SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  10
Télécharger pour lire hors ligne
L’ATELIER MEDITERRANEEN DU PATRIMOINESUR LES CHEMINS DE L’ART DES PAYSANS EN PROVENCE 
Ce séjour de tourisme culturel d’une semaine vous permettra de découvrir le 
patrimoine de l’architecture rurale en pierre sèche dans les Monts de Vaucluse et 
de vous initier à la technique de la construction en pierre sèche. 
L’esprit des lieux Le thème de votre séjour 
Les Monts du Vaucluse au pied du Mont 
Ventoux proche d’Avignon et du Luberon 
représentent l’un des plus beaux paysages 
agraires de Provence et recèlent un 
patrimoine rural d’exception : villages 
perchés (Gordes, Roussillon, Sault …), 
patrimoine religieux (la célèbre Abbaye 
cistercienne de Sénanque), patrimoine 
d’architecture en pierre sèche parmi 
les plus importants de la Méditerranée 
(bories du Luberon, ayguiers, bergeries 
de Lure). 
Votre séjour sera consacré à la découverte 
du patrimoine agraire en pierre sèche, 
un véritable art des paysans qui marque 
le paysage des Monts de Vaucluse et du 
Luberon : bories ou cabanons pointus 
construits dans les champs, bergeries 
en pierre sèche, aiguiers de collecte 
d’eau, terrasses de culture, habitats 
troglodytiques. Vous cheminerez le long 
du mur de la peste, muraille de contrôle 
sanitaire construite au début du XVIII 
siècle lors de l’épidémie de la peste de 
Marseille. 
Votre séjour associe des randonnées (5 
heures maximum, peu de dénivelés) 
pour découvrir les sites et une initiation à 
la pierre sèche. 
Vos accompagnateurs 
En chambres d’hôtes à la ferme Saint 
Hubert (hébergement en chambre 
double) au coeur des Monts de Vaucluse. 
Pique-nique à midi durant vos 
randonnées. Dîner le soir dans une 
auberge de campagne. 
Caroline Saint-Pierre, guide de moyenne 
montagne vous accompagnera tout au 
long du séjour. 
Deux intervenants spécialisés seront 
associés : 
- Denis Lacaille, paysagiste, autour de 
plusieurs ouvrages sur la question (25 
balades sur les chemins de la pierre 
sèche- Editions Le Bec en l’air, Balades 
dans les sites et paysages de la pierre 
sèche (APARE), Paysages du Ventoux 25 
balades paysannes rares et gourmandes 
(Les éditions du Toulourenc). 
- Jean-Michel André, murailler, qui vous 
initiera à la technique de la pierre sèche. 
Votre Logement
L’ATELIER MEDITERRANEEN DU PATRIMOINESUR LES CHEMINS DE L’ART DES PAYSANS EN PROVENCE 
Balade (3 heures) le matin le 
long du mur de la peste. 
Après-midi, visite des villages 
de Sault, Aurel et de Monieux. 
JOUR 5 
JOUR 6 
JOUR 7 
Randonnée dans les Gorges de la 
Nesque (chapelle troglodytique 
de Saint Michel, ayguier de 
Sicaude). 
Le plateau lavandier de Saint Jean 
de Sault et les ayguiers dans le 
Les bergeries de Lure « Au Parc du Luberon. 
pays de Jean Giono », ran-donnée 
aux Fraches du Con-tadour 
à la découverte des 
bergeries de Lure. 
Initiation à la technique 
de la pierre sèche avec le 
murailler Jean-Michel An-dré 
sur le site du mur de la 
peste. 
Départ en fin d’après-midi. 
Tarifs 
795 euros pour un séjour du dimanche en fin 
d’après-midi (accueil à 16h00 à l’auberge) au samedi 
suivant à 16h00. 
Hébergement en chambre double (supplément de 
90 euros pour le séjour de 6 nuits en chambre 
individuelle). 
Pension complète (pique-nique à midi, repas du 
soir campagnard cuisine traditionnelle en table 
d’hôte, vin compris). 
Groupe limité à 9 personnes 
contact 
........ 
JOUR 3 
Accueil à la gare 
d’Avignon à 16h00 et 
installation à Saint 
Hubert. 
JOUR 2 
Découverte du domaine 
Saint-Hubert accompagnée par 
le paysagiste Denis Lacaille JOUR 3 
JOUR 4
LA VALLÉE SUD DE MESTA : PAYS DE TRADITIONS, D’ART ET D’HISTOIRE 
« BALADE SUR LES SENTIERS CARAVANIERS » 
L’esprit des lieux 
Découvrir la péninsule des Balkans autrement, au-delà des frontières et des histoires 
géopolitiques, c’est un projet auquel on croit. Au fin fond du Sud-ouest bulgare 
nous aurons maintes occasions de découvrir des villages vivant encore au rythme 
d’autrefois, de randonner à travers les paysages grandeur nature du massif du Pirin 
et les pistes de caravanes qui serpentaient autrefois les Rhodopes. Les différents 
villages, à petite distance les uns des autres, nous donnent ce subtil mélange de 
cultures et de savoirs que nous privilégions tant. Le voyage comprendra aussi bien-sûr 
la dégustation de la cuisine balkanique aux influences méditerranéennes et la 
rencontre de chaleureux villageois. 
JOUR 1 
Programme Jour par Jour 
Arrivée à Kovachevitsa 
Accueil dans la soirée de 
préférence, brève balade au village 
pour un premier aperçu. 
Nuit en gîte de charme 
traditionnel 
JOUR 2 
Kovachevitsa - Gorno Dryanovo – 
Kovachevitsa 
Fondée par des réfugiés au 17ème 
siècle, Kovachevitsa présente 
l’organisation type des villages 
d’époque médiévale : une place 
centrale d’où part des ruelles 
sinueuses arpentant le village. 
Les maisons sont remarquables : 
les murs sont en pierre sèche, les 
poutres apparentes soutiennent de 
puissantes charpentes, les toitures 
sont constituées de pierre de lauze. 
On visite l’église et le village en 
compagnie d’un maître artisan 
spécialisé dans la restauration du 
patrimoine bâti. Ensuite balade 
aller/retour vers la chapelle St 
Georges en empruntant une 
ancienne route de caravane. 
Option continuation depuis la 
chapelle vers le village de Gorno 
Dryanovo. Ce village est peuplé de 
musulmans bulgares, et est très animé 
et très jeune. 
Balade 1h30 à 3h (avec l’option 
G.Dryanovo qui implique un transfert 
de retour de 6km) 
Nuit au gîte de Kovachevitsa 
JOUR 3 
Skrebatno – Ribnovo – Ognyanovo 
Les Rhodopes occupent le côté est de 
la Vallée de la rivière Mesta. Ce jour 
nous partons à la découverte des 
villages de confessions musulmane. A 
pied en moins de 3h nous regagnons 
par un sentier en balcon le village 
de Skrebatno. Ensuite, avec un petit 
transfert, on arrive au village de 
montagne de Ribnovo. On déjeune 
chez une famille de musulmans où 
l’on découvre leurs passionnantes 
traditions vestimentaires et où l’on 
peut apprécier l’imposante mosquée.
contact Tarifs 
JOUR 6 
xxx 
xxxeuros par personnes 
JOUR 5 
CE PRODUIT N’EST PAS DISPONIBLE A LA VENTE 
Visite de vestiges de la forteresse 
de Necropolis ad Nestum. Cette 
ville antique fut construite en 106 
par l’empereur Trajan sur le village 
thrace Alexandropolis en hommage 
à sa victoire contre les Daces. En fin 
d’après-midi une dégustation de vins 
rouges nous est proposée à la cave 
Uva Nestum. 
Balade de 3h 
Transfert 1h 
Nuit à en hôtel à Ognyanovo 
JOUR 4 
Ognyanovo - Gotse Delchev – Delchevo 
Matinée thermalisme, avec possibilité 
de bénéficier de soins sur demande. 
En début d’après-midi visite du musée 
de Gotse Delchev et de son église 
avant de monter à pied (1h30) (ou 
en transfert) au village de Delchevo 
dans le Pirin Sud. Delchevo est un 
village riche en art et histoire, situé 
sur un belvédère au-dessus de la 
vallée de Mesta. On y découvre les 
vestiges d’une tour de guet romaine 
ainsi qu’une église datant de 1838 
richement décorée. 
Balade de 1h30 
Transfert Ognyanovo – Gotse 
Delchev – Delchevo 30 min 
Nuit en gîte à Delchevo 
Delchevo – Novo Leski – Teshovo 
Le matin on arpente une dernière 
fois les rues de Delchevo avant de 
prendre un sentier de montagne 
qui nous mène au village de Novo 
Leski. Là, un groupe de chansons 
et danses macédoniennes 
authentiques nous attend pour 
partager sa passion de la musique. 
On partage avec eux un délicieux 
buffet préparé par leurs soins. 
Ensuite on rejoint en transfert 
le village de Teshovo. Son église 
est impressionnante de par sa 
taille et son architecture avec ses 
murs épais de plus de 1m ! Sa 
construction relève du miracle 
: en seulement quelques jours. 
L’iconostase mérite aussi toute 
notre attention ainsi que la fresque 
des premiers donateurs. La tour de 
l’horloge est également accessible. 
Balade de 3h 
Transfert Novo Leski – Teshovo 40 
min 
Nuit à Teshovo dans un hôtel à la 
gastronomie raffinée 
Teshovo – Gaytaninovo 
Le matin, on découvre les vestiges 
d’une tour médiévale, un ancien petit 
lavoir ainsi qu’un moulin. Lorsque 
l’appétit pointera le bout de son 
nez nous visiterons la fromagerie 
