SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 22
Descargar para leer sin conexión
ESCUELA Nº 98 "JOSÉ ENRIQUE RODÓ". PROGRAMA APRENDER.
            PROYECTO EN EL ÁREA DE LENGUA ESCRITA:
INSP. DE ZONA: MTRA. ROXANA HERNÁNDEZ.


 PROYECTO EN EL ÁREA
  DE LENGUA ESCRITA:
    "EN EL MUNDO DE LA ESCRITURA"




                                               2012




     SAN MARTÍN Nº 876. DPTO. DE SALTO. TEL. 473-26400.
                ESCUELA098@ADINET.COM.UY.]
Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012.


Descripción de la situación:

La Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó" está ubicada en el Barrio Cien
Manzanas Sur. Tiene una matrícula de 601 alumnos. Está ubicada en el quintil
2 según Monitor educativo del año 2010. El 80% de los niños tienen
necesidades básicas insatisfechas, estas familias reciben el aporte ciudadano y
asignación familiar, con estos ingresos organizan su vida. Existen en la escuela
una total de 280 familias, sólo un 30% tiene una organización familiar nuclear,
en el resto del porcentaje se observan formas muy variadas de organización
familiar. El 2% del total de la matricula está en situación de calle, entendiendo
también los que trabajan con sus padres como clasificadores de basura. El
nivel educativo de padres- madres y/o referentes adultos, es bajo a muy bajo
en el turno matutino, y medio-bajo en el turno vespertino. Se observan
marcadas carencias en todo tipo de comunicación.




JUSTIFICACIÓN

Breve resumen ejecutivo
La línea de acción nacional a priorizar en este año 2012 responde a una
debilidad en todo el país enmarcada en el área de lenguaje específicamente la
lengua escrita por lo que       se consideró desarrollar un proyecto a nivel
institucional.   Se tuvo en cuenta las evaluaciones de cada grado del presente
año y también de los anteriores.
En este proyecto se proponen trabajos que fomenten el aporte de cada niño
como individuo, como creador de sus actividades, de sus juegos, de sus
producciones en colaboración con las familias y la comunidad como
instituciones co-educadoras. El énfasis está puesto en el área de la lengua
escrita y en Literatura, apuntando a cultivar la expresión en todas sus formas:
porque si se cultiva esta área los niños aprenden a comunicarse sin inhibición,
con un lenguaje aceptado socialmente. Esto es especialmente importante en
un contexto socio-cultural pobre, donde están instaurados códigos de


Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto.                        Página 2
Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012.

comunicación exclusivos con expresiones orales con defectos de pronunciación
y uso de términos obscenos, con ausencia total de escritura.
Se enseñará a crear, a valorar su creación y se transformará en un crítico de
sus producciones y de las ajenas. Se prestará especial atención a aquellos
casos de niños que se encuentran en el tercer nivel que tienen marcada
carencia en el área de la lengua escrita en el total de la Escuela es de un 1%
Gianni Rodari en su libro “Gramática de la fantasía” fundamenta… “Yo espero
que éstas páginas puedan ser útiles a quienes tienen confianza en la
creatividad infantil, a quien conoce el valor de la liberación que puede tener la
palabra. El uso total de la palabra para todos, me parece un buen lema, de
bello sonido democrático. No para que todos sean artistas, sino para que nadie
sea esclavo”...




FUNDAMENTACIÓN
Los niños están inmersos en la palabra escrita desde pequeños y responden a
ella creativamente porque forma parte de su medio. Formulan preguntas de su
función, imitan escritura de los adultos piden que les lean, imaginan lo que está
escrito inquieren acerca de cómo escribir su nombre y van construyendo sus
propias    interpretaciones    acerca    de    la    lectura   y   la   escritura.
El lenguaje constituye una habilidad para el desarrollo intelectual y social. El
niño debe aprender a expresar con palabras sus sentimientos, sus
conocimientos sus ideas .Hay una estrecha relación entre lenguaje y
pensamiento por lo tanto podemos decir que enseñar a comprender y producir
discursos sociales es enseñar a pensar y actuar en sociedad. La compleja
actividad constructiva de la lengua que realizan los niños debe ser
acompañada por un sistema de soporte que ofrezcan los adultos. En la medida
que los niños participen de rutinas o formatos interactivos con los adultos, se
valorice su palabra, se comprendan sus producciones gramaticales y
regularizaciones como parte de un proceso constructivo, y a su vez se
responda a sus preguntas, se escuchen sus opiniones, se atiendan sus


Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto.                       Página 3
Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012.

justificaciones, podrían desarrollar las habilidades comunicativas y lingüísticas
para convertirse en usuarios competentes de la lengua materna. Si bien los
niños adquieren antes de comenzar su escolaridad sistemática, saberes
lingüísticos, textuales y pragmáticos de modo espontáneo en los intercambios
con su medio, y si bien dichos saberes les permite desempeñarse con cierta
eficacia en su medio social y familiar, no todos tienen las mismas
oportunidades de tomar contacto con los diferentes formatos del habla y
modelos de verbalización. Es la escuela el ámbito privilegiado que garantiza en
alto grado la posibilidad de adquirir y desarrollar estrategias lingüísticas para
supera             las                              desigualdades              comunicativas.
La escritura es un aspecto muy importante en la vida del ser humano, porque
quien escribe no sólo plasma sus palabras, las organiza y las aclara, sino que
se plasma a sí mismo: se ve en lo que escribe, se descubre en el texto; al
escribir no sólo organizan las palabras, se organiza la estructura cognitiva . Al
objetivar el pensamiento, al escribirlo, se piensa más fácilmente, pues se
dialoga con uno mismo, se reflexiona. Al escribir se descubre lo interno y oculto
del saber, pues la escritura nos hace introspectivos y al explorarnos resulta que
tenemos más de lo que suponíamos, porque escribir no sólo nos permite fijar la
atención o activar la memoria trayendo al papel nuestros recuerdos, sino que
nos permite inventar, imaginar, descubrir aspectos que jamás habíamos
considerado:               escribir           nos              permite             sabernos.
La escuela debe ofrecer a todos los niños variadas situaciones de lectura y
producción de textos especialmente para aquellos que tales prácticas en el
hogar                       sea                       más                         restringida.
Piaget describió el concepto de la “apropiación del conocimiento” como la
situación donde el niño trata de descifrar códigos y los medios del mundo que
lo rodean, codifica y decodifica crea argumentos y fundamentaciones,
hipotetiza     y     selecciona   (según      esquemas         de     acción     disponibles).
Al introducirse en el mundo de la lengua escrita, sus esquemas cognitivos
permanecen          y    tomará       del   medio    aquello        que   sea     explorable.
El niño      es un sujeto activo, intercambia experiencias, crea explicaciones,
combina fundamentaciones para ser aplicadas. Ante un “conflicto cognitivo” se
estimula la acción de “adaptación” de coordinar viejos y nuevos esquemas
Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto.                                   Página 4
Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012.

cognitivos para reelaborar nuevos saberes. Lograr que los educandos escriban
es lograr que empaticen con el otro, comprender al autor como otra persona
comunicativa.
Toda actividad relacionada con la escritura debe hacerse dándole al alumno un
margen de confianza y de seguridad en el trabajo que realiza, estimulándolo
ante el acierto y orientándolo ante los errores a re-significar los aprendizajes.
Mediante la enseñanza de la escritura el docente tiene oportunidad de trabajar
valores como la responsabilidad, la prolijidad, la cooperación, la tolerancia y el
placer por el saber.

La literatura por sobre todo involucra al emisor y al receptor y se convierte en
un hecho de comunicación social. La finalidad está en lo que Van Djik llama
comunicación estética donde su intención es el placer y el disfrute en el lector
del texto literario. El contacto del niño con la literatura en la escuela permite
liberar y transformar su pensamiento, conocer otras mentalidades y culturas,
acceder a mundos imaginarios, donde se favorece el desarrollo de la
sensibilidad y la construcción de la subjetividad, tan necesario en el contexto
escolar.




Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto.                       Página 5
Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012.




                         OBJETIVOS
                         GENERALES.


                                                           Desarrollar la capacidad
       Uso y enseñanza de la                               discursiva para comprender y
       lengua escrita en forma                             producir textos escritos en
       sistemática y reflexiva, como
                                                           distintos contextos y
       instrumento de socialización,
       de comunicación y de                                situaciones comunicativas,
       igualdad social.                                    para favorecer la inserción
                                                           social.




Promover el desarrollo de la lengua escrita                Generar situaciones de
propiciando situaciones que permitan                       participación familiar: a nivel
desarrollar el acervo lingüístico, atendiendo              institucional y aula: guiando en
a la diversidad y características personales               el formar parte, y en el ser parte
de cada niño                                               de…




      Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto.                     Página 6
Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012.




