Catalog Sonavox accessoires autoradio et dvd dans votre auto par autoprestige-4x4. ces produits sont disponible sur le site www.autoprestige-4x4.fr

1. HI-FI CAR STEREO SYSTEMS 2008

2. INDICE
INDEX
Amplificatori Altoparlanti in imballo industriale
Amplifiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Bulk Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
MidWoofer in Fibra di vetro Altoparlanti personalizzati
Mid Woofers - Fiber glass cone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Custom Fit Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23
Subwoofers Moduli interfaccia attivi Radio OEM-CD Changer
Subwoofers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Active Cd interfaces from OEM Head-Units to CD Changers . . . 24-27
Woofer Cavi Potenza - Cavi RCA
Woofers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Power Cables - RCA Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Woofer - XBass Line Cavi Altoparlanti - Cavi RCA
Woofers - XBass Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Speaker Cable - RCA Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Tubi Sub Attivi e Passivi - XBass Line Connettori e Accessori Professionali
Active and Passive Sub Tubes - XBass line . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 High Performance Connectors and Accessories . . . . . . . . . . . 30-31
Casse Sub Amplificate - XBass Line Accessori di ricambio per autoradio aftermarket e caricatori CD
Active Sub Enclosures - XBass Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Spare parts for Aftermarket Head-Units and Cd Changers . . . 32-34
Subwoofer Ultrapiatti - XBass Line Linea Elettrica
Ultraslim Subwoofers - Xbass Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Electric Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-36
Tweeter a tromba - Midrange e Tweeter Orientabili Riduttori - Cavi Audi per sistemi attivi, Filtri
Horn Tweeters - Orientable Midrange and Tweeter . . . . . . . . . . .10 Converters - Audi Cables for Active Systems - Filters . . . . . . . . . .37
Tweeter Cavi autoradio
Tweeters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Car Radio Connector Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-43
Sistemi a 2 vie - Box Altoparlanti Cavi altoparlanti - Adattatori Fakra
2Way systems / Box Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Speaker cable - Fakra Adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Altoparlanti 2 vie Serie SX in policarbonato Adattatori antenna
2 Way speakers SX Series - p.p. cone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-14 Antenna Adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-46
Woofer Serie SX in policarbonato Adattatori Autoradio
Woofers SX Series - p.p. cone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Car Radio Adapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47-56
Altoparlanti 2 vie Serie SP in policarbonato Griglie e adattatori altoparlanti universali
2 Way speakers SP Series - p.p. cone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Universal speaker grills and adapters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Altoparlanti 2 vie Serie SCN in cellulosa trattata Adattatori altoparlanti
2 Way speakers SCN Series - coated paper cone . . . . . . . . . . . . .16 Speaker Adapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58-62
Altoparlanti 2 vie Serie SC in cellulosa trattata con membrana blu Moquette
2 Way speakers SC Series - coated paper blue cone . . . . . . . . . . .17 Moquettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63-68
Altoparlanti doppio cono Serie SCD in cellulosa Antenne
Dual cone speakers SCD Series -paper cone . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Antennas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69-72
Casse acustiche ed accessori Steli di ricambio per antenne - Prolunghe e cavi antenna
Acoustic Box and accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Spare Rods - Antenna Extension Leads and Cables . . . . . . . . . . .73
Serie Marina Linea Neon
Marine Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Neon Light Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74-76

3. AMPLIFICATORI
AMPLIFIERS
RSA 2050
2 CHANNEL MOSFET AMPLIFIER
POWER OUTPUT 100W X 2 CH. @ 4 Ohm max
POWER HANDLING 50W X 2 CH. @ 4 Ohm RMS
4 Ohm load bridgeable
Frequency response 10 Hz - 38 KHz
Nickel plated RCA & speaker terminals
Wire free PCB Layout
Input sensitivity 320 mV - 6 V
Bass boost frequency 75 Hz bass boost 0-6 dB
Variable Crossover LPF and HPF 50-250 Hz
T. H.D. < 0,1 %
Signal to noise ratio > 98 dB
Protection thermal overload/short
Size L 180 X W 250 X D 55 mm
RSA 2100
2 CHANNEL MOSFET AMPLIFIER
POWER OUTPUT 200W X 2 CH. @ 4 Ohm max
OWER HANDLING 100W X 2 CH. @ 4 Ohm RMS
4 Ohm stable operation Fully bridgeable
Frequency response 10 Hz - 40 KHz
Nickel plated RCA & speaker terminals
Wire free PCB Layout
Input sensitivity 230 mV - 5 V
Bass boost frequency 75 Hz bass boost 0-6 dB
Variable Crossover LPF and HPF 30-180Hz
T. H.D. < 0,1 %
Signal to noise ratio > 97 dB
Protection thermal overload/short
Size L 260 X W 250 X D 55 mm
1

4. AMPLIFICATORI
AMPLIFIERS
RSA 4080
4 CHANNEL MOSFET AMPLIFIER
POWER OUTPUT 160W X 4 CH. @ 4 Ohm max
POWER HANDLING 80W X 4 CH. @ 4 Ohm RMS
4 Ohm load bridgeable
Frequency response 10 Hz - 50 KHz
Nickel plated RCA & speaker terminals
Wire free PCB Layout
Input sensitivity 250 mV - 5 V
Bass boost frequency 35 Hz bass boost 0-12 dB
Variable Crossover LPF and HPF 30-180Hz
T. H.D. < 0,1 %
Signal to noise ratio > 90 dB
Protection thermal overload/short
Phase 0-180º
Size L 260 X W 250 X D 55 mm
RSA 5100
4 CHANNEL MOSFET AMPLIFIER
POWER OUTPUT 160W x 4 CH + 500W x 1 CH @ 4 Ohm max
POWER HANDLING 80W x 4 CH + 250W x 1 CH @ 4 Ohm RMS
4 Ohm load bridgeable
Frequency response 10 Hz - 40 KHz - 10 Hz - 250 KHz (sub)
Nickel plated RCA & speaker terminals
Wire free PCB Layout
Input sensitivity 250 mV - 5 V
Bass boost frequency 75 Hz (main, sub)
Subwoofer LPF and HPF 30-180Hz
Bass boost 0-12 dB
Variable Crossover LPF 50-250 Hz phase 1 - 180º
T. H.D. < 0,1 %
Signal to noise ratio > 98 dB
Protection thermal overload/short
Size L 400 X W 250 X D 55 mm
2

5. CONO IN FIBRA DI VETRO MID WOOFERS
FIBER GLASS CONES MID WOOFERS
SFW 5
SFW 4
SFW 8
SFW 6
COdICe - ITeM # SFW 4 SFW 5 SFW 6 SFW 8
dIMeNSIONe- SIZe 4” - 100 mm 5” - 130 mm 6,5” - 165 mm 8” - 200 mm
COMPOSIZIONe-COMP glassfiber cone wit rubber edge 1” V/C
eFFICeNZA SPL 1W/1M 86 dB SPL 1W/1M 88 dB SPL 1W/1M 90 dB SPL 1W/1M 92 dB
POTeNZA - POWeR HANdLING MAX 50 W - RMS 25 W 60 W - RMS 30 W 100 W - RMS 50 W 150 W - RMS 80 W
RISPOSTA IN FReQUeNZA -FReQUeNCY ReSP. 70-12KHz 55-10KHz 50-11KHz 30-5KHz
IMPedeNZA - IMPedANCe 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm
PROF. MONTAGGIO/dePT 58mm 60mm 72mm 90mm
3

