Este documento describe la basílica romana y su influencia en la arquitectura de las iglesias cristianas. La basílica era un gran edificio público en el foro donde se realizaban actividades judiciales y comerciales. Tenía una nave central rodeada de galerías porticadas de dos pisos. Las iglesias cristianas adoptaron esta estructura de tres naves y a veces el propio edificio de la basílica romana. La basílica servía para funciones de justicia, como se ve en el plano de la basí
PROYECTO FINAL. Tutorial para publicar en SlideShare.pptx
B
1. B
b indecI. f. y n.: be [letra]. balanus -i f.: fruto del que se extrae
j" Babel -elís f.: Babilonia. Babel [ciu- un perfume; este mismo perfume
dad caldea]. // bellota; Objeto que tiene forma
Babyliin -anís f.: Babilonia [cap. de de bellota.
la Caldea] ~ .nla -re f.: Babilonia balatro -anis m.: fanfarrón, pícaro.
[región] ~ .n¡¡clus -a -um: de Ba- billatus -tis m.: balido.
bilonia. balbus -a -um: balbuciente, tartamudo.
baca [no bacca] -re f.: baya [fruto balbütio 4 tr.: balbucear; hablar os-
pequeño de algunos árboles y ar- curamente; tartamudear.
bustos]; aceituna; perla. t baldachinum -i n.: palio [para cu-
bacatus -a -um: adornado con perlas. brir el Smo. Sacramento] 11 balda-
baccar -arís n.: planta de raíz odo- quino, dosel.
rífera. Bailares [mejor que Bale-] -ium f. pI.:
Baccha -re f.: Bacante [sacerdotisa de las islas Baleares ~ .ricus -a -um:
Baca], ·CER. de las Baleares.
bacchabundus -a -um: entregado a de- balineum, .nere, v. balneum, etc.
lirios báquicos. ballena, v. biilrena.
Bacchanal -lUis n.: bacanal [lugar de ballista [mejor que balista] -re f.: ba-
celebración de las fiestas de Baca] llesta [máquina militar para lanzar
~ .alia -iUm o -íarum n. pI.: baca- grandes piedras], *opp.
nales [fiesta en honor de Baca]. balnere -arum f. PI.: baños pÚblicos,
bacchatio -anis f.: orgía. *THER.
Bacche -es f., v. Baccha. balnearius -a -Um: del baño ~ .ia -iD-
BacchiHilus o BacchHclus -a -um: bá- rum n. pI.: sala de baños, * MED.
quico, de Baca, o de las Bacantes. balneator -arís ro.: bañero.
bacchius -i m. [o pes b.l: pie báqui- balneolum -i n.: baño pequeño.
co [compuesto de una breve y dos balneum -i n.: baño [particular].
largas]. balo 1 intr.: balar ~ balans -ntís, P.
bacchor dep. 1 INTR·: celebrar la fiesta preso y r.: que bala, oveja.
de Baca; enfurecerse, delirar; correr balsamum -í n.: bálsamo [arbusto, ju-
desordenadamente como una bacan- go que destila, perfume].
te (bacchatur tama, la voz se di- balteum -i n. o -eus -i m.: cinturón;
funde) ~ TR. [y esp. pasiva]: hacer tahalí; vaina [de espada], *MUN Y
retumbar el grito de Baca. *THEA
Bacchus -í m.: Baca [hijo de Júpiter t Balthis.¡r [.ssar] m. indecl.: Balta.
y Semele, dios del vino y la embria- sar [último rey de Babilonia).
guez]; vino, viña, 'CER. Bandusia -re f.: Bandusia [fuente cer-
Bacenis -is f.: Bacenis [selva de Ger- ca de la villa de Horacio].
baceolus -i m.: necio. Imania]. Bantia -re f.: Bantia [c. de la Apulia]
bacifer -jera -jerum: que produce ba- 1l ·inus -a -um: de Bantia.
yas. t baptisma -atis n.: inmersión 11 ablu-
bacillum -i n.: bastoncito [esp. el bas- ción 11 bautismo [sacramento].
tón del lictor]. Icio]. t baptismus -i m. o ·mum -i n.: bau-
Bacis -idis m.: Bácide [adivino beo- tismo.
