O documento fornece informações sobre a Expo Xangai 2010 que ocorrerá na China entre maio e outubro de 2010. O Brasil participará com um pavilhão apresentando as cidades brasileiras sob o tema "Cidades pulsantes: sinta a vida das cidades brasileiras". O pavilhão brasileiro oferecerá opções para empresas promoverem seus produtos e serviços.

1. EXPOSIÇÃO MUNDIAL XANGAI 2010
Guia de ParticiPação Para emPresas e entidades setoriais
No período de 1º de maio a 31 de outubro de 2010, acontecerá na China a Expo Xangai 2010. Duran-
te a exposição, cada país apresenta a sua cultura, a sua sociedade, os seus avanços tecno¬lógicos
e a sua competitividade econômica e comercial no intuito de aprofundar as relações econômico-
comerciais, o intercâmbio tecnológico e cultural, a promoção do desenvolvimento e os laços de
amizade entre os países. A Expo Xangai 2010 já conta 192 países inscritos e 49 orga¬nizações
internacionais, A organização do evento prevê 70 milhões de visitantes no período.
Com o tema “Cidade melhor, vida melhor” (Better City, Better a exposição mundial é organi-
Life), a Expo Xangai 2010 busca dar ao visitante uma visão das zada pelo Bureau internatio-
cidades no futuro, sob a óptica dos seis sub-temas: nal des expositions (B.i.e.),
no formato de feira de nações,
realizada a cada cinco anos.
• tecnologia da informação e desenvolvimento urbano;
• patrimônio cultural e regeneração urbana;
• ciência & inovação tecnológica e futuro urbano; a primeira expo realizou-se em
Londres, em 1851, apresen-
• responsabilidades urbanas e mudanças ambientais;
tando ao mundo os avanços
• transformações econômicas e relações urbano – rural;
tecnológicos e promovendo
• cidade da harmonia e vida sustentável. intercâmbio cultural.
1. LOCALIZAÇÃO
Ocupando uma área de 5,28 km² (528 hectares), o Parque de Exposição inclui pavilhões de
países e temáti¬cos, os locais para atividades culturais, cento de convenções para eventos
variados e espaços de convivência.
a. Pavilhões nacionais: edifícios em três tamanhos (1.000, 2.000 ou 3.000 m2), de
construção própria ou por aluguel de espaço, com países expondo isoladamente ou
em bloco;
b. Pavilhão chinês: um edifício do pavilhão nacional desenhado no conceito de
“Coroa oriental”, de 47.000m2, um pavilhão regional conjunto de 38.000m2 e um
pavilhão de Hong Kong, Macau e Taiwan;
c. Pavilhões temáticos: localizados na Zona B, desenhado no formato ambiental-
mente amigável, com área de 80 mil m2 ;

2. d. Pavilhões setoriais:
e. Expo Center: é um espaço com 140 mil m², que compreende diversos espaços que
podem ser utilizados para cerimônias, conferência de imprensa, fóruns, além de ma-
nifestações artísticas diversas.

3. 2. O BRASIL NA EXPO XANGAI 2010
O Brasil realizará durante a Expo atividades de posicionamento de imagem-país, de promoção
de comércio e investimentos, de divulgação de destinos turísticos, de apresentação das ino-
vações tecnológicas e da competitividade do país, de discussões técnico-científicas, de disse-
minação de melhores práticas de política pública brasileiras voltadas aos temas da exposição
além de promover as manifestações culturais brasileiras.
Com o tema “Cidades pulsantes: sinta a vida das cidades brasileiras”, o pavilhão apresentará as
cidades brasileiras que passam por transformações em busca de soluções urbanas com vistas
ao desenvolvimento sustentável e ao bem estar dos cidadãos. São cidades que se transformam
pela ação coordenada de governos, entidades da sociedade civil, setor produtivo e de seus habi-
tantes por meio de projetos criativos e inovadores. O tema do pavilhão se sustenta em três eixos:
• Desenvolvimento com sustentabilidade / Bem estar;
• Espaços democrático / Participaçãvo Popular;
• Diversidade / Cidade Global.
O logotipo do pavilhão foi inspirado nos braços abertos do Cristo Redentor, no intuito de ex-
pressar a receptividade do Brasil, reforçando valores como aceitação, afetividade, alegria e
diversidade cultural.
Inspirado na brasilidade – o artesanato brasileiro, o trançado, a cultura, o folclore e o universo
lúdico popular –, o pavilhão brasileiro fundamentando-se no design dos irmãos Humberto e
Fernando Campana internacionalmente reconhecidos.
O pavilhão brasileiro ocupará um prédio de 2.000 m2, que incluirá restaurante, boutique de
produtos brasileiros, auditório para 300 pessoas, lounge VIP com espaço para eventos empre-
sariais, coquetéis de networking, sala para coletiva de imprensa e outros serviços.

4. 3. COMO PARTICIPAR?
As empresas brasileiras poderão se beneficiar
da oportunidade de posicionar a sua marca di-
vulgando produtos e serviços no pavilhão bra-
sileiro da Expo 2010.
3.1. Doação de produtos para a decoração do
pavilhão
O pavilhão possui quatro espaços especialmen-
te desenhados para a utilização de mobiliário e
de objetos de decoração brasileiros: o restau-
rante, a boutique, o lounge VIP e os escritórios
do Comissariado Geral brasileiro na exposição.
Os demais ambientes são espaços exclusiva-
mente destinados à apresentação de material
audiovisual utilizando diferentes tipos de mídia
e equipamentos eletro-eletrônicos.
3.2. Utilização do Lounge VIP
A área VIP foi concebida com a finalidade de re-
alizar atividades de promoção de exportação de
produtos e serviços tais como encontro de negó-
cio, lançamento de produtos, recepção de dele-
gações de missão comercial, realização de coque-
téis de networking e espaço exclusivo para que as
empresas recebam seus clientes e parceiros.
Na atração de investimentos estrangeiros di-
retos, o ambiente adequa-se para a realização
de seminários para potenciais investidores, de
até 50 pessoas. O mesmo mini-auditório pode-
rá ser utilizado para a realização de workshops,
de seminários técnicos e de coletivas
de imprensa.
3.3. Inserção de conteúdo audiovisual
a. sala de cenas cotidianas
Exibe cenas das cidades brasileiras na forma de
mosaico de pessoas, produtos, empresas, gas-

5. tronomia, destinos turísticos, inovações tecnológicas, escritórios, linhas de produção, infra-es-
trutura e afins. Os vídeos serão exibidos em várias telas de LCD, simultaneamente, com duração
entre 15 e 30 segundos, expondo o visitante à um pout-pourri de cenas brasileiras.
b. salão das cidades pulsantes
Ambiente de estímulos sensoriais que cria no visitante a alegria de estar em um núcleo urbano
brasileiro, marcado pela dinamismo e pela vitalidade.
Telas de vídeowall exibem filmes de até 60 se-
gundos com roteiros turísticos, evolução da
urbanização das cidades brasileiras, grandes
obras de engenharia, imagens da arquitetura
nacional, imagens da produção industrial e
a miscigenação de raças. Ademais, soluções
interativas, com tecnologia touch screen,
compõem o ambiente que busca demonstrar
a riqueza e a diversidade do país.
c. túnel “as energias que movem as cidades”
Telas gigantes exibem vídeos que comunicam
a energia da atividade laboral e da força da in-
dústria brasileira. Apresentam a matriz energé-
tica limpa e variada que move o Brasil, além
das suas aplicações no mundo e os seus avan-
ços científico-tecnológicas. A energia da rede
de telecomunicações que cobre o território
nacional viabilizando a integração de um pais
de dimensões continentais e viabilizando o seu
crescimento sustentado.
d. telas de Lcd localizadas no restaurante & Bar Brasil
O restaurante também possui telas de LCD que exibirão conteúdo audiovisual de empresas e
cenas brasileiras.

6. 3.4. Fornecimento de alimentos, bebidas, equipa-
mentos de cozinha, talheres, objetos de decora-
ção e outros produtos para o Restaurante & Bar
de comidas brasileiras
Empresas produtoras de alimentos e bebidas,
equipamentos para cozinha e afins terão a
oportunidade de fornecer para o restaurante e
bar de comidas brasileiras.
Para tanto, deverão se habilitar junto à Secretaria Executiva do Comissariado Brasileiro.
3.5. Restaurante & Bar de comidas brasileiras gourmet para recepção de clientes e de parceiros
Aberto ao público, o restaurante oferecerá um cardápio gourmet criado por chefes renoma-
dos, com ingredientes brasileiros, inspirados na culinária regional.
A carta de vinhos, cachaças, cervejas e outras bebidas nacionais representará toda a indústria
do país, harmonizando-as com o cardápio. Os sucos e as sobremesas contemplarão a diversida-
de da flora e da produção nacional.
Há espaço para pocket shows, piano bar e voz
e violão. Excelente local para happy hours, al-
moços e jantares.
Com possibilidade de reserva parcial ou total
para empresas que desejem realizar eventos
para seus clientes. Nessas ocasiões, a empresa
poderá optar por mudar a decoração de acordo
com a sua necessidade.
3.6. Venda de produtos brasileiros na Loja Brasil
O pavilhão brasileiro fundamenta-se no estímulo sensorial do visitante, para que essa bem su-
cedida experiência estenda-se à sua vida fora do pavilhão, haverá uma boutique para a venda
de souvenirs brasileiros.
3.7. Organização de seminários,
workshops e afins
O pavilhão dispõe de mini-auditório de 50 lu-
gares para a realização de seminários técnicos,
workshop, conferências de imprensa e outras
atividades relacionadas.

7. 4. SERVIÇOS ADICIONAIS A EMPRESAS
A Expo 2010 representa uma excelente oportunidade para:
• Orientação sobre oportunidades de negócios com a China e com países asiáticos
fundamentados em estudos de inteligência de mercado;
• Organização de encontros de negócio;
• Busca de parceiros comerciais;
• Divulgação de projetos qualificados de atração de investimento;
• Orientação no envio de amostras e de produtos para exposição;
• Orientação na produção de material audiovisual para uso das telas e espaços
interativos disponíveis;
• Serviços relacionados ao uso dos espaços de exposição do pavilhão, segundo ne-
gociação e agendamento prévio;
• Espaço no portal do Brasil para Expo Xangai 2010;
• Apoio na obtenção de credenciais de visitantes, desde que a solicitação seja envia-
da 30 dias antes da chegada à China;
• Serviço de tradução trilíngue no pavilhão: português, inglês e mandarim;
• Espaço de exposição de logotipos.
5. ORGANIZAÇÃO DO PAVILHÃO BRASILEIRO
A coordenação da participação brasileira é realizada pelo Ministério do Desenvolvimento, In-
dústria e Comércio Exterior (MDIC). Tendo sido o presidente da Agência Brasileira de Promoção
de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil), nomeado Comissário Geral da Expo 2010 e res-
ponsável pela realização do evento.
COMISSARIADO DO BRASIL
NA EXPO XANGAI 2010
Comissário Geral: Alessandro Teixeira
Comissário Geral Adjunto: Ricardo Schaefer
E-mail: comissariado.expo2010@apexbrasil.com.br
Telefone: (61) 3426 0202
Fax: (61) 3426 0202
CONTATO NA SECRETARIA EXECUTIVA:
Suelma Rosa dos Santos E-mail: suelma.rosa@apexbrasil.com.br
coordenadora técnica Telefone: + 55 (61) 3426.0257
Celular: + 55 (61) 8122.1895
Fax: + 55 (61) 3426.0222
Website: www.apexbrasil.com.br

8. Realização Coordenação da participação brasileira