SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  48
Télécharger pour lire hors ligne
Literacy practices and construction of identities  in schools: Perspectives of migrant pupils   Sari Pöyhönen University of Jyväskylä Centre for Applied Language Studies, Finland [email_address]
Aims of the talk ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
 
 
 
” Finland is a land of paper”
Language situation in Finland (5.3 million) ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Situation at schools ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Three concepts Literacy practices Language Identity
Literacy practices ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
View of language and identity ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Dialogic definition of identity ,[object Object]
[object Object]
Towards Future Literacy Pedagogies  ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Holistic view to literacies
Survey of literacy practices in 2006 ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Structure / content of the survey BACKGROUND   INFORMATION LEARNING AND TEACHING IN SCHOOL FREE TIME ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
The world changes – how does the school respond?  Mother tongue and foreign language literacy practices in school and in free-time .
Priorities and preferences ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
“ Concentrating” ,[object Object]
 
Pupils’ own texts at school ,[object Object],[object Object]
Texts pupils read at school ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Texts pupils produce at school ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Tendencies in L1 & FL classrooms ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Pupils’ texts in their freetime ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Example: Pupils’ daily use of the new media
Multilingualism and the new media
Multilingualism and the new media ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
School and freetime:  two parallel realities? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
How could school & freetime practices meet each other?
[object Object]
The case/space: an intervention ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Negotiations ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Different relationships/stances ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
” Me/us” in the texts ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
 
Comments/feedback ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
What is ”proper” learning? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Continues... ,[object Object],[object Object],[object Object]
Internet & multi-voiced identities ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
“ Our own mother tongue” ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Concluding thoughts ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Critical question ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Is there a way out of the land of paper?
Project  group ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Contenu connexe

Tendances

Reading Material: Authentic Materials in Reading Lessons
Reading Material: Authentic Materials in Reading LessonsReading Material: Authentic Materials in Reading Lessons
Reading Material: Authentic Materials in Reading Lessonsfirdausabdmunir85
 
T8 adamson and fujimoto adamson
T8 adamson and fujimoto adamsonT8 adamson and fujimoto adamson
T8 adamson and fujimoto adamsonAdvising 2011
 
Questions(kameran n abdullah)
Questions(kameran n abdullah)Questions(kameran n abdullah)
Questions(kameran n abdullah)kameranNoori2
 
English language as a Medium of Instruction Inside the Classroom: Perception ...
English language as a Medium of Instruction Inside the Classroom: Perception ...English language as a Medium of Instruction Inside the Classroom: Perception ...
English language as a Medium of Instruction Inside the Classroom: Perception ...Marvin Ramirez
 
Opportunities and Challenges in the Multilingual and Multicultural Learning S...
Opportunities and Challenges in the Multilingual and Multicultural Learning S...Opportunities and Challenges in the Multilingual and Multicultural Learning S...
Opportunities and Challenges in the Multilingual and Multicultural Learning S...mlang-events
 
The World Is Not Flat (Rossomondo & Lord, ACTFL2015)
The World Is Not Flat (Rossomondo & Lord, ACTFL2015)The World Is Not Flat (Rossomondo & Lord, ACTFL2015)
The World Is Not Flat (Rossomondo & Lord, ACTFL2015)Gillian Lord
 
Medium of Instruction In Pakistan
Medium of Instruction In PakistanMedium of Instruction In Pakistan
Medium of Instruction In PakistanQuKhan
 
06. tp n°6- translanguaging as a pedagogycal tool
06. tp n°6- translanguaging as a pedagogycal tool06. tp n°6- translanguaging as a pedagogycal tool
06. tp n°6- translanguaging as a pedagogycal toolRodrigoAlcazar5
 
Researching language learning beyond the classroom
Researching language learning beyond the classroomResearching language learning beyond the classroom
Researching language learning beyond the classroomPhil Benson
 
Pre presentation ecer 2021, viktoria waagaard
Pre presentation ecer 2021, viktoria waagaardPre presentation ecer 2021, viktoria waagaard
Pre presentation ecer 2021, viktoria waagaardViktoriaWaagaard
 
Art of listening
Art of listeningArt of listening
Art of listeningEd Weiss
 
An analysis putri 6
An analysis putri 6An analysis putri 6
An analysis putri 6put yolan
 
Practice Paper N° 5- CLIL
Practice Paper N° 5- CLILPractice Paper N° 5- CLIL
Practice Paper N° 5- CLILYanetUllua
 
