SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  3
Télécharger pour lire hors ligne
1
œØÜ: C12-5133/2009 Taluk Office, Meenachil,
†−¸.†−¸.†Þ.−°. ¡²¾°µ§ ÷œœ˜±¤˜° ÷œœ −ÜÈ°ý°¾Ý°¶§˜¸ ¶¯µ§¤¯¾¯¹
÷œœ˜±¤˜° ˜°¥²Ì²Ò˜°œ²¨¨ ¶À †−¸.†−¸.†Þ.−°. ¥±À
¯æ¯¤° 15 ªÜ¬Ì°œ‰¹/ −¸¾³à ª°È˜°œ¸ ¶«¬¹ 15 ªÜ¬Ì°œ‰¹ −£ÜÔ°¾¯¹.
ƒ· ‰¯§¥°›°¾¸ ¶«¬ª²¹ ¶À −£ÜÔ°¾¯¹. ˜°œ¸ ‰¯§˜¯£−¹
£¯Ô¯¾²Ò˜°œ¸ −ܾ¯¥°µú ½¶˜»‰ „Ì¥ª¸ ª¯Ä—¹. ƒ˜°œ¯¤°
µ¯˜²ª°š»¯¢»¯− µ−½‰È¦°, ‹ªÉµ£ú¸ µ−½‰¶È¦°¤Ý¸ (œ‰¸−¸), ˜°¥²ªœÐ²¥¹
†Ò ¶£Þ ª°§¯−Ì°Þ †−¸.†−¸.†Þ.−°. ¤²µ“¤²¹ ÷œœ −ÜÈ°ý°¾Ý°µú¤²¹
‰ÜÔ¸ −®°˜¹ ¶À −£ÜÔ°¾—¹.
¶À¤°Þ „àµÔ“²¶Ìʪ:
i) «¥°¤¯¤²¹ ‰´˜»£¯¤²¹ ³¥°Ô°Å ¶À −£ÜÔ°¾—¹.
(¶À¯¶ý¯¦¹ www.Keralapareekshabhavan.in †Ò µª¡¸
µµ−Ý°Þ §¢»£¯—¸). ³ÜË£ß¯Ì ¶À‰à œ°¥−°¾²¹.
ii) ¶À‰œ¸ ¡œ¸›µÔÈ ˜¶Í« −¼¤¹¢¥— 𯝜̰ޜ°Ò²¹
§¢°Å æÞ ÷œœ−ÜÈ°ý°¾Ý²¹ ˜°µú £³Ò¸ ‰ÜÔ²‰¨²¹
(‡µ˜Ã°§²¹ ‹−Ý•¸ „¶š»¯‹ðÏ −¯À»µÔ“²Ì°¤˜¯¤°¥°¾—¹.
÷œœ−ÜÈ°ý°¾Ý°Þ ÷œœ˜±¤˜° ˜°¥²¶Ìʤ¯¨²µ“ ¶¥¸
¶¥ŠµÔ“²Ì°¤°È°µßÃ°Þ ª −¼±‰¥°¾²Ò˜ß.)
iii) ¶À‰µú ¶¥°Þ 500/- ¥³ ˆ“²¾°¤ µü§¯Ï ¥−±˜¸ (µ®•¸ ˆ¯ý¸
¾·Ê¸ 0202-01-102-92. ¶À‰µú ¶¥¸, ‡˜¸ ‚ª«»Ì°œ²
¶ªÊ°¤¯¶—¯ ý±−¸ “¾²Ò˜¸ ¾¯¥»ª²¹ ª»ø£¯¤°