du village où nous dégusterons 
avec plaisir les fromages produits 
localement. Ensuite à pied on descend 
vers le village de Gaytaninovo avec 
en toile de fond, le sud – la montagne 
Slavianka qui occupe toutes la 
frontière avec la Grèce au sud du 
Pirin (sommet au Mt. Gotsev vrah 
à 2260m). A seulement quelques 
kilomètres du village, nous visitons 
le bucolique parc de l’écovillage 
d’Omaya où se termine notre voyage. 
Balade de 2h 
Transfert 1h30
Séjour de tourisme culturel sur la route de l’art contemporain - VIAPAC 
La Route de l’art contemporain est une invitation au dépaysement avec un 
déplacement transfrontalier de 235 kms à travers la montagne. Se dépayser ce n’est pas 
seulement changer de pays c’est aussi sortir de chez soi et de ses habitudes, voir autrement… 
et c’est à cela que vous invite la Route de l’art contemporain. 
Nadine Gomez Passamar, Directeur Artistique VIAPAC 
L’esprit des lieux 
Le long du parcours d’environ 200 km 
s’articule la voie alpine de l’art contem-porain 
qui unit le Filatoio de Caraglio en 
Italie au Musée Gassendi de Digne-les- 
Bains en France. Onze artistes provenant 
du monde entier sont arrivés dans ces 
vallées de frontière et on partagés avec les 
habitants la vie quotidienne, les histoires 
des personnes et les histoires des lieux. 
Ainsi, est né un musée à ciel ouvert, avec 
des oeuvres à fort impact émotionnel et 
esthétique, en dialogue constant avec 
l’environnement qui les accueille. 
Les nuitées des jours 1-2-3-4 sont prévues 
auprès de l’Hôtellerie du Couvent des 
Capucins, dans des mini appartements 
pour deux personnes équipés de cuisine. 
Les participants doivent pourvoir indivi-duellement 
au petit-déjeuner et au diner. 
Les repas auprès des restaurants con-ventionnés 
prévoient des menus avec les 
spécialités du territoire. Un panier-repas 
sera fourni pour le 5ème jour. 
Pour le 5ème jour, le diner, la nuitée et le 
petit-déjeuner suivant sont prévus auprès 
d’une structure d’accueil à Barcelonnette. 
Un guide spécialisé VIAPAC vous ac-compagnera 
Le thème de votre séjour 
Un itinéraire rural entre bas Piémont et 
haute Provence cadencé par les oeuvres 
de grands artistes contemporains 
Les lieux de visite sur le parcours côté 
versant italien sont accessibles en voiture. 
Certaines des installations VIAPAC en 
France sont accessibles uniquement à 
pied, à la fin de promenades de durée 
variable. La marche plus longue est à 
Vière (deux heures environ pour attein-dre 
l’oeuvre de Richard Nonas). 
Pour toutes les excursions il est recom-mandé 
un habillement sportif et des 
chaussures sportives, veste imperméable 
et vêtements chaud en cas de mauvais 
temps. 
Votre guide 
le long du parcours pen-dant 
toute la durée de votre séjour. Les 
déplacements sont prévus par vos pro-pres 
moyens. Sur demande, il est possible 
d’organiser un transport collectif avec un 
minibus. 
JOUR 1 
Tout d’abord se connaître : le pre-mier 
jour est dédié à la connaissance 
réciproque et à la découverte des 
pôles de départ de notre parcours 
le long de la VIAPAC, la ville de 
Caraglio avec ses excellences liées à 
l’histoire et à la culture contemporaine 
Arrivée à Caraglio et accueil auprès 
de l’ex Couvent des Capucins, siège 
de l’Association Culturel Marcovaldo. 
Installation auprès de l’Hôtellerie du 
Couvent 
- Visite de “GarTden”, work in progress 
auprès du parc de l’ex Couvent des 
Capucins avec des installations 
provenant de la Collection La Gaia 
(Busca) 
- Visite du Filatoio, la plus antique 
fabrique de soie européenne toujours 
existante. Le Filatoio accueille le 
Musée de la Soierie piémontaise et 
un ample espace d’exposition dédié 
à des expositions temporaires d’art 
contemporain. 
Temps libre pour visiter Caraglio. 
Nous vous conseillons : les produits 
Logement et restauration 
Programme Jour par Jour 
Transport 
typiques du Val Grana auprès de la 
Fenêtre du Val, le centre historique 
médiéval, le sanctuaire de la Madone 
du Château, l’église des Saints Pierre et 
Paul.
Séjour de tourisme culturel sur la route de l’art contemporain - VIAPAC 
CE PRODUIT N’EST PAS DISPONIBLE A LA VENTE 
JOUR 2 
Notre voyage débute le long du par-cours 
de la VIAPAC. Nous parcourons 
la basse Vallée Stura avec des propo-sitions 
artistiques sur le thème de la 
marche : celui religieux, du pèlerin 
avec son chargement spirituel, et celui 
romantique, du contrebandier avec 
son chargement de marchandises 
- Pascal Bernier, Shell, Roccasparvera 
- Victor Lopez Gonzalez, Il contrabbandiere, 
Moiola 
Autour de VIAPAC : 
- Musée de l’Abbaye à San Dalmazzo 
de Pedona 
- Gabriele Druetta, Monumento alla 
donna e alla lavatrice, Moiola 
- Les murales de Rittana 
- La bourgade Paraloup , Rittana 
JOUR 3 
Le voyage continue et nous découvrons 
dans la vallée l’allégorie d’une invasion 
de cerfs dans un village dans un incroyable 
mélange entre renaissance et con-temporain 
- Pavel Schmidt, Rinascimentale a 
Demonte, Demonte 
- Paolo Grassino, Incursione, Aisone 
Autour de VIAPAC : 
- Espace Lalla Romano auprès du 
Palais Borelli à Demonte 
- Ecomusée du Pastoralisme, 
Pietraporzio 
JOUR 4 
Nous grimpons vers la frontière et 
trouvons deux géants qui gardent une 
forteresse ... 
- David Mach, The Giants, Vinadio 
Autour de VIAPAC : 
- Montagna in Movimento, parcours 
multimédia le long des sentiers du - 
Fort de Vinadio 
- Richard Long, Circle 2001, Vinadio 
- Sanctuaire de Sainte Anne, Vinadio 
JOUR 5-6 
Le voyage se poursuit en France, le long 
de la vallée de l’Ubaye jusqu’à Digne-les- 
Bains pour découvrir comment les 
artistes du projet VIAPAC ont interprété 
la relation nature/culture, le dialogue 
art et science, ou l’intérêt pour le pay-sage 
et son histoire. 
- David Renaud, Table-relief, Col de la 
Madeleine 
- Jean Luc Vilmouth, Comme un 
noyau, un voyage de l’esprit, Fort Saint- 
Vincent-les-Forts 
- Mark Dion, Le donjon de l’ours qui 
dort, Fort Vauban de Seyne-les-Alpes 
- Stéphane Bérard, Mille plateaux-repas, 
Le Vernet 
- Richard Nonas, Edge-Stones : Vière 
et les Moyennes Montagnes, Bourg de 
Vière 
- Jean Fontcuberta, Les hydropithèques, 
Digne-les-Bains, vallées du Bès e de la 
Bléone 
- Paul-Armand Gette, Des cheveux de 
Venus aux splendeurs de la nuit, proposition 
transectale de Digne à Auzet et vice-versa 
Autour de VIAPAC : 
- Musée Gassendi, Digne-les-Bains 
- Cairn, Centre d’Art Informel de Recherche 
sur la nature, Digne-les-Bains 
PRIX 
730 euros pour nuitées, repas du midi 
et diner du 5ème jour (cf. description 
Installations) et Accompagnements 
pour les six jours.
ATELIER MÉDITERRANÉEN DU PATRIMOINE : SUR LA ROUTE DE LA PIERRE SÈCHE EN SIERRA DE TRAMUNTANA - PATRIMOINE MONDIAL UNESCO 
L’esprit des lieux 
La Sierra de Tramuntana constitue un 
territoire unique et préservé de l’île de 
Majorque. 
C’est une chaîne de montagnes qui 
occupe toute la partie nord-ouest de l’île. 
Pendant des siècles, l’homme a travaillé 
dans la Sierra de Tramuntana jusqu’à 
nos jours, où l´on a atteint un paysage 
unique avec un système agricole fondé 
sur la culture de l’olivier et du verger 
qui a été maintenu au fil du temps : une 
combinaison commune et harmonieuse 
entre l’homme et la nature. Des éléments 
traditionnels tels que les terrasses de 
cultures, systèmes hydrauliques et les 
constructions en pierre sèche, dans 
un paysage de vignes et d’oliviers, ont 
créé l’un des plus beaux paysages de 
Méditerranée. 
Le thème de votre séjour 
Une randonnée d’une semaine en suivant 
le GR.221 qui parcourt la Sierra de bout 
en bout, combinant la marche le long de 
la route de la pierre sèche avec les la 
découverte des villages et du patrimoine 
culturel de la Sierra 
Randonnée : Les participants feront 
le tour des quelques étapes établies du 
GR.221, du début à Andratx jusqu´à 
la fin à Pollença. La durée (entre 2 et 6 
heures de marche) et la difficulté de 
celles-ci sont variées : une bonne aptitude 
à la randonnée est souhaitable. 
Découverte de l’agriculture locale : 
l´agriculture étant l’une des activités 
économiques principales de la Sierra de 
Votre guide 
Tòfol Arbona, architecte paysagiste et 
excellent connaisseur de la Sierra 
deTramuntana, vous accompagnera dans 
votre découverte des secrets de la Sierra 