Bactra -arum n. pI.: Bactres [hay t Baptista -re m.: Bautista [San Juan].
Balk, c. de Persia]. t baptisterium -ii n.: piscina para ba-
baculum -i n. o .us -í m.: bastón, ca- ñarse JI baptisterio.
yado; cetro 11 t báculo [de Obispo], t baptizatio -anis f.: acción de bauti-
*MED. zar, bautizo.
Bretica -re f.: la Bética [Andalucía] t baptiziltor -aris m.: el que bautiza.
~ .ticus -a -um: del Betis o de la t baptizo 1 tr.: bautizar.
Bética ~ Bretis -is m.: el rio Gua- t Barabbas -re m.: Barrabás [sedicio~
dalquivir. so antepuesto a Jesucristo].
Baire -iéirum f. pI.: Bayas [c. de la barathrum -i n.: abismo; t infierno;
Campania, célebre por sus baños]; [fig.] hombre insaciable.
p. ext., lugar de aguas tel'males .. barba ·re f.: barba (immissa o promis-
baiulo 1 tr.: llevar una carga. sa, larga; vellere alicui barbam, me-
baiulus -i m.: mozo de cuerda, 'TAB. sar la barba a uno, ofenderle).
balrena -re f.: ballena. barbare: bárbaramente, como un 'ex-
2. LA BASíLIOA. - Entre lOs edificios deL Foro, centro de la vida pública de las
ciudades romanas, descollaban las curias Y las basílicas. La curia servia a la
vez para reuniones Y asambLeas y para oficina. En el adjunto plano de La
Curia Julia, hoy iglesia de San Adriano, se ven las oficinas del senado (secl'e-
tariuml [Al. el atrio [Bl y la sala de reuniones [O], de 25 m. de Largo por 18
de ancho. 11 Las baSílicas eran muy numcrosas; a prmcipios del Imperio se
contaban cinco alrededor del Foro; la más antigua era del s. II a. de J. C.
La planta habitual de la basílica era una gran nave TOdeada de una galería
tl'anjero [en Plauto, no griego:
vertere, tradUCIr al latIn]; grosera
b'l basiliea templo crIstIanol.[edificio
bIlCo;
-.re basílica
f.:
*BAS.
pú-
o toscamente; cruelmente. basilicus -a -um: real, principesco, es-
barbaria -ce o .¡es -ei f.: país bárbaro; pléndido.
barbarie, tosquedad. basio 1 tr.: besar.
barbar[je]us -a -um: bárbaro, extran- basis -is o -eos rae. -im y -in; abl. -i
jera [ni griego ni l'Omano; en Plau- y -¡de] lí f.: base, pedestal, zócalo.
to, no griego, o sea italiana, roma- basium -íi n.: beso.
no]; enemigo; grosero, inculto; Bassareus -ci m.: Basareo 1sobrenom-
bárbaro, cruel, salvaje. bre de Baca].
barbatulus -a -um: de barba naciente. Bastarnre -armn m. pI.: bastarnos [P.
barbatus -a -Uin: barbudo 11 peludo: de la Dacia l.
romano de antes del año 300 a. J. O. Batavi -{jrum m. p!.: bátavos [p. ger-
barbitos -i m. (f.) lira, laúd. manoJ.
barbula -ce f.: barbita. batiJIum, v. vatillum.
Barcas -ce m.: Barca [sobrenombre de t batus -i m.: bato [décima parte del
Amílcar y Aníball. coro, medida para liqUidas entre los
Baree -es f.: Barce [c. de Campa- jUdíosf.
nia; am!l. de Siqueo]. battuo [mejor que batuol -ui - 3
BarCinO -oms f.: Barcelona. tr.: batir; batirse [los gladiadores].
Barcinus -eL -1t1J1: de los Barcas l: ·í Baueis -idis f.: Baucis [hechicera].
-arum m. pI.: la familia de los Bar- bcate: feli=ente.
caso _. t beatifico 1 tr.: hacer feliz 11 beatifi-
barditus -us m.: gnto de guerra [de cal', poner entre las bienaventura-
los germanos]. dos.