¶¥ŠµÔ“²Ì°¤°¥°¾—¹. È°‰÷¯˜°, È°‰ªÜÁÌ°ÞµÔ黆 500/-
¥³ ý±−¸ “¾²Ò˜°œ¸ ‰¥¹ ÷¯˜° µ˜¨°¤°¾²Ò˜°œ²¨¨
−ÜÈ°ý°¾Ý°µú ‹−Ý•¸ ‚ý±−Ü −¯À»µÔ“²Ì°¤ ‰ÜÔ¸
−£ÜÔ°¶¾Ê˜¯—¸.)
iv) ¶À‰µú ÷œœ˜±¤˜° ˜°¥²Ì° œÞ¶‰Ê ¶¤¯‹»˜¯
−ÜÈ°ý°¾Ý¸ æÞ (†−¸.†−¸.†Þ.−°. ¡²¾¸)
2
v) ª°¶ß÷¸ ‚ý±−°Þ œ°Ò²¨¨ µ†•ú°ý°¶¾¬Ï −ÜÈ°ý°¾Ý¸
(¶À‰µú ¶¥¸ ÷œœ−ÜÈ°ý°¾Ý°¶§˜¸¶¯µ§ ß †Ã°Þ
£¯½˜¹)
vi) †−¸.†−¸.†Þ.−°. ¥±À ¯æ¯¤° 15 ªÜ¬¹ ‰©°µÇ𶧯,
−¸¾³à ª°È˜°œ¸ ¶«¬¹ 15 ªÜ¬¹ ‰©°µÇ𶧯 ¶À
−£ÜÔ°¾²ª¯Ï ªÒ ‰¯§˜¯£−¹ ˆ©°ª¯¾°µ¾¯Ê²¨¨
−ܾ¯¥°µú „Ì¥ª¸ (æÞ)
vii) ÷œœ˜±¤˜° µ‰¯ßªÜ¬Ì°Þ ¶¥ŠµÔ“²Ì° §¢°Å°È²¨¨ ÷œœ
−ÜÈ°ý°¾Ý²‰à, ÷°ß/ −¹ð¯œ µµ§¶½¡¦°¤µú
¹‹±‰¯¥¶Ì¯µ“ ˜Ì²ß»£¯¤ ½‰°−¸˜²ªÜ¬ ˜±¤˜°¤°§¯¾°¤
‰É¶ªÜ¬Ï −ÜÈ°ý°¾Ý¸ (‚ª«»µ£Ã°Þ £¯½˜¹).
÷œœ˜±¤˜° ˜°¥²Ì°¤ „Ì¥ª²¹ −ÜÈ°ý°¾Ý²¹ ˜¯§°Þ §¢°¾²Ò˜°œ¸
25x32 µ−.£±ÝÜ ª§°ÔÌ°§²¨¨ 42/- ¥³¤²µ“ è¯Ø¸ ˜°Å ‰ªÜ ¶À‰µú
½•æ¸ †©²˜° ¶À¶¤¯µ“¯Ô¹ œÞ‰—¹. ‰³“¯µ˜ 9x24 µ−ú±£±ÝÜ
ª§°ÔÌ°§²¨¨ 2 ‰ª¦²‰à (27/- ¥³ ª±˜¹ è¯Ø¸ ˜°Ô°Å˜¸) ‰³“°
¶À¶¤¯µ“¯Ô¹ „¨¨“¾¹ µüÛ—¹. ƒª¤°Þ ˆµ¥ËÌ°Þ ¶À‰µú
÷œœ−ÜÈ°ý°¾Ý¸ œÞ‰°¤°È²¨¨ ˜¶Í«−¼¤¹¢¥— 𯝜̰µ§ ›°‰¯¥°¤²µ“
¶£Þª°§¯−ª²¹ £¶Ý˜°Þ ¶÷¯¤°ú¸ ‰Ù±¬—Ü, ‹ªÉµ£ú¸ ¥±À¯ ‰Ù±¬—¦²µ“
