions tenen un caràcter nacionalis-      Diwan per a la Bretanya, les ABC          als anys 70 s’ha viscut l’èxode per      puscles polítics que van de la Fede-      rents àmbits (estudiants, artistes,
ta i un posicionament autonomista        pels Flandres, les Bressoles a la         una gran part de l’Occitània cap a       ració Anarquista Occitana, el Partit      militants culturals i polítics). En al-
de cara a un estat opressor i que        Catalunya Nord... Aquest fenomen          les ciutats importants de l’hexà-        Occità (socialista), el Partit Natio-     tres situacions geogràfiques i cul-
practica una democràcia policial.        es va expandint tant per la qualitat      gon, ara passa un fenomen invers         nalista Occità (centre-dreta) fins a      turals, trobem a les valls alpines el
   Pels pobles de l’Estat francès,       d’una pedagogia alternativa, el mè-       de gent de tot l’Estat i també d’Eu-     una extrema dreta de caràcter occi-       MAO (Moviment Autonomista
les cultures originals són encara        tode Freynet, com per l’interès de        ropa, que vénen a viure en un país       tà-francès que fa militància pel          Occità) i també una important vida
vives. Fins als anys 60, es pot dir      nombroses famílies. Els Instituts         on la qualitat de vida n’és un dels      Front Nacional Francès. En gene-          cultural. La Val d’Aran té el Con-
que gairebé el 100% de la població       d’Estudis Occitans, que actuen des        arguments. La societat occitana,         ral, els partits i moviments occitans     selh Generau d’Aran i unes llistes
d’Occitània és occitanòfona. Avui        del 1945, coneixen un rebrot a fi-        més llatina, té una vida social tant     minoritaris acabaran donant el seu        occitanes.
dia de 14 milions de persones, 3         nals dels 70, principis dels 80, i és     als carrers com a casa i és més a        suport als partits francesos.                Una de les darreres iniciatives és
milions parlen en llengua d’oc i 2       l’entitat més important amb seus          prop de les cultures de l’estat italià      El Partit Socialista (PS) francès      el Conselh de la Joventut que, de
milions més l’entenen.                   gairebé a cada ciutat occitana. La        i espanyol. Aquesta banda un xic         es beneficiarà el 1981 tant de l’a-       moment, es troba algunes vegades
   L’ús de la força i unes polítiques    funció dels IEO és la defensa i la        folklòrica ven i interessa tant les      grupació amb els verds francesos          a l’any i té l’ambició d’agrupar
de restriccions tant culturals com       promoció de la llengua i la seva          persones actives o jubilades com         com de moltes llistes “regionalis-        moviments i partits de tota Occità-
socials i de retallades de llocs de      normalització. El 1981, amb l’era         les empreses.                            tes” que van conèixer una eferves-        nia.
treball a causa de la lògica produc-     socialista, arriba l’estatut associa-        L’Occitània sempre ha estat una       cència fins al punt de voler presen-         Aquesta col·laboració unitària va
tivista europea no han fet més que       tiu que permet reforçar les Calan-        terra d’acollida i s’hi ha barrejat      tar una llista comuna a les               participar en l’èxit d’aplegar des-
motivar les reivindicacions occita-      dretas, els IEO i beneficiar-se de        gent de diferents cultures. Si per a     eleccions presidencials de 1981. El       enes de milers de persones en la
nes.                                     subvencions. Però tot continua            l’estat aquest fenomen forma part        PS, per tal de no ser perjudicat en       manifestació que es va realitzar el
   Tot aquest període està acom-         funcionant sobre la base del volun-       d’una estratègia per disminuir les       aquesta divisió dins de l’esquerra,       22 d’octubre del 2005 a Carcasso-
panyat d’una renaixença cultural         tariat i això té les seves limitacions.   poblacions locals, Occitània sem-        fa un llistat de promeses per a les       na en defensa de la llengua occita-
amb cantautors compromesos amb              Tot i que els occitans, com altres     pre s’ha enriquit culturalment d’a-      regions, i els diferents partits polí-    na.
el seu temps i les realitats. La fi de   pobles de l’hexàgon, som tossuts i        quest fenomen, des de l’edat mitja-      tics d’esquerra li donaran suport.           Podeu trobar més informació
les colònies, les diferents revolu-      ho hem de ser per continuar exis-         na fins ara.                             Després de la ressaca electoral del       sobre l’actualitat occitana a:
cions a tot el món, les guerres          tint, perquè la llengua de la repú-          Sota el sol occità hi ha lloc per a   81 i de les promeses no compler-          www.anaram.org, www.institutoc-
d’Algèria i Indoxina (Vietnam) i la      blica és el francès (article 2 de la      tothom.                                  tes, vindran els estatuts associatius     cità.org, www.radiopaïsos.org
Catalunya. Octubre de 2006                                                                                                                                                                                5
TREBALL-ECONOMIA                                                                                                                                   Davant la precarietat
                  No només tanquen les fàbriques que els donen                                                                                                       en sectors concrets,
                  beneficis sinó que, alhora, quan les tanquen                                                                                                       l’organització és
                  en treuen milers d’euros, una actitud indecent                                                                                                     l’única possibilitat


Ràdio Rosko,                                                 La majoria va aprovar la deslocalització en referèndum
la veu de qui
treballa,
a les ones                               Un terç de la plantilla de
                                        Braun diu no al tancament
                                                    FEMEC-CGT




                                        L
                                                 es mobilitzacions portades
                                                 a terme en els últims mesos

L    a Secció Sindical de CGT a
     Autobusos de Barcelona realit-
za un programa de ràdio en directe
                                                 per la plantilla de Braun
                                        contra el tancament de la factoria
                                        d'Esplugues de Llobregat no han
a Ràdio Contrabanda, ràdio lliure       evitat el tancament de l’empresa.
de Barcelona. Es tracta d’un pro-       És més, en el referèndum realitzat
grama dirigit als treballadors i les    el dia 6 de setembre en què la plan-
treballadores d'autobusos i a tota la   tilla s'havia de pronunciar sobre el
ciutadania que utilitza el servei pú-   preacord a què havien arribat a fi-
blic. Es pot escoltar el programa       nals de juliol la Direcció de Braun
cada dijous de 9 a 10h del matí, tot    amb els sindicats CCOO i UGT, la
i que hi ha també una repetició del     majoria de treballadors i treballa-       presa i el desig de descansar en les        -Atès que el tancament durarà              -CGT no volem acusar sense
programa els divendres de 13 a 14h      dores de Braun va acceptar les con-       millors condicions, però la reivin-      dos anys, 500 trimestrals a qui se-        proves, però els casos coneguts en
i els dimarts de 18 a 19 h.             dicions del tancament, tot i que un       dicació del “No al tancament” evi-       gueixi treballant. Amb això també          els quals cada sindicat ha cobrat
   Es pot escoltar també en directe     terç de la plantilla va votar-hi en       denciava una necessitat del mante-       compensen les vagues realitzades           substancioses quantitats per aco-
a través del web www.contraban-         contra seguint la línia de la CGT,        niment de llocs de treball no            en aquest temps.                           miadaments ens creen la incertesa
da.org/contrabanda i ara a més es       únic sindicat que defensava el “no”       només a Braun sinó en l'empresa             Després del resultat del referèn-       que hagi passat el mateix a Braun.
pot escoltar des de qualsevol lloc i    al preacord. El resultat del referèn-     auxiliar on l'efecte serà de diversos    dum, la multinacional alemanya té          També és coneguda la participació
a qualsevol hora a través del web       dum va ser de 429 vots a favor del        milers de treballadors afectats.         previst portar a terme la primera          i benefici econòmic d'aquests sin-
www.radiorosko.org; contactes: ra-      sí (64,2%) i 227 a favor del no                                                    rescissió de contracte durant el pri-      dicats en la gestió dels fons d'inver-
diorosko@hotmail.com                    (34%).                                    Denúncia de l’actitud                    mer trimestre de 2007, amb el tras-        sió que es constitueixen.
                                           L'acord del passat 21 de juliol        de CCOO i UGT                            llat de la producció de batedores a           En aquesta crònica d'un tanca-
Solidaritat amb                         pel qual UGT i CCOO acceptaven
                                        el tancament de la planta de Braun        Des de CGT, s’ha denunciat que
                                                                                                                           Polònia, el que afectarà unes 300
                                                                                                                           persones. L'activitat es paralitzarà
                                                                                                                                                                      ment anunciat cal destacar una
                                                                                                                                                                      sèrie de qüestions:
un treballador                          a Esplugues de Llobregat significa-       l'actitud d'UGT i CCOO ha estat          per complet el 2008.                          -L'actitud de l'Administració,
                                        va donar un pas decisiu cap a altra       no només antidemocràtica, sinó                                                      amb un govern del PSC i d’IC-
de SAS                                  actuació del sindicalisme entre-          dictatorial. Amb l'objectiu que          Les raons de CGT                           EUiA, ha estat d'utilitzar als “seus
                                        guista i col·laborador que represen-      CGT no pogués arribar directa-                                                      sindicats” perquè hi hagués un

E    miliano Jiménez "Emi", secre-
     tari general de la Secció Sindi-
cal de CGT a l'empresa SAS, ha
                                        ten aquests sindicats. En un procés
                                        realment ràpid, l'empresa aconse-
                                        gueix un preacord amb els sindi-
                                                                                  ment a la plantilla, van arribar a
                                                                                  convocar assemblees per separat i
                                                                                  van impedir el pas als assessors de
                                                                                                                           Aquestes són les raons que van
                                                                                                                           portar a la CGT a rebutjar el prea-
                                                                                                                           cord i demanar el vot negatiu:
                                                                                                                                                                      acord que no els obligués a pagar
                                                                                                                                                                      un preu polític per acceptar les po-
                                                                                                                                                                      lítiques neoliberals de les multina-
estat sancionat per la Direcció de      cats institucionals en el seu objec-      CGT. D'aquesta manera i per mitjà           -És un acord de tancament i li-         cionals. Ja va passar això mateix
l'empresa SAS d'Abrera amb 21           tiu d'un tancament pactat.                de la política de remors, van anar       quidació de l'empresa que traeix la        en el cas de Seat on van signar els
dies d'ocupació i sou, sanció que          Durant més de tres mesos, la           duent una part de la plantilla a l'ac-   reivindicació clara del “No al tan-        660 acomiadaments.
està “complint” en l'actualitat. El     plantilla va elevar un crit clar i unà-   ceptació que l'única sortida era         cament i que deixa a una part im-             -La majoria sindical va anar por-
motiu pel qual el company ha estat      nime: “No al tancament de Braun”.         lluitar per diners.                      portant de la plantilla en l'atur pur i    tant la plantilla a l'acceptació de la
sancionat no és altre que el de rea-    Els actes, manifestacions, vagues i                                                dur.                                       pèrdua de llocs de treball a canvi
litzar assemblees informatives als      altres accions sindicals van tenir        L’acord                                     -Qui estan propers a les edats de       d'acceptar un acord pretesament
treballadors de l'empresa en la qual    sempre aquest eslògan que reflec-                                                  la jubilació no tenen ni un euro           nou i pel qual la majoria de la plan-
treballa i ocupa les seves tasques      tia clarament una oposició a la pèr-      L'acord acceptat per CCOO i UGT          d'indemnització. I això en una em-         tilla (500) podrien tenir una sortida
sindicals. Aquesta sanció suposa la     dua de l'empresa i dels 700 llocs de      té les següents línies generals:         presa que tanca a pesar de tenir           “semblant” a una prejubilació. D'a-
pèrdua de la major part del salari      treball directes i més de 2.000 indi-        -Pels menors de 45 anys indem-        grans beneficis.                           questa manera intentaven que la
que el company hauria de percebre       rectes. CGT, encara que no va con-        nització per acomiadament de 50             -El col·lectiu de 50 a 55 anys          majoria de la plantilla dones suport
el mes de setembre. El Sindicat del     tar realment per als altres sindicats,    dies per any i uns fixos de 4.000 i      poden veure ara una sortida per            al preacord.
Metall del Baix Llobregat demana        va donar suport a aquesta reivindi-       900 per any d'antiguitat que             acabar amb la bogeria que hem                 -L'entrada en una negociació on
solidaritat i suport cap al company     cació i va col·laborar en les accions     poden arribar a ser valorats com a       viscut però dintre d'uns anys els          ja s'acceptava el tancament per en-
sancionat, pel que ha proposat que      de vaga i de protesta. No obstant         55 dies per any d'indemnització.         tants per cent de jubilació reduïts        davant només deixava la sortida de
tot aquell company, companya,           això, des del moment que UGT i            -Prejubilació fins als 52 anys amb       passaran factura.                          la destrucció de llocs de treball i
Sindicat, Federació, etc., que pugui    CCOO van decidir acceptar la ne-          assegurament de punts per cent de           -Per al grup de persones (47, 48        abandonava el manteniment de
fer una aportació econòmica, ho         gociació del tancament, des de la         salari net que van des del 72% fins      anys) que tenen una renda sense            l'empresa i de l'ocupació directa i
faci (indicant el seu nom) al se-       CGT es van desmarcar i van situar         al 96%. Fins als 48 anys, pla de         cotització a la Seguretat Social, per      indirecte.
güent compte: 2081-0071-35-             davant la plantilla la seva discre-       rendes fins a arribar als 52 anys per    arribar a cobrar jubilació han de             -No obstant això, la realitat de
0000065545.                             pància per mitjà de fulles informa-       empalmar amb la prejubilació.            pagar o treballar en un altre lloc. A      tot aquest escenari va estar marca-
   L'objectiu no és altre que el com-   tives, deixant ben clar que CGT              -De 45 a 47 anys, pla de rendes       més, els 1.000 són bruts i han de          da per una prenegociació de les Fe-
pany pugui arribar amb les aporta-      lluita pel manteniment dels llocs         de 1.000 mensuals, fins als 64           cotitzar a Hisenda.                        deracions del Metall d'ambdós sin-
cions efectuades a la quantitat que     de treball i no per la seva venda a       anys, revaloritzable al 2,75%               -Els acomiadaments, que tan             dicats que va acabar en un acord
l'empresa li descompti el mes de        un preu més elevat o menys.               anual.                                   sols han superat en uns pocs dies          que en realitat ja estava prefixat i
setembre. Si supera la quantitat, el       És evident que el col·lectiu de           -Pla de recol·locació amb una         els 45 legals, apareixen clarament         que apareix com un gran engany
sobrant serà ingressat a la caixa de    possibles jubilats i jubilades calia      empresa “solvent”, Braun es com-         insuficients i miserables davant           davant una plantilla que va realit-
resistència de la Federació Comar-      tenir-los en compte sobre la base         promet a recol·locar el 80% dels         casos com el de Gillette de Sevilla.       zar una sèrie de mobilitzacions per
cal del Baix Llobregat.                 de molts anys de treball en l'em-         treballadors que no es prujubilen.       (90 dies).                                 evitar el tncament.
6                                                                                                                                                                              Catalunya. Octubre de 2006
TREBALL-ECONOMIA
                                  E N T R E V I S T A
                                                                                                                                                                      LA MIRADA
                    Laura Gómez, delegada de la CGT a Atento Barcelona                                                                                                INDISCRETA
                                                                                                                                                                    Regularitzar la
             ‘La precarietat al                                                                                                                                     immigració
                                                                                                                                                                         Emili Cortavitarte Carral