1 bardus -~ -'l/m: estúpido, pesado. t beatificus -a -um: que hace feliz, bea-
2 bardus -z m.: bardo ¡poeta germano]. tífico.
t Barionas ~~ m. [.na indec!.] (voz beátitas -Mis o beatitiido -inis f.: feli-
hebrea) hIJO de Juan (sobrenombre cidad
de San Pedrol. . beátus . -a -11m (beoj: feliz, dichoso,
Barium -i n.: Ban [c. d~ .la Apulia f. bienaventurado (beati, los muertos);
baro conís m.: torpe, ¡mbecI!. rico, floreciente (civitas); magnífico
barritus -us m.: bramido del elefante. abundante; fecundo, fértil 11 t beato:
bar rus -i m.: elefante. santo. '
basiatio -anis f.: beso: acción de t Beelzebiib m.: indecI.: ·bul -ülis m.;
besar. Belcebú [prínciPe de los demoniosl,
3. Basilica de Tréveris
re ¡f'=!~=IB==l!I::o..~~~~III.:lI~ !!I
t!11! lB
e:: lil
I!l Tmi!J"-fil=~-1.i-~-=-m-=l!--m~ i!I
Basílica de Pompeya
porticada de dos pisos; en los corredores del piso bajo se hacícm las contra-
taciones; los del 'Piso alto servían para pasear. Para mayor capacidad del
edificio se multiplicaron las naves, al igual que habían hecho ya los griegos;
generalmente eran de tres naves, y a veces de más. De la basílica romana
tomó el templo cristiano la estructura 3/ el nombre y muchas veces el edificio
mismo, como en el de Tréveris, que reproduCimos. En la planta de la
basílica de Pompeya se ve el emplazamiento del tribunal, en el fondo, frente
a la puerta de entrada, pues las basílicas estaban destinadas especialmente
, a funciones de justicia.
Belgm -tirum m. pI.: los belgas [p. del re, confIare, provocar la guerra; b.
N. de la Galia). comparare, parare, instruere, prepa-
Belgicus -a -um: belga. rar la guerra; b. denuntiare, enviar
Belgium -ii n.: Galia belga, Bélgica. una declaración de guerra, declarar
Biilis -ídis f.: sobrina de Belo, hija de la guerra; b. suscipere, emprender
Dánao ~ .¡des -ce m.: descendiente la guerra; b. incipere, belli initium
de Belo, danaide. capere, empezar la guerra; b. admi-
belHiria -iOrum n. pI.: golosinas, con- nistrare, agere, gerere, dirigir la gue-
fi turas, postres. rra; b. dare o deierre alicui, encar-
bellator -Oris m.: guerrero. gar a UI'.O la dirección de la guerra;
bellatrix -ícis f.: guerrera, luchadora. b. imminet, la guerra es inminente;
belle: linda, graciosamente; cómoda- b. inferre alicui o contra aliquem,
mente, bien (adhuc b., hasta ahora facere alicui, gerere cum aliquo, ha-
bien; b. esse, habere o se habere, cer la guerra a uno; b. exsistit, ori-
estar bien de salud). tur, nascitur, la guerra. estalla; bel-
Bellerophan -ontis m.: Belerofonte [nie- li, [in] bello, en guerra; belli do mi-
to de 8ísifo que mató a la Quime- que, bello domique, en paz y en
ra], 'EUR. guerra; belle superiore, bello pro-
belli casus -a -um: belicoso. ximo, en la última guerra); lucha,
bellicus -a -um: militar; guerrero ~ combate.
.um -i n.: sefial de combate dada bellus -a -um: gracioso, agradable (ha-
con la trompeta (b. canere). mo b., hombre amable, de buena
t belligeriitor -oris m.: guerrero. compafiía); bueno, sano (fac b. re-
belligero 1 intr.: guerrear. vertere, procura volver con buena sa-
bellipotens -ntis: poderoso en la guerra lud).