La Sierra de Tramuntana est carac-térisée 
par son large et variée offre 
d’hébergement, du réseau de refuges de 
montagne du GR.221, récemment 
rénovés et très confortables où l´on peut 
même déguster des plats de la cuisine lo-cale, 
aux agrotourismes et hôtels 
exclusifs. 
JOUR 1 
Arrivée et accueil dans l´île. 
Visite à Ca S´Amitger, centre 
d´interprétation de la Sierra de 
Tramuntana pour une première 
approche au territoire. 
Visite du Sanctuaire de Lluc 
Nuit dans un Agrotourisme à 
Estellencs 
Les déplacements se feront en 
minibus électriques 
Aprés-midi Nuit 
JOUR 2 
Visite à la propriété publique 
de Galatzó où vous pourrez 
découvrir les travaux de 
restauration du patrimoine 
entrepris (récupération des 
métiers traditionnels tels 
que les fours de chaux, les 
moulins d´huile, greniers et 
écuries). 
Picnic à Galatzó 
électriques 
Etape 1 du GR.221 entre 
Banyalbufar et Esporles. (2h 
de randonnée). À Banyalbufar 
visite aux vignobles de Can 
Pico et dégustation de vins 
de malvasía. 
Nuit à Banyalbufar et repas 
typique majorcain 
Matin Aprés-midi Nuit 
Tramuntana (culture sélective de vignes, 
oliviers, amandiers ou agrumes), les 
participants pourrony, en fonction de la 
période de l´année, prendre part à des 
activités agricoles de cueillette, entretien, 
vendanges… particulièrement avec la 
Coopérative Agricole Sant Bertomeu de 
Sóller. 
Patrimoine culturel: Les participants 
visiteront les lieux emblématiques de la 
Sierra : la Chartreuse de Valldemossa 
ou le Monastère de Miramar, l’une des 
possessions de l’archiduc Louis Salvador 
d’Autriche où le philosophe du XII 
ème siècle Ramón Llul établi une école 
misionnaire . La Sierra de Tramuntana 
est également réputée pour avoir accueilli 
des peintres célèbres impressionnés 
par le paysage et la lumière de l’île. 
Cette tradition picturale a donné lieu 
à des musées d’art significatifs de l’art 
contemporain comme le Musée d´art 
de Pollença ou le Centre d´ Art Can 
Prunera à Sóller. 
Votre Logement 
Programme Jour par Jour 
activités du séjour
JOUR 4 
Etape du GR.221 
d´ Alaró à Sóller. 
Canyon de Biniaraix. 
(6/7h de durée). 
Sóller: Visite au Centre 
d´art contemporain de 
Can Prunera. 
Excursion en vieux 
tramway jusqu´au 
Port de Sóller. 
Nuit dans un hôtel au 
Port de Sòller 
Matin Aprés-midi Nuit Nuit à Alaró. Repas et 
Concert au Chateau et 
logement à la « Hosteria 
del Castillo » (Réfuge du 
réseau des refuges du 
GR. 221). 
Déplacements en 
minibus électriques 
Nuit 
JOUR 5 
Visite à la Cooperative 
agricole Sant Bertomeu de 
Sóller pour connaître 
le Projet Capvespre et 
participer à certaines 
des activités agricoles. 
Repas à la cooperative. 
Plage de Sa Calobra, 
fin de la route du Tor-rent 
de Pareis 
Nuit au refuge Son 
AMER à Escorca 
Matin Aprés-midi Nuit 
JOUR 6 
Etape du GR.221 de 
Son Amer à Pollença. 
Vi s i t e au Mus é e 
d´ Art contemporain 
de Pollença. 
Nuit au refuge Pont 
Romà. Repas typique 
majorcain 
Matin Aprés-midi Nuit 
JOUR 7 
Excursion en vélo 
jusqu´au Cap de 
Formentor. 
Re p a s à l ´ Hô t e l 
Formentor, siège des 
« D i s c u s s i o n s 
littéraires», célèbre 
rencontre d´écrivains 
chaque mois de 
septembre depuis 1959 
Plage de Formentor. 
Fin de la visite de 
découverte de la Sierra 
de Tramuntana 
Matin Aprés-midi 
JOUR 3 
Valldemossa. Visite à la 
Char t reus e s u r l e s 
traces de Chopin et 
George Sand. 
Visite au Monastère de 
Miramar, résidence de 
l ´ A r c h i du c L ou i s 
Salvador d´Autriche. 
Picnic aux jardins de 
Miramar. 
ExcursionàDeiàetBinissalem. 
DEIÀ : Visite à la mai-son 
de l´écrivain britannique 
Robert GravesBinissalem : 
Route des caves à vins 
et Musée-maison de 
l´écrivain majorcain 
Llorenç Vilallonga. 
Matin Aprés-midi 
contact Tarifs 
dhcvydsbcndvcudcdncjnbx 
150euros par personnes 
CE PRODUIT N’EST PAS DISPONIBLE A LA VENTE
SÉJOUR « LES CHEMINS DU PATRIMOINE DU MONT OLYMPE 
À LA MER EGÉE » 
L’esprit des lieux 
Vous allez découvrir la face cachée du Mont Olympe, en suivants des chemins 
secrets, depuis les cimes de l’Olympe et du Kissavo jusqu’aux eaux turquoises de la 
mer Egée. 
A chaque détour de chemin, une petite chapelle orthodoxe, une taverne et sa 
treille, les eaux chantantes du fleuve Pinio, devraient pouvoir réjouir tous vos sens, 
comme le veut cette région bénie des dieux. 
JOUR 1 
Accueil à Elassona 
Au choix : 
-Visite du monastère Olympiotissa 
-Dégustations dans les caves de vins 
de la région 
Repas du soir et nuit à Elassona 
JOUR 2 
Visite de la montagne des dieux, 
l’Olympe 
Le matin à l’aube, montée en jeep 
jusqu’à la cabane de Christakis 
(2 400 m) géré par le club alpin lo-cal. 
Une fois au refuge, les Grecs 
comptent une heure jusqu’à 
Skolio, pour un impressionnant 
panorama, puis une heure encore 
pour ceux qui le souhaitent jusqu’à 
Mytikas, le sommet (2 918 m). 
Le midi, descente vers la vallée de 
Tembi qui serpente dans de 
profondes gorges entre l’Olympe 
et le Kissavos. 
Au choix la visite des gorges se 
fera par bateau, par petit train, ou 
en dégustant les vins de la cave de 
Dougou. 
Le soir dîner et coucher dans une 
auberge d’Amelliaka, où a été fondée 
mondialement la première 
coopérative. 
Programme Jour par Jour 
JOUR 3 
Traversée du « jardin botanique » du 
Kissavo 
Le matin : visite du village traditionnel 
et classé d’Ambelliaka et de son musée 
ethnographique. Puis ascension 
jusqu’au refuge du Kissavo par toute 
de terres, traversant le village de 
Spilia, et ce grand « jardin botanique 
» où l’on retrouve 90% des espèces de 
toutes les montagnes de l’Europe ! 
Sans difficulté, 1h30 de marche pour 
atteindre le sommet du Kissavo, dit du 
prophète Elie où le toit de la chapelle 
qui lui est dédiée culmine à 1 978 m. 
La soirée et la nuit se dérouleront en 
bordure de l’Egée et du delta du fleuve 
Pinio dans le village de Messangala. 
JOUR 4 
Au long du fleuve Pinio 
Des itinéraires pédestres de 3 niveaux 
différents, au choix, pour décou-vrir 
cette région secrète cachée entre 
Olympe et Kissavo : 
- Niveau 2: 3h de marche dans les 
gorges de Tembi ; 
- Niveau 1,2: Ascension de petits som-mets 
au-dessus de Kallipefki. Durée : 
4h30 
- Niveau 1: le passage d’Alexandre le 
Grand. Durée : 2h 
JOUR 4 
L’après-midi se déroulera en canoë 
ou kayak sur les eaux du delta du 
fleuve Pinio, où les pêcheurs et leurs 
cabanes vous laisseront une impres-sion 
insolite, hors du monde. 
Nuit dans une auberge du village de 
Karitsa et dîner sur la place pittoresque 
du village. 
JOUR 5 
Les plaisirs du littoral 
Découverte matinel de la gorge de 
Calypso et bain dans son dernier 
lac. En marchant, nous arrivons 
aux sources du Kokino Nero (Eaux 
Rouges). Là, au choix, vous pourrez 
faire du canyoning dans la gorge 
ou bien atteindre l’eau turquoise de 
l’Egée qui baigne la longue plage 
d’Agiocambos. 
Ensuite un sentier nous conduira en 
remontant vers le village de Melivia 
où nous déjeunerons de produits 
locaux dans une taverne ombragée. 
Redescendant vers la mer nous 
nous arrêterons au Château du Roi 
Philoctète pour y admirer le coucher 
du soleil. 
Dîner dans une taverne de poissons 
en bord de mer et nuitée à proximité.
Tarifs 
contact 
dhcvydsbcndvcudcdncjnbx 
xxxeuros par personnes 
CE PRODUIT N’EST PAS DISPONIBLE A LA VENTE 
JOUR 6 
Circuit des villages de la région d’Agia 
En quittant le littoral et en remontant vers le monastère d’Anatoli, nous 
ferons une halte pour voir les étranges cellules des ermites ascètes d’Agion 
Anargyron. 
Nous serons accueillis au monastère d’Anatoli (Saint Jean Prodrome) par 
les soeurs de ce monastère international qui cultivent biologiquement et 
vendent divers produits agricoles et artisanaux de leurs fabrication. 
Nous prendrons ensuite le chemin des villages traditionnels : Anatoli- 
Metaxohori-Agia, niveau 2, durée 3h. 
A Agia nous visiterons une maison de maître dont l’architecture en dit long 
sur la vie du lieu, et une fabrique artisanale de bougies à la cire d’abeille. 
La soirée se déroulera sur la très belle place de Metaxohori et nous y 
dormirons dans une auberge de caractère. 
Informations 
Taille du groupe : de 2 à 8 personnes 
Saison : juin à octobre 
Transport en jeep 
Logements : chambres à louer 
ou auberges de caractère

