1. ºÉiªÉÉSÉÉ {ÉÉ`ö {ÉÖ®úÉ´ÉÉ
Eò®úhÉÉ®äú ºÉÉ{iÉÉʽþEò
Email- karmonnati@gmail.com
Mob- 9595351242,9689250410
9422182179
www.karmonnati.blogspot.in Postal No.Bld/48/12-14
postal date :28/2/2014
ºÉÆ{ÉÉnùEò - ºÉÆiÉÉä¹É ¨ÉvÉÖEò®ú Ë{ÉMɳä,ý ºÉ½þºÉÆ{ÉÉnùEò- ®úË´Épù iÉɪÉbä÷
´É¹ÉÇ 6 ´Éääú +ÆEò-17 ´ÉúÉ
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò- {ÉÒ.]õÒ {ÉÆÉbä÷ (B¨É.VÉä)
MÉÖ¯û´ÉÉ®ú Ên 27 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2014 {ÉÉxÉä -4
‘xÉÉMÉ®úÒ ½þCEò ºÉ®ÆúIÉhÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ’
+ʦÉxÉ´É +ÉÆnùÉä±ÉxÉSÉÉ 4 Ênù´ÉºÉ, ={ÉÉä¹ÉhÉÉSÉÉ nÖùºÉ®úÉ Ênù´ÉºÉ
‘+ƺÉJªÉ xÉÉMÉÊ®úEò ´É Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉÆPÉ]õxÉÉÆSÉÉ {ÉÉË`ö¤ÉÉ ’
|ɶÉɺÉxÉÉSªÉÉ ¦ÉÉåMɳý EòÉ®ú¦ÉÉ®úɱÉÉ ´É`öhÉÒ´É®ú +ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ +JÉä®ú +ÆnùÉä±ÉxÉÉSÉÉ {ÉÊ´ÉjÉÉ
MÉÉ´ÉEò®úÒ iÉä ®úÉ´É xÉ Eò®úÒ ªÉÉSÉÉ |ÉiªÉªÉ nù¶ÉÇÊ´ÉhÉÉ®äú xÉɽþEòSÉä +ÉÆnùÉä±ÉxÉ, xÉMÉ®úºÉä´ÉEò ÊEò®úhÉ näù¶É¨ÉÖJÉ ªÉÉÆSÉÉ xÉMÉ®úºÉä´ÉäSÉä EòɪÉÇú ªÉÉSÉ ´ªÉɺÉ{ÉÒ`öÉ´É®ú ºÉÖ¯ûþ,
ºÉƺlÉÉ{ÉEò +vªÉIÉ ÊEò®úhÉ näù¶É¨ÉÖJÉ ªÉÉÆxÉÉ ´ÉètEòÒªÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ +½þ´ÉɱÉÉiÉÖxÉ +xÉÊ¡ò]õ nùÉJÉ´ÉÖxÉ +ÆnùÉä±ÉxÉ nùb÷{ÉhªÉÉSÉÉ |ɪÉixÉ +ºÉ±ªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ,
¶Éä MÉÉÆ´É (EòÉ.|É) ¶ÉäMÉÉÆ ´É ¶É½þ®ú
Ê´ÉEòÉºÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉÒ
®úJÉb÷±Éä±ÉÒ EòɨÉä ´É iªÉÉ{ÉɺÉÖxÉ
ºÉ¨ÉºiÉ xÉÉMÉÊ®ú E òÉÆ x ÉÉ ½þ É ä i É
+ºÉ±Éä±ÉÉ jÉÉºÉ ±ÉIÉÉiÉ PÉäiÉÉ ½þªÉÉ
ºÉ¨ÉºªÉÉ i´É®ú Ò iÉ ÊxÉEòɱÉÒ
±ÉÉMÉÉ´ªÉÉiÉ ªÉɺÉÉ`öÒ xÉÉMÉ®úÒ ½þCEò
ºÉ®Æ ú I ÉhÉ ºÉʨÉiÉÒxÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ
+ÆÉnùÉä±ÉxÉÉºÉ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ.
+ÉÆnùÉä±ÉxÉÉSªÉÉ {Éʽþ±ªÉÉ Ênù´É¶ÉÒ
PÉÆ]õÉxÉÉnù Eäò±Éä, nÖùºÉ­ªÉÉ Ênù´É¶ÉÒ
b÷¡òbä÷ +ÉÆnùÉä ±ÉxÉ Eò¯ûxÉ ZÉÉä{ÉÒ
MÉä ± Éä ±ªÉÉ |ɶÉɺÉxÉɱÉÉ VÉÉMÉä
Eò®úhªÉÉSÉÉ |ɪÉixÉ Eäò±ÉÉ {É®ÆúiÉÖ
|ɶÉɺÉxÉÉSÉÒ EÖÆò¦ÉEòhÉÔ ZÉÉä{É xÉ
=PÉb÷±ªÉɨÉÖ³äý Ênù. 26 {ÉɺÉÖxÉ
+ɨɮúhÉ ={ÉÉä¹ÉhÉÉºÉ ºÉÆPÉ]äõxÉäSÉä
ºÉƺlÉÉ{ÉEò +vªÉIÉ ÊEò®ú hɤÉÉ{ÉÖ
näù¶É¨ÉÖJÉ ªÉÉÆxÉÒ |ÉÉÆ®ú¦É Eäò±ÉÉ +ɽäþ.
+ÉVÉ +ɨɮúhÉ ={ÉÉä¹ÉhÉÉSÉÉ nÖùºÉ®úÉ
Ênù´ÉºÉ +ɽäþ.
¶ÉäMÉÉÆ´É´ÉɺÉÒ
Ê´ÉEòɺÉ
+É®úÉJÉb÷ªÉÉSªÉÉ
+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ
¤ÉɤÉiÉ ´É
i ª É É
ºÉƤÉvÉÒiÉ ªÉÆjÉhÉä¨ÉÖ³äý jɺiÉ +ɽäþiÉ.
¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjªÉÉÆxÉÒ +É®úÉJÉb÷É ¨ÉÆVÉÖ®ú
½þÉä´ÉÚxÉ 4 ´É¹ÉÉÇ{ÉɺÉÖxÉ +tÉ{É{ÉÉ´ÉiÉÉä
ʶÉJÉ®ú ¤Éè`öEòÒSÉä +ɪÉÉäVÉxÉ Eäò±Éä
xÉɽþÒ. +ÉVÉ´É®ú ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjªÉÉÆ xÉÒ
Ê´ÉEòÉºÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉÉ EòɨÉÉSÉÉ
+ÉføÉ´ÉÉ PÉäiɱÉä±ÉÉ xÉɽþÒ. VÉä´½þÉ
Ê´ÉEòÉºÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSªÉÉ ¤Éè`öEòÒ
¶ÉäMÉÉÆ´ÉÉiÉ ½þÉäiÉÉiÉ iÉä´½þÉ JÉÖSÉÔ´É®ú
¤ÉºÉÖ xÉ +É®ú ÉJÉb÷É ®ú ɤÉÊ´ÉhÉÉ®äú
+ÊvÉEòÉ®ú Ò ºÉ´ÉÇ EòÉMÉnù { ÉjÉä
=iEÞò¹]õ nùÉJÉÊ´ÉhªÉÉSÉÉ ÊnùJÉÉ´ÉÉ
Eò®ú iÉÉiÉ. ¶Éä M ÉÉÆ ´ É Ê´ÉEòɺÉ
+É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉÒ ´ÉºiÉÖκlÉiÉÒ ½þÒ
´ÉäMɳýÒSÉ +ɽäþ. ªÉÉ +MÉÉänù®ú Ê´ÉÊ´ÉvÉ
+É®úJÉb÷ªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ +ÉÆnùÉä±ÉxÉä
Uä ô b÷hªÉÉiÉ +ɱÉÒ. {É®Æ ú i ÉÖ
iªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ |ɶÉɺÉxÉÉxÉä nÖù±ÉÇIÉ
Eäò±Éä ½äþ {ÉɽþiÉÉ +ʦÉxÉ´É
+ÆnùÉä±ÉxÉÉSÉÉ {ÉÊ´ÉjÉÉ xÉɽþEòSÉä
ºÉƺlÉÉ{ÉEò +vªÉIÉ ÊEò®úhɤÉÉ{{ÉÖ
näù¶É¨ÉÖJÉ,¶ÉäMÉÉÆ´É ¶É½þ®ú +vªÉIÉ
Ê´ÉVÉªÉ føMÉä ªÉÉÆSªÉɺɽþ +xÉäEò
ºÉÆPÉ]õxÉÉ ½þªÉÉ ªÉÉ +ÆnùÉä±ÉxÉÉiÉ
=iº¡ÖòiÉÇ ºÉ½þ¦ÉÉMÉ PÉäiɱÉÉ +ɽäþ.
