3. editorial
Těšíte se na léto? Ještě než vypukne ta správná prázdninová atmosféra,
je tu pro vás nové číslo FAnn Infa, které se kromě vysloveně letních témat,
jakými jsou třeba výlet do Florencie za značkou Salvatore Ferragamo, rady
na a po opalování či letní trendy v líčení, zaměří i na oslavy 75. výročí
„usměvavého krokodýla“ Lacoste, nebo vám poradí, jak pečovat o své ruce
a nehty. To a ještě mnohem víc najdete na následujících stranách, které
přinášejí i informace o všech aktuálních novinkách a akcích, které na vás ve FAnn parfumeriích
čekají. A nezapomeňte, že na vaše ohlasy, dotazy a tipy se těšíme na adrese naší centrály nebo
na e-mailové adrese: info@fann.cz.
S přáním nádherné dovolené Vás zdraví RNDr. Anna Kokolusová
za FAnn parfumerie
Obsah
4 2 + 1 zdarma 38 Dárky k nákupu 5
Červnová akce FAnn parfumerií 41 Dárky k nákupu 6
6 Ptejte se poradkyně na blogu 42 Dárky k nákupu 7
a SMS soutěž na www.fann.cz
44 Léto plné slunce
8 Dárky k nákupu 1 Osvěžení pro vaši pleť
10 Čím voní italská Florencie ? 45 La Prairie představuje…
Ferragamo představuje novinku Exkluzivní obnova pokožky
Incanto Heaven
46 Poradenské dny Sisley
12 Den matek a Den otců Kdy a kam zamířit?
14 Nová FAnn parfumerie 48 Poradenské dny – péče
v Galerii Fénix
51 Co nového v kosmetických salónech?
16 Najděte si tu svou… Art of Beauty a MATIS Paris
dámské vůně
52 MATIS Paris má Oskara…
19 Najděte si tu svou… …a nové přípravky
pánské vůně
53 Dárky k nákupu 8
20 Krokodýl hýbe světem… Tipy při nákupu péče
Oslavy 75. výročí značky Lacoste
55 Krása (nejen) od slunce
22 FAnn parfumerie Vše pro opalování i samoopalování
pomáhají dětem
Medvídci UNICEF chrání před oslepnutím 57 Dárky k nákupu 9
24 Soutěž s Bulgari Aqua Marine 60 Třpytivá lvice
Vyhrajte originální mořskou vůni Aktuální trendy značky Chanel
27 Dárky k nákupu 2 62 Poradenské dny s vizážistkou
28 Dámské vůně na léto – novinky 64 Barvy léta
Aktuální trendy v letním líčení
31 Pánské vůně na léto – novinky
67 MAX FACTOR a soutěž snů
32 Partnerské vůně – letní novinky Dvojitá hra barev na řasách
34 Čím voní hvězdy? 68 Po letní půvab
Malá tajemství velkých celebrit Trendy pro léto
35 Dárky k nákupu 3 70 MAVALA – dokonalá manikúra
36 Dárky k nákupu 4 Tipy a rady pro pěstěné ruce a nehty
Na obálce: Tvář reklamní kampaně Piz Buin linie jaro/léto 2008. FAnnInfo 2/2008 3
4. internetová FAnn parfumerie
BLOG internetové FAnn parfumerie
O novinkách ze světa kosmetiky a vů-
ní, o nových trendech líčení a správné
péči o pleť i tělo se můžete informovat
v blogu FAnn parfumerií, který spra-
vuje naše odborná poradkyně.
Vaše dotazy z PORADNY:
Dobrý den, mám problém se svou pletí. I přesto, že Můžete mi prosím poradit nějakou účinnou kosme-
používám přípravky na mastnou a smíšenou pleť, tickou péči o tělo a prsa? Je mi 45 let a zrovna pro-
neustále se mi obličej mastí a leskne. Také se mi cházím dietním režimem, kde potřebuji zredukovat
dost tvoří černé tečky (nejvíce na nose). Používám cca 30 kg. Potřebovala bych nějakou opravdu účin-
2krát až 3krát týdně peeling a 1krát týdně si dávám nou tělovou kosmetiku, aby byla kůže elastická
hluboko čistící masku pro redukci kožního mazu. a zpevněná. Na ceně mi nezáleží, preferuji kvalitní
Můžete mi prosím poradit? výrobky. Děkuji za ochotu a těším se na brzkou od-
M. S. Poděbrady pověď. A. H. Břeclav
Dobrý den, mám problémy s kruhy pod očima.
Nevím, jak se jich zbavit nebo alespoň jak je zredu- Autorky výše vybraných dotazů získá-
kovat. Je mi 25 a moc se za ně stydím. Pokud znáte vají dárkové balíčky s francouzskou
nějaké účinné výrobky, napište mi prosím jejich kosmetikou MATIS Paris. Odpovědi
značku. Kdyby bylo možné zaslat nějaký vzorek,
doplním posléze adresu. P. H. Dvůr Králové n. Labem najdete na: www.fann.cz/poradna.
SMS soutěž
Odpovězte správně na následující otázku a dostanete se do slosování o 2krát
Protect Milk SPF 20 (150 ml) a 2krát Protect Dry Oil SPF 6 (150 ml)
ze sluneční linie Réponse Soleil špičkové francouzské kosmetiky MATIS Paris.
Otázka:
Můžete v internetovém obchodě FAnn parfumerií platit
platební kartou? Nápovědu hledejte na stránkách www.fann.cz.
Odpověď zašlete na mobil: 736 325 325 ve formě SMS ve tvaru: FI2 ANO váš-email nebo
FI2 NE váš-email.
Cena SMS je stejná jako běžná SMS dle vašeho tarifu u mobilního operátora. Odpovědi posílejte do 31. 7. 2008,
jména výherců najdete na www.fann.cz. Účastí v soutěži vyjadřujete souhlas s využitím vašeho e-mailu
k marketingovým účelům společnosti FAnn Retail, a. s.
4 FAnnInfo 2/2008
5.
6. akce FAnn parfumerií
ODNESTE si z FAnn parfumerie 3 PRODUKTY a ZAPLAŤTE JEN 2
Ten nejlevnější máte zdarma!
Akce platí od 16. června do 30. června 2008 na veškeré již nezlevněné zboží. Různé slevy nelze sčítat.
6 FAnnInfo 2/2008
7.
8. dárky
Za nákup
křišťálového
flakónu
Lalique
Améthyste
vás čeká
speciální překva-
Set miniaturek Givenchy
Irrésistible (EdT, tělové mléko
a sprchový gel) získáte
Dárky pení v podobě dárkové
sady Lalique Amethyst
(EdP 50 ml, parfemo-
k nákupu jakékoliv dámské
vůně značky Givenchy nad
2.000 Kč. Kromě novinky
k nákupu vaná svíčka) ZDARMA.
Ange ou Démon EDT Tender.
K nákupu nad 1.500 Kč z linií Hugo
XX a Hugo XY značky HUGO BOSS
získáte dárek fragrance pen dámské
vůně HUGO BOSS Hugo XX.
Ke každému nákupu přípravků značky BALDESSARINI
a z linií Boss No.6 a Boss Selection značky HUGO BOSS
nad 1.800 Kč získáte ZDARMA vodu po holení
Baldessarini Del Mar 90 ml v hodnotě 1.599 Kč.
Sprchový gel 50 ml
Salvatore Ferragamo
F by Homme obdržíte
Ke každému nákupu produktů ke každému nákupu
Dolce&Gabbana dámské linie The One získáte vůně Salvatore Ferragamo
jako poděkování zlatý pudr stejné parfemace. F by Homme EdT
50 ml nebo 100 ml.
Akce platí v květnu 2008.
S nákupem
vůně Bulgari K nákupu nad 1.600 Kč
Omnia Amethyste z linií Pour Femme
získáte miniatury a Essential značky
tělového mléka Lacoste obdržíte
30 ml a sprcho- Lacoste Pour Femme
vého gelu 30 ml. EdP 15 ml.
Všechny uvedené akce platí po dobu platnosti FAnn Infa 2/2008 nebo do vyčerpání zásob dárků.
8 FAnnInfo 2/2008
9.
10. Čím voní
italská
Florencie?
Rodina vůní Incanto, která
se opět letos rozrůstá o mimo-
řádnou letní inspiraci přímo
„z nebe“, má tu nebývalou moc,
jenž prostřednictvím moderního
parfumářství dovede měnit
sny ve skutečnost.
Tak tomu bylo už u první z nich – vášnivě
smyslné kompozice zářivých květinově
dřevitých tónů s ovocným podtextem z bros-
kví a švestek – která se zlatě třpytila ve flakónu
ne nepodobnému vodním tokem ohlazenému va-
lounku příjemně vklouznuvšímu do dlaně.
