華新集團創辦人焦廷標，從新莊的一畝三分地到跨越兩岸的三千七百億傳奇--《見景生意 創實業》8/8見識「能人創實業」的膽識!!

1. 創業!是為了讓只敢畫給自己看的夢想
落實在現實中
焦廷標縱橫商海六十載的絕密心法
強調的是對大局形勢的洞察力
而他的諸多創業與經營過程
展現了真正的企業家精神
是「能人創實業」的具體實踐

2. 華新麗華集團創辦人
人稱焦老爺子、焦師父的焦廷標
江蘇省江陰的農家子弟出身。顛沛流離的亂世中，
為了生計，他曾收廢紙、賣魚、販油和酒、從事
布疋及香煙的買賣 。
1948年來到台灣，艱苦的歲月中與孫道存的父
民國100年， 親孫法民、翁大銘父親翁明昌一起創辦太平洋電
也是焦廷標的八十八歲米壽 線電纜、華新麗華電線電纜與太平洋建設，爾後
這三大家族各自擁有一片天。
焦廷標以華新麗華為核心，開拓出焦家的華新麗
華集團。
2

3. 華新麗華集團
台灣電線電纜業界的領導者
1966年，從新莊的「一畝三分地」出發，直至2002年
資本額已達351億元，營運據點遍佈台灣、上海、南
京、東莞、杭州、江陰、常州、常熟、西安、煙台、
印尼及馬來西亞等地。
原只有電線電纜業務的華新麗華，自1987年起逐步將
華新麗華發展成為今日涵蓋半導體、電子零組件、印
刷電路板與光電產業的企業集團。
目前由焦佑鈞、焦佑倫負責華新麗華的運作，焦佑衡
掌控被動元件信昌電及半導體封測廠華東科技等，焦
佑麒則負責面板領域瀚宇彩晶的投資。 3

4. 焦老爺縱橫商場
• 江陰尐年故鄉歲月
• 從江南老家開始，焦廷標開始了經營事業的自學課程。年紀尚輕時便
早已看透是得是失，一時之間難以論斷的道理。見識到十里洋場的興
盛衰弱；戰亂時的顛沛流離成為激勵焦廷標了來台發展的最大動力。
• 渡海來台甘苦創業
• 創業維艱，從初期對電線的懵懵懂懂，透過認真的態度，遇到問題積
極的自行摸索，不計成本，也不畏辛苦，才有後來的成功果實。
4

5. 焦老爺縱橫商場
• 立業成家發展茁壯
– 成家立業同時並進的焦廷標凡事親力親為，更體會「內行不丟，
外行不做」，要做自己瞭解與擅長的，許多事情不親身體驗，是
不會有收穫的。
• 掌握契機深耕華新
• 接近半百的焦廷標，接下了華新麗華的經營重責，對環境變化的
敏銳感受力，讓艱難危機轉為奠定日後華新穩健發展的基石。
5

6. 焦老爺縱橫商場
• 人生考驗以靜治病
• 數十年的忙碌終至積勞成疾，纏綿病榻之際，也曾沒有細心調養
讓病情急轉直下，養病的12年歲月，唯一的收穫就是修習「放
下」這門人生的學問。
• 返鄉佈局新中國
• 從複製台灣產品的技術與產業的經驗開始，帶領著久違的家鄉往
前邁進。
• 有了兒女的支持與協助，在中國的投資事業得以逐步擴充，雖規
模不大但始終秉持著「做大不如做小，做小不如做好」的道理。
6

7. 創業人要修正的工作觀
培養自己胸懷大智，腹有
工作等於一生志業
良謀；把握機會
長經歷更甚於高學歷
7

8. 創業人必學的管理學
有敏銳的觀察力，並保持
確認決策後即時行動
彈性的處事態度
重用老人，培養新人
8

9. 創業人須看透的生意經
培養見景生文，見 審時度勢，培養
要有「沒錢也能做
景生畫，見景生意 「未見而知之」的
事」的真本事
的生意腦 能力
種田錢萬萬年，手
買賣不在大小，在 藝錢數十年，生意
錢眼面錢，機會錢 求利要求天下利
於用心
一捧煙
9

10. 見景生意 創實業
八月八日
縱橫書市