Contenu connexe

En vedette

Load Testing with PHP and RedLine13
Load Testing with PHP and RedLine13Load Testing with PHP and RedLine13
Load Testing with PHP and RedLine13Jason Lotito
 
Proyecto de vida vintage
Proyecto de vida vintageProyecto de vida vintage
Proyecto de vida vintagelhyazu
 
Facts About Gasera (Lamp) in the Philippines
Facts About Gasera (Lamp) in the PhilippinesFacts About Gasera (Lamp) in the Philippines
Facts About Gasera (Lamp) in the PhilippinesRodolfo Carreon
 
Group 4 presentation, collaborative leadership
Group 4 presentation, collaborative leadershipGroup 4 presentation, collaborative leadership
Group 4 presentation, collaborative leadershipRaymond Bondo-ou
 
日本文化の魅力を世界に伝える和テンション事業 ~世界中を日本ファンにする~【20150520インバウンドセミナー】
日本文化の魅力を世界に伝える和テンション事業 ~世界中を日本ファンにする~【20150520インバウンドセミナー】日本文化の魅力を世界に伝える和テンション事業 ~世界中を日本ファンにする~【20150520インバウンドセミナー】
日本文化の魅力を世界に伝える和テンション事業 ~世界中を日本ファンにする~【20150520インバウンドセミナー】株式会社ゼンリン
 
Plataformas Analíticas como Soporte en la Era del Big Data
Plataformas Analíticas como Soporte en la Era del Big DataPlataformas Analíticas como Soporte en la Era del Big Data
Plataformas Analíticas como Soporte en la Era del Big DataDMC Perú
 

En vedette (8)

mic 20001
mic 20001mic 20001
mic 20001
 
Load Testing with PHP and RedLine13
Load Testing with PHP and RedLine13Load Testing with PHP and RedLine13
Load Testing with PHP and RedLine13
 
Proyecto de vida vintage
Proyecto de vida vintageProyecto de vida vintage
Proyecto de vida vintage
 
Lp
LpLp
Lp
 
Facts About Gasera (Lamp) in the Philippines
Facts About Gasera (Lamp) in the PhilippinesFacts About Gasera (Lamp) in the Philippines
Facts About Gasera (Lamp) in the Philippines
 
Group 4 presentation, collaborative leadership
Group 4 presentation, collaborative leadershipGroup 4 presentation, collaborative leadership
Group 4 presentation, collaborative leadership
 
日本文化の魅力を世界に伝える和テンション事業 ~世界中を日本ファンにする~【20150520インバウンドセミナー】
日本文化の魅力を世界に伝える和テンション事業 ~世界中を日本ファンにする~【20150520インバウンドセミナー】日本文化の魅力を世界に伝える和テンション事業 ~世界中を日本ファンにする~【20150520インバウンドセミナー】
日本文化の魅力を世界に伝える和テンション事業 ~世界中を日本ファンにする~【20150520インバウンドセミナー】
 
Plataformas Analíticas como Soporte en la Era del Big Data
Plataformas Analíticas como Soporte en la Era del Big DataPlataformas Analíticas como Soporte en la Era del Big Data
Plataformas Analíticas como Soporte en la Era del Big Data
 

Similaire à Eurotour

Programme des animations du Pays Art et Histoire Aure et Louron pour le mois ...
Programme des animations du Pays Art et Histoire Aure et Louron pour le mois ...Programme des animations du Pays Art et Histoire Aure et Louron pour le mois ...
Programme des animations du Pays Art et Histoire Aure et Louron pour le mois ...Philippe Villette
 
Programme Laguiole
Programme LaguioleProgramme Laguiole
Programme LaguioleOPAR35
 
Programme rdv printemps2021_pah_web
Programme rdv printemps2021_pah_webProgramme rdv printemps2021_pah_web
Programme rdv printemps2021_pah_webPhilippe Villette
 
Animations à Saint-Lary du 2 au 10 mai 2015
Animations à Saint-Lary du 2 au 10 mai 2015 Animations à Saint-Lary du 2 au 10 mai 2015
Animations à Saint-Lary du 2 au 10 mai 2015 Philippe Villette
 
Programme Riec sur Belon
Programme Riec sur BelonProgramme Riec sur Belon
Programme Riec sur BelonOPAR35
 
Questembert communauté. Le programme des journées du patrimoine
Questembert communauté. Le programme des journées du patrimoineQuestembert communauté. Le programme des journées du patrimoine
Questembert communauté. Le programme des journées du patrimoineGuyon Jacky
 
Animation du 7 juin au 15 juin 2014
Animation du 7 juin au 15 juin 2014Animation du 7 juin au 15 juin 2014
Animation du 7 juin au 15 juin 2014Philippe Villette
 
Animations à Saint-Lary et environs du 7 juin au 15 juin 2014
Animations à Saint-Lary et environs du 7 juin au 15 juin 2014 Animations à Saint-Lary et environs du 7 juin au 15 juin 2014
Animations à Saint-Lary et environs du 7 juin au 15 juin 2014 Philippe Villette
 
animations du pays art et histoire des vallees Aure et Louron
animations du pays art et histoire des vallees Aure et Louronanimations du pays art et histoire des vallees Aure et Louron
animations du pays art et histoire des vallees Aure et LouronPhilippe Villette
 
Animations Pays Art et Histoire des vallees Aure et Louron - Hautes-Pyreneess
Animations Pays Art et Histoire des vallees Aure et Louron - Hautes-PyreneessAnimations Pays Art et Histoire des vallees Aure et Louron - Hautes-Pyreneess
Animations Pays Art et Histoire des vallees Aure et Louron - Hautes-PyreneessPhilippe Villette
 
Animations à Saint-Lary du 5 au 20 septembre 2015
Animations à Saint-Lary du 5 au 20 septembre 2015 Animations à Saint-Lary du 5 au 20 septembre 2015
Animations à Saint-Lary du 5 au 20 septembre 2015 Philippe Villette
 
Programme randolus 2014
Programme randolus 2014Programme randolus 2014
Programme randolus 2014rando-lus
 