Poté – v pravidelném ročním intervalu – přicházely letní edice
Incanto, které dnes – jedna vedle druhé – představují dokona-
lou pouť po místě svého zrodu, nádherné a sluncem zalité
italské Florencii.
Plavbu po bystrém toku řeky Arno připomíná zářivý gejzír
Incanto Charms plný radosti a okouzlení tóny mučenky
a zimolezu. Odtud se dostáváme k zářivému gejzíru
z fontány Incanto Shine – zdroje snů, harmonie
11. barevné vůně
a čisté blaženosti, jenž z ní prýští v podobě herný páv rozkládající doširoka svou ozdobu
lahodné vůně růžových pivoněk, ananasu, ne nepodobnou záři duhy. Ušlechtilý královský
frézií a bergamotu. pták hrající všemi odstíny růžové, žluté a blan-
Stačí pár kroků po starobylé dlažbě přes Ponte kytně modré se stal i inspirací pro barevné
Vecchio a ocitneme se přímo v nebi, které pro vyjádření nové podoby flakónu letošní novinky
nás vykouzlí nejnovější Incanto Heaven. Incanto Heaven.
V ní se pomocí magie štěstí sestavené z osvě- Salvatore Ferragamo Incanto Charms
žujících grapefruitů, jasmínu a sametové heb- EdT 30 ml za 990 Kč, EdT 50 ml za 1.590 Kč,
kosti meruněk podařilo vystavět pozoruhodné EdT 100 ml za 2.190 Kč
vzdušné zámky v oblacích plné ušlechtilých Salvatore Ferragamo Incanto Shine
mramorových skulptur či mistrovských maleb EdT 30 ml za 990 Kč, EdT 50 ml za 1.590 Kč,
EdT 100 ml za 2.190 Kč
renesančních mistrů „vypůjčených“ přímo
NOVINKA
z galerie Uffizi.
Salvatore Ferragamo Incanto Heaven
U paláce plného voňavých snů nechybí ani EdT 30 ml za 990 Kč, EdT 50 ml za 1.590 Kč,
nebeská zahrada, po které se prochází nád- EdT 100 ml za 2.190 Kč
FAnnInfo 2/2008 11
12. den matek a otců
Mamince a tatínkovi
Také
se vám občas sta-
pro radost
ne, že „prošvihnete“ ně-
jaké výročí v rodině? Máme
pro vás jednoduchou po- 4
můcku: Pro Den matek je vyhra-
zena vždy druhá neděle v květnu.
A pokud jde o u nás zatím méně
známý svátek tatínků, pak vězte, že
Den otců se slaví každou třetí neděli
v červnu. Letos vychází Den matek
na 11. 5. a Den otců na 15. 6.
6
Oběma rodičům uděláte určitě 5
7
radost kromě své přítomnosti
i voňavým dárkem, k jehož
výběru se můžete inspirovat
na této straně:
1 9 8
1 Lanvin Éclat d’ Arpège (EdP 50 ml, tělové mléko
100 ml) za 1.799 Kč 2 Salvatore Ferragamo Incanto
Heaven (EdT 30 ml, tělové mléko 50 ml) za 990 Kč
3 Moschino Funny! (EdT 50 ml, tělové mléko 100 ml)
za 1.499 Kč 4 Bulgari pour Homme Soir (EdT 50 ml,
2 sprchový gel 75 ml a balzám po holení 75 ml)
za 1.759 Kč 5 Givenchy Ange ou Démon Tender
EdT 30 ml za 1.330 Kč, EdT 50 ml za 1.920 Kč
6 Laura Biagiotti Donna EdP 30 ml za 1.099 Kč,
EdP 50 ml za 1.499 Kč, EdP 75 ml za 1.999 Kč
7 Montblanc Homme Exceptionnel EdT 50 ml za
1.370 Kč, EdT 75 ml za 1.800 Kč 8 Dunhill London
EdT 50 ml za 1.400 Kč, EdT 100 ml za 1.800 Kč
9 Salvator Dalí Black Sun EdT 50 ml za1.295 Kč
3
12 FAnnInfo 2/2008
13.
14. o nás
FAnn parfumerie jako jedno
z barevných per bájného Fénixe
Dalším z míst, kde můžete
vstoupit do království vůní
a krásy, je nová Galerie
Fénix v pražských Vysoča-
nech. Luxusní nákupní ga-
lerie propojená s moder-
ním kongresovým centrem
je přesně tím místem, kam
zamíří kroky všech, kdo se
chtějí seznámit s nejnověj-
šími trendy a udělat si
radost při nákupech.
FAnn parfumerie
GALERIE FÉNIX,
NOVÁ FAnn parfumerie Freyova 35, Praha 9 – Vysočany
Stálé nabídky pro naše zákazníky
Nevíte si rady, čím obdarovat své blízké Znáte výhody FAnn Bonus Card?
z bohaté nabídky FAnn parfumerií ?
Tou největší je sleva na veškeré nákupy
Pak bude nejjedno- ve výši 10%, ale i členství ve FAnn Bonus
dušší, když necháte Klubu, přednostní informace o akcích ve
výběr na nich a věnu- FAnn parfumeriích na váš mobil či do vaší
jete jim některý e-mailové schránky a v neposlední řadě
z našich Dárkových i exkluzivní účast na akcích určených
certifikátů v hodnotách 500 Kč, 1.000 Kč, výhradně členům klubu. O podmínkách
2.000 Kč a 5.000 Kč. O podrobnostech získání se informujte ve své oblíbené
se informujte v kterékoliv FAnn parfumerii. FAnn parfumerii nebo na:
www.fann.cz/vernostni-programy
14 FAnnInfo 2/2008
15.
16. vůně
Najděte si tu svou…
dámské vůně
Moschino Hippy Fizz
Calvin Klein One Summer
Kenzo L’ eau par Kenzo
Puma Jamaica2 Woman
piž
mo
vá
Kate Moss Kate
Calvin Klein CKin2u Woman
Valentino Rock&Rose
Givenchy Ange ou Démon
Celine Dion Sensational
DKNY Charmingly Delicious květinová
Salvatore Ferragamo Incanto Heaven
Salvator Dalí Little Kiss
ovocná Esprit Dynamic Life Woman
Sergio Tacchini Be-St
16 FAnnInfo 2/2008
17.
18.
19. vůně
Najděte si tu svou…
pánské vůně
Hugo Boss Boss Pure
Baldessarini Del Mar Marbella
citrus ová
aq
ua Bvlgari Aqua Marine pour Homme
ti c
ká
Dolce&Gabbana the One pour Homme
Puma Jamaica2 Man
Pal Zileri Lab White zelená
Kenzo L’ eau par Kenzo Man
kořenitá Esprit Dynamic Life Man
Lacoste Essential
cná
ovo
vi tá
dře
ě–
ln Calvin Klein CKin2u Man
nt á
o rie
fougerová
Versace pour Homme
svěží
FAnnInfo 2/2008 19
20. vůně s historií
Krokodýl hýbe
světem už
třičtvrtě století!
Před 75 lety založila tehdejší Phillipe Lacoste, vnuk zakladatele značky
francouzská tenisová jednička LACOSTE, poodhaluje tajemství vzniku
značky.
René Lacoste stejnojmennou spo-
lečnost. Jejím prvním produktem GG Jak se Váš dědeček dostal od tenisového
bylo jednoduché bavlněné polo kurtu až k výrobě sportovního oblečení?
tričko s límečkem ozdobené Když byl můj dědeček René Lacoste uznávaným
francouzským reprezentantem, muselo se ještě
malým usměvavým krokodýlem.
hrát v naškrobeném bílém tričku s dlouhými
rukávy a ve svetru. Proto se rozhodl přijít s ino-
Značka LACOSTE se během uplynulých dese-
vací – bavlněným polo tričkem s límečkem, které
tiletí stala synonymem sportu a elegance. Na
se sériově začalo vyrábět pod označením 1212
oslavu svých 75. narozenin uvádí LACOSTE vý-
v roce 1933. Brzy si jeho trička získala přízeň
roční limitovanou edici nadčasově elegantní
napříč tenisovým světem a nezůstalo jen u nich.
osvěžující vůně. LACOSTE Essential je gejzír
svěžích zelených tónů tomatových lístků, ci- GG Kde se vlastně vzalo legendární logo
trusů, vodních květů, černého pepře a santálo- s krokodýlem?
vého dřeva. Sběratelská edice LACOSTE Přezdívka krokodýl se objevila poprvé, když
Essential s novým sofistikovaným designem vy- hrál dědeček ve Spojených státech Davis Cup,
stihuje samu podstatu značky LACOSTE s od- a při jedné vycházce do města se mu zalíbil
kazem na moderní životní styl, ke kterému patří kufr z krokodýlí kůže. Vsadil se o něj, že zvítězí,
i chvíle volného času zasvěcené sportu. ale štěstěna tehdy stála na straně soupeře.