                 OBJETIVOS
                 ESPECÍFICOS




        Enseñar a descubrir el placer de
        escribir textos en todos los                  Desarrollar el conocimiento y
        ámbitos sociales                              la producción de las diferentes
                                                      tipologías textuales



                                                       Familias
Estimular el trabajo colectivo a tendiendo a la
diversidad de producciones creativas y                 Buscar en todo momento la
originales, teniendo en cuenta las                     participación de las familias
características personales de cada uno.                como forma de apoyar al
                                                       niño en el recorrido del ciclo
                                                       escolar.

                                                       Alfabetizar en el área lengua
                                                       escrita.

                                                       Favorecer la co-participación
                                                       en la enseñanza de aula,
                                                       como forma de estrechar el
                                                       vínculo con el niño.




 Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto.                     Página 7
Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012.




VISIÓN:                                                                LA ESCUELA Nº 98



"José Enrique Rodó" al desempeñar su rol de institución educativa pretende proyectarse a la
comunidad formando personas íntegras con conocimientos y competencias socialmente
aceptadas.




 MISIÓN:                                                               Conscientes de



 los nuevos retos impuestos por la sociedad la escuela asume el compromiso de
 alfabetizar en la enseñanza la lengua escrita con toda la responsabilidad social
 que ello implica




   Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto.                            Página 8
Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012.




ANÁLISIS F.O.D.A
FORTALEZAS:                               Oportunidades
     Institución que cuenta con: Equipo       Participación de familias en
     Director efectivo. PMC. Prof.              diferentes actividades.
     especiales, odontóloga e                 Coordinación de proyectos con
     higienista, Programa Escuelas              instituciones públicas y privadas.
     disfrutables.                            Contar con dos maestras
     Están bien definidos los perfiles.         comunitarias que atienden a
     Objetivos concretos.                       grupos de niños con algunas
     Existe muy buen clima                      dificultades y a las familias
     institucional                              (Visitas a hogares)
     Hay una muy buena coordinación
     con los profesores especiales: ed.         Centro educativo con posibilidad
     física, inglés, ed. musical.                de ampliación.
     Las jornadas docentes
     APRENDER.                                  El gusto de los niños para asistir a
     Vínculo docente- alumno.                    la escuela.
     Asistencia regular de niños
     docentes y auxiliares de servicio.
Amenazas                                  Debilidades
   Contexto socio-cultural con baja          Falta de un salón multiuso.
     autoestima.                              Estrategias para tratar alumnos
   Falta de límites en el hogar.                con dificultades de conducta.
   Construcción edilicia con muchos          En algunos casos falta de
     desniveles y escalones.                     compromiso de las familias.
   Familias disfuncionales: sin              Mayor presencia del equipo de
     adultos referentes.                         Esc. Disfrutables.
   Niños en situación de calle               Edifico que un su totalidad
   Violencia doméstica                          necesita mejoras.
   Cargos suplentes.                         Cinco cargos suplentes y un
                                                 interino.
                                              Dificultades con la conexión a
                                                 Internet.




Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto.                          Página 9
Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012.




               ACCIONES
FASES

1. Identificar el problema o dificultad, en cada   Uso de estrategias de enseñanzas,
clase y a nivel institucional. (ev. diagnóstica)   producciones escritas. Análisis y reflexión.
2. Sensibilización del colectivo docente y de      Jornada APRENDER- reuniones de padres,
los padres.                                        participación directa en el aula. Todos los
3. Análisis y acuerdos del diagrama a              últimos jueves de cada mes en la escuela se
desarrollar en el proyecto para unificar los       trabaja con padres: clases abiertas, talleres o
criterios.                                         la dinámica que el docente elija. Coordinación
Construir juntos proyectos de aula. Trabajar       semanal entre docentes.
en el área mientras se avanza en el proyecto.
Capacitación docente. Visita de técnicos y/o
profesores.
4. Secuenciar sub-proyectos de aula con            Elaborar proyectos de aula con las familias
participación de todos.                            como co-enseñantes y aprendientes.
Ajustes necesarios a los proyectos de              Organizar exposiciones.
acuerdo al avance del grupo. Se realizará con      Bibliotecas de aula para niños. Teatro de
los padres en instancias de intercambio.           títeres. Intercambios con otras escuelas.
Participación activa de las Maestras               Actos culturales. Exposición de trabajos.
Comunitarias.                                      Prestamos de libros para el hogar:
Trabajo en redes con las instituciones de la       socialización por parte de niños y padres.
zona.                                              Utilizar un día al mes para el trabajo con
                                                   padres en aula. Visita a bibliotecas. Visita a la
                                                   escuela de escritores del medio. Todos
                                                   elaboran una obra literaria escrita para
                                                   publicar en medios virtuales. Trabajo semanal
                                                   en aula con temas seleccionados del
                                                   proyecto. Intercambio entre clases.
                                                   Coordinar con las instituciones barriales.

5 Evaluar avances y progresos en diferentes        Tareas de aulas y tareas con padres. Uso de
tiempos para re-significar conceptos en un         indicadores.
nuevo recorrido didáctico.
6. Comunicar resultado a Insp. de Zona             Invitar a la Insp. de Zona a presenciar
                                                   actividades.
                                                   Elevar informes de avance.




Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto.                                       Página 10
Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012.




               Selección de contenidos.



          Inicial 4 y 5 años: la escritura de
          sucesos y/o escenarios. El código
          escrito. El nombre propio.
          Descripción. Organizadores gráficos
          (mapa semántico). Las cadenas
                                                                                    1º y 2do. año:
          léxicas. La narración. Las formas
                                                                                  Anécdotas y los cuentos
          notacionales. La explicación individual
                                                                                  con un episodio.
          y colectiva de acciones. Los
                                                                                  Sustantivos. La trama de
          sustantivos. El cuento maravilloso. El
                                                                                  los cuentos. La historieta.
          cuento tradicional. Tarjetas de
                                                                                  Concordancia. La
          invitación.
                                                                                  organización de la
                                                                                  explicación. Las fichas
                                                                                  temáticas. La
 3ero. y 4to. año. El diálogo en la narración. La trama, en                       comunicación escrita. Los
 historietas películas y dibujos animados. Adjetivación. La                       verbos. Género narrativo:
 función adjetiva. La organización gráfica de la información. Los                 El cuento realista. La
 conectores. Las cartas y el correo electrónico. El discurso. Las                 fábula. El cuento clásico
 noticias. Las marcas que distinguen al narrador y a los                          nacional. la historieta.
 personajes. Los verbos. La recensión de cuentos, películas y                     Género lírico.
 dibujos animados. Género narrativo: el cuento regional. El                       adivinanzas. Refranes.
 cuento latinoamericano. Los mitos y leyendas rioplatenses,                       Género dramático: los
 indígenas. Las parábolas. El refraneo popular. La payada. La                     títeres.
 letra de murga. El cuplé. El texto expositivo.




 5to. y 6to. año: El texto periodístico: las crónicas. Los verbos. La organización del texto.
 La ficha bibliográfica. El texto argumentativo. Los nexos. El discurso estilo directo e
 indirecto. Uso de herramientas virtuales para publicar. La jerarquización de argumentos.
 Género narrativo: mitos y leyendas universales. La novela de aventuras. El cuento de
 ciencia ficción. La biografía y la autobiografía. La canción. El romance. La prosa poética.
 Los versos criollos. Versos criollos para el pericón (Elías Regules). ( uso de la lista de
 escritores sugerida en el Programa escolar)




Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto.                                              Página 11
Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012.




ÁREAS COORDINADAS
     Lenguas Extranjeras. Inglés.                         Área del Conocimiento Artístico.
     1er. Nivel. Creación de cuentos.
     Los diálogos. La Narración. La                       Artes visuales: el pintor y su producción artística.
     organización de la lectura. Las                      Los colores. El dibujo. La pintura. El modelado.
     tarjetas de invitación. 2do. nivel.                  La composición figurativa y abstracta. La imagen
                                                          fija. Fotografía. El dibujo digital. El collage. El
     Las narraciones de un suceso.
                                                          arte en la región. La imagen en movimiento. La
     Agenda de actividades. 3er.
                                                          pintura mural. Luz y sombra en la composición.
     Nivel. el correo electrónico y el                    El fotomontaje. Manifestaciones estéticas
     chat. La explicación de                              contemporáneas. El lenguaje cinematográfico.
     temáticas estudiadas. Las                            La persuasión en la imagen.
     opiniones en la recomendación
     de libros, videos, películas y                       MÚSICA. Canciones infantiles. La música
     espectáculos                                         instrumental. Los sonidos. Rondas infantiles
                                                          tradicionales. La música europea y americana.
                                                          La danza folclórica nacional: el pericón. El canto
                                                          popular en Uruguay. La música popular
                                                          contemporánea.