Voyage-pharmaciens Moscou et St Petersbourg
Voyage-pharmaciens Moscou et St PetersbourgVoyage-pharmaciens Moscou et St Petersbourg
Voyage-pharmaciens Moscou et St PetersbourgAlantika Incentive
 
Circuits de découverte été 2013 ot neuvic
Circuits de découverte été 2013 ot neuvicCircuits de découverte été 2013 ot neuvic
Circuits de découverte été 2013 ot neuvicTourismeneuvic Périgord
 
Animation du 31 mai au 8 juin 2014
Animation du 31 mai au 8 juin 2014Animation du 31 mai au 8 juin 2014
Animation du 31 mai au 8 juin 2014Philippe Villette
 
Brochure excursions et séjours groupes en Haute-Vienne 2015
Brochure excursions et séjours groupes en Haute-Vienne 2015Brochure excursions et séjours groupes en Haute-Vienne 2015
Brochure excursions et séjours groupes en Haute-Vienne 2015Haute-Vienne Tourisme
 
A la rencontre du Pays 2013
A la rencontre du Pays 2013 A la rencontre du Pays 2013
A la rencontre du Pays 2013 PaysHLV_Com
 

Similaire à Eurotour (20)

Programme des animations du Pays Art et Histoire Aure et Louron pour le mois ...
Programme des animations du Pays Art et Histoire Aure et Louron pour le mois ...Programme des animations du Pays Art et Histoire Aure et Louron pour le mois ...
Programme des animations du Pays Art et Histoire Aure et Louron pour le mois ...
 
Documents
DocumentsDocuments
Documents
 
Programme Laguiole
Programme LaguioleProgramme Laguiole
Programme Laguiole
 
Programme rdv printemps2021_pah_web
Programme rdv printemps2021_pah_webProgramme rdv printemps2021_pah_web
Programme rdv printemps2021_pah_web
 
Animations à Saint-Lary du 2 au 10 mai 2015
Animations à Saint-Lary du 2 au 10 mai 2015 Animations à Saint-Lary du 2 au 10 mai 2015
Animations à Saint-Lary du 2 au 10 mai 2015
 
Programme Riec sur Belon
Programme Riec sur BelonProgramme Riec sur Belon
Programme Riec sur Belon
 
2014 2015 voyage_carpates
2014 2015 voyage_carpates2014 2015 voyage_carpates
2014 2015 voyage_carpates
 
Questembert communauté. Le programme des journées du patrimoine
Questembert communauté. Le programme des journées du patrimoineQuestembert communauté. Le programme des journées du patrimoine
Questembert communauté. Le programme des journées du patrimoine
 
Animation du 7 juin au 15 juin 2014
Animation du 7 juin au 15 juin 2014Animation du 7 juin au 15 juin 2014
Animation du 7 juin au 15 juin 2014
 
Animations à Saint-Lary et environs du 7 juin au 15 juin 2014
Animations à Saint-Lary et environs du 7 juin au 15 juin 2014 Animations à Saint-Lary et environs du 7 juin au 15 juin 2014
Animations à Saint-Lary et environs du 7 juin au 15 juin 2014
 
animations du pays art et histoire des vallees Aure et Louron
animations du pays art et histoire des vallees Aure et Louronanimations du pays art et histoire des vallees Aure et Louron
animations du pays art et histoire des vallees Aure et Louron
 
Animations Pays Art et Histoire des vallees Aure et Louron - Hautes-Pyreneess
Animations Pays Art et Histoire des vallees Aure et Louron - Hautes-PyreneessAnimations Pays Art et Histoire des vallees Aure et Louron - Hautes-Pyreneess
Animations Pays Art et Histoire des vallees Aure et Louron - Hautes-Pyreneess
 
Animations à Saint-Lary du 5 au 20 septembre 2015
Animations à Saint-Lary du 5 au 20 septembre 2015 Animations à Saint-Lary du 5 au 20 septembre 2015
Animations à Saint-Lary du 5 au 20 septembre 2015
 
Viaje languedoc.provence 2015
Viaje languedoc.provence 2015Viaje languedoc.provence 2015
Viaje languedoc.provence 2015
 
Programme randolus 2014
Programme randolus 2014Programme randolus 2014
Programme randolus 2014
 
Voyage-pharmaciens Moscou et St Petersbourg
Voyage-pharmaciens Moscou et St PetersbourgVoyage-pharmaciens Moscou et St Petersbourg
Voyage-pharmaciens Moscou et St Petersbourg
 
Circuits de découverte été 2013 ot neuvic
Circuits de découverte été 2013 ot neuvicCircuits de découverte été 2013 ot neuvic
Circuits de découverte été 2013 ot neuvic
 
Animation du 31 mai au 8 juin 2014
Animation du 31 mai au 8 juin 2014Animation du 31 mai au 8 juin 2014
Animation du 31 mai au 8 juin 2014
 
Brochure excursions et séjours groupes en Haute-Vienne 2015
Brochure excursions et séjours groupes en Haute-Vienne 2015Brochure excursions et séjours groupes en Haute-Vienne 2015
Brochure excursions et séjours groupes en Haute-Vienne 2015
 
A la rencontre du Pays 2013
A la rencontre du Pays 2013 A la rencontre du Pays 2013
A la rencontre du Pays 2013
 

Plus de Piller Agnés

Plus de Piller Agnés (10)

Guide de la transition alimentaire
Guide de la transition alimentaireGuide de la transition alimentaire
Guide de la transition alimentaire
 
Table des matières
Table des matières Table des matières
Table des matières
 
Table des matiéres
Table des matiéresTable des matiéres
Table des matiéres
 
Préambule et introduction
Préambule et introductionPréambule et introduction
Préambule et introduction
 
Perso
PersoPerso
Perso
 
Presse
PressePresse
Presse
 
Programme universite
Programme universiteProgramme universite
Programme universite
 
Untitled 2
Untitled 2Untitled 2
Untitled 2
 
Communiqué balade
Communiqué baladeCommuniqué balade
Communiqué balade
 
Rapport
RapportRapport
Rapport
 

Dernier

AG TWEED-H2O : Acteurs, projets et ecosystemes des secteurs de l'energie et d...
AG TWEED-H2O : Acteurs, projets et ecosystemes des secteurs de l'energie et d...AG TWEED-H2O : Acteurs, projets et ecosystemes des secteurs de l'energie et d...
AG TWEED-H2O : Acteurs, projets et ecosystemes des secteurs de l'energie et d...Cluster TWEED
 
Problème environnementaux et développement durable
Problème environnementaux et développement durableProblème environnementaux et développement durable
Problème environnementaux et développement durablemohamed927969
 
Formation exigences de l'ISO 14001 systèmes de management de l'environnement
Formation exigences de l'ISO 14001 systèmes de management de l'environnementFormation exigences de l'ISO 14001 systèmes de management de l'environnement
Formation exigences de l'ISO 14001 systèmes de management de l'environnementWassim Mansour
 
Dossier de presse du plan d'apaisement de la circulation de la ville de Tours
Dossier de presse du plan d'apaisement de la circulation de la ville de ToursDossier de presse du plan d'apaisement de la circulation de la ville de Tours
Dossier de presse du plan d'apaisement de la circulation de la ville de ToursYves MASSOT
 
Système de management de l'Environnement - ISO 14001 V 2015-
Système de management  de l'Environnement      - ISO 14001 V 2015-Système de management  de l'Environnement      - ISO 14001 V 2015-
Système de management de l'Environnement - ISO 14001 V 2015-Kawther MEKNI
 
AG TWEED-H2O : acteurs, projets et ecosystemes des secteurs de l'energie et d...
AG TWEED-H2O : acteurs, projets et ecosystemes des secteurs de l'energie et d...AG TWEED-H2O : acteurs, projets et ecosystemes des secteurs de l'energie et d...
AG TWEED-H2O : acteurs, projets et ecosystemes des secteurs de l'energie et d...Cluster TWEED
 

Dernier (6)

AG TWEED-H2O : Acteurs, projets et ecosystemes des secteurs de l'energie et d...
AG TWEED-H2O : Acteurs, projets et ecosystemes des secteurs de l'energie et d...AG TWEED-H2O : Acteurs, projets et ecosystemes des secteurs de l'energie et d...
AG TWEED-H2O : Acteurs, projets et ecosystemes des secteurs de l'energie et d...
 
Problème environnementaux et développement durable
Problème environnementaux et développement durableProblème environnementaux et développement durable
Problème environnementaux et développement durable
 
Formation exigences de l'ISO 14001 systèmes de management de l'environnement
Formation exigences de l'ISO 14001 systèmes de management de l'environnementFormation exigences de l'ISO 14001 systèmes de management de l'environnement
Formation exigences de l'ISO 14001 systèmes de management de l'environnement
 
Dossier de presse du plan d'apaisement de la circulation de la ville de Tours
Dossier de presse du plan d'apaisement de la circulation de la ville de ToursDossier de presse du plan d'apaisement de la circulation de la ville de Tours
Dossier de presse du plan d'apaisement de la circulation de la ville de Tours
 
Système de management de l'Environnement - ISO 14001 V 2015-
Système de management  de l'Environnement      - ISO 14001 V 2015-Système de management  de l'Environnement      - ISO 14001 V 2015-
Système de management de l'Environnement - ISO 14001 V 2015-
 
AG TWEED-H2O : acteurs, projets et ecosystemes des secteurs de l'energie et d...
AG TWEED-H2O : acteurs, projets et ecosystemes des secteurs de l'energie et d...AG TWEED-H2O : acteurs, projets et ecosystemes des secteurs de l'energie et d...
AG TWEED-H2O : acteurs, projets et ecosystemes des secteurs de l'energie et d...
 