Multilingualism and language attitudes students perceptions towards kiswahili...
Multilingualism and language attitudes students perceptions towards kiswahili...Multilingualism and language attitudes students perceptions towards kiswahili...
Multilingualism and language attitudes students perceptions towards kiswahili...Alexander Decker
 
Raising awareness of English as a lingua franca in an 'internationalising' Br...
Raising awareness of English as a lingua franca in an 'internationalising' Br...Raising awareness of English as a lingua franca in an 'internationalising' Br...
Raising awareness of English as a lingua franca in an 'internationalising' Br...Rachel Wicaksono
 

Tendances (19)

Reading Material: Authentic Materials in Reading Lessons
Reading Material: Authentic Materials in Reading LessonsReading Material: Authentic Materials in Reading Lessons
Reading Material: Authentic Materials in Reading Lessons
 
T8 adamson and fujimoto adamson
T8 adamson and fujimoto adamsonT8 adamson and fujimoto adamson
T8 adamson and fujimoto adamson
 
Questions(kameran n abdullah)
Questions(kameran n abdullah)Questions(kameran n abdullah)
Questions(kameran n abdullah)
 
English language as a Medium of Instruction Inside the Classroom: Perception ...
English language as a Medium of Instruction Inside the Classroom: Perception ...English language as a Medium of Instruction Inside the Classroom: Perception ...
English language as a Medium of Instruction Inside the Classroom: Perception ...
 
Opportunities and Challenges in the Multilingual and Multicultural Learning S...
Opportunities and Challenges in the Multilingual and Multicultural Learning S...Opportunities and Challenges in the Multilingual and Multicultural Learning S...
Opportunities and Challenges in the Multilingual and Multicultural Learning S...
 
Practical 5 CLIL
Practical 5  CLILPractical 5  CLIL
Practical 5 CLIL
 
The World Is Not Flat (Rossomondo & Lord, ACTFL2015)
The World Is Not Flat (Rossomondo & Lord, ACTFL2015)The World Is Not Flat (Rossomondo & Lord, ACTFL2015)
The World Is Not Flat (Rossomondo & Lord, ACTFL2015)
 
Medium of Instruction In Pakistan
Medium of Instruction In PakistanMedium of Instruction In Pakistan
Medium of Instruction In Pakistan
 
06. tp n°6- translanguaging as a pedagogycal tool
06. tp n°6- translanguaging as a pedagogycal tool06. tp n°6- translanguaging as a pedagogycal tool
06. tp n°6- translanguaging as a pedagogycal tool
 
Researching language learning beyond the classroom
Researching language learning beyond the classroomResearching language learning beyond the classroom
Researching language learning beyond the classroom
 
Pre presentation ecer 2021, viktoria waagaard
Pre presentation ecer 2021, viktoria waagaardPre presentation ecer 2021, viktoria waagaard
Pre presentation ecer 2021, viktoria waagaard
 
Art of listening
Art of listeningArt of listening
Art of listening
 
Medium of instruction in the L2 classroom
Medium of instruction in the L2 classroomMedium of instruction in the L2 classroom
Medium of instruction in the L2 classroom
 
The final speech
The final speechThe final speech
The final speech
 
An analysis putri 6
An analysis putri 6An analysis putri 6
An analysis putri 6
 
Practice Paper N° 5- CLIL
Practice Paper N° 5- CLILPractice Paper N° 5- CLIL
Practice Paper N° 5- CLIL
 
Multilingualism and language attitudes students perceptions towards kiswahili...
Multilingualism and language attitudes students perceptions towards kiswahili...Multilingualism and language attitudes students perceptions towards kiswahili...
Multilingualism and language attitudes students perceptions towards kiswahili...
 
Raising awareness of English as a lingua franca in an 'internationalising' Br...
Raising awareness of English as a lingua franca in an 'internationalising' Br...Raising awareness of English as a lingua franca in an 'internationalising' Br...
Raising awareness of English as a lingua franca in an 'internationalising' Br...
 