6. SUBWOOFERS
SUBWOOFER
SSW 10
CODICE / ITEM SSW10
DIMENSIONE/SIZE 10” -250mm
EFFICENZA / SENSITIVITY 95db
POTENZA / RMS POWER 2X200W RMS
RISPOSTA IN FREQUENZA /
35-2KHz
FREQUENCY RESPONCE
IMPEDENZA / IMPEDANCE 2x4 Ohm
DOPPIA BOBINA MEMBRANA IN CELLULOSA, CESTELLO IN ALLUMINIO E DOPPIO MAGNETE
DUAL VOICE COIL, NO-PRESSED PAPER CONE, DIECAST ALUMINIUM BODY, DOUBLE MAGNET
SSW 12
CODICE / ITEM SSW12
DIMENSIONE/SIZE 12” – 300mm
EFFICENZA / SENSITIVITY 95Db
POTENZA / RMS POWER 2X300W RMS
RISPOSTA IN FREQUENZA /
30-2KHz
FREQUENCY RESPONCE
IMPEDENZA / IMPEDANCE 2x4 Ohm
S 85 / S 86 / S 87 SCSW 165
DOPPIA BOBINA - DOUBLE VOICE COIL
COdICe - ITeM # SCSW 165
COdICe - ITeM # S 85 S 86 S 87
dIMeNSIONe- SIZe 165 mm
dIMeNSIONe- SIZe 200 mm 250 mm 300 mm
COMPOSIZIONe-COMP Coated Papercone
COMPOSIZIONe-COMP Coated p. Coated p. Coated p.
eFFICeNZA - SPL 1dB/1mt 90
eFFICeNZA - SPL 1dB/1mt 90 90 90
POTeNZA - POWeR HANdLING MAX 180 W
POTeNZA - POWeR HANdLING MAX 200 W 250W 300 W
RISPOSTA IN FReQUeNZA - 30-2KHz
RISPOSTA IN FReQUeNZA -FReQUeNCY
35-4KHz 30-3,5KHz 30-2,5KHz
FReQUeNCY ReSP.
ReSP.
IMPedeNZA - IMPedANCe 4 Ohm
IMPedeNZA - IMPedANCe 4+4 Ohm 4+4 Ohm 4+4 Ohm
4

7. WOOFERS
WOOFERS
WFPRO65 / WFPRO8 / WFPRO10
CESTELLO IN ALLUMINIO
ALUMINIUM BASKET
CODICE / ITEM WFPRO65 WFPRO8 WFPRO10
DIMENSIONE/SIZE 6,5” - 165MM 8” - 200MM 10” - 250MM
COMPOSIZIONE/COMP. CONO IN CARTA / PAPER CONE SOSPENSIONE IN TELA / CLOTH EDGE
EFFICENZA / SENSITIVITY 96 dB 100 dB 105 dB
POTENZA / RMS POWER 100 W 150 W 250 W
RISPOSTA IN FREQUENZA / FREQUENCY RESPONCE 80Hz-6KHz 60Hz-5KHz 40Hz-5KHz
IMPEDENZA / IMPEDANCE 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm
WFPRO65 NEO / WFPRO8 NEO
CESTELLO IN ALLUMINIO - MAGNETE AL NEODIMIO
ALUMINIUM BASKET - NEODIMYUM MAGNET
CODICE / ITEM WFPRO65 NEO WFPRO8 NEO
DIMENSIONE/SIZE 6,5” - 165MM 8” - 200MM
COMPOSIZIONE/COMP. CONO IN CARTA / PAPER CONE SOSPENSIONE IN TELA / CLOTH EDGE
EFFICENZA / SENSITIVITY 96 dB 101 dB
POTENZA / RMS POWER 120 W 180 W
RISPOSTA IN FREQUENZA / FREQUENCY RESPONCE 80Hz-6KHz 60Hz-5KHz
IMPEDENZA / IMPEDANCE 4 Ohm 4 Ohm
S 28 / S 38 COdICe - ITeM # S 28 S 38
dIMeNSIONe- SIZe 8” - 200 mm 10” - 250 mm
COMPOSIZIONe-COMP injected plypropilene injected plypropilene
cone with rubber edge cone with rubber edge
eFFICeNZA SPL 1W/1M 90 dB SPL 1W/1M 90 dB
POTeNZA - POWeR 150 W 200 W
HANdLING MAX
RISPOSTA IN FReQUeNZA 35-5KHz 30-3KHz
-FReQUeNCY ReSP.
IMPedeNZA - IMPedANCe 4 Ohm 4 Ohm
5

8. WOOFERS CONO IN CELLULOSA TRATTATA CON SOSPENSIONE IN FOAM PER LUNGA ESCURSIONE
TREATED PAPER CONE WITH BIG FOAM EDGE
WOOFERS
XBASS 8 XBASS 10
XBASS 12 XBASS 15
XBASS 8 XBASS 10 XBASS 12 XBASS 15
COdICe - ITeM #
8” - 200mm 10” - 250mm 12” - 300mm 15” - 380mm
dIMeNSIONe- SIZe
treated paper cone with big foam edge
COMPOSIZIONe-COMP
SPL 1W/1M 90 dB SPL 1W/1M 90 dB SPL 1W/1M 91 dB SPL 1W/1M 92 dB
eFFICeNZA
200W-100W RMS 300W-150W RMS 400W-200W RMS 500W-250W RMS
POTeNZA - POWeR HANdLING MAX
50-3800Hz 40-3500Hz 30-3000Hz 30-2800Hz
FReQUeNCY ReSPONSe /RISPOSTA IN FReQUeNZA
4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm
IMPedeNZA - IMPedANCe
6

9. TUBI SUB ATTIVI E PASSIVI
ACTIVE AND PASSIVE SUB TUBES
XBASSTUBE 200 XBASSTUBE 200 A
amplificato-active
260 mm
260 mm
420
mm 420
mm
m
250 m m
250 m
XBASSTUBE 250 XBASSTUBE 250 A
amplificato-active
310 mm
310 mm
420 420
mm mm
m
290 m m
290 m
XBASSTUBE 300 A
XBASSTUBE 300
amplificato-active
350 mm
350 mm
490 490
mm mm
m m
340 m 340 m
COdICe - ITeM # XBASSTUBe 200 XBASSTUBe 200 A XBASSTUBe 250 XBASSTUBe 250 A XBASSTUBe 300 XBASSTUBe 300 A
dIMeNSIONe- SIZe 8”-200mm subwoofer 8”-200mm subwoofer 10”-250mm subwoofer 10”-250mm subwoofer 12”-300mm subwoofer 12”-300mm subwoofer
umpressed paper cone umpressed paper cone umpressed paper cone umpressed paper cone umpressed paper cone umpressed paper cone with
COMPOSIZIONe-COMP
with foam edge with foam edge with foam edge with foam edge with foam edge foam edge
eFFICeNZA SPL 1W/1mt 90db SPL 1W/1mt 90db SPL 1W/1mt 91db SPL 1W/1mt 91db SPL 1W/1mt 93db SPL 1W/1mt 93db
POTeNZA - POWeR HANdLING MAX 250 W 250 W 300 W 250 W 400 W 250 W
RISPOSTA IN FReQUeNZA -
40-200Hz 40-200Hz 33-200Hz 33-200Hz 30-200Hz 30-200Hz
FReQUeNCY ReSP.
IMPedeNZA - IMPedANCe 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm
XBASSTUBe 200A/XBASSTUBe 250A/XBASSTUBe 300A AMPLIFICATORe/AMPLIFIeR
POTeNZA - POWeR 120W RMS
ReGOLAZIONI/AdJ filtro passabasso-LPF 40/250 Hz regolabile
GUAdAGNO/GAIN 0-MAX
7

