SlideShare a Scribd company logo
1 of 22
Developing a Global Content Strategy that Works Bill Swallow Manager, Content Solutions GlobalScript/LinguaLinx
Developing a Global Content Strategy that Works
What is a global content strategy? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],@techcommdood  @globalscript  #LavaCon
A global content strategy is not… ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],@techcommdood  @globalscript  #LavaCon
Who should be involved? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],@techcommdood  @globalscript  #LavaCon
Involve everyone from beginning to end ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],@techcommdood  @globalscript  #LavaCon
Basic framework ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],@techcommdood  @globalscript  #LavaCon
Audience Analysis ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],@techcommdood  @globalscript  #LavaCon
Soft tools for solid gains ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],@techcommdood  @globalscript  #LavaCon
Strategy versus implementation ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],@techcommdood  @globalscript  #LavaCon
Consistency is key ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],@techcommdood  @globalscript  #LavaCon
Consistency in unique content is also important ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],@techcommdood  @globalscript  #LavaCon
Ongoing assessment ,[object Object],[object Object],[object Object],@techcommdood  @globalscript  #LavaCon
Regarding localization (that global part) ,[object Object],[object Object],[object Object],@techcommdood  @globalscript  #LavaCon
Considering localization from the beginning  ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],@techcommdood  @globalscript  #LavaCon
Content translation options ,[object Object],[object Object],[object Object],@techcommdood  @globalscript  #LavaCon
Human translation ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],@techcommdood  @globalscript  #LavaCon
Machine translation ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],@techcommdood  @globalscript  #LavaCon
Crowdsourced translation ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],@techcommdood  @globalscript  #LavaCon
Recap… ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],@techcommdood  @globalscript  #LavaCon
 
Thank You! ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],@techcommdood  @globalscript  #LavaCon

More Related Content

Similar to Developing a Global Content Strategy that Works

Clean Code - Increase your agility through higher quality software
Clean Code - Increase your agility through higher quality softwareClean Code - Increase your agility through higher quality software
Clean Code - Increase your agility through higher quality softwareEric Reichwaldt
 
10 localization mistakes pm slide deck
10 localization mistakes pm slide deck10 localization mistakes pm slide deck
10 localization mistakes pm slide deckPhraseApp
 
What are the Challenges Faced by Full Stack Developers?
What are the Challenges Faced by Full Stack Developers?What are the Challenges Faced by Full Stack Developers?
What are the Challenges Faced by Full Stack Developers?AmirKhan811717
 
A Comprehensive Guide Hiring Full-Stack Developers for Your Business.pdf
A Comprehensive Guide Hiring Full-Stack Developers for Your Business.pdfA Comprehensive Guide Hiring Full-Stack Developers for Your Business.pdf
A Comprehensive Guide Hiring Full-Stack Developers for Your Business.pdfDevstree Canada
 
Project management in language and translation services converted
Project management in language and translation services convertedProject management in language and translation services converted
Project management in language and translation services convertedCol Mukteshwar Prasad
 
5 Revolutionary Technologies Content Marketers Can't Afford to Ignore
5 Revolutionary Technologies Content Marketers Can't Afford to Ignore5 Revolutionary Technologies Content Marketers Can't Afford to Ignore
5 Revolutionary Technologies Content Marketers Can't Afford to IgnoreAct-On Software
 
Full Stack Development: Challenges and the Way Forward
Full Stack Development: Challenges and the Way ForwardFull Stack Development: Challenges and the Way Forward
Full Stack Development: Challenges and the Way ForwardUmar khan
 
Enterprise Localization Trends Webinar
Enterprise Localization Trends WebinarEnterprise Localization Trends Webinar
Enterprise Localization Trends WebinarMemsource
 
Lean translation management for better results
Lean translation management for better resultsLean translation management for better results
Lean translation management for better resultsLingoHub
 
Kit terena-space-between-lavacon [compatibility mode]
Kit terena-space-between-lavacon [compatibility mode]Kit terena-space-between-lavacon [compatibility mode]
Kit terena-space-between-lavacon [compatibility mode]Katherine Brown-Hoekstra
 
Lean Translation -
Lean Translation - Lean Translation -
Lean Translation - PhraseApp
 
Terminology Management Best Practices
Terminology Management Best PracticesTerminology Management Best Practices
Terminology Management Best PracticesSDL
 
Success Factors for DITA Adoption with XMetaL: Best Practices and Fundamentals
Success Factors for DITA Adoption with XMetaL: Best Practices and FundamentalsSuccess Factors for DITA Adoption with XMetaL: Best Practices and Fundamentals
Success Factors for DITA Adoption with XMetaL: Best Practices and FundamentalsScott Abel
 