                                                          EXP. CORPORAL. El espacio vivenciado a
                                                          través de diferentes movimientos. El cuerpo y
                                                          los movimientos. La reproducción de imágenes
                                                          vividas e imaginadas. El cuerpo y sus
   ACTIVIDADES EXPRESIVAS:
                                                          posibilidades expresivas. Creación de
   EDUCACIÓN FÍSICA. movimiento en
                                                          coreografías. La relación del movimiento y la
   función del cuerpo. Estimulación de los
                                                          música. La comunicación inter e intrapersonal.
   órganos de los sentidos.
                                                          La representación en escenarios sociales. Las
                                                          sincronías grupales.
   ACTIVIDADES CIRCENSES.
   Relacionar con los temas que trabaje el
                                                          TEATRO. Representación de roles de la vida
   docente de clase. (representar cuentos)
                                                          real. La transformación del espacio en el teatro
                                                          de títeres. Uso de marionetas. El mimo y la
                                                          pantomima. Las escenas de una obra teatral. La
                                                          comedia. La tragedia. Las secuencias en las
                                                          obras.


     ÁREA CIENCIAS SOCIALES: HISTORIA:
     ubicación en el tiempo de los diferentes autores y
     obras trabajadas. Contextualización de la época.
                                                                Trabajo en redes con las instituciones
     GEOGRAFÍA: Ubicación en el espacio.                        barriales. Asistir a nodos educativos. Asistir
                                                                a reuniones propuestas. Coord. Con la
     FORMACIÓN CIUDADANA Y ÉTICA. Resaltar                      Usina cultural del MEC.- IPRU-SOCAT-
     valores positivos y analizar acciones negativas de         CLUB DEPORTIVO OBRA SOCIAL DON
     los diferentes personajes de las obras propuestas.         BOSCO. (divulgar en lo que está
     (Trabajarlo en forma conjunta con padres)                  trabajando la Escuela)




Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto.                                                Página 12
Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012.




       RECURSOS

                                                 Materiales: Cañón- Notebook-
                                                 pantalla- grabadores- biombo para
 Humanos: Docentes- auxiliares de                títeres- pen-drive- CD- libros de
 servicio- padres- comunidad-                    cuentos y disciplinares- obras
 redes sociales- técnicos en el área             literarias- telas- papel afiche-
 literatura y lengua.                            cartulina- pinturas- colores- mejora y
                                                 reparación de algunos espacios del
                                                 local escolar (mini-convenio del
                                                 CEIP)- valijas con carritos (para
                                                 implementar bibliotecas viajeras).
Instituciones del barrio: IPRU- SOCAT-           espuma plast. Filmadora- cámara
                                                 fotográfica.
USINA DEL MEC- CLUB
DEPORTIVO- OBRA SOCIAL DON
BOSCO-




Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto.                      Página 13
Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012.


CRONOGRAMA DE TIEMPO


De acuerdo a las evaluaciones el Proyecto se aplicará en los siguientes
períodos 2012-2013, con los correspondientes ajustes de acuerdo con los
avances realizados, comenzando cada período con un diagnóstico de situación

MESES.

ABRIL- MAYO                      FASE 1-2

JUNIO- JULIO                     FASE 2- 3-4-6

AGOSTO- SETIEMBRE                FASE 4- 5-6

OCTUBRE-                         FASE 4-5-6

NOVIEMBRE- DICIEMBRE             FASE 5-6




VIABILIDAD Y SEGUIMIENTO
Se considera viable por los siguientes motivos: Equipo director efectivo- 90%
de docentes efectivos- apoyo del 60% de las familias ( en lo que se refiere a
asistencia)- buen relacionamiento entre docentes- buen vínculo con los niños-
apoyo de los auxiliares de servicio ( en cuanto a mantenimiento de la higiene y
adecuación de los espacios para actos y representaciones). Otro aspecto de
importancia es que todos participaron en la elaboración del proyecto.

El trabajo en lengua escrita y en especial Literatura (haciendo referencia al
escuchar y recrear cuentos) siempre es de agrado de todos, se considera un
importante aspecto para proyectar el trabajo en el área.

El seguimiento se realizará a través de visitas al aula por parte de la dirección-
intercambio entre docentes- autoevaluación docente e institucional-
reformulación y ajuste bimensual. Coordinación con la Sra. Inspectora e Zona.




Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto.                       Página 14
Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012.




EVALUACIÓN

Se plantea la Evaluación integrada al campo de la Didáctica y recuperando un
lugar donde genera información relativa a las propuestas de enseñanza en
sentido amplio. Las reflexiones obtenidas en este aspecto serán para proponer
comprender y mejorar el recorrido del trayecto didáctico. También como fuente
de datos para la Investigación en Lengua Escrita propuesto por Inspección
Departamental de Salto. Se realizará con indicadores tomados de la propuesta
departamental y otros a nivel institucional.




Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto.                  Página 15
Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012.




            INDICADORES DE EVALUACIÓN


              INDICADORES                        Inicial   Primer   Segundo Tercer
                                                           nivel    nivel   nivel
    Escritor no iniciado
    *No intenta identificar grafemas en el
     abecedario.
    *Escribe copiando grafemas del
     abecedario sin adjudicar sonidos.
    En proceso de construcción del
     código
    *Realiza autodictado pero no con
     correspondencia grafema-fonema(etapa
     presilábica)
    *Realiza un incipiente autodictado con
     correspondencia sonora con grafemas
     conocidos(etapa silábica)
    Escritor bloqueado
    *Respeta formato escrito, genera ideas
     no pertinentes a la consigna.
    *Intenta autodictarse. Logra
     correspondencia sonora con ayuda del
     docente(etapa silábica y presilábica)
    Escritor competente
    *Genera ideas en forma autónoma.
    *Se dicta relacionando fonema con
     grafema(etapa silábico alf. y alfabética)
    *Escribe textos breves con escritura
     alfabética y separación de palabras.


    *Produce narraciones breves con
     escritura alfabética, separación de
     palabras y uso de punto final.
    *Escribe textos narrativos con correcto
     uso de punto, coma y signos de
     interrogación y/o exclamación.
    *Incluye el diálogo en la narración.
     Respeta formatos.
    *El lenguaje utilizado es adecuado al
     propósito y destinatario (formal o
     informal) Vocabulario apropiado y
     variado.




Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto.                      Página 16
Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012.




PRESUPUESTO
Para llevar adelante el Proyecto docentes y padres coincidieron en adquirir los
siguientes recursos materiales.

Proyector (cañón)- Notebook- pantalla- fotocoiadora- radio-grabadores- pen-
drive- CD- biombos para títeres. Alfombras. papel afiche- cartulinas- pinturas-
telas- libros de cuentos y disciplinares- obras literarias- contrato de técnicos-
valijas carritos. espuma plast. Se adjunta cotización.

Matrícula al 30 de abril 587 niños X $ 250. = 146.750.

Tope que financia el proyecto. $ 122.000.
Formación docente: prof. de literatura. Técnico en    Hora $ 200 x 10 = $ 2000. Se contratan a 5
arte.                                                 técnicos. Prof. Literatura infantil- teatro- danza-
                                                      arte. Prof. De lit. para adolescentes. $ 10.000.

Cañoñ                                                 $ 21.000

Notebook 2 Lenovo                                     $ 17.000 c/u = 34.000.

Pen-drive 2 4 gigas                                   $ 480 c/u = $ 960

CD.                                                   1x $ 10     50= 500.

Radio-grabadores. 4                                   $ 1.500 c/u = 6.000.

Pantalla. 1                                           $ 5.000.

Papel afiche- cartulina- 20 de cada uno               $ 300.

Pinturas 20 tarritos.                                 $ 50 c/u = 1.000.

telas                                                 1 mt. $ 50 50mts- = $ 2.500.

                                                                50 mts. Con adornos = $ 2.500.

                                                                 50 mtrs. Brillante = $ 2.500.

Libros de cuentos- disciplinares- obras literarias.   $ 8.000.

Valijas carrito. 4                                    $ 1.400. c/u = 5.600.



Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto.                                               Página 17
Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012.

Filmadora samsung                         $ 9.000.

Cámara fotográfica nixon                  $ 3.000.

Biombo para títeres                       $ 2.500.

Alfombras 4 de 1.5 x 2 mtros.             $ 1.500. = $ 6.000.

Argollas para cortinas 100                $ 5 = 500.

Pintura sintética 20lts.                  $ 250. X lt. = $ 5.000

Micrófono 1                               $ 2.000.