‚ý±−¸, ¥±À¯¢ªÏ, ³÷Ô²¥, ˜°¥²ªœÐ²¥¹-12 †Ò ¶£Þª°§¯−ª²¹
†©²˜°¤°¥°¾—¹.
¶À £Ý¸ ¶¥Š‰àµ¾¯Ô¹ ˜²Ò°¶ÅÜ̯—¸ −£ÜÔ°¶¾Ê˜¸. ¶À
¤¤¸¾²Ò ‰ª¦°µú ²¦Ì¸ ‘‘÷œœ˜±¤˜° ˜°¥²Ì²ª¯œ²¨¨ ¶À’’
.............................................................. ª°š»¯¢»¯−÷°ß †Ò¸ ¶¥ŠµÔ“²Ì—¹.
¶À¤°Þ ª°ª¥°¶¾Êª:
18 ª¤æ¸ ˜°‰¤¯Ì ¶À‰Ü −£ÜÔ°¾²Ò ¶À¤°Þ ¥À°˜¯ª°µú
ˆÔ¸ ‰³“° ¶¥ŠµÔ“²Ì—¹. ˜²¶¯µ§ †−¸.†−¸.†Þ.−°. ªµ¥ ”°Å †ß¯
−¸¾³¨²‰¨²µ“¤²¹ ³ÜË£¯¤ ¶£Þª°§¯−ª²¹ ¶À¤°Þ ¶üܾ—¹.
÷œœ˜±¤˜° ˜°¥²¶Ìʤ¯à¾¸ ¶÷¯§°¤²µÊÃ°Þ ˜°µú ª°ª¥¹ ¶À¤°Þ
‰¯—°Å°¥°¾—¹. ¶÷¯§°¤°µßÃ°Þ ¶À¤°Þ ƒ˜°œ¯¤²¨¨ ¶‰¯¨Ì°Þ
3
(œØÜ 1, 6) “µ˜¯©°Þ¥®°˜Ï” †Ò¸ ¶¥ŠµÔ“²¶Ìʘ¯—¸. ƒ· œ°¡œ¸›œ
−ܾ¯Ü/ ÜÎ−ܾ¯Ü/ −¼‰¯¥»¶£Š§‰¨°Þ †Ò°ª¤°Þ ¶÷¯§° µü۲Ҫܾ¸
†ß¯¹ ¡¯›‰£¯—¸.
−£ÜÔ°¶¾Ê˜¸ †ª°µ“?
†−¸.†−¸.†Þ.−°. ¥±À ‚š»¹ †©²˜°¤ −¸¾³¨°§¯—¸ ¶À
−£ÜÔ°¶¾Ê˜¸. Ì¥Ì°Þ §¢°¾²Ò ¶À‰à −¸¾³à ¶¥Š‰¨²£¯¤°
ˆÌ²¶œ¯¾° ¥°¶«¯›°Å¸ «²¯Ü«¶¤¯“²‰³“° −¸¾³à ›°‰¯¥° ¶÷¯¤°ú¸
‰Ù±¬—Ü ‚ý±−¸, ¥±À¯¢ªÏ, ³÷Ô²¥, ˜°¥²ªœÐ²¥¹-12 †Ò
¶£Þª°§¯−Ì°¶§¯ ¡œ¸›µÔÈ †.ƒ.ˆ./•°.ƒ.ˆ. †Ò°ªÜ¶¾¯ ¤¤¸¶¾Ê˜¯—¸.
Ì¯¹˜¥¹ −ÜÈ°ý°¾Ý¸ §¢°¾¯Ìª¥²µ“ ¶À ¡œ¸›µÔÈ ÷°ß/ „÷°ß
‚ý±−ܾ¯—¸ ¤¤¸¶¾Ê˜¸.
“°. µ÷. ¶÷¯−ý¸,
˜±¤˜°: 1-11-2014 •±¬—Þ ˜®−°Þš¯Ü,
£±œÅ°Þ