The Space Between Us
The Space Between UsThe Space Between Us
The Space Between UsTerena Bell
 
Keeping up with Tech
Keeping up with Tech Keeping up with Tech
Keeping up with Tech Elana Krasner
 
Teaminology - A New Crowdsourcing Application for Term & Translation Governan...
Teaminology - A New Crowdsourcing Application for Term & Translation Governan...Teaminology - A New Crowdsourcing Application for Term & Translation Governan...
Teaminology - A New Crowdsourcing Application for Term & Translation Governan...TAUS - The Language Data Network
 
Capture A Common Vocabulary
Capture A Common VocabularyCapture A Common Vocabulary
Capture A Common VocabularyLeslie Munday
 
переводы с русского на латышский
переводы с русского на латышскийпереводы с русского на латышский
переводы с русского на латышскийIrakli Ninua
 
Content Marketing Futurist: Revolutionary Technologies Content Marketers Can’...
Content Marketing Futurist: Revolutionary Technologies Content Marketers Can’...Content Marketing Futurist: Revolutionary Technologies Content Marketers Can’...
Content Marketing Futurist: Revolutionary Technologies Content Marketers Can’...Scott Abel
 

Similar to Developing a Global Content Strategy that Works (20)

Clean Code - Increase your agility through higher quality software
Clean Code - Increase your agility through higher quality softwareClean Code - Increase your agility through higher quality software
Clean Code - Increase your agility through higher quality software
 
10 localization mistakes pm slide deck
10 localization mistakes pm slide deck10 localization mistakes pm slide deck
10 localization mistakes pm slide deck
 
#SummerOfCPD - Translation, localisation and transcreation
#SummerOfCPD - Translation, localisation and transcreation#SummerOfCPD - Translation, localisation and transcreation
#SummerOfCPD - Translation, localisation and transcreation
 
What are the Challenges Faced by Full Stack Developers?
What are the Challenges Faced by Full Stack Developers?What are the Challenges Faced by Full Stack Developers?
What are the Challenges Faced by Full Stack Developers?
 
A Comprehensive Guide Hiring Full-Stack Developers for Your Business.pdf
A Comprehensive Guide Hiring Full-Stack Developers for Your Business.pdfA Comprehensive Guide Hiring Full-Stack Developers for Your Business.pdf
A Comprehensive Guide Hiring Full-Stack Developers for Your Business.pdf
 
Project management in language and translation services converted
Project management in language and translation services convertedProject management in language and translation services converted
Project management in language and translation services converted
 
5 Revolutionary Technologies Content Marketers Can't Afford to Ignore
5 Revolutionary Technologies Content Marketers Can't Afford to Ignore5 Revolutionary Technologies Content Marketers Can't Afford to Ignore
5 Revolutionary Technologies Content Marketers Can't Afford to Ignore
 
Full Stack Development: Challenges and the Way Forward
Full Stack Development: Challenges and the Way ForwardFull Stack Development: Challenges and the Way Forward
Full Stack Development: Challenges and the Way Forward
 
Enterprise Localization Trends Webinar
Enterprise Localization Trends WebinarEnterprise Localization Trends Webinar
Enterprise Localization Trends Webinar
 
Lean translation management for better results
Lean translation management for better resultsLean translation management for better results
Lean translation management for better results
 
Kit terena-space-between-lavacon [compatibility mode]
Kit terena-space-between-lavacon [compatibility mode]Kit terena-space-between-lavacon [compatibility mode]
Kit terena-space-between-lavacon [compatibility mode]
 
Lean Translation -
Lean Translation - Lean Translation -
Lean Translation -
 
Terminology Management Best Practices
Terminology Management Best PracticesTerminology Management Best Practices
Terminology Management Best Practices
 
Success Factors for DITA Adoption with XMetaL: Best Practices and Fundamentals
Success Factors for DITA Adoption with XMetaL: Best Practices and FundamentalsSuccess Factors for DITA Adoption with XMetaL: Best Practices and Fundamentals
Success Factors for DITA Adoption with XMetaL: Best Practices and Fundamentals
 
The Space Between Us
The Space Between UsThe Space Between Us
The Space Between Us
 
Keeping up with Tech
Keeping up with Tech Keeping up with Tech
Keeping up with Tech
 
Teaminology - A New Crowdsourcing Application for Term & Translation Governan...
Teaminology - A New Crowdsourcing Application for Term & Translation Governan...Teaminology - A New Crowdsourcing Application for Term & Translation Governan...
Teaminology - A New Crowdsourcing Application for Term & Translation Governan...
 