Celular 1 nokia.                          $ 4.140.

total                                     $ 122.000.




Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto.                  Página 18
Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012.




BIBLIOGRAFÍA.




    ANTUNEZ, Serafín. “El Proyecto Educativo de Centro” 11ª. Edición
     mayo 2006. Ed. GRAÓ, de IRIF, S.L. Madrid. España.

    CANTERO, G.- CELMAN, S. y otros. “Gestión Escolar en condiciones
     adversas.” Ed. Santillana. Argentina. Mayo 2004.

    CARRETERO, Lázaro, “Cómo se comenta un texto literario”. España.
     Marzo 2005.

    CASSANY, Daniel. “Enseñar Lengua” 12ª. Edición. Febrero 2007.
     Editorial GRAÓ. Barcelona. España.

    CASSANY, Daniel. “Reparar la Escritura” Ed. GRAÓ. España. Mayo.
     2000.

    CONDEMARÍN, “Taller de Lenguaje” Colección Didáctica Primaria.

    FIORE- LEMONIÉ y otros. “Didáctica de la Educación Superior. Ed.
     Santillana. Uruguay. 2008.

    GIMENO SACRISTÁN, J., BELTRAN LLAVADOR, F., SALINAS
     FERNÁNDEZ, B., “La Dirección de Centros: Análisis de Tareas” 4ta.
     Ed.2006. CIDE. Ed. Centro de publicaciones. Artes Gráficas. S.A.

    MATEO ANDRÉS, J. “La Evaluación Educativa, su práctica y otras
     metáforas” ICE HORSORI, 1er. Ed. Dic. 2000. España.




Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto.                  Página 19
Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012.




Salto, 15 de mayo de 2012.

En el día de la fecha se culmina la elaboración del
Proyecto Curricular “PODÉS” en el marco del Programa
APRENDER, con el énfasis en Lengua Escrita “En el
Mundo de la Escritura”. Participaron en su elaboración:
Mtra. Alejandra Souza. Directora

Mtra. Elsa de Souza Sub- Directora.

Mtra. Carolina Meirelles. Secretaria.

Maestras de ed. Común.

Carolina Ferreira. Ef. 1er. Año.

Trixi Flores. Ef. 1er. Año.

Patricia Martínez. Sup. 1er. Año.

Soledad Carbone. Ef. 2do. Año.

Elizabeth Cardozo. Ef. 2do. Año.

Verónica Vique. Ef. 2do. Año.

Cinthia Zacarías. Ef. 3do. Año.

Teresita Méndez. Sup. 3er. Año.

Rosario Ramos. Sup. 3er. Año.

Soraya Arrambarre. Ef. 4to. Año.

Lil Bértiz. Ef. 4to. Año.

Cecilia Bonessi. Ef. 5to. Año.

Irene Lapaz. Int. 5to. Año.

Macarena González. Sup. 5to. Año.

Liliana Fioritti. Sup. 5to. Año.

Rosario Balbela. Ef. 6to. Año



Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto.                  Página 20
Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012.

Iveline Pereira. Ef. 6to. Año.

Lorena Pastorini. Ef. 6to. Año.

Miriam Nuñez. Ef. 6to. Año.

EDUCACIÓN INCIAL.

Ivone Nardi. Ef. 4años.

Claudia Moraes. Ef. 4 años.

Natalia Hermman Ef. 5 años.

Soledad Samit. Ef. 5 años.

PROFESORES ESPECIALES.

EDUCACIÓN FÍSICA.

Sebastián Rodríguez.-

Alejandro Ascorreta.

PROFESORES DE LENGUAS EXTRANJERAS- SEGUNDAS SLENGUAS.

INGLÉS.

Valeria Gularte.

Antonella Nicola.

Ma. Celia da Rosa.

Pablo Díaz.

María Inés Fantoni.

HIGIENISTA Y ODONTÓLOGA.

Dra. Alba Carvallo.

Hig. María Justek.

AUXILIARES.

Sandra Pereira .




Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto.                  Página 21
Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012.




Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto.                  Página 22

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La importancia de la lectura en la educación preescolar.docx
La importancia de la lectura en la educación preescolar.docxLa importancia de la lectura en la educación preescolar.docx
La importancia de la lectura en la educación preescolar.docxbesos3006
 
Lengua materna lengua_indigena_segunda_lengua_lengua_indigena
Lengua materna lengua_indigena_segunda_lengua_lengua_indigenaLengua materna lengua_indigena_segunda_lengua_lengua_indigena
Lengua materna lengua_indigena_segunda_lengua_lengua_indigenaRodelinda Mendoza Velazquez
 
Importancia de la lengua materna
Importancia de la lengua maternaImportancia de la lengua materna
Importancia de la lengua maternaMarta Cuevas
 
Ensayo. Enseñanza del español
Ensayo. Enseñanza del españolEnsayo. Enseñanza del español
Ensayo. Enseñanza del españolMiriHetfield
 
Leer escribirentendermundo2
 Leer escribirentendermundo2 Leer escribirentendermundo2
Leer escribirentendermundo2Cecilia Aliano
 
La enseñanza de la lectroescritura desde el enfoque contructivista
La enseñanza de la lectroescritura desde el enfoque contructivistaLa enseñanza de la lectroescritura desde el enfoque contructivista
La enseñanza de la lectroescritura desde el enfoque contructivistachavezolivares123
 
La lectoescritura en la educacion preescolar. Su importancia y trascendencia
La lectoescritura en la educacion preescolar. Su importancia y trascendenciaLa lectoescritura en la educacion preescolar. Su importancia y trascendencia
La lectoescritura en la educacion preescolar. Su importancia y trascendenciaMaricela Guzmán Cáceres
 
Proyecto de aula de lecto escritura
Proyecto de aula de lecto escrituraProyecto de aula de lecto escritura
Proyecto de aula de lecto escrituraVigema
 
La escritura en_educ_inicial
La escritura en_educ_inicialLa escritura en_educ_inicial
La escritura en_educ_inicialinicials
 
LA ALFABETIZACIÓN TEMPRANA EN SERIE
LA ALFABETIZACIÓN TEMPRANA EN SERIELA ALFABETIZACIÓN TEMPRANA EN SERIE
LA ALFABETIZACIÓN TEMPRANA EN SERIEchristianceapcursos
 

La actualidad más candente (15)

La importancia de la lectura en la educación preescolar.docx
La importancia de la lectura en la educación preescolar.docxLa importancia de la lectura en la educación preescolar.docx
La importancia de la lectura en la educación preescolar.docx
 
Lengua materna lengua_indigena_segunda_lengua_lengua_indigena
Lengua materna lengua_indigena_segunda_lengua_lengua_indigenaLengua materna lengua_indigena_segunda_lengua_lengua_indigena
Lengua materna lengua_indigena_segunda_lengua_lengua_indigena
 
Importancia de la lengua materna
Importancia de la lengua maternaImportancia de la lengua materna
Importancia de la lengua materna
 
Ensayo. Enseñanza del español
Ensayo. Enseñanza del españolEnsayo. Enseñanza del español
Ensayo. Enseñanza del español
 
Proyecto lectura 2014
Proyecto lectura 2014Proyecto lectura 2014
Proyecto lectura 2014
 
Alfabetización inicial
Alfabetización inicialAlfabetización inicial
Alfabetización inicial
 
Leer escribirentendermundo2
 Leer escribirentendermundo2 Leer escribirentendermundo2
Leer escribirentendermundo2
 
La enseñanza de la lectroescritura desde el enfoque contructivista
La enseñanza de la lectroescritura desde el enfoque contructivistaLa enseñanza de la lectroescritura desde el enfoque contructivista
La enseñanza de la lectroescritura desde el enfoque contructivista
 
Ensayo imelda
Ensayo imeldaEnsayo imelda
Ensayo imelda
 
La lectoescritura en la educacion preescolar. Su importancia y trascendencia
La lectoescritura en la educacion preescolar. Su importancia y trascendenciaLa lectoescritura en la educacion preescolar. Su importancia y trascendencia
La lectoescritura en la educacion preescolar. Su importancia y trascendencia
 
Matriz de objetivos y destrezas pci 17 18
Matriz de objetivos y destrezas pci 17 18Matriz de objetivos y destrezas pci 17 18
Matriz de objetivos y destrezas pci 17 18
 
Proyecto de aula de lecto escritura
Proyecto de aula de lecto escrituraProyecto de aula de lecto escritura
Proyecto de aula de lecto escritura
 
Proyecto 36929
Proyecto 36929 Proyecto 36929
Proyecto 36929
 
La escritura en_educ_inicial
La escritura en_educ_inicialLa escritura en_educ_inicial
La escritura en_educ_inicial
 
LA ALFABETIZACIÓN TEMPRANA EN SERIE
LA ALFABETIZACIÓN TEMPRANA EN SERIELA ALFABETIZACIÓN TEMPRANA EN SERIE
LA ALFABETIZACIÓN TEMPRANA EN SERIE
 

Similar a En el mundo de la escritura (3)

6615416 proyecto-de-lectoescritura
6615416 proyecto-de-lectoescritura6615416 proyecto-de-lectoescritura
6615416 proyecto-de-lectoescrituraPaulina Fonseca
 
Prácticas comunicativas orales y letradas
Prácticas comunicativas orales y letradasPrácticas comunicativas orales y letradas
Prácticas comunicativas orales y letradasMariluz Tacora
 
Conceptos Lectoescritura Inicial
Conceptos Lectoescritura InicialConceptos Lectoescritura Inicial
Conceptos Lectoescritura InicialRosmery Perez R.
 
