In dem Hauptkatalog der AVD Deutschland rund um das Thema "Laminiersystem und Zubehör" finden Sie * GROSSFORMAT LAMINIERSYSTEME * KASCHIER- UND LAMINIERSYSTEME * SCHNEIDEMASCHINEN * DISPLAYS * FOLIENTASCHEN * KALTFOLIENPROGRAMM * HEISSFOLIENPROGRAMM * OFFICEMASCHINEN UND ZUBEHÖR

1. Laminiersysteme
und Zubehör
Finishing systems
GROSSFORMAT LAMINIERSYSTEME
KASCHIER- UND LAMINIERSYSTEME
SCHNEIDEMASCHINEN
DISPLAYS
FOLIENTASCHEN
KALTFOLIENPROGRAMM
HEISSFOLIENPROGRAMM
OFFICEMASCHINEN UND ZUBEHÖR
Hauptkatalog

2. D&K Deutschland – Ihr Partner
Das Unternehmen D&K Deutschland wurde 1985 als Familienunternehmen
gegründet. Von Anfang an befasste man sich intensiv und erfolgreich mit der
Entwicklung und Verbesserung von Ausweis- und Laminiersystemen.
Als erste Firma im Deutschen Markt mit eigener Produktlinie kennt und schätzt
man uns als zuverlässigen und leistungsstarken Partner von Handel und
Industrie.
Besonderen Wert können Sie bei unseren Produkten auf geprüfte Qualität und
sofortige Lieferfähigkeit legen. Seit Jahren sind wir auch engagiert, durch eine
schadstofffreie Produktion ohne Blei, Nickel, Cadmium etc., die Belastungen für
unsere Umwelt ständig weiter zu reduzieren.
Die preisbewusste Weiterentwicklung und ständige Innovationen, auch dank
vieler Wünsche und Anregungen unserer Kunden, schaffen einen Mehrwert
für Sie. Das können Sie Heute und auch in Zukunft von einem starken Partner
erwarten. Vertrauen Sie in die Kompetenz und Leistungsfähigkeit eines führenden
Herstellers.
D&K Deutschland – die Grundlage für Entscheider
Wir sind Mitglied bei:
www.dkgmbh.de

3. Inhalt
KALA und LFP-Laminatoren 4
• Bunny
• Mistral & Arkane
• Sirocco & Atlantik
• weitere
Folien und Zubehör für Großformat (LFP) 10
• Kaltfolien EcoTec neu
• SuperStick™ neu
• Heissfolien Polyester
• Displayfolien
• Schneidematten neu
Platten und Zubehör 15
Displaysteme 16
• Standdisplays
• Outdoordisplay
• Motorische Displays
• Zubehör
Schneidegeräte 18
• Schneideleiste
• Schneidetische neu
• Plattenschneidegeräte
Foliant Kaschiersysteme 20
• für Offsetdrucke
• für Digitaldrucke
• Halb- und Vollautomaten
Tipps & Tricks 22
• Hinweise zum Kaschieren und Laminieren
• Antistatik
• Technischer Service
• D & K Schulungscenter
Folien für Thermokaschierung 24
• für Offset- und Digitaldrucke
• für Digitaldrucke
• SuperStick™
• Leinenstrukturfolie neu
D&K Kaschier- und Laminiersysteme 26
• einseitige Kaschiersysteme
• zweiseitige Laminiersysteme
• Zubehör
• Artisyn Kunststoffpapier neu
Officemaschinen und Zubehör 30
• Tischlaminatoren
• Folientaschen
• Bindemaschinen und Zubehör
• Nut und Falzmaschinen
• Eckenrunder/Stanzen
Ausweissysteme und Zubehör 35

4. www.dkgmbh.de
KALA und
LFP-Laminatoren
Für die Kaschierung, Versiegelung und Laminierung Ihrer hochwertigen
Produkte im Großformatbereich sollten Sie sich nur auf die ausgereifte
Technik der Maschinen und die langjährige Erfahrung eines Europä-
ischen Herstellers verlassen. Auch die einfache Handhabung und eine
umfangreiche Serienausstattung spielen für Sie eine sehr wichtige Rolle.
Die Maschinen von D&K Deutschland sind fast alle wartungsfrei, haben
230 V Anschluss, viele nützliche Extras serienmäßig und stimmen beson-
ders in Preis und Leistung. Sie können die Maschinen in der Ausstellung
testen und gerne nennen wir Ihnen zufriedene Kunden in Ihrer Nähe.
Das wird auch Sie überzeugen!
Meist-
BUNNY 76 & BUNNY 140 Plus verkaufter
Der äußerst wirtschaftlich konzipierte BUNNY 76 oder 140 Plus hilft Ihnen Zeit und Montage-
Geld zu sparen bei professioneller Druckveredlung in höchster Qualität. Eine perfekte laminator
Ergänzung zu Ihrem Großformatdrucker oder Schneideplotter bis 1,40 m Arbeitsbreite.
BUNNY findet seinen Einsatz u.a. in Druckereien, bei Schildermachern und Fotografen.
Bunny 76+ Bunny 140+
Max Walzenöffnung 50 mm (2“) 50 mm (2“)
Maximale Arbeitsbreite 76 cm (30“) 140 cm (55“)
Walzendruck-Einstellung Manuell Manuell
Einstellung der Folienspannung ja ja
Folien-Rollenlänge (Ø 19 cm) 100 m (110yd) 100 m (110yd)
Geschwindigkeit m / min 1,3 oder 2,6 m / min 1,8 oder 3,6m / min
Geschwindigkeit ft / min 3 oder 7,8 ft / min 5,4 oder 10,8 ft / min
Not-Aus-Schalter 1 1
Leistungsaufnahme, Motor (W) 50 50
Versorgungsspannung 230 V / 50 – 60 Hz 230 V / 50 – 60 Hz
Ampere 1 1
Abmessungen (cm) B 115 x L 38 x H 65 B 180 x L 38 x H 65
(inch) B 45”x L 15”x H 26” B 71”x L 15”x H 26”
Gewicht kg (Lbs) 40 (88) 80 (176)
Größe der Versandkiste (cm) B 115 x L 38 x H 47 B 180 x L 38 x H 47
(inch) B 45”x L 15”x H 19” B 71”x L 15”x H 19”
Sonstiges CE-Zertifiziert CE-Zertifiziert Für
Art.-Nr. Bunny 76 + und 140 + 1003018 1003019 Einsteiger
Art.-Nr. Bunny 76 und 140 1003020 1003021
Art.-Nr. Bunny Erweiterung + 1003022 1003023
Art.-Nr. Untergestell Bunny 76 1003033 1003032
und 140
4