         telemàrqueting és total’                                                                                                                                   P    rimera hora del matí. Un cotxe
                                                                                                                                                                         de la Guardia Civil, aprofita un
                                                                                                                                                                    embús en l'autopista que uneix els
                                                                                                                                                                    dos Vallès per fer sortir de les file-
                                                                                                                                                                    res els cotxes ocupats per magre-
                                                                                                                                                                    bins, subsaharians i llatinoameri-
                                                                                                                                                                    cans.       Els      demanen        la
                                                                                                                                                                    documentació i comproven per
                                                                                                                                                                    ràdio la seva situació.
                                                                                                                                                                       He vist aquesta escena diverses
                                                                                                                                                                    vegades. Suposo que forma part del
                                                                                                                                                                    gir del govern socialista respecte de
                                                                                                                                                                    la immigració. Imagino que es fa, a
                                                                                                                                                                    aquestes hores i d'aquesta manera,
                                                                                                                                                                    perquè els ciutadans que sí tenim
                                                                                                                                                                    els papers en regla siguem cons-
                                                                                                                                                                    cients que l'Estat i les seves forces
                                                                                                                                                                    ens protegeixen d'uns éssers infil-
                                                                                                                                                                    trats entre nosaltres que vénen
                                                                                                                                                                    sense permís a robar-nos un tros
                                                                                                                                                                    del nostre benestar i de la nostra ri-
                                                                                                                                                                    quesa. Volen treballar!
                                                                                                                                                                       La pressió de determinats mit-
                                                                                                                                                                    jans de comunicació i dels seus
                                                                                                                                                                    predicadors més reaccionaris ha
                                                                                                                                                                    donat nova munició al PP o a Unió
                                                                                                                                                                    que proclamen el perill per a l'Es-
         Josep Garganté                 ball i els jutjats són contínues, el      -Sabem que aquest any hi ha              -Ens reunim en assemblees d’afi-         tat, l'economia o l'essència nacio-
                                        que demostra que l’evolució en el         hagut acomiadaments a la em-             liats mensualment i en cas de con-       nal de la arribada de 'cayucos' a


-Q
              uan i com comença         sector no s’ha produït.                   presa podeu explicar nos una             flictes celebrem assemblees amb          Canàries. Fins i tot hi ha qui, apro-
              la Secció Sindical de        Nosaltres hem denunciat i conti-       mica més el conflicte i com està         tots els treballadors per tal de faci-   fitant-se de les circumstàncies,
              CGT a Atento?             nuarem denunciant la pèrdua de            en aquests moments la situació?          litar informació i decidir entre tots    planteja que la solució passa per
-La Secció Sindical de la CGT a         drets i continuarem treballant per-       -Des del tancament injustificat de       com enfrontar-nos a les decisions        augmentar l'edat de jubilació del
Atento Barcelona es crea l’any          què els treballadors i les treballa-      la campanya del 1004 a Barcelona,        empresarials i quines accions pren-      natius dels 65 al 71 anys, per així
1998, quan gràcies a la intervenció     dores entenguin que aquesta lluita        que va suposar l’acomiadament de         dre’n per aturar-les. De fet, som l’-    tenir menys dependència de la mà
dels companys de Telefónica, els        és seva i que han de ser participa-       250 treballadors i treballadores,        únic sindicat que convoca assem-         d'obra estrangera.
treballadors i les treballadores pre-   tius i actius i que el futur és cosa de   ens hem trobat també que Atento          blees a Atento Barcelona.                   Un socialista, que vol ser presi-
nen consciència de la precària si-      tots.                                     va decidir renunciar a la campanya          Setmanalment repartim comuni-         dent, ha posat l'accent en l'augment
tuació, sobretot contractual, en el     -Quan es parla de precarietat,            de Gas Natural perquè no obtenia         cats informatius sempre a les por-       de les despeses socials que com-
sector del telemàrqueting. Després      una de les feines en que més es           els beneficis esperats, el que ha su-    tes dels centres de treball i hem or-    porta la immigració. Bona pensada
de les primeres eleccions, a l’any      pensa es el telemàrqueting. Real-         posat la pèrdua d’altres 450 llocs       ganitzat permanències al local           després de demostrar-nos, en els
99, la CGT es proclama com el sin-      ment és així? Quins són els ma-           de treball. La CGT ha estat l’únic       sindical diàriament en horaris de        seus diversos governs, com aug-
dicat més votat tot coincidint amb      jors problemes a què us enfron-           sindicat que ha rebutjat aquestes        matí i tarda. A més els delegats ens     menta la riquesa d'uns pocs mentre
els primers acomiadaments mas-          teu?                                      decisions de l’empresa i de fet els      reunim també un cop a la setmana         baixa l'accés al benestar i la digni-
sius. La tasca de la Secció és fona-    -La precarietat al telemàrqueting         nostres serveis jurídics estan           per tal de repartir les diferents tas-   tat de la majoria. També culpabilit-
mental i es presenten les primeres      és total. Començant pels contractes       col·lapsats per les demandes de les      ques .                                   zaran els immigrants de les políti-
demandes en els jutjats. Malaura-       eventuals que molts cops s’encade-        treballadores i els treballadors que        L’any 2002 vam decidir publi-         ques neoliberals? Un polític canari
dament, els contractes precaris i       nen durant anys, les jornades que         han confiat en nosaltres.                car “El Latazo”, amb caràcter set-       ha anomenat camps de concentra-
eventuals fan que la Secció Sindi-      inclouen treballar de dilluns a diu-         La situació és realment difícil, ja   manal, en què facilitàvem informa-       ció als centres d'acollida. No obs-
cal gairebé desaparegui i no és fins    menge inclosos festius amb retri-         que després de la paralització en        ció del sector, novetats legislatives    tant, la proposta més esfereïdora és
al 2002, en les segones Eleccions       bucions ridícules, el control cons-       dues ocasions de les eleccions per       així com les gestions i accions de       la llançada pel PP de modificar la
Sindicals, que la CGT torna a ser el    tant sobre la nostra feina i la           part de CCOO, que havien de cele-        la Secció Sindical de CGT a Aten-        Llei d'estrangeria per tal de no per-
sindicat majoritari amb deu dele-       pressió dels superiors, la formació       brar-se a primers de juny, els aco-      to Barcelona que hem deixat d’edi-       metre noves regularitzacions.
gats, quan la Secció Sindical co-       inadequada i la manca de respon-          miadaments han afectat la majoria        tar de moment per les dificultats i      Posem portes al camp!
mença a treballar continuadament i      sabilitat de l’empresa per aplicar        dels nostres afiliats i candidats. No    els conflictes que no es permeten           Zapatero va assumir, tot i les
es manté estable.                       les normatives de prevenció labo-         obstant, continuem tenint el suport      tenir prou temps. Però tenim pre-        seves deficiències, una de les regu-
-En tots aquests anys com ha            ral, i acabant per un sou mitjà de        dels companys ja que per cada can-       vist tornar a editar-la després de les   laritzacions d'estrangers més am-
anat evolucionant la feina a            650 euros, sense plusos d’antigui-        didat acomiadat un altre es posa en      eleccions.                               ples fetes mai a Espanya. Ara sem-
l’empresa i quina ha estat la res-      tat, mentre llegim en els diaris els      contacte amb nosaltres per formar        -Voleu afegir alguna cosa a l’en-        bla més preocupat de mantenir els
posta de la Secció?                     milions i milions de beneficis que        part de la candidatura.                  trevista?                                seus nivells de popularitat i la dis-
-La signatura per part de CCOO i        ingressa Atento gràcies a la nostra          A més, la contundent postura de       -Volem agrair la col·laboració i el      tància en les enquestes respecte del
UGT del Conveni de Telemàrque-          feina.                                    la Secció Sindical d’enfrontar-se        suport del Sindicat de Transports        principal partit de l'oposició. Els
ting i d’un seguit d’acords amb            Ens enfrontem diàriament a pro-        als acomiadaments i negar-se a sig-      de Barcelona ja que sense el seu         gestos del seu govern són confusio-
l’empresa han fet que la Secció         blemàtiques constants com canvis          nar els acords (que per nosaltres        suport no hauríem pogut tirar en-        naris.
Sindical de la CGT es converteixi       d’horari sense notificació prèvia,        són expedients de regulació), han        davant la majoria d’accions que             Mentrestant, les escenes d'acolli-
en el sindicat que diu “no” i pre-      concessió i denegació de vacances         fet que l’empresa hagi pres accions      hem desenvolupat. I volem donar          ment a les platges canàries o la
senta batalla davant aquestes ac-       sense respectar la legalitat, proble-     antisindicals que ja hem denunciat       les gràcies als companys de la Fe-       condició d'herois que la ciutadania
cions que perjudiquen clarament         mes inclòs per gaudir de permisos         davant els jutjats.                      deració Local i del Confederal de        han donat als pescadors que han
els treballadors i les treballadores.   retribuïts i ara també acomiada-          -Quina és la manera de treballar         Catalunya per participar tan activa-     rescatat immigrants a la deriva, ens
La convocatòria de vagues i les de-     ments massius de companys que es          de la vostra Secció Sindical (but-       ment de les nostres problemàti-          mostra una altra manera d'entendre
mandes davant d’Inspecció de Tre-       troben de baixa mèdica.                   lletí, assemblees, etc)?                 ques.                                    la situació: des de la solidaritat.
Catalunya. Octubre de 2006                                                                                                                                                                              7
TREBALL-ECONOMIA
L’ALTRA REALITAT                                     L’anarcosindicat li podria posar una querella per injúries després
                                                        d’intentar un procés de mediació al qual no es va presentar
Desmemòria
històrica
(1, presentació)                            Pepe Álvarez no retira les
E
           Pepe Berlanga


      l passat 18 de juliol, es van
      complir 70 anys del cop l'estat
                                            seves mentides contra CGT
militar que, dirigit per un grup de           Merche Sánchez i Antonio                                                                                                  tapar la postura del seu sindicat,
generals, va desembocar en una                        Aranda                                                                                                            amb la signatura de l'ERO, quan
dictadura que es va mantenir durant                                                                                                                                     dies abans mantenien que no hi


