2. COMO SUJETO Como en castellano, los pronombres personales adoptan formas distintas según la función que desempeñan en la oración:
3. Modos como sujeto 1. En castellano existe el sujeto tácito (Como una manzana) pero en inglés el sujeto debe expresarse siempre y precede al verbo: I eatanappleeveryday, (yo) como una manzana a diario.2. Sólo puede suprimirse el pronombre con el imperativo, pues se sobreentiende que va dirigido a la persona o personas que lo escuchan: Come here!, ¡ven aquí! ¡vengan aquí!
5. Modos como complemento 1. El pronombre objetivo tiene función de complemento de verbo o preposición:Mary methimhereMary lo encontró aquí (complemento de verbo)Mary camewithhimMary vino con él (complemento de preposición)2. Si el verbo tiene dos complementos (CD: complemento directo; CI: complemento indirecto), la frase tiene dos formas posibles de construcción:V + CD + to + CI = I giveanappletohim, Le doy una manzana a él.V + CI + CD = I give him an apple, Ledoya élunamanzana.
7. PossessiveAdjectives 1. ITS es adjetivo posesivo para un solo poseedor que no tiene sexo aunque sí genero gramatical:itstable, su mesa (la de esa casa); itsleaves, sus hojas (las de ese árbol); itslegs, sus patas (las de ese perro); itswheels, sus ruedas (las de ese auto).2. En inglés se usa el posesivo en vez del artículo delante de sustantivos de partes del cuerpo y de objetos particulares: He hurthisfinger (Se lastimó el dedo); I lostmybook (Perdí el libro).
9. PossessivePronouns 1. Indican posesión o pertenencia y corresponde cada uno a cada persona gramatical.2. Los pronombres se forman a partir de los adjetivos añadiendo una s al adjetivo, excepto en my, mine y en los que ya llevan la s (his, his; its, its). 3. El artículo que en castellano precede al posesivo no se traduce al inglés:Thisbookis mine (Este libro es el mío).
10. Examples My father spent his life reading (Mi padre pasósuvidaleyendo).Shecameto me in herdespair(Ella vino a mí en su desesperación).Hereyeswerereallybeautiful (Sus ojos eran realmente hermosos).Certainly, yoursis a verycurious case (Por cierto, el suyo es un caso muy curioso).My son startedhis new lifeapartfromours (Mi hijo empezó su nueva vida aparte de la nuestra).