1. 第六天.
第六天.大涌谷、蘆之湖、箱根
蘆之湖、箱根
本單元「大涌谷、蘆之湖、箱根」
本單元「大涌谷、蘆之湖、箱根」
大涌谷、蘆之湖、箱根 ，是行程表中標藍色部份
今天（2008.10.08；星期三）
，是「JLS 日本經典 PAK+京阪神+富士箱根 7 日遊」的第六天，
詳細行程是：
泡溫泉（亭滝旅館） 05:30~06:10（40 分鐘）
逛修善寺溫泉區 06:40~07:45（65 分鐘）
伊豆亭滝旅館~大涌谷.蘆之湖 搭遊覽車 08:15~10:24 （129 分鐘）
（駒門休息站.09:28~09:42）
大涌谷 10:24~11:24（60 分鐘）
大涌谷~桃源台 搭纜車 11:24~11:40（16 分鐘）
蘆之湖 搭海盜船 12:00~12:22（22 分鐘）
午餐（箱根町港口） 12:25~12:50（25 分鐘）
箱根町港口~東京 搭遊覽車 13:17~16:03 166 分鐘）
（
（海老名休息站.14:34~15:00）
東京（免稅商店） 16:03~16:43（40 分鐘）
東京（坐大車逛大街） 16:43~16:58（15 分鐘）
自由活動（涉谷車站附近） 17:10~18:00（50 分鐘）
螃蟹大餐 18:00~19:00（60 分鐘）
涉谷（宇川町）~京王旅館（新宿） 搭遊覽車 19:10~19:35（25 分鐘）
京王旅館（新宿） 19:35~
▼晨遊.修善寺溫泉區（前面的參觀景點）

2. 10:24~13:17（2008.10.08）
10:24~13:17（2008.10.08），這裡的 171 分鐘，在大涌谷+蘆之湖。
分鐘，在大涌谷+蘆之湖
將近 3 小時的觀光，正是台灣旅人熟悉的~箱根印象。
箱根（Hakone），屬神奈川縣，位於東京西邊約 90 公里處。
「箱根風景」和「東京市」
（首都和距離）
，約如外國旅人到台灣觀光，參觀
過台北市後，就想去日月潭。
只不過，日月潭的潭水沒有倒映-玉山，蘆之湖有倒映-富士山。
▼富士山（卡片翻拍）
▼車程中看到的「富士山」 ▼沿途的野外風光

3. 箱根風景好！
在台灣，許多旅行社推出以「東京市」為主的五日遊（套裝行程），多見穿
插一天行程到箱根。
主要原因是這樣的行程安排討喜，有市場。
尤其對台灣的歐基桑歐巴桑們，花一天時間到箱根，可回想初次
台灣的歐基桑歐巴桑們，花一天時間到箱根，可回想初次 「台灣一周」
的情景。
的情景。
因為 30-40 幾年前流行的「台灣一周」，大都會到北投，然後在北投用溫泉
水煮雞蛋，住在溫泉旅館、遊覽陽明山…。
當然，對年輕人而言，到箱根觀光一樣有吸引力。
主要是：
箱根知名度高、距東京市不遠、搭車方便、可看到富士山、搭多種交通工具
（登山鐵道、斜面電車、纜車、船）、溫泉旅館收費「有點貴又不貴」…。
▼箱根風景美，知名度高

4. 箱根的名字，怎麼這麼有趣呀？
導遊說的典故是這樣：
某年，有位女孩子愛上一位男孩，可是女家窮，男家富。
怎麼辦呢？
做媒的人希望有情人終成眷屬。
就想到一套說辭「女方家雖然窮，卻擁有一只寶箱」。男方家就說「何不把
寶箱搬過來？」。
女方媽媽聽了，就想辦法去打造一只木箱。
可是沒錢買寶物啊！
媽媽正煩惱時，媒婆來了，媒婆不管 3721 就把箱子搬起來。
媽媽迅速掉下眼淚，眼淚穿過木箱，生出根搬不動，故，此處地名後來就叫
「箱根」。
嗚啦拉…，這樣的故事情節，是否跳脫了些？
▼「箱根」地名有傳說故事（此照片是ㄚ嬌所拍照片中唯一有「箱根」字眼的）