'1 m.: el dios de la guerra [Marte]. biilua -ce f.: animal feroz; monstruo
bello [.or dep.] 1 intr.: guerrear (bel- JI [fig.] bruto.
lum b., sostener una. guerra). biiluasus -a -um: lleno de monstruos.
Bellana -re f.: Belona. [diosa de la gue- Biílus -i m.: Belo [padre de Dido];
rra, hermana de Marte], 'MER. Baal [dios asirio; divinidad india
Bellovaci -orum m. pI.: los belovacos parecida. a Hércules; río de Fenicia].
[p. de la Galia belga]. Benacus -i m.: el lago Benaco [hoy
bellua, V.' belua. de Garda).
bellum -i n.: guerra (b. civile, domesti- bene [cp. meliUs, sp. optime): bien
cum, intestinum, guerra civil; b. so- [moral y físicamente); felizmente,
ciale, guerra. entre aliados; b. conci· favorablemente; rectamente 11 [ante
4. adj. y adv.J muy (b. mane, muy de somnique, al vino y al sueño); fér-
madrugada; b. robustus, muy ro- til, fecundo.
busto) 11 b. narrare, dar una buena benivol.". v. benevol ...
noticia; b. aUdire ab aliquo, ser benna -re f.: bena [especie de vehícu-
elogiado por uno; b. dicere a!icui, 10J, ·VEH.
hablar bien de alguien; b. facere beo 1 tr.: hacer feliz. alegrar; enri-
alicui, hacer bien a uno; b. poZli- quecer.
ceri, hacer promesas favorables; b. Berecyntius -a -um: del monte Bere-
emere, comprar barato; b. vendere, cinto [en la Frigia, consagrado a
vender caro; b. lacis, b. fecisti, b. Cibeles]; Berecyntia [mater]. Cibe-
factum. muy bien, muchas gracias; les; de C. (B. heros, el héroe Mi-
si vales bene est, me alegro de que das, hijo de C.).
estés bueno [en cartas J; bene vo- Biirones -um m. pI.: los berones [P. de
bis!, ¡ a vuestra salud!; bene Mes- la España TarraconenseJ.
Salam!, i brindo por Mesala! béryllus -í m.: berilo [piedra preciosa,
benedice: cortésmente. pareCida a la esmeraldaJ.
benedico o bene dico -diXi -dictum 3 bés bessis m.: ocho doceavas partes
intr. c. dat.: bendecir; hablar bien de cualquier todo; esp. dos tercios
de. del as [o sea 8 onzasJ.
t benedictio -5nis f.: alabanza 11 ben- bestia ..re f.: bestia. fiera.
dición 11 Objeto bendecido. bestiarius -a -Um: relativo a bestias
benedictum -i n.: palabra buena o pru- ~ ·ius -ii m.: bestiario [luchador
dente " t bendición. con las fieras en el circoJ. ·AMP.
benefaeio o bene faeio -feci -factum 3 beta ..re f.: acelga.
intr. c. dat.: beneficiar. hacer bien. Bias Biantis m.: Bías [uno de los
benefaetum -i n.: beneficio; buena siete sabios de Grecia].
acción. t Biblia -orum n. pI.: la Biblia [co-
beneficentia -(J3 f.: bondad. lección de libros sagrados).
beneficentior -ius, cp. de beneJicus. bibliothiica -(J3 f.: biblioteca. *EDu.
beneficentissimus -a -um, sp. de bene- bibo -bibi - 3 tr. e intr.: beber, ab-
ficus. sorber, empaparse de (asta bibit
beneficiarii -iorum m. pI.: soldados cruorem, la lanza se empapa de san-
beneficiarios [que gozaban de cier- gre).
tas exenciones o privilegias, por el Bibracte -is n.: Bibracte [cap. de los
favor de algún oficial en cuya escol- Eduosl.
ta habían servidoJ. Bibrax -actis f.: Bibrax [c. de los Re-
beneficium -ii n.: beneficio, favor, pro- mos, en la Galia belga l.
tección (beneficii causa, 'Per bene- Bibroci -orum m. pI.: los bibrocos [p.
ficium, por favor; deorum benefi- de la BretañaJ.