Contenu connexe

Tendances

ประวัติ
ประวัติประวัติ
ประวัติAphisek Zilch
 
原住民給台灣的禮物
原住民給台灣的禮物原住民給台灣的禮物
原住民給台灣的禮物科幻嘴泡
 
劉備、関羽、張飛の三兄弟、虎牢関で呂布と戦う
劉備、関羽、張飛の三兄弟、虎牢関で呂布と戦う劉備、関羽、張飛の三兄弟、虎牢関で呂布と戦う
劉備、関羽、張飛の三兄弟、虎牢関で呂布と戦うgunyouak
 
川崎市経済労働局商業振興課/川崎市男女共同参画センター主催「商人デビュー塾」でオンラインZoom講演「商売スタイルのプランニング」
川崎市経済労働局商業振興課/川崎市男女共同参画センター主催「商人デビュー塾」でオンラインZoom講演「商売スタイルのプランニング」川崎市経済労働局商業振興課/川崎市男女共同参画センター主催「商人デビュー塾」でオンラインZoom講演「商売スタイルのプランニング」
川崎市経済労働局商業振興課/川崎市男女共同参画センター主催「商人デビュー塾」でオンラインZoom講演「商売スタイルのプランニング」竹内 幸次
 
True value of the Internet
True value of the InternetTrue value of the Internet
True value of the Internet武 河野
 
BusinessBlogWatch
BusinessBlogWatchBusinessBlogWatch
BusinessBlogWatch武 河野
 
拉贝日记
拉贝日记拉贝日记
拉贝日记alu024
 
De la era del Big Mac a la era del Big Data
De la era del Big Mac a la era del Big DataDe la era del Big Mac a la era del Big Data
De la era del Big Mac a la era del Big DataCarlos Luis Bernal Duran
 
Event 1 2010_web
Event 1 2010_webEvent 1 2010_web
Event 1 2010_webFavre
 
Supreme Court Takes Rail Lawsuit
Supreme Court Takes Rail LawsuitSupreme Court Takes Rail Lawsuit
Supreme Court Takes Rail LawsuitHonolulu Civil Beat
 
20090125 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20090125 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation20090125 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20090125 SVPGMBC Sermon Chinese Presentationsvpgmbco
 
Requirement Development Chronicle
Requirement Development ChronicleRequirement Development Chronicle
Requirement Development ChronicleKent Ishizawa
 
ラスベガス学園
ラスベガス学園ラスベガス学園
ラスベガス学園amettke
 
くるくるりぼんふわふわひこうき
くるくるりぼんふわふわひこうきくるくるりぼんふわふわひこうき
くるくるりぼんふわふわひこうきimayasu
 
「イシューからはじめよ」読書メモ3
「イシューからはじめよ」読書メモ3「イシューからはじめよ」読書メモ3
「イシューからはじめよ」読書メモ3yoktave yoknel
 
crossreview 1st Party
crossreview 1st Partycrossreview 1st Party
crossreview 1st Party武 河野
 

Tendances (18)

ประวัติ
ประวัติประวัติ
ประวัติ
 
原住民給台灣的禮物
原住民給台灣的禮物原住民給台灣的禮物
原住民給台灣的禮物
 
劉備、関羽、張飛の三兄弟、虎牢関で呂布と戦う
劉備、関羽、張飛の三兄弟、虎牢関で呂布と戦う劉備、関羽、張飛の三兄弟、虎牢関で呂布と戦う
劉備、関羽、張飛の三兄弟、虎牢関で呂布と戦う
 
Sn thn 2
Sn thn 2Sn thn 2
Sn thn 2
 
川崎市経済労働局商業振興課/川崎市男女共同参画センター主催「商人デビュー塾」でオンラインZoom講演「商売スタイルのプランニング」
川崎市経済労働局商業振興課/川崎市男女共同参画センター主催「商人デビュー塾」でオンラインZoom講演「商売スタイルのプランニング」川崎市経済労働局商業振興課/川崎市男女共同参画センター主催「商人デビュー塾」でオンラインZoom講演「商売スタイルのプランニング」
川崎市経済労働局商業振興課/川崎市男女共同参画センター主催「商人デビュー塾」でオンラインZoom講演「商売スタイルのプランニング」
 
兵車行
兵車行兵車行
兵車行
 
True value of the Internet
True value of the InternetTrue value of the Internet
True value of the Internet
 