                                           J
quaranta anys.                                   osé Maria Álvarez, secretari                                                                                           havia motius per a aquest.
   Alguns pretenen enaltir aquest                general de la UGT de Catalun-                                                                                             Davant de totes aquestes calúm-
període revisant i tergiversant una              ya no es va presentar a la me-                                                                                         nies i injúries que va abocar i ha-
història plena d'innecessària cruel-       diació judicial sol·licitada per la                                                                                          vent deixat passar bastants mesos
tat i que va néixer i va morir banya-      CGT perquè rectifiqués les seves                                                                                             per veure si rectificava de manera
da en sang. Transcorreguts trenta          injúries, abocades després de la                                                                                             voluntària, la CGT intentava, amb
anys del seu ocàs, "ja tocava" abor-       signatura de l'ERO de Seat per part                                                                                          l'acte de conciliació i abans de pre-
dar aquest període i que sortís a la       d'UGT i CCOO, contra la secretà-                                                                                             sentar una querella, resoldre aquest
llum el màxim d'informació fide-           ria general de la CGT de Catalunya                                                                                           tema de manera amistosa, però la
digna sobre el succeït per recuperar       i treballadora de Seat, Merche Sán-                                                                                          no presentació de José María Álva-
la veritable història.                     chez, i contra tota la CGT.                                                                                                  rez s’entén com un acte de prepo-
   Per a això, l'actual govern socia-          El divendres 8 de setembre del                                                                                           tència i es va decidir donar a Álva-
lista, ha presentat una Llei de la         2006, el Jutjat de Primera Instància                                                                                         rez el termini de 10 dies perquè
Memòria Històrica que, d'entrada,          número 6 havia convocat José                                                                                                 rectifiqués totes i cadascuna de les
ni tan sols s'han atrevit a identificar    Maria Álvarez, secretari general de                                                                                          declaracions incertes que va realit-
amb aquesta denominació, l'han             la UGT de Catalunya a un acte de         Maria Álvarez i en el mateix pro-          fiosos i pocavergonyes”, acusant         zar i en els mateixos àmbits que les
batejat de "reconeixement i amplia-        conciliació sol·licitat per la secre-    grama va respondre el conseller            també CGT de ser “un sindicat ma-        va dir, sinó l’organització anarco-
ció de drets i establiment de mesu-        tària general de la CGT de Cata-         Josep Maria Rañé aclarint que              nipulador de la llista de acomiadats     sindicalista es veuria abocada a
res a favor de qui van patir persecu-      lunya perquè rectifiqués les decla-      “Nosaltres vam fer gestions i vam          per excloure a la secretària general,    obrir un procés judicial, a pesar
ció o violència durant la guerra           racions que va realitzar després de      considerar que si té un càrrec             que era una de les acomiadades, i        que no en tenia cap ganes, ja que
civil i la dictadura".                     la signatura de l'ERO de Seat amb        d’àmbit superior a la província, se-       va deixar buit un lloc que va haver      no s’és partidari de judicialitzar els
   D'altra banda, s'han alçat veus en      què es van acomiadar 660 treballa-       gons la LOLS, no hauria de ser-hi,         de ser ocupat de nou per un altre        temes sindicals, però tampoc es
contra de la seva promulgació per          dors. Álvarez va dir, en directe a       i que va ser una equivocació i vam         treballador”. Aquestes declara-          permetrà que es falti a la veritat.
considerar-la selectiva…, que mu-          TV3 el 20 de febrer del 2006 en el       parlar amb l’empresa, i ens va fer         cions van ser publicades en diver-          Si algú va fer gestions en el seu
tila la història…, genera confu-           programa “La nit al dia" literal-        cas. En aplicació de la LOLS està          sos mitjans de comunicació, entre        moment en tot el que va considerar
sió,…, és revengista,… buscant             ment que “..la senyora secretària        acollida a unes garanties sindicals        ells “El Punt Digital” del 4 de març     que vulneraven els drets fonamen-
amb això ocultar que la dictadura          general de la CGT hauria d’expli-        que no té la resta de la plantilla...” .   i “El Far” del 10 de març. En el         tals, va ser l’aleshores conseller de
va imposar la seva pròpia versió           car per què ella no és a l’Expe-         Posteriorment i durant la clausura         mateix acte també va dir “que la         Treball Josep Maria Rañé.
dels fets a través d'una feroç repres-     dient, perquè això significa que hi      de l’XI Congrés Ordinari de la Fe-         Secció Sindical d'UGT de Seat               Així, la Confederació General
sió i censura que va protegir els ex-      ha una persona que l’ha substituït i     deració del Metall, Construccions i        tenia més afiliats que tota la CGT       del Treball va decidir donar 10 dies
cessos del règim i els seus protago-       ella no té cap motiu ni cap raó legal    Afins (MCA) d'UGT, José María              de Catalunya” i que “el 35 % de la       a José Maria Álvarez per tal que re-
nistes. Anys durant els quals hem          per no estar a l'expedient, i si l’han   Álvarez va repetir les paraules pro-       llista són acomiadats de la UGT,         flexionés i rectifiqués, sinó CGT
suportat una imatge vexatòria "del         tret ella sabrà per què, i segurament    nunciades a TV3 i va ampliar les           per tant la majoria són de la UGT”.      presentaria una querella; entenent
terror roig que cremava esglésies i        la Conselleria de Treball sabrà per      seves acusacions a l’organització             Des de la CGT de Catalunya es         que rectificar sempre seria millor
assassinava persones d'ordre", ob-         què no està a l'Expedient”.              anarcosindicalista dient que “CGT          creu que José Maria Álvarez va in-       que fer el ridícul en els tribunals
viant evidentment que el veritable             A aquestes paraules de José          és un sindicat d'aprenents de ma-          tentar crear una cortina de fum per      per falta d'arguments.
terror el van establir ells amb les
desenes de milers de persones des-
aparegudes o víctimes d'execu-
cions extrajudicials.                      Els i les acomiadades de Seat es disposen a fer vaga de fam
   No només mataven, també impe-
dien que els familiars poguéssim              Assemblea d’Acomiadats i                 1.- La mobilització dels acomia-        sència d'un calendari i d'una data       guir la readmissió de tots. Per això
plorar públicament als nostres                  Acomiadades de Seat                 dats/des, el suport de la plantilla i      límit, dintre d'aquest any 2006, per     han acordat realitzar la primera
morts o desapareguts. Quants no                                                     de les gents solidàries ha obligat la      al reingrés de la totalitat dels aco-    vaga de fam durant els dies 20, 21 i
sofririen en els anys quaranta i cin-
quanta insults, fam, problemes al
treball, a l'escola, per trobar habi-
                                           D     avant l'anunci fer per Seat de
                                                 començar a cridar a partir de
                                           setembre alguns dels empleats aco-
                                                                                    Direcció de l'empresa a realitzar un
                                                                                    gest i avançar el reingrés d'una pe-
                                                                                    tita part dels acomiadats i les aco-
                                                                                                                               miadats i acomiadades que desit-
                                                                                                                               gen tornar a Seat, confirma que ens
                                                                                                                               trobem davant la típica maniobra
                                                                                                                                                                        22 d'octubre. Esperen no haver de
                                                                                                                                                                        portar-la a terme, perquè abans s'-
                                                                                                                                                                        hagi arribat a un acord que garan-
tatge, total per ser família de rojos.     miadats amb l'ERO que van triar          miadades.                                  empresarial per dividir els acomia-      teixi la readmissió de tots i totes en
Un procés iniciat amb una violenta         l'opció de reingrés preferent, me-          2.- S'ha verificat el que alguns        dats i acomiadades i desmobilitzar       condicions dignes i un calendari de
guerra civil en què entre 500.000          sura que segons l'empresa benefi-        van denunciar durant el tràmit de          la solidaritat de la plantilla de Seat   reingressos amb criteris objectius,
(els més conservadors) i 1.000.000         ciarà, gradualment, els més de 400       l'expedient: Els veritables objec-         i de la ciutadania.                      on l'últim acomiadat o acomiadada
d'éssers humans van perdre la vida         treballadors que van acollir-se a        tius de la multinacional eren “una            4.- Per a qui hagi seguit de prop     de Seat estigui de nou en el treball
en només tres anys.                        aquesta possibilitat (cobrar la in-      neteja sindical” i atemorir la planti-     l'evolució del conflicte, es fa evi-     abans de finalitzar 2006.
   No obstant això, les actuacions         demnització més baixa de 20 dies         lla per imposar les seves mesures          dent que Seat busca rentar la cara          En aquest sentit, es torna a pro-
més violentes encara estaven per           per any treballat amb el compro-         antiobreres. Un problema conjun-           als dirigents sindicals que van sig-     posar públicament a la representa-
arribar. S'il·legalitzarien els sindi-     mís de tenir preferència en la rein-     tural, en gran mesura provocat per         nar els acomiadaments abans de           ció unitària dels treballadors una
cats i els partits polítics, es prohibi-   corporació mantenint la mateixa          l’empresa, podia i havia d'haver           les pròximes eleccions sindicals a       reunió amb una delegació de l'As-
ria l'exercici de la vaga. La Renda        categoria però sense el plus d'anti-     estat resolt amb un altre tipus de         principis del 2007, doncs els ne-        semblea d'acomiadats i acomiada-
Nacional disminuiria un 25%.               guitat), l'Assemblea d'Acomia-           mesures, mai amb acomiadaments             cessita per a nous acords antiobrers     des per tractar de gestionar i arribar
30.000 persones moririen d'inani-          dats/es de Seat ha afirmat que això      forçosos.                                  en el futur. En aquesta operació, els    a una solució satisfactòria. Però si
ció entre 1940 i 1946. S'implantaria       és contradictori amb l'actitud de           3.- La decisió de l'empresa d'an-       dirigents sindicals d'UGT i CCOO         aquestes condicions no es complei-
el racionament fins a comença-             Seat de recórrer davant les sentèn-      ticipar el reingrés parcial d'unes         de Seat hi participen plenament.         xen, seguirem endavant amb el ca-
ments dels 50, consegüentment,             cies favorables als acomiadats que       desenes de companys, sense esta-              Els acomiadats i les acomiada-        lendari de vagues de fam fins a
apareixeria l'estraperlo i noves for-      s'estan produint, i volen remarcar       blir un criteri de selecció objectiu,      des de Seat solament confien en la       aconseguir la readmissió de tots i
tunes creixerien a la seva ombra.          que:                                     social i transparent, així com l'ab-       lluita i en la solidaritat per aconse-   totes.
 8                                                                                                                                                                               Catalunya. Octubre de 2006
Revista catalunya   79 - octubre 2006 - sindicat cgt
Revista catalunya   79 - octubre 2006 - sindicat cgt
Revista catalunya   79 - octubre 2006 - sindicat cgt
Revista catalunya   79 - octubre 2006 - sindicat cgt
Revista catalunya   79 - octubre 2006 - sindicat cgt
Revista catalunya   79 - octubre 2006 - sindicat cgt
Revista catalunya   79 - octubre 2006 - sindicat cgt
Revista catalunya   79 - octubre 2006 - sindicat cgt
Revista catalunya   79 - octubre 2006 - sindicat cgt
Revista catalunya   79 - octubre 2006 - sindicat cgt
Revista catalunya   79 - octubre 2006 - sindicat cgt
Revista catalunya   79 - octubre 2006 - sindicat cgt
Revista catalunya   79 - octubre 2006 - sindicat cgt
Revista catalunya   79 - octubre 2006 - sindicat cgt
Revista catalunya   79 - octubre 2006 - sindicat cgt
Revista catalunya   79 - octubre 2006 - sindicat cgt
Revista catalunya   79 - octubre 2006 - sindicat cgt
Revista catalunya   79 - octubre 2006 - sindicat cgt
Revista catalunya   79 - octubre 2006 - sindicat cgt

Contenu connexe

Tendances

Revista Catalunya 102 Novembre 2008
Revista Catalunya 102 Novembre 2008Revista Catalunya 102 Novembre 2008
Revista Catalunya 102 Novembre 2008Revista Catalunya
 
Revista Catalunya 102 - Novembre 2008
Revista Catalunya 102 - Novembre 2008Revista Catalunya 102 - Novembre 2008
Revista Catalunya 102 - Novembre 2008Revista Catalunya
 
Revista Catalunya 70 Desembre 2005
Revista Catalunya  70 Desembre 2005 Revista Catalunya  70 Desembre 2005
Revista Catalunya 70 Desembre 2005 Revista Catalunya
 
Revista Catalunya 69 Novembre 2005
Revista Catalunya  69 Novembre 2005Revista Catalunya  69 Novembre 2005
Revista Catalunya 69 Novembre 2005Revista Catalunya
 
Revista Catalunya Octubre 110 any 2009
Revista Catalunya Octubre 110 any 2009Revista Catalunya Octubre 110 any 2009
Revista Catalunya Octubre 110 any 2009Revista Catalunya
 
Revista Catalunya 103 Desembre 2008
Revista Catalunya  103 Desembre 2008Revista Catalunya  103 Desembre 2008
Revista Catalunya 103 Desembre 2008Revista Catalunya
 
Revista Catalunya 94 -Febrer 2008
Revista Catalunya  94 -Febrer 2008 Revista Catalunya  94 -Febrer 2008
Revista Catalunya 94 -Febrer 2008 Revista Catalunya
 
Revista Catalunya 90 - Octubre 2007 - sindicat cgt
Revista Catalunya  90 - Octubre 2007 - sindicat cgtRevista Catalunya  90 - Octubre 2007 - sindicat cgt
Revista Catalunya 90 - Octubre 2007 - sindicat cgtRevista Catalunya
 
Revista Catalunya 92 - Desembre 2007
Revista Catalunya 92 - Desembre 2007Revista Catalunya 92 - Desembre 2007
Revista Catalunya 92 - Desembre 2007Revista Catalunya
 
Revista Catalunya 104 Gener 2009
Revista Catalunya 104  Gener 2009Revista Catalunya 104  Gener 2009
Revista Catalunya 104 Gener 2009Revista Catalunya
 
Revista Catalunya - Papers 123 Desembre 2010
Revista Catalunya - Papers 123 Desembre 2010Revista Catalunya - Papers 123 Desembre 2010
Revista Catalunya - Papers 123 Desembre 2010Revista Catalunya
 
Revista Catalunya 112 Desembre 2009
Revista Catalunya 112 Desembre 2009Revista Catalunya 112 Desembre 2009
Revista Catalunya 112 Desembre 2009Revista Catalunya
 
Revista Catalunya 95 - marc 2008
Revista Catalunya 95 - marc 2008 Revista Catalunya 95 - marc 2008
Revista Catalunya 95 - marc 2008 Revista Catalunya
 
Revista Catalunya 93 - gener 2008
Revista Catalunya  93 - gener 2008Revista Catalunya  93 - gener 2008
Revista Catalunya 93 - gener 2008Revista Catalunya
 
Revista Catalunya - Papers nº140. Juny 2012
Revista Catalunya - Papers nº140. Juny 2012Revista Catalunya - Papers nº140. Juny 2012
Revista Catalunya - Papers nº140. Juny 2012Revista Catalunya
 
Revista Catalunya 84 Març 2007
Revista Catalunya 84 Març 2007Revista Catalunya 84 Març 2007
Revista Catalunya 84 Març 2007Revista Catalunya
 

Tendances (19)

Revista Catalunya 102 Novembre 2008
Revista Catalunya 102 Novembre 2008Revista Catalunya 102 Novembre 2008
Revista Catalunya 102 Novembre 2008
 
Revista Catalunya 102 - Novembre 2008
Revista Catalunya 102 - Novembre 2008Revista Catalunya 102 - Novembre 2008
Revista Catalunya 102 - Novembre 2008
 
Revista Catalunya 70 Desembre 2005
Revista Catalunya  70 Desembre 2005 Revista Catalunya  70 Desembre 2005
Revista Catalunya 70 Desembre 2005
 
Revista Catalunya 69 Novembre 2005
Revista Catalunya  69 Novembre 2005Revista Catalunya  69 Novembre 2005
Revista Catalunya 69 Novembre 2005
 
Revista Catalunya Octubre 110 any 2009
Revista Catalunya Octubre 110 any 2009Revista Catalunya Octubre 110 any 2009
Revista Catalunya Octubre 110 any 2009
 
Revista Catalunya 103 Desembre 2008
Revista Catalunya  103 Desembre 2008Revista Catalunya  103 Desembre 2008
Revista Catalunya 103 Desembre 2008
 
Revista Catalunya 94 -Febrer 2008
Revista Catalunya  94 -Febrer 2008 Revista Catalunya  94 -Febrer 2008
Revista Catalunya 94 -Febrer 2008
 
Revista Catalunya 90 - Octubre 2007 - sindicat cgt
Revista Catalunya  90 - Octubre 2007 - sindicat cgtRevista Catalunya  90 - Octubre 2007 - sindicat cgt
Revista Catalunya 90 - Octubre 2007 - sindicat cgt
 
Revista Catalunya 92 - Desembre 2007
Revista Catalunya 92 - Desembre 2007Revista Catalunya 92 - Desembre 2007
Revista Catalunya 92 - Desembre 2007
 
Revista Catalunya 98
Revista Catalunya 98Revista Catalunya 98
Revista Catalunya 98
 
Revista Catalunya 104 Gener 2009
Revista Catalunya 104  Gener 2009Revista Catalunya 104  Gener 2009
Revista Catalunya 104 Gener 2009
 
Revista Catalunya - Papers 123 Desembre 2010
Revista Catalunya - Papers 123 Desembre 2010Revista Catalunya - Papers 123 Desembre 2010
Revista Catalunya - Papers 123 Desembre 2010
 
Revista Catalunya 112 Desembre 2009
Revista Catalunya 112 Desembre 2009Revista Catalunya 112 Desembre 2009
Revista Catalunya 112 Desembre 2009
 
Revista Catalunya 95 - marc 2008
Revista Catalunya 95 - marc 2008 Revista Catalunya 95 - marc 2008
Revista Catalunya 95 - marc 2008
 
Revista Catalunya 93 - gener 2008
Revista Catalunya  93 - gener 2008Revista Catalunya  93 - gener 2008
Revista Catalunya 93 - gener 2008
 
Revista Catalunya 106
Revista Catalunya 106Revista Catalunya 106
Revista Catalunya 106
 
