1. EXERCISES – LES ARTICLES
Exercice n°1 : Traduis les phrases en français.
Deti, umyte si predvecerouruky! Moja dcera ma modreoci a blond vlasy. Pozri, tam je ta
knihacochcem. PrezidentFrancuzskavceranavstivilzahrady Tuileries. Mojbrathovori po
nemeckyaj po rusky. Slovensko je mala krajina. Nikdysomnebola v Sydney. Dedkosanarodil
28 februara. Nedele sa zvycajneprechadzam.
Exercice n°2 : Mets un article défini.
arbre horloge robe
avion automobile oiseau
accordéon tomate
Exercice n°3 : Remplis avec un article indéfini.
J'entends ….. chien qui aboie.
Pour sa fête j'offrirai ……… rose rouge à maman.
Il y a sûrement …… souris dans le grenier.
Dimanche nous irons ramasser …… champignons.
2. J'ai acheté ……… voiture confortable.
Mon grand-père souffre d'……… grave maladie.
Il a pris ……. taxi pour ne pas rater son rendez-vous.
Nous avons rencontré ……… enfants rentrant de l'école.
Ils ont joué …….. match mémorable contre cette équipe.
Hier, …….. voleurs se sont introduits dans la banque pour voler la caisse.
L'été dernier, on a fait …….. croisière dans les Caraïbes.
Il a acheté …….. vêtements neufs pour aller à l'anniversaire de son amie.
Ce garçon a connu ………. échec scolaire mais a remonté la pente.
Ma mère nous a préparé ……… gâteaux délicieux.
Exercice n°4 :
1. Je ne veux pas truite, je n'aime pas poisson.
2. - Est-ce qu'il reste encore vin ?
- Non, nous n'avons plus que bière. En fait, nous avons beaucoup bière.
3. Pour préparer ce gâteau, il me faut farine, oeufs, sucre, pommes,
l'huile et une demi-livre beurre.
4. - Il te faut vacances, tu as l'air fatigué.
- Tu as raison, j'ai besoin vacances et repos.
5. J'ai besoin manteau que je t'ai prêté.
6. - As-tu parcouru notre nouveau manuel Français. On y trouve exercices
d'application pertinents.
7. - Veux-tu café ?
- Non, j'ai déjà bu café que tu m'a versé tout à l'heure.
- Tu est sûr que tu ne désires pas un peu plus café ? Il est pourtant bon. C'est
café épicerie coin rue.
8. Il y a nuages dans le ciel. Il va sûrement pleuvoir car il y a de plus en plus
nuages noirs.
9. - Est-ce qu'ils ont beaucoup enfants.
- Il en ont trois ; rien que garçons. Il n'ont pas fille. Je m'étonne que tu ne
connaisses pas fils Durand.
10. Toronto est la capitale Ontario, Québec est celle Québec, Calgary est
celle Alberta et Vancouver est celle Colombie Britannique.
3. Exercice n°5 :
1. C’est .................... livre.
2. C’est .................... livre de Patrick.
3. C’est .................... femme de Ludovic.
4. .................... cahier de Martine est dans mon sac !
5. Il est marié et il a .................... enfants.
6. J’aime beaucoup .................... animaux, pas vous ?
7. Il fume .................... cigarettes américaines.
8. Je préfère .................... hôtels de luxe.
9. .................... voitures françaises sont super et pas très chères.
10..................... président va parler aux Français.
11.J’ai .................... dictionnaire anglais-français.
12.C’est .................... étudiante en géographie.
13..................... gouverneur de Hong-Kong parle un peu cantonais.
14.A Paris, j’ai rencontré .................... touristes hongkongais devant la tour Eiffel.
15.Il a .................... amis japonais.
16.J’adore .................... café très fort et sans sucre.
17.C’est .................... bière que je préfère.
18.Il boit .................... bière après le travail.
19.Nous écoutons .................... disques toute la journée.
20..................... disques d’Edith Piaf sont en vente chez tous les disquaires.
21..................... test de français est particulièrement difficile.
22.Le directeur a .................... nouvelle secrétaire.
4. 23..................... Hongkongais travaillent beaucoup.
24.Il a .................... voiture allemande.
25..................... président des Etats-Unis est en voyage en Europe.
26.Tony Blair est .................... premier ministre anglais.
27..................... reine d’Angleterre est trop vieille.
28..................... Anglais aiment beaucoup leur reine.
29.J’ai vu .................... Anglais au cinéma.
30.Il y a .................... étudiants dans la classe.
31..................... professeur est en retard !
32.Il fait .................... exercices de français.
33..................... tee-shirt de Sophie coûte très cher.
34..................... enfants de ma sœur s’appellent Antoine et Elise.
35..................... enfants jouent dans la cour de l’école.
36.Je vais au restaurant avec .................... amis.
37.A l’Opéra, .................... spectateurs applaudissent la diva.
38.Nous aimons beaucoup .................... symphonies de Beethoven.
39.J’ai entendu .................... symphonie de Mozart à la radio.
40..................... chien de mes voisins aboie toute la journée.
41..................... chien a mordu ma femme.
42.C’est .................... excellent film d’action.
43.Je préfère .................... films de François Truffaut.
44.Sophie Marceau est .................... actrice préférée des Français.
45.Isabelle Adjani est .................... excellente actrice.
46.C’est .................... grand champion.
5. 47.C’est .................... champion du monde.
48..................... docteur n’est pas là.
49.J’ai vu .................... docteur à l’hôpital.
50.Vous aimez .................... café ?