5. KALA
MISTRAL 1600HR & 2000HR / ARKANE 1600
Aufgrund Ihrer Vielseitigkeit und des guten Preisleistungsverhältnisses sind die Mistral Laminiersysteme die
ideale Lösung für professionelle Resultate. Bei den Mistral Systemen kann die obere Walze bis zu 50°C beheizt
werden. Somit wird die Polymerisierung des Laminates beschleunigt und Silveringeffekte komplett ausgeschlossen.
Durch den schwenkbaren Zuführtisch wird das Rollenwechseln enorm erleichtert und kann bequem von
einem Bediener vorgenommen werden. Die Mistral 1600HR sowie die 2000HR verfügen beide über eine obere
und untere Trennfolienaufwicklung für einfachstes Arbeiten.
MISTRAL 2000HR
Weiter und breiter ist das Moto der MISTRAL 2000 HR. Sie ist die Antwort auf die neueste Drucker-Generation
in den Formaten bis zu 2,10m Arbeitsbreite. Entdecken Sie neue Dimensionen und Möglichkeiten!
ARKANE 1600
Die ARKANE 1600 bietet „fast“ die gleichen Eigenschaften wie die MISTRAL. Das besondere ist die zusätzlich
beheizte Oberwalze. Mit einer Temperatur von bis zu 140 °C lassen sich alle Folien, egal ob kalt oder heiß op-
timal verarbeiten und bieten so ein breites Anwenderfeld. Einseitige Folienkaschierung bei absoluter Planlage
im Großformatbereich ist mit diesem System keine Zukunftsmusik mehr!
Mistral 1600 HR Arkane 1600 Mistral 2000 HR
Maximale Arbeitsbreite 1600 mm 1600 mm 2000 mm
Walzenbreite 1674 mm 1674 mm 2140 mm
Durchmesser der Walzen 114 mm 114 mm 114 mm
Maximale Walzenöffnung 25 mm 25 mm 25 mm
Maximale Filmstärke 320 micron oben & unten 320 micron oben & unten 320 micron oben & unten
Obere beheizte Walze ja / bis 50 °C bis 140 °C ja von 20° – 60 °C
Walzendruck-Anzeige auf Display ja ja ja
Filmrollenabwickelung & Aufwickelung Trennpapier oben & unten oben & unten oben & unten
Achsen geliefert mit Gerät 4 4 4
Maximale Verarbeitungsgeschwindigkeit (m/min) 4 4 4
Motor Rückwärts ja ja ja
Motor-Kontrolle mittels Fußpedal ja ja ja
Not-Aus-Schalter 2 2 2
Maschinen-Stand auf arretierbaren Rollen
Medien-Aufwicklung elektrisch
Leistungsaufnahme Motor (W)
Leistungsaufnahme Heizung (W)
Versorgungsspannung
Absicherung: 1 Schuko Steckdosenkreis
Abmassungen mit Maschinenstand in cm
Gewicht KG
ja
optionell
100
3000
230 VAC / 50 – 60 Hz
14,5 A
L 76 x B 194 X H 137
275
ja
optionell
100
3000
230 VAC / 50 – 60 Hz
14,5 A
L 76 x B 194 X H 137
275
ja
inkusive
100
3000
230 VAC / 50 – 60 Hz
14,5 A
L 76 x B 245 X H 137
400
!
Abmassungen mit palettiert in cm L 105 x B 225 x H 100 L 105 x B 225 x H 100 L 90 x B 260 x H 170
Versandgewicht (kg) 323 323 480
Sonstiges CE Zertifiziert CE Zertifiziert CE Zertifiziert
Art.-Nr. 1003004 1003024 1003014
Art.-Nr. Medien-Aufwicklung elektrisch 1003026 1003026 inkusive
Unsere großformatigen Laminatoren lassen bei der Lamination, dem Heiß-
siegeln, bei Kaschierungen und Aufzieharbeiten keine Wünsche offen.
Beschreibung der Illustrationen (d)
(a) Zuführtisch (Mistral, Atlantic): Der Folienrollenwechsel ge- (c) (e)
staltet sich durch einen schwenkbaren Zuführtisch schnell
und einfach. Für die Sicherheit des Anwenders wird die
Antriebsfunktion, bei ausgeschwenktem Tisch, elektrisch
ausgesperrt.
(b) Einstellung der Filmspannung: Vermeidet das Aufbringen
von Falten auf die zufertigenden Produkte. (b) (f)
(c) Schnellspann-Achsen: Die Filmrollen lassen sich einfach und
schnell, ohne Werkzeug auf den dafür vorgesehenen Schnell
spann-Achsen einlegen. Die Achsen verriegeln selbsttätig in
den Aufnahmen des Laminators.
(d) Silikon-Walzen: Uniforme Temperaturverteilung. Ideal in
Bezug auf Reinigung und Pflege.
(e) Not-Aus: Positioniert auf Laminatoren-Oberseite & auf der
Rückseite des Laminators, einfach zu erreichen.
( f) Schutzabdeckung der Walze: Dient der Sicherheit des (a) (g)
Anwenders, da elektrisch verbunden mit der Sicherheitskette.
(g) Untere Trennpapier-Aufwickelung: Alle Laminatoren
(Ausnahme: Sirocco 1080) haben diese zusätzliche Funktion
bereits inklusive. Mikroprozessor: die Hauptfunktionen
(h) Lagern der Filmrollen auf der Achse: Der Laminatorenunter sind mikroprozessorgesteuert.
bau/Maschinenstand ermöglicht das Einhängen / Lagern von ▪ Temperatursteuerung und Stand-by
max. 4 mit Filmrollen bestückten Schnellspann-Achsen ▪ Beheizung der Walzen
(i) Plug-In: Die KALA-Laminatoren benötigen weder Druckluft (l) (h) ▪ Geschwindigkeit, vorwärts- u. rück-
noch spezielle elektrische Versorgungen. wärts
(j) Fusspedal: Hilfreich bei bestimmten Situationen, ermöglicht ▪ Speicherung von 4 Modi
das Fusspedal die Steuerung des Vortriebes ohne Hand an das (für die 3-oberen Pameter)
Steuerbedienteil zu legen. ▪ Druck
(k) Seitliches verstellbares Anschlag und Dokument-Halte ▪ Zurückstellen der Sicherheit (nach
rungen: schützt Ihre Poster vor Staub und gibt einen Anhalts Auslösung der Schutzabdeckung
punkt für die Zufuhrung der Dokumente in das Gerät. (i) (m) oder des Zuführtisch – Mistral &
(k)
(l) Inline-Messer für den Seitenbeschnitt: Einfach in der Atlantic)
Einstellung und im Gebrauch. (Sirocco & Atlantic) (j) ▪ Kühlungslüfter (Atlantic & Sirocco)
(m) Querschnitt: Ein spezielles Folienmesser wird mitgeliefert, ▪ Fußpedal
für den Schutz des Bedieners und des Laminators.
5

6. KALA
SIROCCO 1080 & SIROCCO 1600
Kala SIROCCO -Modelle können sowohl für Kalt- als auch Heißlamination eingesetzt werden. Sie eignen sich
hervorragend für mittlere bis hohe Laminieraufkommen, bieten eine stufenlose Temperatureinstellung von
40 – 160°C, sind prozessgesteuert und bieten vieles mehr.
Die SIROCCO Laminiersysteme sind kinderleicht in der Bedienung. Jeder, vom Profi bis hin zum Anfänger,
erzielt nach kürzester Einarbeitungszeit, professionelle Resultate. Ihre ergonomische und kompakte Bau-
art gepaart mit einem exzellenten Preis-Leistungsverhältnis runden die SIROCCO Systeme ab.
Sirocco 1080 Sirocco 1600
Maximale Arbeitsbreite 1080 mm 1600 mm
Walzenbreite 1130 mm 1674 mm
Durchmesser der Walzen 54 mm 78 mm
Maximale Walzenöffnung 25 mm 25 mm
Maximale Filmstärke 125 micron oben & unten 250 micron oben & unten
Temperatursteuerung von 40 °C – 140 °C von 40°C – 160°C
Walzendruck-Anzeige auf Display ja ja
Filmrollenabwickelung & Aufwickelung Trennpapier oben oben & unten
Achsen geliefert mit Gerät 3 4
Maximale Verarbeitungsgeschwindigkeit (m/min) 3 3
Motor Rückwärts ja ja
Motor-Kontrolle mittels Fußpedal ja ja
Not-Aus-Schalter 2 2
Maschinen-Stand auf arretierbaren Rollen optionell ja
Medien-Aufwicklung elektrisch optionell optionell
Leistungsaufnahme Motor (W) 100 100
Leistungsaufnahme Heizung (W) 2800 3400
Versorgungsspannung 230 VAC / 50 – 60 Hz 230 VAC / 50 – 60 Hz
Absicherung: Schuko Steckdosenstromkreis 13 A 16 A
Abmassungen mit Maschinenstand in cm L 76 x B 142 x H 126 L 76 x B 194 x H 137
Gewicht 122 287
Abmassungen mit palettiert in cm L 105 x B 225 x 100 L 105 x B 225 x 100
Versandgewicht KG 209 345
Sonstiges CE Zertifiziert CE Zertifiziert
Art.-Nr. 1003010 1003031
Highend +
ATLANTIC 1080 & ATLANTIC 1600 günstiger
Die ATLANTIC -Modelle eignen sich für große und volumige Aufträge. Beide Maschinen sind mit schwenkbarem
Zuführtisch ausgestattet. Das Modell Atlantik 1600 erlaubt zudem eine getrennte Temperatureinstellung der oberen Preis!
und unteren Walze. Somit sind sämtliche Materialien zur Bildveredelung miteinander zu kombinieren.
ATLANTIC 1080
Die ATLANTIC 1080 ist die perfekte Ergänzung für eine Vielzahl professioneller Anwendungen Sie erschließt den
Für alle
Anwendern nahezu das gesamte Spektrum an Einsatzmöglichkeiten der großformatigen Bildveredlung. Die
maximale Arbeitsbreite von 1080 mm komplettiert ideal die Arbeitsbreiten der Drucker im Bereich 36“ bzw. 44“. Folien-
ATLANTIC 1600 typen
Die ATLANTIC 1600 ermöglicht durch einen Infrarot-Sensor die Erfassung der Walzen-Temperatur. Das gestattet
dem Anwender eine voneinander unabhängige Walzen-Temperatur der oberen bzw. unteren Heizwalze der
ATLANTIC 1600. Somit ist die Atlantic ein flexibel einsetzbarer Großformatlaminator für eine Vielzahl von Arbeits-
breiten bis zu 1,60 m (63“) Breite.
Atlantic 1080 Atlantic 1600
Maximale Arbeitsbreite 1080 mm 1600 mm
Walzenbreite 1100 mm 1674 mm
Durchmesser der Walzen 78 mm 106 mm
Maximale Walzenöffnung 25 mm 25 mm
Maximale Filmstärke 250 micron oben und unten 320 micron oben und unten
Temperatursteuerung & anzeige der
von 40 °C bis 160 °C von 20 °C bis 140 °C
Heizwalzentemperatur
Walzendruck-Anzeige auf Display ja ja
Filmrollenabwickelung & Aufwickelung Trennpapier oben und unten oben und unten
Achsen geliefert mit Gerät 4 4
Maximale Verarbeitungsgeschwindigkeit (m/min) 3 3
Motor Rückwärts ja ja
Motor-Kontrolle mittels Fußpedal ja ja
Not-Aus-Schalter 2 2
Maschinen-Stand auf arretierbaren Rollen ja ja
Medien-Aufwicklung elektrisch optionell optionell
Leistungsaufnahme Motor (W) 100 100
Leistungsaufnahme Heizung (W) 3000 3400
Versorgungsspannung 230 VAC / 50 – 60 Hz 230 VAC / 50 – 60 Hz
Absicherung: Schuko Steckdosenstromkreis 14 A 16 A
Abmassungen mit Maschinenstand in cm L 76 x B 142 x H 137 L 76 x B 194 x H 137
Gewicht 184 324
Abmassungen palettiert in cm L 105 x B 180 x H 100 L 105 x B 225 x H 100
Versandgewicht KG 227 372
Sonstiges CE Zertifiziert CE Zertifiziert
Artikelnummer 1003005 1003009
6