Revista Catalunya - Papers nº140. Juny 2012
Revista Catalunya - Papers nº140. Juny 2012Revista Catalunya - Papers nº140. Juny 2012
Revista Catalunya - Papers nº140. Juny 2012
 
Revista Catalunya 84 Març 2007
Revista Catalunya 84 Març 2007Revista Catalunya 84 Març 2007
Revista Catalunya 84 Març 2007
 
Catalunya 80 Desembre 2006
Catalunya 80 Desembre 2006 Catalunya 80 Desembre 2006
Catalunya 80 Desembre 2006
 

En vedette

Catalunya Papers nº 151 Juny 2012
Catalunya Papers  nº 151 Juny 2012Catalunya Papers  nº 151 Juny 2012
Catalunya Papers nº 151 Juny 2012Revista Catalunya
 
Catalunya Papers nº 144 CGT Novembre 2012
Catalunya Papers nº 144 CGT Novembre 2012Catalunya Papers nº 144 CGT Novembre 2012
Catalunya Papers nº 144 CGT Novembre 2012Revista Catalunya
 
Catalunya Papers nº 143 Octubre 2012 CGT
Catalunya Papers nº 143 Octubre 2012 CGTCatalunya Papers nº 143 Octubre 2012 CGT
Catalunya Papers nº 143 Octubre 2012 CGTRevista Catalunya
 
Revista Catalunya 140 Juny 2012
Revista Catalunya 140 Juny 2012Revista Catalunya 140 Juny 2012
Revista Catalunya 140 Juny 2012Revista Catalunya
 
Catalunya- Papers nº 142 setembre 2012
Catalunya- Papers nº 142 setembre 2012Catalunya- Papers nº 142 setembre 2012
Catalunya- Papers nº 142 setembre 2012Revista Catalunya
 
Catalunya- Papers nª 146 CGT
Catalunya- Papers nª 146 CGTCatalunya- Papers nª 146 CGT
Catalunya- Papers nª 146 CGTRevista Catalunya
 
Catalunya nº 150 Maig 2013
Catalunya nº 150 Maig 2013 Catalunya nº 150 Maig 2013
Catalunya nº 150 Maig 2013 Revista Catalunya
 

En vedette (8)

Catalunya Papers nº 151 Juny 2012
Catalunya Papers  nº 151 Juny 2012Catalunya Papers  nº 151 Juny 2012
Catalunya Papers nº 151 Juny 2012
 
Catalunya Papers nº 144 CGT Novembre 2012
Catalunya Papers nº 144 CGT Novembre 2012Catalunya Papers nº 144 CGT Novembre 2012
Catalunya Papers nº 144 CGT Novembre 2012
 
Catalunya Papers nº 143 Octubre 2012 CGT
Catalunya Papers nº 143 Octubre 2012 CGTCatalunya Papers nº 143 Octubre 2012 CGT
Catalunya Papers nº 143 Octubre 2012 CGT
 
Revista Catalunya 140 Juny 2012
Revista Catalunya 140 Juny 2012Revista Catalunya 140 Juny 2012
Revista Catalunya 140 Juny 2012
 
Catalunya- Papers nº 142 setembre 2012
Catalunya- Papers nº 142 setembre 2012Catalunya- Papers nº 142 setembre 2012
Catalunya- Papers nº 142 setembre 2012
 
Catalunya- Papers nª 146 CGT
Catalunya- Papers nª 146 CGTCatalunya- Papers nª 146 CGT
Catalunya- Papers nª 146 CGT
 
Catalunya nº 187
Catalunya nº 187Catalunya nº 187
Catalunya nº 187
 
Catalunya nº 150 Maig 2013
Catalunya nº 150 Maig 2013 Catalunya nº 150 Maig 2013
Catalunya nº 150 Maig 2013
 

Similaire à Revista catalunya 79 - octubre 2006 - sindicat cgt

Revista Catalunya 141 Juliol 2012
Revista Catalunya 141 Juliol 2012Revista Catalunya 141 Juliol 2012
Revista Catalunya 141 Juliol 2012Revista Catalunya
 
Revista Catalunya - Papers 137 Març 2012
Revista Catalunya - Papers 137 Març 2012Revista Catalunya - Papers 137 Març 2012
Revista Catalunya - Papers 137 Març 2012Revista Catalunya
 
Revista Catalunya - Papers nº137. Març 2012
Revista Catalunya - Papers nº137. Març 2012Revista Catalunya - Papers nº137. Març 2012
Revista Catalunya - Papers nº137. Març 2012Revista Catalunya
 
Revista Catalunya - Papers 128 Maig 2011
Revista Catalunya - Papers 128 Maig 2011Revista Catalunya - Papers 128 Maig 2011
Revista Catalunya - Papers 128 Maig 2011Revista Catalunya
 
Revista Catalunya - Papers 125 Febrer 2011
Revista Catalunya - Papers 125 Febrer 2011Revista Catalunya - Papers 125 Febrer 2011
Revista Catalunya - Papers 125 Febrer 2011Revista Catalunya
 
Revista Catalunya 122 Novembre 2010
Revista Catalunya 122 Novembre 2010Revista Catalunya 122 Novembre 2010
Revista Catalunya 122 Novembre 2010Revista Catalunya
 
Revista Catalunya - Papers 132 Octubre 2011
Revista Catalunya - Papers 132 Octubre 2011Revista Catalunya - Papers 132 Octubre 2011
Revista Catalunya - Papers 132 Octubre 2011Revista Catalunya
 
Revista Catalunya - Papers 130 Juliol 2011
Revista Catalunya - Papers 130 Juliol 2011Revista Catalunya - Papers 130 Juliol 2011
Revista Catalunya - Papers 130 Juliol 2011Revista Catalunya
 
Catalunya 78 Setembre 2006 - sindicat cgt
Catalunya 78 Setembre 2006 - sindicat cgtCatalunya 78 Setembre 2006 - sindicat cgt
Catalunya 78 Setembre 2006 - sindicat cgtRevista Catalunya
 
Revista Catalunya 115 Febrer 2010
Revista Catalunya 115 Febrer 2010Revista Catalunya 115 Febrer 2010
Revista Catalunya 115 Febrer 2010Revista Catalunya
 
Revista Catalunya 101 Octubre 2008
Revista Catalunya 101 Octubre 2008Revista Catalunya 101 Octubre 2008
Revista Catalunya 101 Octubre 2008Revista Catalunya
 

Similaire à Revista catalunya 79 - octubre 2006 - sindicat cgt (11)

Revista Catalunya 141 Juliol 2012
Revista Catalunya 141 Juliol 2012Revista Catalunya 141 Juliol 2012
Revista Catalunya 141 Juliol 2012
 
Revista Catalunya - Papers 137 Març 2012
Revista Catalunya - Papers 137 Març 2012Revista Catalunya - Papers 137 Març 2012
Revista Catalunya - Papers 137 Març 2012
 
Revista Catalunya - Papers nº137. Març 2012
Revista Catalunya - Papers nº137. Març 2012Revista Catalunya - Papers nº137. Març 2012
Revista Catalunya - Papers nº137. Març 2012
 
Revista Catalunya - Papers 128 Maig 2011
Revista Catalunya - Papers 128 Maig 2011Revista Catalunya - Papers 128 Maig 2011
Revista Catalunya - Papers 128 Maig 2011
 
Revista Catalunya - Papers 125 Febrer 2011
Revista Catalunya - Papers 125 Febrer 2011Revista Catalunya - Papers 125 Febrer 2011
Revista Catalunya - Papers 125 Febrer 2011
 
Revista Catalunya 122 Novembre 2010
Revista Catalunya 122 Novembre 2010Revista Catalunya 122 Novembre 2010
Revista Catalunya 122 Novembre 2010
 
Revista Catalunya - Papers 132 Octubre 2011
Revista Catalunya - Papers 132 Octubre 2011Revista Catalunya - Papers 132 Octubre 2011
Revista Catalunya - Papers 132 Octubre 2011
 
Revista Catalunya - Papers 130 Juliol 2011
Revista Catalunya - Papers 130 Juliol 2011Revista Catalunya - Papers 130 Juliol 2011
Revista Catalunya - Papers 130 Juliol 2011
 
Catalunya 78 Setembre 2006 - sindicat cgt
Catalunya 78 Setembre 2006 - sindicat cgtCatalunya 78 Setembre 2006 - sindicat cgt
Catalunya 78 Setembre 2006 - sindicat cgt
 
Revista Catalunya 115 Febrer 2010
Revista Catalunya 115 Febrer 2010Revista Catalunya 115 Febrer 2010
Revista Catalunya 115 Febrer 2010
 
Revista Catalunya 101 Octubre 2008
Revista Catalunya 101 Octubre 2008Revista Catalunya 101 Octubre 2008
Revista Catalunya 101 Octubre 2008
 

Plus de Revista Catalunya

Els comites de defensa de la CNT
Els comites de defensa de la CNT Els comites de defensa de la CNT
Els comites de defensa de la CNT Revista Catalunya
 
Catalunya nº 186 Octubre 2016
Catalunya nº 186 Octubre 2016Catalunya nº 186 Octubre 2016
Catalunya nº 186 Octubre 2016Revista Catalunya
 
Catalunya nº 185 Setembre 2016
Catalunya nº 185 Setembre 2016 Catalunya nº 185 Setembre 2016
Catalunya nº 185 Setembre 2016 Revista Catalunya
 
Catalunya nº 178 Gener 2016
Catalunya nº 178 Gener 2016Catalunya nº 178 Gener 2016
Catalunya nº 178 Gener 2016Revista Catalunya
 
Revista Catalunya 139 maig 2012
Revista Catalunya 139 maig 2012Revista Catalunya 139 maig 2012
Revista Catalunya 139 maig 2012Revista Catalunya
 
Revista Catalunya - Papers 138 Abril 2012
Revista Catalunya - Papers 138 Abril 2012Revista Catalunya - Papers 138 Abril 2012
Revista Catalunya - Papers 138 Abril 2012Revista Catalunya
 
Revista Catalunya - Papers 136 Febrer 2012
Revista Catalunya - Papers 136 Febrer 2012Revista Catalunya - Papers 136 Febrer 2012
Revista Catalunya - Papers 136 Febrer 2012Revista Catalunya
 
Revista Catalunya - Papers 135 Gener 2012
Revista Catalunya - Papers 135 Gener 2012Revista Catalunya - Papers 135 Gener 2012
Revista Catalunya - Papers 135 Gener 2012Revista Catalunya
 
Revista Catalunya - Papers 134 Desembre 2011
Revista Catalunya - Papers 134 Desembre 2011Revista Catalunya - Papers 134 Desembre 2011
Revista Catalunya - Papers 134 Desembre 2011Revista Catalunya
 
Revista Catalunya - Papers 133 Novembre 2011
Revista Catalunya - Papers 133 Novembre 2011Revista Catalunya - Papers 133 Novembre 2011
Revista Catalunya - Papers 133 Novembre 2011Revista Catalunya
 
Revista Catalunya - Papers 131 Setembre 2011
Revista Catalunya - Papers 131 Setembre 2011Revista Catalunya - Papers 131 Setembre 2011
Revista Catalunya - Papers 131 Setembre 2011Revista Catalunya
 
Revista Catalunya - Papers 127 Abril 2011
Revista Catalunya - Papers 127 Abril 2011Revista Catalunya - Papers 127 Abril 2011
Revista Catalunya - Papers 127 Abril 2011Revista Catalunya
 
Revista Catalunya - Papers 124 Gener 2011
Revista Catalunya - Papers 124 Gener 2011Revista Catalunya - Papers 124 Gener 2011
Revista Catalunya - Papers 124 Gener 2011Revista Catalunya
 
Revista Catalunya - Papers 121 Octubre 2010
Revista Catalunya - Papers 121 Octubre 2010Revista Catalunya - Papers 121 Octubre 2010
Revista Catalunya - Papers 121 Octubre 2010Revista Catalunya
 

Plus de Revista Catalunya (14)

Els comites de defensa de la CNT
Els comites de defensa de la CNT Els comites de defensa de la CNT
Els comites de defensa de la CNT
 
Catalunya nº 186 Octubre 2016
Catalunya nº 186 Octubre 2016Catalunya nº 186 Octubre 2016
Catalunya nº 186 Octubre 2016
 
Catalunya nº 185 Setembre 2016
Catalunya nº 185 Setembre 2016 Catalunya nº 185 Setembre 2016
Catalunya nº 185 Setembre 2016
 
Catalunya nº 178 Gener 2016
Catalunya nº 178 Gener 2016Catalunya nº 178 Gener 2016
Catalunya nº 178 Gener 2016
 
Revista Catalunya 139 maig 2012
Revista Catalunya 139 maig 2012Revista Catalunya 139 maig 2012
Revista Catalunya 139 maig 2012
 
Revista Catalunya - Papers 138 Abril 2012
Revista Catalunya - Papers 138 Abril 2012Revista Catalunya - Papers 138 Abril 2012
Revista Catalunya - Papers 138 Abril 2012
 
Revista Catalunya - Papers 136 Febrer 2012
Revista Catalunya - Papers 136 Febrer 2012Revista Catalunya - Papers 136 Febrer 2012
Revista Catalunya - Papers 136 Febrer 2012
 
Revista Catalunya - Papers 135 Gener 2012
Revista Catalunya - Papers 135 Gener 2012Revista Catalunya - Papers 135 Gener 2012
Revista Catalunya - Papers 135 Gener 2012
 
Revista Catalunya - Papers 134 Desembre 2011
Revista Catalunya - Papers 134 Desembre 2011Revista Catalunya - Papers 134 Desembre 2011
Revista Catalunya - Papers 134 Desembre 2011
 
Revista Catalunya - Papers 133 Novembre 2011
Revista Catalunya - Papers 133 Novembre 2011Revista Catalunya - Papers 133 Novembre 2011
Revista Catalunya - Papers 133 Novembre 2011
 
Revista Catalunya - Papers 131 Setembre 2011
Revista Catalunya - Papers 131 Setembre 2011Revista Catalunya - Papers 131 Setembre 2011
Revista Catalunya - Papers 131 Setembre 2011
 
Revista Catalunya - Papers 127 Abril 2011
Revista Catalunya - Papers 127 Abril 2011Revista Catalunya - Papers 127 Abril 2011
Revista Catalunya - Papers 127 Abril 2011
 
Revista Catalunya - Papers 124 Gener 2011
Revista Catalunya - Papers 124 Gener 2011Revista Catalunya - Papers 124 Gener 2011
Revista Catalunya - Papers 124 Gener 2011
 