5. 10:24~11:24（2008.10.08）
10:24~11:24（2008.10.08），這裡的 60 分鐘，在大涌谷
分鐘，在大涌谷。
我們這團在大涌谷+蘆之湖的將近 3 小時。
3 小時的時間分配，大約是：
大涌谷 1 小時、「搭纜車+搭海盜船」1 小時、午餐 1 小時。
▼上排-大涌谷
中排-搭纜車+搭海盜船
下排-午餐

6. 10:24~（2008.10.08），我們這團 25 人+導遊，從遊覽車下來。
這時，得牢牢記住導遊說的： 「11 點 25 分要到大涌谷纜車站集合…」
，然後，
東瞧橋西望望，把方位弄清楚。
自由活動嘛，當團員的人，把集合時間和地點記清楚是很重要的事。
接著，大部份的團員開始爬石階。
爬石階，主要是想去「火山口溫泉所」吃黑雞蛋。
」吃黑雞蛋
爬石階，主要是想去「火山口溫泉所」吃黑雞蛋
▼爬石階，主要是想去「火山口溫泉所」吃黑雞蛋

7. 10:24~10:40（2008.10.08）這裡的
10:24~10:40（2008.10.08）這裡的 16 分鐘，爬到有「黑玉子茶屋」的火山
口溫泉處。
口溫泉處
這段步道，是觀賞火山地貌的參觀步道。
故，多見「立入禁止
立入禁止」或「危險，池中溫泉 80 度」…等標示。有趣的是，
立入禁止 危險，池中溫泉
還有「左側通行」
「左側通行」的標示。
「左側通行」 。
對啊！…，在日本，走路是靠左邊的。

8. 我們上山時，看到有人下山。
有些家庭扶老攜幼，和樂融融，有些是老師帶學生…。
▼我們上山時，見到有人下山

9. 步道兩旁，盡是芒草及不知名野草。
處處可見被硫璜染到黃褐色的石塊，不斷冒硫璜氣味的白煙…，火山口風貌
就是這樣了。
▼火山口風貌

10. 大涌谷，原名叫-地獄谷。
名字是傳神的，但在 1873 年，21 歲明治天皇（1852~1912 年）要到此渡假。
天皇怎能到地獄渡假呢？於是當地人就想辦法改名，改為-大涌谷。
涌，音ㄩㄥˇ，什麼意思呢？…，ㄚ嬌查了辭海，原來是-水向上噴出。
大涌谷，是 40 萬年前「箱根火山活動」的末期，在「神山」北山腹發生的
火山大噴發所形成的火山口。
▼大涌谷原名地獄谷，1873 年更名

11. 10:40~11:00 2008.10.08）
10:40~11:00（2008.10.08），這裡的 20 分鐘，在「黑玉子茶屋」火山口溫
，吃黑雞蛋。
泉所，吃黑雞蛋
這家小木屋的門前是個小小廣場。
廣場上有幾張木桌+木椅。
旁邊的溫泉池，熱氣騰騰讓人感覺泉水有 100 度。

12. 在「黑玉子茶屋」門前排隊。
在「黑玉子茶屋」門前排隊
500￥的黑雞蛋
￥的黑雞蛋。
大約排了 3~4 分鐘，買了一袋 5 粒 500￥的黑雞蛋。
這 5 粒黑雞蛋呀，可能剛從溫泉水池撈起來的吧？還在冒煙哩！趁熱剝殼，
沾點鹽，吃起來有硫磺味，很特別的滋味。
▼黑雞蛋，一袋 5 粒 500￥
▼買到黑雞蛋了 ▼只有蛋殼是黑的 ▼買蛋