cio, con la ayuda de los dioses; bibulus -a -um: [hombrel que bebe
nostri consulatüs beneficio, graCias mucho. bebedor; [cosaJ que absorbe.
a mi consulado; b. dare, tribuere biceps -ciIPitis (bis, caput): de dos ca-
alicui, in aliquem conlerre, apucL bezas: de dos caras; de dos filos
aliquem collocare, beneficiar a uno; (gladius); de dos cumbres.
a!lícere aliquem beneficio, ornare biclinium -íi n.: lecho de mesa para
aliquem beneficiis, beneficiar a uno; dos convidados, ·CONV.
in summo beneficio impetrare, pe- bicolor -oris: bicolor, de dos colores.
dir como el mayor favor); privile- bicorniger -gera -gerum: de dos cuer-
gio, recomendación (ordines canse- nos.
qui beneficio, obtener una gradua- bicornis -c: . de dos cuernos; de dos
ción por priVilegiO) 1I t feudo '1/ t be- brazos; de dos dientes.
neficio eclesiástico. biGorpor -<Jris: de dOS cuerpos.
beneficus -a -um: benéfico, compla- bidens -ntis: de dos dientes, puntas o
ciente. brazos o¡¡ m.: bidente. azada de dos
beneno -lieri, paso de benefu.cio. dientes, *RUS. 11 r.: víctima [buey.
benevole: con benevolencia. puerco u oveja, con las dos series de
benevolens -ntís: benévolo. dientes completasJ; oveja.
benevolentia -re f.: benevolencia. bidental -iilis n.: templete o lugar
benevolus -a -Um [cP. benevolentior; donde se sacrificaban ovejas de dos
sp. benevolentissímus J; benévolo, años o donde habia caído un rayo.
fiel. *TEM.
t Beniamin indecl. o -m/nus -í m.: Ben- biduum -i n.: espacio de dos días (bí-
jamín [hijo de JacobJ. duo abesse, distar dos jornadas de
benignii: benignamente, con bondad, camino; biduo continenti, durante
afablemente; voluntariamente (b. dos días seguidos).
arma capere, alistarse voluntaria- biennium -ii n.: bienio, espaCio de dos
mente); generosamente; benigne años.
[dicis. lacís!) , i muchas gracias! bifariam: en dos partes; de dos ma-
benignitas -litis f.: benevolencia, afa- neras.
bilidad, generosidad. bifer -fera -ferum: que da fruto dos
benignus -a -um: benigno, favorable. veces al año; doble. .
afable, amable; liberal, generoso [c. bifidus -a -um: partido en dos.
dat.; C. in y abl.; C. erga, adversus, biforis -e: de dos aberturas o batien-
acL yac.]; [poét.J dado a (vini tes [díc. de puertas, ventanas, etc.].
5. biformátus -a -um o biformis -e: bifor- bipertio 4 (bis, partio) tr.: partir en
me, de dos formas, de doble aspec- dos.
to o naturaleza. Icaras. bipertitii: en dos partes, por la mitad,
bifrons -ontis: de dos frentes, de dos de dos modos (b. signa in/erre, ata-
bifurcus -a -um: bifurcado, abarquilla- car en dos direcciones diferentes; b.
do ~ -um -i n.: bifurcación. esse, estar en suspenso, ser incierto).
bígm -arum f. pI. [o bíga -re f.]: bi- bipes -edis: bípedo, que tiene dos pies
ga, coche de dos caballas, ·CIR. (bipedes equi, caballos marinos): ~
bigátus -a -um: dic. de la. moneda. que ·pedes -um m. pI.: los hombres [en
lleva. acUfiada una biga ~ -us -i m.: sentido despectivo].
dicha moneda. biremis -e: de dos remos iI ·is -is f.:
Bígerri -arum o Bigerriiines -um m. birreme, nave de dos filas de reme-
pI.: los biguerros [P. de Aquitania]. ros.
biiugis -e o biiugus -a -um: de dos ca- t birütum -i n.: bonete.
ballos ~ biiugi -orum m. pI.: tiro de bis: dos veces; [se usa en la multipli-
dos caballos. cación: bis bina, dos por dos; y pa-
bilanx -ancis f.: balanza de dos pla- ra formar números cardinales: bis
tillos, ·COM. sePtem, catorce].