Eurotour

  • 1. L’ATELIER MEDITERRANEEN DU PATRIMOINESUR LES CHEMINS DE L’ART DES PAYSANS EN PROVENCE Ce séjour de tourisme culturel d’une semaine vous permettra de découvrir le patrimoine de l’architecture rurale en pierre sèche dans les Monts de Vaucluse et de vous initier à la technique de la construction en pierre sèche. L’esprit des lieux Le thème de votre séjour Les Monts du Vaucluse au pied du Mont Ventoux proche d’Avignon et du Luberon représentent l’un des plus beaux paysages agraires de Provence et recèlent un patrimoine rural d’exception : villages perchés (Gordes, Roussillon, Sault …), patrimoine religieux (la célèbre Abbaye cistercienne de Sénanque), patrimoine d’architecture en pierre sèche parmi les plus importants de la Méditerranée (bories du Luberon, ayguiers, bergeries de Lure). Votre séjour sera consacré à la découverte du patrimoine agraire en pierre sèche, un véritable art des paysans qui marque le paysage des Monts de Vaucluse et du Luberon : bories ou cabanons pointus construits dans les champs, bergeries en pierre sèche, aiguiers de collecte d’eau, terrasses de culture, habitats troglodytiques. Vous cheminerez le long du mur de la peste, muraille de contrôle sanitaire construite au début du XVIII siècle lors de l’épidémie de la peste de Marseille. Votre séjour associe des randonnées (5 heures maximum, peu de dénivelés) pour découvrir les sites et une initiation à la pierre sèche. Vos accompagnateurs En chambres d’hôtes à la ferme Saint Hubert (hébergement en chambre double) au coeur des Monts de Vaucluse. Pique-nique à midi durant vos randonnées. Dîner le soir dans une auberge de campagne. Caroline Saint-Pierre, guide de moyenne montagne vous accompagnera tout au long du séjour. Deux intervenants spécialisés seront associés : - Denis Lacaille, paysagiste, autour de plusieurs ouvrages sur la question (25 balades sur les chemins de la pierre sèche- Editions Le Bec en l’air, Balades dans les sites et paysages de la pierre sèche (APARE), Paysages du Ventoux 25 balades paysannes rares et gourmandes (Les éditions du Toulourenc). - Jean-Michel André, murailler, qui vous initiera à la technique de la pierre sèche. Votre Logement
  • 2. L’ATELIER MEDITERRANEEN DU PATRIMOINESUR LES CHEMINS DE L’ART DES PAYSANS EN PROVENCE Balade (3 heures) le matin le long du mur de la peste. Après-midi, visite des villages de Sault, Aurel et de Monieux. JOUR 5 JOUR 6 JOUR 7 Randonnée dans les Gorges de la Nesque (chapelle troglodytique de Saint Michel, ayguier de Sicaude). Le plateau lavandier de Saint Jean de Sault et les ayguiers dans le Les bergeries de Lure « Au Parc du Luberon. pays de Jean Giono », ran-donnée aux Fraches du Con-tadour à la découverte des bergeries de Lure. Initiation à la technique de la pierre sèche avec le murailler Jean-Michel An-dré sur le site du mur de la peste. Départ en fin d’après-midi. Tarifs 795 euros pour un séjour du dimanche en fin d’après-midi (accueil à 16h00 à l’auberge) au samedi suivant à 16h00. Hébergement en chambre double (supplément de 90 euros pour le séjour de 6 nuits en chambre individuelle). Pension complète (pique-nique à midi, repas du soir campagnard cuisine traditionnelle en table d’hôte, vin compris). Groupe limité à 9 personnes contact ........ JOUR 3 Accueil à la gare d’Avignon à 16h00 et installation à Saint Hubert. JOUR 2 Découverte du domaine Saint-Hubert accompagnée par le paysagiste Denis Lacaille JOUR 3 JOUR 4
  • 3. LA VALLÉE SUD DE MESTA : PAYS DE TRADITIONS, D’ART ET D’HISTOIRE « BALADE SUR LES SENTIERS CARAVANIERS » L’esprit des lieux Découvrir la péninsule des Balkans autrement, au-delà des frontières et des histoires géopolitiques, c’est un projet auquel on croit. Au fin fond du Sud-ouest bulgare nous aurons maintes occasions de découvrir des villages vivant encore au rythme d’autrefois, de randonner à travers les paysages grandeur nature du massif du Pirin et les pistes de caravanes qui serpentaient autrefois les Rhodopes. Les différents villages, à petite distance les uns des autres, nous donnent ce subtil mélange de cultures et de savoirs que nous privilégions tant. Le voyage comprendra aussi bien-sûr la dégustation de la cuisine balkanique aux influences méditerranéennes et la rencontre de chaleureux villageois. JOUR 1 Programme Jour par Jour Arrivée à Kovachevitsa Accueil dans la soirée de préférence, brève balade au village pour un premier aperçu. Nuit en gîte de charme traditionnel JOUR 2 Kovachevitsa - Gorno Dryanovo – Kovachevitsa Fondée par des réfugiés au 17ème siècle, Kovachevitsa présente l’organisation type des villages d’époque médiévale : une place centrale d’où part des ruelles sinueuses arpentant le village. Les maisons sont remarquables : les murs sont en pierre sèche, les poutres apparentes soutiennent de puissantes charpentes, les toitures sont constituées de pierre de lauze. On visite l’église et le village en compagnie d’un maître artisan spécialisé dans la restauration du patrimoine bâti. Ensuite balade aller/retour vers la chapelle St Georges en empruntant une ancienne route de caravane. Option continuation depuis la chapelle vers le village de Gorno Dryanovo. Ce village est peuplé de musulmans bulgares, et est très animé et très jeune. Balade 1h30 à 3h (avec l’option G.Dryanovo qui implique un transfert de retour de 6km) Nuit au gîte de Kovachevitsa JOUR 3 Skrebatno – Ribnovo – Ognyanovo Les Rhodopes occupent le côté est de la Vallée de la rivière Mesta. Ce jour nous partons à la découverte des villages de confessions musulmane. A pied en moins de 3h nous regagnons par un sentier en balcon le village de Skrebatno. Ensuite, avec un petit transfert, on arrive au village de montagne de Ribnovo. On déjeune chez une famille de musulmans où l’on découvre leurs passionnantes traditions vestimentaires et où l’on peut apprécier l’imposante mosquée.
  • 4. contact Tarifs JOUR 6 xxx xxxeuros par personnes JOUR 5 CE PRODUIT N’EST PAS DISPONIBLE A LA VENTE Visite de vestiges de la forteresse de Necropolis ad Nestum. Cette ville antique fut construite en 106 par l’empereur Trajan sur le village thrace Alexandropolis en hommage à sa victoire contre les Daces. En fin d’après-midi une dégustation de vins rouges nous est proposée à la cave Uva Nestum. Balade de 3h Transfert 1h Nuit à en hôtel à Ognyanovo JOUR 4 Ognyanovo - Gotse Delchev – Delchevo Matinée thermalisme, avec possibilité de bénéficier de soins sur demande. En début d’après-midi visite du musée de Gotse Delchev et de son église avant de monter à pied (1h30) (ou en transfert) au village de Delchevo dans le Pirin Sud. Delchevo est un village riche en art et histoire, situé sur un belvédère au-dessus de la vallée de Mesta. On y découvre les vestiges d’une tour de guet romaine ainsi qu’une église datant de 1838 richement décorée. Balade de 1h30 Transfert Ognyanovo – Gotse Delchev – Delchevo 30 min Nuit en gîte à Delchevo Delchevo – Novo Leski – Teshovo Le matin on arpente une dernière fois les rues de Delchevo avant de prendre un sentier de montagne qui nous mène au village de Novo Leski. Là, un groupe de chansons et danses macédoniennes authentiques nous attend pour partager sa passion de la musique. On partage avec eux un délicieux buffet préparé par leurs soins. Ensuite on rejoint en transfert le village de Teshovo. Son église est impressionnante de par sa taille et son architecture avec ses murs épais de plus de 1m ! Sa construction relève du miracle : en seulement quelques jours. L’iconostase mérite aussi toute notre attention ainsi que la fresque des premiers donateurs. La tour de l’horloge est également accessible. Balade de 3h Transfert Novo Leski – Teshovo 40 min Nuit à Teshovo dans un hôtel à la gastronomie raffinée Teshovo – Gaytaninovo Le matin, on découvre les vestiges d’une tour médiévale, un ancien petit lavoir ainsi qu’un moulin. Lorsque l’appétit pointera le bout de son nez nous visiterons la fromagerie du village où nous dégusterons avec plaisir les fromages produits localement. Ensuite à pied on descend vers le village de Gaytaninovo avec en toile de fond, le sud – la montagne Slavianka qui occupe toutes la frontière avec la Grèce au sud du Pirin (sommet au Mt. Gotsev vrah à 2260m). A seulement quelques kilomètres du village, nous visitons le bucolique parc de l’écovillage d’Omaya où se termine notre voyage. Balade de 2h Transfert 1h30