Revista Catalunya - Papers 121 Octubre 2010
Revista Catalunya - Papers 121 Octubre 2010Revista Catalunya - Papers 121 Octubre 2010
Revista Catalunya - Papers 121 Octubre 2010
 

Revista catalunya 79 - octubre 2006 - sindicat cgt

  • 1. Catalunya Q Òrgan d’expressió de la CGT de Catalunya • Octubre 2006 • número 79 • 0,50 euros • www.usuaris.tinet.cat/cgt-cat/ www.cgtcatalunya.cat Portada: Dídac Salau
  • 2. EDITORIAL CRONOLOGIA DINAMITA DE CERVELL ENTREVISTA Editorial > ON ENS TROBEM?... SECRETARIAT PERMANENT DEL COMITÈ CONFEDERAL DE LA CGT DE CATALUNYA Via Laietana, 18, 9è 08003 Barcelona - spccc@cgt.es Tel. 93 310 33 62. Fax 93 310 71 10 FEDERACIONS SECTORIALS • Federacio Metal·lúrgica de Catalunya (FEMEC) Diari, ràdio, televisió, web, espai multimèdia... • Federació de Banca, Borsa, Estalvi i Entitats de Crèdit de Catalunya • Federació Catalana d’Indústries Químiques (FECIQ) • Federació de Sanitat de Catalunya • Federació d’Ensenyament de Catalunya (FEC) • Federació d’Administració Pública de Catalunya (FAPC) Via Laietana, 18, 9è - 08003 Barcelona Tel. 93 310 33 62. Fax 93 310 71 10 És evident que lluitar des d'un sindicat per FEDERACIONS COMARCALS millorar les condicions Anoia del dia a dia del nostre Rambla Sant Isidre, 15, 1r 08700 Igualada. Tel. i fax 93 804 29 85 treball no ens pot fer cgtanoia@yahoo.es perdre de vista el fet Baix Camp/Priorat Raval de Sta. Anna, 13, 2n, 43201 Reus que és el sistema en si baixc-p@cgt.es / cgtreus@estil.net el que combatem i no Tel. 977 34 08 83. Fax 977 12 80 41 Baix Llobregat només una mala apli- Cra. Esplugues, 46 cació d'aquest. De la 08940 Cornellà - baixll@eresmas.com Tel. 93 377 91 63. Fax 93 377 75 51 mateixa manera que Jacint Verdaguer, 23, combatre el sistema 08640 Olesa de Montserrat Tel. 93 778 04 93 capitalista i lluitar per Baix Penedès una societat sense Nord, 11-13, 3r, 43700 El Vendrell Tel. i fax 977 66 09 32 classes ni opressió no cgt.baix.penedes@gmail.com ens pot fer perdre de Barcelonès Nord Alfons XII, 109. 08912 Badalona vista que la millora de cgt_bn@wanadoo.es les condicions de vida Tel. i fax 93 383 18 03 Garraf-Penedès ara i aquí és impres- Lepant, 23, baixos A les antenes de les cases o ja sense entenes, un dia hi arribarà, també, el pensament llibertari. Foto: Mireia Bordonada. 08800 Vilanova i la Geltrú - cgtvng@pangea.org cindible per no quedar- Tel. i fax 93 893 42 61 nos enlluernats en els és el que els nostres Maresme avis van fer de 1868 a Plaça Cuba, 18, 2n 08302 Mataró - cgt_maresme@yahoo.es objectius finals i obli- dar la realitat més 1936. El fet que la Còmic - Ácido Crítico Tel. i fax 93 790 90 34 Vallès Oriental immediata. Enmig d'a- societat sense classes Francesc Macià, 51 questa cruïlla de i llibertària tragués el 08100 Mollet - cgt_mollet@hotmail.com Tel. 93 593 15 45. Fax 93 579 31 73 camins és on estem nas en aquell moment els anarcosindicalistes va ser conseqüència, FEDERACIONS INTERCOMARCALS sobretot, de la impor- i sovint rebem tant dels Girona il·luminats com dels tància que ells van Av. Sant Narcís, 28, entl. 2a 17005 Girona - cgt_gir@cgt.es venuts. Els uns ens donar a estendre el Tel. 972 23 10 34. Fax 972 23 12 19 Ponent diuen reformistes i els seu missatge. Posades Av. Catalunya, 82è les seves maneres de 25002 Lleida - lleida@cgt.es altres utòpics. Uns i Tel. 973 27 53 57. Fax 973 27 16 30 altres tenen raó. Volem fer al dia, en l'actualitat Camp de Tarragona reformar les condi- necessitaríem televi- Rambla Nova, 97, 2n 1a 43001 Tarragona - cgttarragona@cgt.es cions de vida ja, però sió, diari, ràdio, espai Tel. 977 24 25 80 i fax 977 24 15 28 alhora volem canviar- web i productora multi- FEDERACIONS LOCALS les totes de dalt a baix. mèdia. “Somiem?, és Barcelona Saber explicar això de clar que sí; tenim Via Laietana, 18, 9è forma planera i sense massa pressa?, hem 08003 Barcelona - flbcn@cgtbarcelona.org Tel. 93 310 33 62. Fax 93 310 70 80 recórrer a grans parra- après a esperar i ho Manresa esperem tot, ara”. Circumval·lació, 77, 2n fades intel·lectualoides 08240 Manresa - manre@cgt.es Tel. 93 874 72 60. Fax 93 874 75 59 Rubí “Catalunya”, publicació de la CGT de Catalunya. 8a època. DLB 36.887-92. Edició: Aquest número del ‘Catalunya’ s’ha tancat el dimecres 20 d’agost Colom, 3-5 Col·lectiu Catalunya: Ramon Aubà, Joan Rosich, Pau Juvillà, Patrícia Carles, Jose Cabrejas, Mireia del 2006. 08191 Rubí - flcgt_rubi@hotmail.com Bordonada, Dídac Salau, Josep Garganté, Josep Estivill, Xavi Roijals, Jordi Martí i Òscar Purqueras. Tel. i fax 93 588 17 96 Col·laboren en aquest número: David Poulit, CGT Balears, Mariona Parra, Radical Gai, Sabadell Plataforma Salvem els Muntanyans, Manel Alarcó, Xavier Llorente, Sira del Río, Maria Àngels “Estats carronya, bèsties de Unió, 59 08201 Sabadell - cgtsabadell@hotmail.com Rodríguez, Núria Rimbau, Andreu Subirats, Josep M. Loste, MIL Societat Anònima, Belén Vicéns, V. C., guerra, les vostres festes són Tel. i fax 93 745 01 97 Ricard Escarré, Anna M. Villena, Imma Merino, Antonio Aranda, federacions i seccions sindicals de criminals. Ballarem amb energia Terrassa CGT. Fotografies: Dídac Salau, Mireia Bordonada, Joan R. Ferrandis i Gabriel Serra. Il·lustra- cions: Ácido Crítico. Tirada: 10.000 exemplars. Informàtica: Germán ‘Mozzer’. Redacció i damunt tota la porqueria” Ramon Llull, 130-136 08224 Terrassa - cgtterrassafl@gmail.com subscripcions: Raval Sta. Anna, 13, 2n. 43201 Reus. Tel. (dimecres tarda) 977 340 883. Col·labo- Tel. 93 788 79 47. Fax 93 789 45 04 racions a: catalunyacgt@cgtcatalunya.cat i (cronologia) cronocata@cgtcatalunya.cat Companyia Elèctrica Dharma Castellar del Vallès No compartim necessàriament les opinions signades de col·laboradores i col·laboradors. Pedrissos, 9 bis Tots els continguts d’aquesta revista estan sota una llicència "Creative Commons Reconeixement-NoComercial-SenseObraDerivada 2.5 Espanya" 08211 Castellar del Vallès Sou lliure de: copiar, distribuir i comunicar públicament l’obra amb les condicions següents: cgt.castellar@terra.es - Reconeixement. Heu de reconèixer els crèdits de l’obra de la manera especificada per l’autor o el llicenciador. Tel. i fax 93 714 21 21 - No comercial. No podeu utilitzar aquesta obra per a finalitats comercials. Sallent - Sense obres derivades. No podeu alterar, transformar o generar una obra derivada d’aquesta obra. Quan reutilitzeu o distribuïu l’obra, heu de deixar ben clar els termes de la llicència de l’obra. Alguna d’aquestes condicions pot no aplicar-se si ob- Clos, 5, 08650 Sallent - sallent@cgt.es teniu el permís del titular dels drets d’autor. Els drets derivats d’usos legítims o altres limitacions reconegudes per llei no queden afectats per l’anterior. Tel. 93 837 07 24. Fax 93 820 63 61 Més informació a http://cat.creativecommons.org/ 2 Catalunya. Octubre de 2006
  • 3. REPORTATGE Tot sovint, el L’Aran és la comarca sota administració pensament estatalista catalana que forma part d’aquesta nació només té en compte, cultural que malgrat tot continua viva precisament, els estats OCCITÀNIA Malgrat no ser damunt cap mapa polític d’estats, la nació no ha mort Algú ens pot explicar què és això? David Poulit de la Generalitat de Catalunya, i les guerres i els casaments. americans, van participar en el fe- Les tecnologies avançades de també amb una dotzena de valls si- La seva població és de 14 milions nomen de l’èxode rural. L’esquema l’armament, de l’aeronàutica i de tuades dins l’Estat italià. Aquesta i no hi ha tanta densitat de població de pagesia tradicional, autosuficient les indústries directament o no lli- O ccitània és un país que no zona de valls italianes, propera a la com a les zones del nord i de l’est i de policultures, desapareix per gades amb aquests sectors creen està representat sobre cap frontera amb l’Estat francès, té el de l’Estat francès. Les zones amb donar lloc a megagranges de mono- noves oportunitats econòmiques mapa polític europeu i tot i seu límit baix del massís dels Alps i més densitat són les valls del Garo- cultura. La vida dels pobles també per als països occitans que s’adap- així existeix. s’expandeix sobre les províncies de na i del Ròna; les costes mediterrà- esta patint la marxa forçosa de la ten al desenvolupament de les ciu- Les aspiracions colonialistes i Turín, Cuneo i Imperia. nies i atlàntiques, els Pirineus, els gent jove, els tancaments dels ser- tats grans. També s’hi han instal·lat imperialistes franceses han tingut Occitània té una superfície total Alps i el Massís Central són les veis públics (escoles, correus, nombroses centrals nuclears que un paper clau en la història occita- de 190.000 km2. Els límits són na- zones més rurals. transports) i la desaparició de tota responen a la lògica de crear una na. Ara bé, Occitània té una història turals: dos mars, muntanyes i grans L’Estat francès es construeix, l’economia depenent. gran potència nuclear (tant civil pròpia i una civilització que influirà rius. Aquest territori, però, no té cap com els estats italià i espanyol, amb Des dels anys cinquanta, els am- com militar). en tota l’Europa occidental, sobre- lligam d’unitat geogràfica i està for- les seves indústries al nord. Durant plis espais naturals occitans van es- Tolosa i Montpeller són les ciu- tot en l’Edat Mijana, i en la cons- mat per països amb diferents cli- el curs de la seva història, Occitània devenir (i encara continuen sent en tats de l’Estat que han conegut el trucció de l’Estat francès. mes, cultures i estructures socials i ha conegut diferents economies alguns llocs) importants zones creixement més important aquests es defineix com el conjunt dels paï- (tèxtil, carbó, gas, pesca, pagesa...), d’entrenament de l’exèrcit i de ca- últims anys (tant econòmicament El territori sos on es parla l’occità. Així, està però amb els recursos acabats i les sernes militars. com a nivell de població). dividit en cinc regions que repre- diferents polítiques productivistes Aquest és el resultat de la política El turisme passa també com a ac- Occitània es presenta sobre una ter- senten els grups dialectals de l’oc- franceses que hi ha hagut, la pro- de defensa ofensiva francesa, moti- tivitat econòmica màxima per a una cera part de l’Estat francès. Aquest cità: la Gasconha, el Lemosí, el ducció agrícola s’ha generalitzat i vada per la guerra freda contra el Occitània on la qualitat de vida és territori és també conegut com a Lengadoc, la Provença i l’Alvern- ha constituït l’únic sector econò- bloc soviètic i la necessitat de si- un del seus principals arguments i “Migdia” o mal anomenat “sud de ha. Aquestes regions van ser, durant mic. tuar-se en la capçalera de les potèn- la part folklòrica i tradicional agra- França”. A més a més, compta amb l’edat mitjana, importants comtats La política agrícola europea co- cies militars i econòmiques per da i es torna a descobrir per a les la Val d’Aran, que està situada dins o ducats potents com estats. Les muna i l’economia de postguerra jugar així, després de l’era colonial, persones provinents de ciutats im- l’Estat espanyol i depèn d’aquest i fronteres han canviat en funció de (1939-45), formada per capitals al gendarme mundial. personals. Catalunya. Octubre de 2006 3
  • 4. REPORTATGE La història i la cultura David Poulit L a llengua occitana ve d’una evolució del llatí. El llatí arriba entre els Alps i la Ga- rona a finals del segle II abans dC i tres quarts de segle abans d’esten- dre’s a tota la Gàl·lia. Aquí hi vivien celtes, ibers, lígurs i grecs, que van crear les ciutats de Marsella, Anti- ba... Els romans fan colònies a Be- siers, Nima, Narbonna, Arles... Al segle primer els romans pro- gressen cap a l’oest i arriben a Aquitània, on vivien vascons, an- tics bascs que deixen el seu idioma per parlar llatí a la seva manera. Això pot explicar la formació del gascó. Al segle V les invasions del nord de la Gàl·lia influeixen en el llatí i es formen dues varietats, una al nord de la Gàl·lia, controlada pels francs, i una altra al sud del riu Loire, part més romanitzada, on s’instal·len els visigots. Del segle VI al X, hi ha una lite- ratura en llatí, científica, filosòfica i religiosa. Tanmateix, el llatí es la llengua dels lletrats, la del poble és Aniquilació i resistència ques dels invasors francesos aniran men junts, que van despullats. la televisió. “romana”. provant d’acabar amb les llengües Pel que fa a l’idioma, es relacio- Durant els períodes de guerra Per diferents raons, entre les La denominació Occitània aparei- hexagonals, però fins al període de nen aquests textos amb la creació viscuts durant el s. XX, des de la I quals el nivell de civilització dels xerà a finals del segle XII, principis postguerra, les poblacions de les del “patues”, una definició de la Guerra Mundial (1914-18) fins a la visigots i els àrabs, que ho estaven del XIII, per anomenar els països perifèries viuen en els seus idiomes llengua que és un invent d’aquesta guerra d’Algèria, molts joves mani- més que els francs, els països d’Oc on es parla l’occità entre la vall del maternals. revolució laica, creat per tractar un pulats es trobaren enorgullits de es troben més desenvolupats cultu- Garona i la vall del Ròna, que és el Una d’aquestes polítiques prohi- dialecte de vergonyós, practicat per portar l’uniforme de l’exèrcit fran- ralment, i així l’occità esdevingué límit del comtat de Lengadoc en bicionistes la portarà mossèn Gre- la pagesia, i que constitueix una di- cès, pensant fer la guerra uns dies i la primera llengua romana escrita, aquella època. Esdevindrà al final goire, encarregat, després de la Re- ficultat per a la unitat de la cons- tornar cap a casa. Però la realitat de des del segle III, en poesia, i com a del segle XIX, segle XX, el nom de volució Francesa, de fer un estudi trucció francesa. les guerres enforteix el sentit racista escrit administratiu, al segle IX. Un tots els països on es parla occità, al sobre els pobles de la perifèria. A L’escola francesa participarà de cap als alemanys (pejorativament dels exemples que mostren el des- mateix temps que neix “l’occitanis- part de tractar aquests pobles de sal- la mateixa manera en la construcció els “bochs”) i els algerians (anome- envolupament cultural occità és el me” polític. Les llengües d’Oc i vatges, inferiors, dins d’un imagi- de la unitat lingüística i el patriotis- nats “bounyouls”, expressió que ve fet que Tolosa i Montpeller tingues- d’Oil són els dos components im- nari que situa els francesos al centre me, basant-se en el treball de mos- de la I Guerra Mundial, dins de les sin una universitat des de l’edat portants dins de l’estat francès des d’un protagonisme civilitzador (i sèn Gregoire i d’un altre personatge trinxeres, on els bons francesos de- mitjana, on els àrabs i els jueus hi de l’any 1000 i també s’hi troben tot el que l’envolta és només un de la república, Jules Ferry. No és manaven als militars de les colò- ensenyaven matemàtiques i medici- altres grups culturals i lingüístics caos), justifica les conquistes, les curiós, doncs, veure que els progra- nies, com a bons esclaus, de portar- na. Així, el saber es va compartir com el basc, el català, el bretó, el guerres i les pràctiques colonitza- mes escolars són els mateixos tant los l’alcohol), i també enforteix el entre les diferents cultures. gaèlic, el flamenc... La particulari- dores. Els textos sobre els pobles per a les colònies franceses com per patriotisme francès. Aquesta estra- Dels segles XI al XIII els països tat del francès és situar-se en el cen- bascos, occitans, parlen de persones a dins de l’hexàgon per als pobles tègia no ha funcionat sempre bé i a occitans són un conjunt de ducats i tre de “l’hexàgon” (l’hexàgon és que es comparen amb bèsties, que bretons, catalans, bascos, occitans... la Primera Guerra Mundial molts comtats: els ducats d’Aquitània, els una manera d’anomenar l’estat mengen amb els mans, follen i dor- Amb la història manipulada des joves són enviats cap al front sense comtats de Tolosa i els comtats-reg- francès per la seva forma) de la prehistòria al benefici de saber parlar francès. Molts seran nes de Barcelona-Aragó, tots rics i i de ser idioma minoritari l’estat francès, s’aliena així el afusellats perquè no contestaran a potents, que desenvolupen el co- a l’edat mitjana. Després coneixement, fins al punt de les ordres i un bon nombre d’alsa- merç, l’agricultura, l’artesania i les d’annexions acompanya- poder fer narracions de me- cians lluitant per l’exèrcit francès arts. des de polítiques lingüísti- mòria sobre una orgullosa moriren sota les bales franceses, A finals del segle XI, les comuni- ques dràstiques que impo- història de França. És evident perquè parlaven un idioma massa tats s’emanciparen dels grans sen- sen l’ús d’una llengua que, treballat sobre algunes proper a l’alemany. Senegalesos, yors i aconseguiren privilegis i lli- única, el francès passa a generacions, la civilització marroquins... també serviran en pri- bertats apuntades dins d’unes ser l’idioma majoritari i són els francesos, i els bàrbars mer lloc de carn de canó abans de Cartes amb representants que es s’estén a nombrosos ra- tota aquella gent amb la qual ser units amb els hexagonals. Al- diuen “cònsuls” (“jurats” a Bordeus cons del món amb la polí- han donat i hauran de donar guns catalans, bascos i occitans fu- i a la Gascunya, “capitols” a Tolo- tica colonialista de l’estat batalla si la unitat nacional es giren, saltant del tren, o s’amagaren sa). Arles, Marsella, Tolosa, Lle- francès (Polinèsia i Ka- troba en perill. en sentir les versions antiguerra o motges, Niça... són veritables repú- naky al Pacífic, Guyana, La prohibició i negació les realitats de la carnisseria, po- bliques ciutadanes. Louisiana i Quebec a dels diferents “patues” seran sant-se en contra de les versions ve- Les cartes, els actes notarials... Amèrica, bona part de motius de més per fer dels nudes pels mestres d’escola i els són escrits en occità o en llatí-occi- l’Àfrica, les illes i sense fills i filles de la república uns polítics. tà i la llengua occitana resta com a oblidar les seves preten- bons francesos, vergonyosos Obligacions militars, escola obli- llengua administrativa fins al segle sions a tot el món i a Eu- dels seus orígens, fins al punt gatòria i idioma francès com a llen- XVI. ropa). que durant els anys 60/70 hi gua única seran les receptes del pa- El 1539, el rei Francesc I, amb Occitània és la minoria va haver una ruptura genera- triotisme i funcionaran gairebé fins “l’edit Villers-Cotterets”, imposa el més important d’Europa, i cional on el saber i la cultura al punt de situar el model francès francès com a única llengua admi- el segon idioma minoritari no es comunicaran mai més com a referència mundial de civilit- nistrativa del regnat. europeu practicat darrere de manera parlada entre les zació i d’exemple en matèria de el català. Diferents políti- famílies, sinó amb l’escola i drets humans (oblidant-se del preu 4 Catalunya. Octubre de 2006
  • 5. REPORTATGE constitució francesa) i moltes ve- gades els polítics s’hi refugien da- Occitanisme polític de tots rrere, permetent l’ús de la llengua per a un àmbit privat però no reco- colors dins i fora de partits negut oficialment. S’ocupa llavors el domini associatiu i des dels 80 David Poulit que permeten donar la veu a les as- es fan ràdios, revistes, produccions piracions dels pobles de l’estat, musicals, grups de dansa, edicions de llibres... amb aquests estatuts. Però sempre s’ha de lluitar per im- D es de l’any 1000 fins al segle XVI, Occitània coneix el seu “període gloriós”. Certa part de però sempre continuen deixant l’occità en l’àmbit privat i sense tocar la constitució garant de la pedir les retallades, perquè si es re- l’occitanisme polític s’ha basat en unitat de l’estat. Els partits occitans coneix l’activitat associativa no vol l’antiga literatura dels trobadors no es tornaran a aixecar i continuen dir que sigui reconeguda d’utilitat com a referent de l’existència existint amb les mateixes persones pública. Directament lligat amb les d’Occitània. L’any 1854 es crea el sense nova militància. ajudes públiques, l’occità és discri- “Felibritge”, moviment literari També minoritàries, però actuant minat i no rep les mateixes subven- d’escriptors i historiadors que fa per un terreny on la política occita- cions que tot el que és d’expressió renéixer la idea d’Occitània. na és gairebé inexistent, hi ha uns francesa. Per exemple, a la revista Aquest moviment tindrà com a de- moviments d’esquerres que lluiten “La Setmana”, editada a Pau bilitat ser massa intel·lectual i no per l’oficialització de l’occità, les (Biarn), li costen més diners els en- desenvolupar la cultura popular idees autonomistes, ecologistes, viaments als subscriptors que si es- (els occitans de majoria pagesa socials, anticapitalistes i antifeixis- tigués escrita en francès, tot això parlaven l’occità sense saber-lo es- tes. Es poden destacar el Movi- per un tema de subvencions. Si les criure i sovint creien -i creuen- par- ment dels Estudiants d’Occità escoles Calandretas coneixen un lar l’imaginat patuès). Un altre (MEDOC), Anaram Au Patac, mo- desenvolupament quantitatiu des error de l’occitanisme polític de viment revolucionari de l’esquerra de la seva creació, a nivell de l’es- caire intel·lectualista ha estat el fet occitana a Gasconha, el moviment cola pública hi ha una desigualtat de centrar-se en el regionalisme. Gardarem la Terra (ens quedarem sagnant que li ha pogut costar). constant negació per reconèixer els per al territori occità. Amb una de- D’altra banda, el reconegut escrip- la terra) que promou la “caravana Malgrat això, el sentit occità, si pobles afavoreixen un clima de de- manda forta es poden trobar des tor Mistral, que obtingué el premi occitana”, que des de fa 2 anys fa bé es troba disminuït, no desapa- fensa tant per als estats com per als dels primers graus unes hores fa- Nobel a principis del segle XX, es- una gira per tota Occitània convo- reix, i en els anys seixanta i setanta pobles que viuen sota les seves in- cultatives, però sense respectar cap devingué un referent per a l’occita- cant manifestacions, debats i con- torna dins de les revoltes pageses i fluències. lògica cultura, és a dir, hi ha una nisme. certs i que agrupa persones de dife- obreres amb el lema “Volem viure Des de les produccions teatrals, línia de presència més forta a tots La població oc- e decidir país”. És la resposta de la realització d’escrits en oc, la pre- els Pirineus i a la costa mediterrà- citana, a nivell molts pobles en contra de les deci- sència de banderes en les manifes- nia, però a zones com Burdeus, polític, no ha arri- sions centralistes de París: a Bre- tacions ecologistes en contra de afrancesada més aviat, hi ha una bat a organitzar- tanya, on la decisió de posar en centrals nuclears, contra els plans discriminació més gran i aquest se nacionalment, marxa centrals nuclears fa que, en d’expansió de bases militars, les darrer any ha viscut la supressió de però ha hagut de llocs com a Plogoff, les manifesta- lluites pageses i obreres... l’occità llocs de professors d’occità a les lluitar, a nivell cions pacífiques siguin durament resisteix a una desaparició progra- universitats. En contrapartida, uns local i regional, reprimides per l’exèrcit francès mada i unes agressions permanents poblets del voltant de Burdeus contra diverses que fa ús de les armes; a Còrsega, a des del segle XVI fins ara. Si l’ex- tenen més alumnes i classes d’oc- agressions exter- Aleria, on l’ocupació d’una cava pressió occitana no es troba dins cità que la capital, i això que nes: guerres im- vitícola acaba amb la mort d’un d’un sindicalisme o amb uns par- aquesta ciutat té una historia molt perialistes entre manifestant i un militar... Davant tits polítics majoritaris, que resten lligada a la cultura occitana, com els països veïns, d’aquest esquema, les revoltes en un espai més estatal, la cultura ho testimonien noms de carrers en guerres de reli- s’endureixen i a vegades es deci- és el terreny on hi ha una dinàmica oc i il·lustres personatges de la ciu- gions i, més ac- deix per la lluita per les armes, com important. tat (Montaigne, Bertran de Goth, tualment, en llui- a Còrsega o a prop de Besiers, on El 1979, amb la llei europea Peir Berlan, el trobador Jaufré tes laborals i de les grans protestes vitícoles dels Deixonne, Occitània veu néixer les Rudel...). caire ecologista. I anys 70, que mobilitzaran desenes primeres escoles d’estatut associa- Un dels grans reptes per a Occi- en aquesta resis- de milers de persones i trobaran tiu i d’ensenyament en occità: són tània a dia d’avui és sensibilitzar tència hi ha trobat com a única resposta el desplega- les escoles Calandretas (que signi- culturalment una nova població un sentit nacio- ment militar, acabaran amb dues fica petites aloses que volen en lli- immigrant que resulta de la recon- nal. persones mortes (un pagès i un mi- bertat). Paral·lelament, es creen al versió turística i del desenvolupa- Els anys 70 es litar). Totes aquestes mobilitza- País Basc les Ikastoles, les escoles ment de les noves tecnologies. Si creen molts gru- cions tenen un caràcter nacionalis- Diwan per a la Bretanya, les ABC als anys 70 s’ha viscut l’èxode per puscles polítics que van de la Fede- rents àmbits (estudiants, artistes, ta i un posicionament autonomista pels Flandres, les Bressoles a la una gran part de l’Occitània cap a ració Anarquista Occitana, el Partit militants culturals i polítics). En al- de cara a un estat opressor i que Catalunya Nord... Aquest fenomen les ciutats importants de l’hexà- Occità (socialista), el Partit Natio- tres situacions geogràfiques i cul- practica una democràcia policial. es va expandint tant per la qualitat gon, ara passa un fenomen invers nalista Occità (centre-dreta) fins a turals, trobem a les valls alpines el Pels pobles de l’Estat francès, d’una pedagogia alternativa, el mè- de gent de tot l’Estat i també d’Eu- una extrema dreta de caràcter occi- MAO (Moviment Autonomista les cultures originals són encara tode Freynet, com per l’interès de ropa, que vénen a viure en un país tà-francès que fa militància pel Occità) i també una important vida vives. Fins als anys 60, es pot dir nombroses famílies. Els Instituts on la qualitat de vida n’és un dels Front Nacional Francès. En gene- cultural. La Val d’Aran té el Con- que gairebé el 100% de la població d’Estudis Occitans, que actuen des arguments. La societat occitana, ral, els partits i moviments occitans selh Generau d’Aran i unes llistes d’Occitània és occitanòfona. Avui del 1945, coneixen un rebrot a fi- més llatina, té una vida social tant minoritaris acabaran donant el seu occitanes. dia de 14 milions de persones, 3 nals dels 70, principis dels 80, i és als carrers com a casa i és més a suport als partits francesos. Una de les darreres iniciatives és milions parlen en llengua d’oc i 2 l’entitat més important amb seus prop de les cultures de l’estat italià El Partit Socialista (PS) francès el Conselh de la Joventut que, de milions més l’entenen. gairebé a cada ciutat occitana. La i espanyol. Aquesta banda un xic es beneficiarà el 1981 tant de l’a- moment, es troba algunes vegades L’ús de la força i unes polítiques funció dels IEO és la defensa i la folklòrica ven i interessa tant les grupació amb els verds francesos a l’any i té l’ambició d’agrupar de restriccions tant culturals com promoció de la llengua i la seva persones actives o jubilades com com de moltes llistes “regionalis- moviments i partits de tota Occità- socials i de retallades de llocs de normalització. El 1981, amb l’era les empreses. tes” que van conèixer una eferves- nia. treball a causa de la lògica produc- socialista, arriba l’estatut associa- L’Occitània sempre ha estat una cència fins al punt de voler presen- Aquesta col·laboració unitària va tivista europea no han fet més que tiu que permet reforçar les Calan- terra d’acollida i s’hi ha barrejat tar una llista comuna a les participar en l’èxit d’aplegar des- motivar les reivindicacions occita- dretas, els IEO i beneficiar-se de gent de diferents cultures. Si per a eleccions presidencials de 1981. El enes de milers de persones en la nes. subvencions. Però tot continua l’estat aquest fenomen forma part PS, per tal de no ser perjudicat en manifestació que es va realitzar el Tot aquest període està acom- funcionant sobre la base del volun- d’una estratègia per disminuir les aquesta divisió dins de l’esquerra, 22 d’octubre del 2005 a Carcasso- panyat d’una renaixença cultural tariat i això té les seves limitacions. poblacions locals, Occitània sem- fa un llistat de promeses per a les na en defensa de la llengua occita- amb cantautors compromesos amb Tot i que els occitans, com altres pre s’ha enriquit culturalment d’a- regions, i els diferents partits polí- na. el seu temps i les realitats. La fi de pobles de l’hexàgon, som tossuts i quest fenomen, des de l’edat mitja- tics d’esquerra li donaran suport. Podeu trobar més informació les colònies, les diferents revolu- ho hem de ser per continuar exis- na fins ara. Després de la ressaca electoral del sobre l’actualitat occitana a: cions a tot el món, les guerres tint, perquè la llengua de la repú- Sota el sol occità hi ha lloc per a 81 i de les promeses no compler- www.anaram.org, www.institutoc- d’Algèria i Indoxina (Vietnam) i la blica és el francès (article 2 de la tothom. tes, vindran els estatuts associatius cità.org, www.radiopaïsos.org Catalunya. Octubre de 2006 5