Bilbilis -is [ac. -im] f.: Bílbilis [c. de bisel/ium -ii n.: asiento para dos per-
la Tarraconense, hoy Calatayud]. sonas, ·CUB.
bilibra -re f.: peso de dos libras 'Ir -is Bistones -um m. pI.: los bistones [p.
-e: que pesa dos libras. de Tracia]; los tracias 'Ir .nis -idis f.:
bilinguis -e: bilingüe, de dos lenguas; mujer de Bistonia o de Tracia 'Ir .ni.
que habla dos lenguas; pérfido, hi- des -um f. pI.: las bacantes.
pócrita. bisulcus -a -um: partido en dos; ahor-
bilis -i [abI. -i o -e] f.: bilis; ira, quillado.
cólera (biLem movere, excitar la có- Bithynia ..re f.: Bitinia [región del
lera; atra bilis, melancolía, acceso Asia Menor].
de locura). Biton -anis m.: Bitón [hermano de
bilix -icis (bis, licium): tejido con do- Cleobe, famoso por el amor demos-
ble hilo. trado a su madre l.
bilustris -e: de dos lustros. bitümen -inis n.: betún, asfalto, al-
bimaris -e: situado entre dos mares. quitrán, brea.
bimarítus -i m.: bígamo. Bituriges -um m. pI.: los bitúrigos [P.
bimáter -tris: que tiene dos madres . d!l la Galia central).
[=Baco]. blvlUs -a -um: que se divide en dos ca-
bimembres -ium m. pI.: los bimembres minos 'Ir ·ium -ii n.: punto de partida
[centauros]. de dos caminos: encrucijada (in
bimestris -e: de dos meses. bivio esse, dUdar).
bímu[luJs -a -um: de dos afias; bis- blmsus -a -um: balbuciente.
anual (bima legio, legión de solda- blande: suavemente.
dos con dos afios de servicio; bima blandimentum -i n. [gralte. en pI.):
sententia, voto para prorrogar dos caricia, lisonja; placer, encanto, ha-
afias un manda). lago de los sentidos.
bini -re -a: [en la distribución] de das blandior dep. 4 intr.: [c. dat.) acari-
en dos, dos cada (venationes birue ciar, lisonjear; favorecer.
Per dies qUinque, dos cacerías cada blanditia ..re f.: caricia, halago, incen-
cinco días) iII [c. substantivos usados tivo:1I ·m -iarum f. pI.: palabras li-
sólo en pI. o que cambian de sig- sonjeras.
nificado en el pI.) dos (bina castra, bland:us -a -um: carifioso, lisonjero (b.
birue litterre, dos campamentos, dos amwus, amigo adulador); atrayen-
cartas) !Ir [c. subst. que indican seres te; persuasivo.
que van aparejados] un par (bini t blasphematio -anis f.: blasfemia, ul-
boves, un par de bueyes) ~ -a -arum traje.
n. pI.: dos (bis bina sunt quattuor, t blasphemator -aris m.: -trix -iois f.:
dos por dos, cuatro; jindi in bina, que blasfema o ultraja.
estar partido en dos). t blasphemia -re f.: blasfemia, ultraje.
biniiminis -e: que tiene dos nombres. t blasphemo 1 tr.: blasfemar.
Bio[nJ Bionis m.: Bión [filósofo famo- t blasphemus -a -um: que blasfema o
so por su mordacidad) 'Ir Biiineus -a ultraja :11 ·mus -i blasfemo.