¶ÉäMÉÉÆ´É |ÉäºÉ C±É¤É, ´ÉEòÒ±É ºÉÆPÉ,
¨É½þÒ±ÉÉ ºÉÆ P É]õxÉÉ,Ê´ÉÊ´ÉvÉ
ºÉ¨ÉÉÊVÉEò ºÉÆPÉ]õxÉÉ ªÉÉÆSªÉɺɽþ
b÷ÉìC]õ®ú ºÉÆPÉ]õxÉɺÉÖvnùÉ {ÉÉ`öÓ¤ÉÉ
näùhÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä Eò³ýiÉä. EòɱÉ
ZÉɱÉ䱪ÉÉ Ê¦É¹ÉhÉ {ÉɴɺÉÉiɽþÒ ½äþ
+ÆnùÉä±ÉxÉ +Ê´É®úiÉ +ɽäþ. ¶ÉäMÉÉÆ´É
´ÉɺÉÒ ªÉÉ +ÆÉnùÉä±ÉxÉÉiÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ
ZÉɱÉä +ɽäþiÉ. Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉÆPÉ]õxÉÉxÉÒ
½ä þ VÉxÉ +ÉÆ n ùÉ ä ±ÉxÉ ªÉ¶Éº´ÉÒ
Eò®úhªÉÉEò®úÒiÉÉ {ÉÖføÉEòÉ®ú PªÉÉ´ÉÉ.
+ÉVÉ ºÉÉƪÉEòɳýÒ ¶ÉäMÉÉÆ´É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
VÉxÉiÉÉ {ÉÉ]õÔSªÉÉ {ÉÉË`ö¤ÉÉ ªÉÉ
+ÉÆnùÉä±ÉxÉÉºÉ Ênù±ÉÉ +ɽäþ. EòɱÉ
®úÉjÉÒ±ÉÉ ºÉnù®ú +ÆnùÉä±ÉxÉ ¡äò]õɳÖýxÉ
±ÉÉ´ÉhªÉÉSÉÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ |ɪÉixÉ
xÉɽþEò ºÉÆPÉ]õxÉäSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÒ
¡äò]õɳÖýxÉ ±ÉɴɱÉÉ +ɽäþ. ½äþ ʴɶÉä¹É
¨ÉÉMÉhªÉÉ {ÉÖhÉÇ ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ +ÆnùÉä±ÉxÉ
½äþ +Ê´É®úiÉ ºÉÖ¯û ®úÉʽþ±É +ºÉÉ
<Ç ¶ ÉÉ®ú É ºÉÆ º lÉÉ{ÉEò +vªÉIÉ
ÊEò®úhɤÉÉ{{ÉÖ näù¶É¨ÉÖJÉ ªÉÉÆxÉÒ Ênù±ÉÉ
+ɽäþ.
ªÉÉ +ÆnùÉä±ÉxÉÉºÉ +tÉ{ɽþÒ
EòÉähÉiªÉɽþÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ
+ÊvÉEòÉ−ªÉÉÆxÉÒ ¦Éä]õ Ênù±Éä±ÉÒ
xÉɽþÒ

2. 2
Ên 27 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2014
¶ÉäMÉÉÆ´É-(
iÉÉ.|É.)ÊVɱ½þªÉɨÉvªÉä ºÉiÉiÉ
{ÉÖxÉÇÊxÉ®úÒIÉhÉÉSÉÉ EòɪÉÇGò¨É ºÉÖ¯û
ZÉɱÉÉ +ºÉÖ xÉ VªÉÉÆSÉÒ xÉÉ´Éä
¨ÉiÉnùÉ®ú ªÉÉnùÒ¨ÉvªÉä ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ
Eò®ú h ªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÆ ¤ ÉÊvÉiÉ
={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®ú Ò ,
iɽþʺɱÉnùÉ®ú, ªÉÆjÉhÉäEòbä÷ ºÉÆ{ÉEÇò
Eò¯ûxÉ Ê´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É +VÉÇ
¦É®ú É ´Éä i É +ºÉä +É´Éɽþ x É
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ÊEò®úhÉ EÖò®ÆúnùEò®ú
ªÉÉÆxÉÒ Eäò±Éä.
ºÉÉä¨É´ÉÉ®ú Ênù. 24 ®úÉVÉÒ
ä
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä
ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉiÉ ®úÉVÉEòÒªÉ {ÉIÉÉÆSÉÒ
¨ÉiÉnùÉ®ú ªÉÉnùÒ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ ºÉiÉiÉ
{ÉÖxÉÇÊxÉ®úÒIÉhÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉSÉÒ ºÉ¦ÉÉ
ºÉÆ {ÉxxÉ ZÉɱÉÒ. iªÉÉ´Éä³ýÒ iÉä
+vªÉIÉ{ÉnùɴɯûxÉ ¤ÉÉä±ÉiÉ ½þÉäiÉä.
ªÉÉ´Éä ³ýÒ ÊVɱ½þÉ ÊxÉ´Éb÷ hÉÖEò
+ÊvÉEòÉ®úÒ PÉä´ÉÆnäù iɺÉäSÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ
®úÉVÉEòÒªÉ {ÉIÉÉSÉä {ÉnùÉÊvÉEòÉ®úÒ
={ÉκlÉiÉ ½þÉäiÉä.
ÊVɱ½þ ÉÊvÉEòÉ®ú Ò ªÉÉÆ x ÉÒ {ÉÖ fäø
¤ÉÉä±ÉiÉÉÆxÉÉ ºÉÉÆÊMÉiɱÉä EòÒ, 31
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2014 ®úÉäVÉÒ VÉÒ
¨ÉiÉnù É ®ú ªÉÉnù Ò |ÉEòɶÉÒiÉ
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ . ªÉÉ
ªÉÉnùÒ¨ÉvªÉä VªÉÉÆSÉÒ xÉÉ´Éä ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ
xɺÉiÉÒ±É ´É VªÉÉÆxÉÉ 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ
2014 ®ú É ä V ÉÒSªÉÉ +½Ç þ i ÉÉ
ÊnùxÉÉÆEòÉ´É®ú VªÉÉÆSÉä ´ÉªÉ 18
ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ +ºÉä±É
+¶ÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®úÉÆxÉÒ +É{ɱÉÒ xÉÉ´Éä
ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
ËEò´ÉÉ nÖ ù ¯ ûºiÉÒºÉÉ`ö Ò
ºÉÆ ¤ÉÊvÉiÉ ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ
+ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú
xÉÉå n ù h ÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú Ò ,
iɽþʺɱÉnùÉ®ú, ºÉ½þɪªÉEò
¨ÉiÉnùÉ®ú xÉÉå n ù h ÉÒ
+ÊvÉEòÉ®ú Ò , ¨ÉiÉnù É ®ú
Eå ò pùÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú Ò
ªÉÉÆ S ªÉÉEòbä ÷ ʴɽþ Ò iÉ
xɨÉÖxªÉÉiÉ +VÉÇ ºÉÉnù®ú
Eò®úÉ´ÉäiÉ.
ºÉiÉiÉ {ÉÖx ÉÇ ÊxÉ®úIÉhÉÉSÉÉ
EòɪÉÇ Gò¨É ºÉÖ ¯û ZÉɱÉÉ
+ºÉÖxÉ ¨ÉiÉnùÉ®úÉÆxÉÒ ªÉÉSÉÉ
±ÉÉ¦É PªÉÉ´ÉÉ. +ºÉä
+É´ÉɽþxɽþÒ iªÉÉÆxÉÒ Eäò±Éä.