BusinessBlogWatch
BusinessBlogWatchBusinessBlogWatch
BusinessBlogWatch
 
拉贝日记
拉贝日记拉贝日记
拉贝日记
 
De la era del Big Mac a la era del Big Data
De la era del Big Mac a la era del Big DataDe la era del Big Mac a la era del Big Data
De la era del Big Mac a la era del Big Data
 
Event 1 2010_web
Event 1 2010_webEvent 1 2010_web
Event 1 2010_web
 
Supreme Court Takes Rail Lawsuit
Supreme Court Takes Rail LawsuitSupreme Court Takes Rail Lawsuit
Supreme Court Takes Rail Lawsuit
 
20090125 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20090125 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation20090125 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20090125 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
 
Requirement Development Chronicle
Requirement Development ChronicleRequirement Development Chronicle
Requirement Development Chronicle
 
ラスベガス学園
ラスベガス学園ラスベガス学園
ラスベガス学園
 
くるくるりぼんふわふわひこうき
くるくるりぼんふわふわひこうきくるくるりぼんふわふわひこうき
くるくるりぼんふわふわひこうき
 
「イシューからはじめよ」読書メモ3
「イシューからはじめよ」読書メモ3「イシューからはじめよ」読書メモ3
「イシューからはじめよ」読書メモ3
 
crossreview 1st Party
crossreview 1st Partycrossreview 1st Party
crossreview 1st Party
 

En vedette

ente meenachil -Meenachi taluk Office-Taluk vikasana samaithi minutes
ente meenachil -Meenachi taluk Office-Taluk vikasana samaithi minutesente meenachil -Meenachi taluk Office-Taluk vikasana samaithi minutes
ente meenachil -Meenachi taluk Office-Taluk vikasana samaithi minutesTahsildar Meenachil. Kottayam Kerala.
 
Kerala- Procedure for correction in Date of Birth in SSLC certificate
Kerala- Procedure for correction in Date of Birth in SSLC certificateKerala- Procedure for correction in Date of Birth in SSLC certificate
Kerala- Procedure for correction in Date of Birth in SSLC certificateTahsildar Meenachil. Kottayam Kerala.
 

En vedette (17)

Scan0012
Scan0012Scan0012
Scan0012
 
Meenachil vivarangal- Office-Minutes Zero Land less project.
Meenachil vivarangal- Office-Minutes Zero Land less project.Meenachil vivarangal- Office-Minutes Zero Land less project.
Meenachil vivarangal- Office-Minutes Zero Land less project.
 
ente meenachil -Meenachi taluk Office-Taluk vikasana samaithi minutes
ente meenachil -Meenachi taluk Office-Taluk vikasana samaithi minutesente meenachil -Meenachi taluk Office-Taluk vikasana samaithi minutes
ente meenachil -Meenachi taluk Office-Taluk vikasana samaithi minutes
 
Scan0008
Scan0008Scan0008
Scan0008
 
Scan0009
Scan0009Scan0009
Scan0009
 
Scan0010
Scan0010Scan0010
Scan0010
 
Scan0006
Scan0006Scan0006
Scan0006
 
Scan0005
Scan0005Scan0005
Scan0005
 
Scan0011
Scan0011Scan0011
Scan0011
 
Scan0003
Scan0003Scan0003
Scan0003
 
Scan0007
Scan0007Scan0007
Scan0007
 
Scan0002
Scan0002Scan0002
Scan0002
 
Minits (november)
Minits (november)Minits (november)
Minits (november)
 
Kerala- Procedure for correction in Date of Birth in SSLC certificate
Kerala- Procedure for correction in Date of Birth in SSLC certificateKerala- Procedure for correction in Date of Birth in SSLC certificate
Kerala- Procedure for correction in Date of Birth in SSLC certificate
 
Indian Succession Act Malayalam notes
Indian Succession Act Malayalam notesIndian Succession Act Malayalam notes
Indian Succession Act Malayalam notes
 