-um: de Bión; mordaz. blatero 1 tr. e intr.: charlar, pali-
bipalmis -e: de dos palmos de largo o quear; chillar.
de ancho. blatio - - 4 tr. e intr., v. blatero.
bipartio, bip'artito, v. bipertio, bipertito. blatta -re f.: cucaracha, polilla.
bipatens -ntis: con las dos hojas abier- boirius -a -um: de bueyes (forum bo-
tas [díc. de puertas, ventanas, etc.]. arium, mercado de ganado en Roma).
bipedlalis -e: de dos pies [de largo, an- bocula, v. buoula.
cho, etc.). BOlotia -re f.: Beocia [región de Gre-
bipedis, gen. de bipes. cia).
bipennifer -lera -/erum: que lleva una BOlotHcJus o BOliitus -a -um: de Beocia.
hacha de dos filos. Boia -re f.: país y c. de los boyas.
bipennis -e: de dos alas; de dos filos 'Ir Boii -iorum m. pI.: los boyas [P. galo
·is -is f.: hacha de dos filos, ·CONS. en el valle del Po].
6. bolis -idís f.: bólido [meteoro) 11 t son- brevio 1 tr.: abreviar; pronunCiar co-
da marina. mo breve [una sílaba).
bolus -i m.: tirada de los dados, ga- brevis -e: breve, corto [en el espacio y
nancia. en el tiempo 1, escaso (breves rosce,
bombyx -¡¡cis m. y f.: gusano de seda. rosas caducas; vitre summa br~is,
bonitas -titis f.: bondad [cual1dad de brevedad de la vida; breve famam,
bueno; buen carácterl. diré en pocas palabras) '11 bajo, po-
Bonna -al f.: Bona [c. en el Rin, hoy co profundo, poco alto (breve [va-
Bonn]. dum 1, vado, banco de ar.ena) 11 dé-
Bonónia -re f.: Bononia [c. de la Ga- bil, inSignificante, mezqumo. _
lia Cisalpina, hoy Bolonia). brevitis -titis f.: brevedad, pequenez;
bonum -i n.: el bien, lo bueno;. pro- concisión.
vecho (esse bono alicui! ser utll. a breviter [cp. brevíus]: brevemente.
uno) 11 -a -orum n. pi.: rIquezas, bIe- Briareüs -eí o -eos m.: Briareo [gIgan-
nes. . te de cien manos].
bonus -a -um [cp. melíor, SP. op~zmus]: Britani -orum m. pi.: los britanos [o
bueno, excelente; precIOso, fel1z (bo- ingleses] ~ -nia -ce f.: Britania [In-
na cetas, la edad bella; bonce ar~es,
glaterra con Escocia).
la virtud; o bone!, ¡oh quendo Brixia -al f.: Bl'escia [c. de la Galia
mío!) 11 grande, numeroso (bona Cisalpina J•
pars hominum, una gran. part y .de Bromius -ii m.: Baca.
los hombres).I1 noble, a!Istocra~lCo Brontes -ce m.: Brontes [uno de los
(homines bom, pars melzar) 11 UtI~,
cíclopes].
conveniente, hábil (b. ager pecan, t brüchus -i m.: bruco [espeCie de lan-
campo apropiado para el ganado; gosta] .
b. inflare calamos, hábil en t~car la bruma -al f.: solsticio de invierno;
flauta' optimum factu, lo mejor que invierno.
se puéde hacer) H propicio, favorl!-- brümilis -e: invernal (brumales cUes,
ble (bonis condicionibus, en cond~ los días más cortos del afio; bru-
ciones favorables; bonum ausm- male signum, el Capricornio).
cium, auspiCios favorables). Brundisium -ii n.: Brindis le. de Ca-
boo 1 intr.: resonar; vociferar. labria] .
Bootes -al [ac. -en, voc. -e] m.: el Bo- Bruttii -wrum m. pI.: habitantes del
yero [ constei. J. Brucio [actual Calabria].
Boreas -al m.: aquilón [viento del N.l. 1 brütus -a -um: bruto, irracional, ne-
boriius -a -um: septentrional, boreal. cio; insensible, inerte.
bas bovis [pi. gen. boum, dato abi. 2 Brütus -í m.: L. Junio Bruto, pri-
bubus] m. y f.: buey, vaca, *LUP., mer cónsul de Roma; M. Junio
bovarius -a -um, V. boarius. Bruto, asesino de César.
bovile -is n.: establo de bueyes. bübalus -i m.: búbalo 111 [especie de]
BovilhB -tiTum f. pl.: Bovilas [aldea bÚfalo.
cerca de Roma, en la Vía Apia). bübo -anis m. y f.: búho.
bovillu5 -a -um: de buey, bovino. bubulcitor - dep. 1 intr.: pacer bueyes.
bovis gen. de bos. . bubulcus -i m.: boyero, vaquero.
brabiium .ium -vium -í n.: pr~mlO de bübulus -a -um: de buey o de vaca 'J
la victoria. [en los juegos publicas) -a -al f.: carne de vaca.