7. KALA
Kala-Maschinen-
programm- Mistral Mistral Arkane Sirrocco Sirocco Atlantic Atlantic
1600HR 2000HR 1600 1080 1600 1080 1600
Technische Daten
Arbeitsbreite mm 2100 1600 1600 1080 1600 1080 1600
Verarbeitungskapazität intensiv intensiv Mittlere Mittlere Mittlere intensiv intensiv
Einstellung der
Walzentemperatur
Schwenkbaren Zuführtisch
ja ja ja ja ja ja ja ja
mit Schutzabdeckung
Kaltlamination
Aufzieharbeiten auf Träger X X X X X X X X
Beschichtung mit Klebefilmen X X X X X X X X
Einsatz Klebefilm & Oberfläche X X X X X X X X
Einseitige Lamination X X X X X X X X
Zweiseitige Lamination X X X – X X X X
Einseitiges Kaschieren – – X – – – – –
Heisslamination
Heißsiegeln mit 42 micron matt oder glänzend oben & unten – X X X X X
Heißsiegeln mit 75 micron matt oder glänzend oben & unten – X X X X X
Heißsiegeln mit 125 micron matt oder glänzend oben & unten – X X X X X
Heißsiegeln mit 250 micron oben & unten – – X X X X
Einsatz von unterschiedlichen Filmen oben & unten – – – – X –
Heißsiegeln mit Opak- 125 μ & klar Filmen 75 μ oder 125 μ – – X X X X
Heißsiegeln mit Opak <325 μ & klar Filmen 75 μ oder 125 μ – – – – X –
Einsatz von Kalt und Heißfilmen in einem Arbeitsgang X – – – X –
Beschichtung mit Heisklebefilmen und Lamination mit Filmen X X X X X X
SuperStick™ X – –
Leasingangebot
Leasingbeispiel: Laufzeit 60 Monate
Kaufpreis € 5.000,- netto € 10.000,- netto
Restwert 10% € 500,- netto € 1.000,- netto
Monatliche Rate: nur nur
€ 99,23 € 195,84
(Ein Angebot der Hofmann Leasing GmbH)
Finanzierung oder Leasing mit namhaften Gesellschaften.
Kurze Wege, einfache Abwicklung, schnelle Genehmigung + Auszahlung.
Sprechen Sie uns an!
7

8. LFP-Laminatoren
DKZ Kaltkaschiermaschinen
Die preisgünstigen und leistungsfähigen Maschinen kommen zum Versiegeln, Veredeln und Aufziehen von
Bildern und Fotos aller gängigen Formate zum Einsatz. Es sind unkomplizierte, zuverlässige und wartungsfreie
Arbeitsmittel, die aus hochwertigen Materialien gefertigt sind und bei einfacher Handhabung sichere und beste
Ergebnisse liefern.
Ihre Walzen bestehen aus abriebfreiem Hartgummi. Durch die formstabile Rahmenkonstruktion bietet sie
optimale Stabilität. Die robuste Pulverbeschichtung, die hochwertigen Bedienelemente sowie das moderne
Design runden diese Maschine ab.
Maschinenmodell DKZ 660 DKZ 1100 DKZ 1350
Arbeitsbreite (mm) 664 1100 1350
Maximale Durchlasshöhe (mm) 30 50 30
Walzendurchmesser (mm) 76 30 100
Artikelnummer 1003011 1003012 1003013
D&K SuperStick™Pro
Die D&K Superstick™Pro ist ein Mehrbereichslaminator. Mit ihr lassen sich fast alle Materialien verarbeiten. Mit
einer Arbeitsbreite von 1065 mm und einer maximalen Durchlasshöhe von 15mm lassen sich viele verschiedene
Arbeiten durchführen. Darüber hinaus verfügt die sie über eine Rücklauffunktion. Eine schnelle Maschinen-
einstellung sowie die einfache Bedienung sprechen zusätzlich für die sie. Die Laminierwalzen sind aufheizbar
bis zu einer maximalen Verarbeitungstemperatur von ca. 160 C°. Die Geschwindigkeit ist variabel einstellbar
bis maximal 4,5 m pro Minute. Sie bietet je nach Wunsch die Aufnahme der Standardkerngröße von 57 mm oder
75 mm. Da sie am Unterbau mit 4 Rollen versehen ist, lässt sie sich trotz Ihrer 150 Kg leicht bewegen.
Artikelnummer 1004050
Saturn Rollenlaminator 1600
Bei Rollenlaminatoren wird die Laminierfolie von einer Rolle auf das Dokument übertragen, so lassen sich
hohe Auflagen in kürzester Zeit laminieren. Ebenso sinken Kosten für einzelne Laminierungen.
Technische Daten
Max. Laminierwalzen – Max. Max. Elektr. Maße Gewicht
Arbeitsbreite Durchmesser Materialstärke Geschwindigkeit Anschluss B x T x H (cm)
1680 mm 150 mm 40 mm 5 m / min 400 V / 10 kW 226 x 90 x 142 350 kg
Artikelnummer 1004003
Office Laminator 750& 1050
Diese Heißlaminiergeräte verarbeiten Folien bis 250 mic. und können mit Kernen von 25, 57 und 76 mm arbeiten.
Das Heizwalzensystem, bestehend aus zwei Heizwalzen und vier Zugwalzen, garantiert eine fehlerfreie Lami-
nierung. Über ein übersichtliches LED-Display kann die Geschwindigkeit geregelt werden. Da das Untergestell
auf Rollen befestigt ist, ist ein problemloses Verschieben möglich.
Office 750 Office 1050
Gewicht KG 50 65
Maße B x T x H (mm) 275 x 345 x 885 925 x 345 x 1185
Max. Laminierstärke 2,5 mm 2,5 mm
Max. Geschwindigkeit 8 m / min 8 m / min
Leistung 1,4 KW 1,4 KW
Aufwärmzeit ca. 7 min 7 min
Max. Arbeitsbreite 700 mm 100 mm
Artikelnummer 1001036 1001037
8

9. LFP-Laminatoren
EcoLam
,,EcoLam” Rollenkaschiergeräte zeichnen sich durch eine robuste Bauweise, einfache Bedienung
und gute Qualität aus. Das sehr gute Preis-Leistungsverhältnis macht diese Geräte interessant
für den Einstieg in den Bereichen Kaltaufziehen, Laminieren und Veredeln von Fachvergrö-
ßerungen, Postern, Kunstdrucken, Plakaten etc…
Modell
Obere Walze beheizbar
EcoLam 140
ja, bis 60°C
EcoLam 160
ja, bis 60°C
Neu!
Breite 198 cm 218 cm
Tiefe 65 cm 65 cm
Höhe mit Gestell 120 cm 120 cm
Höhe Einlauftisch 87,5 cm 87,5 cm
Gewicht ohne Gestell ca. 180 kg ca. 200 kg
Gewicht mit Gestell ca. 208 kg ca. 230 kg
Durchlaufhöhe max. 30 mm 30 mm
Arbeitsbreite max. 140 cm 160 cm
Walzendurchmesser 125 mm 125 mm
Geschwindigkeit max. ca. 2 m / min ca. 2 m / min
El. Anschluss 230V – 240 V 230 V – 240 V
Antrieb Elektrisch ja ja
Silikonwalzen ja ja
Fingerschutz ja ja
Höhenverstellung zentral zentral
Fußschalter ja ja
Ab- und Aufwickelachse ja ja
Abrollachse für Unterkaschierung ja ja
Schnellspannkonen ja ja
Vorwärts- und Rückwertslauf ja ja
Geschwindigkeit regelbar ja ja
CE –Zertifikat ja ja
Gebrauchtmaschinen
D&K – Seal – GMP – KALA
Fordern Sie die aktuelle Liste an!
Bei D & K Deutschland erhalten Sie eine ständige Auswahl an Vorführ- und Gebraucht-
maschinen verschiedener Hersteller. Bitte fodern Sie unsere aktuelle Liste an unter:
Laminiersysteme@dkgmbh.de oder Tel unter +49-761-896 49-30.
Auch hier erhalten Sie interessante Leasing und Finanzierungskonditionen.
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
9