Historka se dostala k novinářům, kteří drob-
Lacoste Essential – výroční limitovaná edice
ného Francouze překřtili na bojovného kroko-
EdT 125 ml za 1.890 Kč
dýla. A aby toho ještě nebylo málo, namaloval
dědečkovi jeho přítel Robert George aligátora
se široce otevřenou „usměvavou“ tlamou. Když
se pak rozhodovalo o jednoduchém symbolu
pro naše výrobky, logicky zvítězil právě onen
sympatický krokodýl.
20 FAnnInfo 2/2008
21.
22. charita
FAnn parfumerie a UNICEF
pomáhají dětem aneb
Medvídek potěší dvakrát
Každých 6 sekund
umírá zbytečně
někde na světě
jedno dítě: na
podvýživu nebo
nemoci, které je
možno jednoduše
léčit či jim předcházet
očkováním.
Staňte se i vy po- Pomocnou ruku může podat každý, kdo si do 15. 6. 2008
slem zdraví a na- zakoupí ve FAnn parfumeriích ČR přívěsek na klíče ve tvaru ma-
d ě j e – z a ko u - lého medvídka oblečeného do trička UNICEF. Roztomilý ply-
pením medvídka šák udělá radost dokonce hned dvakrát: poprvé dítěti, jemuž
UNICEF ve FAnn váš nákup pomůže přežít, navrátit zdraví a zase chodit bezsta-
parfumeriích ČR rostně do školy a mít tak šanci na lepší budoucnost, a podruhé
přispějete část- vám. Když si medvídka připnete na tašku, kabát nebo klíče,
kou 120 Kč na bude vám po celý den dělat milou společnost.
dávku vitamínu A Celá částka 120 Kč, za niž si medvídka koupíte, bude předána
pro 500 ohrože- Českému výboru UNICEF a zajistí pro 500 dětí dávku vitamínu
ných dětí v rozvo- A, který slouží nejen pro posílení imunity, ale především jako
jových zemích. prevence před oslepnutím.
22 FAnnInfo 2/2008
23.
24. soutěž o mořskou vůni
Svět Bulgari AQVA POUR
HOMME získává nový
rozměr v nové toaletní vode
ˇ
AQVA POUR HOMME
MARINE představující
moderní aquatický vonný
podpis muže vyhledávajícího
jedinečně jiskřivé
a pulzující osvěžení.
Vydejte se na výpravu k bohatým tajemstvím
podvodního světa zářícího jako vzácný kámen
akvamarín, jehož jméno vzniklo z latinského
označení mořské vody.
Pableskující modrozelený odstín symbolizuje
svěžest, čistotu a průzračnost jednoho ze čtyř
základních elementů – vody. AQVA POUR HOMME
MARINE je novým symbolem čisté elegance.
AQUATICKÁ A VZRUŠUJÍCÍ… SVĚŽÍ A PRŮZRAČNÁ
SM
Ss
Odpovězte správně na následující
ou
otázku a dostanete se do slosování o jeden
těž
ze 3 kusů toaletní vody AQVA pour homme
MARINE 50ml v hodnotě 1.599 Kč.
Otázka: Byl inspirací pro vůni BULGARI AQVA POUR
HOMME MARINE jeden ze čtyř základních elementů?
Nápovědu najdete také na stránkách www.fann.cz. Odpověď
zašlete do 31. 7. 2008 na mobil: 736 325 325 ve formě SMS
ve tvaru: AM ANO váš e-mail nebo AM NE váš e-mail.
Cena SMS je stejná jako běžná SMS dle vašeho tarifu u mobilního operátora.
Jména výherců najdete na www.fann.cz. Účastí v soutěži vyjadřujete souhlas s vy-
užitím vašeho e-mailu k marketingovým účelům společnosti FAnn Retail, a.s.
25.
26.
27. dárky
U každého nákupu pánské
K nákupu dámských linií vůní
vůně Bulgari Aqva Marine
Lanvin nad 2.000 Kč získáte
EdT 100 ml se můžete těšit
ve stylovém váčku dárek
na dárek Bulgari Aqva Marine
Éclat d’ Arpège „Les Eclats“
EdT 15 ml.
tuhý parfém 8 ml a třpytivý
Akce platí od 1. do 20. května 2008. tělový gel 30 ml.
Akce platí v květnu a červnu.
Tělové mléko
Ungaro Femme
Dárky
50 ml dostanete
ke každému
nákupu
k nákupu
stejné linie.
S náku-
pem vůně
Morgan My
Morgan
EdT 35 ml dostanete
navíc ZDARMA lesk na rty
ve tvaru trendy přívěšku
na mobil.
K nákupu vůní Lalique Encre Noire
EdT 50 ml nebo 100 ml získáte
sprchový gel 200 ml jako dárek.
Miniatura Lalique Encre Noire 5 ml
vás potěší u jakéhokoliv nákupu
přípravků značky
Lalique.
Tělové mléko Salvatore Ferragamo Incanto Heaven Akce platí
50 ml získáte ke každému nákupu toaletní vody v květnu a červnu 2008.
Salvatore Ferragamo Incanto Heaven.
Akce platí v květnu 2008.
Parfemovaný perlový pudr Salvatore Ferragamo
Incanto Heaven obdržíte k nákupu Salvatore
Ferragamo Incanto Heaven EdT 50 ml nebo 100 ml.
Akce platí v červnu 2008.
Všechny uvedené akce platí po dobu platnosti FAnn Infa 2/2008 nebo do vyčerpání zásob dárků.
FAnnInfo 2/2008 27
28. čím voní léto – ona
Dámské
vůně Jste spíš romanticky zasněná nebo dáváte
přednost veselé společnosti? Vaše dovolená
na léto bude ve znamení sladkého nicnedělání
či plánujete na léto adrenalinové lezení po
skalách nebo raftování? Pro každou náladu
a každý styl se mezi novinkami najde vůně,
která učiní přicházející léto prostě nezapo-
menutelným - stačí si jen vybrat tu svou:
8
1
5 6 7
2
4 1 DKNY Women Summer EdT 100 ml za 1.600 Kč
2 Escada Moon Sparkle EdT 30 ml za 990 Kč,
EdT 50 ml za 1.390 Kč, EdT 100 ml za 1.840 Kč
3 Marina de Bourbon Reverence EdP 30 ml za
990 Kč, EdP 50 ml za 1.490 Kč 4 Very Irrésistible
Givenchy – Summer Cocktail EdT 75 ml za 1.490 Kč
5 Lancôme Trésor Eau Etincelante EdT 30 ml
za 1.150 Kč 6 Lancôme Miracle Eau Légère
EdT 100 ml za 1.370 Kč 7 Jil Sander Sport Water
EdT 100 ml za 1.550 Kč 8 Emanuel Ungaro Apparition
Sky EdT 30 ml za 899 Kč, EdT 50 ml za 1.499 Kč,
EdT 90ml za 1.949 Kč
3
28 FAnnInfo 2/2008
29.
30.
31. čím voní léto – on
Pánské
Léto plné radostného lenošení nebo ve zna-
mení akční dovolené na exotických místech vůně
planety? Sám, ve dvou či s partou kama-
rádů? Ať už máte jakékoliv plány, zahrňte
do nich i svou novou vůni, která vám po-
na léto
hodu léta kdykoliv připomene. Na výběr je
celá řada aktuálních novinek:
4
5
1 2 3
1 Versace pour Homme EdT 30 ml za 999 Kč,
EdT 50 ml za 1.499 Kč, EdT 100 ml za 1.999 Kč
2 Baldessarini Del Mar Marbella EdT 50 ml
za 1.390 Kč, EdT 90 ml za 1.890 Kč 3 Davidoff Cool
Water EdT 40 ml za 890 Kč, EdT 75 ml za 1.250 ml,
EdT 125 ml za 1.750 Kč 4 Jil Sander Sun Men Fresh
EdT 125 ml za 1.250 Kč 5 Lancôme Hypnôse
Homme Eau Fraîche EdT 75 ml za 1.650 Kč
6 Very Irrésistible Givenchy Fresh Attitude For Men –
Summer Cocktail EdT 100 ml za1.490 Kč 7 Ferré Acqua 6
Azzurra EdT 30 ml za 999 Kč, EdT 50 ml za 1.399 Kč,
EdT 100 ml za 1.799 Kč
7
FAnnInfo 2/2008 31
32. čím voní léto – ona a on
Partnerské
vůně I když jste spolu po celý rok, léto je přece jen
časem, kdy chcete trávit společně nezapo-
na léto menutelné zážitky – nemusí to být právě
cesta kolem světa, někdy stačí i romantika
letního podvečera u šumící řeky či na
procházce rozkvetlou přírodou. Své
souznění můžete umocnit i svými
novými partnerskými vůněmi:
1
3 2
1 Police Pure Woman EdT 50 ml za 990 Kč, EdT
4 75 ml za 1.290 Kč Police Pure Man EdT 50 ml za
990 Kč, EdT 75 ml za 1.290 Kč 2 Calvin Klein
Eternity Summer Woman EdP 100 ml za 1.850 Kč
Calvin Klein Eternity Summer Man EdT 100 ml za
1.560 Kč 3 Puma Jamaica2 Woman EdT 20 ml za
360 Kč, EdT 30 ml za 445 Kč, EdT 50 ml za 665 Kč
Puma Jamaica2 Man EdT 30 ml za 405 Kč, EdT
50 ml za 650 Kč 4 Tommy Hilfiger Tommy Girl
Cabana Dream Set EdC 100 ml za 1.430 Kč Tommy
5 Hilfiger Tommy Cabana Dream Set EdC 100 ml
za 1.210 Kč 5 Aigner White Woman EdT 125 ml
za1.590 Kč, Aigner White Man EdT 125 ml za 1.590 Kč
32 FAnnInfo 2/2008
33.