Book English Techaer B1.2 compressed
Book English Techaer B1.2 compressedBook English Techaer B1.2 compressed
Book English Techaer B1.2 compressed
 

En vedette

Tutoriales en español atlas hd 200
Tutoriales en español atlas hd 200Tutoriales en español atlas hd 200
Tutoriales en español atlas hd 200University of Madrid
 
Disaster management
Disaster managementDisaster management
Disaster managementjaydip mitra
 
Disaster management
Disaster managementDisaster management
Disaster managementjaydip mitra
 
Атестація Судилківської ЗОШ І-ІІІ ступенів
Атестація Судилківської ЗОШ І-ІІІ ступенівАтестація Судилківської ЗОШ І-ІІІ ступенів
Атестація Судилківської ЗОШ І-ІІІ ступенівRoman
 
Drupal article first_site_04
Drupal article first_site_04Drupal article first_site_04
Drupal article first_site_04pepenar
 
Drupal instalacion
Drupal instalacionDrupal instalacion
Drupal instalacionpepenar
 
Anil Patni Photos Of Official Events April 2008 Nov 2010
Anil Patni   Photos Of Official Events   April 2008   Nov 2010Anil Patni   Photos Of Official Events   April 2008   Nov 2010
Anil Patni Photos Of Official Events April 2008 Nov 2010Anil Patni
 
Çizgi Network Profile 2012
Çizgi Network Profile 2012Çizgi Network Profile 2012
Çizgi Network Profile 2012Niyazi Saral
 

En vedette (9)

Tutoriales en español atlas hd 200
Tutoriales en español atlas hd 200Tutoriales en español atlas hd 200
Tutoriales en español atlas hd 200
 
Parecidos
ParecidosParecidos
Parecidos
 
Disaster management
Disaster managementDisaster management
Disaster management
 
Disaster management
Disaster managementDisaster management
Disaster management
 
Атестація Судилківської ЗОШ І-ІІІ ступенів
Атестація Судилківської ЗОШ І-ІІІ ступенівАтестація Судилківської ЗОШ І-ІІІ ступенів
Атестація Судилківської ЗОШ І-ІІІ ступенів
 
Drupal article first_site_04
Drupal article first_site_04Drupal article first_site_04
Drupal article first_site_04
 
Drupal instalacion
Drupal instalacionDrupal instalacion
Drupal instalacion
 
Anil Patni Photos Of Official Events April 2008 Nov 2010
Anil Patni   Photos Of Official Events   April 2008   Nov 2010Anil Patni   Photos Of Official Events   April 2008   Nov 2010
Anil Patni Photos Of Official Events April 2008 Nov 2010
 
Çizgi Network Profile 2012
Çizgi Network Profile 2012Çizgi Network Profile 2012
Çizgi Network Profile 2012
 

Similaire à Poyhonen Birmingham2009

Course Materials' evaluation for South East Asian Nations
Course Materials' evaluation for South East Asian NationsCourse Materials' evaluation for South East Asian Nations
Course Materials' evaluation for South East Asian NationsSirhan Sensei
 
Hatice Asvaroglu: Intercultural communicative competence: are language teache...
Hatice Asvaroglu: Intercultural communicative competence: are language teache...Hatice Asvaroglu: Intercultural communicative competence: are language teache...
Hatice Asvaroglu: Intercultural communicative competence: are language teache...eaquals
 
Kohn 2018_ELF - From research to pedagogy_RELC Conf 12-14 March 2018
Kohn 2018_ELF - From research to pedagogy_RELC Conf 12-14 March 2018Kohn 2018_ELF - From research to pedagogy_RELC Conf 12-14 March 2018
Kohn 2018_ELF - From research to pedagogy_RELC Conf 12-14 March 2018Kurt Kohn
 
PYP Language Workshop for Parents (January 2013)
PYP Language Workshop for Parents (January 2013)PYP Language Workshop for Parents (January 2013)
PYP Language Workshop for Parents (January 2013)bisedu
 
Mtbmle implications for_policy
Mtbmle implications for_policyMtbmle implications for_policy
Mtbmle implications for_policyrhea1111
 
English book 1 teacher 2015 - 2016
English book 1 teacher 2015 - 2016English book 1 teacher 2015 - 2016
English book 1 teacher 2015 - 2016Gabriel Guerrón
 
Language and education
Language and educationLanguage and education
Language and educationEdgar Eslit
 
English cg 2016 version (1)
English cg 2016 version (1)English cg 2016 version (1)
English cg 2016 version (1)Jill Fuentes
 
Engl 825 Session 8 Oct 21
Engl 825 Session 8 Oct 21Engl 825 Session 8 Oct 21
Engl 825 Session 8 Oct 21lisyaseloni
 
CG - English.pdf
CG - English.pdfCG - English.pdf
CG - English.pdfJffReyes
 
English cg spideylab.com 2017
English cg spideylab.com 2017English cg spideylab.com 2017
English cg spideylab.com 2017cristineyabes1
 