10. www.dkgmbh.de
Folien LFP
Mit dem kompletten Foliensortiment von D&K Deutschland kön-
nen sie Ihre Kunden aufs Höchste zufrieden stellen. Durch die
Verwendung unterschiedlichster Trägermaterialien und neuester
Klebstoffe erzielen Sie ein hervorragendes Ergebnis. Dabei können
Sie je nach Anforderung zwischen den verschiedensten Oberflä-
chen und Materialstärken wählen. UV-beständige, kratzfeste und
viele andere Sonderfolien sind sofort ab Lager erhältlich. Auch mit
der preiswerten Alternative zur Kaltfolie, der D&K SuperStick™-Folie
können Sie jetzt richtig sparen. Beim Laminieren bereits mit ca. 80
Grad Temperatur erzielen Sie brillante Ergebnisse und haben weni-
ger Kosten u. a. durch Wegfall der Schutzfolie. Testen Sie jetzt und
nutzen Sie unseren schnellen Lieferservice!
Kalte Aufziehmaterialien
Unter kalten Aufziehmaterialien versteht man klebende Materialien, welche zum Aufziehen Ihrer Plots, Plakate oder anderer Vorla-
gen auf Schaumstoffplatten, Forex, Glas, Acryl oder sonstigen Medien eingesetzt werden. Alle genannten Produkte werden auf
76 mm Kern und einer Länge von 50 m geliefert.
EcoTec Kaltkaschierfolien – für die Innenanwendung
EcoTec 160 glanz 60 mic EcoTec 180 glanz 80 mic
Eigenschaften: Eigenschaften:
▪ Transparente biaxial orientierte Polypropylenfolie ▪ Monomer weichgemachte PVC Folie transparent glänzend
▪ Für Innenanwendung ▪ Gute Lichtbeständigkeit, UV-Schutz von ca. 2-3 Jahren
▪ Für Innenanwendung
EcoTec Kaltkaschierfolien – für die Außenanwendung
Weichgemachte PVC – Folie mit optimalem UV – Schutz. Eignet sich besonders für den längeren Gebrauch im Außeneinsatz.
EcoTec 250 glanz, 50 mic EcoTec 280 glanz 80 mic
Eigenschaften: Eigenschaften:
▪ Transparente Polyesterfolie, hochglänzend und Ultraklar ▪ Polymer weichgemachte PVC-Folie, transparent glänzend
▪ Gute Lichtbeständigkeit, UV-Schutz von ca. 2-3 Jahren ▪ Hervorragende Lichtbeständigkeit, UV-Schutz von ca. 5-7 Jahren
▪ Für Außenanwendung ▪ Für Außenanwendung
UV-Schutz
EcoTec 295 matt 95 mic EcoTec 280 seidenmatt 80 mic 5 – 7 Jahre
Eigenschaften: Eigenschaften:
▪ Monomer weichgemachte PVC-Folie, transparent matt ▪ Monomer weichgemachte PVC-Folie, transparent semi-matt
▪ Gute Lichtbeständigkeit, UV-Schutz der ca. 2-3 Jahren ▪ Hervorragende Lichtbeständigkeit, UV Schutz von ca. 5-7 Jahren
▪ Für Außenanwendung ▪ Für Außenanwendung
10

11. Folien LFP
Outdoor Kaltkaschierfolien mit Sandoberfläche – für die Außenanwendung
Monomer weichgemachte PVC – Folie mit optimalem UV – Schutz. Die Oberfläche hat eine matte Sandstruktur und kann z. B. für
die Fußbodenwerbung eingesetzt werden. Für den längeren Gebrauch im Außeneinsatz ist diese Folie besonders geeignet.
zertifiziert
EcoTec 300 matt 100 mic und EcoTec 390 sand 190 mic und
Eigenschaften: günstig
▪ Monomer weichgemachte PVC-Folie, transparent matt.
▪ Beide Folien haben eine sehr gute Lichtbeständigkeit, UV-Schutz von ca. 5-7 Jahre.
▪ Die EcoTec 390 sand bietet darüber hinaus noch eine enorme Rutschfestigkeit, geprüft und zertifiziert von der Bundesanstalt
für Materialforschung- und Prüfung
▪ Für Außenanwendung
Alle EcoTec Folien haben eine empfohlene Verarbeitungstemperatur von ca. 30 – 40 °C.
Häufigster Einsatz: Für Digitalbilder. Die Arbeitsbreite und die entsprechende Folien ent-
nehmen Sie bitte der Folienübersicht S. 12.
Universal Aufziehfilm – für die Innen- und Außenanwendung
Beidseitig klebender Polyester-Aufziehfilm, geeignet für den Einsatz im Innen- und Außenbereich. Lösemittelfreier Reinacrylat-
kleber mit sehr guter Feuchtigkeits- und Altersbeständigkeit. Anfängliche Repositionierung möglich! Stärke: 12 micron. Zertifiziert
nach ISO QS 9000 und DIN EN ISO 9001.
Produkteigenschaften:
▪ Polyester Aufziehfilm, beidseitig klebend, Lösemittelfreier Reinacrylkleber mit sehr guter Feuchtigkeits- und Altersbeständigkeit
▪ Ideale Verarbeitungstemperatur ca. 30 – 45°C.
▪ Für Innen- und Außenanwendung
Optisch klarer Klebefilm – für die Innen- und Außenanwendung
Beidseitig klebender, hochtransparenter Polyesterfilm mit UV-Inhibitoren, Stärke 50 micron. Geeignet für Innen- und Außeneinsatz.
Acrylkleber auf Lösungsmittelbasis. Motivseite wird auf Glas oder Acryl aufgebracht. Verarbeitungstemperatur bis 50°C.
Produkteigenschaften:
▪ Polyester Aufziehfilm, beidseitig klebend mit UV-Inhibitoren
▪ Acrylkleber auf Lösungsmittelbasis
▪ Ideale Verarbeitungstemperatur ca. 30 – 45°C.
Anwendung:
▪ Für Außenanwendung
▪ Motivseite wird auf Acryl oder Glas aufgebracht
Wieder ablösbarer Klebefilm – transparent
Beidseitig klebendes transparentes PVC-Aufziehmaterial. Stärke: 12 micron. Eine Seite permanent klebend – eine Seite wieder ablös-
bar! Geeignet für kurzfristigen Einsatz und für Bodengrafiken. Verarbeitungstemperatur bis 50°C. Das rückstandsfreie Entfernen ist
auch noch nach bis zu zwei Jahren möglich!
Produkteigenschaften:
▪ PVC-Aufziehfilm, eine Seite permanent klebend, eine Seite wieder ablösbar.
▪ Rückstandsfreies Entfernen bis ca. 2 Jahre.
▪ Ideale Verarbeitungstemperatur ca. 30 – 45°C.
Anwendung:
▪ Für kurzfristigen Einsatz mit Bodengrafiken
PVC Kaltkaschierfolien
Kaltkaschierfolien sind einseitig selbstklebend und mit einem Silikon-Abdeckpapier versehen. Wir unterscheiden zwischen Indoor-
und Outdoorfolien, beide sind mit einem höchstwirksamen UV-Schutz ausgestattet. Die Indoorfolien sind mit einem Haftklebstoff
aus Polyacrylat-Dispersion, die Outdoorfolien mit Solvent-Polyacrylat (wasserabweisend) beschichtet. Outdoorfolien halten bis zu vier
Jahre! Bei der Oberfläche haben Sie die Wahl zwischen glanz, lustre (seiden-glanz) und matt. Die maximale Verarbeitungstemperatur
liegt bei allen Folien bei ca. 50°C..
Innen- und Außenanwendung – 70mic
Produkteigenschaften:
▪ Beide Folien bieten einen höchst wirksamen UV-Schutz. Ideale Verarbeitungstemperatur ca. 30 – 45°C..
Indoorfolie:
▪ Haftklebestoff aus Polyacrylat-Dispersion
Outdoorfolie:
▪ Beschichtet mit Solvent-Polyacrylat, d.h. die Folie ist wasserabweisend. Die Folie weist eine Haltbarkeit von bis zu 4 Jahren auf.
11

12. Folien LFP
Übersicht – Kaltkaschierfolien
Breite in mm 965 1040 1050 1260 1295 1300 1400 1520 1540 1550
76 er Kern
Economy Kaltkaschierfolien für den Innenbereich
EcoTec 160, ca. 60 mic glanz 3202075 3202076
EcoTec 180 tr, ca. 80 mic glanz 3202074 3202073
Economy Kaltkaschierfolien für den Außenbereich
EcoTec 250, ca. 50 mic glanz 3202077 3202078
EcoTec 280, ca. 80 mic glanz 3202079 3202080 3202081
EcoTec 280, ca.80 mic seidenmatt 3202099 3202082 3202084
EcoTec 295, ca. 95 mic matt 3202085 3202086 3202087
Outdoor Kaltkaschierfolien mit Sandoberfläche
EcoTec 300 Mattt / sand, ca. 100 mic 3202088 3202089
EcoTec 390 Mattt / sand, ca. 190 mic 3202090 3202091
Universal Aufziehfilm
SMA ca. 12 mic 3201012 3201006 3201009 3201010 3201011
Optisch klarer Klebefilm – Diakleber
Hochtransparent perm. ca. 50 mic 3201013 3201014 3201020 3201021
Wieder ablösbarer Klebefilm – transp.
F1A-N 404032, ca. 12 mic 3201001 3201002 3201003
PVC Kaltkaschierfolien
Für die Innenanwendung, 70 mic
Matt 3202013 3202014 3202016
lustre 3202017 3202018 3202020
Glanz 3202008 3202010 3202012
Für die Außenanwendung, 70 mic
Matt 3202031 3202027 3202028 3202029
Luste 3202032 3202033 3202034 3202036
Glanz 3202021 3202023 3202024 3202025
Superstick™ LFP-Folie
SUPERSTICK™-Folie wird mit ca. 80°C Walzentemperatur auf praktisch jedes bedruckte Material aufgebracht. Die enorm hohe Haftbarkeit erlaubt die
Neu!
Anbringung auf allen Oberflächen von PVC-Banner bis zur festen PVC-Platte. Insgesamt ist SuperStick™ kostengünstig – es senkt die Herstellungs-
kosten durch Reduktion der Ausschussquote. Zudem verbessert es die optische Anmutung und erhöht die Brillianz der Druckbögen. SUPERSTICK™
bietet Ihnen die ideale Lösung für alle Laminierarbeiten.
SuperStick™ glanz Polyester 75μ (1/2)
Hochglänzende Oberfläche ideal für Displays, Grafiken und Schilder. Mit erhöhtem Schutz durch UV-Inhibitoren.
Breite x Länge (mm x m) 1040 x 100 1300 x 100 1550 x 50
SuperStick™ glanz Polyester 125μ (3/2)
Ultra-hochglanz Laminat ideal für auffallende hochwertige Graphiken.
Breite x Länge (mm x m) 1040 x 100 1300 x 100 1550 x 50
SuperStick™ matt Vinyl 175μ
Reflektionsfrei, optimal für Grafiken und Schilder in stark beleuchteter Umgebung.
Breite x Länge (mm x m) 1040 x 50 1300 x 50 1550 x 50
SuperStick™ lustre Vinyl 175μ
Seidenmatte Oberfläche. Lässt ihre gedruckten Grafiken elegant und wertvoll erscheinen.
Breite x Länge (mm x m) 1040 x 50 1300 x 50 1550 x 50
SuperStick™ textured Vinyl 175μ
Abriebfeste Oberfläche eignet sich sehr gut für flexible Displays, Schilder, Mousepads, etc..
Breite x Länge (mm x m) 1040 x 50 1300 x 50 1550 x 50
SuperStick™ velvet Vinyl 175μ
Strukturierte Oberfläche, bietet die Qualitäten einer abreibfesten Folie und erhöht die Detailwiedergabe Ihrer Grafik.
Breite x Länge (mm x m) 1040 x 50 1300 x 50 1550 x 50
SuperStick™ SuperStick™ SuperStick™ SuperStick™ SuperStick™ SuperStick™
Polyester glanz Polyester glanz matt Vinyl lustre Vinyl textured Vinyl velvet Vinyl
Stärke 75 mic 125 mic 175 mic 175 mic 175 mic 175 mic
1040 mm 3109000 3109003 3109006 3109009 3109012 3109015
1300 mm 3109001 3109004 3109007 3109010 3109013 3109016
1550 mm 3109002 3109005 3109008 3109011 3109014 3109017
Andere Breiten und die Wicklung auf andere Kerne und Längen gerne auf Anfrage – Sprechen Sie uns an!
12