34. vůně celebrit
Čím voní hvězdy?
Jonathan Rhys Meyers Kylie Minogue Matthew McCounaughey
pro Hugo Boss pro svou vůni a Dolce&Gabanna the one
for Men
Čerstvý třicátník z Dublinu D ro b n á
se přehrává z rolí teen- Australanka Urostlý Texasan, kterého
agerů do charakterních má – ač je to k nevíře – za známe mj. z filmů Čas
postav. Jeho herecké u- sebou už pětadvacet let zabíjet, Sahara, Svatby
mění známe mj. z filmu pěvecké a herecké ka- podle Mary nebo z nové
Woodyho Allena Match riéry. Na rodném konti- dobrodružné komedie
Point, po boku Toma Cruise nentu slavila původně Bláznovo zlato, je ideál-
procestoval půl svě ta úspěchy jako jedna z hrdi- ním prototypem mladého
v Mission Impossible III. nek nekonečného seriálu muže vyzařujícího svůdné
a momentálně exceluje ja- Sousedé. Po pár sezó- charisma a neodpírajícího
ko král Jindřich VIII. v seri- nách ale vsadila vše na si nic ze zábav moderního
álu BBC Tudorovci. Kromě přímo chameleonsky pro- kosmopolity. Nejraději se
toho propůjčuje Jonathan měnlivou image, ať už jde baví surfováním, ale do-
svou tvář i vůním HUGO o spojení s temným bar- vede se převtělit
značky HUGO BOSS. dem Nickem Cavem, love i do elegantního
Sám sebe charakterizuje story s kontroverzním a sebevědomého
jako rebela a sází na Michaelem Hutchencem krasavce ze slav-
novou rebelskou vůni (INXS) či vítězný boj s ra- nostních premiér
HUGO XY. Ta mu vyho- kovinou. Síla, talent, či z reklamní kam-
vuje svým provo- půvab – to jsou klíčková paně k nové pánské vůni
kativně smyslným slova pro Kylie i pro její DOLCE&GABBANA the
charakterem svě- vůni Showtime – zářivou one for Men. Ta je prototy-
žích lístků bazalky směsici červeného ovo- pem ležérní elegance zalo-
a máty rozdrce- ce, smyslné lékořice a va- žené na vášnivém zázvoru
ných s kostkami nilky, jenž své nositelce a hřejivém kardamomu
ledu. propůjčuje přímo hvězdný doplněných o maskulinní
šarm. tón tabáku a cedru.
34 FAnnInfo 2/2008
35. dárky
K nákupu vůně Kate
Moss EdT či EdP
30 ml a více se mů-
žete těšit na
dámskou tašku
Kate Moss.
Dárky Plá-
k nákupu žová
taška
Esprit potěší každého,
kdo si zakoupí jakou-
koliv toaletní vodu
značky Esprit.
K nákupu produktů
Při Salvatore Ferragamo
nákupu Incanto Collection:
jakékoliv Heaven, Shine nebo
vůně značky Charms v hodnotě nad
Puma nad 650 Kč 2.300 Kč vás potěší
dostanete originální módní značková
tašku Puma. taška. Akce platí
v květnu 2008.
Při
nákupu
vůně značky Ferré
Rose nad 1.400 Kč
získáte ZDARMA Nákup
tašku Ferré. dámských vůní
Ungaro Apparition,
Apparition Facets nebo Apparition
Sky v hodnotě nad 2.000 Kč si
K nákupu produktů značky můžete odnést v trendy dámské
Roberto Cavalli nad 1.499 Kč kabele, kterou dostanete jako
dostanete ZDARMA elegantní tašku. dárek. Akce platí v květnu 2008.
Všechny uvedené akce platí po dobu platnosti FAnn Infa 2/2008 nebo do vyčerpání zásob dárků.
FAnnInfo 2/2008 35
36. dárky
Každý nákup produktů značky Sergio Tacchini
nad 1.200 Kč si budete moci odnést ve spor-
tovní tašce Sergio Tacchini, kterou dostanete
jako dárek.
Dárky
k nákupu
Dámská cestovní taška Lanvin
bude poděkováním pro vás,
pokud si zakoupíte přípravky
z dámských linií Lanvin nad
2.000 Kč. Akce plati během
května 2008.
Pánská taška na rameno jako dárek
potěší každého, kdo koupí přípravky
z pánských linií Ungaro nad 1.300 Kč.
Exkluzivní černý kufr
Lanvin bude váš,
pokud si zakoupíte
jakékoliv produkty
značky Lanvin nad
4.500 Kč.
Akce platí v květnu 2008.
K nákupu jakékoli vůně Tommy Hilfiger 50 ml
a více nyní dostanete námořnický vak pro něj
nebo plážovou kabelku pro ni ZDARMA.
Všechny uvedené akce platí po dobu platnosti FAnn Infa 2/2008 nebo do vyčerpání zásob dárků.
36 FAnnInfo 2/2008
37.
38. dárky
Zakoupíte-li
si produkty
Dárky pánské linie Boss
Pure značky HUGO
BOSS, můžete se těšit na
k nákupu toaletní tašku téže značky.
Akce platí od 1. června 2008.
Přívěsek Lanvin
si bude moci
připnout na
mobil každý,
kdo si koupí
Lanvin Rumeur
2 Rose EdP Exkluzivní kosmetickou taštičku
100 ml. Za každý nákup Salvatore Ferragamo získáte
Akce platí
produktů z linií Lys, Eau de Lys ke každému nákupu vůně Salvatore
do 10. května 2008. a Reverence značky Marina Ferragamo F for Fascinating
de Bourbone vás potěší (EdT 90ml). Akce platí v květnu.
dámské hodinky téže značky.
K nákupu nad
1.200 Kč dámských
linií Touch of Pink
a Dream of Pink Pokud mezi Toaletní tašku Versace
značky Lacoste vaše oblíbené značky patří získáte s nákupem
získáte zrcátko Emanuel Ungaro, dostanete ke kaž- pánské novinky
Pink, které nesmí dému nákupu pánské vůně Ungaro Versace pour Homme
chybět ve vaší pánskou toaletní tašku na cesty. v hodnotě nad 1.000 Kč.
kabelce.
Všechny uvedené akce platí po dobu platnosti FAnn Infa 2/2008 nebo do vyčerpání zásob dárků.
38 FAnnInfo 2/2008
39.
40.
41. dárky
K nákupu produktů značky Police v hodnotě nad
Při nákupu novinky Morgan
1.000 Kč obdržíte zdarma pánské tričko Police.
My Morgan EdT 60 ml nebo
100 ml získáte sexy top Morgan
Love Love.
Dárky
k nákupu
Ke každému
nákupu EdT
Bulgari Rose
Essentielle nad
1.500 Kč dosta- Set skládající
nete v květnu se z parea
zrcátko Bulgari. a žabek vám
zpříjemní pobyt
u vody, pokud si
zakoupíte jakýko-
liv produkt novinky
Moschino Hippy Fizz
v hodnotě nad
1.000 Kč.
Lanvin pareo čeká na
všechny, kteří si zakoupí přípravky
z dámských linií této značky nad 1.000 Kč.
Akce platí v květnu 2008.
Ke každému nákupu
K nákupu jakéhokoliv
produktu značky Aigner
produktu z řady
nad 1.200 Kč si odnesete
L’ eau par Kenzo
ZDARMA pánské tričko
v hodnotě nad
Aigner.
1.400 Kč získáte
nyní jako dárek
tričko.
Všechny uvedené akce platí po dobu platnosti FAnn Infa 2/2008 nebo do vyčerpání zásob
dárků.
FAnnInfo 2/2008 41
42. dárky
K nákupu jakékoliv vůně
Při nákupu pán-
značky DKNY o obsahu
ské vůně Ferré
50 ml a více, získáte velký
Bluemusk 30 ml
„jablečný“ ručník DKNY
nebo 60 ml
Be Delicious ZDARMA.
získáte pouzdro
na mobil.