10. CASSE SUB AMPLIFICATE
ACTIVE SUB ENCLOSURES
XBASSBOX 200A
280 mm
24
0m
330 mm
m
XBASSBOX 250A
330 mm
28
0m
380 mm
m
XBASSBOX 300A 390 mm
32
0m
430 mm
m
CODICE - ITEM # XBASSBOX200A XBASSBOX250A XBASSBOX300A
DIMENSIONE- SIZE 8” - 200 mm subwoofer 10” - 250 mm subwoofer 12” - 300 mm subwoofer
COMPOSIZIONE-COMP UMPRESSED PAPER CONE WITH FOAM EDGE
EFFICENZA - SPL dB 1W/1mt 90 91 93
POTENZA - POWER HANDLING MAX 250 W 250 W 250 W
RISPOSTA IN FREQUENZA -FREQUENCY RESP. 35-200Hz 30-200Hz 28-200Hz
IMPEDENZA - IMPEDANCE 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm
4-LAYER / VOICE COIL DIAMETER 1,5” 2” 2”
NOTE - NOTICE
200 BOX A / 250 BOX A / 300 BOX A AMPLIFICATORE/AMPLIFIER
POTENZA - POWER 120W RMS
REGOLAZIONI/ADJ filtro passabasso-LPF 40/250 Hz regolabile
GUADAGNO/GAIN 0-MAX
8

11. SUBWOOFER ULTRA SLIM
SLIM SUBWOOFERS
XBOXSH250 XBOXSH300
SUBWOOFER PASSIVO IN CASSA CHIUSA ULRASLIM 200W - 25CM SUBWOOFER PASSIVO IN CASSA CHIUSA ULRASLIM 300W - 30CM
TUNE UP ENCLUSURE PASSIVE SUBWOOFER ULTRA-SLIM 200W – 25CM TUNE UP ENCLUSURE PASSIVE SUBWOOFER ULTRA-SLIM 300W – 30CM
100 mm
100 mm
320 mm
360 mm
m
0m
13
420 mm
CODICE / ITEM XBOXSH250 XBOXSH300
m
460 mm
DIAMETRO WOOFER / WOOFER DIAMETER 10” – 250mm 12” – 300mm 0m
14
MATERIALE CONO / CONE MATERIAL ALLUMINIO/ALUMINIUM ALLUMINIO/ALUMINIUM
EFFICIENZA / SPL dB 1W/1mt 86dB 88dB
Potenza Max – Power Handling Max 150W 200W
Risposta in frequenza / Frequency Response 42-400Hz 35-400Hz
Impedenza / Impedance 4Ohm 4Ohm
XBASS800 XBASS1000
SUBWOOFER PASSIVO ULTRAPIATTO 300W - 20CM SUBWOOFER ATTIVO ULTRAPIATTO 200W - 20CM
TUNE UP PASSIVE SUBWOOFER ULTRA-SLIM 300W – 20CM TUNE UP AMPLIFIED SUBWOOFER ULTRA-SLIM 200W – 20CM
CASSA / ALUMINIUM DIE-CAST BOX
IN ALLUMINIO
CARATTERISTICHE / TECHNICAL FEATURES:
Built In Amplifier (100Watt RMS)
Variable Low Pass Filter 50Hz-100Hz
CARATTERISTICHE / TECHNICAL FEATURES: Phase Switch: 0/180 Degrees
70+70 Watt RMS RCA and Speaker Level Inputs
Frequency Response: 35Hz-400Hz Variable Gain With Remote Control
Sensitivity: 94dB 1W/mt Frequency Response: 35Hz-180Hz
Aluminium Die-Cast Box Sensitivity: 94dB 1W/mt
Dual voice coil 4+4 Ohm Aluminium Die-Cast Box
Size: 348x238x73mm Size: 348x238x73mm
9

12. TWEETER A TROMBA AD ALTA EFFICIENZA CON MIDRANGE E TWEETER
MEMBRANA IN TITANIO ORIENTABILI
HORN TWEETER HIGH SENSITIVITÀ TITANIUM DIAPHRAMS SWIVEL MIDRANGE AND TWEETER
STWH35 STWH55
Tweeter a tromba ad alta efficienza Tweeter a tromba ad alta efficienza
con membrana in titanio con membrana in titanio
Horn Tweeter High Sensitivity Horn Tweeter High Sensitivity
Titanium diaphrams Titanium diaphrams
Codice/Item STWH55
Codice/Item STWH35
Dimensione/Size 105 X 105 mm
Dimensione/Size 80 X 80 mm
Composizione/ Comp. aluminium
Composizione/ Comp. aluminium
Efficienza/Sensitivity 100dB
Efficienza/Sensitivity 96dB
Potenza/ Power Handling Max. 300W
Potenza/ Power Handling Max. 200W
Risposta in frequenza/ Frequency resp. 1.8-22Khz
Risposta in frequenza/ Frequency resp. 3-22Khz
Impedenza/Impedance 4 Ohm
Impedenza/Impedance 4 Ohm
S MID 9 STW 9
ALTOPARLANTE MEDIO TWEETERS ALTA POTENZA
A CUPOLA - ø 60 mm ø 50 mm
MIDRANGE A CUPOLA TWeeTeRS CUPOLA SeTA
ALTA POTENZA ALTA POTeNZA
GRANDE FACILITÀ DI GRANde FACILITÀ dI MONTAGGIO
MONTAGGIO
SILK dOMe TWeeTeRS
DOME MIDRANGE HIGH POWeR HANdLING
HIGH POWER eASY MOUNTING
HANDLING
EASY MOUNTING
(orientabile e a predisposizione ø 60/ 87/ 100 /130 mm) (orientabile e a predisposizione ø 87/ 100 /130 mm)
(swivel and custom fit ø 60/ 87/ 100 /130 mm) (swivel and custom fit ø 87/ 100 /130 mm)
CODICE - ITEM # S MID 9 CODICE - ITEM # STW 9
DIMENSIONE- SIZE ø 60 mm DIMENSIONE- SIZE 25 mm
COMPOSIZIONE-COMP Seta-silk COMPOSIZIONE-COMP Seta-silk
EFFICENZA - SPL 1dB/1mt 90 EFFICENZA - SPL 1dB/1mt 91
POTENZA - POWER HANDLING MAX 150 W POTENZA - POWER HANDLING MAX 150 W
RISPOSTA IN FREQUENZA -FREQUENCY RESP. 600-8KHz RISPOSTA IN FREQUENZA -FREQUENCY RESP. 2K-22KHz
IMPEDENZA - IMPEDANCE 4 Ohm IMPEDENZA - IMPEDANCE 4 Ohm
10

13. TWEETERS
TWEETERS
STWX 28 STWX 25
STWH 24 STWH 20
STWF 10
CODICE - ITEM # STWX 28 STWX 25 STWH 24 STWH 20 STWF 10
DIM.BOBINA 28mmdome 25mmdome 19mmdome 13mm cone 19mmdome
COMPOSIZIONE silk silk silk mylar silk
EFFICENZA: 93Db 92dB 90dB 90dB 91dB
POTENZA*: 180W 150W 120W 100W 120W
RISPOSTA IN FR. 1,5K-22K 2K-22K 3K-22K 3,5K-20K 3K-22K
IMPEDENZA 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm
*Con crossover taglio 4 KHz/12dB oct.
11