Capture A Common Vocabulary
Capture A Common VocabularyCapture A Common Vocabulary
Capture A Common Vocabulary
 
переводы с русского на латышский
переводы с русского на латышскийпереводы с русского на латышский
переводы с русского на латышский
 
Content Marketing Futurist: Revolutionary Technologies Content Marketers Can’...
Content Marketing Futurist: Revolutionary Technologies Content Marketers Can’...Content Marketing Futurist: Revolutionary Technologies Content Marketers Can’...
Content Marketing Futurist: Revolutionary Technologies Content Marketers Can’...
 

Recently uploaded

Yaroslav Rozhankivskyy: Три складові і три передумови максимальної продуктивн...
Yaroslav Rozhankivskyy: Три складові і три передумови максимальної продуктивн...Yaroslav Rozhankivskyy: Три складові і три передумови максимальної продуктивн...
Yaroslav Rozhankivskyy: Три складові і три передумови максимальної продуктивн...Lviv Startup Club
 
7.pdf This presentation captures many uses and the significance of the number...
7.pdf This presentation captures many uses and the significance of the number...7.pdf This presentation captures many uses and the significance of the number...
7.pdf This presentation captures many uses and the significance of the number...Paul Menig
 
BEST ✨ Call Girls In Indirapuram Ghaziabad ✔️ 9871031762 ✔️ Escorts Service...
BEST ✨ Call Girls In  Indirapuram Ghaziabad  ✔️ 9871031762 ✔️ Escorts Service...BEST ✨ Call Girls In  Indirapuram Ghaziabad  ✔️ 9871031762 ✔️ Escorts Service...
BEST ✨ Call Girls In Indirapuram Ghaziabad ✔️ 9871031762 ✔️ Escorts Service...noida100girls
 
GD Birla and his contribution in management
GD Birla and his contribution in managementGD Birla and his contribution in management
GD Birla and his contribution in managementchhavia330
 
Catalogue ONG NƯỚC uPVC - HDPE DE NHAT.pdf
Catalogue ONG NƯỚC uPVC - HDPE DE NHAT.pdfCatalogue ONG NƯỚC uPVC - HDPE DE NHAT.pdf
Catalogue ONG NƯỚC uPVC - HDPE DE NHAT.pdfOrient Homes
 
Insurers' journeys to build a mastery in the IoT usage
Insurers' journeys to build a mastery in the IoT usageInsurers' journeys to build a mastery in the IoT usage
Insurers' journeys to build a mastery in the IoT usageMatteo Carbone
 
Monte Carlo simulation : Simulation using MCSM
Monte Carlo simulation : Simulation using MCSMMonte Carlo simulation : Simulation using MCSM
Monte Carlo simulation : Simulation using MCSMRavindra Nath Shukla
 
Lucknow 💋 Escorts in Lucknow - 450+ Call Girl Cash Payment 8923113531 Neha Th...
Lucknow 💋 Escorts in Lucknow - 450+ Call Girl Cash Payment 8923113531 Neha Th...Lucknow 💋 Escorts in Lucknow - 450+ Call Girl Cash Payment 8923113531 Neha Th...
Lucknow 💋 Escorts in Lucknow - 450+ Call Girl Cash Payment 8923113531 Neha Th...anilsa9823
 
Progress Report - Oracle Database Analyst Summit
Progress  Report - Oracle Database Analyst SummitProgress  Report - Oracle Database Analyst Summit
Progress Report - Oracle Database Analyst SummitHolger Mueller
 
M.C Lodges -- Guest House in Jhang.
M.C Lodges --  Guest House in Jhang.M.C Lodges --  Guest House in Jhang.
M.C Lodges -- Guest House in Jhang.Aaiza Hassan
 
Russian Faridabad Call Girls(Badarpur) : ☎ 8168257667, @4999
Russian Faridabad Call Girls(Badarpur) : ☎ 8168257667, @4999Russian Faridabad Call Girls(Badarpur) : ☎ 8168257667, @4999
Russian Faridabad Call Girls(Badarpur) : ☎ 8168257667, @4999Tina Ji
 
VIP Kolkata Call Girl Howrah 👉 8250192130 Available With Room
VIP Kolkata Call Girl Howrah 👉 8250192130  Available With RoomVIP Kolkata Call Girl Howrah 👉 8250192130  Available With Room
VIP Kolkata Call Girl Howrah 👉 8250192130 Available With Roomdivyansh0kumar0
 