Pokud jste
příznivcem značky
Ferrari a zakou-
píte přípravky
této značky
Dárky
v minimální hod-
notě 1.200 Kč,
získáte ZDARMA
k nákupu
stříbrnou baterku
Ferrari. Deštník Escada získáte k nákupu
produktů značky Escada v minimální
hodnotě 1.200 Kč.
K nákupu v minimální hodnotě
K nákupu produktů značky 1.000 Kč pánských produktů značky
Pal Zileri nad 1.000 Kč získáte dunhill získáte sadu na čištění bot
ZDARMA ručník téže značky. dunhill. Dárek se nevztahuje k novince
dunhill LONDON.
Všechny uvedené akce platí po dobu platnosti FAnn Infa 2/2008 nebo do vyčerpání zásob dárků.
42 FAnnInfo 2/2008
43.
44. tipy na péči
Chybí-li vaší pleti energie Dlouhodobou hydrataci až na 12 hodin přináší
a vitalita, dopřejte jí na žíznící pokožce nový multifunkční krém bez oleje
vitamíny bohatou gelovou Moisture Surge Extended Thirst Relief (Clinique),
masku Réponse Vitalité který rychle dodá pleti okamžitou, a přitom
Energising Mask (MATIS vytrvalou úlevu a svěžest. Je vhodný pro všechny
Paris) s hedvábně jemnou typy pleti. NOVINKA bude OD ČERVNA 2008
strukturou, která svým k dostání ve FAnn parfumeriích v Praze: Dům módy,
účinkem neutralizuje Palác Flóra a v Ostravě: OD Laso. 50 ml za 1.320 Kč
ozónové molekuly
a obnovuje ztracený jas.
50 ml za 1.049 Kč
Léto
plné slunce Moře může být prospěšné i naší
pokožce – třeba ve formě pěti klí-
čových mořských složek v novém
Advanced Marine Biology Cream
Mít (La Prairie), kterým značka odstar-
stejně tovala revoluci v prevenci před-
svěží časného stárnutí
a půvabný pleti. 40 ml za
pohled jako 4.500Kč
francouzská Zdroj vitality ve 3 krocích
herečka Juliette najdete v oligotermálním
Binochet není nic programu Aquatrio
obtížného. Zvlášť, když (Biotherm) v podobě ces-
stejně jako ona používáte tovního balení nabízejí-
nový intenzivně posilující cího 15 denní péči, která
oční krém proti vráskám, Potřebujete svou okysličuje jemně čistící
tmavým kruhům a oto- pokožku po hor- pěnou, osvěžuje zjemňu-
kům pod očima Rénergie kém dni zklidnit jící pleťovou vodou a hyd-
Refill Yeux (Lancôme), a ochladit ? Pak ratuje stimulujícím
který během tří týdnů sáhněte po osvě- krémem Aquasource
viditelně zlepšuje stav žující gelové masce bez parfemace Non Stop. Výtažky
očního okolí a je vhodný Juvedical Renewing Mask (Juvena z termálního planktonu
i pro mimořádně citlivé of Switzerland), která má okamžitý podporují buněčnou
oči. 15 ml za 1.660 Kč účinek, mírní podráždění, zjemňuje regeneraci pokožky.
a hydratuje. 75 ml za 1.599 Kč 15 denní kůra za 290 Kč
44 FAnnInfo 2/2008
45. novinky la prairie
LA PRAIRIE
obnovuje povrch vaší pokožky
Dvojice nových přípravků Cellular Oba přípravky pomáhají minimalizovat viditel-
nost pórů, redukovat vrásky a zpevňovat pleť,
Resurfacing Cream a Cellular
čímž zlepšují její celkový stav. V krému i pee-
3-Minute Peel luxusní švýcarské
lingu je obsažen Exkluzivní buněčný komplex,
značky LA PRAIRIE je speci- který stimuluje přirozený proces regenerace
álně vytvořena pro pleť, která pleti a podporuje její optimální fungování, navíc
pozbývá elasticity v důsledku ji i hydratuje a dodává jí energii.
snížení hladiny kolagenu a roz-
šíření pórů způsobených nedos- Cellular Resurfacing Cream vyhlazuje, regeneruje a nav-
rací pleti její přirozený odstín. 40 ml za 4.500 Kč
tatečným odstraňováním odum-
řelých buněk z povrchu pokožky, Cellular 3-Minute Peel představuje účinné ošetření
poškozením negativně působí- s týdenní periodicitou, které exfoliuje a urychluje obnovu
cími složkami slunečního záření buněk. 40 ml za 5.100 Kč
a mimikou.
FAnnInfo 2/2008 45
46. Sisley – poradenské dny
Sisley a poradenské dny
ve FAnn parfumeriích
Přijďte se nalíčit a odborně poradit se
Sisley konzultantkou v uvedených ter-
mínech. K nákupu dvou přípravků
značky Sisley, z nichž jeden bude
ilustrační foto z péče, získáte dárkovou taštičku.
květen
ČESKÉ 19. května – 23. května Igy Centrum, Pražská tř. 24
BUDĚJOVICE
5. května – 9. května Olympia Olomouc, Olomoucká 90
OLOMOUC mimo 8. května
OSTRAVA 12. května – 14. května OD Laso, Masarykovo nám. 15
15. května – 16. května OC Galerie, Sjízdná 5554/2a
PRAHA 12. května – 16. května Dům módy, Václavské nám. 58 • Prior IK, Budějovická 64
červen
BRNO 2. června – 6. června Nám. Svobody 4
PRAHA 2. června – 6. června Palác Flóra, Vinohradská 149 • Prior IK, Budějovická 64
16. června – 20. června Kotva, nám. Republiky 8 • Dům módy, Václavské nám. 58
23. června – 27. června Vinohradský Pavilon, Vinohradská 50
červenec
OSTRAVA 14. července – 15. července OD Laso, Masarykovo nám. 15
16. července – 18. července OC Galerie, Sjízdná 5554/2a
PRAHA 30. června – 4. července Prior IK, Budějovická 64
14. července – 18. července Dům módy, Václavské nám. 58
Palác Flóra, Vinohradská 149
Dárkový set získáte pouze při Poradenských dnech na označených prodejnách.
46 FAnnInfo 2/2008
47.
48. setkání s péčí
Poradenské dny
péče o pleť ve FAnn parfumeriích
20. – 23. května Dům módy, Václavské nám. 58
PRAHA
21. – 24. května OKC Eden, U Slávie 1527• Prior IK, Budějovická 64
PRAHA 27. – 31. května Dům módy, Václavské nám. 58• Palác Flóra, Vinohradská 149
BRNO 25. – 26. června Nám. Svobody 4
PRAHA 23. – 29. června Dům módy, Václavské nám. 58
9. – 15. července Palác Flóra, Vinohradská 149
OSTRAVA 21. července OD Laso, Masarykovo nám. 15
OSTRAVA 3. června OD Laso, Masarykovo nám. 15
5. června OC Galerie, Sjízdná 5554/2a
BRNO 27. května Nám. Svobody 4
PRAHA 29. května OC Šestka, K letišti 1090
30. května Novodvorská Plaza, Novodvorská 994
BRNO 23. – 24. června OC Centrum, Kobližná 24
OLOMOUC 20. června Olympia Olomouc, Olomoucká 90
OPAVA 9. června OC Silesia, Těšínská 44
OSTRAVA 21. července OD Laso, Masarykovo nám. 15
Informace o dalších akcích FAnn parfumerií v ostatních městech ČR naleznete na našich internetových stránkách:
www.fann.cz v sekci Aktuality – Líčení…
48 FAnnInfo 2/2008
49.
50.
51. kosmetické salóny
Dopřejte si nejluxusnější ošetření pleti na světě odehráva-
jící se v oáze klidu. Zapomeňte na starosti a stres,
soustřeďte se jen sami na sebe a na pěstící a omlazující
kúru, která doslova probudí vaši pokožku k novému životu
a zároveň dovolí relaxovat i vaší duši. Od chvíle, kdy
vstupujete do světa Art of Beauty až po okamžik, kdy jej
opouštíte, vás hýčkáme v absolutním pohodlí a luxusu
a věnujeme vám naši maximální péči a pozornost. Deset
druhů exkluzivních ošetření pleti obličeje a celého těla
poskytuje nezapomenutelný zážitek absolutní harmonie.
Kosmetický salón Art of Beauty Kosmetický salón Art of Beauty
Praha FAnn parfumerie, Palác Flóra, Brno Mečová 6
Vinohradská 149, tel.: 255 742 042 tel.: 542 212 881
e-mail: aobflora@glamour.co.cz e-mail: aob@fann.cz
Nové omlazující ošetření
s otiskovou pleťovou maskou
MATIS Paris uvádí nové ošetření určené pro všechny
typy pleti, jehož výsledkem je rozjasněná a zjemněná
pokožka s minimalizovanými stopami času.