14. SISTEMI A DUE VIE / BOX ALTOPARLANTI
2WAY SYSTEMS / BOX SPEAKERS
SPX SET 130 CODICE SPXSET130
WOOFER 130MM
Dome Tweeter – Crossover DIMENSIONE 130mmW + 25mmdomeTW
COMPOSIZIONE WF cono in alluminio e bordo in gomma,
TW al neodimio
WF with Aluminium cone rubber edge,
Neodymium tweeter
Crossover Network 12dB
RISPOSTA IN FR. 60-22KHz
EFFICENZA 89Db
POTENZA: 80WRMS-180W MAX
IMPEDENZA 4 Ohm
SPX SET 165 WOOFER 165MM CODICE SPXSET165
Dome Tweeter – Crossover DIMENSIONE 160mmW + 25mmdome TW
COMPOSIZIONE WF cono in alluminio e bordo in gomma,
TW al neodimio
WF with Aluminium cone rubber edge,
Neodymium tweeter
Crossover Network 12dB
RISPOSTA IN FR. 45-22KHz
EFFICENZA 90dB
POTENZA: 100WRMS-220W MAX
IMPEDENZA 4 Ohm
S 67 S 61
CODICE - ITEM # S 61
CODICE - ITEM # S 67
2-WAY BOX
3-WAY BASS REFLEX BOX
112X101X124 mm
216X98X120 mm
88 dB - 60 W MAX
88 dB - 80 W MAX
80-20KHz - 4 Ohm
80-20KHz - 4 Ohm
12

15. MYLAR TWEETER ALTOPARLANTI COASSIALI
MYLAR TWEETER 2-WAY COAX SPEAKERS
SX 210 SX 211
SX 212 SX 209
COdICe - ITeM # SX 210 SX 211 SX 209 SX 212
dIMeNSIONe- SIZe 100mm 130mm 165mm 95x155mm
COMPOSIZIONe-COMP P.P. cone
eFFICeNZA - SPL 1dB/1mt 88 90 90 88
POTeNZA / POWeR HANdLING MAX 60 W 60 W 80 W 60 W
RISPOSTA IN FReQUeNZA / FReQUeNCY ReSPONSe 80-20KHz 70-20KHz 60-20KHz 80-20KHz
IMPedeNZA - IMPedANCe 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm
13

16. ALTOPARLANTI COASSIALI MYLAR TWEETER
2-WAY COAX SPEAKERS MYLAR TWEETER
SX 618 COdICe - ITeM # SX 618 SX 305 SX 32 SX 34
dIMeNSIONe- SIZe 100 mm 6x9” 130mm 165mm
COMPOSIZIONe-COMP P.P. cone
eFFICeNZA - SPL 1dB/1mt 88 93 90 90
POTeNZA / POWeR
60 W 200 W 80 W 100 W
HANdLING MAX
RISPOSTA IN FReQUeNZA /
80-20KHz 60-22KHz 65-8KHz 55-8KHz
FReQUeNCY ReSPONSe
IMPedeNZA - IMPedANCe 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm
SX 305
3-way with grilles
SX 34
SX 32
14

17. MEMBRANE IN POLICARBONATO – TWEETERS IN MYLAR ALTOPARLANTI COASSIALI
POLYCARBONATE CONE – MYLAR TWEETERS 2-WAY COAX SPEAKERS
SP 87 PUNTO SP 100
SP 130 SP 915
SP 165 S 305
3-way with grilles
CODICE SP 87 PUNTO SP 100 SP 130 SP 165 SP 915 S 305
DIMENSIONI 87mm Punto 100mm 130mm 165mm 95x155mm 6x9” GRILLES
EFFICENZA 88dB 88dB 90dB 90dB 88dB 91dB
POTENZA 60 W 60 W 60 W 80 W 60 W 150 W
RISP.FREQ. 80-20KHz 70-20KHz 60-20KHz 60-20KHz 70-20KHz 50-22KHz
IMPEDENZA 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm
15

18. MEMBRANE IN CELLULOSA TRATTATA -TWEETERS AL NEODIMIO
ALTOPARLANTI COASSIALI
COATED PAPER CONES - NEODYMIUM TWEETERS
2-WAY COAX SPEAKERS
SCN 100 SCN 130
SCN 915 SCN 165
CODICE - ITEM # SCN 100 SCN 130 SCN 915 SCN 165
DIMENSIONE- SIZE 100mm 130mm 95X155mm 165mm
COMPOSIZIONE-COMP coax coax coax coax
EFFICENZA - SPL 1dB/1mt 90 91 91 91
POTENZA - POWER HANDLING MAX 60 W 60W 60W 80 W
RISPOSTA IN FREQUENZA - FREQUENCY 90-20KHz 80-20KHz 90-20KHz 60-20KHz
RESP.
IMPEDENZA - IMPEDANCE 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm
16

19. MEMBRANE IN CELLULOSA TRATTATA - MYLAR TWEETERS ALTOPARLANTI COASSIALI
COATED PAPER CONES - MYLAR TWEETERS 2-WAY COAX SPEAKERS
SC 87B SC 100B SC 100 GB
SC 130B SC 915B
SC 165B S 643
PEUGEOT SLIM
SC 87B SC 100B SC 100GB SC 130B SC 915B SC 165B S 643
COdICe - ITeM #
100 mm 165mm
87mm TONDO 100mm 130mm 95X155mm 165mm
dIMeNSIONe- SIZe
TONDO SLIM (PeUGeOT)
Coated paper
COMPOSIZIONe-COMP
90 90 90 91 91 91 89
eFFICeNZA - SPL 1dB/1mt
50 W 50 W 50 W 50W 50W 80 W 60 W
POTeNZA - POWeR HANdLING MAX
100-20KHz 90-20KHz 90-20KHz 80-20KHz 90-20KHz 60-20KHz 80-20KHz
RISPOSTA IN FReQUeNZA - FReQUeNCY ReSP.
4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm
IMPedeNZA - IMPedANCe
17

20. ALTOPARLANTI DOPPIO CONO MEMBRANE IN CELLULOSA
DUAL CONE SPEAKERS PAPER CONES
SCD 100T SCD 100
SCD 130 SCD 915
SCD 165 PEU 306
SCD 165
PEUGEOT SLIM
CODICE - ITEM # SCD 100 SCD 100T SCD 130 SCD 915 SCD 165 SCD 165 PEU 306
DIMENSIONE- SIZE 100 mm 100 mm 130mm 95X155 mm 165 mm 165 mm SLIM
COMPOSIZIONE-COMP Paper cone
EFFICENZA - SPL 1dB/1mt 88 88 88 88 90 88
POTENZA - POWER HANDLING MAX 40 W 40 W 40W 40W 60 W 50 W
RISPOSTA IN FREQUENZA -FREQUENCY
80-18KHz 80-18KHz 70-18KHz 70-18KHz 60-18KHz 80-18KHz
RESP.
IMPEDENZA - IMPEDANCE 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm
18