  • 6. TREBALL-ECONOMIA Davant la precarietat No només tanquen les fàbriques que els donen en sectors concrets, beneficis sinó que, alhora, quan les tanquen l’organització és en treuen milers d’euros, una actitud indecent l’única possibilitat Ràdio Rosko, La majoria va aprovar la deslocalització en referèndum la veu de qui treballa, a les ones Un terç de la plantilla de Braun diu no al tancament FEMEC-CGT L es mobilitzacions portades a terme en els últims mesos L a Secció Sindical de CGT a Autobusos de Barcelona realit- za un programa de ràdio en directe per la plantilla de Braun contra el tancament de la factoria d'Esplugues de Llobregat no han a Ràdio Contrabanda, ràdio lliure evitat el tancament de l’empresa. de Barcelona. Es tracta d’un pro- És més, en el referèndum realitzat grama dirigit als treballadors i les el dia 6 de setembre en què la plan- treballadores d'autobusos i a tota la tilla s'havia de pronunciar sobre el ciutadania que utilitza el servei pú- preacord a què havien arribat a fi- blic. Es pot escoltar el programa nals de juliol la Direcció de Braun cada dijous de 9 a 10h del matí, tot amb els sindicats CCOO i UGT, la i que hi ha també una repetició del majoria de treballadors i treballa- presa i el desig de descansar en les -Atès que el tancament durarà -CGT no volem acusar sense programa els divendres de 13 a 14h dores de Braun va acceptar les con- millors condicions, però la reivin- dos anys, 500 trimestrals a qui se- proves, però els casos coneguts en i els dimarts de 18 a 19 h. dicions del tancament, tot i que un dicació del “No al tancament” evi- gueixi treballant. Amb això també els quals cada sindicat ha cobrat Es pot escoltar també en directe terç de la plantilla va votar-hi en denciava una necessitat del mante- compensen les vagues realitzades substancioses quantitats per aco- a través del web www.contraban- contra seguint la línia de la CGT, niment de llocs de treball no en aquest temps. miadaments ens creen la incertesa da.org/contrabanda i ara a més es únic sindicat que defensava el “no” només a Braun sinó en l'empresa Després del resultat del referèn- que hagi passat el mateix a Braun. pot escoltar des de qualsevol lloc i al preacord. El resultat del referèn- auxiliar on l'efecte serà de diversos dum, la multinacional alemanya té També és coneguda la participació a qualsevol hora a través del web dum va ser de 429 vots a favor del milers de treballadors afectats. previst portar a terme la primera i benefici econòmic d'aquests sin- www.radiorosko.org; contactes: ra- sí (64,2%) i 227 a favor del no rescissió de contracte durant el pri- dicats en la gestió dels fons d'inver- diorosko@hotmail.com (34%). Denúncia de l’actitud mer trimestre de 2007, amb el tras- sió que es constitueixen. L'acord del passat 21 de juliol de CCOO i UGT llat de la producció de batedores a En aquesta crònica d'un tanca- Solidaritat amb pel qual UGT i CCOO acceptaven el tancament de la planta de Braun Des de CGT, s’ha denunciat que Polònia, el que afectarà unes 300 persones. L'activitat es paralitzarà ment anunciat cal destacar una sèrie de qüestions: un treballador a Esplugues de Llobregat significa- l'actitud d'UGT i CCOO ha estat per complet el 2008. -L'actitud de l'Administració, va donar un pas decisiu cap a altra no només antidemocràtica, sinó amb un govern del PSC i d’IC- de SAS actuació del sindicalisme entre- dictatorial. Amb l'objectiu que Les raons de CGT EUiA, ha estat d'utilitzar als “seus guista i col·laborador que represen- CGT no pogués arribar directa- sindicats” perquè hi hagués un E miliano Jiménez "Emi", secre- tari general de la Secció Sindi- cal de CGT a l'empresa SAS, ha ten aquests sindicats. En un procés realment ràpid, l'empresa aconse- gueix un preacord amb els sindi- ment a la plantilla, van arribar a convocar assemblees per separat i van impedir el pas als assessors de Aquestes són les raons que van portar a la CGT a rebutjar el prea- cord i demanar el vot negatiu: acord que no els obligués a pagar un preu polític per acceptar les po- lítiques neoliberals de les multina- estat sancionat per la Direcció de cats institucionals en el seu objec- CGT. D'aquesta manera i per mitjà -És un acord de tancament i li- cionals. Ja va passar això mateix l'empresa SAS d'Abrera amb 21 tiu d'un tancament pactat. de la política de remors, van anar quidació de l'empresa que traeix la en el cas de Seat on van signar els dies d'ocupació i sou, sanció que Durant més de tres mesos, la duent una part de la plantilla a l'ac- reivindicació clara del “No al tan- 660 acomiadaments. està “complint” en l'actualitat. El plantilla va elevar un crit clar i unà- ceptació que l'única sortida era cament i que deixa a una part im- -La majoria sindical va anar por- motiu pel qual el company ha estat nime: “No al tancament de Braun”. lluitar per diners. portant de la plantilla en l'atur pur i tant la plantilla a l'acceptació de la sancionat no és altre que el de rea- Els actes, manifestacions, vagues i dur. pèrdua de llocs de treball a canvi litzar assemblees informatives als altres accions sindicals van tenir L’acord -Qui estan propers a les edats de d'acceptar un acord pretesament treballadors de l'empresa en la qual sempre aquest eslògan que reflec- la jubilació no tenen ni un euro nou i pel qual la majoria de la plan- treballa i ocupa les seves tasques tia clarament una oposició a la pèr- L'acord acceptat per CCOO i UGT d'indemnització. I això en una em- tilla (500) podrien tenir una sortida sindicals. Aquesta sanció suposa la dua de l'empresa i dels 700 llocs de té les següents línies generals: presa que tanca a pesar de tenir “semblant” a una prejubilació. D'a- pèrdua de la major part del salari treball directes i més de 2.000 indi- -Pels menors de 45 anys indem- grans beneficis. questa manera intentaven que la que el company hauria de percebre rectes. CGT, encara que no va con- nització per acomiadament de 50 -El col·lectiu de 50 a 55 anys majoria de la plantilla dones suport el mes de setembre. El Sindicat del tar realment per als altres sindicats, dies per any i uns fixos de 4.000 i poden veure ara una sortida per al preacord. Metall del Baix Llobregat demana va donar suport a aquesta reivindi- 900 per any d'antiguitat que acabar amb la bogeria que hem -L'entrada en una negociació on solidaritat i suport cap al company cació i va col·laborar en les accions poden arribar a ser valorats com a viscut però dintre d'uns anys els ja s'acceptava el tancament per en- sancionat, pel que ha proposat que de vaga i de protesta. No obstant 55 dies per any d'indemnització. tants per cent de jubilació reduïts davant només deixava la sortida de tot aquell company, companya, això, des del moment que UGT i -Prejubilació fins als 52 anys amb passaran factura. la destrucció de llocs de treball i Sindicat, Federació, etc., que pugui CCOO van decidir acceptar la ne- assegurament de punts per cent de -Per al grup de persones (47, 48 abandonava el manteniment de fer una aportació econòmica, ho gociació del tancament, des de la salari net que van des del 72% fins anys) que tenen una renda sense l'empresa i de l'ocupació directa i faci (indicant el seu nom) al se- CGT es van desmarcar i van situar al 96%. Fins als 48 anys, pla de cotització a la Seguretat Social, per indirecte. güent compte: 2081-0071-35- davant la plantilla la seva discre- rendes fins a arribar als 52 anys per arribar a cobrar jubilació han de -No obstant això, la realitat de 0000065545. pància per mitjà de fulles informa- empalmar amb la prejubilació. pagar o treballar en un altre lloc. A tot aquest escenari va estar marca- L'objectiu no és altre que el com- tives, deixant ben clar que CGT -De 45 a 47 anys, pla de rendes més, els 1.000 són bruts i han de da per una prenegociació de les Fe- pany pugui arribar amb les aporta- lluita pel manteniment dels llocs de 1.000 mensuals, fins als 64 cotitzar a Hisenda. deracions del Metall d'ambdós sin- cions efectuades a la quantitat que de treball i no per la seva venda a anys, revaloritzable al 2,75% -Els acomiadaments, que tan dicats que va acabar en un acord l'empresa li descompti el mes de un preu més elevat o menys. anual. sols han superat en uns pocs dies que en realitat ja estava prefixat i setembre. Si supera la quantitat, el És evident que el col·lectiu de -Pla de recol·locació amb una els 45 legals, apareixen clarament que apareix com un gran engany sobrant serà ingressat a la caixa de possibles jubilats i jubilades calia empresa “solvent”, Braun es com- insuficients i miserables davant davant una plantilla que va realit- resistència de la Federació Comar- tenir-los en compte sobre la base promet a recol·locar el 80% dels casos com el de Gillette de Sevilla. zar una sèrie de mobilitzacions per cal del Baix Llobregat. de molts anys de treball en l'em- treballadors que no es prujubilen. (90 dies). evitar el tncament. 6 Catalunya. Octubre de 2006
  • 7. TREBALL-ECONOMIA E N T R E V I S T A LA MIRADA Laura Gómez, delegada de la CGT a Atento Barcelona INDISCRETA Regularitzar la ‘La precarietat al immigració Emili Cortavitarte Carral telemàrqueting és total’ P rimera hora del matí. Un cotxe de la Guardia Civil, aprofita un embús en l'autopista que uneix els dos Vallès per fer sortir de les file- res els cotxes ocupats per magre- bins, subsaharians i llatinoameri- cans. Els demanen la documentació i comproven per ràdio la seva situació. He vist aquesta escena diverses vegades. Suposo que forma part del gir del govern socialista respecte de la immigració. Imagino que es fa, a aquestes hores i d'aquesta manera, perquè els ciutadans que sí tenim els papers en regla siguem cons- cients que l'Estat i les seves forces ens protegeixen d'uns éssers infil- trats entre nosaltres que vénen sense permís a robar-nos un tros del nostre benestar i de la nostra ri- quesa. Volen treballar! La pressió de determinats mit- jans de comunicació i dels seus predicadors més reaccionaris ha donat nova munició al PP o a Unió que proclamen el perill per a l'Es- Josep Garganté ball i els jutjats són contínues, el -Sabem que aquest any hi ha -Ens reunim en assemblees d’afi- tat, l'economia o l'essència nacio- que demostra que l’evolució en el hagut acomiadaments a la em- liats mensualment i en cas de con- nal de la arribada de 'cayucos' a -Q uan i com comença sector no s’ha produït. presa podeu explicar nos una flictes celebrem assemblees amb Canàries. Fins i tot hi ha qui, apro- la Secció Sindical de Nosaltres hem denunciat i conti- mica més el conflicte i com està tots els treballadors per tal de faci- fitant-se de les circumstàncies, CGT a Atento? nuarem denunciant la pèrdua de en aquests moments la situació? litar informació i decidir entre tots planteja que la solució passa per -La Secció Sindical de la CGT a drets i continuarem treballant per- -Des del tancament injustificat de com enfrontar-nos a les decisions augmentar l'edat de jubilació del Atento Barcelona es crea l’any què els treballadors i les treballa- la campanya del 1004 a Barcelona, empresarials i quines accions pren- natius dels 65 al 71 anys, per així 1998, quan gràcies a la intervenció dores entenguin que aquesta lluita que va suposar l’acomiadament de dre’n per aturar-les. De fet, som l’- tenir menys dependència de la mà dels companys de Telefónica, els és seva i que han de ser participa- 250 treballadors i treballadores, únic sindicat que convoca assem- d'obra estrangera. treballadors i les treballadores pre- tius i actius i que el futur és cosa de ens hem trobat també que Atento blees a Atento Barcelona. Un socialista, que vol ser presi- nen consciència de la precària si- tots. va decidir renunciar a la campanya Setmanalment repartim comuni- dent, ha posat l'accent en l'augment tuació, sobretot contractual, en el -Quan es parla de precarietat, de Gas Natural perquè no obtenia cats informatius sempre a les por- de les despeses socials que com- sector del telemàrqueting. Després una de les feines en que més es els beneficis esperats, el que ha su- tes dels centres de treball i hem or- porta la immigració. Bona pensada de les primeres eleccions, a l’any pensa es el telemàrqueting. Real- posat la pèrdua d’altres 450 llocs ganitzat permanències al local després de demostrar-nos, en els 99, la CGT es proclama com el sin- ment és així? Quins són els ma- de treball. La CGT ha estat l’únic sindical diàriament en horaris de seus diversos governs, com aug- dicat més votat tot coincidint amb jors problemes a què us enfron- sindicat que ha rebutjat aquestes matí i tarda. A més els delegats ens menta la riquesa d'uns pocs mentre els primers acomiadaments mas- teu? decisions de l’empresa i de fet els reunim també un cop a la setmana baixa l'accés al benestar i la digni- sius. La tasca de la Secció és fona- -La precarietat al telemàrqueting nostres serveis jurídics estan per tal de repartir les diferents tas- tat de la majoria. També culpabilit- mental i es presenten les primeres és total. Començant