Hlavním krokem ošetření je aplikace speciální otiskové
masky s výtažkem z hroznů, který zajišťuje antioxidační,
regenerační a povzbuzující účinek, a s extraktem z purpu-
rové orchideje pro zklidnění a zjemnění pleti.
Délka ošetření: 75 minut, cena: 1.290 Kč
Dárek
Zvolíte-li toto ošetření,
Kosmetický salon MATIS Paris
získáte navíc ZDARMA
FAnn parfumerie, nám. Svobody 4,
malé sérum MATIS Paris Brno, tel.: 542 221 451
dle vašeho typu pleti.
K ostatním ošetřením Wellness MATIS Paris
obdržíte jako dárek Jaromírova 24/569, Praha 2
tel.: 602 377 369
relaxační set do koupele.
FAnnInfo 2/2008 51
52. MATIS Paris – novinky
Špičková francouzská kosmetická značka
MATIS Paris představuje novou generaci příp-
ravků, které pomocí svých specifických vlast-
ností a schopnosti vyplňovat vrásky okamžitě
redukují rozšiřující se vrásky a drobné linky.
Patří mezi ně také Instant Filler – intenzivní vy-
plňovač vrásek s okamžitým účinkem, který je
určen ženám i mužům nad 30 let. Instant Filler
může být používán denně na váš ob-
vyklý denní krém, ale lze jej apliko-
vat i příležitostně pro vylepšení struk-
Okamžité tury pleti. Instant Filler 30 ml za 2.499 Kč
vyplnění MATIS Paris opět
vrásek vyhrál kosmetického
Oskara
Výroční cena časopisu Cosmethique, kterou jsou každo-
ročně honorovány nejpozoruhodnější novinky světa
krásy a vůní, opět putovala do rukou značky
MATIS Paris, tentokrát za linii Réponse Corrective.
Prevence proti stárnutí Klíčem pro uchování zdravého a přirozeně mla-
Výsledkem náročných bádání před- distvého vzhledu je „základní denní
ních světových kapacit ve službách režim“ – jednoduché kroky pro ošetření
MATIS Paris jsou pokročilé a vy- pomocí nových přípravků Avant Age dle
soce cílené přípravky působící typů pleti – pro normální až suchou (50
jako prevence proti předčas- ml za 1.849 Kč) a pro normální až kombi-
nému stárnutí a prvním vrás- novanou pleť (50 ml za 1.849 Kč) – obsahují-
kám a celkové únavě pleti – cích unikátní kombinaci komplexu
Réponse Jeunesse Avant Age. dlouhověkosti a komplexu ochrany.
52 FAnnInfo 2/2008
53. dárky
Za nákup dvou výrobků
z řady Bronze Goddess
nebo přípravků na/po opa-
lování značky Esteé Lauder
se můžete těšit na zeb-
rovanou kabelku jako
dárek.
Dárky
k nákupu
Při nákupu libovolných produktů Lancôme
v minimální hodnotě 1.700 Kč získáte
ZDARMA trendy letní tašku či osušku.
Za nákup nad 3.500 Kč získáte
ZDARMA celou sadu – trendy
letní kabelku i osušku.
K nákupu dvou produktů
Clinique, z nichž jeden je
ze sluneční řady, obdržíte
stylovou osušku. Při nákupu novinek ze slu-
Akce platí od 16. do 29. června 2008. neční řady Réponse Soleil
(SPF 20, 30) získáte
K nákupu dvou kosmetickou taštičku
libovolných pří- MATIS Paris.
pravků PIZ BUIN
získáte plážovou S koupí nových přípravků
tašku. z linie Réponse Jeunesse
Avant Age dostanete
Akce platí
ZDARMA módní dámskou
od 1. července 2008.
tašku MATIS Paris.
Všechny uvedené akce platí po dobu platnosti FAnn Infa 2/2008 nebo do vyčerpání zásob dárků.
FAnnInfo 2/2008 53
54.
55. opalování
Krása (nejen) Jemná emulze Sunleÿa Age
Minimizing Sun Care SPF 15
(Sisley) je důmyslnou formulí
od slunce pro udržení slunce pod kontro-
lou a pro dosažení jedinečných
protivráskových výs-
ledků. Ošetřuje
obličej, krk
a dekolt. 50 ml
za 4.560 Kč
Pokud nechcete čekat,
vyzkoušejte samoopa-
lovací mléko Go-Bronze
Plus Tinted Self-Tanner
(Estée Lauder). Ve verzi
„Tinted“ vám dodá navíc
okamžitý bronzový ná-
dech a ochrání obličej
faktorem SPF 15.
na obličej SPF15 50 ml za 790 Kč Jednoduchá apli-
na tělo 150 ml za 880 Kč kace a maximální
efekt – to je nový
sprej Oil Free Milky
Spray SPF 15
(Lancaster). Jemně
a rovnoměrně se vstřebává
Od letošního roku do pokožky, poskytuje dvo-
platným přísnějším jitou UVA/UVB ochranu
formám Evropské Luxusní a pomocí RPF komplexu
unie skvěle vyhovuje opálení neutralizuje až 80% vol-
i inovované tělové si můžete ných radikálů zodpověd-
mléko s vysokou dopřát ných za stárnutí pleti.
ochranou Sun díky Cellular Anti-Wrinkle 50 ml za 729 Kč
Protection Milk Sun Cream SPF 30 Exkluzivní komplex
SPF 30 (MATIS (La Prairie), který nabízí DNA Guard™
Paris), které nejen vysoce účinnou ochranu s extraktem
chrání před UVA proti slunečnímu záření, z přírodních
a UVB a urychluje chrání buňky před poško- látek pro
opálení, ale obsa- zením UVA a UVB snadné opálení
huje i Antileukine 6 zářením, napomáhá redu- bez nežádoucích vedlejších efektů
poskytující ochranu kovat podráždění pleti, nabízejí přípravky solární řady Sôleil
DNA proti předčas- regeneruje ji a poskytuje jí DNA Guard™ (Lancôme). Novinkou je
nému stárnutí. bohatou hydrataci. přípravek na opalování ve spreji SPF 15
150 ml za 1.099 Kč 50ml za 3.490 Kč pro snadnou aplikaci. 150 ml za 940 Kč
FAnnInfo 2/2008 55
56.
57. dárky
Ověřte si odolnost dvoufázových rtěnek LIPFINITY.
K nákupu kterékoliv z nich, včetně nové Lipfinity
ColourGloss, získáte nyní originální hrneček
MAX FACTOR. Akce platí od června 2008 a nevztahuje se
na samostatný nákup Top Coatu.
K nákupu libovolného
přípravku značky Juvena
of Switzerland získáte
kosmetickou taštičku
Dárky
s tělovými přípravky Daily
Recreation 30 ml a Luxury
Adoration 30 ml.
k nákupu
Luxusní cestovní set hydratační péče
v kosmetické taštičce (3druhy) bude
váš za nákup jakékoliv hydratační péče
Lancôme v minimální hodnotě Během
1.600 Kč. června se
můžete při
Poradenských
dnech zeptat
odborně vyškolených
poradkyň La Prairie na péči
o pleť a navíc k nákupu nejméně
dvou libovolných přípravků,
kdy jejich celková hodnota
(po odečtení všech slev) bude min.
5.000 Kč, získáte kaviárový VIP
set (Skin Caviar Luxe Cream
5 ml, Extrait of Skin Caviar
Praktický dárek v podobě jedineč- Při nákupu pánské
Firming Complex 5 ml
ného, lak ochraňujícího lesku péče Lancôme
a Essence of Skin Caviar Eye
Mavala Colorfix 5 ml, který prodlu- v minimální hodnotě
Complex with Caviar Extract 5 ml).
žuje trvanlivost manikúry, obdržíte 1.250 Kč získáte
při koupi jakéhokoliv přípravku ZDARMA toaletní
na ruce značky Mavala taštičku
nad 300 Kč. s cestovním
balením
Akce je platná od 20. května
do 30. června 2008.
pánské
péče.
Všechny uvedené akce platí po dobu platnosti FAnn Infa 2/2008 nebo do vyčerpání zásob dárků.
FAnnInfo 2/2008 57
58.
59.
60. líčení
Třpytivá Mademoiselle Chanel se naro-
dila ve znamení lva – symbolu
slunce. Možná i proto se tak ráda
lvice opalovala a bez nadsázky lze říci,
že to byla právě ona, kdo zavedl
přirozeně opálený vzhled i do
módy.
V roce 1930 ji léto strávené v Biarritzu inspirovalo
k vytvoření Poudre Tan, který propůjčoval pleti
krásně opálený, přirozeně zdravý vzhled.