21. CASSE ACUSTICHE E ACCESSORI
ACOUSTIC BOX AND ACCESSORIES
Lato superiore stretto/ Thin
BOX250REFLEX
Litri/
Profondità / Lenght cm
BOX300REFLEX
Spessore legno / Wood
Larghezza / Width cm
LITRAGGI BOX / BOX
Altezza / Height cm
Volume / Volume
NOTe / NOTICe
upper side cm
Thickness mm
VOLUMe
Litre
Box 200 15 27 27 22 18 7,8
Box 250 20 36 38 29 18 22
Box 300 23 40 43 36 20 36,5
Box 380 27 48 48 43 20 60
Il box è diviso in 2 volumi
Box 250 TWIN 20 36 76 29 18 22X2 separati / The box have 2
separated volume
Il box è diviso in 2 volumi
BOX A CARICAMENTO REFLEX CON FRONTALE IN MDF COMPLETO DI
Box 300 TWIN 23 40 86 36 20 36,5X2 separati / The box have 2
CONNETTORI E BARRE CROMATE DI PROTEZIONE ALTOPARLANTE. DISPONIBILE
separated volume
NELLE MISURE 10”(250MM) 12”(300MM)
Box 250 Reflex 22 39 43 32 18 45,2 Tube reflex 65 L.90mm
BOX REFLEX IN MDF WOOD CONSTRUCTION WITH CONNECTRORS AND STEEL
Box 300 Reflex 28 44 50 38 18 72,6 Tube reflex 100 L.110mm
BARS IN CHROME COLOUR. AVAILABLE IN 10”(250MM) 12”(300MM)
BOX 200 8” - 200 mm BOX 250 TWIN 2x10” - 2x250mm
BOX 250 10” - 250 mm BOX 300 TWIN 2x12” - 2x300mm
BOX 300 12” - 300 mm
BOX 380 15” - 380 mm
Box a sospensione pneumatica con fronta-
le in MDF completo di connettori e barre
di protezione altoparlante. Disponibile
nelle misure di 8”-200mm, 10”-250mm,
12”-300mm, 15”-380mm (cassa chiusa).
Acoustic sealed box Mdf wood con-
struction with steel bar in chrome color.
Available in 8” – 10” – 12” – 15”. Finishing
in black carpets.
Cassa box con frontale in MDF completo di connettori e barre protezione
altoparlante disponibile nelle misure 2x10” e 2x12”
Acoustic sealed box MDF wood construction with steel bar in chrome color
Available in 2x10” and 2x12”. Finishing in black carpets.
GR165BOX GRIGLIe PeR BOX - WATeRPROOF SPeAKeR GRILLeS 165 mm
GR200BOX GRIGLIe PeR BOX - WATeRPROOF SPeAKeR GRILLeS 200 mm
KITBARRE200 8”
GR250BOX GRIGLIe PeR BOX - WATeRPROOF SPeAKeR GRILLeS 250 mm
KITBARRE250 10”
GR300BOX GRIGLIe PeR BOX - WATeRPROOF SPeAKeR GRILLeS 300 mm
KITBARRE300 12”
GR380BOX GRIGLIe PeR BOX - WATeRPROOF SPeAKeR GRILLeS 380 mm
KITBARRE380 15”
Set composto da 2 barre in acciaio
cromato e supporti in plastica per
montaggio per cassa box.
2 PCS Steel bar in chrome color + pla-
stic holes for BOX.
MORSUB 2
MORSeTTIeRA 4 CONTATTI - 4 TeRMINAL BOX
MORSUB
TUBREFLEX 100 TUBO ReFLeX 100 mm x 130 mm LUNGHeZZA - LeNGTH
MORSeTTIeRA 2 CONTATTI - 2 TeRMINAL BOX
TUBREFLEX 75 TUBO ReFLeX 75 mm x 100 mm LUNGHeZZA - LeNGTH-
TUBREFLEX 50 TUBO ReFLeX 50 mm x 100 mm LUNGHeZZA - LeNGTH-
19

22. MARINE LINE
MARINE
XM 160 CODICE / ITEM XM 160
Dimensione / size 165mm 3 way
Magnete / Magnet 17oz
Cono in Polipropilene, Bordo in
Composizione / Composition
gomma / P.P. Cone , Rubber Edge
Impermeabile , Antiossidante, Resistente / Waterproof Polypropilene
Bobina / Voice Coil 30mm
Midrange 20mm Dome Type
Tweeter 13mm Dome Tweeter
Efficienza/Sensitivity 87+/- 2dB
Potenza/ Power 80W RMS / 160W Max
Risposta in Frequenza /
66Hz-20K Hz
Frequency resp.
Impedenza / Impedance 4 Ohm
SM100 / SM130 / SM160
CODICE - ITEM # SM 100 SM 130 SM 160
DIMENSIONE- SIZE 100mm WITH 130 mm WITH 165 mm WITH
GRILLS GRILLES GRILLES
COMPOSIZIONE-COMP IMPERMEABILE, ANTIOSSIDANTE
RESISTENTE, WATERPROOF POLYPROPILENE, TROPICALIZED
EFFICENZA - SPL 1dB/1mt 88 88 89
POTENZA - POWER HANDLING MAX 60 W 60 W 70 W
RISPOSTA IN FREQUENZA / FREQUENCY RESP 85-20KHz 80-20KHz 70-20KHz
IMPEDENZA - IMPEDANCE 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm
GRIGLIA SPECIALE IN ABS - ABS SPECIAL GRILLES
SUPPORTI AUTORADIO CON COPERCHIO ANTI SPRUZZO
A 63
ANTI-SPLASH RADIO COVER
NAUTICA CON BASE cm 90
RACCORDI OTTONE CROMATO
PLMAS.M 1000
NAUTICAL WITH CHROMED
Supporto autoradio in PVC bianco con
coperchio antispruzzo
Radio cover in white PVC
anti-splash enclosure STELO IN FIBERGLASS
PLMAS.M 2000 LUNGHEZZA / Lenght
cm. 90
Contenitore autoradio PVC bianco impermeabile
con staffa di montaggio ELEMENTI / Sections
Waterproof radio enclosure in white PVC with 1
mounting bracket
INCLINAZIONE / Inclination
0-60°
PLMAS.M 3000 LUNGHEZZA CAVO / Cable Lenght
Supporto autoradio in PVC bianco con coperchio cm. 230
antispruzzo impermeabile
Waterproof Radio cover in white PVC
20

23. DUE VIE E BICONO ALTOPARLANTI INDUSTRIALI
2-WAY AND DUAL CONE BULK SPEAKERS
87G710PB SLC 3520PPUNTO 87GD
87 mm 50 W 87 mm 50 W POLY 87 mm 40 W
PACKAGE 10 PAIRS PACKAGE 20 PAIRS PACKAGE 10 PAIRS
100SP710B SLC 4020 P 100SS710
100 mm 50 W 100 mm POLY 60W 100 mm 40W
PACKAGE 10 PAIRS PACKAGE 10 PAIRS PACKAGE 10 PAIRS
100T710PB 100TYPB
100TD
100G710PB 100 mm 2 or. - 2 ears 50 W 100 mm 2 or. - 2 ears 50 W
100 mm 2 or. - 2 ears 40W
100 mm Tondo-round 50 W FIAT PUNTO, FIAT 600 TOYOTA AYGO, CITR. C1, PEU.107
PACKAGE 10 PAIRS
PACKAGE 10 PAIRS PACKAGE 10 PAIRS PACKAGE 10 PAIRS
130RP710B SLC 5020 P 130RS710
130 mm 50 W 130 mm POLY 60W 130 mm 40W
PACKAGE 10 PAIRS PACKAGE 10 PAIRS PACKAGE 10 PAIRS
1510BS710
SLC 4620 P
1510BP710B
95X155 mm 40W
95X155 mm POLY 50W
95X155 mm 50W
PACKAGE 10 PAIRS
PACKAGE 10 PAIRS
PACKAGE 10 PAIRS
165RP815B SLC 6520 P 165RS815
165 mm 60 W 165 mm POLY 70W 165 mm 60W
PACKAGE 6 PAIRS PACKAGE 6 PAIRS PACKAGE 6 PAIRS
CESTELLO PEUGEOT
PEUGEOT SLIM BASKET
ALTEZZA / DEPTH mm 49
RP165P 306BULK RCD165P306BUK RCW165P306BUK
165 mm 50 W 165 mm 50W 165 mm 50W
PACKAGE 6 PAIRS PACKAGE 6 PAIRS PACKAGE 6 PAIRS
21