Making the short story long: An approach to Meeting the Needs of Low Level U...
 Making the short story long: An approach to Meeting the Needs of Low Level U... Making the short story long: An approach to Meeting the Needs of Low Level U...
Making the short story long: An approach to Meeting the Needs of Low Level U...Hala Nur
 

Similaire à Poyhonen Birmingham2009 (20)

Course Materials' evaluation for South East Asian Nations
Course Materials' evaluation for South East Asian NationsCourse Materials' evaluation for South East Asian Nations
Course Materials' evaluation for South East Asian Nations
 
Hatice Asvaroglu: Intercultural communicative competence: are language teache...
Hatice Asvaroglu: Intercultural communicative competence: are language teache...Hatice Asvaroglu: Intercultural communicative competence: are language teache...
Hatice Asvaroglu: Intercultural communicative competence: are language teache...
 
Kohn 2018_ELF - From research to pedagogy_RELC Conf 12-14 March 2018
Kohn 2018_ELF - From research to pedagogy_RELC Conf 12-14 March 2018Kohn 2018_ELF - From research to pedagogy_RELC Conf 12-14 March 2018
Kohn 2018_ELF - From research to pedagogy_RELC Conf 12-14 March 2018
 
PYP Language Workshop for Parents (January 2013)
PYP Language Workshop for Parents (January 2013)PYP Language Workshop for Parents (January 2013)
PYP Language Workshop for Parents (January 2013)
 
Language learning resources
Language learning resourcesLanguage learning resources
Language learning resources
 
Mtbmle implications for_policy
Mtbmle implications for_policyMtbmle implications for_policy
Mtbmle implications for_policy
 
A1.1 teacher ingles
A1.1 teacher inglesA1.1 teacher ingles
A1.1 teacher ingles
 
English book 1 teacher 2015 - 2016
English book 1 teacher 2015 - 2016English book 1 teacher 2015 - 2016
English book 1 teacher 2015 - 2016
 
Language and education
Language and educationLanguage and education
Language and education
 
English cg 2016 version (1)
English cg 2016 version (1)English cg 2016 version (1)
English cg 2016 version (1)
 
Engl 825 Session 8 Oct 21
Engl 825 Session 8 Oct 21Engl 825 Session 8 Oct 21
Engl 825 Session 8 Oct 21
 
Early Language Learning: World Languages in the Elementary Years
Early Language Learning: World Languages in the Elementary YearsEarly Language Learning: World Languages in the Elementary Years
Early Language Learning: World Languages in the Elementary Years
 
English-CG.pdf
English-CG.pdfEnglish-CG.pdf
English-CG.pdf
 
CG - English.pdf
CG - English.pdfCG - English.pdf
CG - English.pdf
 
English-CG.pdf
English-CG.pdfEnglish-CG.pdf
English-CG.pdf
 
English-CG.pdf
English-CG.pdfEnglish-CG.pdf
English-CG.pdf
 
English-CG.pdf
English-CG.pdfEnglish-CG.pdf
English-CG.pdf
 
English-CG.pdf
English-CG.pdfEnglish-CG.pdf
English-CG.pdf
 
English cg spideylab.com 2017
English cg spideylab.com 2017English cg spideylab.com 2017
English cg spideylab.com 2017
 
Making the short story long: An approach to Meeting the Needs of Low Level U...
 Making the short story long: An approach to Meeting the Needs of Low Level U... Making the short story long: An approach to Meeting the Needs of Low Level U...
Making the short story long: An approach to Meeting the Needs of Low Level U...
 

Dernier

Riddhi Kevadiya. WILLIAM SHAKESPEARE....
Riddhi Kevadiya. WILLIAM SHAKESPEARE....Riddhi Kevadiya. WILLIAM SHAKESPEARE....
Riddhi Kevadiya. WILLIAM SHAKESPEARE....Riddhi Kevadiya
 
Prescribed medication order and communication skills.pptx
Prescribed medication order and communication skills.pptxPrescribed medication order and communication skills.pptx
Prescribed medication order and communication skills.pptxraviapr7
 
How to Add a New Field in Existing Kanban View in Odoo 17
How to Add a New Field in Existing Kanban View in Odoo 17How to Add a New Field in Existing Kanban View in Odoo 17
How to Add a New Field in Existing Kanban View in Odoo 17Celine George
 
