SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  17
Télécharger pour lire hors ligne
日本語訳バージョン
Code for Japan リサーチチーム
Code for america brigade   general edition japanese-translated
Brigade(ブリゲイド)とは
Code for America Brigade(ブリゲイド)は
地方都市における市民参加のための部隊組織
技術的な貢献をする市民志向ボランティアによ
るネットワークの 地方組織
そこではweb をプラットフォームとして使い
市役所・町役場 や 社会奉仕に役立てる
目的
ブリゲイド の 目的は
共有されたゴール や 戦術的な成果を示すため
の地元主体 を作成し 維持すること
1. 地元自治体はテクノロジーをより効果的に活用する
2. 市民とコミュニティグループが市民の問題を解決する
3. 各都市が連携してよりよくなるようにする
4. 市民向けのアプリはリンクされたオープンデータ上に
作成する
期待される成果
日常的に市役所・町役場と協働する
シビックテックを活用する地元市民に
よるグループを 設立し 強化 していく
会員とは
ブリゲイド は
地元のボランティアグループで Code for
America ブリゲイド ネットワークの会員
会員は 無料で そして 自由に参加できる
• 会合が行われている
のは 50 以上の都市
• 2,000人強が会員登録
をしていて, 3,000人
強が Meetup.comに
参加
• 200以上の場所
• 27 人のキャプテン
• 41 のブリゲイド
• ブリゲイド サポート
チーム
現時点のネットワーク
5 つの活動
組織を作る!
シビックデータを
オープンにする!
シビックテックを共有する!
行政がオープンになる手助けをする!
コードを
書く!
キャプテン達
brigade.codeforamerica.org/members?query=Captain
位置づけ:
Code for America は
ブリゲイドのプラット
フォーム.
ブリゲイド はキャプ
テンと行政側パート
ナーのプラット
フォーム
+
キャプテンとパート
ナーは地元のブリゲ
イドコミュニティの
プラットフォーム
ブリゲイドはフェローと地元行政パート
ナーを以下の方法で手助けする:
知らせる CfAを地元コミュニティーに
結びつける 地元とシビックテックコミュニ
ティーを
実行する 計画的な活動を
リーダーの主要な役割
キャプテン
o Code for Americaのミッションに深く熱心に取り組むボラ
ンティアをきちんと練られたプログラムに基づき注意深く
組織する
o キャプテン は必ず 行政側パートナーに支持されなければ
ならない
行政側パートナー
o 地元行政側のボランティアで地元のブリゲイドを支持し協
働する
コミュニティオーガナイザー
o ブリゲイド の活動をサポートするなかで組織作りの能力と
手腕を持ったボランティア
参加者の役割
コーダーとレポジトリマネージャー
o ハッカソン, アジャイル開発, GitHub とオープンソース, シ
ビックテックにかかわる(もしくは学びたいと考えてい
る)ボランティア
グラフィックとUXデザイナー
o "行政へのインタフェースをより美しくより使いやすいよ
うにする"と宣言している意味を理解している(もしくは学
びたいと考えている)ボランティア
問題についてのエキスパート
o 市役所・町役場内の仕事や内部力学などに関する知識を市民
技術者に共有できるボランティア
指標
ブリゲイド が効果を発揮しているかをいかに
確認するべきか?
以下の事を行っているか:
支持を得る 地元行政パートナー と CfAから
会合を持つ 定期的に 最低でも月一回
見直す はっきりとした行動計画 最低でも年一回
まとめる 公益としてリンクされたオープンデータ
実装する オープンソース, シビックテック 地元で
影響を与える 構造的な変化を 地方行政に
募集する 地元と国内の会員を 定期的に
1月
Code Across
Americaの準備
2月
2月末までCode Across
America の計画とイベ
ント
4月
春キャンペーン
5月と6月
2月と4月の経験をふまえてキャプテ
ン候補を推薦する
8月
キャプテン就任とトレーニング
10月
CfA サミット
11月
持続的なシビック
テックコミュニ
ティーを展開開始
持続可能なローカルテックのための年
間カレンダー
質問は?
オリエンテーション参加者向け:
• どのような感想を持ちました? 何が良かったですか? 何
か悪い点はあったでしょうか?
ノエルヒダルゴ
ニューヨークプログラ
ムマネージャー
noel@code...org
ケビンカリー
プログラムディレ
クター
kevin@code...org
ハンナヤング
プログラムコーディネ
イター
hannah@code...org
ありがとうございました!
#cfabrigade
Thanks to The Noun Project & these contributors for the civic icons!
Edward Boatman, Mike Clare, Jessica Durkin, Phoebe Sexton, Vincent Zhang, Russell Lord, SimpleScott