Didáctica de la Lengua
Didáctica de la LenguaDidáctica de la Lengua
Didáctica de la Lengualeonardito24
 
Lengua materna espanol
Lengua materna espanolLengua materna espanol
Lengua materna espanolDavid Mrs
 
Exposiciones tutoria 1 lengua materna
Exposiciones tutoria 1 lengua materna Exposiciones tutoria 1 lengua materna
Exposiciones tutoria 1 lengua materna IngridCapera
 
Experiencias signific santa ana de flores ultimo formato
Experiencias signific santa ana de flores ultimo formatoExperiencias signific santa ana de flores ultimo formato
Experiencias signific santa ana de flores ultimo formatoMaría Consuelo Cala Cala
 
Slideshare pileo funda teorica, justi, poa, talle y cronog 2013 nubia
Slideshare pileo funda teorica, justi, poa, talle y cronog 2013 nubiaSlideshare pileo funda teorica, justi, poa, talle y cronog 2013 nubia
Slideshare pileo funda teorica, justi, poa, talle y cronog 2013 nubiaNubiadelPilar
 
Preguntas gene-3-encu-ana-escri
Preguntas gene-3-encu-ana-escriPreguntas gene-3-encu-ana-escri
Preguntas gene-3-encu-ana-escriDiego Solano
 
Copia de pequeños escritores trabajo sin terminaar 23 10 13 plus
Copia de pequeños escritores trabajo sin terminaar 23 10 13 plusCopia de pequeños escritores trabajo sin terminaar 23 10 13 plus
Copia de pequeños escritores trabajo sin terminaar 23 10 13 plusrox14bis
 
ARTES Y SUS MULTIPLES LENGUAGES y multiples expresiojes.docx
ARTES Y SUS MULTIPLES LENGUAGES y multiples expresiojes.docxARTES Y SUS MULTIPLES LENGUAGES y multiples expresiojes.docx
ARTES Y SUS MULTIPLES LENGUAGES y multiples expresiojes.docxProfra D Pacheco Ch
 
200611 lenguaje y pensamiento
200611 lenguaje y pensamiento200611 lenguaje y pensamiento
200611 lenguaje y pensamientoGilberth Cardona
 
Guión pedagogico yolanda
Guión pedagogico yolandaGuión pedagogico yolanda
Guión pedagogico yolandaYoly63
 
Guia de docente_espanol_7
Guia de docente_espanol_7Guia de docente_espanol_7
Guia de docente_espanol_7Portizeli
 
ensayo de las practicas sociales del lenguaje.
ensayo de las practicas sociales del lenguaje.ensayo de las practicas sociales del lenguaje.
ensayo de las practicas sociales del lenguaje.Antonieta Valdez Cardenas
 

Similar a En el mundo de la escritura (3) (20)

6615416 proyecto-de-lectoescritura
6615416 proyecto-de-lectoescritura6615416 proyecto-de-lectoescritura
6615416 proyecto-de-lectoescritura
 
Fichas bibliogràficas
Fichas bibliogràficasFichas bibliogràficas
Fichas bibliogràficas
 
Prácticas comunicativas orales y letradas
Prácticas comunicativas orales y letradasPrácticas comunicativas orales y letradas
Prácticas comunicativas orales y letradas
 
Proyecto didáctico para la uni prg.
Proyecto didáctico para la uni prg.Proyecto didáctico para la uni prg.
Proyecto didáctico para la uni prg.
 
Problemática trabajo corregido
Problemática trabajo corregidoProblemática trabajo corregido
Problemática trabajo corregido
 
Conceptos Lectoescritura Inicial
Conceptos Lectoescritura InicialConceptos Lectoescritura Inicial
Conceptos Lectoescritura Inicial
 
Didáctica de la Lengua
Didáctica de la LenguaDidáctica de la Lengua
Didáctica de la Lengua
 
Lengua materna espanol
Lengua materna espanolLengua materna espanol
Lengua materna espanol
 
Lengua materna espanol
Lengua materna espanolLengua materna espanol
Lengua materna espanol
 
Exposiciones tutoria 1 lengua materna
Exposiciones tutoria 1 lengua materna Exposiciones tutoria 1 lengua materna
Exposiciones tutoria 1 lengua materna
 
Experiencias signific santa ana de flores ultimo formato
Experiencias signific santa ana de flores ultimo formatoExperiencias signific santa ana de flores ultimo formato
Experiencias signific santa ana de flores ultimo formato
 
Slideshare pileo funda teorica, justi, poa, talle y cronog 2013 nubia
Slideshare pileo funda teorica, justi, poa, talle y cronog 2013 nubiaSlideshare pileo funda teorica, justi, poa, talle y cronog 2013 nubia
Slideshare pileo funda teorica, justi, poa, talle y cronog 2013 nubia
 
Preguntas gene-3-encu-ana-escri
Preguntas gene-3-encu-ana-escriPreguntas gene-3-encu-ana-escri
Preguntas gene-3-encu-ana-escri
 
Copia de pequeños escritores trabajo sin terminaar 23 10 13 plus
Copia de pequeños escritores trabajo sin terminaar 23 10 13 plusCopia de pequeños escritores trabajo sin terminaar 23 10 13 plus
Copia de pequeños escritores trabajo sin terminaar 23 10 13 plus
 
ARTES Y SUS MULTIPLES LENGUAGES y multiples expresiojes.docx
ARTES Y SUS MULTIPLES LENGUAGES y multiples expresiojes.docxARTES Y SUS MULTIPLES LENGUAGES y multiples expresiojes.docx
ARTES Y SUS MULTIPLES LENGUAGES y multiples expresiojes.docx
 
200611 lenguaje y pensamiento
200611 lenguaje y pensamiento200611 lenguaje y pensamiento
200611 lenguaje y pensamiento
 
Guión pedagogico yolanda
Guión pedagogico yolandaGuión pedagogico yolanda
Guión pedagogico yolanda
 
Lengua 7 honduras
Lengua 7 hondurasLengua 7 honduras
Lengua 7 honduras
 
Guia de docente_espanol_7
Guia de docente_espanol_7Guia de docente_espanol_7
Guia de docente_espanol_7
 
ensayo de las practicas sociales del lenguaje.
ensayo de las practicas sociales del lenguaje.ensayo de las practicas sociales del lenguaje.
ensayo de las practicas sociales del lenguaje.
 

En el mundo de la escritura (3)