24. ALTOPARLANTI PERSONALIZZATI
CUSTOM FIT SPEAKERS
XANTIA XSARA
EVASION
SK XANTIA
C 2, C 3, C 5
Speaker Kit Woofer P.P. 165mm. +
Tweeter 41mm. 100 W
STW XANTIA
Tweeter neodymium 41mm. 100 W
PANDA
>2003
KIT PANDA (BLACK COLOUR)
Complete set for FIAT PANDA >2003, SEAT Marbella old
SEAT
MARBELLA model 100 mm. 60 W front speakers, antenna, radio
adapter, mounting set
KIT PANDA /G (GREY COLOUR)
Complete set for FIAT PANDA >2003, SEAT Marbella old
model 100 mm. 60 W front speakers, antenna, radio
adapter, mounting set
PANDA
2003>
SK PANDA 2003 F/R
Complete set for FIAT PANDA 2003 > 100
mm. 60 W
front and rear speakers with adapters,
antenna
PANDA
2003>
STW PANDA 2003
Tweeter neodymium 41mm. 100 W
Ant./Post. - Front/Rear
600
DUCATO 2002>
SC 100T F600
Two way speaker 50 W
PUNTO >98
S 638
Coaxial two way 87 mm. P.P. 60 W
PUNTO 99> 05
SK PUNTO 99 F/R
Speaker Kit 165 mm. + 100 mm.
front/rear
100 W + 60 W rear speaker +
Antenna + radio adapter
22

25. ALTOPARLANTI PERSONALIZZATI
CUSTOM FIT SPEAKERS
PEUGEOT
307, 407, 605, 806
SK XANTIA
Speaker Kit Woofer P.P. 165mm. +
Tweeter 41mm. 100 W
PEUGEOT
207
SK PEU 2007 FRONT/ANT.
KIT wf 165 mm p.p. + TW 48 mm + adattatori 100W
KIT wf 165 mm p.p. + TW 48 mm + adapters 100W
SC 165 PEU 207 REAR/POST.
AP 2v. coax cellulosa 165 mm + adattatori 80W
Speaker 2way coax paper 165 mm + adapters 80W
RENAULT
2005>
ALL MODEL
SK REN 2005 FRONT/ANT.
KIT wf 130 mm p.p. + TW 48 mm 100W
KIT wf 130 mm p.p. + TW 48 mm 100W
SPX 130 REN 2005 REAR/POST.
AP 2v. coax p.p. 130 mm 80W
Speaker 2way coax p.p. 130 mm 80W
Utilizzare il supporto PL 130 CLIO 2005 P solo per
RENAUL CLIO 2005 5 porte POST.
ONLY for RENAUL CLIO 2005 5 doors REAR
RENAULT TWINGO 2007 ANT. (solo in combinazione
PL 130 CLIO 2005 P
con RK REN 2005)
Renault Clio 2005> 5 porte ReAR
RENAULT TWINGO 2007 FRONT (only with RK REN
Renault Twingo 07> FRONT
2005)
130mm.
CAR SPEAKER ADAPTERS
VW
PASSAT 97>
GOLF 4
SK PASSAT 97 FRONT/ANT.
KIT wf 165 mm p.p. + TW 36 mm 100W
KIT wf 165 mm p.p. + TW 36 mm 100W
STW PASSAT 97 REAR/POST.
TW 32 mm neodimnio 100W
23

26. MODULI INTERFACCIA ATTIVI RADIO OEM - CD CHANGER
ACTIVE CD INTEFACES FROM OEM HEADUN ITS TO CD CHANGERS
BMW
BMW 3, 5 OLd RAdIO - MINI
NON CABLATe - NOT WIRed
PHILIPS, BeCKeR, BLAUPUNKT
RAdIO BUSINNeS RdS - BUSINNeS Cd
NO NAVIGATION SYSTeM
BMW 3, 5 OLd RAdIO - MINI
NON CABLATe - NOT WIRed
CDI SONY-BMW OLD CD CHANGER SONY
CDXT 69 - CDX 656 - MINI DISC
PHILIPS, BeCKeR, BLAUPUNKT
RAdIO BUSINNeS RdS - BUSINNeS Cd
NO NAVIGATION SYSTeM
BMW
BMW 3, 5 NeW RAdIO, MINI
NON CABLATe - NOT WIRed
PHILIPS, BeCKeR, BLAUPUNKT
RAdIO BUSINNeS RdS - BUSINNeS Cd CD CHANGER KENWOOD
NO NAVIGATION SYSTeM
CDI KEN-BMW NEW KDC 469
BMW 3, 5 NeW RAdIO- MINI
NON CABLATe - NOT WIRed
PHILIPS, BeCKeR, BLAUPUNKT
RAdIO BUSINNeS RdS - BUSINNeS Cd
NO NAVIGATION SYSTeM
CD CHANGER SONY
CDI SONY BMW NEW CDXT 69 - CDX 656 - MINI DISC
CITROEN
CITROeN
XSARA, PICASSO, C2, C3, C5, C8
CITROEN - PEUGEOT
CDI CLA-PEU CD CHANGER CLARION
CDC 634 - CDC 635 -CDC 628
22RC200/65 - 22RC220/65 - 22RC200/05 -
22RC200/35 - 22RC200/66 -PU 2294
FIAT
LOW/MId
FIAT PUNTO 1999, MULTIPLA RNS 33
CD CHANGER SONY
CDI SONY-FIAT CDXT 69 - CDX 656 - MINI DISC -
CDXT 70 MX - CDXT T 720 CDXT 757MX-mp3
24

27. MODULI INTERFACCIA ATTIVI RADIO OEM - CD CHANGER
ACTIVE CD INTEFACES FROM OEM HEADUN ITS TO CD CHANGERS
FORD
FORd TUTTI I MOdeLLI eSCLUSO
FORd ALL eXCePT FOR
FOCUS C-MAX, MONdeO 05/03>
CD CHANGER CLARION
CDI CLA-FORD CDC 634 - CDC 635 -CDC 628
5000 / 6000
CD CHANGER SONY
CDI SONY FORD 4050 / 5000 / 6000 / 6006 / 7000 CDXT 69 - CDX 656 - MINI DISC
MERCEDES con sistema fibra ottica d2B / d2B system
MeRCedeS USCITA FIBRA OTTICA / OPTICAL FIBeR OUTPUT
CLASS A, CLASS C / SW / COUPe, CLASS e, CLASS G, CLASS M, CLASS S, CL, SL, SLK, CLK
AUDIO 10 AUDIO 10 CD
CD CHANGER CLARION
CDI CLA-MERCEDES CDC 634 - CDC 635 -CDC 628
AUDIO 30
AUDIO 10 MC
CD CHANGER KENWOOD
COMAND 2.0/2.20 COMAND 2.5
CDI KEN-MERCEDES KDC-467, KDC-667, KDC 469, KDC669
PEUGEOT> 05/2002
22RC200/65
22RC220/65
22RC200/05
22RC200/35
22RC200/66
PU 2294
CD CHANGER CLARION
CDI CLA-PEU CDC 634 - CDC 635 -CDC 628
PEUGEOT-CITROEN
CLARION,
VDO
RC 200
PU 2294 A
PU 1633 A
CD CHANGER SONY
206, 307, 406, 607, 806, 807
CDI SONY PEUGEOT CDXT 69 - CDX 656 - MINI DISC
PEUGEOT 05/2002> / CITROEN
22RC280/65
22RC290/35
22RC220/37-35Z
PU 2358
PU 2293,2294
PU 2325
PU 2184, 2185 CD CHANGER KENWOOD
CDI KEN-PEU/2 PU 2471 KDC-467, KDC-667
25