Poctou tomuto průkopnickému přípravku je nový
hydratační bronzující pudr Soleil Tan De Chanel.
Receptura bronzujícího
pudru je obohacena
o aktivní hydratační
složky, díky kterým
zajišťuje dlouhodobý
hydratační účinek.
Další výhodou je dvoustranný aplikační
štětec vyvinutý speciálně pro Soleil Tan
De Chanel pro jemnější či naopak intenzivnější
opálený vzhled. Vyzkoušejte jeden z pěti odstínů
např.: č. 65 Sable d’ Or s třpytivým efektem, který
delikátně zvýrazní opálení pleti (1.280 Kč).
Kolekce make-upu 2008
Zářivé měděné odstíny make-upu inspirované
tropickým rájem flirtují s emocemi, třpytem
a světlem a lákají vyzkoušet nová dobrodruž-
ství. Očím dominují stíny kolekce Lumiéres
Facettes „Oasis“ (1.360 Kč). Pokud si chcete hrát
s variacemi tónů, tekutý stín Ombred’ Eau „Atol“
(850 Kč) vytváří třpytivě svěží efekt na
očních víčkách, stejně jako oční stíny Ombres
Essentielles „Tigre“ a „Nomade“ (770 Kč/ks).
60 FAnnInfo 2/2008
61.
62. setkání s dekorativní kosmetikou
Poradenské dny
s vizážistkou ve FAnn parfumeriích
OLOMOUC 12. – 16. května Prior IK, 8. května 24
PRAHA 3. června Kotva, nám. Republiky 8
9. června Dům módy, Václavské nám. 58
10. června Palác Flóra, Vinohradská 149
OSTRAVA 30. – 31. května OD Laso, Masarykovo nám. 15
PRAHA 10. června Dům módy, Václavské nám. 58
25. – 26. června Palác Flóra, Vinohradská 149
BRNO 9. června Nám. Svobody 4
OSTRAVA 22. května OD Laso, Masarykovo nám. 150
PRAHA 28. – 30. května Dům módy, Václavské nám. 58
16. června Palác Flóra, Vinohradská 149
PRAHA 11. – 13. června
Dům módy, Václavské nám. 58, Praha
(od 12.00 h do 18.00 h)
18. – 20. června
Palác Flóra, Vinohradská 149, Praha
(od 12.00 h do 18.00 h)
BRNO 14. května Malinovského nám. 5
OLOMOUC 28. – 30. května DÁREK Pouze zde získáte
Prior IK, 8. května 24
(od 11.00 h do 17.00 h) make-up Sheer Radiance.*
OSTRAVA 12. června OD Laso, Masarykovo nám. 15
PLZEŇ 23. června Hypernova, Gerská 24
* K nákupu přípravků MAX FACTOR v minimální hodnotě 300 Kč získáte jako dárek třpytivý make-up Sheer Radiance
pro efekt opáleného vzhledu.
Informace o dalších akcích FAnn parfumerií v ostatních městech ČR naleznete na našich internetových stránkách:
www.fann.cz v sekci Aktuality – Líčení…
62 FAnnInfo 2/2008
63.
64. letní líčení
K nákupu
získáte dárek.
Podrobnosti
na straně 57.
1
2
Barvy
LÉTA
1 Rtěnka Lipfinity Color Gloss rozzáří úsměv mód-
ními odstíny a zároveň rty hydratuje a ošetří. 349 Kč
(Max Factor) 2 Lesky Color Fever Gloss za 750 Kč a laky
na nehty Les Vernis pro Color Fever Gloss za 670 Kč
v barvách odpovídajících leskům Color Fever Gloss sladí
váš úsměv i gesto v trendy růžových barvách (Lancôme)
3 3 Rtěnky Rouge a Levres Hydratant L29 a L30 předsta-
vují elegantní typ na líčení pro horké dny i žhavé večery.
950 Kč (Sisley) 4 Lesky na rty Aqualumiere Gloss rozzáří
úsměv dokonalou souhrou perlově zrcadlového lesku,
4 KVĚTNOVÁ NOVINKA. 750 Kč (Chanel) 5 Pudr Bronze
Goddess Bronzing Pearls za 1.090 Kč spolu se štětcem
Face and Body Brush za 750 Kč je ideálním řešením
pro vykouzlení bezvadně opáleného efektu na pleti.
(Estée Lauder)
5
64 FAnnInfo 2/2008
65.
66.
67. líčení
Dvojitá hra barev
s Max Factorem
Řasenka Masterpiece Beyond Length je nejnovějším přírůstkem
kolekce Masterpiece, která dále obsahuje řasenku Masterpiece
dokonale oddělující jednotlivé řasy od sebe a Masterpiece Max pro
zvětšení objemu až o 400%.
Všechny řasenky Masterpiece jsou
vybaveny revolučními kartáčky iFX, Barevné
které rovnoměrně nalíčí od kořínků kombinace
ke konečkům, a to včetně krátkých jsou vhodné pro každý odstín očí a lze
řas v koutcích očí nebo na dolním víčku. je skvěle kombinovat s očními stíny
Masterpiece Beyond Length je historicky první Colour Perfection Duo: zlaté stíny
oboustrannou řasenkou značky MAX FACTOR Dawning Gold se hodí k řasence
představující se ve čtyřech sladěných barev- Tanned Black, růžové stíny
ných kombinacích: Blazing Black (černá/ rů- Blooming Passion ladí s řa-
žová), Tanned Black (černá/bronzová), Moonlit senkou Blazing Black a stříb-
Black (černá/stříbrná) a Burnished Brown řitě šedé stíny Star-Studded
(hnědá/bronzová). jsou ideální k řasence Moonlit
Black
Tip kosmetičky Max Factor
„Pro vytvoření skutečně dramatického pohledu Během května si můžete
naneste nejprve tmavý odstín – díky kartáčku iFX se pořídit Colour Perfection Duo
barva pohodlně dostane ke každé řase včetně těch
nejkratších, prodlouží je a přitom je perfektně oddělí stíny za akční cenu 199 Kč místo
jednu od druhé. Poté aplikujte z opačného konce běžných 245 Kč.
perleťovou gelovou barvu, která vytvoří výrazný
finální efekt.“
Lenka Střílková, kosmetička MAX FACTOR
a vítězka Mezinárodního mistrovství Beauty ’99
SOUTĚŽ ! Nebojte se barev
a vyhrajte snový víkend v hotelu!
Zašlete-li nám do 31. 7. 2008 svou fotografii barevně nalíčených očí
pomocí nové Masterpiece Beyond Length a dalších produktů MAX FACTOR, můžete vyhrát
víkend plný snů v luxusním hotelu SEN a další dárky od Max Factor. Podmínky soutěže
a inspiraci k vašemu líčení hledejte na www.maxfactor.cz, kde budou také zveřejněna jména výherců.
FAnnInfo 2/2008 67
68. letní líčení
1 2
Pro letní
půvab 1 Lehké pudrové oční stíny v odstínu
Ebony za 820 Kč a jemná konturovací
tužka na oči Phyto-Khol Perfect Ebony
za 900 Kč v odpovídající barvě pro
přesné orámování pohledu podtrhnou
magii vzhledu královny letních nocí. (Sisley) 2 Make-up Phyto-Teint Eclat je lehký
fluidní make-up bez oleje a se schopností zmatňovat a hydratovat – díky tomu
je ideálním pomocníkem pro udržení přirozeného půvabu i v parných letních
dnech. 2.310 Kč (Sisley) 3 Řasenka Hypnôse Ônyx našla svou inspiraci v kráse
vzácného polodrahokamu, po jehož vzoru dovede řasám vdechnout třpytivě
lesklý půvab. K dostání ve třech nových odstínech Carbon Black, Platinum
a Strass za 870 Kč (Lancôme) 4 Korektor Anticernes Pinceau vybavený
extrémně jemným štětcem pro precizní aplikaci bezchybně zakryje známky
únavy, zredukuje tmavé kruhy pod očima a rozzáří váš pohled. 292 Kč (Bourjois)
4 3
68 FAnnInfo 2/2008
69.
70. Mohou být dlouhé nebo krátké,
nalakované či přírodní – ale v kaž-
dém případě upravené. Kdo?
Přece naše nehty. Ač jde o flexi-
bilní vrstvu, která měla u našich
předků chránit křehké zakončení
končetin, dnes jsou nehty spíš
vizitkou toho, jak o sebe dbáme.
A rozhodně to neplatí jen pro
ženy! Ano pánové, mnoho z násle-
dujících rad míří i k vám…
Mavala tipy pro bezchybnou
manikúru:
G Pro udržení délky a tvaru nehtu používejte
vždy výhradně pilník, nůžky a kleštičky jsou pří-
liš radikální a mohou nehty třepit. Nepoužívejte
železné pilníčky, sáhněte raději po skleněných
nebo papírových. Tah pilníku veďte vždy jen
v jednom směru.