  • 1. ESCUELA Nº 98 "JOSÉ ENRIQUE RODÓ". PROGRAMA APRENDER. PROYECTO EN EL ÁREA DE LENGUA ESCRITA: INSP. DE ZONA: MTRA. ROXANA HERNÁNDEZ. PROYECTO EN EL ÁREA DE LENGUA ESCRITA: "EN EL MUNDO DE LA ESCRITURA" 2012 SAN MARTÍN Nº 876. DPTO. DE SALTO. TEL. 473-26400. ESCUELA098@ADINET.COM.UY.]
  • 2. Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012. Descripción de la situación: La Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó" está ubicada en el Barrio Cien Manzanas Sur. Tiene una matrícula de 601 alumnos. Está ubicada en el quintil 2 según Monitor educativo del año 2010. El 80% de los niños tienen necesidades básicas insatisfechas, estas familias reciben el aporte ciudadano y asignación familiar, con estos ingresos organizan su vida. Existen en la escuela una total de 280 familias, sólo un 30% tiene una organización familiar nuclear, en el resto del porcentaje se observan formas muy variadas de organización familiar. El 2% del total de la matricula está en situación de calle, entendiendo también los que trabajan con sus padres como clasificadores de basura. El nivel educativo de padres- madres y/o referentes adultos, es bajo a muy bajo en el turno matutino, y medio-bajo en el turno vespertino. Se observan marcadas carencias en todo tipo de comunicación. JUSTIFICACIÓN Breve resumen ejecutivo La línea de acción nacional a priorizar en este año 2012 responde a una debilidad en todo el país enmarcada en el área de lenguaje específicamente la lengua escrita por lo que se consideró desarrollar un proyecto a nivel institucional. Se tuvo en cuenta las evaluaciones de cada grado del presente año y también de los anteriores. En este proyecto se proponen trabajos que fomenten el aporte de cada niño como individuo, como creador de sus actividades, de sus juegos, de sus producciones en colaboración con las familias y la comunidad como instituciones co-educadoras. El énfasis está puesto en el área de la lengua escrita y en Literatura, apuntando a cultivar la expresión en todas sus formas: porque si se cultiva esta área los niños aprenden a comunicarse sin inhibición, con un lenguaje aceptado socialmente. Esto es especialmente importante en un contexto socio-cultural pobre, donde están instaurados códigos de Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto. Página 2
  • 3. Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012. comunicación exclusivos con expresiones orales con defectos de pronunciación y uso de términos obscenos, con ausencia total de escritura. Se enseñará a crear, a valorar su creación y se transformará en un crítico de sus producciones y de las ajenas. Se prestará especial atención a aquellos casos de niños que se encuentran en el tercer nivel que tienen marcada carencia en el área de la lengua escrita en el total de la Escuela es de un 1% Gianni Rodari en su libro “Gramática de la fantasía” fundamenta… “Yo espero que éstas páginas puedan ser útiles a quienes tienen confianza en la creatividad infantil, a quien conoce el valor de la liberación que puede tener la palabra. El uso total de la palabra para todos, me parece un buen lema, de bello sonido democrático. No para que todos sean artistas, sino para que nadie sea esclavo”... FUNDAMENTACIÓN Los niños están inmersos en la palabra escrita desde pequeños y responden a ella creativamente porque forma parte de su medio. Formulan preguntas de su función, imitan escritura de los adultos piden que les lean, imaginan lo que está escrito inquieren acerca de cómo escribir su nombre y van construyendo sus propias interpretaciones acerca de la lectura y la escritura. El lenguaje constituye una habilidad para el desarrollo intelectual y social. El niño debe aprender a expresar con palabras sus sentimientos, sus conocimientos sus ideas .Hay una estrecha relación entre lenguaje y pensamiento por lo tanto podemos decir que enseñar a comprender y producir discursos sociales es enseñar a pensar y actuar en sociedad. La compleja actividad constructiva de la lengua que realizan los niños debe ser acompañada por un sistema de soporte que ofrezcan los adultos. En la medida que los niños participen de rutinas o formatos interactivos con los adultos, se valorice su palabra, se comprendan sus producciones gramaticales y regularizaciones como parte de un proceso constructivo, y a su vez se responda a sus preguntas, se escuchen sus opiniones, se atiendan sus Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto. Página 3
  • 4. Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012. justificaciones, podrían desarrollar las habilidades comunicativas y lingüísticas para convertirse en usuarios competentes de la lengua materna. Si bien los niños adquieren antes de comenzar su escolaridad sistemática, saberes lingüísticos, textuales y pragmáticos de modo espontáneo en los intercambios con su medio, y si bien dichos saberes les permite desempeñarse con cierta eficacia en su medio social y familiar, no todos tienen las mismas oportunidades de tomar contacto con los diferentes formatos del habla y modelos de verbalización. Es la escuela el ámbito privilegiado que garantiza en alto grado la posibilidad de adquirir y desarrollar estrategias lingüísticas para supera las desigualdades comunicativas. La escritura es un aspecto muy importante en la vida del ser humano, porque quien escribe no sólo plasma sus palabras, las organiza y las aclara, sino que se plasma a sí mismo: se ve en lo que escribe, se descubre en el texto; al escribir no sólo organizan las palabras, se organiza la estructura cognitiva . Al objetivar el pensamiento, al escribirlo, se piensa más fácilmente, pues se dialoga con uno mismo, se reflexiona. Al escribir se descubre lo interno y oculto del saber, pues la escritura nos hace introspectivos y al explorarnos resulta que tenemos más de lo que suponíamos, porque escribir no sólo nos permite fijar la atención o activar la memoria trayendo al papel nuestros recuerdos, sino que nos permite inventar, imaginar, descubrir aspectos que jamás habíamos considerado: escribir nos permite sabernos. La escuela debe ofrecer a todos los niños variadas situaciones de lectura y producción de textos especialmente para aquellos que tales prácticas en el hogar sea más restringida. Piaget describió el concepto de la “apropiación del conocimiento” como la situación donde el niño trata de descifrar códigos y los medios del mundo que lo rodean, codifica y decodifica crea argumentos y fundamentaciones, hipotetiza y selecciona (según esquemas de acción disponibles). Al introducirse en el mundo de la lengua escrita, sus esquemas cognitivos permanecen y tomará del medio aquello que sea explorable. El niño es un sujeto activo, intercambia experiencias, crea explicaciones, combina fundamentaciones para ser aplicadas. Ante un “conflicto cognitivo” se estimula la acción de “adaptación” de coordinar viejos y nuevos esquemas Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto. Página 4
  • 5. Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012. cognitivos para reelaborar nuevos saberes. Lograr que los educandos escriban es lograr que empaticen con el otro, comprender al autor como otra persona comunicativa. Toda actividad relacionada con la escritura debe hacerse dándole al alumno un margen de confianza y de seguridad en el trabajo que realiza, estimulándolo ante el acierto y orientándolo ante los errores a re-significar los aprendizajes. Mediante la enseñanza de la escritura el docente tiene oportunidad de trabajar valores como la responsabilidad, la prolijidad, la cooperación, la tolerancia y el placer por el saber. La literatura por sobre todo involucra al emisor y al receptor y se convierte en un hecho de comunicación social. La finalidad está en lo que Van Djik llama comunicación estética donde su intención es el placer y el disfrute en el lector del texto literario. El contacto del niño con la literatura en la escuela permite liberar y transformar su pensamiento, conocer otras mentalidades y culturas, acceder a mundos imaginarios, donde se favorece el desarrollo de la sensibilidad y la construcción de la subjetividad, tan necesario en el contexto escolar. Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto. Página 5
  • 6. Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012. OBJETIVOS GENERALES. Desarrollar la capacidad Uso y enseñanza de la discursiva para comprender y lengua escrita en forma producir textos escritos en sistemática y reflexiva, como distintos contextos y instrumento de socialización, de comunicación y de situaciones comunicativas, igualdad social. para favorecer la inserción social. Promover el desarrollo de la lengua escrita Generar situaciones de propiciando situaciones que permitan participación familiar: a nivel desarrollar el acervo lingüístico, atendiendo institucional y aula: guiando en a la diversidad y características personales el formar parte, y en el ser parte de cada niño de… Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto. Página 6