  • 5. Séjour de tourisme culturel sur la route de l’art contemporain - VIAPAC La Route de l’art contemporain est une invitation au dépaysement avec un déplacement transfrontalier de 235 kms à travers la montagne. Se dépayser ce n’est pas seulement changer de pays c’est aussi sortir de chez soi et de ses habitudes, voir autrement… et c’est à cela que vous invite la Route de l’art contemporain. Nadine Gomez Passamar, Directeur Artistique VIAPAC L’esprit des lieux Le long du parcours d’environ 200 km s’articule la voie alpine de l’art contem-porain qui unit le Filatoio de Caraglio en Italie au Musée Gassendi de Digne-les- Bains en France. Onze artistes provenant du monde entier sont arrivés dans ces vallées de frontière et on partagés avec les habitants la vie quotidienne, les histoires des personnes et les histoires des lieux. Ainsi, est né un musée à ciel ouvert, avec des oeuvres à fort impact émotionnel et esthétique, en dialogue constant avec l’environnement qui les accueille. Les nuitées des jours 1-2-3-4 sont prévues auprès de l’Hôtellerie du Couvent des Capucins, dans des mini appartements pour deux personnes équipés de cuisine. Les participants doivent pourvoir indivi-duellement au petit-déjeuner et au diner. Les repas auprès des restaurants con-ventionnés prévoient des menus avec les spécialités du territoire. Un panier-repas sera fourni pour le 5ème jour. Pour le 5ème jour, le diner, la nuitée et le petit-déjeuner suivant sont prévus auprès d’une structure d’accueil à Barcelonnette. Un guide spécialisé VIAPAC vous ac-compagnera Le thème de votre séjour Un itinéraire rural entre bas Piémont et haute Provence cadencé par les oeuvres de grands artistes contemporains Les lieux de visite sur le parcours côté versant italien sont accessibles en voiture. Certaines des installations VIAPAC en France sont accessibles uniquement à pied, à la fin de promenades de durée variable. La marche plus longue est à Vière (deux heures environ pour attein-dre l’oeuvre de Richard Nonas). Pour toutes les excursions il est recom-mandé un habillement sportif et des chaussures sportives, veste imperméable et vêtements chaud en cas de mauvais temps. Votre guide le long du parcours pen-dant toute la durée de votre séjour. Les déplacements sont prévus par vos pro-pres moyens. Sur demande, il est possible d’organiser un transport collectif avec un minibus. JOUR 1 Tout d’abord se connaître : le pre-mier jour est dédié à la connaissance réciproque et à la découverte des pôles de départ de notre parcours le long de la VIAPAC, la ville de Caraglio avec ses excellences liées à l’histoire et à la culture contemporaine Arrivée à Caraglio et accueil auprès de l’ex Couvent des Capucins, siège de l’Association Culturel Marcovaldo. Installation auprès de l’Hôtellerie du Couvent - Visite de “GarTden”, work in progress auprès du parc de l’ex Couvent des Capucins avec des installations provenant de la Collection La Gaia (Busca) - Visite du Filatoio, la plus antique fabrique de soie européenne toujours existante. Le Filatoio accueille le Musée de la Soierie piémontaise et un ample espace d’exposition dédié à des expositions temporaires d’art contemporain. Temps libre pour visiter Caraglio. Nous vous conseillons : les produits Logement et restauration Programme Jour par Jour Transport typiques du Val Grana auprès de la Fenêtre du Val, le centre historique médiéval, le sanctuaire de la Madone du Château, l’église des Saints Pierre et Paul.
  • 6. Séjour de tourisme culturel sur la route de l’art contemporain - VIAPAC CE PRODUIT N’EST PAS DISPONIBLE A LA VENTE JOUR 2 Notre voyage débute le long du par-cours de la VIAPAC. Nous parcourons la basse Vallée Stura avec des propo-sitions artistiques sur le thème de la marche : celui religieux, du pèlerin avec son chargement spirituel, et celui romantique, du contrebandier avec son chargement de marchandises - Pascal Bernier, Shell, Roccasparvera - Victor Lopez Gonzalez, Il contrabbandiere, Moiola Autour de VIAPAC : - Musée de l’Abbaye à San Dalmazzo de Pedona - Gabriele Druetta, Monumento alla donna e alla lavatrice, Moiola - Les murales de Rittana - La bourgade Paraloup , Rittana JOUR 3 Le voyage continue et nous découvrons dans la vallée l’allégorie d’une invasion de cerfs dans un village dans un incroyable mélange entre renaissance et con-temporain - Pavel Schmidt, Rinascimentale a Demonte, Demonte - Paolo Grassino, Incursione, Aisone Autour de VIAPAC : - Espace Lalla Romano auprès du Palais Borelli à Demonte - Ecomusée du Pastoralisme, Pietraporzio JOUR 4 Nous grimpons vers la frontière et trouvons deux géants qui gardent une forteresse ... - David Mach, The Giants, Vinadio Autour de VIAPAC : - Montagna in Movimento, parcours multimédia le long des sentiers du - Fort de Vinadio - Richard Long, Circle 2001, Vinadio - Sanctuaire de Sainte Anne, Vinadio JOUR 5-6 Le voyage se poursuit en France, le long de la vallée de l’Ubaye jusqu’à Digne-les- Bains pour découvrir comment les artistes du projet VIAPAC ont interprété la relation nature/culture, le dialogue art et science, ou l’intérêt pour le pay-sage et son histoire. - David Renaud, Table-relief, Col de la Madeleine - Jean Luc Vilmouth, Comme un noyau, un voyage de l’esprit, Fort Saint- Vincent-les-Forts - Mark Dion, Le donjon de l’ours qui dort, Fort Vauban de Seyne-les-Alpes - Stéphane Bérard, Mille plateaux-repas, Le Vernet - Richard Nonas, Edge-Stones : Vière et les Moyennes Montagnes, Bourg de Vière - Jean Fontcuberta, Les hydropithèques, Digne-les-Bains, vallées du Bès e de la Bléone - Paul-Armand Gette, Des cheveux de Venus aux splendeurs de la nuit, proposition transectale de Digne à Auzet et vice-versa Autour de VIAPAC : - Musée Gassendi, Digne-les-Bains - Cairn, Centre d’Art Informel de Recherche sur la nature, Digne-les-Bains PRIX 730 euros pour nuitées, repas du midi et diner du 5ème jour (cf. description Installations) et Accompagnements pour les six jours.
  • 7. ATELIER MÉDITERRANÉEN DU PATRIMOINE : SUR LA ROUTE DE LA PIERRE SÈCHE EN SIERRA DE TRAMUNTANA - PATRIMOINE MONDIAL UNESCO L’esprit des lieux La Sierra de Tramuntana constitue un territoire unique et préservé de l’île de Majorque. C’est une chaîne de montagnes qui occupe toute la partie nord-ouest de l’île. Pendant des siècles, l’homme a travaillé dans la Sierra de Tramuntana jusqu’à nos jours, où l´on a atteint un paysage unique avec un système agricole fondé sur la culture de l’olivier et du verger qui a été maintenu au fil du temps : une combinaison commune et harmonieuse entre l’homme et la nature. Des éléments traditionnels tels que les terrasses de cultures, systèmes hydrauliques et les constructions en pierre sèche, dans un paysage de vignes et d’oliviers, ont créé l’un des plus beaux paysages de Méditerranée. Le thème de votre séjour Une randonnée d’une semaine en suivant le GR.221 qui parcourt la Sierra de bout en bout, combinant la marche le long de la route de la pierre sèche avec les la découverte des villages et du patrimoine culturel de la Sierra Randonnée : Les participants feront le tour des quelques étapes établies du GR.221, du début à Andratx jusqu´à la fin à Pollença. La durée (entre 2 et 6 heures de marche) et la difficulté de celles-ci sont variées : une bonne aptitude à la randonnée est souhaitable. Découverte de l’agriculture locale : l´agriculture étant l’une des activités économiques principales de la Sierra de Votre guide Tòfol Arbona, architecte paysagiste et excellent connaisseur de la Sierra deTramuntana, vous accompagnera dans votre découverte des secrets de la Sierra La