pels contractes col·lapsats per les demandes de les ques . zaran els immigrants de les políti- demandes en els jutjats. Malaura- eventuals que molts cops s’encade- treballadores i els treballadors que L’any 2002 vam decidir publi- ques neoliberals? Un polític canari dament, els contractes precaris i nen durant anys, les jornades que han confiat en nosaltres. car “El Latazo”, amb caràcter set- ha anomenat camps de concentra- eventuals fan que la Secció Sindi- inclouen treballar de dilluns a diu- La situació és realment difícil, ja manal, en què facilitàvem informa- ció als centres d'acollida. No obs- cal gairebé desaparegui i no és fins menge inclosos festius amb retri- que després de la paralització en ció del sector, novetats legislatives tant, la proposta més esfereïdora és al 2002, en les segones Eleccions bucions ridícules, el control cons- dues ocasions de les eleccions per així com les gestions i accions de la llançada pel PP de modificar la Sindicals, que la CGT torna a ser el tant sobre la nostra feina i la part de CCOO, que havien de cele- la Secció Sindical de CGT a Aten- Llei d'estrangeria per tal de no per- sindicat majoritari amb deu dele- pressió dels superiors, la formació brar-se a primers de juny, els aco- to Barcelona que hem deixat d’edi- metre noves regularitzacions. gats, quan la Secció Sindical co- inadequada i la manca de respon- miadaments han afectat la majoria tar de moment per les dificultats i Posem portes al camp! mença a treballar continuadament i sabilitat de l’empresa per aplicar dels nostres afiliats i candidats. No els conflictes que no es permeten Zapatero va assumir, tot i les es manté estable. les normatives de prevenció labo- obstant, continuem tenint el suport tenir prou temps. Però tenim pre- seves deficiències, una de les regu- -En tots aquests anys com ha ral, i acabant per un sou mitjà de dels companys ja que per cada can- vist tornar a editar-la després de les laritzacions d'estrangers més am- anat evolucionant la feina a 650 euros, sense plusos d’antigui- didat acomiadat un altre es posa en eleccions. ples fetes mai a Espanya. Ara sem- l’empresa i quina ha estat la res- tat, mentre llegim en els diaris els contacte amb nosaltres per formar -Voleu afegir alguna cosa a l’en- bla més preocupat de mantenir els posta de la Secció? milions i milions de beneficis que part de la candidatura. trevista? seus nivells de popularitat i la dis- -La signatura per part de CCOO i ingressa Atento gràcies a la nostra A més, la contundent postura de -Volem agrair la col·laboració i el tància en les enquestes respecte del UGT del Conveni de Telemàrque- feina. la Secció Sindical d’enfrontar-se suport del Sindicat de Transports principal partit de l'oposició. Els ting i d’un seguit d’acords amb Ens enfrontem diàriament a pro- als acomiadaments i negar-se a sig- de Barcelona ja que sense el seu gestos del seu govern són confusio- l’empresa han fet que la Secció blemàtiques constants com canvis nar els acords (que per nosaltres suport no hauríem pogut tirar en- naris. Sindical de la CGT es converteixi d’horari sense notificació prèvia, són expedients de regulació), han davant la majoria d’accions que Mentrestant, les escenes d'acolli- en el sindicat que diu “no” i pre- concessió i denegació de vacances fet que l’empresa hagi pres accions hem desenvolupat. I volem donar ment a les platges canàries o la senta batalla davant aquestes ac- sense respectar la legalitat, proble- antisindicals que ja hem denunciat les gràcies als companys de la Fe- condició d'herois que la ciutadania cions que perjudiquen clarament mes inclòs per gaudir de permisos davant els jutjats. deració Local i del Confederal de han donat als pescadors que han els treballadors i les treballadores. retribuïts i ara també acomiada- -Quina és la manera de treballar Catalunya per participar tan activa- rescatat immigrants a la deriva, ens La convocatòria de vagues i les de- ments massius de companys que es de la vostra Secció Sindical (but- ment de les nostres problemàti- mostra una altra manera d'entendre mandes davant d’Inspecció de Tre- troben de baixa mèdica. lletí, assemblees, etc)? ques. la situació: des de la solidaritat. Catalunya. Octubre de 2006 7
  • 8. TREBALL-ECONOMIA L’ALTRA REALITAT L’anarcosindicat li podria posar una querella per injúries després d’intentar un procés de mediació al qual no es va presentar Desmemòria històrica (1, presentació) Pepe Álvarez no retira les E Pepe Berlanga l passat 18 de juliol, es van complir 70 anys del cop l'estat seves mentides contra CGT militar que, dirigit per un grup de Merche Sánchez i Antonio tapar la postura del seu sindicat, generals, va desembocar en una Aranda amb la signatura de l'ERO, quan dictadura que es va mantenir durant dies abans mantenien que no hi J quaranta anys. osé Maria Álvarez, secretari havia motius per a aquest. Alguns pretenen enaltir aquest general de la UGT de Catalun- Davant de totes aquestes calúm- període revisant i tergiversant una ya no es va presentar a la me- nies i injúries que va abocar i ha- història plena d'innecessària cruel- diació judicial sol·licitada per la vent deixat passar bastants mesos tat i que va néixer i va morir banya- CGT perquè rectifiqués les seves per veure si rectificava de manera da en sang. Transcorreguts trenta injúries, abocades després de la voluntària, la CGT intentava, amb anys del seu ocàs, "ja tocava" abor- signatura de l'ERO de Seat per part l'acte de conciliació i abans de pre- dar aquest període i que sortís a la d'UGT i CCOO, contra la secretà- sentar una querella, resoldre aquest llum el màxim d'informació fide- ria general de la CGT de Catalunya tema de manera amistosa, però la digna sobre el succeït per recuperar i treballadora de Seat, Merche Sán- no presentació de José María Álva- la veritable història. chez, i contra tota la CGT. rez s’entén com un acte de prepo- Per a això, l'actual govern socia- El divendres 8 de setembre del tència i es va decidir donar a Álva- lista, ha presentat una Llei de la 2006, el Jutjat de Primera Instància rez el termini de 10 dies perquè Memòria Històrica que, d'entrada, número 6 havia convocat José rectifiqués totes i cadascuna de les ni tan sols s'han atrevit a identificar Maria Álvarez, secretari general de declaracions incertes que va realit- amb aquesta denominació, l'han la UGT de Catalunya a un acte de Maria Álvarez i en el mateix pro- fiosos i pocavergonyes”, acusant zar i en els mateixos àmbits que les batejat de "reconeixement i amplia- conciliació sol·licitat per la secre- grama va respondre el conseller també CGT de ser “un sindicat ma- va dir, sinó l’organització anarco- ció de drets i establiment de mesu- tària general de la CGT de Cata- Josep Maria Rañé aclarint que nipulador de la llista de acomiadats sindicalista es veuria abocada a res a favor de qui van patir persecu- lunya perquè rectifiqués les decla- “Nosaltres vam fer gestions i vam per excloure a la secretària general, obrir un procés judicial, a pesar ció o violència durant la guerra racions que va realitzar després de considerar que si té un càrrec que era una de les acomiadades, i que no en tenia cap ganes, ja que civil i la dictadura". la signatura de l'ERO de Seat amb d’àmbit superior a la província, se- va deixar buit un lloc que va haver no s’és partidari de judicialitzar els D'altra banda, s'han alçat veus en què es van acomiadar 660 treballa- gons la LOLS, no hauria de ser-hi, de ser ocupat de nou per un altre temes sindicals, però tampoc es contra de la seva promulgació per dors. Álvarez va dir, en directe a i que va ser una equivocació i vam treballador”. Aquestes declara- permetrà que es falti a la veritat. considerar-la selectiva…, que mu- TV3 el 20 de febrer del 2006 en el parlar amb l’empresa, i ens va fer cions van ser publicades en diver- Si algú va fer gestions en el seu tila la història…, genera confu- programa “La nit al dia" literal- cas. En aplicació de la LOLS està sos mitjans de comunicació, entre moment en tot el que va considerar sió,…, és revengista,… buscant ment que “..la senyora secretària acollida a unes garanties sindicals ells “El Punt Digital” del 4 de març que vulneraven els drets fonamen- amb això ocultar que la dictadura general de la CGT hauria d’expli- que no té la resta de la plantilla...” . i “El Far” del 10 de març. En el tals, va ser l’aleshores conseller de va imposar la seva pròpia versió car per què ella no és a l’Expe- Posteriorment i durant la clausura mateix acte també va dir “que la Treball Josep Maria Rañé. dels fets a través d'una feroç repres- dient, perquè això significa que hi de l’XI Congrés Ordinari de la Fe- Secció Sindical d'UGT de Seat Així, la Confederació General sió i censura que va protegir els ex- ha una persona que l’ha substituït i deració del Metall, Construccions i tenia més afiliats que tota la CGT del Treball va decidir donar 10 dies cessos del règim i els seus protago- ella no té cap motiu ni cap raó legal Afins (MCA) d'UGT, José María de Catalunya” i que “el 35 % de la a José Maria Álvarez per tal que re- nistes. Anys durant els quals hem per no estar a l'expedient, i si l’han Álvarez va repetir les paraules pro- llista són acomiadats de la UGT, flexionés i rectifiqués, sinó CGT suportat una imatge vexatòria "del tret ella sabrà per què, i segurament nunciades a TV3 i va ampliar les per tant la majoria són de la UGT”. presentaria una querella; entenent terror roig que cremava esglésies i la Conselleria de Treball sabrà per seves acusacions a l’organització Des de la CGT de Catalunya es que rectificar sempre seria millor assassinava persones d'ordre", ob- què no està a l'Expedient”. anarcosindicalista dient que “CGT creu que José Maria Álvarez va in- que fer el ridícul en els tribunals viant evidentment que el veritable A aquestes paraules de José és un sindicat d'aprenents de ma- tentar crear una cortina de fum per per falta d'arguments. terror el van establir ells amb les desenes de milers de persones des- aparegudes o víctimes d'execu- cions extrajudicials. Els i les acomiadades de Seat es disposen a fer vaga de fam No només mataven, també impe- dien que els familiars poguéssim Assemblea d’Acomiadats i 1.- La mobilització dels acomia- sència d'un calendari i d'una data guir la readmissió de tots. Per això plorar públicament als nostres Acomiadades de Seat dats/des, el suport de la plantilla i límit, dintre d'aquest any 2006, per han acordat realitzar la primera morts o desapareguts. Quants no de les gents solidàries ha obligat la al reingrés de la totalitat dels aco- vaga de fam durant els dies 20, 21 i sofririen en els anys quaranta i cin- quanta insults, fam, problemes al treball, a l'escola, per trobar habi- D avant l'anunci fer per Seat de començar a cridar a partir de setembre alguns dels empleats aco- Direcció de l'empresa a realitzar un gest i avançar el reingrés d'una pe- tita part dels acomiadats i les aco- miadats i acomiadades que desit- gen tornar a Seat, confirma que ens trobem davant la típica maniobra 22 d'octubre. Esperen no haver de portar-la a terme, perquè abans s'- hagi arribat a un acord que garan- tatge, total per ser família de rojos. miadats amb l'ERO que van triar miadades. empresarial per dividir els acomia- teixi la readmissió de tots i totes en Un procés iniciat amb una violenta l'opció de reingrés preferent, me- 2.- S'ha verificat el que alguns dats i acomiadades i desmobilitzar condicions dignes i un calendari de guerra civil en què entre 500.000 sura que segons l'empresa benefi- van denunciar durant el tràmit de la solidaritat de la plantilla de Seat reingressos amb criteris objectius, (els més conservadors) i 1.000.000 ciarà, gradualment, els més de 400 l'expedient: Els veritables objec- i de la ciutadania. on l'últim acomiadat o acomiadada d'éssers humans van perdre la vida treballadors que van acollir-se a tius de la multinacional eren “una 4.- Per a qui hagi seguit de prop de Seat estigui de nou en el treball en només tres anys. aquesta possibilitat (cobrar la in- neteja sindical” i atemorir la planti- l'evolució del conflicte, es fa evi- abans de finalitzar 2006. No obstant això, les actuacions demnització més baixa de 20 dies lla per imposar les seves mesures dent que Seat busca rentar la cara En aquest sentit, es torna a pro- més violentes encara estaven per per any treballat amb el compro- antiobreres. Un problema conjun- als dirigents sindicals que van sig- posar públicament a la representa- arribar. S'il·legalitzarien els sindi- mís de tenir preferència en la rein- tural, en gran mesura provocat per nar els acomiadaments abans de ció unitària dels treballadors una cats i els partits polítics, es prohibi- corporació mantenint la mateixa l’empresa, podia i havia d'haver les pròximes eleccions sindicals a reunió amb una delegació de l'As- ria l'exercici de la vaga. La Renda categoria però sense el plus d'anti- estat resolt amb un altre tipus de principis del 2007, doncs els ne- semblea d'acomiadats i acomiada- Nacional disminuiria un 25%. guitat), l'Assemblea d'Acomia- mesures, mai amb acomiadaments cessita per a nous acords antiobrers des per tractar de gestionar i arribar 30.000 persones moririen d'inani- dats/es de Seat ha afirmat que això forçosos. en el futur. En aquesta operació, els a una solució satisfactòria. Però si ció entre 1940 i 1946. S'implantaria és contradictori amb l'actitud de 3.- La decisió de l'empresa d'an- dirigents sindicals d'UGT i CCOO aquestes condicions no es complei- el racionament fins a comença- Seat de recórrer davant les sentèn- ticipar el reingrés parcial d'unes de Seat hi participen plenament. xen, seguirem endavant amb el ca- ments dels 50, consegüentment, cies favorables als acomiadats que desenes de companys, sense esta- Els acomiadats i les acomiada- lendari de vagues de fam fins a apareixeria l'estraperlo i noves for- s'estan produint, i volen remarcar blir un criteri de selecció objectiu, des de Seat solament confien en la aconseguir la readmissió de tots i tunes creixerien a la seva ombra. que: social i transparent, així com l'ab- lluita i en la solidaritat per aconse- totes. 8 Catalunya. Octubre de 2006