  • 7. Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012. OBJETIVOS ESPECÍFICOS Enseñar a descubrir el placer de escribir textos en todos los Desarrollar el conocimiento y ámbitos sociales la producción de las diferentes tipologías textuales Familias Estimular el trabajo colectivo a tendiendo a la diversidad de producciones creativas y Buscar en todo momento la originales, teniendo en cuenta las participación de las familias características personales de cada uno. como forma de apoyar al niño en el recorrido del ciclo escolar. Alfabetizar en el área lengua escrita. Favorecer la co-participación en la enseñanza de aula, como forma de estrechar el vínculo con el niño. Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto. Página 7
  • 8. Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012. VISIÓN: LA ESCUELA Nº 98 "José Enrique Rodó" al desempeñar su rol de institución educativa pretende proyectarse a la comunidad formando personas íntegras con conocimientos y competencias socialmente aceptadas. MISIÓN: Conscientes de los nuevos retos impuestos por la sociedad la escuela asume el compromiso de alfabetizar en la enseñanza la lengua escrita con toda la responsabilidad social que ello implica Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto. Página 8
  • 9. Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012. ANÁLISIS F.O.D.A FORTALEZAS: Oportunidades Institución que cuenta con: Equipo  Participación de familias en Director efectivo. PMC. Prof. diferentes actividades. especiales, odontóloga e  Coordinación de proyectos con higienista, Programa Escuelas instituciones públicas y privadas. disfrutables.  Contar con dos maestras Están bien definidos los perfiles. comunitarias que atienden a Objetivos concretos. grupos de niños con algunas Existe muy buen clima dificultades y a las familias institucional (Visitas a hogares) Hay una muy buena coordinación con los profesores especiales: ed.  Centro educativo con posibilidad física, inglés, ed. musical. de ampliación. Las jornadas docentes APRENDER.  El gusto de los niños para asistir a Vínculo docente- alumno. la escuela. Asistencia regular de niños docentes y auxiliares de servicio. Amenazas Debilidades  Contexto socio-cultural con baja  Falta de un salón multiuso. autoestima.  Estrategias para tratar alumnos  Falta de límites en el hogar. con dificultades de conducta.  Construcción edilicia con muchos  En algunos casos falta de desniveles y escalones. compromiso de las familias.  Familias disfuncionales: sin  Mayor presencia del equipo de adultos referentes. Esc. Disfrutables.  Niños en situación de calle  Edifico que un su totalidad  Violencia doméstica necesita mejoras.  Cargos suplentes.  Cinco cargos suplentes y un interino.  Dificultades con la conexión a Internet. Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto. Página 9
  • 10. Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012. ACCIONES FASES 1. Identificar el problema o dificultad, en cada Uso de estrategias de enseñanzas, clase y a nivel institucional. (ev. diagnóstica) producciones escritas. Análisis y reflexión. 2. Sensibilización del colectivo docente y de Jornada APRENDER- reuniones de padres, los padres. participación directa en el aula. Todos los 3. Análisis y acuerdos del diagrama a últimos jueves de cada mes en la escuela se desarrollar en el proyecto para unificar los trabaja con padres: clases abiertas, talleres o criterios. la dinámica que el docente elija. Coordinación Construir juntos proyectos de aula. Trabajar semanal entre docentes. en el área mientras se avanza en el proyecto. Capacitación docente. Visita de técnicos y/o profesores. 4. Secuenciar sub-proyectos de aula con Elaborar proyectos de aula con las familias participación de todos. como co-enseñantes y aprendientes. Ajustes necesarios a los proyectos de Organizar exposiciones. acuerdo al avance del grupo. Se realizará con Bibliotecas de aula para niños. Teatro de los padres en instancias de intercambio. títeres. Intercambios con otras escuelas. Participación activa de las Maestras Actos culturales. Exposición de trabajos. Comunitarias. Prestamos de libros para el hogar: Trabajo en redes con las instituciones de la socialización por parte de niños y padres. zona. Utilizar un día al mes para el trabajo con padres en aula. Visita a bibliotecas. Visita a la escuela de escritores del medio. Todos elaboran una obra literaria escrita para publicar en medios virtuales. Trabajo semanal en aula con temas seleccionados del proyecto. Intercambio entre clases. Coordinar con las instituciones barriales. 5 Evaluar avances y progresos en diferentes Tareas de aulas y tareas con padres. Uso de tiempos para re-significar conceptos en un indicadores. nuevo recorrido didáctico. 6. Comunicar resultado a Insp. de Zona Invitar a la Insp. de Zona a presenciar actividades. Elevar informes de avance. Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto. Página 10
  • 11. Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012. Selección de contenidos. Inicial 4 y 5 años: la escritura de sucesos y/o escenarios. El código escrito. El nombre propio. Descripción. Organizadores gráficos (mapa semántico). Las cadenas 1º y 2do. año: léxicas. La narración. Las formas Anécdotas y los cuentos notacionales. La explicación individual con un episodio. y colectiva de acciones. Los Sustantivos. La trama de sustantivos. El cuento maravilloso. El los cuentos. La historieta. cuento tradicional. Tarjetas de Concordancia. La invitación. organización de la explicación. Las fichas temáticas. La 3ero. y 4to. año. El diálogo en la narración. La trama, en comunicación escrita. Los historietas películas y dibujos animados. Adjetivación. La verbos. Género narrativo: función adjetiva. La organización gráfica de la información. Los El cuento realista. La conectores. Las cartas y el correo electrónico. El discurso. Las fábula. El cuento clásico noticias. Las marcas que distinguen al narrador y a los nacional. la historieta. personajes. Los verbos. La recensión de cuentos, películas y Género lírico. dibujos animados. Género narrativo: el cuento regional. El adivinanzas. Refranes. cuento latinoamericano. Los mitos y leyendas rioplatenses, Género dramático: los indígenas. Las parábolas. El refraneo popular. La payada. La títeres. letra de murga. El cuplé. El texto expositivo. 5to. y 6to. año: El texto periodístico: las crónicas. Los verbos. La organización del texto. La ficha bibliográfica. El texto argumentativo. Los nexos. El discurso estilo directo e indirecto. Uso de herramientas virtuales para publicar. La jerarquización de argumentos. Género narrativo: mitos y leyendas universales. La novela de aventuras. El cuento de ciencia ficción. La biografía y la autobiografía. La canción. El romance. La prosa poética. Los versos criollos. Versos criollos para el pericón (Elías Regules). ( uso de la lista de escritores sugerida en el Programa escolar) Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto. Página 11
  • 12. Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012. ÁREAS COORDINADAS Lenguas Extranjeras. Inglés. Área del Conocimiento Artístico. 1er. Nivel. Creación de cuentos. Los diálogos. La Narración. La Artes visuales: el pintor y su producción artística. organización de la lectura. Las Los colores. El dibujo. La pintura. El modelado. tarjetas de invitación. 2do. nivel. La composición figurativa y abstracta. La imagen fija. Fotografía. El dibujo digital. El collage. El Las narraciones de un suceso. arte en la región. La imagen en movimiento. La Agenda de actividades. 3er. pintura mural. Luz y sombra en la composición. Nivel. el correo electrónico y el El fotomontaje. Manifestaciones estéticas chat. La explicación de contemporáneas. El lenguaje cinematográfico. temáticas estudiadas. Las La persuasión en la imagen. opiniones en la recomendación de libros, videos, películas y MÚSICA. Canciones infantiles. La música espectáculos instrumental. Los sonidos. Rondas infantiles tradicionales. La música europea y americana. La danza folclórica nacional: el pericón. El canto popular en Uruguay. La música popular contemporánea. EXP. CORPORAL. El espacio vivenciado a través de diferentes movimientos. El cuerpo y los movimientos. La reproducción de imágenes vividas e imaginadas. El cuerpo y sus ACTIVIDADES EXPRESIVAS: posibilidades expresivas. Creación de EDUCACIÓN FÍSICA. movimiento en coreografías. La relación del movimiento y la función del cuerpo. Estimulación de los música. La comunicación inter e intrapersonal. órganos de los sentidos. La representación en escenarios sociales. Las sincronías grupales. ACTIVIDADES CIRCENSES. Relacionar con los temas que trabaje el TEATRO. Representación de roles de la vida docente de clase. (representar cuentos) real. La transformación del espacio en el teatro de títeres. Uso de marionetas. El mimo y la pantomima. Las escenas de una obra teatral. La comedia. La tragedia. Las secuencias en las obras. ÁREA CIENCIAS SOCIALES: HISTORIA: ubicación en el tiempo de los diferentes autores y obras trabajadas. Contextualización de la época. Trabajo en redes con las instituciones GEOGRAFÍA: Ubicación en el espacio. barriales. Asistir a nodos educativos. Asistir a reuniones propuestas. Coord. Con la FORMACIÓN CIUDADANA Y ÉTICA. Resaltar Usina cultural del MEC.- IPRU-SOCAT- valores positivos y analizar acciones negativas de CLUB DEPORTIVO OBRA SOCIAL DON los diferentes personajes de las obras propuestas. BOSCO. (divulgar en lo que está (Trabajarlo en forma conjunta con padres) trabajando la Escuela) Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto. Página 12