13. 在「黑玉子茶屋」買雞蛋。
在「黑玉子茶屋」買雞蛋。
黑玉子茶屋」買雞蛋
為什麼，非得一次買 5 粒？…。
這就是問題啦！
那天，排隊買黑雞蛋的ㄚ嬌，曾問賣蛋的人「可不可以只買 3 個？」，只見
他一副不耐煩的樣子，反正就一袋 5 粒 500￥。
「要買就買，不買就閃」-
「要買就買，不買就閃」-他的表情，讓ㄚ嬌感覺是這樣。
也許…，他的工作環境一直處在熱騰騰的狀況，火氣就特別大，因此，ㄚ嬌
吃黑雞蛋時，就得想辦法原諒他一下下。
否則爬山爬得辛苦，為的是要吃這種傳說「吃一粒，可多活 7 年」的長壽蛋，
若跟那小子生閒氣，哪會「長壽」？
茶屋的木匾上不就有刻著「延命長壽」四個字？
對啊…，他們賣蛋的人，覺得蛋小小粒，買的人一次買 5 粒，沒什麼困難，
賣的人嘛，既方便裝袋，又方便算錢。
▼ 黑玉子茶屋 ▼木匾上有「延命長壽」四字

14. 雞蛋用溫泉水煮後，蛋殼為什麼會變黑呢？
蛋殼為什麼會變黑呢？
原來溫泉水的硫化物和蛋內的鐵質結合，從茶屋裝蛋的紙袋標示可知，這種
原來溫泉水的硫化物和蛋內的鐵質結合
蛋可保存 1 年，而且~營養滿點。

15. 在「黑玉子茶屋」旁邊，在欄杆和圍繩的外面，有個木製門架。
木製門架上有「大涌谷.1050 M」字樣。
泉水池上空有簡易纜車線，是專門把煮熟的黑雞蛋，用吊籃輸送到纜車站或
其他據點的。

16. 我們家 3 人品賞了 5 粒蛋後，就再爬石階。
到熱水池畔，看工作人員煮蛋。
順便站在高處看風景。
這時所見，近處房子是-黑玉子茶屋，遠處的，就是大涌谷纜車站，四周多
見裊裊白煙，ㄚ嬌禁不住想-在這裡煮蛋和賣蛋的人會不會耽心火山爆發啊？
▼工作人員在煮蛋

17. 看樣子，忙著煮蛋的工作人員，好像沒在想有關-火山會不會爆發的問題，
對啦！…，事情本來就不需擔憂太多，會發生的事，擋也擋不住，不會發生的事，
何必擔心呢？
▼忙著煮蛋的工作人員

18. 11:00~11:24（2008.10.08）
11:00~11:24（2008.10.08）
，這裡的 24 分鐘，往山下步道回頭走， 黑玉子
分鐘，往 「黑玉子
步道回頭走，
「
茶屋~大涌谷纜車站」 並候車。
茶屋~大涌谷纜車站」 並候車 ，並候車
，
公尺。
走這段路，海拔降了 6 公尺。
黑玉子茶屋（神奈川縣足柄下郡箱根町仙石原 1251）的海拔是 1050 公尺，
大涌谷纜車站是 1044 公尺。
走下山，總總是輕鬆些。
▼「黑玉子茶屋-大涌谷纜車站」，海拔降了 6 公尺

19. 下山和上山的步道，是一樣的。
沿途風景多見芒草、硫磺漬石塊、硫磺煙霧、溫泉水…。
這…，讓ㄚ嬌想起欣宇還在陽明大學唸研究所時，守哲開車載ㄚ嬌和欣宇到
陽明山採海芋並到小油坑觀光的往事。
▼在日本箱根旅遊，讓ㄚ嬌想起台灣的陽明山（海芋田和小油坑.2006 年）

20. 從大涌谷「黑玉子茶屋」下山。
「黑玉子茶屋」
途中，曾在一處懸崖邊，鳥瞰山下坡景。
這時，看到 2 位小兄弟，在爸爸為他倆拍照時，雙手捧著裝在紙袋的黑雞蛋，
可愛的擺起姿勢，這對小兄弟的模樣，讓ㄚ嬌想起 20 幾年前的欣凱。
，
▼可愛的 2 位小兄弟

21. 下山，顯得腳步輕盈。
不到 15 分鐘，就已經快走到纜車站。
只見導遊林晉吉先生站在車站外台階，笑瞇瞇，他笑瞇瞇，我們也笑瞇瞇，
這麼一笑，讓ㄚ嬌忘了找一下「大涌谷自然科學館」在那裡。
忘了找一下「大涌谷自然科學館」在那裡。
忘了找一下「大涌谷自然科學館」在那裡
現寫遊記（2010.05.03），事隔 1.5 年餘，再去回想。猜測，導遊站的位置
就是科學館門前。
「大涌谷自然科學館」呀，展示的是火山的形成、氣象、動植物風貌…等。
「大涌谷自然科學館」
10 幾天前（2010.04.20）
（2010.04.20），冰島火山爆發。
，冰島火山爆發。
火山灰之多，已讓歐洲等各國航空停飛數天，真是不得了的災難。故，有些
展覽不看，就不會感覺自然災害有多可怕。
人，都是這樣。
災難的事，知道越多越害怕，這就是ㄚ嬌看過「大地震」「鐵達尼號」…等
、
電影後，不再看災難片的原因。如此這般，算是有「駝鳥心態」吧！

22. 11:18~11:24（2008.10.08）
11:18~11:24（2008.10.08），這裡的 6 分鐘，在大涌谷纜車站
分鐘，在大涌谷纜車站。
這個纜車站的設施，和一般車站差不多。
對ㄚ嬌來說，車站所見，如有特別，就是剛進車站的外牆上，貼有一張廣告
貼有一張廣告
單張，上有「溫玉」兩字。
單張，上有「溫玉」兩字。
廣告圖要表達的，是 6 個溫泉玉子（溫泉蛋）賣 630￥。
但，在ㄚ嬌的個人感受， 溫玉」是-溫秀嬌+林玉英。
「溫玉
溫玉」 溫秀嬌+林玉英。
林玉英女士，是ㄚ嬌的親生媽媽
林玉英女士，是ㄚ嬌的親生媽媽，那…，做女兒的，就在「溫玉」廣告旁邊，
女士，是ㄚ嬌的親生媽
拍張照片吧！
▼大涌谷纜車站有「溫玉」廣告單（6 個溫泉蛋賣 630￥）

23. 看了「溫玉」
「溫玉」這張廣告，更明白日本人稱呼蛋為「玉」
「溫玉」 ，是不錯的形容詞。
至少顛覆了ㄚ嬌的刻板印象，即，「玉」是硬梆梆的石頭。
原來在日本，「玉」是軟的，是可以吃的。
「玉」是軟的，是可以吃的
這就是-人需要旅行的道理
人需要旅行的道理。
人需要旅行的道理
或者說，就是旅行的好處。
基於習俗，有些事務，在當地人習以為常，但，對外人來說，可能有相反的
解讀，總之，結論是~人要常旅行，思路才會多元，心胸才會開朗。
纜車站內，有人賣新鮮水果和地瓜…等等，看起來不錯吃的樣子。
▼「溫玉」（溫泉蛋）強調是手作的 ▼新鮮水果

24. 大涌谷車站，非這條纜車的啟站。
我們要搭的，是從第 2 站到第 4 站（終點站）。
從車站的看板圖可知，這條纜車線路全長 4050 公尺。
全長 公尺。
全程有 4 個站，即：
早雲山（海拔 757 公尺） 大涌谷
、大涌谷 （海拔 1044 公尺） 姥子
、姥子 （海拔 878 公尺）、
桃源台（海拔 741 公尺）
桃源台 。
站與站（3 個），每程約 8 分鐘。
即，搭全程需時 24 分鐘（3 站×8 分鐘）
，網路上有不少人寫~要花 26 分鐘，
可能是有算到中間停兩站的時間吧！

25. 11:24~11:40 2008.10.08）
（2008.10.08），這裡的 16 分鐘，搭纜車，大涌谷~姥子~桃源台
分鐘，搭纜車，大涌谷~姥子~桃源台。
從大涌谷~桃源台，搭纜車是便捷的交通工具。
桃源台，在「蘆之湖」畔的港口處。
日本政府願花大錢做這條東西向的纜車線路，當然是為了觀光。事實上，做
這樣的投資是划算的，有份資料寫，每年到此觀光的人有 1900 多萬
每年到此觀光的人有
每年到此觀光的人 多萬。
1900 多萬人啊…。
若每人吃一個「溫玉」 ，那麼就有 1900 萬個「溫玉」被消費。
從「大涌谷-桃源台」，其纜車票價，成人票是每張 1020￥。
1020￥

26. 11:38~（2008.10.08），當導遊分給每人車票，就代表可以進站了。
每個車廂可坐 13 人，我們家 3 人被站務人員安排與其他 7 位團員同坐。
他們是梁文夢家 4 人+林課長家 3 人。
他們都住新竹。
和梁家相處氣氛自在，和林家相處就感覺拘謹。
這是沒辦法的事！跟團旅行嘛，沒有選擇團員的權利，ㄚ嬌想的是，自己的
表現不要被他人視為「石頭」就好。
▼每個車廂可坐 13 人
▼ 纜車站工作人員 ▼梁文夢伉儷（右 1.2）

27. 今天的天氣，算是好的。
只是沒有「好」到可看到富士山。
有「好」到可看到富士山。
有「好」到可看到富士山
能清楚的欣賞到纜車下樹海的樹梢，是一份驚喜。
能清楚的欣賞到纜車下樹海的樹梢，是一份驚喜。
ㄚ嬌回想過去所搭的纜車（台灣烏來、奧地利阿爾卑斯山冰洞、德國楚格峰、
日本黑部立山），好像都沒有這麼靠近樹梢。
所以，這是一番新的旅行經驗。
▼在日本，搭坐這條纜車是新的旅行經驗

28. 10 月 8 日，不就是在秋天季節裡了嗎？
怎麼？…，樹葉轉黃或轉紅，還沒有特別明顯呢？
也許…，我們來的早了些。
如果再慢 2~3 星期，景色將會大大不同，有人形容日本的秋天山景「如被火
燒了一般」，真的這樣嗎？
以後有機會訪日本，要選在深秋了。
▼10 月 8 日，尚未見明顯的樹葉轉黃或轉紅

29. 11:32~（2008.10.08）
11:32~（2008.10.08），纜車來到姥子。
，纜車來到姥子
這一站，沒有太多人下車。
據知，出了車站，走路 2 分鐘，就可到 Hotel Green Plaza，這家旅館風評
極佳，泡溫泉時，可看到富士山，1 泊 2 食 12,750￥。
當纜車再度從「姥子站
姥子站」啟動，就是要往「桃源台
姥子站 桃源台」了。
桃源台
纜車啟動不久，左窗出現「蘆之湖」湖景，樹海的樹梢，更是看的清楚。
▼纜車從「姥子站」啟動，不久就可看到「蘆之湖」湖景

30. 我們的運氣好，無意中，選在 2008 年來旅行。
如果在一年多（2007.06）以前來到，這條纜車不是老舊，就是換修（封閉）。
即，我們搭的「複線自動循環」纜車系統和車廂，是前一年（2007）才換修好。
這種車廂，地板有部份是透明設計
地板有部份是透明設計，算是 360 度觀光車廂。
地板 設計
▼這種纜車廂，算是 360 度觀光車廂
▼ㄚ嬌和兒子欣凱

31. 11:40~（2008.10.08）
11:40~（2008.10.08），纜車已接近桃源台。
，纜車已接近桃源台
16 分鐘，就從海拔 1044 公尺降到 878 公尺，總共降了 304 公尺。這樣的旅
行經驗，得拜科技之賜。
這條纜車 4050 公尺，號稱-「日本最長、世界第二」。
是這樣的嗎？
ㄚ嬌查資料，從逢甲大學土地管理碩士馬嫻齡所寫論文，世界最長的纜車，
世界最長的纜車，
前三名是：
瑞士：策馬特小馬特洪鋒 8000 公尺。
澳洲：凱恩斯天軌纜車 7500 公尺。
法國：夏慕尼南*峰 5705 公尺。
因此，日本的這條纜車 4050 公尺，是第 4 名。
▼日本的這條纜車 4050 公尺，是全世界第 4 名

32. 11:40~12:00（2008.10.08）
11:40~12:00（2008.10.08）
，這裡的 20 分鐘，在桃源台纜車站、蘆之湖邊
分鐘，在桃源台纜車站、蘆之湖邊。
到了「桃源台桃源台」纜車站，下了纜車，要從月台往下走。
桃源台
這棟建在湖邊的車站，是 3 樓（4 樓？）建築，樓梯旁有幾扇大窗。
透過窗戶，可看到一艘海盜船（日本稱海賊船）停泊在碼頭，湖上遠處，尚
透過窗戶，可看到一艘海盜船（日本稱海賊船）停泊在碼頭
有多艘船隻。
▼透過窗戶可看到一艘海盜船

33. 11:42~（2008.10.08）
（2008.10.08），來到「蘆之湖」的碼頭。
在湖邊，頓時感受湖面的水氣和微風，是如此這般的讓人心曠神怡。
我們家 3 人和張吉賢醫師家 3 人，互拍合照後，就各自欣賞風景了。
▼張吉賢醫師家 3 人
▼我們家 3 人

34. 在「蘆之湖」碼頭約 5 分鐘後，有艘造型和顏色不同的海盜船，進到碼頭。
它們是隸屬不同船公司的船隻吧？
據知，蘆之湖的海盜船隸屬兩家船公司。
據知，蘆之湖的海盜船隸屬兩家船公司。
兩家船公司所跑路線略不同，只不過箱根町、元箱根（有神社鳥居之處）、
桃源台，都是大站。
▼開始上船，我們這團要搭的船，是右邊這艘

35. 蘆之湖的兩家船公司，為何
蘆之湖的兩家船公司，為何要仿 17 世紀歐洲海盜船做設計呢
兩家 ，為 世紀歐洲海盜船做設計呢？
可能是營造異國情調吧！
這種歐洲海盜船，所漆顏色俗艷了些，卻不缺喜氣熱鬧，讓坐船的人，一晃
神，可錯把自己當國王、皇后或王子、公主…。
海盜船和飛機一樣，座位分頭等艙（最上層甲板處）
、商務艙（中間層）
、經
濟艙（低層）。
PAK（數家旅行社聯合組團）
這次日航的 PAK ，安排的是頭等艙。
，安排的是頭等艙。
1780￥，約是經濟艙的 倍價錢。
每張票價 1780￥，約是經濟艙的 2 倍價錢
寫此文（2010.05.04）時，知道日航宣佈破產（2010.01.19） 3.5 個月了，
已
世事不勝噓唏啊！希望日航有機會「再起飛」 。
▼海盜船所漆顏色是俗艷了些，卻不缺喜氣熱鬧

36. 蘆之湖。
蘆之湖。
從維基百科可知，蘆之湖位在神奈川縣。
湖面積 6.9KM2，環湖 17.5 公里，海拔 726 公尺，湖水最深處 43 公尺。平均
水溫 40C，冬天不結冰。
從以上基本資料，想到了什麼湖？…。
ㄚ嬌想到的，還是日月潭。
海拔 726 公尺的蘆之湖，算是高山湖。
為什麼高山有湖泊呢？…，在日本，猜高山湖是火山口，通常就是-猜對了。
猜高山湖是火山口，通常就是 猜對了。
是火山口，通常就
至少， 「蘆之湖」湖畔的神山、富士山都是火山，富士山最近一次的噴火，
只是 300 年前（1707.12.16）的事而已喔。
蘆之湖，就是「湖心倒映富士山+箱根神社鳥居」而聞名
蘆之湖，就是「湖心倒映富士山+箱根神社鳥居」而聞名，所以蘆之湖的美，
是受名山名寺造福。
反過來說，名山名寺，要有美麗湖水襯托才有靈氣。
蘆之湖的湖水清澈，是天生麗質的嗎？
基本上是如此。
只不過日本人有特別愛護它，如某一個時點開始，連釣魚客都不准用塑膠假
餌，因為曾經一次的清掃湖底工作中，竟然挖出上噸的塑膠假餌和扯斷的釣杆。
蘆之湖的美，是因為湖邊的森林茂盛，故，就算私有地，樹木也不能亂砍。
蘆之湖，是在「國立富士伊豆箱根國家公園」範圍，當然有一套管理辦法。
▼蘆之湖的美是湖邊森林茂盛

37. 富士山。
生活在台灣的人，就算目不識丁的老公公、老婆婆，都知道日本有富士山。
這次旅行，是ㄚ燦和欣凱 次到日本，還好在兩個地方有見到
這次旅行，是ㄚ燦和欣凱首次到日本，還好在兩個地方有見到富士山。
是ㄚ燦和欣凱首 在兩個地方有見到
一次，是在「玉露之里」岡部町，喝完茶，要往伊豆半島的駿河灣沿海公路。
另一次，就是今早從「修善寺溫泉區」要往「蘆之湖」的半途中。
兩次都是驚鴻一瞥。
雖然只看到山頂，總算-有親眼看到富士山。
至於ㄚ嬌嘛…，已不記得看幾次了，第一次到日本（1999 年）
，曾在富士山
下的河口湖畔，住宿一晚。
富士山的美，在於造型獨立且優美，有如一只「大碗公」反面的扣在大地，
富士山的美，在於造型獨立且優美，有如一只「大碗公」反面的扣在大地，
（地基 38 公里，覆蓋面積 908KM2）。
山頂終年有雪。
知名的大氣現象就是斗笠雲，即，大風雪來臨前，會有積集如斗笠狀的雲，
圍繞在富士山上。
▼ㄚ燦和欣凱有見到富士山

38. 富士山， 公尺。
富士山，高 3776 公尺。
位在山梨縣的東南部，距南方的太平洋有 26 公里。
富士山是火山。
40 萬年前的火山運動所造成，有史以來發難 12 次。最近一次噴火是在
1907.12.16，只不過離今 301 年前而已。
現（2010.05.05）寫遊記，45 天以前（2010.03.20）
（2010.03.20）
，北歐冰島有火山爆發，
一個月後，爆得更厲害，以致歐洲各國的航班都停飛數天。
這件事，讓全世界都緊張痛苦，日本人的痛苦可能咬加幾成，因為富士山離
東京約只 100 公里。
富士山，在 1868 年以前，是不准女性登山，就是大男人主義唄…。
不過，現在的人想要爬富士山，亦非-想爬就能爬，需要事先申請，據知，
管理單位每年只開放 7 月和 8 月讓人爬山
月讓人爬山。
▼富士山是火山

39. 12:00~12:22（2008.10.08）
12:00~12:22（2008.10.08）
，這裡的 22 分鐘，搭海盜船，桃源台~箱根町
分鐘，搭海盜船，桃源台~箱根町。
前文提過，我們這團 25 人+導遊搭的是頭等艙。
上了船，就順著頭等艙的行進路線，爬上甲板，甲板上旅客不多，故，想站
哪就站哪，ㄚ嬌選在船頭。
蘆之湖是橢圓型的，南北寬、東西窄。這趟航程由北往南，半途沒拐進左邊
（東方）的元箱根。
元箱根，就是那個有「紅色神社鳥居」之處。
因此航程只有 22 分鐘，比旅行社給的預計行程（40 分鐘）少了 12 分鐘。
▼裝扮金碧輝煌的海盜船

40. 搭「海盜船」航程少了 12 分鐘，是怎麼一回事呢？…。
道理很簡單，就是所搭的船沒有拐進元箱根嘛。
這檔子事，連旅行功課做尚佳的ㄚ嬌，當場都沒發現，就讓旅行社「小賺」
一下囉！
其實呀，就算當場知道亦無濟於事。
頂多就是導遊請吃冰淇淋，要不然就是退差額。
哎…，出外旅行何必算這麼清楚？…不知為不知！…。
可以傻傻過日子的人，有時是幸福的，至少內心不會有不平之感，要練習-
心靜如蘆之湖。
心靜如蘆之湖
▼遠處有紅色鳥居者為-「元箱根」站

41. 當「海盜船」船隻啟航，才發現甲板上的風，不是普通的涼，而是近乎冷。
才發現甲板上的風，不是普通的涼，而是近乎冷。
才發現甲板上的風，不是普通的涼，而是近乎冷
所以風衣要穿上，頭巾要裹好。
欣凱穿毛衣，毛衣透風，只停留幾分鐘，就跑去艙內避風了。
堅持不進艙內的ㄚ嬌，在甲板遊走，這時看到「樓下」 樓）的船邊走道，
（2
有遊客在那裡吹風賞景。
其實這時的ㄚ嬌，根本不知一樓、二樓、三樓的艙位，其行進走道是不同的，
出國旅行嘛，不懂的事情太多了。
▼甲板上的風，不是普通的涼

42. 12:08~12:20（2008.10.08）
12:08~12:20（2008.10.08），航程中，箱根神社的鳥居，一直在視線中。
，航程中，箱根神社的鳥居，一直在視線中
搭船時，天氣轉陰，看不到富士山，是可惜了。
這種「在蘆之湖搭船看不到富士山」的旅行經驗，是許多人的經驗。有些人，
有些人，
碰到濃霧，甚至都看不到箱根神社的鳥居哩！
碰到濃霧，甚至都看不到箱根神社的鳥居哩
而我們…，嘿、嘿…，在航程中，有一半時間，都能看到左邊山腳下「兩邊
支柱泡在湖中」的鳥居。
箱根神社，為何
箱根神社，為何要把鳥居（大門牌坊）泡在湖水中？
這個嘛…，ㄚ嬌沒找到資料，最大的可能是~原來不在水中，後來因種種原
因才泡在水中，要不然，就是一開始建築，就建在水中，以求詩意浪漫，或其他…。
箱根神社，創辦人是萬券上人。
創立於西元 757 年，那年，中國歷史是唐肅宗至德 2 年（即西元 755 年發生
安史之亂後的第 3 年） ，故歷史悠久。
箱根神社位在靈山秀水中，千餘年來香火不斷，我們看到鳥居時，箱根神社
我們看到鳥居時，箱根神社
歲了。
已經 1251 歲了
▼箱根神社創立於西元 757 年

43. 當「箱根神社」鳥居，在視線中越變越小，表示所船快到箱根町。
沿途所見的海盜船、遊艇、碼頭、山景、竹林、海鷗、烏雲…，都是湖景。
那裝扮金碧輝煌的海盜船，錯身經過時，確如海上宮殿，若真實的「海盜船」
裝扮成這樣，豈不目標太明顯？容易被追緝啊！
12:20~（2008.10.08）
12:20~（2008.10.08），船隻到達箱根町碼頭。
，船隻到達箱根町碼頭
▼箱根町碼頭

44. 12:25~13:17（2008.10.08）
12:25~13:17（2008.10.08），這裡的 52 分鐘，在箱根町午餐、賞景
分鐘，在箱根町午餐、賞景。
對ㄚ嬌來說，52 分鐘時間，只有一半花在吃餐，另一半就是到處走逛。
我們吃餐的餐廳，好像是港口區最有規模的一家。
三層樓的木造屋。
一樓是禮品賣場，二樓是飲食部。
飲食部的餐位，一排一排，好像是學校餐廳，雖然位子窄了些，卻不致於擁
擠到不舒服。
我們家 3 人仍和張吉賢醫師家人 3 人坐在一塊兒
人坐在一塊兒，跟團旅行就是這樣，總會
找到幾位磁場相近的團員。
▼餐廳位子窄了些

45. 今天的午餐，是日式簡餐。
今天的午餐，是日式簡餐。
有白米飯、肉片（用小鍋現場燒烤） 、醬魚、天婦羅、蒸蛋、燙青菜、薯條、
漬蘿蔔…。
ㄚ嬌以 25 分鐘，吃到 9 分飽。
然後嘛，就把ㄚ燦和欣凱留在餐廳-當導遊的「人質」 。
▼日式簡餐的午餐

46. 午餐吃九分飽的ㄚ嬌，跑到樓下閒逛。
這家禮品賣場的東西，沒什麼特色，讓ㄚ嬌省不少錢。
既然沒什麼東西可買，就到屋外吹吹風。
既然沒什麼東西可買，就到屋外吹吹風。
這時看到廣場旁邊還有其他商店，就晃進去。
其中一家的商品，像美術產品，精美之至，可惜價錢貴的離譜，只能看看，
連拍照都不行。
▼這家餐廳好像是港口區最有規模的一家

47. 13:05~（2008.10.08），當ㄚ燦和欣凱走出餐廳，就彼此照相，再去岸邊。
此處有雕像、石碑。只是從其漢字所表達，仍不知所云。
其實，這時最該去看一眼箱根關所，
箱根關所，只是沒想到而已。
箱根關所，
這個「箱根關所」創立於 1619 年。
是江戶時代防諸侯謀反，對槍砲、人質（妻妾子女）做檢查之處，關所功能
直到 1869 年才被廢除。
▼「桃源台」碼頭風光