KERALA RIGHT TO SERVICE ACT- T JAMES JOSEPH ADHIKARATHIL
KERALA RIGHT TO SERVICE ACT-  T JAMES JOSEPH ADHIKARATHILKERALA RIGHT TO SERVICE ACT-  T JAMES JOSEPH ADHIKARATHIL
KERALA RIGHT TO SERVICE ACT- T JAMES JOSEPH ADHIKARATHIL
 
tahsildar meenachil - meenachill taluk basic village information
tahsildar meenachil - meenachill taluk basic village informationtahsildar meenachil - meenachill taluk basic village information
tahsildar meenachil - meenachill taluk basic village information
 

Kerala-Correct the date of birth in your School certiificate

  • 1. 1 œØÜ: C12-5133/2009 Taluk Office, Meenachil, †−¸.†−¸.†Þ.−°. ¡²¾°µ§ ÷œœ˜±¤˜° ÷œœ −ÜÈ°ý°¾Ý°¶§˜¸ ¶¯µ§¤¯¾¯¹ ÷œœ˜±¤˜° ˜°¥²Ì²Ò˜°œ²¨¨ ¶À †−¸.†−¸.†Þ.−°. ¥±À ¯æ¯¤° 15 ªÜ¬Ì°œ‰¹/ −¸¾³à ª°È˜°œ¸ ¶«¬¹ 15 ªÜ¬Ì°œ‰¹ −£ÜÔ°¾¯¹. ƒ· ‰¯§¥°›°¾¸ ¶«¬ª²¹ ¶À −£ÜÔ°¾¯¹. ˜°œ¸ ‰¯§˜¯£−¹ £¯Ô¯¾²Ò˜°œ¸ −ܾ¯¥°µú ½¶˜»‰ „Ì¥ª¸ ª¯Ä—¹. ƒ˜°œ¯¤° µ¯˜²ª°š»¯¢»¯− µ−½‰È¦°, ‹ªÉµ£ú¸ µ−½‰¶È¦°¤Ý¸ (œ‰¸−¸), ˜°¥²ªœÐ²¥¹ †Ò ¶£Þ ª°§¯−Ì°Þ †−¸.†−¸.†Þ.−°. ¤²µ“¤²¹ ÷œœ −ÜÈ°ý°¾Ý°µú¤²¹ ‰ÜÔ¸ −®°˜¹ ¶À −£ÜÔ°¾—¹. ¶À¤°Þ „àµÔ“²¶Ìʪ: i) «¥°¤¯¤²¹ ‰´˜»£¯¤²¹ ³¥°Ô°Å ¶À −£ÜÔ°¾—¹. (¶À¯¶ý¯¦¹ www.Keralapareekshabhavan.in †Ò µª¡¸ µµ−Ý°Þ §¢»£¯—¸). ³ÜË£ß¯Ì ¶À‰à œ°¥−°¾²¹. ii) ¶À‰œ¸ ¡œ¸›µÔÈ ˜¶Í« −¼¤¹¢¥— 𯝜̰ޜ°Ò²¹ §¢°Å æÞ ÷œœ−ÜÈ°ý°¾Ý²¹ ˜°µú £³Ò¸ ‰ÜÔ²‰¨²¹ (‡µ˜Ã°§²¹ ‹−Ý•¸ „¶š»¯‹ðÏ −¯À»µÔ“²Ì°¤˜¯¤°¥°¾—¹. ÷œœ−ÜÈ°ý°¾Ý°Þ ÷œœ˜±¤˜° ˜°¥²¶Ìʤ¯¨²µ“ ¶¥¸ ¶¥ŠµÔ“²Ì°¤°È°µßÃ°Þ ª −¼±‰¥°¾²Ò˜ß.) iii) ¶À‰µú ¶¥°Þ 500/- ¥³ ˆ“²¾°¤ µü§¯Ï ¥−±˜¸ (µ®•¸ ˆ¯ý¸ ¾·Ê¸ 0202-01-102-92. ¶À‰µú ¶¥¸, ‡˜¸ ‚ª«»Ì°œ² ¶ªÊ°¤¯¶—¯ ý±−¸ “¾²Ò˜¸ ¾¯¥»ª²¹ ª»ø£¯¤° ¶¥ŠµÔ“²Ì°¤°¥°¾—¹. È°‰÷¯˜°, È°‰ªÜÁÌ°ÞµÔ黆 500/- ¥³ ý±−¸ “¾²Ò˜°œ¸ ‰¥¹ ÷¯˜° µ˜¨°¤°¾²Ò˜°œ²¨¨ −ÜÈ°ý°¾Ý°µú ‹−Ý•¸ ‚ý±−Ü −¯À»µÔ“²Ì°¤ ‰ÜÔ¸ −£ÜÔ°¶¾Ê˜¯—¸.) iv) ¶À‰µú ÷œœ˜±¤˜° ˜°¥²Ì° œÞ¶‰Ê ¶¤¯‹»˜¯ −ÜÈ°ý°¾Ý¸ æÞ (†−¸.†−¸.†Þ.−°. ¡²¾¸)
  • 2. 2 v) ª°¶ß÷¸ ‚ý±−°Þ œ°Ò²¨¨ µ†•ú°ý°¶¾¬Ï −ÜÈ°ý°¾Ý¸ (¶À‰µú ¶¥¸ ÷œœ−ÜÈ°ý°¾Ý°¶§˜¸¶¯µ§ ß †Ã°Þ £¯½˜¹) vi) †−¸.†−¸.†Þ.−°. ¥±À ¯æ¯¤° 15 ªÜ¬¹ ‰©°µÇ𶧯, −¸¾³à ª°È˜°œ¸ ¶«¬¹ 15 ªÜ¬¹ ‰©°µÇ𶧯 ¶À −£ÜÔ°¾²ª¯Ï ªÒ ‰¯§˜¯£−¹ ˆ©°ª¯¾°µ¾¯Ê²¨¨ −ܾ¯¥°µú „Ì¥ª¸ (æÞ) vii) ÷œœ˜±¤˜° µ‰¯ßªÜ¬Ì°Þ ¶¥ŠµÔ“²Ì° §¢°Å°È²¨¨ ÷œœ −ÜÈ°ý°¾Ý²‰à, ÷°ß/ −¹ð¯œ µµ§¶½¡¦°¤µú ¹‹±‰¯¥¶Ì¯µ“ ˜Ì²ß»£¯¤ ½‰°−¸˜²ªÜ¬ ˜±¤˜°¤°§¯¾°¤ ‰É¶ªÜ¬Ï −ÜÈ°ý°¾Ý¸ (‚ª«»µ£Ã°Þ £¯½˜¹). ÷œœ˜±¤˜° ˜°¥²Ì°¤ „Ì¥ª²¹ −ÜÈ°ý°¾Ý²¹ ˜¯§°Þ §¢°¾²Ò˜°œ¸ 25x32 µ−.