DEPED Work From Home WORKWEEK-PLAN.docx
DEPED Work From Home  WORKWEEK-PLAN.docxDEPED Work From Home  WORKWEEK-PLAN.docx
DEPED Work From Home WORKWEEK-PLAN.docxRodelinaLaud
 
Mondelez State of Snacking and Future Trends 2023
Mondelez State of Snacking and Future Trends 2023Mondelez State of Snacking and Future Trends 2023
Mondelez State of Snacking and Future Trends 2023Neil Kimberley
 
Vip Dewas Call Girls #9907093804 Contact Number Escorts Service Dewas
Vip Dewas Call Girls #9907093804 Contact Number Escorts Service DewasVip Dewas Call Girls #9907093804 Contact Number Escorts Service Dewas
Vip Dewas Call Girls #9907093804 Contact Number Escorts Service Dewasmakika9823
 
Enhancing and Restoring Safety & Quality Cultures - Dave Litwiller - May 2024...
Enhancing and Restoring Safety & Quality Cultures - Dave Litwiller - May 2024...Enhancing and Restoring Safety & Quality Cultures - Dave Litwiller - May 2024...
Enhancing and Restoring Safety & Quality Cultures - Dave Litwiller - May 2024...Dave Litwiller
 
The Coffee Bean & Tea Leaf(CBTL), Business strategy case study
The Coffee Bean & Tea Leaf(CBTL), Business strategy case studyThe Coffee Bean & Tea Leaf(CBTL), Business strategy case study
The Coffee Bean & Tea Leaf(CBTL), Business strategy case studyEthan lee
 
Call Girls In DLf Gurgaon ➥99902@11544 ( Best price)100% Genuine Escort In 24...
Call Girls In DLf Gurgaon ➥99902@11544 ( Best price)100% Genuine Escort In 24...Call Girls In DLf Gurgaon ➥99902@11544 ( Best price)100% Genuine Escort In 24...
Call Girls In DLf Gurgaon ➥99902@11544 ( Best price)100% Genuine Escort In 24...lizamodels9
 
Socio-economic-Impact-of-business-consumers-suppliers-and.pptx
Socio-economic-Impact-of-business-consumers-suppliers-and.pptxSocio-economic-Impact-of-business-consumers-suppliers-and.pptx
Socio-economic-Impact-of-business-consumers-suppliers-and.pptxtrishalcan8
 
Eni 2024 1Q Results - 24.04.24 business.
Eni 2024 1Q Results - 24.04.24 business.Eni 2024 1Q Results - 24.04.24 business.
Eni 2024 1Q Results - 24.04.24 business.Eni
 

Recently uploaded (20)

Yaroslav Rozhankivskyy: Три складові і три передумови максимальної продуктивн...
Yaroslav Rozhankivskyy: Три складові і три передумови максимальної продуктивн...Yaroslav Rozhankivskyy: Три складові і три передумови максимальної продуктивн...
Yaroslav Rozhankivskyy: Три складові і три передумови максимальної продуктивн...
 
7.pdf This presentation captures many uses and the significance of the number...
7.pdf This presentation captures many uses and the significance of the number...7.pdf This presentation captures many uses and the significance of the number...
7.pdf This presentation captures many uses and the significance of the number...
 
BEST ✨ Call Girls In Indirapuram Ghaziabad ✔️ 9871031762 ✔️ Escorts Service...
BEST ✨ Call Girls In  Indirapuram Ghaziabad  ✔️ 9871031762 ✔️ Escorts Service...BEST ✨ Call Girls In  Indirapuram Ghaziabad  ✔️ 9871031762 ✔️ Escorts Service...
BEST ✨ Call Girls In Indirapuram Ghaziabad ✔️ 9871031762 ✔️ Escorts Service...
 
GD Birla and his contribution in management
GD Birla and his contribution in managementGD Birla and his contribution in management
GD Birla and his contribution in management
 
Catalogue ONG NƯỚC uPVC - HDPE DE NHAT.pdf
Catalogue ONG NƯỚC uPVC - HDPE DE NHAT.pdfCatalogue ONG NƯỚC uPVC - HDPE DE NHAT.pdf
Catalogue ONG NƯỚC uPVC - HDPE DE NHAT.pdf
 
Insurers' journeys to build a mastery in the IoT usage
Insurers' journeys to build a mastery in the IoT usageInsurers' journeys to build a mastery in the IoT usage
Insurers' journeys to build a mastery in the IoT usage
 
Monte Carlo simulation : Simulation using MCSM
Monte Carlo simulation : Simulation using MCSMMonte Carlo simulation : Simulation using MCSM
Monte Carlo simulation : Simulation using MCSM
 
Lucknow 💋 Escorts in Lucknow - 450+ Call Girl Cash Payment 8923113531 Neha Th...
Lucknow 💋 Escorts in Lucknow - 450+ Call Girl Cash Payment 8923113531 Neha Th...Lucknow 💋 Escorts in Lucknow - 450+ Call Girl Cash Payment 8923113531 Neha Th...
Lucknow 💋 Escorts in Lucknow - 450+ Call Girl Cash Payment 8923113531 Neha Th...
 