11 t premio divino. bübus, dato y ab!. pI. de bos.
braclB -arum f. pI.: bragas [pantalo- bü[clca -ce f.: boca; [lo que llena la
nes), *MUN Y VIR. boca], bocado 'J -lB -arum f. pI.: me-
bricitus -a -um: que lleva bragas 'J jillas [su cavidad] (ambas inflare
-i -arum m. pI.: los galos. buceas, hinchar las dos mejillas 1de
cólera].
bracchiolum -í n.: brazo pequefio. buccina -ce, V. bucina.
bracchium [no brachiuml -ii n.: bra- bü[clcula -al f.: boquita; mejilla; vi-
zo (bracchia colla dare, abrazar; sera. de yelmo.
bracchia prcebere alicui, ayudar a
uno; molli bracchio agere rem, tra- bücerius -a -um o büceros -os -en: con
tar un asunto con negligencia) :u cuernos de buey, parecido a los bue-
brazo de mar; patas; pinzas [del
cangrejo y del escorpión); rama de bJ'c~~a -ce f.: cuerno de caza o de
árbol; cordillera de montafias. pastor, 'IOC; cuerno de los tritones;
brattea [no bractea) -re f.: hoja de corneta militar para sefia1ar las ho-
metal. ras durante la noche (bucina tertiti,
t bravium. v. brabeum. a la tercera vigilia).
brevi (abl. de brevis) ady.: brevemen- bücinitor -aris m.: trompeta [el que
toca), trompetero.
te, en breve, en poco tIempo. . bücolicus -a -um: bucólico, pastoril.
breviirium -ii n.: resumen, sumano, bücula -al f.: ternera.
inventario 111 t breviario [libro qUe büfo -onis m.: sapo.
contiene el rezo ecles.). bulbus -i m.: bulbo; cebolla; ajo.
t breviitio -Onis f.: abreviación '11 re- büleutiirium -ii n.: senado griego [lu-
sumen, compendio. gar].
t breviitor -arís m.: abreviador, com- bulga -ce f.: bolsa de cuero, *FEM.
pendiador. bulla -ce f.: burbUja [cualquier ob-
breviloquens -ntis: conciso. jeto redondo artificial], botón o cla-
7. vo con cabeza de oro en puertas, bustum -í n.: lugar donde se quema-
cinturones, etc.; botón para señalar ban los cadáveres (busta GaZlica,
los días prósperos y adversos 11 b. lugar de Roma donde Camilo hizo
aurea, bolita preciosa conteniendo quemar y enterrar a los galos caí-
un amuleto, que llevaban los niños dos) :11 sepUlcro, tumba 11 t busto.
nobles hasta los 17 años, *PUE. Buthrotos -i f. o ·um -í n.: Butroto [c.
Bullis -icUs f.: Búlide [c. de la Iliria]. del Epiro] ,¡ .ius -a -um: de Butroto.
bümastus -í f.: vid de grandes racimos. buxifer -jera -jerum: que produce bo-
büris -is [ac. -im] f.: cama del arado. jes.
t bursa -re f.: bolsa (de los corpora- buxum -í n. o buxus -í o -üs f.: boj;
les). [objetos hechos de boj], flauta, me-
Büsiris -idis [ac. -idem, -in o -im] sa, trompo, peonza, peine.
m.: Busíride [antiguo rey egípcio, byssinus -a -Um: de lino fino H t ·um
muy cruel]. -i n.: vestido de lino fino.
bustuiirius -í -um: funerario, relativo byssus -í m.: lino fino.
al bustum (gladiator b., luchador en Byzantium -íí n.: Bizancio [Constan-
los funerales). tinopla].