G Kůžičku kolem nehtů nikdy neodstřihujte,
mohou se vytvořit záděry a kůže ztvrdne.
G Lak nikdy nenanášejte přímo na nehet, vždy
použijte nejdřív podkladový lak. Ujistěte se, že
každá vrstva laku, kterou aplikujete, je před
nanesením další vrstvy dokonale suchá. Světlé
barvy nehet prodlužují, tmavé naopak opticky
zkracují.
G Bez ochranného hydratačního krému ne-
vystavujte ruce přímému slunci, mrazu ani
větru, v zimě nezapomínejte na rukavice.
G Při práci se saponáty používejte ochranné
rukavice a potom ruce ošetřete vhodným
hydratačním krémem.
71.
72. péče o nehty
Jak si správně 1 | Odstraňte starý lak z nehtů pomocí jem-
ného odlakovače Mavala, vytvarujte nehty po-
udělat manikúru mocí pilníčku. Vyvarujte se pilování hluboko
v okrajích nehtu, který tím oslabujete.
1| 2| 2 | Naneste Cuticle Remover (odstraňovač pře-
rostlé kůžičky) okolo nehtu na jeho kontury. Poč-
kejte 2 minuty a poté odstraňte (rolováním od
středu nehtu ke kořenu) pomocí vatové tyčinky.
3 | Pokud jsou nehty příliš jemné a snadno se
lámou, pak přichází na řadu Mavala Scientifigue
3| 4|
(celosvětově nejoblíbenější zpevňovač nehtů).
Naneste kapku zpevňovače na špičku nehtu.
Použijte pouze 1 – 2x týdně.
4 | Po ošetření nehtu naneste Mavala 002 pod-
kladovou bázi. Vyhladíte tak nerovnosti nehtu
5| 6| a ochráníte jej před vstřebáváním barevných
pigmentů z laku. Mavala 002 nehet chrání
a díky mírně lepkavé konzistenci zajišťuje lepší
přilnavost a delší životnost barevného laku.
5 | Vyberte si barevný lak, například z kolekce
7| Mavala Butterfly. Barvu nanášejte třemi rovno-
Přípravky z nové měrnými tahy od nehtového lůžka ke konečkům.
linie péče o ruce Pokud přetáhnete lak na nehtovou kůžičku,
již brzy doplní použijte korektor v tužce Mavala Correcteur
řadu nehtové
a barvu jednoduše odstraňte.
péče Mavala.
K dostání ve 6 | Pokud spěcháte, použijte Mavadry k rych-
všech FAnn
lejšímu zaschnutí laku. Mavadry aplikujte na
parfumeriích.
celý nehet a lak zaschne během okamžiku.
Můžete použít i sprejovou formu přípravku.
7 | Pro fixaci barevného laku, prodloužení ži-
votnosti manikúry a dodání nádherného lesku
použijte Mavala Colorfix. Naneste ho na celý
nehet a nechte důkladně zaschnout.
72 FAnnInfo 2/2008
73.
74. kontakt
Kde nás najdete
Česká republika
Brno Malinovského nám. 5; nám. Svobody 4; OD Centrum, Kobližná 24 • České Budějovice IGY Centrum, Pražská tř. 24; NC Géčko
České Vrbné 2360 • Havlíčkův Brod Hypernova, Strojírenská 3581 • Hradec Králové EuroCenter, Víta Nejedlého 1063; HyperTesco,
Rašínova tř. 1669 •Karviná OC Karviná, Nádražní 4a • Liberec NC Géčko, Sousedská 599 • Olomouc Olympia Olomouc,
Olomoucká 90; Prior IK, 8. května 24; Retail Park Haná, Kafkova ul. • Opava OC Silesia, Těšínská 44 • Ostrava Interspar, Horní 87;
NC Karolína, Vítkovická 3; OC Galerie, Sjízdná 5554/2a; OD Laso, Masarykovo nám. 15 • Pardubice OD Grand, nám. Republiky 1400 •
Plzeň Hypernova, Gerská 24 • Praha Dům módy, Václavské nám. 58; Galerie Fenix, Freyova 35; Kotva, nám. Republiky 8; OC Šestka,
K letišti 1090; Novodvorská Plaza, Novodvorská 994; OD Tesco, Národní 26; OKC Eden, U Slávie 1527; Palác Flóra, Vinohradská 149;
Prior IK, Budějovická 64; Štěpánská 39; Vinohradský Pavilon, Vinohradská 50 • Prostějov OG Arkáda, Konečná 23; Prior IK,
Dukelská brána 7 • Ústí nad Labem OD Sever, Mírové náměstí 27 • Zlín Prior IK, T. G. Masaryka 6
kosmetické salóny
Art of Beauty Brno Mečová 6•Art of Beauty Praha FAnn parfumerie, Palác Flóra, Vinohradská 149•MATIS Paris Brno nám. Svobody
4•WELLNESS MATIS Paris Jaromínova 24/569 www.fann.cz
Slovensko
Banská Bystrica Dolná 11; OC Europa, Na Troskách 25•Bratislava Aupark, Einsteinova ul.; BC Apollo, Mlynské Nivy 45; HM Tesco, Pa-
nónska 9; OC Danubia, Panónska cesta; OC Hron, Dudvážská ul. 5106; OC Park One, Nám. 1. mája 18; OD Dunaj, Nám. SNP 30; OD Tesco,
Kamenné nám. 1/A; Polus, Vajnorská ul.; Shopping Palace, Cesta na Senec 2/A; Ventúrska 12 • Brezno M. R. Štefánika 26•Dunaj-
ská Streda Námestie Jehuda Aszáda 676/3; OZC MAX, Galantská cesta 5692/20 •Galanta Hlavná ul.•Komárno Nám. Gen. Klapku
7•Košice OC Cassovia, Pri prachárni 4; OD Dargov, Štúrova 1; OC Galéria, Toryská ul.; OC Optima, Moldavská 32; OD Tesco, Hlavná
111•Liptovský Mikuláš Nám. Osloboditeľov 13; OD Prior, Štúrova ul.•Lučenec OD Prior, Novohradská 4•Martin OD Prior, Nám. SNP
2; Tulip Center, Pltníky 2•Michalovce Nám. Osloboditeľov 5•Námestovo Hviezdoslavovo nám. 213•Nitra OZC MAX, Chrenovská
1661/30; Štefánikova trieda 15; •Nové Zámky M. R. Štefánika 6; OC Aquario, Nitranská cesta •Partizánske OD Prior, Nám. SNP
1•Pezinok Radničné nám. 1•Piešťany OD Prior, A. Hlinku 46; Winterova 31•Poprad 1. Mája 4; HM Tesco, Teplická cesta; OD Prior,
Nám. sv. Egídia 124; OZC MAX, Dlhé Hony 4587/1 •Považská Bystrica OD Prior, Centrum 3/5•Prešov HM Tesco, Košická 6; OD
Tesco, Nám. Legionárov 1•Prievidza HM Tesco, Nábrežná ulica 7; OD Prior, Nám. Slobody 1•Rožňava Billa, Košická 56• Ružomberok Mos-
tová 15•Skalica OZC MAX, ul. Mallého•Šaľa Hlavná 45•Topoľčany Štúrova 6•Trenčín OD Prior, Vajanského 4; OZC MAX, gen. M. R. Šte-
fánika 426; Sládkovičova 6•Trnava HM Tesco, Veterná 40; OZC MAX, F. Urbánka 17 •Zvolen Nám. SNP 12; OD Prior, Nám SNP 2497
•Žiar Nad Hronom OD Prior, SNP 108•Žilina HM Tesco, Košická cesta 3; Mydlárska 1; OZC MAX, Obvodova ul.
kozmetické salóny
Art of Beauty Banská Bystrica Dolná 11•Bratislava OC Shopping Palace•Trenčín Sládkovičova 6 www.fann.sk
Doplňující informace k nabídce FAnn Info
U prezentovaných linií může být uveden pouze výběr ze sortimentu. • Veškeré výrobky jednotlivých značek, včetně cen,
naleznete na www.fann.cz nebo přímo v nabídce našich FAnn parfumerií. • Nabídka FAnn Infa léto 2008 platí od 1. května do
31. srpna 2008 pouze ve FAnn parfumeriích ČR. • Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají jen do vyčerpání zásob a to jen
na prodejnách, kde jsou v nabídce k nim se vztahující produkty. • Různé druhy poskytovaných bonusů a slev nelze sčítat
dohromady. • FAnn parfumerie si vyhrazují právo změn. • Dárky nelze sčítat.
Centrála: FAnn Retail a. s., Jandáskova 24, 621 00 Brno, www.fann.cz
74 FAnnInfo 2/2008