13. Folien LFP
Polyester Heißfolie
Heißlaminierfolien ohne Abdeckpapier dienen zum beidseitigen Einschweißen Ihrer Vorlagen. So erhalten Ihre Drucke Schutz vor Beschmutzung,
Feuchtigkeit und anderen Einflüssen. Polyesterfolien bieten keinen UV-Schutz und sind nicht witterungsstabil. Alle u.a. Folien sind auf 76 mm Kern gewickelt.
Polyester- LowMelt LowMelt LowMelt LowMelt LowMelt LowMelt LowMelt
Heißfolien Glanz Glanz Glanz Glanz Glanz Matt Matt
Stärke ca. 42mic ca. 75mic ca. 125mic ca. 175mic ca. 250mic ca.125mic ca. 75mic
76er Kern
1040 mm 3101334 3101011 3101002 3101333 3101003 3102001 3102004
1300 mm 3101378
1370 mm 3101343
1396 mm 3101012 3101332 3102152 3102006
1540 mm 3101356
1560 mm 3101013 3101004 3102005 3102007
Solus Glanz Solus Glanz Solus Glanz Solus Glanz Solus Matt Solus Matt Solus Matt Solus Matt
Stärke ca. 42mic ca. 75mic ca. 125mic ca. 250mic ca.42 mic ca. 75mic ca. 125mic ca. 250mic
25er Kern
155 mm 3101027
230 mm 3101220 3101274 3101168 3102083
305 mm 3101223
310 mm 3101067
315 mm 3101226 3101285 3101071 3101172 3102087 3102127 3102034
320 mm 3101233 3101290 3101176
330 mm 3101297 3101084 3101184 3102089 3102130 3102041
455 mm 3101240 3101306 3101100 3101187 3102095 3102134 3102045
635 mm 3101245 3101314 3101114 3101197 3102100 3102139 3102051
76er Kern
230 mm 3101222 3101166
315 mm 3101228
320 mm 3101178
330 mm 3101237 3101088 3102091 3102073
350 mm 3101301 3101093
455 mm 3101242 3101103 3101190 3102097
500 mm 3101370 3101369
635 mm 3101316 3101109 3101202 3102099 3102141 3102048
800 mm 3101119
915 mm 3101255 3101324 3101129 3101207 3102106 3102144 3102058 3102072
965 mm 3101257 3101136 3102063
980 mm 3101329 3101138
ADB Premium Polyesterfolien
ADB Polyesterfolien aus dem Hause D & K sind sehr hochwertige und besonders transparente Folien. Alle u.a. Folien haben eine empf. Verarbeitungs-
temp. von 90 – 110° C.. Die Besonderheit liegt in der Stärke der Folie und wird im wesentlichen vom Anteil an reinem Polyester zu Kleber bestimmt.
So hat z.B. eine ADB 3/2 125mic Folie 3 Anteile an Polyester und 2 Anteile Kleber. Dies macht die Folie deutlich stabiler und die Verarbeitung einfacher.
Aufziehfilm 75 mic Heißanwendung
Beidseitig klebender Aufziehfilm – Eine Seite heiß, eine Seite kaltklebend. Mit Schutzliner versehen.
ADB ADB ADB ADB ADB ADB ADB ADB ADB Aufziehfilm
1/2 2/1 seidenmatt 1/4 2/3 3/2 2/8 4/6 7/3 Heißanwendung
Stärke ca. 75 mic ca. 75 mic ca. 75 mic ca. 125 mic ca. 125 mic ca. 125 mic ca. 250 mic ca. 250 mic ca. 250 mic ca. 75 mic
25er Kern
315 mm 3105021
330 mm 3104060 3105024
455 mm 3104033 3105026
635 mm 3104036 3105030
57er Kern
315 mm 3105022
325 mm 3104031
330 mm 3104027 3105025
455 mm 3104032
635 mm 3104011 3105029
915 mm 3105034
965 mm 3105036
1000 mm 3104001 3104029
1040 mm 3105006
1065 mm 3104005 3105009
75er Kern
300 mm 3104013 3104054 3104059
635 mm 3104028 3104043 3104056 3104062
915 mm 31014063 3105035
965 mm 3104012 3105048 3104030 3105037
1000 mm 3104016 3104047
1040 mm 3104003 3104015 3105039 3104018 3104039 3104058 3105007
1270 mm 3104007 3104021 3105012
1295 mm 3104008 3105041 3104022 3104042
1396 mm 3104010 3105043 3104024 3105015 3105015
1370 mm 3104009 3105042 3104023 3104049 3105014
1400 mm 3104025 3104052
1500 mm 3104026
13

14. Folien LFP
Display- und Pop Up Laminate
Anwendung:
Für flexible und nicht flexible Displays, sowie Pop Up Displays ( Scherengittersysteme ) benötigt man eine starke, lichtundurchlässige Rückseitenfolie,
welche mit Hilfe von selbstklebenden Magnetstreifen befestigt wird. Als Oberfläche bieten wir eine 150 mic starke Polyesterfolie mit einer sehr schönen
Kristallstruktur.
Kristallfolie 150 mic
Heißanwendung Motivseite; sehr hochwertige 150 micron starke Polyester-
folie mit einer feinen Kristallstruktur. Geeignet im Verbund mit Bloc Film.
Verarbeitungstemperatur ca 90 – 110° C.
Jetguard Deep Crystal
Heißanwendung Motivseite; PVC Folie mit Kristallstruktur. Läßt sich sehr gut
mit Bloc Film oder Stoplight verarbeiten. Stärke 150 micron. Verarbeitungs-
temperatur ca. 90 – 110°C. B1 zertifiziert!
Blockfolie 225 mic
Heißanwendung Rückseite; Steife, lichtundurchlässige Rückseitenfolie. Stärke Neu!
225 micron. Eignet sich besonders für Pop-Up Systeme, aber auch für Einzel-
motive. Verarbeitungstemperatur ca. 90 – 110° C.
Stoplight 220 mic
Heißanwendung Rückseite; Steife, lichtundurchlässige Rückseitenfolie mit Alu-
Kern. Stärke 220 micron.
Fußbodenfolie EcoTec 390 matt /sand 190 mic
Kaltanwendung Motivseite; Spezial PVC Folie mit Antirutschstruktur. Ge-
eignet für Fußbodenwerbung oder als Oberflächenschutz für Einzelmotive.
Sehr hoher UV-Schutz. Verarbeitungstemperatur ca. 50° C. zertifiziert +
günstig!
Displaybanner Flex 350mic
Gewebeverstärkter Weich-PVC Banner einseitig bedruckbar
▪ Brilliante Farbwiedergabe
▪ flexibel, reißfest
▪ gute Knick- und Kratzfestigkeit
▪ Weiterverarbeitung durch Nähen, Ösen, Schweißen, Kleben
Kristall Folie Blockfolie Fußboden-Dis- Fußbodenfolie Jetguard Deep Stoplight Displaybanner
150 mic 225 mic playfolie 120 mic EcoTec 190 mic Christal 150 mic 220 mic 350 mic
880 mm 3104089 3105091 3104073 3105003
914 mm 2102101
1040 mm 3104090 3105092 3102044 3202088 3104072 3105002
1260 mm 3202091
1300 mm 3102045
1400 mm 3102046
1524 mm 2102100
Laminierfolie sind auf Rollen mit je 50 Meter gewickelt. Kern 76mm
selbst-
Schneidematten heilend
▪ super selbstheilend
▪ für spurstabile Schnitte
▪ rutschfeste Unterlage
▪ beidseitig benutzbar
▪ metrische Rasterbedruckung
Schneidematten
Breite 300 450 600 900 1000 1000
Länge 450 600 900 1200 1500 2000
Artikelnummer 2004001 2004002 2004003 2004004 2004005 2004006
14