SOLIDE WASTE in Cameroon,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.pptx
SOLIDE WASTE in Cameroon,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.pptxSOLIDE WASTE in Cameroon,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.pptx
SOLIDE WASTE in Cameroon,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.pptxSyedNadeemGillANi
 
How to Make a Field read-only in Odoo 17
How to Make a Field read-only in Odoo 17How to Make a Field read-only in Odoo 17
How to Make a Field read-only in Odoo 17Celine George
 
How to Manage Cross-Selling in Odoo 17 Sales
How to Manage Cross-Selling in Odoo 17 SalesHow to Manage Cross-Selling in Odoo 17 Sales
How to Manage Cross-Selling in Odoo 17 SalesCeline George
 
DUST OF SNOW_BY ROBERT FROST_EDITED BY_ TANMOY MISHRA
DUST OF SNOW_BY ROBERT FROST_EDITED BY_ TANMOY MISHRADUST OF SNOW_BY ROBERT FROST_EDITED BY_ TANMOY MISHRA
DUST OF SNOW_BY ROBERT FROST_EDITED BY_ TANMOY MISHRATanmoy Mishra
 
CapTechU Doctoral Presentation -March 2024 slides.pptx
CapTechU Doctoral Presentation -March 2024 slides.pptxCapTechU Doctoral Presentation -March 2024 slides.pptx
CapTechU Doctoral Presentation -March 2024 slides.pptxCapitolTechU
 
P4C x ELT = P4ELT: Its Theoretical Background (Kanazawa, 2024 March).pdf
P4C x ELT = P4ELT: Its Theoretical Background (Kanazawa, 2024 March).pdfP4C x ELT = P4ELT: Its Theoretical Background (Kanazawa, 2024 March).pdf
P4C x ELT = P4ELT: Its Theoretical Background (Kanazawa, 2024 March).pdfYu Kanazawa / Osaka University
 
Work Experience for psp3 portfolio sasha
Work Experience for psp3 portfolio sashaWork Experience for psp3 portfolio sasha
Work Experience for psp3 portfolio sashasashalaycock03
 
HED Office Sohayok Exam Question Solution 2023.pdf
HED Office Sohayok Exam Question Solution 2023.pdfHED Office Sohayok Exam Question Solution 2023.pdf
HED Office Sohayok Exam Question Solution 2023.pdfMohonDas
 
EBUS5423 Data Analytics and Reporting Bl
EBUS5423 Data Analytics and Reporting BlEBUS5423 Data Analytics and Reporting Bl
EBUS5423 Data Analytics and Reporting BlDr. Bruce A. Johnson
 
How to Show Error_Warning Messages in Odoo 17
How to Show Error_Warning Messages in Odoo 17How to Show Error_Warning Messages in Odoo 17
How to Show Error_Warning Messages in Odoo 17Celine George
 
In - Vivo and In - Vitro Correlation.pptx
In - Vivo and In - Vitro Correlation.pptxIn - Vivo and In - Vitro Correlation.pptx
In - Vivo and In - Vitro Correlation.pptxAditiChauhan701637
 
How to Create a Toggle Button in Odoo 17
How to Create a Toggle Button in Odoo 17How to Create a Toggle Button in Odoo 17
How to Create a Toggle Button in Odoo 17Celine George
 
Clinical Pharmacy Introduction to Clinical Pharmacy, Concept of clinical pptx
Clinical Pharmacy  Introduction to Clinical Pharmacy, Concept of clinical pptxClinical Pharmacy  Introduction to Clinical Pharmacy, Concept of clinical pptx
Clinical Pharmacy Introduction to Clinical Pharmacy, Concept of clinical pptxraviapr7
 
A gentle introduction to Artificial Intelligence
A gentle introduction to Artificial IntelligenceA gentle introduction to Artificial Intelligence
A gentle introduction to Artificial IntelligenceApostolos Syropoulos
 
CHUYÊN ĐỀ DẠY THÊM TIẾNG ANH LỚP 11 - GLOBAL SUCCESS - NĂM HỌC 2023-2024 - HK...
CHUYÊN ĐỀ DẠY THÊM TIẾNG ANH LỚP 11 - GLOBAL SUCCESS - NĂM HỌC 2023-2024 - HK...CHUYÊN ĐỀ DẠY THÊM TIẾNG ANH LỚP 11 - GLOBAL SUCCESS - NĂM HỌC 2023-2024 - HK...
CHUYÊN ĐỀ DẠY THÊM TIẾNG ANH LỚP 11 - GLOBAL SUCCESS - NĂM HỌC 2023-2024 - HK...Nguyen Thanh Tu Collection
 