¶ÉäMÉÉÆ´É-(|ÉÊiÉÊxÉvÉÒ )
+ÉVÉSªÉÉ ¨É½þÉMÉÉ<Ç ´É nèùxÉÆÊnùxÉ
nùMÉnùMÉ {ÉɽþiÉÉ ºÉɨÉÉxªÉ ´É
+ÉÌlÉEòoù ¹ ]õ ª ÉÉ nÖ ù ¤ ɱªÉÉ
={É´É®ú´ÉvÉÖÆSªÉÉ Ê´É´Éɽþ +i±{É
nù®úÉiÉ ºÉÉVÉ®úÉ ´½þÉ´ÉÉ ½þÉ =qùÉiÉ
½äþiÉÖ +ÆÊMÉEòɯûxÉ ¶Éä MÉÉÆ´ÉÉiÉÒ
ºlÉÉÊxÉEò ªÉÖ ´ ÉÉ ºÉÆ P ɹÉÇ
¨É±]õÒ{É®ú{ÉVÉ ¡òÉ>Æðbä÷¶ÉxÉ ´É
SÉÆpù¨ÉhÉÒ ¤É½Öþ=qäùÊ¶ÉªÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ
ºÉƪÉÖCiÉ Ê´Ét¨ÉÉxÉä ¤ÉÉèvnù vɨÉÔªÉ
ºÉɨÉÖʽþEò Ê´É´Éɽþ ºÉÉä½þ³ýªÉÉSÉä
+ɪÉÉäV ÉxÉ Ênù . 6/4/2014
¶ÉäMÉÉÆ´É xÉMÉ®ú {ÉÊ®ú¹Énù ¶ÉɳýÉ Gò.
5 ¸ÉÒ®ú É ¨É xÉMÉ®ú Vɴɳý ,
+ɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä
+ɽäþ. ªÉÉ Ê´É´Éɽþ ºÉÉä½þ³ýªÉÉiÉ
ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ ½þÉähÉÉ­ªÉÉ ´ÉvÉÖ-´É®úÉƺÉ
¶ÉɺÉxÉÉEòbÖ÷xÉ Ê¨É³ýhÉÉ®úÒ ¨ÉnùiÉ
ʨɳý´ÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú +ɽäþ.
iÉ®úÒ ªÉÉ Ê´É´Éɽþ xÉÉånùhÉÒ Eò®úÒiÉÉ
xÉÉånùhÉÒ ¡òÒ ´É®ú ´É ´ÉvÉÖ ªÉÉÆxÉÉ
|ÉiªÉä E òÒ 1000/- ¯û{ɪÉä
+ÉEòÉ®úhªÉÉiÉ ªÉä hÉÉ®ú +ɽäþ.
xÉÉånùhÉÒEò®úÒiÉÉ ´É®ú-´ÉvÉÖSÉÉ ¶ÉɳýÉ
ºÉÉäb÷±ªÉÉSÉÉ nùÉJɱªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ
VÉx¨ÉiÉÉ®úJÉäSªÉÉ nùÉJɱªÉÉSÉÒ
ZÉä®úÉCºÉ |ÉiÉ, VÉÉiÉÒSÉÉ nùÉJɱÉÉ,
ì
®ú Ê ½þ´ÉɺÉÒ nùÉJɱÉÉ, |ÉlɨÉ
Ê´É´ÉɽþÉSÉä xÉMÉ®ú ºÉä´ÉEò ËEò´ÉÉ
ºÉ®ú{ÉÆSÉ ªÉÉÆSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ, ¡òÉä]õÉä
|ÉiªÉäEòÒ 4 B´ÉføÒ EòÉMÉnù{ÉjÉä
+ºÉhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ. ªÉÉ
EòÉMÉnù {ÉjÉÉÆ S ªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú
¶ÉɺÉEòÒªÉ ¨ÉnùiÉ ={ɱɤvÉ
Eò¯ûxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
+ºÉä +É´ÉɽþxÉ +ɪÉÉäVÉxÉ
ºÉʨÉiÉÒEòb÷ÖxÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉä +ɽäþ . |ÉiªÉIÉ
ºÉÆ{ÉEòÉÇEò®úÒiÉÉ ´É Ê´É´Éɽþ
xÉÉånùhÉÒ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ Ê´ÉxÉÉänù
±ÉÉÆVÉÖ³ýEò®ú, ±ÉÉÆVÉÖ³ýEò®ú
º´ÉÒ]õ ¨ÉÉ]Çõ, +É`ö´Éb÷Ò
¤ÉÉVÉÉ®ú,¶ÉäMÉÉÆ´É9623238416 ´É
+®úË´Énù iÉɪÉbä÷, {ÉÆSÉɪÉiÉ
ºÉʨÉiÉÒ, {ÉÆ S ÉʶɱÉ
xÉMÉ®ú , ¶Éä M ÉÉÆ ´ É
7741848186
ªÉÉÆSªÉɶÉÒ ºÉÆ{ÉEÇò ºÉÉvÉÖxÉ
xÉÉ´É xÉÉånùhÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä.
®úɹ]ÅõÒªÉ EòÉìäOÉäºÉSªÉÉ ±ÉÉäEòºÉ¦ÉÉ ÊxÉ´ÉbÖ÷EòÒSÉä 18=¨Éänù´ÉÉ®ú PÉÉäʹÉiÉ
¤ÉÖ±ÉføÉhÉÉ ±ÉÉäEòºÉ¦ÉäSÉä EÞò¹hÉ®úÉ´É <ÆMɳäý PÉÉäʹÉiÉ
|ÉÊiÉÊxÉvÉÒ :ºlÉÉÊxÉEò
MÉ.ʦÉ.¨ÉÖ ® úÉ ®ú E òÉ Ê´ÉtɱɪÉÉSªÉÉ
Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÆSÉɱÉxÉÉ±ÉªÉ {ÉÖhÉä
ªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ®úɤÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ−ªÉÉ
®ä ú J ÉÉEò±Éä S ªÉÉ B±ÉÒ¨Éå ] õ ® ú Ò ´É
<Æ]õ®úʨÉÊVÉB]õ {É®úÒIÉɨÉvªÉä ºÉ½þ¦ÉÉMÉ
PÉäiɱÉÉ. Ê´ÉtɱɪÉÉSªÉÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÒ
ÊxÉEòɱÉÉSÉÒ =V´É±É {É®Æú{É®úÉ EòÉªÉ¨É `äö´ÉiÉ
ªÉÆnùɽþÒ 100 ]õCEäò ÊxÉEòÉ±É Ê¨É³ý´ÉÖxÉ
Ê´ÉGò¨É |ÉÉ{iÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ.
B±ÉÒ¨Éå ]õ®úÒ {É®úÒIÉäºÉ 28
Ê´ÉtÉlÉÔ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ ½þÉäiÉä. iªÉÉ{ÉèEòÂ Ò 14
Ê´ÉtÉlÉÔ ¤ÉÒ ¸ÉähÉÒiÉ =kÉÒhÉÇ ZÉɱÉäiÉ
iÉ®ú <Æ]õ®úʨÉÊVÉB]õ {É®úÒIÉä±ÉÉ 6
Ê´ÉtÉlÉÔ ¤ÉºÉ±Éä ½þÉiÉä. {ÉèEòÒ ºÉ´ÉÇSÉ
ä
Ê´ÉtÉlÉÔ =kÉÒhÉÇ ZÉɱÉä. ªÉ¶Éº´ÉÒ
Ê´ÉtÉlªÉÉÈSÉä ʶÉIÉhÉ ºÉƺlÉäSÉä
ºÉÊSÉ´É xÉÆnùÊEò¶ÉÉä®ú ¨ÉÖ®úÉ®úEòÉ,
ºÉÆSÉɱÉEò ®úÊ´ÉEÖò¨ÉÉ®ú ¨ÉÖ®úÉ®úEòÉ,
ºÉÊiɶÉEÖ ò ¨ÉÉ®ú ¨ÉÖ ® ú É ®ú E òÉ,
¨ÉÖJ ªÉÉvªÉÉÊ{ÉEòÉ ºÉÉè.{ÉÆÊb÷ iÉ
Eò±ÉÉʶÉIÉEò ʶɮúÒ ¹É <Ç S Éä
ªÉÉÆSªÉɺɽþ ʶÉIÉEò ´É ʶÉIÉEäòkÉ®ú
Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆ xÉÒ +ʦÉxÉÆnùxÉ
Eò¯ûxÉ ½þ É Ìnù Eò ¶ÉÖ ¦ Éä SUôÉ
Ênù±ªÉÉiÉ.