Sierra de Tramuntana est carac-térisée par son large et variée offre d’hébergement, du réseau de refuges de montagne du GR.221, récemment rénovés et très confortables où l´on peut même déguster des plats de la cuisine lo-cale, aux agrotourismes et hôtels exclusifs. JOUR 1 Arrivée et accueil dans l´île. Visite à Ca S´Amitger, centre d´interprétation de la Sierra de Tramuntana pour une première approche au territoire. Visite du Sanctuaire de Lluc Nuit dans un Agrotourisme à Estellencs Les déplacements se feront en minibus électriques Aprés-midi Nuit JOUR 2 Visite à la propriété publique de Galatzó où vous pourrez découvrir les travaux de restauration du patrimoine entrepris (récupération des métiers traditionnels tels que les fours de chaux, les moulins d´huile, greniers et écuries). Picnic à Galatzó électriques Etape 1 du GR.221 entre Banyalbufar et Esporles. (2h de randonnée). À Banyalbufar visite aux vignobles de Can Pico et dégustation de vins de malvasía. Nuit à Banyalbufar et repas typique majorcain Matin Aprés-midi Nuit Tramuntana (culture sélective de vignes, oliviers, amandiers ou agrumes), les participants pourrony, en fonction de la période de l´année, prendre part à des activités agricoles de cueillette, entretien, vendanges… particulièrement avec la Coopérative Agricole Sant Bertomeu de Sóller. Patrimoine culturel: Les participants visiteront les lieux emblématiques de la Sierra : la Chartreuse de Valldemossa ou le Monastère de Miramar, l’une des possessions de l’archiduc Louis Salvador d’Autriche où le philosophe du XII ème siècle Ramón Llul établi une école misionnaire . La Sierra de Tramuntana est également réputée pour avoir accueilli des peintres célèbres impressionnés par le paysage et la lumière de l’île. Cette tradition picturale a donné lieu à des musées d’art significatifs de l’art contemporain comme le Musée d´art de Pollença ou le Centre d´ Art Can Prunera à Sóller. Votre Logement Programme Jour par Jour activités du séjour
  • 8. JOUR 4 Etape du GR.221 d´ Alaró à Sóller. Canyon de Biniaraix. (6/7h de durée). Sóller: Visite au Centre d´art contemporain de Can Prunera. Excursion en vieux tramway jusqu´au Port de Sóller. Nuit dans un hôtel au Port de Sòller Matin Aprés-midi Nuit Nuit à Alaró. Repas et Concert au Chateau et logement à la « Hosteria del Castillo » (Réfuge du réseau des refuges du GR. 221). Déplacements en minibus électriques Nuit JOUR 5 Visite à la Cooperative agricole Sant Bertomeu de Sóller pour connaître le Projet Capvespre et participer à certaines des activités agricoles. Repas à la cooperative. Plage de Sa Calobra, fin de la route du Tor-rent de Pareis Nuit au refuge Son AMER à Escorca Matin Aprés-midi Nuit JOUR 6 Etape du GR.221 de Son Amer à Pollença. Vi s i t e au Mus é e d´ Art contemporain de Pollença. Nuit au refuge Pont Romà. Repas typique majorcain Matin Aprés-midi Nuit JOUR 7 Excursion en vélo jusqu´au Cap de Formentor. Re p a s à l ´ Hô t e l Formentor, siège des « D i s c u s s i o n s littéraires», célèbre rencontre d´écrivains chaque mois de septembre depuis 1959 Plage de Formentor. Fin de la visite de découverte de la Sierra de Tramuntana Matin Aprés-midi JOUR 3 Valldemossa. Visite à la Char t reus e s u r l e s traces de Chopin et George Sand. Visite au Monastère de Miramar, résidence de l ´ A r c h i du c L ou i s Salvador d´Autriche. Picnic aux jardins de Miramar. ExcursionàDeiàetBinissalem. DEIÀ : Visite à la mai-son de l´écrivain britannique Robert GravesBinissalem : Route des caves à vins et Musée-maison de l´écrivain majorcain Llorenç Vilallonga. Matin Aprés-midi contact Tarifs dhcvydsbcndvcudcdncjnbx 150euros par personnes CE PRODUIT N’EST PAS DISPONIBLE A LA VENTE
  • 9. SÉJOUR « LES CHEMINS DU PATRIMOINE DU MONT OLYMPE À LA MER EGÉE » L’esprit des lieux Vous allez découvrir la face cachée du Mont Olympe, en suivants des chemins secrets, depuis les cimes de l’Olympe et du Kissavo jusqu’aux eaux turquoises de la mer Egée. A chaque détour de chemin, une petite chapelle orthodoxe, une taverne et sa treille, les eaux chantantes du fleuve Pinio, devraient pouvoir réjouir tous vos sens, comme le veut cette région bénie des dieux. JOUR 1 Accueil à Elassona Au choix : -Visite du monastère Olympiotissa -Dégustations dans les caves de vins de la région Repas du soir et nuit à Elassona JOUR 2 Visite de la montagne des dieux, l’Olympe Le matin à l’aube, montée en jeep jusqu’à la cabane de Christakis (2 400 m) géré par le club alpin lo-cal. Une fois au refuge, les Grecs comptent une heure jusqu’à Skolio, pour un impressionnant panorama, puis une heure encore pour ceux qui le souhaitent jusqu’à Mytikas, le sommet (2 918 m). Le midi, descente vers la vallée de Tembi qui serpente dans de profondes gorges entre l’Olympe et le Kissavos. Au choix la visite des gorges se fera par bateau, par petit train, ou en dégustant les vins de la cave de Dougou. Le soir dîner et coucher dans une auberge d’Amelliaka, où a été fondée mondialement la première coopérative. Programme Jour par Jour JOUR 3 Traversée du « jardin botanique » du Kissavo Le matin : visite du village traditionnel et classé d’Ambelliaka et de son musée ethnographique. Puis ascension jusqu’au refuge du Kissavo par toute de terres, traversant le village de Spilia, et ce grand « jardin botanique » où l’on retrouve 90% des espèces de toutes les montagnes de l’Europe ! Sans difficulté, 1h30 de marche pour atteindre le sommet du Kissavo, dit du prophète Elie où le toit de la chapelle qui lui est dédiée culmine à 1 978 m. La soirée et la nuit se dérouleront en bordure de l’Egée et du delta du fleuve Pinio dans le village de Messangala. JOUR 4 Au long du fleuve Pinio Des itinéraires pédestres de 3 niveaux différents, au choix, pour décou-vrir cette région secrète cachée entre Olympe et Kissavo : - Niveau 2: 3h de marche dans les gorges de Tembi ; - Niveau 1,2: Ascension de petits som-mets au-dessus de Kallipefki. Durée : 4h30 - Niveau 1: le passage d’Alexandre le Grand. Durée : 2h JOUR 4 L’après-midi se déroulera en canoë ou kayak sur les eaux du delta du fleuve Pinio, où les pêcheurs et leurs cabanes vous laisseront une impres-sion insolite, hors du monde. Nuit dans une auberge du village de Karitsa et dîner sur la place pittoresque du village. JOUR 5 Les plaisirs du littoral Découverte matinel de la gorge de Calypso et bain dans son dernier lac. En marchant, nous arrivons aux sources du Kokino Nero (Eaux Rouges). Là, au choix, vous pourrez faire du canyoning dans la gorge ou bien atteindre l’eau turquoise de l’Egée qui baigne la longue plage d’Agiocambos. Ensuite un sentier nous conduira en remontant vers le village de Melivia où nous déjeunerons de produits locaux dans une taverne ombragée. Redescendant vers la mer nous nous arrêterons au Château du Roi Philoctète pour y admirer le coucher du soleil. Dîner dans une taverne de poissons en bord de mer et nuitée à proximité.
  • 10. Tarifs contact dhcvydsbcndvcudcdncjnbx xxxeuros par personnes CE PRODUIT N’EST PAS DISPONIBLE A LA VENTE JOUR 6 Circuit des villages de la région d’Agia En quittant le littoral et en remontant vers le monastère d’Anatoli, nous ferons une halte pour voir les étranges cellules des ermites ascètes d’Agion Anargyron. Nous serons accueillis au monastère d’Anatoli (Saint Jean Prodrome) par les soeurs de ce monastère international qui cultivent biologiquement et vendent divers produits agricoles et artisanaux de leurs fabrication. Nous prendrons ensuite le chemin des villages traditionnels : Anatoli- Metaxohori-Agia, niveau 2, durée 3h. A Agia nous visiterons une maison de maître dont l’architecture en dit long sur la vie du lieu, et une fabrique artisanale de bougies à la cire d’abeille. La soirée se déroulera sur la très belle place de Metaxohori et nous y dormirons dans une auberge de caractère. Informations Taille du groupe : de 2 à 8 personnes Saison : juin à octobre Transport en jeep Logements : chambres à louer ou auberges de caractère