51.Prenez .................... métro, c’est très pratique.
52..................... métro de Hong-Kong est moderne.
53..................... Sénégal est un pays francophone.
54.Dans .................... pays francophone, on parle français.
55.Je regarde .................... film à la télé.
56.Donne-moi .................... stylo rouge, il est dans ton sac.
57.J’ai acheté .................... stylo rouge au supermarché.
58..................... bus a eu un accident cet après-midi.
59.Elle prend .................... bus 87 pour rentrer chez elle.
60.Je mange .................... sandwiches tous les jours.
61.Elle porte .................... vêtements très sexy.
62.Garçon, il y a .................... cheveu dans ma soupe !!!
63..................... secrétaire de M. Dupont est malade aujourd’hui.
64.Dans la rue, .................... gens attendent le bus.
65.Elle déteste .................... musées.
66..................... nouveau musée d’histoire de Hong-kong est ouvert.
67.Il y a .................... musée à côté du ferry.
68.Au supermarché, j’achète .................... fruits.
69.Ils visitent .................... cathédrale de Paris.
70..................... France est un pays très touristique.
6. 71..................... cathédrales gothiques du nord de la France sont magnifiques.
72.Il a .................... gros chien noir.
73.Ils habitent dans .................... petit appartement, au 20e étage.
74..................... appartement de Jules est minuscule.
75.Dans le parc, il y a .................... arbres et .................... fleurs partout.
76..................... fleurs de ce magasin sont très belles.
77.Dans cet hôtel, .................... chambres sont luxueuses.
78.Il habite à côté d’.................... hôtel minable.
79..................... cinéma Ciné-Art House présente .................... films français.
80.J’ai vu ce film dans .................... cinéma au Canada.
81..................... cinémas de Hong-Kong sont très populaires.
82.C’est .................... guitare de jazz.
83.C’est .................... guitariste du groupe “Il était une fois”.
84.Il joue .................... œuvres de Mozart et de Chopin.
85..................... œuvres de Chopin sont parmi mes préférées.
86.Il écoute toujours .................... radio.
87.Il a acheté .................... nouvelle radio.
88.Rendez-vous à 9 heures, devant .................... restaurant.
89.Mon frère a .................... petit restaurant sur la Côte.
90..................... femme de mon frère est dactylo.
91.C’est .................... jolie femme, non ?
92.C’est .................... femme de ma vie.
93.Il a .................... frère et .................... sœur.
94.J’adore .................... vieux films américains.
7. 95..................... musiciens de l’orchestre sont fatigués.
96..................... chef d’orchestre est fatigué.
97..................... clients demandent l’addition.
98..................... serveur apporte le café.
99.J’ai .................... photos de ma famille.
100.Sur son bureau, il y a .................... photo de Sophie.
8. Exercice n°6 : Mets au pluriel les groupes de mots en caractères gras
Il s'occupe de l'enfant de sa voisine.
Il s'occupe d'un enfant turbulent.
Ils parlent d'une actrice que je ne connais pas.
Ils parlent de l'actrice qui a obtenu un César.
Il se sert d'un pinceau pour peindre.
Il se sert du pinceau de son ami.
J'ai besoin de la boîte qui est là.
J'ai besoin d'une boîte pour ranger mes affaires.
Elles viennent d'une ville ouvrière.
Elles viennent de la ville où elles travaillent.
Exercice n°7 : Remplis avec les articles corrects :
Je vous parle (de les) ……… enfants de Victor! Vous savez que je les ai
emmenés (à la) ……… piscine. Après nous sommes allés tous ensemble (à
le) ……… restaurant. Et ensuite (à le) ………. zoo. Les enfants parlaient (à
les) ……… animaux. Ils ont posé des questions (à les) ……… soigneurs. Vers
5 heures, je les ai emmenés (à le)……… cinéma. Enfin nous sommes rentrés.
Leurs parents les attendaient (à le)……… arrêt de l'autobus.
J'ai demandé (à la) …….. étudiante qui était avec moi, si elle voulait dormir à la maison.
Elle vient (de le) ……… pensionnat de jeunes filles situé à 15 km .
Mais elle a préféré y retourner pour raconter sa journée(à les) ………. filles de sa classe.
9. VOCABULAIRE
Traduis :kniha, stol, auto, vecer, deti, dedina, cas, priatel, vlak, bicykel, husle,
vtaky, vrabec
Remplis avec les mots corrects:
Jouer, lire, acheter, vouloir, voir, passer, aller, boire, manger, habiter, pouvoir,
aimer, embrasser, couper, adorer, envoyer, voyager, partir, falloir, payer, faire,
mettre, prendre :
-Maman m’a …………….. une jolie carte postale.
- J’ai …………………………. mon peluche et je me suis endormi.
-Je me suis ………………… un chocolat chaud.
- Je ne ………………………… pas mon parapluie quand il …………… beau.
- Il ……………………………… que j’aille faire des courses.
-Hier, j’ai …………………….. des frites avec du poulet.
-Est-ce que tu sais …………….. au piano ?
- ……………. – moi ton stylo s’il te plaît.
- Nous …………….. au cinéma demain.
-Un jour j’aimerai ……………… pour faire le tour du monde.
-Mes parents m’ont ……………….. une super voiture.
-Tu as …………….. l’accident dans la rue ?
Féminin ou masculin ?
Article, livre, table, voiture, soirée, enfant, village, temps, amie, train, vélo,
chocolat, salade, pain, stylo, violon, oiseau, boisson, ordinateur