28. MODULI INTERFACCIA ATTIVI RADIO OEM - CD CHANGER
ACTIVE CD INTEFACES FROM OEM HEADUN ITS TO CD CHANGERS
RENAULT
TUNER LIST 22DC229
CDI CLA-REN CD CHANGER CLARION
CDC 634 - CDC 635 -CDC 628
(interfaccia digitale) TUNER LIST 22DC279
RADIO RENAULT
VDO
CD CHANGER SONY
CDI SONY RENAULT CDXT 69 - CDX 656 - MINI DISC
SEAT> 2002
SEAT AURA: con cablaggi
predisposti - with CD
cables Aura, Scala, Vario,
Integrated, Elba, Lena,
CD CHANGER KENWOOD
Soundsystem
CDI KE-SE CON KDC-467, KDC-667, KDC 469, KDC669
SEAT AURA: senza
cablaggi
predisposti - without
CD cables Aura, Scala,
CD CHANGER SONY
Vario
CDXT 69 - CDX 656 - MINI DISC
CDXT 70 MX - CDXT T 720 CDXT 757MX-mp3
CDI SONY-SEAT
SMART
Tutte le interfacce CDI SONY sono compatibili
con i seguenti caricatori:
All CDI SONY interfaces can be sold for the
AUTORAdIO MC 1200 following changers:
CDXT 69 / CDX 656 / MINI DISC / CDXT 70 MX
CDXT T 720 / CDXT 757 MX mp3
CDI SONY SMART
SUZUKI
PACR01/PACR02
Panasonic
SUZUKI SWIFT 2005> CD CHANGER SONY
CDI SONY SUZUKI CDXT 69 - CDX 656 - MINI DISC
SUZUKI GRAN VITARA 2005>
CDXT 70 MX - CDXT T 720 CDXT 757MX-mp3
26

29. MODULI INTERFACCIA ATTIVI RADIO OEM - CD CHANGER
ACTIVE CD INTEFACES FROM OEM HEADUN ITS TO CD CHANGERS
TOYOTA
TOYOTA YARIS, AVeNSIS, COROLLA, PICNIC, RAV 4
FUJITSU CD CHANGER SONY
CDI SONY-TOYOTA CDXT 69 - CDX 656 - MINI DISC
VOLKSWAGEN
NAVI PLUS
AUDI CHORUS,
CONCERT
VW GAMMA,
VW BETA
MFD NAVIGATOR
NEW BEETLE
SKODA 502
SKODA SYMPHONY
AUDI> 2001, AUDI NAVI PLUS, VW, VW NEW BEETLE, CD CHANGER CLARION
CDI CLA-VW AUD CDC 634 - CDC 635 -CDC 628
SKODA, SEAT>2002 (SEAT>2002: SENZA CABLAGGI
PREDISPOSTI - WITHOUT CD CABLES)
NAVI PLUS
AUDI CHORUS,
CONCERT
VW GAMMA,
VW BETA
MFD NAVIGATOR
NEW BEETLE
SKODA 502
SKODA SYMPHONY
SEAT AURA, SCALA CD CHANGER SONY
CDI SONY VW ELBA INTEGRATE CDXT 69 - CDX 656 - MINI DISC
VOLKSWAGEN TOUAREG, TOURAN, GOLF V
PASSAT (DELPHI DELTA 6)
VW RCD 300 CD CHANGER CLARION
CDI CLA-VW G5 CDC 634 - CDC 635 -CDC 628
VW DELTA 6
CD CHANGER SONY
CDI SONY PASSAT CDXT 69 - CDX 656 - MINI DISC
27

30. CAVI DI POTENZA TWISTATI E CAVI RCA
TWISTED POWER CABLES AND RCA INTERCONNECT
C RCA 150 cm 150
C RCA 350 cm 350
C RCA 500 cm 500
CAVO RCA DOPPIA SCHERMATURA
C PWR 10 1X35 R 35 sqmm C PWR 30 1X12 N 12sqmm
CONNETTORI DI ALTA QUALITÀ
BOBINA 10 METRI SEZIONE 1 X35 ROSSO BOBINA 30 METRI SEZIONE 1X12 NERO
DOUBLE SHIELDING RCA INTERCONNECT
10 METER CABLE SPOOL - 1X35 RED 30 METER CABLE SPOOL - 1X 12 BLACK
C PWR 10 1X35 N 35 sqmm C PWR 50 1X6 R 6sqmm HIGH QUALITY CINCH CONNECTORS
BOBINA 10 METRI SEZIONE 1 X35 NERO BOBINA 50 METRI SEZIONE 1X6 ROSSO
10 METER CABLE SPOOL - 1X35 BLACK 50 METER CABLE SPOOL - 1X6 RED
C PWR 15 1X21 R 21 sqmm C PWR 50 1X6 N 6sqmm
BOBINA 15 METRI SEZIONE 1 X21 ROSSO BOBINA 50 METRI SEZIONE 1X6 NERO
15 METER CABLE SPOOL - 1X21 RED 50 METER CABLE SPOOL - 1X6 BLACK
C PWR 15 1X21 N 21 sqmm C PWR 50 1X4 R 4sqmm
BOBINA 15 METRI SEZIONE 1 X21 NERO BOBINA 50 METRI SEZIONE 1X4 ROSSO
15 METER CABLE SPOOL - 1X21 BLACK 50 METER CABLE SPOOL - 1X4 RED
C PWR 30 1X12 R 12sqmm C PWR 50 1X4 N 4sqmm
BOBINA 30 METRI SEZIONE 1X12 ROSSO BOBINA 50 METRI SEZIONE 1X4 NERO
30 METER CABLE SPOOL - 1X 12 RED 50 METER CABLE SPOOL - 1X4 BLACK
C RCA 100B cm 100
AMPLI KIT PLUS 6 ø 6 sqmm
C RCA 200B cm 200
AMPLI KIT PLUS 10 ø 10 sqmm
C RCA 300B cm 300
KIT CONNESSIONE AMPLIFICATORE composto da:
C RCA 500B cm 500
500 CM CAVO POTENZA ROSSO; 100 CM CAVO POTENZA NERO; 500
CAVO RCA E CONNETTORI AD ALTE
CM CAVO RCA; PORTAFUSIBILI E ACCESSORI DI MONTAGGIO.
PRESTAZIONI
AMP CONNECTING KIT:
HIGH PERFORMANCE CINCH INTERCONNECT
500 CM RED POWER CABLE; 100CM BLACK POWER CABLE; 500CM
RCA CABLE; FUSE HOLDER AND MOUNTING SET
28