  • 13. Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012. RECURSOS Materiales: Cañón- Notebook- pantalla- grabadores- biombo para Humanos: Docentes- auxiliares de títeres- pen-drive- CD- libros de servicio- padres- comunidad- cuentos y disciplinares- obras redes sociales- técnicos en el área literarias- telas- papel afiche- literatura y lengua. cartulina- pinturas- colores- mejora y reparación de algunos espacios del local escolar (mini-convenio del CEIP)- valijas con carritos (para implementar bibliotecas viajeras). Instituciones del barrio: IPRU- SOCAT- espuma plast. Filmadora- cámara fotográfica. USINA DEL MEC- CLUB DEPORTIVO- OBRA SOCIAL DON BOSCO- Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto. Página 13
  • 14. Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012. CRONOGRAMA DE TIEMPO De acuerdo a las evaluaciones el Proyecto se aplicará en los siguientes períodos 2012-2013, con los correspondientes ajustes de acuerdo con los avances realizados, comenzando cada período con un diagnóstico de situación MESES. ABRIL- MAYO FASE 1-2 JUNIO- JULIO FASE 2- 3-4-6 AGOSTO- SETIEMBRE FASE 4- 5-6 OCTUBRE- FASE 4-5-6 NOVIEMBRE- DICIEMBRE FASE 5-6 VIABILIDAD Y SEGUIMIENTO Se considera viable por los siguientes motivos: Equipo director efectivo- 90% de docentes efectivos- apoyo del 60% de las familias ( en lo que se refiere a asistencia)- buen relacionamiento entre docentes- buen vínculo con los niños- apoyo de los auxiliares de servicio ( en cuanto a mantenimiento de la higiene y adecuación de los espacios para actos y representaciones). Otro aspecto de importancia es que todos participaron en la elaboración del proyecto. El trabajo en lengua escrita y en especial Literatura (haciendo referencia al escuchar y recrear cuentos) siempre es de agrado de todos, se considera un importante aspecto para proyectar el trabajo en el área. El seguimiento se realizará a través de visitas al aula por parte de la dirección- intercambio entre docentes- autoevaluación docente e institucional- reformulación y ajuste bimensual. Coordinación con la Sra. Inspectora e Zona. Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto. Página 14
  • 15. Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012. EVALUACIÓN Se plantea la Evaluación integrada al campo de la Didáctica y recuperando un lugar donde genera información relativa a las propuestas de enseñanza en sentido amplio. Las reflexiones obtenidas en este aspecto serán para proponer comprender y mejorar el recorrido del trayecto didáctico. También como fuente de datos para la Investigación en Lengua Escrita propuesto por Inspección Departamental de Salto. Se realizará con indicadores tomados de la propuesta departamental y otros a nivel institucional. Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto. Página 15
  • 16. Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012. INDICADORES DE EVALUACIÓN INDICADORES Inicial Primer Segundo Tercer nivel nivel nivel  Escritor no iniciado  *No intenta identificar grafemas en el abecedario.  *Escribe copiando grafemas del abecedario sin adjudicar sonidos.  En proceso de construcción del código  *Realiza autodictado pero no con correspondencia grafema-fonema(etapa presilábica)  *Realiza un incipiente autodictado con correspondencia sonora con grafemas conocidos(etapa silábica)  Escritor bloqueado  *Respeta formato escrito, genera ideas no pertinentes a la consigna.  *Intenta autodictarse. Logra correspondencia sonora con ayuda del docente(etapa silábica y presilábica)  Escritor competente  *Genera ideas en forma autónoma.  *Se dicta relacionando fonema con grafema(etapa silábico alf. y alfabética)  *Escribe textos breves con escritura alfabética y separación de palabras.  *Produce narraciones breves con escritura alfabética, separación de palabras y uso de punto final.  *Escribe textos narrativos con correcto uso de punto, coma y signos de interrogación y/o exclamación.  *Incluye el diálogo en la narración. Respeta formatos.  *El lenguaje utilizado es adecuado al propósito y destinatario (formal o informal) Vocabulario apropiado y variado. Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto. Página 16
  • 17. Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012. PRESUPUESTO Para llevar adelante el Proyecto docentes y padres coincidieron en adquirir los siguientes recursos materiales. Proyector (cañón)- Notebook- pantalla- fotocoiadora- radio-grabadores- pen- drive- CD- biombos para títeres. Alfombras. papel afiche- cartulinas- pinturas- telas- libros de cuentos y disciplinares- obras literarias- contrato de técnicos- valijas carritos. espuma plast. Se adjunta cotización. Matrícula al 30 de abril 587 niños X $ 250. = 146.750. Tope que financia el proyecto. $ 122.000. Formación docente: prof. de literatura. Técnico en Hora $ 200 x 10 = $ 2000. Se contratan a 5 arte. técnicos. Prof. Literatura infantil- teatro- danza- arte. Prof. De lit. para adolescentes. $ 10.000. Cañoñ $ 21.000 Notebook 2 Lenovo $ 17.000 c/u = 34.000. Pen-drive 2 4 gigas $ 480 c/u = $ 960 CD. 1x $ 10 50= 500. Radio-grabadores. 4 $ 1.500 c/u = 6.000. Pantalla. 1 $ 5.000. Papel afiche- cartulina- 20 de cada uno $ 300. Pinturas 20 tarritos. $ 50 c/u = 1.000. telas 1 mt. $ 50 50mts- = $ 2.500. 50 mts. Con adornos = $ 2.500. 50 mtrs. Brillante = $ 2.500. Libros de cuentos- disciplinares- obras literarias. $ 8.000. Valijas carrito. 4 $ 1.400. c/u = 5.600. Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto. Página 17
  • 18. Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012. Filmadora samsung $ 9.000. Cámara fotográfica nixon $ 3.000. Biombo para títeres $ 2.500. Alfombras 4 de 1.5 x 2 mtros. $ 1.500. = $ 6.000. Argollas para cortinas 100 $ 5 = 500. Pintura sintética 20lts. $ 250. X lt. = $ 5.000 Micrófono 1 $ 2.000. Celular 1 nokia. $ 4.140. total $ 122.000. Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto. Página 18
  • 19. Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012. BIBLIOGRAFÍA.  ANTUNEZ, Serafín. “El Proyecto Educativo de Centro” 11ª. Edición mayo 2006. Ed. GRAÓ, de IRIF, S.L. Madrid. España.  CANTERO, G.- CELMAN, S. y otros. “Gestión Escolar en condiciones adversas.” Ed. Santillana. Argentina. Mayo 2004.  CARRETERO, Lázaro, “Cómo se comenta un texto literario”. España. Marzo 2005.  CASSANY, Daniel. “Enseñar Lengua” 12ª. Edición. Febrero 2007. Editorial GRAÓ. Barcelona. España.  CASSANY, Daniel. “Reparar la Escritura” Ed. GRAÓ. España. Mayo. 2000.  CONDEMARÍN, “Taller de Lenguaje” Colección Didáctica Primaria.  FIORE- LEMONIÉ y otros. “Didáctica de la Educación Superior. Ed. Santillana. Uruguay. 2008.  GIMENO SACRISTÁN, J., BELTRAN LLAVADOR, F., SALINAS FERNÁNDEZ, B., “La Dirección de Centros: Análisis de Tareas” 4ta. Ed.2006. CIDE. Ed. Centro de publicaciones. Artes Gráficas. S.A.  MATEO ANDRÉS, J. “La Evaluación Educativa, su práctica y otras metáforas” ICE HORSORI, 1er. Ed. Dic. 2000. España. Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto. Página 19
  • 20. Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012. Salto, 15 de mayo de 2012. En el día de la fecha se culmina la elaboración del Proyecto Curricular “PODÉS” en el marco del Programa APRENDER, con el énfasis en Lengua Escrita “En el Mundo de la Escritura”. Participaron en su elaboración: Mtra. Alejandra Souza. Directora Mtra. Elsa de Souza Sub- Directora. Mtra. Carolina Meirelles. Secretaria. Maestras de ed. Común. Carolina Ferreira. Ef. 1er. Año. Trixi Flores. Ef. 1er. Año. Patricia Martínez. Sup. 1er. Año. Soledad Carbone. Ef. 2do. Año. Elizabeth Cardozo. Ef. 2do. Año. Verónica Vique. Ef. 2do. Año. Cinthia Zacarías. Ef. 3do. Año. Teresita Méndez. Sup. 3er. Año. Rosario Ramos. Sup. 3er. Año. Soraya Arrambarre. Ef. 4to. Año. Lil Bértiz. Ef. 4to. Año. Cecilia Bonessi. Ef. 5to. Año. Irene Lapaz. Int. 5to. Año. Macarena González. Sup. 5to. Año. Liliana Fioritti. Sup. 5to. Año. Rosario Balbela. Ef. 6to. Año Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto. Página 20
  • 21. Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012. Iveline Pereira. Ef. 6to. Año. Lorena Pastorini. Ef. 6to. Año. Miriam Nuñez. Ef. 6to. Año. EDUCACIÓN INCIAL. Ivone Nardi. Ef. 4años. Claudia Moraes. Ef. 4 años. Natalia Hermman Ef. 5 años. Soledad Samit. Ef. 5 años. PROFESORES ESPECIALES. EDUCACIÓN FÍSICA. Sebastián Rodríguez.- Alejandro Ascorreta. PROFESORES DE LENGUAS EXTRANJERAS- SEGUNDAS SLENGUAS. INGLÉS. Valeria Gularte. Antonella Nicola. Ma. Celia da Rosa. Pablo Díaz. María Inés Fantoni. HIGIENISTA Y ODONTÓLOGA. Dra. Alba Carvallo. Hig. María Justek. AUXILIARES. Sandra Pereira . Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto. Página 21
  • 22. Proyecto en Lengua Escrita: "El Mundo de la Escritura". Año 2012. Escuela Nº 98 "José Enrique Rodó". Dpto. de Salto. Página 22