£±ÝÜ ª§°ÔÌ°§²¨¨ 42/- ¥³¤²µ“ è¯Ø¸ ˜°Å ‰ªÜ ¶À‰µú ½•æ¸ †©²˜° ¶À¶¤¯µ“¯Ô¹ œÞ‰—¹. ‰³“¯µ˜ 9x24 µ−ú±£±ÝÜ ª§°ÔÌ°§²¨¨ 2 ‰ª¦²‰à (27/- ¥³ ª±˜¹ è¯Ø¸ ˜°Ô°Å˜¸) ‰³“° ¶À¶¤¯µ“¯Ô¹ „¨¨“¾¹ µüÛ—¹. ƒª¤°Þ ˆµ¥ËÌ°Þ ¶À‰µú ÷œœ−ÜÈ°ý°¾Ý¸ œÞ‰°¤°È²¨¨ ˜¶Í«−¼¤¹¢¥— 𯝜̰µ§ ›°‰¯¥°¤²µ“ ¶£Þª°§¯−ª²¹ £¶Ý˜°Þ ¶÷¯¤°ú¸ ‰Ù±¬—Ü, ‹ªÉµ£ú¸ ¥±À¯ ‰Ù±¬—¦²µ“ ‚ý±−¸, ¥±À¯¢ªÏ, ³÷Ô²¥, ˜°¥²ªœÐ²¥¹-12 †Ò ¶£Þª°§¯−ª²¹ †©²˜°¤°¥°¾—¹. ¶À £Ý¸ ¶¥Š‰àµ¾¯Ô¹ ˜²Ò°¶ÅÜ̯—¸ −£ÜÔ°¶¾Ê˜¸. ¶À ¤¤¸¾²Ò ‰ª¦°µú ²¦Ì¸ ‘‘÷œœ˜±¤˜° ˜°¥²Ì²ª¯œ²¨¨ ¶À’’ .............................................................. ª°š»¯¢»¯−÷°ß †Ò¸ ¶¥ŠµÔ“²Ì—¹. ¶À¤°Þ ª°ª¥°¶¾Êª: 18 ª¤æ¸ ˜°‰¤¯Ì ¶À‰Ü −£ÜÔ°¾²Ò ¶À¤°Þ ¥À°˜¯ª°µú ˆÔ¸ ‰³“° ¶¥ŠµÔ“²Ì—¹. ˜²¶¯µ§ †−¸.†−¸.†Þ.−°. ªµ¥ ”°Å †ß¯ −¸¾³¨²‰¨²µ“¤²¹ ³ÜË£¯¤ ¶£Þª°§¯−ª²¹ ¶À¤°Þ ¶üܾ—¹. ÷œœ˜±¤˜° ˜°¥²¶Ìʤ¯à¾¸ ¶÷¯§°¤²µÊÃ°Þ ˜°µú ª°ª¥¹ ¶À¤°Þ ‰¯—°Å°¥°¾—¹. ¶÷¯§°¤°µßÃ°Þ ¶À¤°Þ ƒ˜°œ¯¤²¨¨ ¶‰¯¨Ì°Þ
  • 3. 3 (œØÜ 1, 6) “µ˜¯©°Þ¥®°˜Ï” †Ò¸ ¶¥ŠµÔ“²¶Ìʘ¯—¸. ƒ· œ°¡œ¸›œ −ܾ¯Ü/ ÜÎ−ܾ¯Ü/ −¼‰¯¥»¶£Š§‰¨°Þ †Ò°ª¤°Þ ¶÷¯§° µü۲Ҫܾ¸ †ß¯¹ ¡¯›‰£¯—¸. −£ÜÔ°¶¾Ê˜¸ †ª°µ“? †−¸.†−¸.†Þ.−°. ¥±À ‚š»¹ †©²˜°¤ −¸¾³¨°§¯—¸ ¶À −£ÜÔ°¶¾Ê˜¸. Ì¥Ì°Þ §¢°¾²Ò ¶À‰à −¸¾³à ¶¥Š‰¨²£¯¤° ˆÌ²¶œ¯¾° ¥°¶«¯›°Å¸ «²¯Ü«¶¤¯“²‰³“° −¸¾³à ›°‰¯¥° ¶÷¯¤°ú¸ ‰Ù±¬—Ü ‚ý±−¸, ¥±À¯¢ªÏ, ³÷Ô²¥, ˜°¥²ªœÐ²¥¹-12 †Ò ¶£Þª°§¯−Ì°¶§¯ ¡œ¸›µÔÈ †.ƒ.ˆ./•°.ƒ.ˆ. †Ò°ªÜ¶¾¯ ¤¤¸¶¾Ê˜¯—¸. Ì¯¹˜¥¹ −ÜÈ°ý°¾Ý¸ §¢°¾¯Ìª¥²µ“ ¶À ¡œ¸›µÔÈ ÷°ß/ „÷°ß ‚ý±−ܾ¯—¸ ¤¤¸¶¾Ê˜¸. “°. µ÷. ¶÷¯−ý¸, ˜±¤˜°: 1-11-2014 •±¬—Þ ˜®−°Þš¯Ü, £±œÅ°Þ