15. Platten und Zubehör
PVC-Platten
PVC-Hart-Integralschaumplatten PVC-Hartschaumplatten
Die feste und glatte Außenschicht dieser Platte wirkt optisch mit einem Diese Platte ist sehr gut zum bedrucken, zum lackieren und zum folieren
seidenglänzenden Effekt. Sie eignet sich ganz besonders für den Sieb- geeignet.Aufgrund ihrer zähharten Beschaffenheit können sie gebohrt
druck und für die Folienkaschierung, weshalb es einen Vorzugsplatz in und geschraubt werden, ohne zu splittern.
den Materialien der Werbemittelindustrie hat.
Anwendungsgebiete: Anwendungsgebiete:
▪ Industrie- und Baubranche (hohe Unempfindlichkeit gegen Witterung) ▪ Werbebereich für Schilder ▪ Displays und Transparente
▪ Geringe Wärmeleitfähigkeit ▪ gute Isolationswerte ▪ Laden- und Messebau ▪ Bestens für den Außeneinsatz geeignet
▪ Vielfältige Anwendung innen wie außen Lieferbare Größen:
Lieferbare Größen: Alle Formate von 2440 x 1220 x 1 (mm) bis 4050 x 2050 x 10 (mm) verfügbar
Alle Formate von 2440 x 1220 x 4 (mm) bis 3000 x 1250 x 30 (mm) verfügbar
Artikelnummer 4000 x 1560: 2107016 Artikelnummer 4100 x 2100: 2107017
PVC-Hartplatten Extra leichte PVC-Hartschaumplatten
Diese Platte lässt sich gut verarbeiten, ist schwer entflammbar, chemikalien- Diese Platte ist nicht nur leicht im Gewicht, sondern auch leicht zu ver-
und korrosionsresistent (gemäß DIN 8061), gegen die meisten aggressiven arbeiten, besitzt hervorragende Produkteigenschaften und bietet somit
Medien beständig und zeichnet sich durch ihre gleichmäßige, glatte und vielseitige Eisatzmöglichkeiten. Sie ist mechanisch bearbeitbar
glänzende Oberflächenbeschaffenheit aus. und ideal zum Sägen, Bohren und Fräsen.
Anwendungsgebiete: Anwendungsgebiete:
▪ Werbesektor ▪ Bausektor ▪ Siebdruck
▪ Chemie ▪ Tiefziehbereich ▪ Kaschierung
▪ Maschinenbau ▪ Lackierung
▪ Apparate- und Behälterbau ▪ Werbung
Lieferbare Größen: Lieferbare Größen:
Alle Formate von 2000 x 1000 x 1 (mm) bis 300 x 1500 x 20 (mm) in allen 3050 x 1560 (mm) in den Stärken 3,4,5,6,8,10 (mm)
Stärken und Farben verfügbar
Artikelnummer 3000 x 1500: 2107018 Artikelnummer 3050 x 1560: 2107019
Andere Abmessungen gerne auf Anfrage – Sprechen Sie uns an!
Zubehör
Orangenreiniger
▪ Walzenreiniger zur gründlichen Entfernung von Kleberückständen
▪ Hergestellt aus natürlich gepressten Orangenschalen, sehr hautfreundlich
▪ Inhalt 0,5 Liter
Artikelnummer 1100005
Silikongummi Walzenreiniger
▪ Zum entfernen von hartnäckigen Kleberesten
Artikelnummer 1100008
Snitty
▪ Sicherheitsfolienschneidemesser mit Magnet
▪ Auswechselbare Klinge
Artikelnummer 2002019
XR Schneideklingen
Schneideklingen Normale Klingen Gehärtete Klingen
Artikelnummer 1100021 1100027
Mandrell – Foliant
Folienrollenhalterung für Foliant 400 Foliant 520
Artikelnummer 1007003 1007004
Mandrell – Kala
Folienrollenhalterung für Kala 1400 Kala 1600
Artikelnummer 1003027 1003028
Rakel
Farbe Blau Schwarz Gold Mit Filz
Artikelnummer 2101068 2101071 2101069 2101070
Baumwollhandschuhe
Artikelnummer 1100025
WD40 Multifunktionsöl
▪ Rostlöser, Schmiermittel, Kontaktspray, Korrosionsschutz und Reiniger in einem
Artikelnummer 1100026
15

16. www.dkgmbh.de
Displaysysteme
Bringen Sie Werbung und wichtige Informationen dahin, wo es der
Kunde sehen soll. Mit den attraktiven Displaysystemen von D&K
Deutschland können Sie das ganz einfach umsetzen. Die moto-
risch bewegten Displays sind dabei besonders effizient und fallen
durch die Bewegung noch mehr auf. Ihre Drucke werden bei den
meisten Modellen im Gehäuse geschützt. Zerlegt ist das ganze
Display in einer schicken Tasche bequem zu transportieren. Die
Displaysysteme zeichnen sich durch gute Qualität und Funktionali-
tät aus. Werbung auf hohem Niveau zum kleinen Preis!
Die bewegten Bilder
Der attraktive und günstige Weg für tolle Werbung!
Jetzt für IhreAusstellung,
Konferenz oder das Schau-
fenster möglich. Das gleiche
Prinzip wie die grossen
bewegten Displaybilder
in Grossstädten. Ein effizi-
enter Weg für zwei oder
mehrere Werbeaussagen.
Optimierung Ihrer Werbe-
fläche. Angetrieben durch
einen laufruhigen Motor,
dreht sich die Werbefläche
Modell KOMODO BALI
85 cm: ref. PR130, 100 cm: ref. PR131, 60 cm: ref. PR160, 90 cm: ref. PR161
1,80 Meter pro Minute 24 120 cm: ref. PR132 Scrolling display zum aufhängen, Alu-
Stunden, Tag für Tag. Ein Scrolling display auf Aluständer mit minium mit grauen Plastikendkappen.
bewegtes Bild wird vom grauen Plastikendkappen. Bilder sind Bilder sind auswechselbar. Erhätlich in
auswechselbar. Erhätlich in 3 Breiten (cm): 2 Breiten (cm): 60 oder 90
Besucher länger betrachtet. 85 /100 oder 120 ▪ Bildgröße in Breite (cm): 53 (PR160), 83 (PR161)
Eine perfekte Lösung für ▪ Bildgröße (cm): B 78 (PR130), 92,5 ▪ Maximum Länge: 7 Meter mit Polypropylene,
wenig Geld. (PR131) oder 112,5 (PR132) x H 406 Stoffe... (nicht zu dicke Medien verwenden).
▪ Strukturdimensionen (cm): B 87 (PR130), ▪ Strukturdimensionen (cm): B 62 (PR160),
102 (PR131) oder 122 (PR132) x H 205 x T 19 92 (PR161) x T 12
▪ Gewicht (kg): 6,4 (PR130), 7 (PR131) od. 8(PR132) ▪ Gewicht (kg): 2,6 (PR160), 3,4 (PR161)
▪ 230 V, CE zertifiziert ▪ 230 V, CE zertifiziert motor.
▪ Motor Garantie: 1 Jahr ▪ Motor Garantie: 1 Jahr
▪ Inklusive Transportsack ▪ Inklusive Transportsack
Registriertes Design Registriertes Design
Breite 87 cm 102 cm 122 cm 62 cm 92 cm
Art.-Nr. 2104049 2104050 2104051 2104052 2104053
16

17. Displaysysteme
Banner Stand – Displays
Effiziente Lösung für Ihre Ausstellung, Konferenz, Präsentation . . .
Für Innen und Außen-
anwendung. Für die
Stabilität wird der Plastik-
behälter mit Wasser
gefüllt. Die auf einen
Rahmen gespannte
Grafik wird auch star-
kem Wind standhalten.
Modell TAHITI HAWAI BERMUDES ORCADES
ref. PR009 60 cm: ref. PR012, 90 cm: ref. PR013 ref. PR010 ref. PR008
Wechselbare Bilder. Einfaches & elegantes Banner Display Dreieck – Display mit einer Gesamt- ▪ Plastikbehälter – Farbe: grau
Material: Aluminium mit schwarzer in Aluminium mit schwarzer Carbon- fläche von 6 m2. 3 Werbeflächen ▪ Tankfüllmenge: 10 Liter
Karbonfaser. Einfaches und günsti- faser. Die Graphic ist einfach zu für wenig Geld. Sehr einfach zu ▪ Bildgröße (cm): B 45 x H 160
ges Banner – Display. Tahiti gibt es wechseln. Erhätlich in 2 Breiten (cm): montieren. ▪ Strukturdimensionen (cm):
in 2 verschiedenen Längen: 180 und 180 und 215 cm. Material: Aluminium. B 55 x H 180 x T 60
200 cm. ▪ Bildgröße (cm): Auswecheselbare Bilder. ▪ Gewicht (leer in kg): 3
▪ Bildgröße (cm): PR012: B 61 x H 180 ▪ Bildgröße (cm) : ▪ Inklusive Transportsack
B 83 x H 180 oder 200 PR013: B 91 x H 215 3 Flächen B 90 x H 210
▪ Strukturdimensionen (cm): ▪ Strukturdimensionen (cm): ▪ Strukturdimensionen (cm):
B 85 x H 182 oder 202 x T 39 PR012: B 62 x H 185 x T 38 B 95 x H 220 x T 82
▪ Gewicht (kg): 0,8. PR013: B 92 x H 220 x T 38 ▪ Gewicht (kg): 3,3
▪ Inklusive Transportsack ▪ Gewicht (kg): 2 (PR012), 2,2 (PR013) ▪ Inklusive Transportsack
▪ Inklusive Transportsack
Breite 85 cm 62 cm 92 cm 95 cm 45 cm
Art.-Nr. 2104037 2104047 2104048 2104040 2104038
Aufrollbare Displays
. . . und Ihr Bild ist in wenigen Sekunden bereit
Tragebehälter für
Justierbare Höhe von Displaydrucke
1,54 bis 2,15 m. Art.-Nr. 2104045
Modell CAPRI WALLIS IBIZA
85 cm: ref. PR110, 100 cm: ref. PR111, ref. PR100 ref. PR001
120 cm: ref. PR112 Aufrollbares Display in Aluminium. Günstiges, aufrollbares Stand –
Aufrollbares Stand – Display in Alu- An den Seiten mit grauer Plastik- Display. Material und Farbe in Alu-
minium, an den Seiten mit grauer abdeckungen. minium. Die 2 fixierbaren Füße
Plastikabdeckungen. Auswechsel- ▪ Bildgröße (cm): B 83 x H 204 garantieren beste Stabilität.
bare Bilder. Justierbare Höhe. ▪ Strukturdimensionen (cm): ▪ Bildgröße (cm): B 80 x H 197
▪ Bildgröße (cm): B 83 (PR110), 98 (PR111) B 87 x H 212 x T 19 ▪ Strukturdimensionen (cm):
oder 118 (PR112) x H 154 bis zu 215 ▪ Gewicht (kg): 4,9 B 82 x H 207 x T 38
▪ Strukturdimensionen (cm): ▪ Inklusive Transportsack ▪ Gewicht (kg): 3
B 87 (PR110), 102 (PR111), 122 (PR112) Registriertes Design ▪ Inklusive Transportsack
x H 162 bis 223 x T 19
SPOT LICHT: ref. PR200 ▪ Gewicht (kg): 4,8 (PR110), 5,4 (PR111),
50 W, Kompatibel mit 6,2 (PR112)
▪ Inklusive Transportsack
Komodo, Capri und Wallis. Registriertes Design
Armlänge: 45 cm
CE zertifiziert Breite 87 cm 102 cm 122 cm 87 cm 82 cm
Art.-Nr. 2104059 Art.-Nr. 2104054 2104055 2104056 2104057 2104034
17

18. www.dkgmbh.de
Schneidegeräte
Für unterschiedlichste Anwendungen und Anforderungen brau-
chen Sie ein präzises, funktionelles und wirtschaftliches Schnei-
dewerkzeug. Bei allen Bogen- und Plattenmaterialien können Sie
auf die Schneidetechnik der besten Hersteller vertrauen. Zum Test
der vielfältigen Möglichkeiten können Sie gerne mit Ihren Lamina-
ten, Platten und Mustern bei uns vorbeibringen. Das Ergebnis wird
Sie in jedem Fall überzeugen. Holen Sie sich jetzt die Qualität der
Marktführer ins Haus zu sehr interessanten Konditionen von D&K
Deutschland!
SABRE & JAVELIN
Allzweck-Schneidegeräte für die Endverarbeitung Ihrer Druckerzeugnisse.
Ideal für Druckpapiere, laminierte Druckerzeugnisse, PVC-Platten, Schaumplatten, Wellpappen, etc..
Äußerst exakte und saubere Schnitte ganz einfach! 30 Jahre
SABRE/Schneidetische Hersteller-
Die Sabre zeichnet sich durch ihr erstklassiges Design aus. Sie steht für Leistungsstärke, auch bei hohen Schneide- garantie*
aufwendungen. Darüber hinaus bietet Sie ein erstklassiges Preis-Leistungsverhältnis. Die Schnittgenauigkeit wird
im Werk auf 0,2 mm eingestellt. Das garantiert perfektes Schneiden, vom ersten bis zum letzten Millimeter.
Bezeichnung Sabre GPC60 Sabre GPC80 Sabre GPC100 Sabre GPC120
-1500/60« -2000/80« -2500/100« -3000/120«
Technische Daten
Schnittlänge (mm) 1500 2000 2500 3000
Max. Schneidestärke (mm) 13 13 13 13
Gewicht (kg) 27 33,7 37,7 63
Artikelnummer 2002026 2002022 2002023 2002032
JAVELIN/Schneidegeräte
Standard-Klingen können in Sekunden ohne Werkzeug ausgetauscht werden. Die Javelin-Schneideleiste ist mit
zwei Gummi-Einlagen auf der Unterseite ausgerüstet. Sie fixieren das Schneidegut ohne eine Markierungen zu
hinterlassen. Sollte das Gerät nicht verwendet werden, kann es dank mitgelieferter Befestigungen problemlos an
der Wand befestigt werden.
Bezeichnung Javelin 1500/ Javelin 2000/ Javelin 2500/ Javelin 3000/
Javelin 60’’ Javelin 80’’ Javelin 100’’ Javelin 120’’
Technische Daten
Schnittlänge (mm) 1500 2000 2500 3000
Max. Schneidestärke (mm) 10 10 10 10
Gewicht (kg) 45 58 66 75
Artikelnummer 2002033 2002020 2002021 2002024
*Herstellergarantie auf alle Lagerteile und Gleitführungen.
Zubehör: siehe Seite 15
18

19. Schneidegeräte
NEOLT MANUELL
Einfach und präzise: Selbstschärfende Kreismesser aus hochwertigem Edelstahl garantieren dauerhaft scharfe
Klingen und äußerst saubere Schnittkanten. Die integrierte Andruckmechanik verhindert ein seitliches Aus- selbst-
weichen des Schneidguts und sorgt so für einen hochpräzisen Schnittverlauf über die ganze Länge.
schärfend
NEOLT MANUELL/Großformatige Schneidemaschinen
Bezeichnung MANUAL TRIM MANUAL TRIM MANUAL TRIM MANUAL TRIM MANUAL TRIM
100 130 150 200 250
Schnittlänge (mm) 1000 1300 1500 2000 2500
Schneidestärke (mm) 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8
Größen (cm) 48 x 124 x 98 48 x 154 x 98 48 x 174 x 98 48 x 224 x 98 48 x 274 x 98
Gewicht (kg) 30 32 35 39 45
Artikelnummer 2002002 2002051 2002004 2002006 2002052
NEOLT ELEKTRISCH
Allzweck-Schneidegeräte für die Endverarbeitung Ihrer Druckerzeugnisse.
Ideal für Druckpapiere, laminierte Druckerzeugnisse, PVC-Platten, Schaumplatten, Wellpappen, etc.
NEOLT Elektrisch/Großformatige Schneidemaschinen
Bezeichnung ELEKTRO ELEKTRO ELEKTRO ELEKTRO ELEKTRO
TRIM 100 TRIM 130 TRIM 150 TRIM 200 TRIM 250
Schnittlänge (mm) 1000 1300 1500 2000 2500
Schneidestärke (mm) 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8
Größen (cm) 48 x 147 x 101 48 x 177 x 01 48 x 197 x 101 48 x 247 x 101 48 x 297 x 101
Gewicht (kg) 38 41 46 54 63
Artikelnummer 2002003 2002051 2002005 2002007 2002008
Bezeichnung POWER POWER POWER POWER POWER
TRIM Plus 105 TRIM Plus 145 TRIM Plus 165 TRIM Plus 210 TRIM Plus 250
Schnittlänge (mm) 1050 1450 1650 2100 2500
Schneidestärke (mm) 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2
Größen (cm) 48 x 124 x 98 48 x 154 x 98 48 x 174 x 98 48 x 224 x 98 48 x 274 x 98
Gewicht (kg) 35 37 40 44 50
Artikelnummer 2002040 2002041 2002042 2002043 2002044
NEOLT Elektrisch/Großformatige Schneidemaschinen komplett mit Leuchte und Untergestell
Bezeichnung EL. POWER EL. POWER EL. POWER EL. POWER EL. POWER EL. POWER
TRIM Plus 145 TRIM Plus 165 TRIM Plus 210 TRIM Plus 250 TRIM Plus 300 TRIM Plus 360
Schnittlänge (mm) 1450 1650 2100 2500 3000 3600
Schneidestärke (mm) 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8
Größen (cm) 50 x 177 x 101 50 x 197 x 101 50 x 247 x 101 50 x 297 x 101 50 x 347 x 101 50 x 404 x 101
Gewicht (kg) 59 63 72 81 90 102
Artikelnummer 2002045 2002046 2002048 2002043 2002049 2002050
NEOLT ELEKTRO VERTIKAL FOAM TRIM PLUS
Bezeichnung EL. VERTIKAL FOAM EL. VERTIKAL FOAM EL. VERTIKAL FOAM
TRIM PLUS 160 TRIM PLUS 250 TRIM PLUS 310
Schneidelänge (cm) 160 250 310
Materialstärke
KAPPA® Material (mm) bis 30 bis 30 bis 30
FOREX® Material (mm) bis 10 bis 10 bis 10
KÖMACELL® Material (mm) bis 8 bis 8 bis 8
Maschinenmaße
Länge (cm) 215 305 365
Breite (cm) 154 154 154
Höhe mit Stütze (cm) 225 315 375
Gewicht (kg) 85 100 120
Artikelnummer 2002054 2002055 2002039
Zubehör: siehe Seite 15
19

20. www.dkgmbh.de
www.dkgmbh.de
Inhouse-
kaschierung
ab 5900,– €!
Foliant
Kaschiersysteme
Thermokaschieren und Laminieren für Jedermann! – Mit dem
modularen und erweiterbaren Maschinenprogramm von Foliant
wird die Inhouse-Veredelung zur einfachen Sache. Der Grundge-
danke ist die kostengünstige und effiziente Lösung, damit Sie ihre
Kunden schneller und kompetenter bedienen können. Das erhöht
die Wertschöpfung in Ihrem Unternehmen.
Legen Sie jetzt los – schicken Sie uns Ihre Testbögen und lassen
Sie sich von den hervorragenden Ergebnissen überzeugen. Gerne
kommen wir auch zur Vorführung zu Ihnen – rufen Sie uns an!
Tischgeräte
Der Einstieg, manuelle Zuführung und Separation
400T / Gemini400 520T / Gulliver520 720HP
Formate B4 / B3 B4 / B3 / B2 B3 / B2 / B1
min.Papiergröße 250 x 350 mm 350 x 250 mm 500 x 350 mm
max. Papiergröße 380 x 580 mm 520 x 740 mm 720 x 1000 mm
Papierstärken 115 – 350 g /m2 115 – 350 g / m2 1 135 – 350 g / m2
max.Geschwindigkeit bis 7 m / min / bis 10m /minbis 7m / min / bis 15 m / min bis 10 m / min / bis 15 m / min
max. Leistung bedienerabhängig
Temperaturkontrolle 80-140°C
Laminierrollen T / HP: Silikonwalze mit Federandruck
Gemini/Gulliver: Chromwalze mit hydropneumatischem Walzendruck bis 900kg
Platzbedarf 740 x 1170 mm 900 x 800 mm 1200 x 1400 mm
Anschluss 230 V – 1 kW 230 V – 2 kW 230 V – 2,5 kW
Gewicht 75 kg / 95 kg 85 kg / 120 kg 110 kg / 130 kg
Artikelnummer 1004010 / 1004009 1004013 / 1004016 1004015
Die Halbautomaten
Mit automatischer Separation und Auslage
400S / Gemini400S 520S / Gulliver520S 720HPS
Formate B4 / B3 B4 / B3 / B2 B3 / B2 / B1
min.Papiergröße 250 x 350 mm 350 x 250 mm 500 x 350 mm
max. Papiergröße 380 x 580 mm 520 x 740 mm 720 x 1000 mm
Papierstärken 115 – 350g / m2 115 – 350 g / m2 1 135 – 350 g / m2
max.Geschwindigkeit bis 7 m / min / bis 10 m / min
bis 7 m / min / bis 15 m / min bis 10 m / min / bis 15 m /min
max. Leistung bedienerabhängig
Temperaturkontrolle 80-140°C
Laminierrollen S / HPS: Silikonwalze mit Federandruck
Gemini/Gulliver: Chromwalze mit hydropneumatischem Walzendruck bis 900kg
Platzbedarf 740 x 2200 mm 1000 x 2500 mm 1200 x 3500 mm
Anschluss 230 V – 1,3kW 230 V – 2,5 kW 230 V – 3 kW
Gewicht 120 / 140 kg 160 / 195 kg 195 / 215kg
Artikelnummer 1004011 / 1004032 1004000 / 1004033 1004104
20

21. Foliant
Die Vollautomaten
Mit Sauganleger, automatischer Separation und Auslage
400A / Gemini 400A 520A / Gulliver 520A 720HPA Xerox
Formate B4 / B3 B4 / B3 / B2 B3 / B2 / B1
min.Papiergröße 250 x 350 mm 350 x 250 mm 500 x 350 mm
Validated!
max. Papiergröße 380 x 580 mm 520 x 740 mm 720 x 1000 mm
Papierstärken 115 – 350 g /m2 115 – 350 g / m2 1 135 – 350 g / m2
max.Geschwindigkeit bis 7 m / min / bis 10 m / min
bis 7m / min / bis 15 m / min bis 10 m / min / bis 15m/min
max. Leistung 850 / 900 B3/h 950 / 1300 B2/h 600 / 900 B1/h
Kapazität Steigtisch 350 mm 350 mm 300 mm
Temperaturkontrolle 80-140°C
Laminierrollen A / HPA: Silikonwalze mit Federandruck
Gemini / Gulliver: Chromwalze mit hydropneumatischem Walzendruck bis 900kg
Platzbedarf 740 x 2800 mm 1000 x 3500 mm 1200 x 4700 mm
Anschluss 230 V – 1,5 kW 230 V – 3,5 kW 230 V – 4 kW
Gewicht 180 kg / 200 kg 235 kg / 270 kg 290 kg / 310 kg
Artikelnummer 1004012 / 1004020 1004036 / 1004040 1004100
Castor 520& Pollux 720
Mit Sauganleger, automatischer Separation und Auslage für große Volumen
Neuheit Castor 520 Pollux 720
Zuführung automatisch Automatisch
Bogentrennung automatisch Automatisch
Papierstärke 115 – 350 g / m2 115 – 350 g / m2
Bestückungskapazität Anleger 60 cm 60 cm
Walzendruck Pneumatisch pneumatisch
Geiegnete Formate B4 / B3 / B2 B3 / B2 / B1
max. Geschwindigkeit 0-30 m / min 0-30 m / min
max. Verarbeitung/h 2500 B2 1800 B1
Temperatur in °C 80 – 140 80 – 140
Anschluss 380 V – 6 kW 380 V – 9 kW
Energieversorgung in V 400 400
Platzbedarf (B x L) 130 x 270 cm 150 x 270 cm
Gewicht 850 kg 900 kg
Jogger Inklusive inklusive
Artikelnummer 1004048 1004049
Zubehör
400 520 720
Jogger 1004103 1004103 –
Foliant-Übersicht
400 Gemini 400 520T 520HP Gulliver 520 720T Castor 520 Pollux 720
400S Gemini 400S 520S 520HPS Gulliver 520S 720S
400A Gemini 400A 520HPA Gulliver 520A 720A
Formate bis B3 bis B3 bis B2 bis B2 bis B2 bis B1 bis B2 bis B1
Min. Stärke 250 x 353 mm 250 x 353 mm 350 x 250 350 x 250 350 x 250 500 x 350 32 x 25 50 x 35
Max. Stärke 370 x 580 mm 370 x 580 mm 520 x 740 520 x 740 520 x 740
Max. Breite 380 mm 380 mm 520 mm 520 mm 520 mm
Maximale bis 7 bis 7 bis 7 bis 11 bis 15 bis 10 bis 30 bis 30
Geschwindigkeit bis 10 bis 10 bis 7 bis 11 bis 15
in m / min bis 12 bis 15 bis 11 bis 15
Max. Leistung pro Std. 850 B3, A = 1400 B3 850 B3, A = 1800 B3 600 B2 / 1300 B3 950 B2 / 1900 B3 1300 B2 / 2600 B3 600 B1 2500 B2 1800 B1
Platzbedarf (mm) 700 x 1170 x 800 700 x 1170 x 800 900 x 1170 x 800 900 x 1170 x 800 900 x 1170 x 800 110 x 1170 x 800 130 x 270 150 x 270
740 x 2200 x 1400 740 x 2200 x 1400 1000 x2200 x2500 1000 x 2200x2500 1000 x 2200 x 2500
740 x 2800 x 1400 740 x 2800 x 1400 1000x2800 x 3500 1000 x 2800 x 3500
Anschluss 230 V – 1 KW 230 V –1,3 KW 230 V – 1KW 230 V – 2 KW 230 V – 2 KW 230 V – 2,5 KW 400 V – 6 KW 400 V – 9 KW
Gewicht 75 kg 95 kg 85 kg 95 kg 120 kg
120 kg 140 kg 160 kg 195 kg 195 kg
180 kg 180 kg 245 kg 270 kg 95 kg 850 kg 900
Kapazität Anleger 35 cm 35 cm – 35 cm 35 cm 35 cm 50 cm 50
Die Foliant-Kaschiersysteme sind für 115 – 350 g / m2 ausgelegt, bei Baureihe 720, Castor und Pollux mindestens 135 g / m2 .
Bei den Maschinen Castor, Pollux und den 720er Baureihen sollten es mindestens 135 g / m2 – 350 g / m2 sein.
Vorteile für Foliantkaschiersysteme
▪ Die Foliant-Maschinen arbeiten prozessorgesteuert, darüber hinaus bieten sie eine Temperaturkontrolle welche regelbar von 80°C bis 140°C ist.
▪ Die Kaschiersysteme von Foliant überzeugen dank der verwendeten Sensoren für mehr prozessicherheit.
▪ Der geringe Stromverbrauch von 230 V sorgt für zusätliche Vorteile, Sie brauchen keinen Starkstromanschluss.
21