Contenu connexe

Tendances

LINE DEVELOPER DAY 2019 REPORT
LINE DEVELOPER DAY 2019 REPORTLINE DEVELOPER DAY 2019 REPORT
LINE DEVELOPER DAY 2019 REPORTくりメガネ
 
Cf jー輪之内マッピングパーティ
Cf jー輪之内マッピングパーティCf jー輪之内マッピングパーティ
Cf jー輪之内マッピングパーティHal Seki
 
Code for Japan 活動紹介 in Code for nanto
Code for Japan 活動紹介 in Code for nantoCode for Japan 活動紹介 in Code for nanto
Code for Japan 活動紹介 in Code for nantoCode for Japan
 
[朝日新聞 データジャーナリズム・ハッカソン] Code for Japan の活動について
[朝日新聞 データジャーナリズム・ハッカソン] Code for Japan の活動について[朝日新聞 データジャーナリズム・ハッカソン] Code for Japan の活動について
[朝日新聞 データジャーナリズム・ハッカソン] Code for Japan の活動についてYuichi Yazaki
 
シビックテックによる 社会課題の解決に向けて:都道府県CIOサミット
シビックテックによる 社会課題の解決に向けて:都道府県CIOサミットシビックテックによる 社会課題の解決に向けて:都道府県CIOサミット
シビックテックによる 社会課題の解決に向けて:都道府県CIOサミットCode for Japan
 
浪江町タブレット事業:事業者説明会資料
浪江町タブレット事業:事業者説明会資料浪江町タブレット事業:事業者説明会資料
浪江町タブレット事業:事業者説明会資料Hal Seki
 
地域フィールドラボ活動紹介(2019年)
地域フィールドラボ活動紹介(2019年)地域フィールドラボ活動紹介(2019年)
地域フィールドラボ活動紹介(2019年)Code for Japan
 
【浪江町資料】0425タブレット事業の進め方について
【浪江町資料】0425タブレット事業の進め方について【浪江町資料】0425タブレット事業の進め方について
【浪江町資料】0425タブレット事業の進め方についてHal Seki
 
シビック・テクノロジーによるまちづくり 自治体トピックスセミナー
シビック・テクノロジーによるまちづくり 自治体トピックスセミナーシビック・テクノロジーによるまちづくり 自治体トピックスセミナー
シビック・テクノロジーによるまちづくり 自治体トピックスセミナーHal Seki
 
オープンデータを使った、ギークによるオープンガバメントの推進 Jaws-ug和歌山
オープンデータを使った、ギークによるオープンガバメントの推進 Jaws-ug和歌山オープンデータを使った、ギークによるオープンガバメントの推進 Jaws-ug和歌山
オープンデータを使った、ギークによるオープンガバメントの推進 Jaws-ug和歌山Hal Seki
 
ITで地域の課題解決[オープンデータ/ビッグデータ利用促進フォーラム]
ITで地域の課題解決[オープンデータ/ビッグデータ利用促進フォーラム]ITで地域の課題解決[オープンデータ/ビッグデータ利用促進フォーラム]
ITで地域の課題解決[オープンデータ/ビッグデータ利用促進フォーラム]Hal Seki
 

Tendances (11)

LINE DEVELOPER DAY 2019 REPORT
LINE DEVELOPER DAY 2019 REPORTLINE DEVELOPER DAY 2019 REPORT
LINE DEVELOPER DAY 2019 REPORT
 
Cf jー輪之内マッピングパーティ
Cf jー輪之内マッピングパーティCf jー輪之内マッピングパーティ
Cf jー輪之内マッピングパーティ
 
Code for Japan 活動紹介 in Code for nanto
Code for Japan 活動紹介 in Code for nantoCode for Japan 活動紹介 in Code for nanto
Code for Japan 活動紹介 in Code for nanto
 