AUDIENCE THEORY -- FANDOM -- JENKINS.pptx
AUDIENCE THEORY -- FANDOM -- JENKINS.pptxAUDIENCE THEORY -- FANDOM -- JENKINS.pptx
AUDIENCE THEORY -- FANDOM -- JENKINS.pptxiammrhaywood
 
2024.03.23 What do successful readers do - Sandy Millin for PARK.pptx
2024.03.23 What do successful readers do - Sandy Millin for PARK.pptx2024.03.23 What do successful readers do - Sandy Millin for PARK.pptx
2024.03.23 What do successful readers do - Sandy Millin for PARK.pptxSandy Millin
 

Dernier (20)

Riddhi Kevadiya. WILLIAM SHAKESPEARE....
Riddhi Kevadiya. WILLIAM SHAKESPEARE....Riddhi Kevadiya. WILLIAM SHAKESPEARE....
Riddhi Kevadiya. WILLIAM SHAKESPEARE....
 
Prescribed medication order and communication skills.pptx
Prescribed medication order and communication skills.pptxPrescribed medication order and communication skills.pptx
Prescribed medication order and communication skills.pptx
 
How to Add a New Field in Existing Kanban View in Odoo 17
How to Add a New Field in Existing Kanban View in Odoo 17How to Add a New Field in Existing Kanban View in Odoo 17
How to Add a New Field in Existing Kanban View in Odoo 17
 
SOLIDE WASTE in Cameroon,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.pptx
SOLIDE WASTE in Cameroon,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.pptxSOLIDE WASTE in Cameroon,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.pptx
SOLIDE WASTE in Cameroon,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.pptx
 
How to Make a Field read-only in Odoo 17
How to Make a Field read-only in Odoo 17How to Make a Field read-only in Odoo 17
How to Make a Field read-only in Odoo 17
 
How to Manage Cross-Selling in Odoo 17 Sales
How to Manage Cross-Selling in Odoo 17 SalesHow to Manage Cross-Selling in Odoo 17 Sales
How to Manage Cross-Selling in Odoo 17 Sales
 
DUST OF SNOW_BY ROBERT FROST_EDITED BY_ TANMOY MISHRA
DUST OF SNOW_BY ROBERT FROST_EDITED BY_ TANMOY MISHRADUST OF SNOW_BY ROBERT FROST_EDITED BY_ TANMOY MISHRA
DUST OF SNOW_BY ROBERT FROST_EDITED BY_ TANMOY MISHRA
 
CapTechU Doctoral Presentation -March 2024 slides.pptx
CapTechU Doctoral Presentation -March 2024 slides.pptxCapTechU Doctoral Presentation -March 2024 slides.pptx
CapTechU Doctoral Presentation -March 2024 slides.pptx
 
P4C x ELT = P4ELT: Its Theoretical Background (Kanazawa, 2024 March).pdf
P4C x ELT = P4ELT: Its Theoretical Background (Kanazawa, 2024 March).pdfP4C x ELT = P4ELT: Its Theoretical Background (Kanazawa, 2024 March).pdf
P4C x ELT = P4ELT: Its Theoretical Background (Kanazawa, 2024 March).pdf
 
Work Experience for psp3 portfolio sasha
Work Experience for psp3 portfolio sashaWork Experience for psp3 portfolio sasha
Work Experience for psp3 portfolio sasha
 
HED Office Sohayok Exam Question Solution 2023.pdf
HED Office Sohayok Exam Question Solution 2023.pdfHED Office Sohayok Exam Question Solution 2023.pdf
HED Office Sohayok Exam Question Solution 2023.pdf
 
EBUS5423 Data Analytics and Reporting Bl
EBUS5423 Data Analytics and Reporting BlEBUS5423 Data Analytics and Reporting Bl
EBUS5423 Data Analytics and Reporting Bl
 
How to Show Error_Warning Messages in Odoo 17
How to Show Error_Warning Messages in Odoo 17How to Show Error_Warning Messages in Odoo 17
How to Show Error_Warning Messages in Odoo 17
 
In - Vivo and In - Vitro Correlation.pptx
In - Vivo and In - Vitro Correlation.pptxIn - Vivo and In - Vitro Correlation.pptx
In - Vivo and In - Vitro Correlation.pptx
 