Progress Report - Oracle Database Analyst Summit
Progress  Report - Oracle Database Analyst SummitProgress  Report - Oracle Database Analyst Summit
Progress Report - Oracle Database Analyst Summit
 
M.C Lodges -- Guest House in Jhang.
M.C Lodges --  Guest House in Jhang.M.C Lodges --  Guest House in Jhang.
M.C Lodges -- Guest House in Jhang.
 
Russian Faridabad Call Girls(Badarpur) : ☎ 8168257667, @4999
Russian Faridabad Call Girls(Badarpur) : ☎ 8168257667, @4999Russian Faridabad Call Girls(Badarpur) : ☎ 8168257667, @4999
Russian Faridabad Call Girls(Badarpur) : ☎ 8168257667, @4999
 
VIP Kolkata Call Girl Howrah 👉 8250192130 Available With Room
VIP Kolkata Call Girl Howrah 👉 8250192130  Available With RoomVIP Kolkata Call Girl Howrah 👉 8250192130  Available With Room
VIP Kolkata Call Girl Howrah 👉 8250192130 Available With Room
 
DEPED Work From Home WORKWEEK-PLAN.docx
DEPED Work From Home  WORKWEEK-PLAN.docxDEPED Work From Home  WORKWEEK-PLAN.docx
DEPED Work From Home WORKWEEK-PLAN.docx
 
Mondelez State of Snacking and Future Trends 2023
Mondelez State of Snacking and Future Trends 2023Mondelez State of Snacking and Future Trends 2023
Mondelez State of Snacking and Future Trends 2023
 
Vip Dewas Call Girls #9907093804 Contact Number Escorts Service Dewas
Vip Dewas Call Girls #9907093804 Contact Number Escorts Service DewasVip Dewas Call Girls #9907093804 Contact Number Escorts Service Dewas
Vip Dewas Call Girls #9907093804 Contact Number Escorts Service Dewas
 
Enhancing and Restoring Safety & Quality Cultures - Dave Litwiller - May 2024...
Enhancing and Restoring Safety & Quality Cultures - Dave Litwiller - May 2024...Enhancing and Restoring Safety & Quality Cultures - Dave Litwiller - May 2024...
Enhancing and Restoring Safety & Quality Cultures - Dave Litwiller - May 2024...
 
The Coffee Bean & Tea Leaf(CBTL), Business strategy case study
The Coffee Bean & Tea Leaf(CBTL), Business strategy case studyThe Coffee Bean & Tea Leaf(CBTL), Business strategy case study
The Coffee Bean & Tea Leaf(CBTL), Business strategy case study
 
Call Girls In DLf Gurgaon ➥99902@11544 ( Best price)100% Genuine Escort In 24...
Call Girls In DLf Gurgaon ➥99902@11544 ( Best price)100% Genuine Escort In 24...Call Girls In DLf Gurgaon ➥99902@11544 ( Best price)100% Genuine Escort In 24...
Call Girls In DLf Gurgaon ➥99902@11544 ( Best price)100% Genuine Escort In 24...
 
Socio-economic-Impact-of-business-consumers-suppliers-and.pptx
Socio-economic-Impact-of-business-consumers-suppliers-and.pptxSocio-economic-Impact-of-business-consumers-suppliers-and.pptx
Socio-economic-Impact-of-business-consumers-suppliers-and.pptx
 
Eni 2024 1Q Results - 24.04.24 business.
Eni 2024 1Q Results - 24.04.24 business.Eni 2024 1Q Results - 24.04.24 business.
Eni 2024 1Q Results - 24.04.24 business.
 

Developing a Global Content Strategy that Works

  • 1. Developing a Global Content Strategy that Works Bill Swallow Manager, Content Solutions GlobalScript/LinguaLinx
  • 2. Developing a Global Content Strategy that Works
  • 3.
  • 4.
  • 5.
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9.
  • 10.
  • 11.
  • 12.
  • 13.
  • 14.
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18.
  • 19.
  • 20.
  • 21.  
  • 22.