|ÉÊiÉÊxÉvÉÒ : ºlÉÉÊxÉEò
YÉÉxÉä · É®ú ¨ÉºEÖ ò VÉÒ ¤ÉÖ ¯ Æ û MɱÉä
¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSªÉÉ ®úÉ ¹]ÅõÒªÉ ºÉä ´ÉÉ
ªÉÉäVÉxÉäSªÉÉ º´ÉƪɺÉä´ÉEòÉÆxÉÒ 23 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ
2014 ®úÉäVÉÒ ºlÉÉÊxÉEò ºÉ<ǤÉÉ<Ç ¨ÉÉä]äõ
ºÉɨÉÉxªÉ ¯ûMhÉɱɪÉÉiÉ VÉÉ´ÉÚxÉ {ɱºÉ
{ÉÉä±ÉÒ+Éä EòɪÉÇGò¨ÉɨÉvªÉä ¯ûMhÉɱɪÉÉiÉÒ±É
Eò¨ÉÇSÉÉ­ªÉÉÆxÉÉ ºÉ½þEòɪÉÇ Eò¯ûxÉ VÉxÉiÉäºÉ
½þªÉÉ ¨ÉÉä½þÒ¨ÉäSÉÉ ¡òɪÉnùÉ PÉähªÉÉºÉ |É´ÉÞkÉ
Eäò±Éä. ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSªÉÉ Ê´ÉtÉlÉÔ ´É
Ê´ÉtÉlÉÔxÉÒSÉÉ ªÉÉiÉ ºÉ½þ ¦ ÉÉMÉ
½þÉäiÉÉ.b÷Éì.EòÉä]äõSÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉÉiÉ
º´ÉƪɺÉä´ÉEòÉÆxÉÒ =iEÞò¹]õ EòɪÉÇ Eäò±Éä.
iɺÉäSÉ ºÉÆiÉ MÉÉb÷MÉä ¤ÉɤÉÉ ªÉÉÆ SªÉÉ
VɪÉÆ i ÉÒÊxÉʨÉiªÉ ¨ÉÆ n ùÒ®ú
{ÉÊ®úºÉ®úÉiÉÒ±É JÉ®úÉ]äõ ´É ZÉÉbÖ÷
½þÉiÉÒ PÉä´ÉÚxÉ ºÉÆ{ÉÖhÉÇ {ÉÊ®úºÉ®ú º´ÉSUô
Eäò±ÉÉ. ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSÉä +vªÉIÉ
®úɨÉÊ´ÉVÉªÉ ¤ÉÖ¯ÆûMɱÉä ´É |ÉÉSÉɪÉÇ
+É®ú.<Ç JÉb÷ºÉÉxÉ ªÉÉÆSªÉÉ |Éä®úhÉäxÉä
Ê´ÉtÉlÉÔ +¶ÉÉ ºÉ¨ÉÉÊVÉEò EòɪÉÉÇiÉ
ºÉ½þ¦ÉÉMÉ PÉäiÉÉiÉ +ºÉä ®úɺÉäªÉÉä
+ÊvÉEòÉ®úÒ b÷Éì.ºÉÒ.´½þÒ.Ë{ÉMɳäý
ªÉÉÆxÉÒ ºÉÉÆÊMÉiɱÉä. ªÉÉ EòɪÉÇGò¨ÉɱÉÉ
®ú ɺÉäª ÉÉä ¨Éʽþ± ÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú Ò
b÷ɨÉÂ.´ÉɪÉ.BºÉ. {ÉÉ]õÒ±É, |ÉÉ.{ÉÖÆb÷ä,
|ÉÉ. EÖò. ¨ÉÉxÉJÉè®ú ¨Éìb÷¨É,ªÉÉÆSÉÒ
|ÉɨÉÖIªÉÉxÉä ={ÉκlÉiÉÒ ½þÉäiÉÒ.
ºÉ¦ÉɺÉnùÉÆxÉÒ ºÉÉ{iÉÉʽþEò Eò¨ÉÉæzÉiÉÒSÉÒ ´ÉÉ̹ÉEò ´ÉMÉÇhÉÒ 250 ¯û/ºÉÆ{ÉÉnùEò ºÉÉ{iÉÉʽþEò Eò¨ÉÉæzÉiÉÒ, ʶɴÉÉVÉÒ xÉMÉ®ú,¶ÉäMÉÉÆ´É ªÉÉ {ÉkªÉÉ´É®ú
{ÉÉ`ö´ÉÉ´ÉÒ.ºÉÉ{iÉÉ.Eò¨ÉÉæzÉiÉÒSÉä ºÉ¦ÉɺÉnùi´É Eäò´½þÉ{ÉɺÉÖxɽþÒ PÉäiÉÉ
ªÉä<DZÉ. +ÊvÉEò ¨ÉÉʽþiÉÒEò®úÒiÉÉ ºÉÆ{ÉEÇò :ºÉÆ{ÉÉnùEò : 9595351242,
¶ÉäMÉÉÆ´É (EòÉ.|É) VɳýMÉÉÆ´É VÉɨÉÉänù ªÉälÉä ´ÉɺiÉ´ªÉÉºÉ +ºÉ±Éä±Éä
EÞò¹hÉ®úÉ´É <ÆMɳäý ªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ´É®ú +ÉVÉSÉ ¤ÉÖ±ÉføÉhÉÉ ±ÉÉäEòºÉ¦ÉÉ
‘JÉɪÉÉSÉÆ xÉɽþÒ iÉ®ú MÉɪÉÉSÉÆ Eò¶ÉɱÉÉ?’Eò¨ÉÉæzÉiÉÒSÉÉ
=¨Éänù´ÉÉ®úÒºÉÉ`öÒ ®úɹ]Åõ´ÉÉnùÒ {ÉIÉÉiÉ¡æò ʶÉCEòɨÉÉäiÉÇ¤É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä
®úÉäJÉ`öÉäEò ¤ÉÉhÉÉ!
+ɽäþ. ¶É®únù{É´ÉÉ®úÉSÉä ÊxÉEò]õ´ÉiÉﻃ +¶ÉÒ iªÉÉÆSÉÒ +Éä³ýJÉ ½þÒ {ÉÖ´ÉÔ{ÉɺÉÖxÉSÉ
Æ
{É®úJÉb÷ ¤ÉÉiɨªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÉ{iÉÉʽþEò Eò¨ÉÉæzÉiÉÒ ´ÉÉSÉÉ!!
¤ÉÖ±ÉføÉhÉÉ ÊVɱ½þªÉɱÉÉ +ɽäþ. =¨Éänù´ÉÉ®úÒ PÉÉäʹÉiÉ ½þÉäiÉÉSÉ VɳýMÉÉÆ´É
VÉɨÉÉänù {ÉÊ®úºÉ®úɺɽþ ÊVɱ½þɦɮúÉiÉ +ÉxÉÆnùÉSÉä ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ºÉ´É±ÉiÉnù®úÉiÉ 25 {É趪ÉÉSÉÒ ÊiÉEòÒ]äõ ={ɱɤvÉ xɺɱªÉɨÉÖ³äý ºÉ¦ÉɺÉnùÉÆxÉÉ
+ÆEò ʨɳýɱÉä xÉɽþÒ iªÉɤÉqù±É Iɨɺ´É +ÉiÉÉ ÊxɪɨÉÒiÉ +ÆEò Ê´ÉiÉ®úhÉ
ZÉɱÉä.
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É - ºÉÆ{ÉÉnùEò

3. Ên 27 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2014
3
¶ÉäMÉÉÆ´É (Ê´É.|É.)¨É½þÉ®úɹ]Åõ
¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ ®ú É VÉÒ´É MÉÉÆ v ÉÒ
ÊVÉ´ÉxÉnùɪÉÒ +É®úÉä M ªÉ
ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ±ÉÉ¦É VªÉÉ EÖò]ÖÆõ¤ÉÉSÉä
´ÉÉ̹ÉEò =i{ÉzÉ 1 ±ÉÉJÉ ´É
iªÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ɽäþ. +¶ÉÉ
EÖ ò]Ö Æ õ ¤ ÉÉSÉÉ iɺÉä S É Ê{ɴɳä ý
ʶÉvÉÉ{ÉÊjÉEòÉ vÉÉ®úEò, Eäò¶É®úÒ
ʶÉvÉÉ{ÉÊjÉEòÉ vÉÉ®úEò,
+Æ i ªÉÉä n ù ª É ´É +zÉ{ÉÖ h ÉÉÇ
ªÉÉäVÉxÉäiÉÒ±É EÖ ò]ÖÆõ¤ÉÉSÉÉ ªÉÉ
ªÉÉäVÉxÉäiÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ɽäþ.
ʴɨÉÉ ºÉ®Æ úIÉhÉ {ÉÉjÉ EÖò]ÖÆõ¤ÉɱÉÉ
|ÉÊiɴɹÉÇ 1±ÉÉJÉ 50 ½þVÉÉ®ú {ɪÉÈiÉ
ÊxÉ´Éb÷Eò 971 ¶ÉºjÉÊGòªÉÉ ´É
={ÉSÉÉ® ú ´É ¨ÉÖ j ÉË{Éb÷
|ÉiªÉÉ®úÉä{ÉhÉɺÉÉ`öÒ ¯û. 2 ±ÉÉJÉ 50
½þVÉÉ®ú {ɪÉÈ iÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ®ú ɽþÒ±É.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ Ê´É¨ÉÉ ½þ{iÉÉ
¦É®ú iÉ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³ ä ý ÊxÉ´Éb÷ E ò
+ÉVÉÉ®úÉƺÉÉ`öÒ ¯ûMhÉɱÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ
|ÉÉ{iÉ ¯ûMhÉɱɪÉÉiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ
®úCEò¨É tÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
´Éè t EòÒªÉ ºÉä ´ Éä S Éä º´É¯û{É :
¯ûMhÉɱɪÉÉiÉÒ±É JÉÉ]õÉ,
ÊxÉnùÉxɺÉä ´ ÉÉ, ¦ÉÖ ± ɺÉä ´ ÉÉ ´É
¶ÉºjÉÊGòªÉÉ,+ɴɶªÉEò
+Éè¹ÉvÉÉä{ÉSÉÉ®ú, BEò ´Éä³ýSÉÉ {É®úiÉÒSÉÉ
|É´ÉɺÉ, ¶ÉÖ ¸ ÉÖ ¹ ÉÉ ´É ¦ÉÉä V ÉxÉ,
={ÉSÉÉ®úÉÆSÉÉ {ÉÉ`ö{ÉÖ®úÉ´ÉÉ. <. ºÉä´ÉÉ
{ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
+É®ú Éä MªÉ {ÉjÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò
EòÉMÉnù{ÉjÉä : ®ä ú ¶ ÉxÉEòÉbÇ ÷ ,
+Éä ³ ýJÉ{ÉjÉ ´É º´ÉiÉ:SÉÉ ´É
EÖò]ÖÆõ¤ÉÉSÉÉ ¡òÉä]õÉä
+É®úÉäMªÉ EòÉbÇ÷ ¤ÉxÉÊ´ÉhªÉÉSÉä Eåòpù
: ºÉ´ÉÇ ¨É½þÉ-<Ç ºÉä´ÉÉ Eåòpù
+É®úÉ ä MªÉ EòÉb÷ ÉÇ ´ É®ú Ò ±É ¡òÉä ] õÉ ä
|ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÆ{ÉEÇò :
¶ÉäMÉÉÆ´É (EòÉ.|É.) nèùÊxÉEò nèù¶ÉÉäzÉiÉÒSÉä
iÉɱÉÖ E òÉ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ +ÊxɱÉ
=ƤɮúEòÉ®ú ªÉÉÆSÉÉ ´ÉÉføÊnù´ÉºÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ
EòɪÉÇGò¨ÉÉÆxÉÒ ºÉÆ{ÉzÉ ZÉɱÉÉ ¤É½ÖþVÉxÉ
{ÉjÉEòÉ®ú ºÉÆPÉÉSÉä ÊVɱ½þÉ ={ÉÉvªÉIÉ
+ÊxÉ±É =Æ ¤ É®ú E òÉ®ú ªÉÉÆ S Éä
´ÉÉføÊnù´ÉºÉÉÊxÉʨÉiªÉ ¶ÉäMÉÉÆ´É |ÉäºÉ
C±É¤É ´É ¤É½ÖþVÉxÉ {ÉjÉEòÉ®ú ºÉÆPÉÉSªÉÉ
´ÉiÉÒxÉä ¦ÉÉÊ®ú{É ¤É¨ÉºÉSÉä ÊVɱ½þÉvªÉIÉ
+¶ÉÉä Eò¦ÉÉ>ð ºÉÉäxÉÉä xÉä ªÉÉÆSªÉÉ
={ÉκlÉiÉÒiÉ ®úCiÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉä . ªÉÉ´Éä ³ý Ò ¨ÉÆ M Éä ¶ É
fø É ä± Éä ,näù´ ÉÉxÉÆ nù =¨Éɳäý ,
¦Éä n ù®ä ú ,
Ê´ÉVɪÉ
{ɽÖþ®úEò®ú,ºÉÖÊxÉ±É <ÆMɳäý,
+ÉnùÓxÉÒ ®úCiÉnùÉxÉ Eäò±Éä
ªÉÉ´Éä³ýÒ ¶ÉäMÉÉ´É |ÉäºÉ C±É¤ÉSÉä
+vªÉIÉ ¡ò½þÒ¨É näù¶É¨ÉÖJÉ, ¤É½ÖþVÉxÉ
{ÉjÉEòÉ®ú ºÉÆPÉÉSÉä iÉɱÉÖEòÉ +vªÉIÉ
®úÉVÉä¶É SÉÉèvÉ®úÒ, ¶É½þ®ú +vªÉIÉ
Ênù x Éä ¶ É ¨É½þ É VÉxÉ, Ê´ÉVɪÉ
EÖò±ÉEòhÉÔ, xÉÆnùÖ EÖò±ÉEòhÉÔ, |ɶÉÉÆiÉ
iɽþ Ê ºÉ±Énù É ®ú ,
ºÉ´ÉÇ ®ú É VÉ{ÉÊjÉiÉ +ÊvÉEòÉ®ú Ò ,
´Éè t EòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®ú Ò , xÉɪɤÉ
iɽþʺɱÉnùÉ®ú, iɱÉÉ`öÒ,OÉɨɺÉä´ÉEò
<.
¶ÉäMÉÉÆ´É ¶É½þ®ú ´É iÉɱÉÖEòÉ +É®úÉäMªÉ
ºÉä ´ Éä º ÉÉ`ö Ò : ºÉ<Ç ¤ ÉÉ<Ç ¨ÉÉä ] ä õ
={ÉÊVɱ½þÉ
ºÉɨÉÉxªÉ
¯ûMhÉɱɪÉ,¶ÉäMÉÉÆ´É ªÉälÉä +É®úÉäMªÉʨÉjÉ
: ʴɶÉÉ±É nä ù ¶É¨ÉÖ J É 8275095123, ®úɽÖþ±É ®úMÉbä÷8275095124 +Æ M ÉÒEÞ ò iÉ
¯ûMhÉɱɪÉÉiÉ ±ÉɦÉÉlªÉÉÈ S ªÉÉ
¨ÉnùiÉÒEò®úÒiÉÉ +É®úÉäMªÉ ʨÉjÉÉÆSÉÒ
xÉä¨ÉhÉÖEò Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.
VÉä +É{ÉhÉÉºÉ xÉÉånùhÉÒ , ¦É®úiÉÒ ´É
={ÉSÉÉ®úɺÉÉ`öÒ ºÉ½þɪªÉ Eò®úiÉÒ±É.
¯ûMhÉɱɪÉÉiÉ VÉÉiÉä ´ Éä ³ ýÒ
+É®úÉäMªÉ{ÉjÉ, ´É ¡òÉä]õÉä +Éä³ýJÉ{ÉjÉ
ºÉÉä¤ÉiÉ +ÉhÉÉ´Éä. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉä+ÆiÉMÉÇiÉ
={ÉSÉÉ®ú näùhÉÉ­ªÉÉ ¯ûMhÉɱɪÉÉÆSÉÒ
¨ÉÉʽþ i ÉÒ ]õ É ä ±É-£òÒ Gò¨ÉÉÆ E ò
155388
+ÉÊhÉ
180002332200 ´É®ú ¡òÉä xÉ
Eò¯ûxÉ Ê¨É³äý±É. ºÉnù®ú ªÉÉäVÉxÉäSªÉÉ
¨ÉÉʽþiÉÒ +b÷SÉhÉÒ ¤ÉɤÉiÉ ºÉÆ{ÉEÇò
ºÉÉvÉÉ´ÉÉ : b÷Éì. ®úÉVÉä¶É ºÉ®úÉ¡ò
:9422182309, b÷Éì. ¶ÉʶÉEòÉÆiÉ
VÉÉä¶ÉÒ:8275341619,
b÷Éì . VÉxÉÉÇ n ùxÉ ´ÉÉxÉJÉbä ÷ :
9890124970, b÷Éì.®úÉVÉä¶É ¤ÉÉ`äö:
8275311434, b÷ É ì . +ÊxɱÉ
EÖò±ÉEòhÉÔ - 9890613306, b÷Éì.
VɨÉÒ±É ¶ÉäJÉ: 9860939318, b÷Éì.
=¨É®ú
¡òɯûJÉ JÉÉxÉ:
8421864680
ºÉnù®ú ªÉÉä V ÉxÉä S ªÉÉ EòÉbÇ ÷
¤ÉxÉÊ´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ EòɽþÒ iÉGòÉ®ú
=nÂù¦É´ÉiÉ +ºÉiÉÒ±É iªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ
{ÉÉjÉ EòÉbÇ ÷ v ÉÉ®ú EòÉÆ x ÉÒ }ªÉÖ S É®ú
+ì C ºÉä º É- 9422182179 ´É
ºÉÉ{iÉɽþÒEò
Eò¨ÉÉæ z ÉiÉÒ9595351242 ªÉÉÆSªÉɶÉÒ ºÉÆ{ÉEÇò
ºÉÉvÉÉ´ÉÉ.
ʶÉEòÉ´ÉÖ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ
{ÉÉʽþVÉä
{ÉjÉEòÉÊ®úiÉÉ IÉäjÉÉiÉ EòɨÉ
Eò®úhªÉÉSÉÒ +É´Éb÷
+ºÉhÉÉ−ªÉÉÆEò®úÒiÉÉ ºÉÖ´ÉhÉǺÉÆvÉÒ,
iÉɱÉÖEòÉ ÊxɽþɪÉ, ʶÉEòÉ´ÉÖ
|ÉÊiÉÊxÉvÉÒ {ÉÉʽþVÉäiÉ.
<ÇSUÖôEòÉÆxÉÒ +ÊvÉEò ¨ÉÉʽþiÉÒ
Eò®úÒiÉÉ ºÉÆ{ÉEÇò ºÉÉvÉÉ´ÉÉ.
ºÉÆ{ÉÉnùEò :ºÉÉ{iÉÉ.Eò¨ÉÉæzÉiÉÒ
9595351242,
9422182179
ªÉÉ ¨Éä±É ´É®ú +É{ɱÉÉ ¤ÉɪÉÉä
b÷É]õÉ {ÉÉ`ö´ÉÉ..
¶ÉäMÉÉÆ´É (Ê´É.|É) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ®úɹ]ÅÒõ ªÉ +zɺÉÖ®úIÉÉ EòɪÉnùÉ
2013 {ÉɺÉÖxÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ ½þÒ ºÉÆ{ÉÖhÉÇ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ±ÉÉMÉÖ
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É 76.32 ´É
¶É½þ®úÒ ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É 45.34 ]õCEäò xÉÉMÉÊ®úEò |ÉiªÉäEò ¨ÉʽþxªÉɺÉ
+xÉÖnùÉxÉÒiÉ nù®úÉxÉä vÉÉxªÉ ʨɳýhªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú ®úɽþhÉÉ®ú +ɽäþiÉ.
ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ±ÉÉ¦É ®úÉVªÉÉiÉÒ±É 700.16 ±ÉIÉ ±ÉɦÉÉlªÉÉÈxÉÉ
ʨɳýhÉÉ®ú +ɽäþ.
±ÉɦÉÉlªÉÉÈ S ÉÒ ÊxÉ´Éb÷ Eò®ú i ÉÆ É xÉÉ OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É
ζÉvÉÉ{ÉÊjÉEòÉvÉÉ®úEò EÖò]ÖÆõ¤ÉÉSÉä BEòÊjÉiÉ Eò¨ÉÉ±É ´ÉÉ̹ÉEò =i{ÉzÉ
¨ÉªÉÉÇnùÉ ¯û. 44,000/- {ɪÉÈiÉ =i{ÉzÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ´É ¶É½þ®úÒ
¦ÉÉMÉÉEò®úÒiÉÉ Ê¶ÉvÉÉ{ÉÊjÉEòÉ vÉÉ®úEò EÖò]ÖÆõ¤ÉÉSÉä BEòÊjÉiÉ Eò¨ÉɱÉ
´ÉÉ̹ÉEò =i{ÉzÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ¯û. 59,000/- {ɪÉÈiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ
±ÉɦÉÉlªÉÉÈxÉÉ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ±ÉÉ¦É PÉäiÉÉ ªÉä<DZÉ. iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä
¦ÉÖʨɽþÒxÉ EÖò]ÖÆõ¤Éä, ÊEò¨ÉÉxÉ VɨÉÒxÉ vÉÉ®úEò EÖò]ÖÆõ¤Éä, EòSSÉÉ PÉ®úɨÉvªÉä
®úɽþhÉÉ®úÒ EÖò]ÖÆõ¤Éä, +{ÉÆMÉ EÖò]ÖÆõ¤É |ɨÉÖJÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ EÖò]ÖÆõ¤Éä,
¨ÉÉä]õÉ®ú´ÉɽþxÉ xɺɱÉä±ÉÒ EÖò]ÖÆõ¤Éä ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ
+ɽäþ. iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä +ÊvÉEò ºÉʴɺiÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ Eò®úÒiÉÉ iɽþʺɱÉnùÉ®ú,
OÉɨÉÒhÉ ´É ¶É½þ®úÒ ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ®äú¶ÉxÉnÖùEòÉxÉnùÉ®ú ªÉÉÆSªÉɶÉÒ ºÉÆ{ÉEÇò
ºÉÉvÉÉ´ÉÉ ºÉnÆù¦ÉÇ : ¶ÉÉ.ÊxÉ. GÆò. +ºÉÖEòÉ2013/|É.Gò.319/
xÉÉ{ÉÖ-22Ênù.27Êb÷ºÉå.13 ´É ¶ÉÉ.ÊxÉ. GÆò. +ºÉÖEòÉ2013/
|É.Gò.319/xÉÉ{ÉÖ-22Ênù.19Êb÷ºÉå.13
karmonnati@gmail.com
JÉjÉÒ, ÊGò¹hÉÉ ¨½þºEäò, xÉÉxÉÉ
{ÉÉ]õÒ±É, ºÉÆVÉªÉ ÊjÉ´ÉänùÒ, ¦ÉMÉ´ÉÆiÉ
{ÉÖ®Òú , ¨É½þÉnäù´É ®úÉ>ðiÉ, ÊxÉiÉÒxÉ PÉ®úb÷,ä
vÉxÉ®ú É VÉ ºÉºÉÉhÉä , ®ú É VÉä ¶ É
MÉÉb÷ÉäÊnùªÉÉ, =¨Éä¶É ʺɮúºÉÉ]õ,
ºÉÆiÉÉä¹É Ë{ÉMɳäý, YÉÉxÉä·É®ú EÖòEòbä÷,
ʺÉvnù x ÉÉlÉ Eå ò MÉÉ®ú E ò®ú ,
näùÊ´ÉnùÉºÉ Eò³ýºÉEòÉ®ú, YÉÉxÉä·É®ú
EÖòEòbä÷, <iªÉÉnùҺɽþ +xÉäEò
{ÉnùÉÊvÉEòÉ®úÒ ={ÉκlÉiÉ ½þÉäiÉä.
´ÉÉføÊnù´ÉºÉÉÊxÉʨÉiªÉ BºÉ.]õÒ
Eìòx]õ ÓMÉ, nù{ÉÇhÉ {ÉiɺÉÆ ºlÉÉ,
¸ÉÒ.MÉ.¨É.ÊSÉjÉEò±ÉÉ
Ê´ÉtɱɪÉ,¶ÉäMÉÉÆ´É ªÉälÉä +ÊxɱÉ
=Æ ¤É®ú EòÉ®ú ªÉÉÆ S ÉÉ ºÉiEòÉ®ú
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ. ¦ÉÉÊ®ú{É ¤ÉºÉ¨ÉSÉä
ÊVɱ½þÉ vªÉIÉ ªÉÉÆx ÉÒ ºÉÖvnùÉ
+ÊxÉ±É =Æ ¤ É®ú E òÉ®ú ªÉÉÆ S Éä
+ʦÉxÉÆnùxÉ Eò¯ûxÉ ¶ÉÖ¦ÉäSUôÉ
Ênù±ªÉÉ. ´ÉÉfø Ênù´ÉºÉÉÊxÉʨÉiªÉ
{ÉjÉEòÉ®úÉÆ x ÉÉ ºÉÆ ® ú I ÉhÉ
ʴɨÉÉ{ÉjÉEä ò ´ÉÉ]õ h ªÉÉSÉÉ
EòɪÉÇGò¨É ¡ò½þÒ¨É näù¶É¨ÉÖJÉ
ªÉÉÆSªÉÉ +vªÉIÉiÉäJÉɱÉÒ {ÉÉ®ú
{Éb÷±ÉÉ. ¶ÉäMÉÉÆ´É |ÉäºÉ C±É¤É, ´É
¤É½Öþ VÉxÉ {ÉjÉEòÉ®ú ºÉÆPÉÉSÉä
{ÉnùÉÊvÉEòÉ®úÒ ={ÉκlÉiÉ ½þÉäiÉä.

4. Ên 27 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2014
4
±ÉÉäEòºÉ¦ÉäSªÉÉ Ë®úMÉhÉÉiÉ ‘EÞò¹hÉ’ ‘|ÉiÉÉ{É’ +ɨÉxÉä ºÉɨÉxÉä
¨ÉxɺÉä, +É¨É +Énù¨ÉÒ, ¤ÉºÉ{ÉÉ, ¦ÉÉ®úÒ{É ¤ÉºÉ¨É SªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÒEòbä÷ ÊVɱ½þÉ´ÉÉʺɪÉÉÆSÉä ±ÉIÉ
¶Éä M ÉÉÆ ´ É(Ê´É.|É)+ÉVÉ
nÖù{ÉÉ®úÒ ®úɹ]Åõ´ÉÉnùÒ EòÉÄOÉäºÉ {ÉÉ]õÔSªÉÉ
±ÉÉäEòºÉ¦ÉäSªÉÉ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒSÉÒ ÊxÉ´Éb÷
½þ É ä i É +ºÉiÉÉÆ x ÉÉ ÊEòiªÉä E ò
Ênù´ÉºÉÉ{ÉɺÉÖxÉ ®äúJÉÉiÉÉ<Ç JÉäbä÷Eò®ú,
®úÉVÉåpù ˶ÉMÉhÉä ªÉÉÆSÉÒ xÉÉ´Éä ¤ÉÖ±ÉføÉhÉÉ
±ÉÉäEòºÉ¦ÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú ºÉÆPÉÉEò®úÒiÉÉ
SÉÌSɱªÉÉ VÉÉiÉ ½þ É äiÉÒ. {É®Æ ú iÉÖ
VɳýMÉÉÆ ´ É VÉɨÉÉä n ù ªÉä l ÉÒ±É
EÞ ò ¹hÉ®úÉ´É <Æ M ɳä ý ªÉÉÆ S ªÉÉ
=¨Éänù´ÉÉ®úÒ´É®ú ¶É®únù {É´ÉÉ®ú ªÉÉÆxÉÒ
ʶÉCEòɨÉÉäiÉÇ¤É Eò¯ûxÉ ¤ÉÖ±ÉføÉhÉÉ
±ÉÉäEòºÉ¦Éä±ÉÉ ´Éä Mɳäý SÉSÉ ´É³ýhÉ
|ÉÉ{iÉ Eò¯ûxÉ Ênù±Éä +ɽäþ. ¤ÉÖ±ÉføÉhÉÉ
ÊVɱ½þªÉÉSªÉÉ MÉ䱪ÉÉ 15 ´É¹ÉÉÇSÉÉ
<Ç Ê iɽþ É ºÉ {Éɽþ i ÉÉ ¤ÉÖ ± ÉføÉhÉÉ
±ÉÉäEòºÉ¦ÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú ºÉÆPÉÉiÉ ºÉäxÉäSÉä
|ÉÊiÉÊxÉvÉÒi´É ®úÉʽþ±Éä +ɽäþ.
ºÉäxÉäSÉä |ÉiÉÉ{É®úÉ´É VÉÉvÉ´É ½äþ ¨ÉÉMÉÒ±É
±ÉÉä E òºÉ¦Éä { ÉɺÉÖ x É ¤ÉÖ ± Éfø É hÉÉ
ÊVɱ½þªÉÉSÉä ±ÉÉäEò|ÉÊiÉÊxÉvÉÒ +ɽäþiÉ.
½þÉä´ÉÚ PÉÉiɱÉä ±ªÉÉ ±ÉÉäEòºÉ¦ÉäSªÉÉ
ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÒ Eò®úÒiÉÉ ®úɹ]Åõ´ÉÉnùÒxÉä
EÞò¹hÉ®úÉ´É ªÉÉÆSÉÒ ÊxÉ´Éb÷
Eäò±ÉÒ +ɽä þ . ¨ÉÉMÉÒ±É
ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÒSªÉÉ
EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ
®úɹ]Åõ´ÉÉnùÒ±ÉÉ |ÉSÉÉ®ú ´É
|ɺÉÉ®ú Eò® ú h ªÉɺÉ
+±{ɺÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ
ʨɳýɱªÉɨÉÖ³äý nÖùºÉ­ªÉÉ Gò¨ÉÉÆEòÉ´É®ú
ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ¨ÉÉxÉÉ´Éä ±ÉÉMɱÉä. ¶É®únù
{É´ÉÉ®úÉÆSÉä ®úÉVÉEòÉ®úhÉ +tÉ{ɽþÒ
¦É±ªÉÉ ¦É±ªÉÉÆ x ÉÉ +VɨÉÉ´ÉiÉÉ
+ɱÉä±Éä xÉɽþÒ.
ÊVɱ½þ É {ÉÊ®ú ¹ Énù ªÉÉ
ʨÉxÉÒ ¨ÉÆjÉɱɪÉɨÉvªÉä ºÉ½þªÉÉäMÉÒ
{ÉIÉɺÉÉä¤ÉiÉ ®úɹ]Åõ´ÉÉnùÒ ={ÉÉvªÉIÉ
´É Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉ¦ÉÉ{ÉiÉÒ ¯û{ÉÉxÉä
Ê´É®úÉVɨÉÉxÉ +ɽäþ. ®úɹ]Åõ´ÉÉnùÒSªÉÉ
¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÖ x É ¤ÉÖ ± ÉføÉhÉÉ
ÊVɱ½þ ª ÉɱÉÉ
¨ÉÆjÉÒ{ÉnùºÉÖvnùÉ
±ÉɦɱÉä +ɽäþ.
|ÉiÉÉ{É®úÉ´É
VÉÉvÉ´ÉÉÆSÉÉ {ÉÖ´ÉÇ
<ÇÊiɽþÉ ºÉ
{ÉɽþiÉÉ OÉɨɺɦÉÉ iÉä Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ
´É Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ iÉä ±ÉÉäEòºÉ¦ÉÉ +ºÉÉ
|É´ÉÉºÉ ½þ É VÉxɨÉiÉÉxÉä EòÉè ±É
Ênù±ªÉɨÉÖ³äý +ÉVÉ´É®ú {ÉÉ®ú {ÉÉb÷±ÉÉ
+ɽäþ.
ʶɴɺÉxÉäSÉä
ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É {ÉIÉÉSÉä ºÉÆPÉ]õxÉ ½äþ
VÉ®úÒ ÊxÉnÇù¶ÉxÉÉºÉ ªÉäiÉ xɺɱÉä
iÉ®úÒ ¦ÉÖEò ±ÉÉMɱªÉÉʶɴÉÉªÉ ´ÉÉPÉ
VɺÉÉ Ê¶ÉEòÉ®úÒ±ÉÉ ¤Éɽäþ®ú {Éb÷iÉ
xÉɽþÒ. iɺÉÉ Ê¶ÉEòÉ®ú Ò Eò®ú ÒiÉÉ
ʶɴɺÉä x Éä S Éä ´ÉÉPÉ
{É]õEòxÉ +É{ɱÉä
+κiÉi´É ʺÉvnù
Eò®ú h ªÉÉºÉ iÉi{É®ú
+ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉMÉÒ±É
±ÉÉäEòºÉ¦ÉäSªÉÉ
ÊxÉ´Éb÷hÉÖ E òÒiÉÒ±É
Ê´ÉVɪÉÉxÉä nùÉJÉ´ÉÖxÉ Ênù±Éä +ɽäþ.
±ÉÉäEòºÉ¦ÉäSªÉÉ EÞò¹hÉ®úÉ´É
´É |ÉiÉÉ{É®úÉ´É ªÉÉÆSªÉÉ +ɨÉxÉä ºÉɨÉxÉä
VÉÒ ±ÉføiÉ ½þÉähªÉÉSÉÒ iɪÉÉ®úÒ VÉ®úÒ
+ºÉ±ÉÒ iÉ®úÒ ¤ÉºÉ{ÉÉ, ¤É¨ÉºÉ,
¨ÉxɺÉä, +É¨É {ÉÉ]õÒÇ {ÉIÉÉÆ SÉÒ
=¨Éä n ù´ÉÉ®úÒ EòÉähÉɱÉÉ PÉÉä ʹÉiÉ
Eò®äú±É. iªÉÉxÉÖºÉÉ®úSÉ VÉxɨÉiÉ EòÉè±É
nä ù <Ç ± É ªÉÆ nùÉ Ênù±±ÉÒSªÉÉ
®ú ÉVÉEòÉ®ú hÉÉiÉ +É¨É {ÉÉ]õ ÒÇ xÉä
EòÉÄOÉäºÉ ¦ÉÉVÉ{ÉɱÉÉ vÉCEòÉ näù>ðxÉ
+É{ɱÉä +κiÉi´É ʺÉvnù Eäò±Éä +ɽäþ.
+ÉÊhÉ +ÉiÉÉ +hhÉÉÆxÉÒ ¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É
nù®úÉbä÷ ªÉÉÆxÉÉ {ÉÉË`ö¤ÉÉ Ênù±ªÉÉxÉä
´ÉäMɳäýSÉ ®ú ÉVÉEòÒªÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ
ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉä>ð ±ÉÉMɱÉä +ɽäþ.
¤ÉºÉ{ÉÉ, ¦ÉÉÊ®ú{É ¤É¨ÉºÉ
´É ¨ÉxɺÉä¨ÉvªÉä xÉ´ªÉÉ xÉäiÉÞi´ÉÉSªÉÉ
¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÖxÉ ¦ÉCEò¨É {ÉɪÉɦɮúhÉÒ
Eò®ú h ªÉÉiÉ EòºÉ±ÉÒSÉ EòºÉ®ú
ºÉÉäb÷±Éä±ÉÒ xÉɽþÒ ½äþ {ÉhÉ iÉä´ÉfäøSÉ
JÉ®äú iÉ®úÒ ºÉÖvnùÉ ºÉ®úiÉä ¶ÉÂä´É]õÒ
VÉxɨÉiÉÉSªÉÉ EòÉè±ÉÉ´É®úSÉ JÉ®ú É
Ê´ÉVÉªÉ +´É±ÉƤÉÖxÉ +ɽäþ.
VÉè´É Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉäSªÉÉ ®úIÉhÉɺÉÉ`öÒ Eìòxb÷±É ®ìú±ÉÒ
=¨ÉɳýÒ (|ÉÊiÉÊxÉvÉÒ) ¤ÉÉB¡ò
bä÷´½þ±É{ɨÉå]õ Ê®úºÉSÉÇ ¡òÉ>Æðbä÷¶ÉxÉ,
{ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä ºÉ½þEòɪÉÉÇxÉä ʴɪÉÉäMÉÒ
ÊGòb÷É ´É ºÉÉƺEÞòÊiÉEò xÉä½þ¯û ªÉÖ´ÉÉ
¨ÉÆb÷³ý =¨ÉɳýÒ ´nùÉ®úÉ Ênù. 18/2/
2014 ®úÉäVÉÒ =¨ÉɳýÒ ªÉälÉä VÉè´É
Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ ®úIÉhÉ +ÉÊhÉ +zÉ ºÉÖ®úIÉÉ
ªÉÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉ+ÆiÉMÉÇiÉ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ
EòɪÉǶÉɳýÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÒ. ªÉÉ´Éä³ýÒ
ºÉƺlÉäSÉä +vªÉIÉ MÉÉäË´Énù ®úɽþÉ]äõ
ªÉÉÆxÉÒ |ɺiÉÉÊ´ÉEò Eò®úiÉÉÆxÉÉ ¨½þ]õ±Éä
EòÒ, VÉè´É Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉä¨ÉÖ³ýä ¨ÉÉxÉ´ÉɱÉÉ
ʴɹɨÉÖCiÉ +zÉ Ê¨É³Ö ý ¶ÉEòiÉä.
¨ÉÉxÉ´ÉÉSÉÒ |ÉiªÉä E ò EÞ ò iÉÒ
{ɪÉÉÇ ´É®úhÉÉ´É®ú SÉÉÆMɱÉÉ ËEò´ÉÉ
´ÉÉ<Ç]õ {É®úÒhÉÉ¨É Eò®úÒiÉ +ºÉiÉä.
¨½þhÉÖxÉ {ɪÉÉÇ´ É®ú hÉÉSÉä ´É VÉè ´É
Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉäS Éä ºÉ®Æ úIÉhÉ Eò®ú hÉä
¨É½þ i´ÉÉSÉä +ɽä þ . EòɪÉÇ ¶ Éɳä ý S Éä
=nÂùPÉÉ]õxÉ {ÉÆ.ºÉ. ºÉnùºªÉ Ê´ÉxÉÉänù
ÊIÉ®úºÉÉMÉ®ú ªÉÉÆxÉÒ Eäò±Éä ªÉÉ´Éä³ýÒ
ÊSÉjÉ |Énù¶ÉÇxÉÒ ±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÒ.
ªÉÉ |Énù ¶ÉÇ x ÉÒ±ÉÉ Ê´ÉtÉlÉÔ,
¶ÉäiÉEò®úÒ ´É ªÉÖ´ÉEòÉÆxÉÒ ¦Éä]õ Ênù±ÉÒ.
ºlÉÉÊxÉEò ªÉÖ´ÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eåòpù ªÉälÉÖxÉ
Ê´ÉtÉlªÉÉÈ S ÉÒ EÄ ò b÷ ± É ®ì ú ± ÉÒ
EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉÒ. {ɪÉÉÇ´ É®úhÉ
®úIÉhÉ, VÉè´É Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ,
ªÉɤÉɤÉiÉ PÉÉä¹ÉhÉÉ näù>ðxÉ
VÉÉMÉÞiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ.
ªÉÉ´Éä³ýÒ Ê´ÉtÉlÉÔ ´É ªÉÖ´ÉEò
ªÉÉÆxÉÒ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ®úIÉhÉÉSÉÒ
¶É{ÉlÉ PÉä iɱÉÒ ´É ´ÉÞ IÉ
±ÉÉMÉ´Éb÷ Eò¯ûxÉ Ê½þ® ú´ÉÒ ZÉÉbä ÷ ´É +ɦÉÉ®ú |Énù¶ÉÇxÉ vÉxÉ®úÉVÉ vÉÉä®úhÉ
iÉÉäb÷hÉÉ®ú xÉɽþÒ +ºÉÉ ºÉÆEò±{É ªÉÉÆxÉÒ Eäò±Éä. |ÉʶÉIÉEò {ÉnùÒ Ê´É`öÉä¤ÉÉ
Eäò±ÉÉ. EòɪÉǶÉɳäýSÉä ºÉÖjÉ ºÉÆSɱÉxÉ bä÷É<Ç¡òÉäbä÷ ªÉÉÆxÉÒ EòÉ¨É {ÉÉʽþ±Éä.
½äþ {ÉjÉEò ¨ÉɱÉEò ¨ÉÖpùEò ºÉÆ{ÉÉnùEò ºÉÆiÉÉä¹É ¨ÉvÉÖEò®ú Ê{ÉMÉƳäý ªÉÉÆxÉÒ |ÉÊiɦÉÉ +Éì¡òºÉä]õ Ë|É]õºÉÇ, JÉɨÉMÉÉÆ´É ªÉälÉä ¨ÉÖpùÒiÉ Eò¯ûxÉ ½þÊ®ú|ɺÉÉnù, ʶɴÉÉVÉÒ xÉMÉ®ú,¶ÉäMÉÉÆ´É ªÉälÉÖxÉ |ÉEòÉʶÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ. ½þªÉÉ {ÉjÉEòÉiÉ
|ÉEòÉʶÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ±ÉäJÉÉƶÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùEò ºÉ½þ¨ÉiÉSÉ +ºÉä xÉɽþÒ. EòÉähÉiÉɽþÒ ´ÉÉnù ¶ÉäMÉÉÆ´É xªÉɪÉɱɪÉÉ+ÆiÉMÉÇiÉ RNI.No. MAHBIL05517/2008