How to Create a Toggle Button in Odoo 17
How to Create a Toggle Button in Odoo 17How to Create a Toggle Button in Odoo 17
How to Create a Toggle Button in Odoo 17
 
Clinical Pharmacy Introduction to Clinical Pharmacy, Concept of clinical pptx
Clinical Pharmacy  Introduction to Clinical Pharmacy, Concept of clinical pptxClinical Pharmacy  Introduction to Clinical Pharmacy, Concept of clinical pptx
Clinical Pharmacy Introduction to Clinical Pharmacy, Concept of clinical pptx
 
A gentle introduction to Artificial Intelligence
A gentle introduction to Artificial IntelligenceA gentle introduction to Artificial Intelligence
A gentle introduction to Artificial Intelligence
 
CHUYÊN ĐỀ DẠY THÊM TIẾNG ANH LỚP 11 - GLOBAL SUCCESS - NĂM HỌC 2023-2024 - HK...
CHUYÊN ĐỀ DẠY THÊM TIẾNG ANH LỚP 11 - GLOBAL SUCCESS - NĂM HỌC 2023-2024 - HK...CHUYÊN ĐỀ DẠY THÊM TIẾNG ANH LỚP 11 - GLOBAL SUCCESS - NĂM HỌC 2023-2024 - HK...
CHUYÊN ĐỀ DẠY THÊM TIẾNG ANH LỚP 11 - GLOBAL SUCCESS - NĂM HỌC 2023-2024 - HK...
 
AUDIENCE THEORY -- FANDOM -- JENKINS.pptx
AUDIENCE THEORY -- FANDOM -- JENKINS.pptxAUDIENCE THEORY -- FANDOM -- JENKINS.pptx
AUDIENCE THEORY -- FANDOM -- JENKINS.pptx
 
2024.03.23 What do successful readers do - Sandy Millin for PARK.pptx
2024.03.23 What do successful readers do - Sandy Millin for PARK.pptx2024.03.23 What do successful readers do - Sandy Millin for PARK.pptx
2024.03.23 What do successful readers do - Sandy Millin for PARK.pptx
 