31. CAVI ALTOPARLANTI - CAVI RCA
SPEAKER CABLES - RCA CABLES
C RCA Y10 FF+M
ADATTATORE RCA FF+1M
C RCA Y12 MM+F
ADATTATORE RCA MM+1F
C /AP 50 4X1,5 1,5 sqmm
BOBINA 50 METRI SEZ. 4X1,5 sqmm
50 METER CABLE SPOOL 4X 1,5 sqmm
C /AP 25 2X4 4 sqmm
BOBINA 25 METRI SEZ. 2X4 sqmm
25 METER CABLE SPOOL 2X 4 sqmm
C /AP 50 2X2,5 2,5 sqmm
BOBINA 50 METRI SEZ. 2X2,5 sqmm
50 METER CABLE SPOOL 2X2,5 sqmm
C /AP 50 2X1,5 1,5 sqmm
BOBINA 50 METRI SEZ. 2X1,5 sqmm
50 METER CABLE SPOOL 2X1,5 sqmm
C /AP 100 2X1 1 sqmm
BOBINA 100 METRI SEZ. 2X1 sqmm
100 METER CABLE SPOOL 2X1 sqmm
I
ETR
0M
1
C /AP 100 2X1 RN 1 sqmm
BOBINA 100 METRI SEZ. 2X1 sqmm
100 METER CABLE SPOOL 2X 1 sqmm
C /AP 100 2X0,75 0,75 sqmm
BOBINA 100 METRI SEZ. 2X0,75 sqmm
100 METER CABLE SPOOL 2X 0,75 sqmm
C/AP 10 2 x 2,50 2x2,50 sqmm
C/AP 10 2 x 1,50 2x1,50 sqmm
C/AP 10 2 x 0,75 2x0,75 sqmm
BOBINA 10 MT. CAVO ALTOPARLANTI
10 METER CAR SPEAKER CABLE SPOOL.
29

32. CONNETTORI E ACCESSORI PROFESSIONALI ALTE PRESTAZIONI
HIGH PERFORMANCE CONNECTORS AND ACCESSORIES
RCA F CONNETTORI RCA FEMMINE BLISTER 4 PCS
MORSETTI-BATTERIA E TERMINALI DI ALIMENTAZIONE RCA PLUGS FEMALE
FEMAL
CLAMP+ BATTERY CLAMP POSITIVE 1 PCE
CLAMP- BATTERY CLAMP NEGATIVE 1 PCE
TER 2 GAUGE BATTERY CLAMP 2 PCS (50-35mmq)
TER 4 GAUGE BATTERY CLAMP 2 PCS (21 mmq)
TER 8 GAUGE BATTERY CLAMP 2 PCS (12 mmq)
RCA L CONNeTTORI RCA L BLISTeR 2 PCS
L-SHAPed RCA PLUGS
FUSE HOL 4
FUSE HOL 2
RCA M CONNETTORI RCA MASCHI BLISTER 4 PCS FUSE HOL 1
RCA PLUGS MALE
PORTAFUSIBILI - FUSE HOLDER
FUSE HOL 4 FUSe HOLdeR (4 Fuses) BLISTeR 1 PCe
SPINRCAT 2 PCS CONNeTTORI RCA T BLISTeR 2 PCS
FUSE HOL 2 FUSe HOLdeR (2 Fuses) BLISTeR 1 PCe
T-SHAPed RCA PLUGS
FUSE HOL 1 FUSe HOLdeR (1 Fuses) BLISTeR 1 PCe
SPEAKON F
SPEAKON M FUSIBILI VETRO
FUSE 80 A 4 FUSe 80 AMPeRe AGU (VeTRO) - BLISTeR 4 PCS
SPEAKON M
FUSE 60 A 4 FUSe 60 AMPeRe AGU (VeTRO) - BLISTeR 4 PCS
CONNeTTORe SPeAKON MASCHIO (MALe)
FUSE 50 A 4 FUSe 50 AMPeRe AGU (VeTRO) - BLISTeR 4 PCS
SPEAKON F
FUSE 30 A 4 FUSe 30 AMPeRe AGU (VeTRO) - BLISTeR 4 PCS
CONNeTTORe SPeAKON FeMMINA (FeMALe)
FUSE 20 A 4 FUSe 20 AMPeRe AGU (VeTRO) - BLISTeR 4 PCS
30

33. CONNETTORI E ACCESSORI PROFESSIONALI ALTE PRESTAZIONI
HIGH PERFORMANCE CONNECTORS AND ACCESSORIES
FUSIBILI A LAMA
FUSE 200 A FUSe 200 AMPeRe BLAde (LAMA) BLISTeR 1 PCe
FUSE 150 A FUSe 150 AMPeRe BLAde (LAMA) BLISTeR 1 PCe
FUSE 100 A FUSe 100 AMPeRe BLAde (LAMA) BLISTeR 1 PCe
FUSE 80 A FUSe 80 AMPeRe BLAde (LAMA) BLISTeR 1 PCe
FUSE HOL 5
PORTAFUSIBILI A LAMA 50-35 MMQ
BLADE FUSE HOLDER 0-2 GA
FUSE HOL 5 FUSe HOLdeR BLISTeR 1 PCe
FUSE HOL 6 FUSe HOLdeR BLISTeR 1 PCe
FUSE HOL 6
DIST 1-41
DISTRIBUTORI
DIST-BLOCK 2 dISTRIBUTOR 1-IN X 21 4-OUT X 12 mmq
DIST 1-41 dISTRIBUTOR 1-IN 4-OUT 6/21 sqmm CABLeS
DIST-BLOCK 2
TERMINALI
TER 27 SQ 4 eYeLeTT TeRM. 21sqmm HOLe 6,5mm - BLISTeR 4 PCS
TER 10 SQ 8 SILVeR FORK TeRM.12 sqmm CABLe - BLISTeR 8 PCS
TER 6 SQ 10 SILVeR FORK TeRM.4/6 sqmm CABLe - BLISTeR 10 PCS
TER 2,5 SQ 20 SILVeR FORK TeRM. 1,5 /2,5 sqmm CABLe - BLISTeR 20 PCS
TERFON 2,8 50 FASTON 2,8 FOR 1/2,5 sqmm CABLe - BLISTeR 50 PCS
TERFON 4,8 50 FASTON 4,8 FOR 1/2,5 sqmm CABLe - BLISTeR 50 PCS
31

34. ACCESSORI DI RICAMBIO PER AUTORADIO AFTERMARKET E CARICATORI CD
SPARE PARTS FOR AFTERMARKET HEAD UNITS AND CD CHANGERS
CDP ALPINE 1 CDP ALPINE 2 PC ALPINE 291
RICAMBIO PROLUNGA CD ALPINE RICAMBIO PROLUNGA CD ALPINE POWER CABLE ALPINE
SPARE CD CHANGER EXTENSION SPARE CD CHANGER EXTENSION
CABLE CABLE
AI - NET
CDP BLAUPUNKT
RICAMBIO PROLUNGA CD
BLAUPUNKT
SPARE CD CHANGER EXTENSION
CABLE
CDP CLARION 1 CDP CLARION 2 PC CLARION 393
RICAMBIO PROLUNGA CD CLARION RICAMBIO PROLUNGA CD CLARION POWER CABLE CLARION
SPARE CD CHANGER EXTENSION SPARE CD CHANGER EXTENSION
CABLE CABLE
AI - NET
CDP GRUNDIG
RICAMBIO PROLUNGA CD GRUNDIG
SPARE CD CHANGER EXTENSION
CABLE
CDP JVC PC SONY 295 PC JVC 383
RICAMBIO PROLUNGA CD JVC POWER CABLE JVC POWER CABLE JVC
SPARE CD CHANGER EXTENSION
CABLE
32