[朝日新聞 データジャーナリズム・ハッカソン] Code for Japan の活動について
[朝日新聞 データジャーナリズム・ハッカソン] Code for Japan の活動について[朝日新聞 データジャーナリズム・ハッカソン] Code for Japan の活動について
[朝日新聞 データジャーナリズム・ハッカソン] Code for Japan の活動について
 
シビックテックによる 社会課題の解決に向けて:都道府県CIOサミット
シビックテックによる 社会課題の解決に向けて:都道府県CIOサミットシビックテックによる 社会課題の解決に向けて:都道府県CIOサミット
シビックテックによる 社会課題の解決に向けて:都道府県CIOサミット
 
浪江町タブレット事業:事業者説明会資料
浪江町タブレット事業:事業者説明会資料浪江町タブレット事業:事業者説明会資料
浪江町タブレット事業:事業者説明会資料
 
地域フィールドラボ活動紹介(2019年)
地域フィールドラボ活動紹介(2019年)地域フィールドラボ活動紹介(2019年)
地域フィールドラボ活動紹介(2019年)
 
【浪江町資料】0425タブレット事業の進め方について
【浪江町資料】0425タブレット事業の進め方について【浪江町資料】0425タブレット事業の進め方について
【浪江町資料】0425タブレット事業の進め方について
 
シビック・テクノロジーによるまちづくり 自治体トピックスセミナー
シビック・テクノロジーによるまちづくり 自治体トピックスセミナーシビック・テクノロジーによるまちづくり 自治体トピックスセミナー
シビック・テクノロジーによるまちづくり 自治体トピックスセミナー
 
オープンデータを使った、ギークによるオープンガバメントの推進 Jaws-ug和歌山
オープンデータを使った、ギークによるオープンガバメントの推進 Jaws-ug和歌山オープンデータを使った、ギークによるオープンガバメントの推進 Jaws-ug和歌山
オープンデータを使った、ギークによるオープンガバメントの推進 Jaws-ug和歌山
 
ITで地域の課題解決[オープンデータ/ビッグデータ利用促進フォーラム]
ITで地域の課題解決[オープンデータ/ビッグデータ利用促進フォーラム]ITで地域の課題解決[オープンデータ/ビッグデータ利用促進フォーラム]
ITで地域の課題解決[オープンデータ/ビッグデータ利用促進フォーラム]
 

Similaire à Code for america brigade general edition japanese-translated

東京都のデジタル戦略〜街のDX、都庁のDX〜
東京都のデジタル戦略〜街のDX、都庁のDX〜東京都のデジタル戦略〜街のDX、都庁のDX〜
東京都のデジタル戦略〜街のDX、都庁のDX〜Norisuke Hirai
 
Code for Youth RESASワークショップ第1回発表資料
Code for Youth RESASワークショップ第1回発表資料Code for Youth RESASワークショップ第1回発表資料
Code for Youth RESASワークショップ第1回発表資料Shota Onishi
 
【Iodd2017】コーポレートフェローシップ 応援市民制度
【Iodd2017】コーポレートフェローシップ 応援市民制度【Iodd2017】コーポレートフェローシップ 応援市民制度
【Iodd2017】コーポレートフェローシップ 応援市民制度Code for Toyama City
 
UDC2017_中間シンポジウム_開会挨拶
UDC2017_中間シンポジウム_開会挨拶UDC2017_中間シンポジウム_開会挨拶
UDC2017_中間シンポジウム_開会挨拶CSISi
 
地方版IoT推進ラボとCode for Japanとのミートアップを
地方版IoT推進ラボとCode for Japanとのミートアップを地方版IoT推進ラボとCode for Japanとのミートアップを
地方版IoT推進ラボとCode for JapanとのミートアップをKentaro Hatori
 
"Kong Summit, Japan 2022" Kongコミュニティセッション:政府が掲げるデジタル田園都市国家構想の実現に重要なオープンAPI
"Kong Summit, Japan 2022" Kongコミュニティセッション:政府が掲げるデジタル田園都市国家構想の実現に重要なオープンAPI"Kong Summit, Japan 2022" Kongコミュニティセッション:政府が掲げるデジタル田園都市国家構想の実現に重要なオープンAPI
"Kong Summit, Japan 2022" Kongコミュニティセッション:政府が掲げるデジタル田園都市国家構想の実現に重要なオープンAPIJunji Nishihara
 
20200501 Code for SUSONO 紹介
20200501 Code for SUSONO 紹介20200501 Code for SUSONO 紹介
20200501 Code for SUSONO 紹介Akira Tanaka
 
2020/5/1 Code for SUSONO活動紹介
2020/5/1 Code for SUSONO活動紹介2020/5/1 Code for SUSONO活動紹介
2020/5/1 Code for SUSONO活動紹介Akira Tanaka
 
Code For Kitakyushu 紹介
Code For Kitakyushu 紹介Code For Kitakyushu 紹介
Code For Kitakyushu 紹介hiroyukiyano1
 
Google Impact Challenge 1st-year Report: Mission ARM Japan (2016.4.4)
Google Impact Challenge 1st-year Report: Mission ARM Japan (2016.4.4)Google Impact Challenge 1st-year Report: Mission ARM Japan (2016.4.4)
Google Impact Challenge 1st-year Report: Mission ARM Japan (2016.4.4)Genta Kondo
 
TajimiITproject2010
TajimiITproject2010TajimiITproject2010
TajimiITproject2010kawamasa
 
CIVIC TECH FORUM 2015_LightningTalk_CivicHackNight
CIVIC TECH FORUM 2015_LightningTalk_CivicHackNightCIVIC TECH FORUM 2015_LightningTalk_CivicHackNight
CIVIC TECH FORUM 2015_LightningTalk_CivicHackNightHatsuji Matsumoto
 
01 udc2017趣旨説明
01 udc2017趣旨説明01 udc2017趣旨説明
01 udc2017趣旨説明CSISi
 
地域コニュニティとオープンデータ
地域コニュニティとオープンデータ地域コニュニティとオープンデータ
地域コニュニティとオープンデータHiroshi Omata
 
平成27年度 浪江町タブレット事業・入札説明会(2015年8月21日)
平成27年度 浪江町タブレット事業・入札説明会(2015年8月21日)平成27年度 浪江町タブレット事業・入札説明会(2015年8月21日)
平成27年度 浪江町タブレット事業・入札説明会(2015年8月21日)CodeforNamie
 
シビックテックと都市
シビックテックと都市シビックテックと都市
シビックテックと都市Code for Japan
 
【協働のまちづくりモデル事業】Code for nantoプレゼン資料_20150617
【協働のまちづくりモデル事業】Code for nantoプレゼン資料_20150617【協働のまちづくりモデル事業】Code for nantoプレゼン資料_20150617
【協働のまちづくりモデル事業】Code for nantoプレゼン資料_20150617Hatsuji Matsumoto
 
AIGID設立記念シンポジウム講演資料 コード・フォー・ジャパン 活動報告 理事 白川 展之
AIGID設立記念シンポジウム講演資料 コード・フォー・ジャパン 活動報告 理事 白川 展之AIGID設立記念シンポジウム講演資料 コード・フォー・ジャパン 活動報告 理事 白川 展之
AIGID設立記念シンポジウム講演資料 コード・フォー・ジャパン 活動報告 理事 白川 展之Nobuyuki Shirakawa
 
210629data strategy servicecatalogue
210629data strategy servicecatalogue210629data strategy servicecatalogue
210629data strategy servicecatalogueKenji Hiramoto
 

Similaire à Code for america brigade general edition japanese-translated (20)

東京都のデジタル戦略〜街のDX、都庁のDX〜
東京都のデジタル戦略〜街のDX、都庁のDX〜東京都のデジタル戦略〜街のDX、都庁のDX〜
東京都のデジタル戦略〜街のDX、都庁のDX〜
 
Code for Youth RESASワークショップ第1回発表資料
Code for Youth RESASワークショップ第1回発表資料Code for Youth RESASワークショップ第1回発表資料
Code for Youth RESASワークショップ第1回発表資料
 
【Iodd2017】コーポレートフェローシップ 応援市民制度
【Iodd2017】コーポレートフェローシップ 応援市民制度【Iodd2017】コーポレートフェローシップ 応援市民制度
【Iodd2017】コーポレートフェローシップ 応援市民制度
 
UDC2017_中間シンポジウム_開会挨拶
UDC2017_中間シンポジウム_開会挨拶UDC2017_中間シンポジウム_開会挨拶
UDC2017_中間シンポジウム_開会挨拶
 
地方版IoT推進ラボとCode for Japanとのミートアップを
地方版IoT推進ラボとCode for Japanとのミートアップを地方版IoT推進ラボとCode for Japanとのミートアップを
地方版IoT推進ラボとCode for Japanとのミートアップを
 
"Kong Summit, Japan 2022" Kongコミュニティセッション:政府が掲げるデジタル田園都市国家構想の実現に重要なオープンAPI
"Kong Summit, Japan 2022" Kongコミュニティセッション:政府が掲げるデジタル田園都市国家構想の実現に重要なオープンAPI"Kong Summit, Japan 2022" Kongコミュニティセッション:政府が掲げるデジタル田園都市国家構想の実現に重要なオープンAPI
"Kong Summit, Japan 2022" Kongコミュニティセッション:政府が掲げるデジタル田園都市国家構想の実現に重要なオープンAPI
 
20200501 Code for SUSONO 紹介
20200501 Code for SUSONO 紹介20200501 Code for SUSONO 紹介
20200501 Code for SUSONO 紹介
 
2020/5/1 Code for SUSONO活動紹介
2020/5/1 Code for SUSONO活動紹介2020/5/1 Code for SUSONO活動紹介
2020/5/1 Code for SUSONO活動紹介
 
Code For Kitakyushu 紹介
Code For Kitakyushu 紹介Code For Kitakyushu 紹介
Code For Kitakyushu 紹介
 
Google Impact Challenge 1st-year Report: Mission ARM Japan (2016.4.4)
Google Impact Challenge 1st-year Report: Mission ARM Japan (2016.4.4)Google Impact Challenge 1st-year Report: Mission ARM Japan (2016.4.4)
Google Impact Challenge 1st-year Report: Mission ARM Japan (2016.4.4)
 
TajimiITproject2010
TajimiITproject2010TajimiITproject2010
TajimiITproject2010
 
CIVIC TECH FORUM 2015_LightningTalk_CivicHackNight
CIVIC TECH FORUM 2015_LightningTalk_CivicHackNightCIVIC TECH FORUM 2015_LightningTalk_CivicHackNight
CIVIC TECH FORUM 2015_LightningTalk_CivicHackNight
 
01 udc2017趣旨説明
01 udc2017趣旨説明01 udc2017趣旨説明
01 udc2017趣旨説明
 
地域コニュニティとオープンデータ
地域コニュニティとオープンデータ地域コニュニティとオープンデータ
地域コニュニティとオープンデータ
 
平成27年度 浪江町タブレット事業・入札説明会(2015年8月21日)
平成27年度 浪江町タブレット事業・入札説明会(2015年8月21日)平成27年度 浪江町タブレット事業・入札説明会(2015年8月21日)
平成27年度 浪江町タブレット事業・入札説明会(2015年8月21日)
 
シビックテックと都市
シビックテックと都市シビックテックと都市
シビックテックと都市
 
【協働のまちづくりモデル事業】Code for nantoプレゼン資料_20150617
【協働のまちづくりモデル事業】Code for nantoプレゼン資料_20150617【協働のまちづくりモデル事業】Code for nantoプレゼン資料_20150617
【協働のまちづくりモデル事業】Code for nantoプレゼン資料_20150617
 
20210611 フリーランス協会2020年度 決算・年次報告
20210611 フリーランス協会2020年度 決算・年次報告20210611 フリーランス協会2020年度 決算・年次報告
20210611 フリーランス協会2020年度 決算・年次報告
 
AIGID設立記念シンポジウム講演資料 コード・フォー・ジャパン 活動報告 理事 白川 展之
AIGID設立記念シンポジウム講演資料 コード・フォー・ジャパン 活動報告 理事 白川 展之AIGID設立記念シンポジウム講演資料 コード・フォー・ジャパン 活動報告 理事 白川 展之
AIGID設立記念シンポジウム講演資料 コード・フォー・ジャパン 活動報告 理事 白川 展之
 
210629data strategy servicecatalogue
210629data strategy servicecatalogue210629data strategy servicecatalogue
210629data strategy servicecatalogue
 

Code for america brigade general edition japanese-translated