Poyhonen Birmingham2009

Notes de l'éditeur

  1. Migration processes in the past decades have fundamentally changed Finnish schools into becoming multilingual and multicultural. This holds challenges to schools and especially teachers in understanding different values, interests and literacy practices of pupils who do not only represent diverse national, ethnic and linguistic groups but also heterogeneous subcultures and communities of practice (Wenger 1998; Barton & Hamilton 2000). Schools as institutions have the power to categorise social identities. These categories are inscribed in cultural models of schooling and transmitted through teachers’ interactions with pupils, but also through, e.g., curriculum and materials design (Hawkins 2005, 79). As Hull and Schultz put it, it will be even more crucial for teachers to be able to acknowledge and support pupils’ identity work and negotiate the boundaries between school and out-of-school literacies in offering access to varieties of languages, speech genres and literacy practices (Hull & Schultz 2002). This talk is based on a study that examines immigrant pupils’ literacy practices and construction of identity in schools and out-of-school contexts. I will focus on the literacy practices immigrant pupils are socialized in Finnish as a second language classroom, and their possibilities to construct and manifest multilingual and multicultural identities in the school settings. If school is not able to offer immigrant pupils enough knowledge and skills to function in a society, learning of those skills is left to the responsibility of the pupils and their communities. In order to become members of Finnish society immigrant pupils usually have to change literacy practices that they have learned at home (Blackledge 2000), which can lead to assimilation of the mainstream culture. There is also a risk of displacement and inequality (Warschauer 2003).
  2. English has become an important language in Finland especially during the past few decades. Nowadays, there are, in Finnish society, areas of language use in which English is used even tough people could use their mother tongue. Thus, unlike many other new minority languages, the increased use of English is not caused by an increase in English-speaking immigrants (in the end of 2006 English was spoken as the mother tongue by approximately 9600 persons); instead, English is the everyday language of many Finns.
  3. Capital region: 8 % of all pupils Turku & Tampere (and other big cities outside Capital region): 3-7 % Other parts of Finland: less than 2 % The objective of immigrant education is to provide people moving to Finland with opportunities to function as equal members of Finnish society and guarantee immigrants the same educational opportunities as other citizens. (National Board of Education http://www.oph.fi/english/education/language_and_cultural_minorities/education_for_immigrants
  4. Literacy practices are not observable units of behaviour since they also involve values, attitudes, feelings and social relationships (Barton & Hamilton 1998). Reading, writing and talking about texts are all social practices (Barton & Hamilton 1998: Street 2000; Pitkänen-Huhta 2003) that define individual’s identity. In other words, language and literacy practices work as symbolic resources in negotiating the identity (Martin-Jones 2000, 153). Through participation in different literacy practices individuals define their identities, manifest their membership to groups, and ownership and authorship to texts (Gee 1990; Cope & Kalantzis 2000; MacCleod 2004; Bartlett 2005). Thus, literacy practices are situated into social and cultural acts of identity (Ivanič 1998; Lankshear 1997). What kind of texts & practices are valued? What texts are neglected? Miten arvot näkyvät tekstivalintojen lisäksi arviointi- ja palautekäytänteissä, työtavoissa ja pedagogisessa kulttuurissa (opettajan ja oppilaan roolit, oppimiskäsitys jne.)? Miten tekstikäytänteet liittyvät käyttäjiensä identiteettityöhön; erilaisiin lukija- ja kirjoittajapositioihin?
  5. The notions of language and identity are discussed in this talk and in my study in the framework of the dialogical philosophy of language, specifically the potential contribution of dialogism as a poststructuralist theory to contemporary discussion on language and identity that is developed further in the West. Dialogism embraces the idea that language does not exist as a stable, unified and simplified system, but is dynamic and multilayered in nature . In contrast with the monological and structuralist view of language (inspired by Saussure), dialogism sees the multiplicity and heterogeneity of language as its inherent and essential property .
  6. In this sense, a person does not have one single and permanent linguistic or ethnic identity but his or her identity varies with regard to different social interactions . Identity is not, however, constructed or changing in a random or arbitrary manner but it is also linked with a historical and socio-cultural dimension, thus gaining continuity and stability . Hence, identity is at the same time fragmentary and whole. Instead of one identity we could talk about several identities that have different meanings in dialogical situations. There are several social worlds to which an individual has access, and through language these social worlds are shaping an individual’s identity and an individual is shaping the social worlds. As David Block puts it: “Individuals are shaped by their sociohistories but they also shape their sociohistories as life goes on .
  7. The overall picture isn’t different from the immigrant pupils’ point of view.
  8. I’m not saying that we should put the text books into a trash bin and bring computers to the classrooms instead and the world would be more bright and beautiful, everyone would be happy. There is a question behind this, namely how we see learning and teaching as a shared activity? What kinds of literacies are valued? What are neglected or prohibited, even?
  9. Miten sitten saataisiin erilaiset oppimisympäristöt kohtaamaan toisensa? Miten koulu voisi monimediaistua ja monikielistyä? Miten se voisi tukea nuorta paperimaan kansalaiseksi, tietoyhteiskunnan jäseneksi? Miten nuori voi tuoda esille omaa asiantuntijuuttaan, tuottaa erilaisia identiteettejään?
  10. The pupils were very skilled in IT technology, and they didn’t need so much support in these skills. Instead, they needed linguistic and content support about the text types or genres if you will; how to make a review, news, how to make interesting interview questions, what is a Survey etc. The data of this case-study consist of field-notes & texts produced during the intervention as well as group-interviews among the pupils. We wanted to record sessions, but were not given a permission to do that.
  11. Magazine for pupils with Finnish as a second language They ended up in a more or less multilingual name: None of the pupils spoke Spanish (at least as a mother tongue), so this must have come from all sorts of linguistic resources during their life-span.
  12. The name of the magazine was talked once and awhile during the project and this discussion was going on during the last week of the project. For us who have restricted linguistic resources in Internet Slang, LOL means ”laughs a lot”
  13. The first lines ”we are interested in”… were suggested by a team-researcher when she was discussing with the pupils, why they chose this topic, and why especially these questions. The pupils were quite reluctant to write anything about their aspirations, instead they tried to keep the survey-interview as neutral as possible. Nevertheless, you might guess that there is at least a gender bias in the questions…Especially if you look at the second question, a very hot topic among girls of this age.
  14. So what they did on the basis of the interviews was this kind of visual presentation (not a linear text), which is Comedy first, action second, science fiction third, Johny Depp was according to the responses better than Brad Pitt, most of the pupils watch films late at night, quite a many go to cinema often, and all of the respondents watched foreign films.
  15. S2-opetuksessa, entä aineen opetuksessa?
  16. In a school setting there are possibilities of different participants to construct and manifest their authorship, ownership, and expertise in their literacy practices, but: