SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  173
Télécharger pour lire hors ligne
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“»“ π“·≈–«—≤π∏√√¡
µ“¡À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ
 ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“
 ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√
§”π”
§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ‚¥¬ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ‰¥â¥”‡π‘π°“√
∑∫∑«πÀ≈—° Ÿµ√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙÙ ‡æ◊ËÕæ—≤𓉪 ŸàÀ≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“
¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ ‚¥¬π”¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˉ¥â®“°°“√»÷°…“«‘®—¬¥—ß°≈à“« ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈®“°·ºπæ—≤π“
‡»√…∞°‘®·≈– —ߧ¡·Ààß™“µ‘ ©∫—∫∑’Ë Ò (æ.». Úıı-ÚııÙ) ¡“„™â„π°“√æ—≤π“À≈—° Ÿµ√
„Àâ¡’§«“¡‡À¡“– ¡™—¥‡®π¬‘Ëߢ÷Èπ ∑—È߇ªÑ“À¡“¬„π°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“溟â‡√’¬π ·≈–°√–∫«π°“√π”À≈—° Ÿµ√
‰ª Ÿà°“√ªØ‘∫—µ‘„π√–¥—∫‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“·≈– ∂“π»÷°…“ æ√âÕ¡∑—È߉¥â®—¥∑” “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
¢Õß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ¯ °≈ÿà¡ “√– „π·µà≈–√–¥—∫™—Èπ ‡æ◊ËÕ„À⇢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“ Àπ૬ߓπ√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ
·≈– ∂“π»÷°…“∑’Ë®—¥°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“𠉥â𔉪„™â‡ªìπ°√Õ∫·≈–∑‘»∑“ß„π°“√æ—≤π“À≈—° Ÿµ√
·≈–®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ ‚¥¬®—¥∑”‡ªìπ ¯ ‡≈à¡ ¥—ßπ’È
Ò. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
Ú. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å
Û. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ«‘∑¬“»“ µ√å
Ù. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“
·≈–«—≤π∏√√¡
ı. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ÿ¢»÷°…“·≈–æ≈»÷°…“
ˆ. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ»‘≈ª–
˜. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ°“√ß“πÕ“™’æ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’
¯. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“µà“ߪ√–‡∑»
¢Õ¢Õ∫§ÿ≥ºŸâ∑’Ë¡’ à«π√à«¡®“°∑ÿ°Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ∑—Èß„π·≈–πÕ°°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√
√«¡∑—Èß¿“§‡Õ°™π ª√–™“™π∑ÿ° “¢“Õ“™’æ µ≈Õ¥®πæàÕ·¡à ºŸâª°§√Õß ·≈–π—°‡√’¬π ´÷Ëߙ૬„π°“√®—¥∑”
‡Õ° “√¥—ß°≈à“« „Àâ¡’§«“¡ ¡∫Ÿ√≥å·≈–‡À¡“– ¡ ”À√—∫°“√®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ„π·µà≈–√–¥—∫™—Èπ  “¡“√∂
æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„Àâ¡’§ÿ≥¿“浓¡¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–µ—«™’È«—¥∑’Ë°”Àπ¥„πÀ≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“
¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ
(§ÿ≥À≠‘ß°…¡“ «√«√√≥ ≥ Õ¬ÿ∏¬“)
‡≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
Àπâ“
§”π”
∑”‰¡µâÕ߇√’¬π —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ Ò
‡√’¬π√ŸâÕ–‰√„π —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ Ò
 “√–·≈–¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ Ú
§ÿ≥¿“溟â‡√’¬π Ù
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ˆ
 “√–∑’Ë Ò »“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ˆ
 “√–∑’Ë Ú Àπâ“∑’Ëæ≈‡¡◊Õß «—≤π∏√√¡ ·≈–°“√¥”‡π‘π™’«‘µ„π —ߧ¡ ıÚ
 “√–∑’Ë Û ‡»√…∞»“ µ√å ˜Ò
 “√–∑’Ë Ù ª√–«—µ‘»“ µ√å ˘Ú
 “√–∑’Ë ı ¿Ÿ¡‘»“ µ√å ÒÒ˘
Õ¿‘∏“π»—æ∑å ÒÛÒ
§≥–ºŸâ®—¥∑” Òˆı
 “√∫—≠
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 1
∑”‰¡µâÕ߇√’¬π —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡™à«¬„À⺟â‡√’¬π¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®
°“√¥”√ß™’«‘µ¢Õß¡ÿπ…¬å∑—Èß„π∞“π–ªí®‡®°∫ÿ§§≈·≈–°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π —ߧ¡°“√ª√—∫µ—«µ“¡ ¿“æ·«¥≈âÕ¡
°“√®—¥°“√∑√—欓°√∑’Ë¡’Õ¬ŸàÕ¬à“ß®”°—¥ ‡¢â“„®∂÷ß°“√æ—≤𓇪≈’ˬπ·ª≈ßµ“¡¬ÿ§ ¡—¬ °“≈‡«≈“ µ“¡‡Àµÿ
ªí®®—¬µà“ß Ê ‡°‘¥§«“¡‡¢â“„®„πµπ‡Õß·≈–ºŸâÕ◊Ëπ ¡’§«“¡Õ¥∑π Õ¥°≈—Èπ ¬Õ¡√—∫„𧫓¡·µ°µà“ß
·≈–¡’§ÿ≥∏√√¡ “¡“√∂𔧫“¡√Ÿâ‰ªª√—∫„™â„π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’¢Õߪ√–‡∑»™“µ‘·≈– —ߧ¡‚≈°
‡√’¬π√ŸâÕ–‰√„π —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡«à“¥â«¬°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π —ߧ¡
∑’Ë¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡ —¡æ—π∏å°—π ·≈–¡’§«“¡·µ°µà“ß°—πÕ¬à“ßÀ≈“°À≈“¬ ‡æ◊Ëՙ૬„Àâ “¡“√∂ª√—∫µπ‡Õß
°—∫∫√‘∫∑ ¿“æ·«¥≈âÕ¡‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¡’§«“¡√Ÿâ∑—°…–§ÿ≥∏√√¡·≈–§à“π‘¬¡∑’ˇÀ¡“– ¡
‚¥¬‰¥â°”Àπ¥ “√–µà“ß Ê ‰«â¥—ßπ’È
✧ »“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ·π«§‘¥æ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫»“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ À≈—°∏√√¡
¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ °“√π”À≈—°∏√√¡§” Õπ‰ªªØ‘∫—µ‘„π°“√æ—≤π“µπ‡Õß ·≈–
°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢ ‡ªìπºŸâ°√–∑”§«“¡¥’ ¡’§à“π‘¬¡∑’Ë¥’ß“¡ æ—≤π“µπ‡ÕßÕ¬Ÿà‡ ¡Õ √«¡∑—Èß
∫”‡æÁ≠ª√–‚¬™πåµàÕ —ߧ¡·≈– à«π√«¡
✧ Àπâ“∑’Ëæ≈‡¡◊Õß «—≤π∏√√¡ ·≈–°“√¥”‡π‘π™’«‘µ„π —ߧ¡ √–∫∫°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß
√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å∑√߇ªìπª√–¡ÿ¢ ≈—°…≥–·≈–§«“¡ ”§—≠ °“√‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’
§«“¡·µ°µà“ß·≈–§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß«—≤π∏√√¡ §à“π‘¬¡ §«“¡‡™◊ËÕ ª≈Ÿ°Ωíߧà“π‘¬¡¥â“πª√–™“∏‘ª‰µ¬
Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å∑√߇ªìπª√–¡ÿ¢  ‘∑∏‘ Àπâ“∑’Ë ‡ √’¿“æ °“√¥”‡π‘π™’«‘µÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢„π —ߧ¡‰∑¬
·≈– —ߧ¡‚≈°
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“
»“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡2
✧ ‡»√…∞»“ µ√å °“√º≈‘µ °“√·®°®à“¬ ·≈–°“√∫√‘‚¿§ ‘π§â“·≈–∫√‘°“√ °“√∫√‘À“√®—¥°“√
∑√—欓°√∑’Ë¡’Õ¬ŸàÕ¬à“ß®”°—¥Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ °“√¥”√ß™’«‘µÕ¬à“ß¡’¥ÿ≈¬¿“æ ·≈–°“√π”À≈—°‡»√…∞°‘®
æՇ撬߉ª„™â„π™’«‘µª√–®”«—π
✧ ª√–«—µ‘»“ µ√å ‡«≈“·≈–¬ÿ§ ¡—¬∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å «‘∏’°“√∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å æ—≤π“°“√
¢Õß¡πÿ…¬™“µ‘®“°Õ¥’µ∂÷ßªí®®ÿ∫—𠧫“¡ —¡æ—π∏å·≈–°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕ߇Àµÿ°“√≥åµà“ß Ê º≈°√–∑∫
∑’ˇ°‘¥®“°‡Àµÿ°“√≥å ”§—≠„πÕ¥’µ ∫ÿ§§≈ ”§—≠∑’Ë¡’Õ‘∑∏‘æ≈µàÕ°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßµà“ß Ê „πÕ¥’µ §«“¡‡ªìπ¡“
¢Õß™“µ‘‰∑¬ «—≤π∏√√¡·≈–¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ ·À≈àßÕ“√¬∏√√¡∑’Ë ”§—≠¢Õß‚≈°
✧ ¿Ÿ¡‘»“ µ√å ≈—°…≥–°“¬¿“æ¢Õß‚≈° ·À≈àß∑√—欓°√ ·≈–¿Ÿ¡‘Õ“°“»¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬
·≈–¿Ÿ¡‘¿“§µà“ß Ê ¢Õß‚≈° °“√„™â·ºπ∑’Ë·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑“ß¿Ÿ¡‘»“ µ√å §«“¡ —¡æ—π∏å°—π¢Õß ‘Ëßµà“ß Ê
„π√–∫∫∏√√¡™“µ‘ §«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß¡πÿ…¬å°—∫ ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑“ß∏√√¡™“µ‘ ·≈– ‘Ëß∑’Ë¡πÿ…¬å √â“ߢ÷Èπ
°“√𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈¿Ÿ¡‘ “√ π‡∑» °“√Õπÿ√—°…å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“∑’ˬ—Ë߬◊π
 “√–·≈–¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ
 “√–∑’Ë Ò »“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡
¡“µ√∞“π   Ò.Ò √Ÿâ·≈–‡¢â“„®ª√–«—µ‘ §«“¡ ”§—≠ »“ ¥“ À≈—°∏√√¡¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ·≈–»“ π“Õ◊Ëπ ¡’»√—∑∏“∑’Ë∂Ÿ°µâÕß ¬÷¥¡—Ëπ·≈–ªØ‘∫—µ‘µ“¡À≈—°∏√√¡
‡æ◊ËÕÕ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢
¡“µ√∞“π   Ò.Ú ‡¢â“„® µ√–Àπ—°·≈–ªØ‘∫—µ‘µπ‡ªìπ»“ π‘°™π∑’Ë¥’†·≈–∏”√ß√—°…“æ√–æÿ∑∏»“ π“
À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
 “√–∑’Ë Ú Àπâ“∑’Ëæ≈‡¡◊Õß «—≤π∏√√¡ ·≈–°“√¥”‡π‘π™’«‘µ„π —ߧ¡
¡“µ√∞“π   Ú.Ò ‡¢â“„®·≈–ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡Àπâ“∑’Ë¢Õß°“√‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’ ¡’§à“π‘¬¡∑’Ë¥’ß“¡ ·≈–∏”√ß√—°…“
ª√–‡æ≥’·≈–«—≤π∏√√¡‰∑¬ ¥”√ß™’«‘µÕ¬Ÿà√à«¡°—π„π —ߧ¡‰∑¬ ·≈– —ߧ¡‚≈°
Õ¬à“ß —𵑠ÿ¢
¡“µ√∞“π   Ú.Ú ‡¢â“„®√–∫∫°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß„π —ߧ¡ªí®®ÿ∫—π ¬÷¥¡—Ëπ »√—∑∏“ ·≈–∏”√ß√—°…“
‰«â´÷Ëß°“√ª°§√Õß√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å∑√߇ªìπª√–¡ÿ¢
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 3
 “√–∑’Ë Û ‡»√…∞»“ µ√å
¡“µ√∞“π   Û.Ò ‡¢â“„®·≈– “¡“√∂∫√‘À“√®—¥°“√∑√—欓°√„π°“√º≈‘µ·≈–°“√∫√‘‚¿§ °“√„™â∑√—欓°√
∑’Ë¡’Õ¬Ÿà®”°—¥‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–§ÿâ¡§à“ √«¡∑—È߇¢â“„®À≈—°°“√¢Õ߇»√…∞°‘®æՇ撬ß
‡æ◊ËÕ°“√¥”√ß™’«‘µÕ¬à“ß¡’¥ÿ≈¬¿“æ
¡“µ√∞“π   Û.Ú ‡¢â“„®√–∫∫·≈– ∂“∫—π∑“߇»√…∞°‘®µà“ß Ê §«“¡ —¡æ—π∏å∑“߇»√…∞°‘®
·≈–§«“¡®”‡ªìπ¢Õß°“√√à«¡¡◊Õ°—π∑“߇»√…∞°‘®„π —ߧ¡‚≈°
 “√–∑’Ë Ù ª√–«—µ‘»“ µ√å
¡“µ√∞“π   Ù.Ò ‡¢â“„®§«“¡À¡“¬ §«“¡ ”§—≠¢Õ߇«≈“·≈–¬ÿ§ ¡—¬∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å  “¡“√∂
„™â«‘∏’°“√∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å¡“«‘‡§√“–Àå‡Àµÿ°“√≥åµà“ß Ê Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫
¡“µ√∞“π   Ù.Ú ‡¢â“„®æ—≤π“°“√¢Õß¡πÿ…¬™“µ‘®“°Õ¥’µ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π„π¥â“𧫓¡ —¡æ—π∏å·≈–
°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕ߇Àµÿ°“√≥åÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ”§—≠ ·≈– “¡“√∂
«‘‡§√“–Àåº≈°√–∑∫∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ
¡“µ√∞“π   Ù.Û ‡¢â“„®§«“¡‡ªìπ¡“¢Õß™“µ‘‰∑¬ «—≤π∏√√¡ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ ¡’§«“¡√—° §«“¡¿Ÿ¡‘„®
·≈–∏”√ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬
 “√–∑’Ë ı ¿Ÿ¡‘»“ µ√å
¡“µ√∞“π   ı.Ò ‡¢â“„®≈—°…≥–¢Õß‚≈°∑“ß°“¬¿“æ ·≈–§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß √√æ ‘Ëß´÷Ëß¡’º≈µàÕ°—π·≈–°—π
„π√–∫∫¢Õß∏√√¡™“µ‘ „™â·ºπ∑’Ë·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑“ß¿Ÿ¡‘»“ µ√å „π°“√§âπÀ“«‘‡§√“–Àå
 √ÿª ·≈–„™â¢âÕ¡Ÿ≈¿Ÿ¡‘ “√ π‡∑»Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
¡“µ√∞“π   ı.Ú ‡¢â“„®ªØ‘ —¡æ—π∏å√–À«à“ß¡πÿ…¬å°—∫ ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑“ß°“¬¿“æ∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥°“√ √â“ß √√§å
«—≤π∏√√¡ ¡’®‘µ ”π÷°·≈–¡’ à«π√à«¡„π°“√Õπÿ√—°…å∑√—欓°√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“∑’ˬ—Ë߬◊π
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡4
§ÿ≥¿“溟â‡√’¬π
®∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Û
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕ߇°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–ºŸâ∑’ËÕ¬Ÿà√Õ∫¢â“ß µ≈Õ¥®π ¿“æ·«¥≈âÕ¡„π∑âÕß∂‘Ëπ
∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬ ·≈–‡™◊ËÕ¡‚¬ßª√– ∫°“√≥剪 Ÿà‚≈°°«â“ß
✧ ¡’∑—°…–°√–∫«π°“√·≈–¡’¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë®”‡ªìπµàÕ°“√æ—≤π“„À⇪ìπºŸâ¡’§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡
ª√–惵‘ªØ‘∫—µ‘µ“¡À≈—°§” Õπ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ¡’§«“¡‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫
°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π·≈–°“√∑”ß“π°—∫ºŸâÕ◊Ëπ ¡’ à«π√à«¡„π°‘®°√√¡¢ÕßÀâÕ߇√’¬π ·≈–‰¥âΩñ°À—¥„π°“√µ—¥ ‘π„®
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß√“«‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß §√Õ∫§√—« ‚√߇√’¬π ·≈–™ÿ¡™π„π≈—°…≥–°“√∫Ÿ√≥“°“√
ºŸâ‡√’¬π‰¥â‡¢â“„®·π«§‘¥‡°’ˬ«°—∫ªí®®ÿ∫—π·≈–Õ¥’µ ¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π∑“߇»√…∞°‘®‰¥â¢âÕ§‘¥‡°’ˬ«°—∫√“¬√—∫-
√“¬®à“¬¢Õߧ√Õ∫§√—« ‡¢â“„®∂÷ß°“√‡ªìπºŸâº≈‘µ ºŸâ∫√‘‚¿§ √Ÿâ®—°°“√ÕÕ¡¢—Èπµâπ·≈–«‘∏’°“√‡»√…∞°‘®æՇ撬ß
✧ √Ÿâ·≈–‡¢â“„®„π·π«§‘¥æ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫»“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ Àπâ“∑’Ëæ≈‡¡◊Õß
‡»√…∞»“ µ√å ª√–«—µ‘»“ µ√å ·≈–¿Ÿ¡‘»“ µ√å ‡æ◊ËÕ‡ªìπæ◊Èπ∞“π„π°“√∑”§«“¡‡¢â“„®„π¢—Èπ∑’Ë ŸßµàÕ‰ª
®∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë ˆ
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕߢÕß®—ßÀ«—¥ ¿“§ ·≈–ª√–‡∑»¢Õßµπ‡Õß ∑—È߇™‘ߪ√–«—µ‘»“ µ√å ≈—°…≥–
∑“ß°“¬¿“æ  —ߧ¡ ª√–‡æ≥’·≈–«—≤π∏√√¡ √«¡∑—Èß°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß ·≈– ¿“懻√…∞°‘®‚¥¬‡πâπ
§«“¡‡ªìπª√–‡∑»‰∑¬
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡‡¢â“„®„π‡√◊ËÕß»“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°§” Õπ
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ √«¡∑—Èß¡’ à«π√à«¡»“ πæ‘∏’·≈–æ‘∏’°√√¡∑“ß»“ π“¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ
✧ ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡ ∂“π¿“æ ∫∑∫“∑  ‘∑∏‘ Àπâ“∑’Ë„π∞“π–æ≈‡¡◊Õߥ’¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ ®—ßÀ«—¥
¿“§ ·≈–ª√–‡∑» √«¡∑—È߉¥â¡’ à«π√à«¡„π°‘®°√√¡µ“¡¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ª√–‡æ≥’ «—≤π∏√√¡¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ
µπ‡Õß¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ
✧  “¡“√∂‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‡√◊ËÕß√“«¢Õß®—ßÀ«—¥·≈–¿“§µà“ßÊ ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬°—∫ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π
‰¥â√—∫°“√æ—≤π“·π«§‘¥∑“ß —ߧ¡»“ µ√凰’ˬ«°—∫»“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ Àπâ“∑’Ëæ≈‡¡◊Õß ‡»√…∞»“ µ√å
ª√–«—µ‘»“ µ√å ·≈–¿Ÿ¡‘»“ µ√å‡æ◊ËÕ¢¬“¬ª√– ∫°“√≥剪 Ÿà°“√∑”§«“¡‡¢â“„®„π¿Ÿ¡‘¿“§ ´’°‚≈°µ–«—πÕÕ°
·≈–µ–«—πµ°‡°’ˬ«°—∫»“ π“ §ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ §à“π‘¬¡ §«“¡‡™◊ËÕ ¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ ª√–‡æ≥’ «—≤π∏√√¡
°“√¥”‡π‘π™’«‘µ °“√®—¥√–‡∫’¬∫∑“ß —ߧ¡ ·≈–°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑“ß —ߧ¡®“°Õ¥’µ Ÿàªí®®ÿ∫—π
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 5
®∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë Û
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡‡ªìπ‰ª¢Õß‚≈° ‚¥¬°“√»÷°…“ª√–‡∑»‰∑¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ª√–‡∑»
„π¿Ÿ¡‘¿“§µà“ß Ê „π‚≈° ‡æ◊ËÕæ—≤π“·π«§‘¥‡√◊ËÕß°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢
✧ ¡’∑—°…–∑’Ë®”‡ªìπµàÕ°“√‡ªìππ—°§‘¥Õ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥ ‰¥â√—∫°“√æ—≤π“·π«§‘¥·≈–
¢¬“¬ª√– ∫°“√≥å ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫√–À«à“ߪ√–‡∑»‰∑¬°—∫ª√–‡∑»„π¿Ÿ¡‘¿“§µà“ß Ê „π‚≈° ‰¥â·°à ‡Õ‡™’¬
‚Õ‡™’¬‡π’¬ ·Õø√‘°“ ¬ÿ‚√ª Õ‡¡√‘°“‡Àπ◊Õ Õ‡¡√‘°“„µâ „π¥â“π»“ π“ §ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ §à“π‘¬¡
§«“¡‡™◊ËÕ ¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ ª√–‡æ≥’ «—≤π∏√√¡ °“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß ª√–«—µ‘»“ µ√å ·≈–¿Ÿ¡‘»“ µ√å
¥â«¬«‘∏’°“√∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å·≈– —ߧ¡»“ µ√å
✧ √Ÿâ·≈–‡¢â“„®·π«§‘¥·≈–«‘‡§√“–Àå‡Àµÿ°“√≥å„πÕ𓧵 “¡“√∂π”¡“„™â‡ªìπª√–‚¬™πå
„π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–«“ß·ºπ°“√¥”‡π‘πß“π‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡
®∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë ˆ
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡‡ªìπ‰ª¢Õß‚≈°Õ¬à“ß°«â“ߢ«“ß·≈–≈÷°´÷È߬‘Ëߢ÷Èπ
✧ ‡ªìπæ≈‡¡◊Õß∑’Ë¥’ ¡’§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ªØ‘∫—µ‘µ“¡À≈—°∏√√¡¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
¡’§à“π‘¬¡Õ—πæ÷ߪ√– ß§å  “¡“√∂Õ¬Ÿà√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ·≈–Õ¬Ÿà„π —ߧ¡‰¥âÕ¬à“ß¡’§«“¡ ÿ¢ √«¡∑—Èß¡’»—°¬¿“æ
‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“µàÕ„π™—Èπ Ÿßµ“¡§«“¡ª√– ß§å‰¥â
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ §«“¡¿Ÿ¡‘„®„𧫓¡‡ªìπ‰∑¬ ª√–«—µ‘»“ µ√å¢Õß™“µ‘‰∑¬
¬÷¥¡—Ëπ„π«‘∂’™’«‘µ ·≈–°“√ª°§√Õß√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å∑√߇ªìπª√–¡ÿ¢
✧ ¡’π‘ —¬∑’Ë¥’„π°“√∫√‘‚¿§ ‡≈◊Õ°·≈–µ—¥ ‘π„®∫√‘‚¿§‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ ¡’®‘µ ”π÷°·≈–
¡’ à«π√à«¡„π°“√Õπÿ√—°…åª√–‡æ≥’«—≤π∏√√¡‰∑¬·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ¡’§«“¡√—°∑âÕß∂‘Ëπ·≈–ª√–‡∑»™“µ‘
¡ÿàß∑”ª√–‚¬™πå·≈– √â“ß ‘Ëß∑’Ë¥’ß“¡„Àâ°—∫ —ߧ¡
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õßµπ‡Õß ™’Èπ”µπ‡Õ߉¥â ·≈– “¡“√∂· «ßÀ“
§«“¡√Ÿâ®“°·À≈àß°“√‡√’¬π√Ÿâµà“ß Ê „π —ߧ¡‰¥âµ≈Õ¥™’«‘µ
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡6
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
 “√–∑’Ë Ò »“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡
¡“µ√∞“π   Ò.Ò √Ÿâ·≈–‡¢â“„®ª√–«—µ‘ §«“¡ ”§—≠ »“ ¥“ À≈—°∏√√¡¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ·≈–»“ π“Õ◊Ëπ ¡’»√—∑∏“∑’Ë∂Ÿ°µâÕß ¬÷¥¡—Ëπ ·≈–ªØ‘∫—µ‘µ“¡À≈—°∏√√¡
‡æ◊ËÕÕ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.Ò Ò. ∫Õ°æÿ∑∏ª√–«—µ‘À√◊Õª√–«—µ‘¢Õß
»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õ‚¥¬ —߇¢ª
Ú. ™◊Ëπ™¡·≈–∫Õ°·∫∫Õ¬à“ß°“√
¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–¢âÕ§‘¥®“°
ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“·≈–
»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ßµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Û. ∫Õ°§«“¡À¡“¬ §«“¡ ”§—≠
·≈–‡§“√ææ√–√—µπµ√—¬ ªØ‘∫—µ‘
µ“¡À≈—°∏√√¡‚Õ«“∑ Û
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë æÿ∑∏ª√–«—µ‘
- ª√– Ÿµ‘
- µ√— √Ÿâ
- ª√‘π‘ææ“π
ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“
-  “¡‡≥√∫—≥±‘µ
ë ™“¥°
- «—≥≥ÿª∂™“¥°
-  ÿ«—≥≥ “¡™“¥°
ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
- æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«
¿Ÿ¡‘æ≈Õ¥ÿ≈¬‡¥™
- ‡®â“æ√–¬“ ÿ∏√√¡¡πµ√’ (ÀπŸæ√âÕ¡)
ë æ√–√—µπµ√—¬
- »√—∑∏“æ√–æÿ∑∏ æ√–∏√√¡ æ√– ß¶å
ë ‚Õ«“∑ Û
- ‰¡à∑”™—Ë«
: ‡∫≠®»’≈
- ∑”§«“¡¥’
: ‡∫≠®∏√√¡
:  —ߧÀ«—µ∂ÿ Ù
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 7
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
- °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕæàÕ·¡à
·≈–§√Õ∫§√—«
- ¡ß§≈ Û¯
: ∑”µ—«¥’
: «à“ßà“¬
: √—∫„™âæàÕ·¡à
- ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“)
ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
- Õµ⁄µ“ À‘ Õµ⁄µ‚π π“‚∂
µπ·≈‡ªìπ∑’Ëæ÷ËߢÕßµπ
- ¡“µ“ ¡‘µ⁄µÌ  ‡° ¶‡√ ¡“√¥“
‡ªìπ¡‘µ√„π‡√◊Õπ¢Õßµπ
Ù. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“
¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ
µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë Ωñ° «¥¡πµå·≈–·ºà‡¡µµ“
- √Ÿâ§«“¡À¡“¬·≈–ª√–‚¬™πå¢Õß µ‘
- øí߇æ≈ß·≈–√âÕ߇æ≈ßÕ¬à“ß¡’ µ‘
- ‡≈àπ·≈–∑”ß“πÕ¬à“ß¡’ µ‘
- Ωñ°„Àâ¡’ µ‘„π°“√øíß °“√Õà“π
°“√§‘¥ °“√∂“¡ ·≈–°“√‡¢’¬π
ª.Ú Ò. ∫Õ°§«“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ
Ú.  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µàª√– Ÿµ‘®π∂÷ß
°“√ÕÕ°ºπ«™À√◊Õª√–«—µ‘»“ ¥“
∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“‡ªìπ‡Õ°≈—°…≥å
¢Õß™“µ‘‰∑¬
ë  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘
ë ª√– Ÿµ‘
- ‡Àµÿ°“√≥åÀ≈—ߪ√– Ÿµ‘
- ·√°π“¢«—≠
- °“√»÷°…“
ª.Ò
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡8
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
- °“√Õ¿‘‡…° ¡√ 
- ‡∑«∑Ÿµ Ù
- °“√ÕÕ°ºπ«™
ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“
-  “¡‡≥√√“Àÿ≈
ë ™“¥°
- «√ÿ≥™“¥°
- «“π√‘π∑™“¥°
ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
-  ¡‡¥Á®æ√–≠“≥ —ß«√ (»ÿ¢ ‰°à‡∂◊ËÕπ)
-  ¡‡¥Á®æ√–≠“≥ —ß«√  ¡‡¥Á®
æ√– —߶√“™ (‡®√‘≠  ÿ«±⁄≤‚π)
ë æ√–√—µπµ√—¬
- »√—∑∏“
ë ‚Õ«“∑ Û
- ‰¡à∑”™—Ë«
: ‡∫≠®»’≈
- ∑”§«“¡¥’
: ‡∫≠®∏√√¡
: À‘√‘-‚Õµµ—ªª–
:  —ߧÀ«—µ∂ÿ Ù
: ¶√“«“ ∏√√¡ Ù
: °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕ§√Ÿ Õ“®“√¬å
·≈–‚√߇√’¬π
: ¡ß§≈ Û¯
➢ °µ—≠êŸ
➢  ß‡§√“–Àå≠“µ‘æ’ËπâÕß
Û. ™◊Ëπ™¡·≈–∫Õ°·∫∫Õ¬à“ß
°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–¢âÕ§‘¥
®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“
·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Ù. ∫Õ°§«“¡À¡“¬ §«“¡ ”§—≠
·≈–‡§“√ææ√–√—µπµ√—¬ ªØ‘∫—µ‘
µ“¡À≈—°∏√√¡‚Õ«“∑ Û
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ª.Ú
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 9
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.Ú
(µàÕ)
- ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“)
ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
- π‘¡‘µ⁄µÌ  “∏ÿ√Ÿª“πÌ °µê⁄êŸ
°µ‡«∑‘µ“ §«“¡°µ—≠ê°µ‡«∑’
‡ªìπ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬¢Õߧπ¥’
- æ⁄√À⁄¡“µ‘ ¡“µ“ªîµ‚√
¡“√¥“∫‘¥“‡ªìπæ√À¡¢Õß∫ÿµ√
ë µ—«Õ¬à“ß°“√°√–∑”§«“¡¥’
¢Õßµπ‡Õß·≈–∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—«
·≈–„π‚√߇√’¬π (µ“¡ “√–„π¢âÕ Ù)
ë Ωñ° «¥¡πµå‰À«âæ√–·≈–·ºà‡¡µµ“
- √Ÿâ§«“¡À¡“¬·≈–ª√–‚¬™πå
¢Õß µ‘·≈– ¡“∏‘
- Ωñ° ¡“∏‘‡∫◊ÈÕßµâπ
- Ωñ° µ‘‡∫◊ÈÕßµâπ¥â«¬°‘®°√√¡
°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«Õ¬à“ß¡’ µ‘
- Ωñ°„Àâ¡’ ¡“∏‘„π°“√øíß °“√Õà“π
°“√§‘¥ °“√∂“¡ ·≈–°“√‡¢’¬π
ë ™◊ËÕ»“ π“ »“ ¥“ ·≈–§—¡¿’√å¢Õß
»“ π“µà“ß Ê
- æ√–æÿ∑∏»“ π“
: »“ ¥“ : æ√–æÿ∑∏‡®â“
: §—¡¿’√å : æ√–‰µ√ªîÆ°
- »“ π“Õ‘ ≈“¡
: »“ ¥“ : ¡ÿŒ—¡¡—¥
: §—¡¿’√å : Õ—≈°ÿ√Õ“π
ı. ™◊Ëπ™¡°“√∑”§«“¡¥’¢Õßµπ‡Õß
∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—«·≈–„π‚√߇√’¬π
µ“¡À≈—°»“ π“
ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“
¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ
µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
˜. ∫Õ°™◊ËÕ»“ π“ »“ ¥“ ·≈–§«“¡
 ”§—≠¢Õߧ—¡¿’√å¢Õß»“ π“∑’˵π
π—∫∂◊Õ·≈–»“ π“Õ◊Ëπ Ê
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡10
ª.Û Ò. Õ∏‘∫“¬§«“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ „π∞“π–∑’ˇªìπ√“°∞“π
 ”§—≠¢Õß«—≤π∏√√¡‰∑¬
Ú.  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µà°“√∫”‡æÁ≠‡æ’¬√
®π∂÷ߪ√‘π‘ææ“π À√◊Õª√–«—µ‘¢Õß
»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Û. ™◊Ëπ™¡·≈–∫Õ°·∫∫Õ¬à“ß
°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–¢âÕ§‘¥®“°
ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“·≈–
»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ßµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë §«“¡ —¡æ—π∏å¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
°—∫°“√¥”‡π‘π™’«‘µª√–®”«—𠇙àπ
°“√ «¥¡πµå °“√∑”∫ÿ≠„ à∫“µ√
°“√· ¥ß§«“¡‡§“√æ °“√„™â¿“…“
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“¡’Õ‘∑∏‘æ≈µàÕ°“√
 √â“ß √√§åº≈ß“π∑“ß«—≤π∏√√¡‰∑¬
Õ—π‡°‘¥®“°§«“¡»√—∑∏“ ‡™àπ «—¥
¿“æ«“¥ æ√–æÿ∑∏√Ÿª «√√≥§¥’
 ∂“ªíµ¬°√√¡‰∑¬
ë  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘ (∑∫∑«π)
- °“√∫”‡æÁ≠‡æ’¬√
- º®≠¡“√
- µ√— √Ÿâ
- ª∞¡‡∑»π“
- ª√‘π‘ææ“π
ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“
-  “¡‡≥√ —ß°‘®®–
ë ™“¥°
- Õ“√“¡∑Ÿ °™“¥°
- ¡À“«“≥‘™™“¥°
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
- §√‘ µå»“ π“
: »“ ¥“ : æ√–‡¬´Ÿ
: §—¡¿’√å : ‰∫‡∫‘≈
- »“ π“Œ‘π¥Ÿ
: »“ ¥“ : ‰¡à¡’»“ ¥“
: §—¡¿’√å : æ√–‡«∑ æ√“À¡≥–
Õÿªπ‘…—∑ Õ“√—≥¬°–
ª.Ú
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 11
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
Ù. ∫Õ°§«“¡À¡“¬ §«“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–‰µ√ªîÆ° À√◊Õ§—¡¿’√å¢Õß»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ
ı. · ¥ß§«“¡‡§“√ææ√–√—µπµ√—¬
·≈–ªØ‘∫—µ‘µ“¡À≈—°∏√√¡‚Õ«“∑ Û
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ª.Û
(µàÕ)
ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
-  ¡‡¥Á®æ√–æÿ≤“®“√¬å (‚µ æ⁄√À⁄¡√Ì ’)
-  ¡‡¥Á®æ√–‡®â“µ“° ‘π¡À“√“™
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ° ‡™àπ
‡ªìπ·À≈àßÕâ“ßՑߢÕßÀ≈—°∏√√¡§” Õπ
ë æ√–√—µπµ√—¬
- »√—∑∏“
ë ‚Õ«“∑ Û
- ‰¡à∑”™—Ë«
: ‡∫≠®»’≈
- ∑”§«“¡¥’
: ‡∫≠®∏√√¡
:  µ‘- —¡ª™—≠≠–
:  —ߧÀ«—µ∂ÿ Ù
: ¶√“«“ ∏√√¡ Ù
: Õ—µ∂– Û (Õ—µµ—µ∂–
ª√—µ∂– Õÿ¿¬—µ∂–)
: °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕ™ÿ¡™π·≈–
 ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
: ¡ß§≈ Û¯
➢ √Ÿâ®—°„Àâ
➢ 查‰æ‡√“–
➢ Õ¬Ÿà„π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë¥’
- ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“)
ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
- ∑∑¡“‚π ªî‚¬ ‚Àµ‘
ºŸâ„Àâ¬àÕ¡‡ªìπ∑’Ë√—°
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡12
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“
¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ
µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
˜. ∫Õ°™◊ËÕ §«“¡ ”§—≠·≈–ªØ‘∫—µ‘µπ
‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡µàÕ»“ π«—µ∂ÿ
»“ π ∂“π ·≈–»“ π∫ÿ§§≈
¢Õß»“ π“Õ◊Ëπ Ê
ª.Ù Ò. Õ∏‘∫“¬§«“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ „π∞“𖇪ìπ»Ÿπ¬å√«¡®‘µ„®
¢Õß»“ π‘°™π
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
- æ√–æÿ∑∏»“ π“ „π∞“π–∑’ˇªìπ
‡§√◊ËÕ߬÷¥‡Àπ’ˬ«®‘µ„®
- ‡ªìπ»Ÿπ¬å√«¡°“√∑”§«“¡¥’
·≈–æ—≤π“®‘µ„® ‡™àπ Ωñ° ¡“∏‘
 «¥¡πµå »÷°…“À≈—°∏√√¡
ª.Û
(µàÕ)
- ‚¡°⁄‚¢ °≈⁄¬“≥‘¬“  “∏ÿ
‡ª≈àß«“®“‰æ‡√“–„Àâ ”‡√Á®ª√–‚¬™πå
ë Ωñ° «¥¡πµå‰À«âæ√–  √√‡ √‘≠
§ÿ≥æ√–√—µπµ√—¬ ·≈–·ºà‡¡µµ“
- √Ÿâ§«“¡À¡“¬·≈–ª√–‚¬™πå
¢Õß µ‘·≈– ¡“∏‘
- √Ÿâª√–‚¬™πå¢Õß°“√Ωñ° µ‘
- Ωñ° ¡“∏‘‡∫◊ÈÕßµâπ¥â«¬°“√
π—∫≈¡À“¬„®
- Ωñ°°“√¬◊π °“√‡¥‘π °“√π—Ëß
- ·≈–°“√πÕπÕ¬à“ß¡’ µ‘
- Ωñ°„Àâ¡’ ¡“∏‘„π°“√øíß °“√Õà“π
°“√§‘¥ °“√∂“¡·≈–°“√‡¢’¬π
ë ™◊ËÕ·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õß»“ π«—µ∂ÿ
»“ π ∂“π·≈–»“ π∫ÿ§§≈
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ »“ π“Õ‘ ≈“¡
§√‘ µå»“ π“ »“ π“Œ‘π¥Ÿ
ë °“√ªØ‘∫—µ‘µπ∑’ˇÀ¡“– ¡
µàÕ»“ π«—µ∂ÿ »“ π ∂“π
·≈–»“ π∫ÿ§§≈„π»“ π“Õ◊Ëπ Ê
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 13
Ú.  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µà∫√√≈ÿ∏√√¡
®π∂÷ߪ√–°“»∏√√¡ À√◊Õª√–«—µ‘
»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Û. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–ªØ‘∫—µ‘µπ
µ“¡·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ
·≈–¢âÕ§‘¥®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥°
‡√◊ËÕ߇≈à“·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Ù. · ¥ß§«“¡‡§“√ææ√–√—µπµ√—¬
ªØ‘∫—µ‘µ“¡‰µ√ ‘°¢“·≈–À≈—°∏√√¡
‚Õ«“∑ Û „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ
À≈—°∏√√¡¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
- ‡ªìπ∑’˪√–°Õ∫»“ πæ‘∏’
(°“√∑Õ¥°∞‘π °“√∑Õ¥ºâ“ªÉ“
°“√‡«’¬π‡∑’¬π °“√∑”∫ÿ≠)
- ‡ªìπ·À≈àß∑”°‘®°√√¡∑“ß —ߧ¡
‡™àπ °“√®—¥ª√–‡æ≥’∑âÕß∂‘Ëπ
°“√‡º¬·æ√à¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√™ÿ¡™π
·≈–°“√ à߇ √‘¡æ—≤π“™ÿ¡™π
ë  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘ (∑∫∑«π)
- µ√— √Ÿâ
- ª√–°“»∏√√¡ ‰¥â·°à
: ‚ª√¥™Æ‘≈
: ‚ª√¥æ√–‡®â“æ‘¡æ‘ “√
: æ√–Õ—§√ “«°
: · ¥ß‚Õ«“∑ª“Ø‘‚¡°¢å
ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“
- æ√–Õÿ√ÿ‡«≈°—  ª–
ë ™“¥°
- °ÿØ‘∑Ÿ °™“¥°
- ¡À“Õÿ°°ÿ ™“¥°
ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
-  ¡‡¥Á®æ√–¡À‘µ≈“∏‘‡∫»√
Õ¥ÿ≈¬‡¥™«‘°√¡ æ√–∫√¡√“™™π°
-  ¡‡¥Á®æ√–»√’π§√‘π∑√“∫√¡√“™™ππ’
ë æ√–√—µπµ√—¬
: »√—∑∏“ Ù
- æ√–æÿ∑∏
: æÿ∑∏§ÿ≥ Û
- æ√–∏√√¡
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.Ù
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡14
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
: À≈—°°√√¡
- æ√– ß¶å
ë ‰µ√ ‘°¢“
- »’≈  ¡“∏‘ ªí≠≠“
ë ‚Õ«“∑ Û
- ‰¡à∑”™—Ë«
: ‡∫≠®»’≈
: ∑ÿ®√‘µ Û
- ∑”§«“¡¥’
: ‡∫≠®∏√√¡
:  ÿ®√‘µ Û
: æ√À¡«‘À“√ Ù
: °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕª√–‡∑»™“µ‘
: ¡ß§≈ Û¯
➢ ‡§“√æ
➢ ∂àÕ¡µπ
➢ ∑”§«“¡¥’„Àâæ√âÕ¡‰«â°àÕπ
- ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“)
ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
-  ÿ¢“  ß⁄¶ ⁄   “¡§⁄§’
§«“¡æ√âÕ¡‡æ√’¬ß¢ÕßÀ¡Ÿà„À⇰‘¥ ÿ¢
- ‚≈‚°ªµ⁄∂¡⁄¿‘°“ ‡¡µ⁄µ“
‡¡µµ“∏√√¡ §È”®ÿπ‚≈°
ë µ—«Õ¬à“ß°“√°√–∑”§«“¡¥’
¢Õßµπ‡Õß·≈–∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—«
‚√߇√’¬π·≈–™ÿ¡™π
ı. ™◊Ëπ™¡°“√∑”§«“¡¥’¢Õßµπ‡Õß
∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—« ‚√߇√’¬π
·≈–™ÿ¡™πµ“¡À≈—°»“ π“ æ√âÕ¡∑—Èß
∫Õ°·π«ªØ‘∫—µ‘„π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ
ª.Ù
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 15
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“
¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ
µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
˜. ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡¢Õß»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ ‡æ◊ËÕ°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π
‡ªì𙓵‘‰¥âÕ¬à“ß ¡“π©—π∑å
ë  «¥¡πµå‰À«âæ√–  √√‡ √‘≠
§ÿ≥æ√–√—µπµ√—¬ ·≈–·ºà‡¡µµ“
- √Ÿâ§«“¡À¡“¬¢Õß µ‘ —¡ª™—≠≠–
 ¡“∏‘ ·≈–ªí≠≠“
- √Ÿâ«‘∏’ªØ‘∫—µ‘¢Õß°“√∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
- Ωñ°°“√¬◊π °“√‡¥‘π °“√π—Ëß
·≈–°“√πÕπÕ¬à“ß¡’ µ‘
- Ωñ°°“√°”Àπ¥√Ÿâ§«“¡√Ÿâ ÷°
‡¡◊ËÕµ“‡ÀÁπ√Ÿª ÀŸøí߇ ’¬ß
®¡Ÿ°¥¡°≈‘Ëπ ≈‘Èπ≈‘È¡√ 
°“¬ —¡º—  ‘Ëß∑’Ë¡“°√–∑∫
„®√—∫√Ÿâ∏√√¡“√¡≥å
- Ωñ°„Àâ¡’ ¡“∏‘„π°“√øíß °“√Õà“π
°“√§‘¥ °“√∂“¡ ·≈–°“√‡¢’¬π
ë À≈—°∏√√¡‡æ◊ËÕ°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π
Õ¬à“ß ¡“π©—π∑å
- ‡∫≠®»’≈ - ‡∫≠®∏√√¡
- ∑ÿ®√‘µ Û -  ÿ®√‘µ Û
- æ√À¡«‘À“√ Ù
- ¡ß§≈ Û¯
: ‡§“√æ
: ∂àÕ¡µπ
: ∑”§«“¡¥’„Àâæ√âÕ¡‰«â°àÕπ
- æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
: §«“¡æ√âÕ¡‡æ√’¬ß¢ÕßÀ¡Ÿà
„À⇰‘¥ ÿ¢
ª.Ù
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡16
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.ı Ò. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏-
»“ π“À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
„π∞“π–∑’ˇªìπ¡√¥°∑“ß«—≤π∏√√¡
·≈–À≈—°„π°“√æ—≤π“™“µ‘‰∑¬
Ú.  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µà‡ ¥Á®
°√ÿß°∫‘≈æ— ¥ÿå ®π∂÷ßæÿ∑∏°‘® ”§—≠
À√◊Õª√–«—µ‘»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë ¡√¥°∑“ß«—≤π∏√√¡∑’ˉ¥â√—∫®“°
æ√–æÿ∑∏»“ π“
- ¡√¥°∑“ߥâ“π√Ÿª∏√√¡ ‡™àπ
»“ π ∂“π ‚∫√“≥«—µ∂ÿ
 ∂“ªíµ¬°√√¡
- ¡√¥°∑“ߥâ“𮑵„® ‡™àπ
À≈—°∏√√¡§” —Ëß Õ𠧫“¡‡™◊ËÕ
·≈–§ÿ≥∏√√¡µà“ß Ê
ë °“√π”æ√–æÿ∑∏»“ π“‰ª„™â‡ªìπ
·π«∑“ß„π°“√æ—≤π“™“µ‘‰∑¬
- æ—≤π“¥â“𰓬¿“æ ·≈–
 ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡™àπ ¿“«π“ Ù
(°“¬ »’≈ ®‘µ ªí≠≠“) ‰µ√ ‘°¢“
(»’≈  ¡“∏‘ ªí≠≠“) ·≈–Õ√‘¬ —® Ù
- æ—≤π“®‘µ„® ‡™àπ À≈—°‚Õ«“∑ Û
(≈–§«“¡™—Ë« ∑”¥’ ∑”®‘µ„®„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï)
·≈–°“√∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
ë  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘ (∑∫∑«π)
ë ‚ª√¥æ√–æÿ∑∏∫‘¥“(‡ ¥Á®°√ÿß°∫‘≈æ— ¥ÿå)
ë æÿ∑∏°‘® ”§—≠ ‰¥â·°à ‚≈°—µ∂®√‘¬“
≠“µ—µ∂®√‘¬“ ·≈–æÿ∑∏—µ∂®√‘¬“
: ‡¡µµ“∏√√¡§È”®ÿπ‚≈°
: °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕª√–‡∑»™“µ‘
ë ª√–«—µ‘»“ ¥“
- æ√–æÿ∑∏‡®â“
- ¡ÿŒ—¡¡—¥
- æ√–‡¬´Ÿ
ª.Ù
(µàÕ)
¯. Õ∏‘∫“¬ª√–«—µ‘»“ ¥“¢Õß»“ π“
Õ◊Ëπ Ê ‚¥¬ —߇¢ª
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 17
Û. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–ª√–惵‘µπ
µ“¡·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ
·≈–¢âÕ§‘¥®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥°
‡√◊ËÕ߇≈à“·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Ù. Õ∏‘∫“¬Õߧåª√–°Õ∫
·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ°
À√◊Õ§—¡¿’√å¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
ı. · ¥ß§«“¡‡§“√ææ√–√—µπµ√—¬
·≈–ªØ‘∫—µ‘µ“¡‰µ√ ‘°¢“
·≈–À≈—°∏√√¡‚Õ«“∑ Û
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“
- æ√–‚ ≥‚°Ãî«‘ –
ë ™“¥°
- ®ŸÃ‡ Ø∞‘™“¥°
- «—≥≥“‚√À™“¥°
ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
-  ¡‡¥Á®æ√– —߶√“™ ( “)
- Õ“®“√¬å‡ ∂’¬√ ‚æ∏‘π—π∑–
ë Õߧåª√–°Õ∫¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ°
- æ√– ÿµµ—πµªîÆ°
- æ√–«‘𗬪îÆ°
- æ√–Õ¿‘∏√√¡ªîÆ°
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ°
ë æ√–√—µπµ√—¬
: »√—∑∏“ Ù
- æ√–æÿ∑∏
: æÿ∑∏®√‘¬“ Û
- æ√–∏√√¡
: Õ√‘¬ —® Ù
: À≈—°°√√¡
- æ√– ß¶å
ë ‰µ√ ‘°¢“
- »’≈  ¡“∏‘ ªí≠≠“
ë ‚Õ«“∑ Û
- ‰¡à∑”™—Ë«
: ‡∫≠®»’≈
: Õ∫“¬¡ÿ¢ Ù
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.ı
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡18
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
- ∑”§«“¡¥’
: ‡∫≠®∏√√¡
: ∫ÿ≠°‘√‘¬“«—µ∂ÿ Û
: Õ§µ‘ Ù
: Õ‘∑∏‘∫“∑ Ù
: °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕæ√–æÿ∑∏»“ π“
: ¡ß§≈ Û¯
➢ „ΩÉ√Ÿâ „Ωɇ√’¬π
➢ °“√ß“π‰¡àÕ“°Ÿ≈
➢ Õ¥∑π
- ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“)
ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
- «‘√‘‡¬π ∑ÿ°⁄¢¡®⁄‡®µ‘
§π®–≈à«ß∑ÿ°¢å‰¥â‡æ√“–§«“¡‡æ’¬√
- ªê⁄ê“ ‚≈° ⁄¡‘ ª™⁄‚™‚µ
ªí≠≠“ §◊Õ · ß «à“ß„π‚≈°
ë  «¥¡πµå‰À«âæ√–  √√‡ √‘≠
§ÿ≥æ√–√—µπµ√—¬ ·≈–·ºà‡¡µµ“
- √Ÿâ§«“¡À¡“¬¢Õß µ‘ —¡ª™—≠≠–
 ¡“∏‘·≈–ªí≠≠“
- √Ÿâ«‘∏’ªØ‘∫—µ‘·≈–ª√–‚¬™πå¢Õß
°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
- Ωñ°°“√¬◊π °“√‡¥‘π °“√π—Ëß
·≈–°“√πÕπÕ¬à“ß¡’ µ‘
- Ωñ°°“√°”Àπ¥√Ÿâ§«“¡√Ÿâ ÷° ‡¡◊ËÕµ“
‡ÀÁπ√Ÿª ÀŸøí߇ ’¬ß ®¡Ÿ°¥¡°≈‘Ëπ
ª.ı
(µàÕ)
ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“
¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ
µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 19
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.ˆ Ò. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏-
»“ π“„π∞“𖇪ìπ»“ π“ª√–®”™“µ‘
À√◊Õ§«“¡ ”§—≠¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
Ú.  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µàª≈ßÕ“¬ÿ —ߢ“√
®π∂÷ß —߇«™π’¬ ∂“π À√◊Õ
ª√–«—µ‘»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Û. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–ª√–惵‘µπ
µ“¡·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ
·≈–¢âÕ§‘¥®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥°
‡√◊ËÕ߇≈à“ ·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“„π∞“𖇪ìπ»“ π“
ª√–®”™“µ‘ ‡™à𠇪ìπ‡Õ°≈—°…≥å
¢Õß™“µ‘‰∑¬ ‡ªìπ√“°∞“π·≈–¡√¥°
∑“ß«—≤π∏√√¡‰∑¬ ‡ªìπ»Ÿπ¬å√«¡®‘µ„®
·≈–‡ªìπÀ≈—°„π°“√æ—≤π“™“µ‘‰∑¬
ë  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘ (∑∫∑«π)
- ª≈ßÕ“¬ÿ —ߢ“√
- ªí®©‘¡ “«°
- ª√‘π‘ææ“π
- °“√∂«“¬æ√–‡æ≈‘ß
- ·®°æ√–∫√¡ “√’√‘°∏“µÿ
-  —߇«™π’¬ ∂“π Ù
ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“
- æ√–√“∏–
ë ™“¥°
- ∑’¶’µ‘‚° ≈™“¥°
-  —ææ∑“∞‘™“¥°
ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
- æàÕ¢ÿπ√“¡§”·Àß¡À“√“™
-  ¡‡¥Á®æ√–¡À“ ¡≥‡®â“°√¡-
æ√–ª√¡“πÿ™‘µ™‘‚π√ 
≈‘Èπ≈‘È¡√  °“¬ —¡º—  ‘Ëß∑’Ë¡“
°√–∑∫„®√—∫√Ÿâ∏√√¡“√¡≥å
- Ωñ°„Àâ¡’ ¡“∏‘„π°“√øíß °“√Õà“π
°“√§‘¥ °“√∂“¡·≈–°“√‡¢’¬π
ë ‚Õ«“∑ Û (µ“¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ı)˜. ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡¢Õß»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ ‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“µπ‡Õß
·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
ª.ı
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡20
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
Ù. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠·≈–‡§“√æ
æ√–√—µπµ√—¬ ªØ‘∫—µ‘µ“¡‰µ√ ‘°¢“
·≈–À≈—°∏√√¡‚Õ«“∑ Û
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë æ√–√—µπµ√—¬
: »√—∑∏“ Ù
- æ√–æÿ∑∏
: æÿ∑∏°‘® ı
- æ√–∏√√¡
: Õ√‘¬ —® Ù
: À≈—°°√√¡
- æ√– ß¶å
ë ‰µ√ ‘°¢“
- »’≈  ¡“∏‘ ªí≠≠“
ë ‚Õ«“∑ Û
- ‰¡à∑”™—Ë«
: ‡∫≠®»’≈
: Õ∫“¬¡ÿ¢ ˆ
: Õ°ÿ»≈¡Ÿ≈ Û
: ∑”§«“¡¥’
: ‡∫≠®∏√√¡
: °ÿ»≈¡Ÿ≈ Û
: æ≈– Ù
: §“√«– ˆ
: °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕæ√–¡À“°…—µ√‘¬å
: ¡ß§≈ Û¯
➢ ¡’«‘π—¬
➢ °“√ß“π‰¡à¡’‚∑…
➢ ‰¡àª√–¡“∑„π∏√√¡
- ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“)
ª.ˆ
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 21
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ı. ™◊Ëπ™¡°“√∑”§«“¡¥’¢Õß∫ÿ§§≈
„πª√–‡∑»µ“¡À≈—°»“ π“ æ√âÕ¡∑—Èß
∫Õ°·π«ªØ‘∫—µ‘„π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ
ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“
·≈–∫√‘À“√®‘µ ‡®√‘≠ªí≠≠“
¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ
µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
˜. ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡¢Õß»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ ‡æ◊ËÕ·°âªí≠À“Õ∫“¬¡ÿ¢
·≈– ‘Ë߇ æµ‘¥
¯. Õ∏‘∫“¬À≈—°∏√√¡ ”§—≠¢Õß»“ π“
Õ◊Ëπ Ê ‚¥¬ —߇¢ª
ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
-  ®⁄‡®π °‘µ⁄µ÷ ªª⁄‚ªµ‘
§π®–‰¥â‡°’¬√µ‘¥â«¬ —®®–
- ¬∂“«“∑’ µ∂“°“√’
查‡™àπ‰√ ∑”‡™àππ—Èπ
ë µ—«Õ¬à“ß°“√°√–∑”§«“¡¥’
¢Õß∫ÿ§§≈„πª√–‡∑»
ë  «¥¡πµå‰À«âæ√–  √√‡ √‘≠
§ÿ≥æ√–√—µπµ√—¬ ·≈–·ºà‡¡µµ“
- √Ÿâ§«“¡À¡“¬¢Õß µ‘ —¡ª™—≠≠–
 ¡“∏‘ ·≈–ªí≠≠“
- √Ÿâ«‘∏’ªØ‘∫—µ‘·≈–ª√–‚¬™πå¢Õß
°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
- Ωñ°°“√¬◊π °“√‡¥‘π °“√π—Ëß
·≈–°“√πÕπÕ¬à“ß¡’ µ‘
- Ωñ°°“√°”Àπ¥√Ÿâ §«“¡√Ÿâ ÷° ‡¡◊ËÕµ“
‡ÀÁπ√Ÿª ÀŸøí߇ ’¬ß ®¡Ÿ°¥¡°≈‘Ëπ
≈‘Èπ≈‘È¡√  °“¬ —¡º— 
 ‘Ëß∑’Ë¡“°√–∑∫„®√—∫√Ÿâ∏√√¡“√¡≥å
- Ωñ°„Àâ¡’ ¡“∏‘„π°“√øíß °“√Õà“π
°“√§‘¥ °“√∂“¡·≈–°“√‡¢’¬π
ë À≈—°∏√√¡ : Õ√‘¬ —® Ù À≈—°°√√¡
ë ‚Õ«“∑ Û : ‡∫≠®»’≈-‡∫≠®∏√√¡
Õ∫“¬¡ÿ¢ ˆ Õ°ÿ»≈¡Ÿ≈ Û °ÿ»≈¡Ÿ≈ Û
ë À≈—°∏√√¡ ”§—≠¢Õß»“ π“µà“ß Ê
- æ√–æÿ∑∏»“ π“ : Õ√‘¬ —® Ù
‚Õ«“∑ Û œ≈œ
ª.ˆ
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡22
¡.Ò Ò. Õ∏‘∫“¬°“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“
À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ Ÿàª√–‡∑»‰∑¬
Ú. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
∑’Ë¡’µàÕ ¿“æ·«¥≈âÕ¡„π —ߧ¡‰∑¬
√«¡∑—Èß°“√æ—≤π“µπ·≈–§√Õ∫§√—«
ë °“√ —ߧ“¬π“
ë °“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“‡¢â“ Ÿà
ª√–‡∑»‰∑¬
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
µàÕ —ߧ¡‰∑¬„π∞“𖇪ìπ
- »“ π“ª√–®”™“µ‘
-  ∂“∫—πÀ≈—°¢Õß —ߧ¡‰∑¬
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
- »“ π“Õ‘ ≈“¡ : À≈—°»√—∑∏“
À≈—°ªØ‘∫—µ‘ À≈—°®√‘¬∏√√¡
- §√‘ µå»“ π“ : ∫—≠≠—µ‘ Ò ª√–°“√
ë »“ πæ‘∏’¢Õß»“ π“µà“ß Ê
- æ√–æÿ∑∏»“ π“
: »“ πæ‘∏’∑’ˇªìπæÿ∑∏∫—≠≠—µ‘
‡™àπ ∫√√晓 Õÿª ¡∫∑
: »“ πæ‘∏’∑’ˇ°’ˬ«‡π◊ËÕß°—∫
æ√–æÿ∑∏»“ π“ ‡™àπ ∑”∫ÿ≠
æ‘∏’‡π◊ËÕß„π«—𠔧—≠∑“ß»“ π“
: »“ π“Õ‘ ≈“¡ ‡™àπ °“√≈–À¡“¥
°“√∂◊Õ»’≈Õ¥ °“√∫”‡æÁ≠Œ—®≠å
œ≈œ
: §√‘ µå»“ π“ ‡™àπ »’≈≈â“ß∫“ª
»’≈Õ¿—¬∫“ª »’≈°”≈—ß
»’≈¡À“ π‘∑ œ≈œ
: »“ π“Œ‘π¥Ÿ ‡™àπ æ‘∏’»√“∑∏å
æ‘∏’∫Ÿ™“‡∑«¥“
ª.ˆ
(µàÕ)
˘. Õ∏‘∫“¬≈—°…≥– ”§—≠¢Õß»“ πæ‘∏’
æ‘∏’°√√¡¢Õß»“ π“Õ◊Ëπ Ê ·≈–
ªØ‘∫—µ‘µπ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡
‡¡◊ËÕµâÕ߇¢â“√à«¡æ‘∏’
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 23
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
Û. «‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µàª√– Ÿµ‘
®π∂÷ß∫”‡æÁ≠∑ÿ°√°‘√‘¬“ À√◊Õ
ª√–«—µ‘»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Ù. «‘‡§√“–Àå·≈–ª√–惵‘µπµ“¡
·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–¢âÕ§‘¥
®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“
·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ßµ“¡∑’Ë
°”Àπ¥
ı. Õ∏‘∫“¬æÿ∑∏§ÿ≥·≈–¢âÕ∏√√¡ ”§—≠
„π°√Õ∫Õ√‘¬ —® Ù À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–𔉪æ—≤π“
·°âªí≠À“¢Õßµπ‡Õß·≈–§√Õ∫§√—«
-  ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑’Ë°«â“ߢ«“ß
·≈–§√Õ∫§≈ÿ¡ —ߧ¡‰∑¬
- °“√æ—≤π“µπ·≈–§√Õ∫§√—«
ë  √ÿª·≈–«‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘
- ª√– Ÿµ‘
- ‡∑«∑Ÿµ Ù
- °“√· «ßÀ“§«“¡√Ÿâ
- °“√∫”‡æÁ≠∑ÿ°√°‘√‘¬“
ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“
- æ√–¡À“°—  ª–
- æ√–Õÿ∫“≈’
- Õπ“∂∫‘≥±‘°–
- π“ß«‘ “¢“
ë ™“¥°
- Õ—¡æ™“¥°
- µ‘µµ‘√™“¥°
ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
- æ√–‡®â“Õ‚ °¡À“√“™
- æ√–‚ ≥–·≈–æ√–Õÿµµ√–
ë æ√–√—µπµ√—¬
- æÿ∑∏§ÿ≥ ˘
ë Õ√‘¬ —® Ù
- ∑ÿ°¢å (∏√√¡∑’˧«√√Ÿâ)
: ¢—π∏å ı
: ∏“µÿ Ù
-  ¡ÿ∑—¬ (∏√√¡∑’˧«√≈–)
: À≈—°°√√¡
¡.Ò
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡24
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“¢Õß°“√æ—≤π“®‘µ
‡æ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–°“√¥”‡π‘π™’«‘µ
¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√§◊Õ
: §«“¡À¡“¬·≈–§ÿ≥§à“
: Õ∫“¬¡ÿ¢ ˆ
- π‘‚√∏ (∏√√¡∑’˧«√∫√√≈ÿ)
:  ÿ¢ Ú (°“¬‘° ‡®µ ‘°)
: §‘À‘ ÿ¢
- ¡√√§ (∏√√¡∑’˧«√‡®√‘≠)
: ‰µ√ ‘°¢“
: °√√¡∞“π Ú
: ª∏“π Ù
: ‚°»≈ Û
: ¡ß§≈ Û¯
➢ ‰¡à§∫§πæ“≈
➢ §∫∫—≥±‘µ
➢ ∫Ÿ™“ºŸâ§«√∫Ÿ™“
ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
- ¬Ì ‡« ‡ «µ‘ µ“∑‘‚ 
§∫§π‡™àπ„¥‡ªìπ§π‡™àππ—Èπ
- Õµ⁄µπ“ ‚®∑¬µ⁄µ“πÌ
®ß‡µ◊Õπµπ ¥â«¬µπ
- π‘ ¡⁄¡ °√≥Ì ‡ ¬⁄‚¬
„§√à§√«≠°àÕπ∑”®÷ߥ’
- ∑ÿ√“«“ “ ¶√“ ∑ÿ°⁄¢“
‡√◊Õπ∑’˧√Õ߉¡à¥’π”∑ÿ°¢å¡“„Àâ
ë ‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√
- «‘∏’§‘¥·∫∫§ÿ≥§à“·∑â-§ÿ≥§à“‡∑’¬¡
- «‘∏’§‘¥·∫∫§ÿ≥-‚∑… ·≈–∑“ßÕÕ°
¡.Ò
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 25
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
«‘∏’§‘¥·∫∫§ÿ≥§à“·∑â-§ÿ≥§à“‡∑’¬¡
·≈–«‘∏’§‘¥·∫∫§ÿ≥-‚∑… ·≈–∑“ßÕÕ°
À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µµ“¡·π«∑“ß
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
˜.  «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“¥â«¬Õ“𓪓𠵑
À√◊Õµ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
¯. «‘‡§√“–Àå·≈–ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡
∑“ß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ„π°“√¥”√ß™’«‘µ
·∫∫æÕ‡æ’¬ß ·≈–¥Ÿ·≈√—°…“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
‡æ◊ËÕ°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π‰¥âÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢
˘. «‘‡§√“–Àå‡Àµÿº≈§«“¡®”‡ªìπ∑’Ë∑ÿ°§π
µâÕß»÷°…“‡√’¬π√Ÿâ»“ π“Õ◊Ëπ Ê
Ò. ªØ‘∫—µ‘µπµàÕ»“ π‘°™πÕ◊Ëπ„π
 ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡
ÒÒ. «‘‡§√“–Àå°“√°√–∑”¢Õß∫ÿ§§≈
∑’ˇªìπ·∫∫Õ¬à“ߥâ“π»“ π —¡æ—π∏å
·≈–𔇠πÕ·π«∑“ß°“√ªØ‘∫—µ‘
¢Õßµπ‡Õß
ë  «¥¡πµå·ª≈·≈–·ºà‡¡µµ“
- «‘∏’ªØ‘∫—µ‘·≈–ª√–‚¬™πå¢Õß
°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
°“√Ωñ°∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
µ“¡À≈—° µ‘ªíØ∞“π‡πâπÕ“π“ª“π µ‘
- π”«‘∏’°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
‰ª„™â„π™’«‘µª√–®”«—π
ë À≈—°∏√√¡ (µ“¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ı)
ë »“ π‘°™π¢Õß»“ π“µà“ß Ê
¡’°“√ª√–惵‘ªØ‘∫—µ‘µπ·≈–
«‘∂’°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·µ°µà“ß°—π
µ“¡À≈—°§«“¡‡™◊ËÕ·≈–§” Õπ
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
ë °“√ªØ‘∫—µ‘Õ¬à“߇À¡“– ¡µàÕ
»“ π‘°™πÕ◊Ëπ„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê
ë µ—«Õ¬à“ß∫ÿ§§≈„π∑âÕß∂‘ËπÀ√◊Õ
ª√–‡∑»∑’˪ؑ∫—µ‘µπ‡ªìπ·∫∫Õ¬à“ß
¥â“π»“ π —¡æ—π∏åÀ√◊Õ¡’º≈ß“π
¥â“π»“ π —¡æ—π∏å
¡.Ò
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡26
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
Ò. Õ∏‘∫“¬°“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“
À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ Ÿàª√–‡∑»
‡æ◊ËÕπ∫â“π
Ú. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ ∑’˙૬‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡
‡¢â“„®Õ—π¥’°—∫ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π
Û. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ„π∞“π–∑’ˇªìπ√“°∞“π
¢Õß«—≤π∏√√¡ ‡Õ°≈—°…≥å¢Õß™“µ‘
·≈–¡√¥°¢Õß™“µ‘
Ù. Õ¿‘ª√“¬§«“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ°—∫°“√æ—≤π“™ÿ¡™π
·≈–°“√®—¥√–‡∫’¬∫ —ߧ¡
ı. «‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘À√◊Õ
ª√–«—µ‘»“ ¥“¢Õß»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ˆ. «‘‡§√“–Àå·≈–ª√–惵‘µπµ“¡
·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–
¢âÕ§‘¥®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥°
‡√◊ËÕ߇≈à“·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë °“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“‡¢â“ Ÿà
ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π·≈–°“√π—∫∂◊Õ
æ√–æÿ∑∏»“ π“¢Õߪ√–‡∑»
‡æ◊ËÕπ∫â“π„πªí®®ÿ∫—π
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
∑’˙૬‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡‡¢â“„®Õ—π¥’
°—∫ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
µàÕ —ߧ¡‰∑¬„π∞“𖇪ìπ
- √“°∞“π¢Õß«—≤π∏√√¡
- ‡Õ°≈—°…≥å·≈–¡√¥°¢Õß™“µ‘
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
°—∫°“√æ—≤π“™ÿ¡™π·≈–°“√®—¥
√–‡∫’¬∫ —ߧ¡
ë  √ÿª·≈–«‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘
- °“√º®≠¡“√
- °“√µ√— √Ÿâ
- °“√ —Ëß Õπ
ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“
- æ√– “√’∫ÿµ√
- æ√–‚¡§§—≈≈“π–
- π“ߢÿ™™ÿµµ√“
- æ√–‡®â“æ‘¡æ‘ “√
ë ™“¥°
- ¡‘µµ«‘π∑ÿ°™“¥°
¡.Ú
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 27
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
- √“‚™«“∑™“¥°
ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
- æ√–¡À“∏√√¡√“™“≈‘‰∑
-  ¡‡¥Á®æ√¡À“ ¡≥‡®â“°√¡æ√–¬“
«™‘√≠“≥«‚√√ 
ë ‚§√ß √â“ß ·≈– “√– —߇¢ª¢Õß
æ√–«‘𗬪îÆ° æ√– ÿµµ—πµªîÆ°
·≈–æ√–Õ¿‘∏√√¡ªîÆ°
ë æ√–√—µπµ√—¬
- ∏√√¡§ÿ≥ ˆ
ë Õ√‘¬ —® Ù
- ∑ÿ°¢å (∏√√¡∑’˧«√√Ÿâ)
: ¢—π∏å ı
➢ Õ“¬µπ–
-  ¡ÿ∑—¬ (∏√√¡∑’˧«√≈–)
: À≈—°°√√¡
➢  ¡∫—µ‘ Ù
➢ «‘∫—µ‘ Ù
: Õ°ÿ»≈°√√¡∫∂ Ò
: Õ∫“¬¡ÿ¢ ˆ
- π‘‚√∏ (∏√√¡∑’˧«√∫√√≈ÿ)
:  ÿ¢ Ú ( “¡‘  π‘√“¡‘ )
- ¡√√§ (∏√√¡∑’˧«√‡®√‘≠)
: ∫ÿææπ‘¡‘µ¢Õß¡—™¨‘¡“ªØ‘ª∑“
: ¥√ÿ≥∏√√¡ ˆ
: °ÿ≈®‘√—Ø∞‘µ‘∏√√¡ Ù
: °ÿ»≈°√√¡∫∂ Ò
:  µ‘ªíØ∞“π Ù
¡.Ú
(µàÕ)
˜. Õ∏‘∫“¬‚§√ß √â“ß·≈– “√–‚¥¬ —߇¢ª
¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ° À√◊Õ§—¡¿’√å¢Õß
»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
¯. Õ∏‘∫“¬∏√√¡§ÿ≥·≈–¢âÕ∏√√¡ ”§—≠
„π°√Õ∫Õ√‘¬ —® Ù À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–𔉪æ—≤π“
·°âªí≠À“¢Õß™ÿ¡™π·≈– —ߧ¡
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡28
˘. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“¢Õß°“√æ—≤π“®‘µ
‡æ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–¥”‡π‘π™’«‘µ
¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√§◊Õ
«‘∏’§‘¥·∫∫Õÿ∫“¬ª≈ÿ°‡√ⓧÿ≥∏√√¡
·≈–«‘∏’§‘¥·∫∫Õ√√∂∏√√¡ —¡æ—π∏å
À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µµ“¡·π«∑“ß
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
Ò.  «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“¥â«¬Õ“𓪓𠵑
À√◊Õµ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ
: ¡ß§≈ Û¯
➢ ª√–惵‘∏√√¡
➢ ‡«âπ®“°§«“¡™—Ë«
➢ ‡«âπ®“°°“√¥◊Ë¡πÈ”‡¡“
ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
- °¡⁄¡ÿπ“ «µ⁄µµ‘ ‚≈‚°
 —µ«å‚≈°¬àÕ¡‡ªìπ‰ªµ“¡°√√¡
- °≈⁄¬“≥°“√’ °≈⁄¬“≥Ì ª“ª°“√’
® ª“ª°Ì
∑”¥’‰¥â¥’ ∑”™—Ë«‰¥â™—Ë«
-  ÿ‚¢ ªÿê⁄ê ⁄  Õÿ®⁄®‚¬
°“√ —Ëß ¡∫ÿ≠π” ÿ¢¡“„Àâ
- ªŸ™‚° ≈¿‡µ ªŸ™Ì «π⁄∑‚° ªØ‘«π⁄∑πÌ
ºŸâ∫Ÿ™“‡¢“ ¬àÕ¡‰¥â√—∫°“√∫Ÿ™“µÕ∫
ºŸâ‰À«â‡¢“¬àÕ¡‰¥â√—∫°“√‰À«âµÕ∫
ë æ—≤π“°“√‡√’¬π√Ÿâ¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫
‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√ Ú «‘∏’ §◊Õ «‘∏’§‘¥·∫∫
Õÿ∫“¬ª≈ÿ°‡√ⓧÿ≥∏√√¡ ·≈–«‘∏’§‘¥
·∫∫Õ√√∂∏√√¡ —¡æ—π∏å
ë  «¥¡πµå·ª≈·≈–·ºà‡¡µµ“
- √Ÿâ·≈–‡¢â“„®«‘∏’ªØ‘∫—µ‘·≈–
ª√–‚¬™πå¢Õß°“√∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
¡.Ú
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 29
Ò. Õ∏‘∫“¬°“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“
À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
 Ÿàª√–‡∑»µà“ß Ê ∑—Ë«‚≈°
Ú. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ„π∞“π–∑’˙૬ √â“ß √√§å
Õ“√¬∏√√¡ ·≈–§«“¡ ß∫ ÿ¢·°à‚≈°
Û. Õ¿‘ª√“¬§«“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ°—∫ª√—™≠“¢Õ߇»√…∞°‘®
æՇ撬߷≈–°“√æ—≤π“Õ¬à“߬—Ë߬◊π
Ù. «‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘®“°æ√–æÿ∑∏√Ÿª
ª“ßµà“ß Ê À√◊Õª√–«—µ‘»“ ¥“
∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë °“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“‡¢â“ Ÿà
ª√–‡∑»µà“ß Ê ∑—Ë«‚≈° ·≈–
°“√π—∫∂◊Õæ√–æÿ∑∏»“ π“
¢Õߪ√–‡∑»‡À≈à“π—Èπ„πªí®®ÿ∫—π
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
„π∞“π–∑’˙૬ √â“ß √√§åÕ“√¬∏√√¡
·≈–§«“¡ ß∫ ÿ¢„Àâ·°à‚≈°
ë  —¡¡π“æ√–æÿ∑∏»“ π“°—∫ª√—™≠“¢Õß
‡»√…∞°‘®æՇ撬߷≈–°“√æ—≤π“
Õ¬à“߬—Ë߬◊π (∑’Ë Õ¥§≈âÕß°—∫À≈—°∏√√¡
„π “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ˆ)
ë »÷°…“æÿ∑∏ª√–«—µ‘®“°
æ√–æÿ∑∏√Ÿªª“ßµà“ß Ê ‡™àπ
- ª“ß¡“√«‘™—¬
- ª“ߪ∞¡‡∑»π“
- ª“ß≈’≈“
- ª“ߪ√–®”«—π‡°‘¥
ë  √ÿª·≈–«‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘
¡.Û
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
¡.Ú
(µàÕ)
- Ωñ°°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
µ“¡À≈—° µ‘ªíØ∞“π‡πâπÕ“π“ª“π µ‘
- π”«‘∏’°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–
‡®√‘≠ªí≠≠“‰ª„™â„π™’«‘µª√–®”«—π
ë °“√ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡
(µ“¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ¯)
ÒÒ. «‘‡§√“–Àå°“√ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡
∑“ß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ‡æ◊ËÕ°“√
¥”√ßµπÕ¬à“߇À¡“– ¡„π°√–· 
§«“¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß‚≈°·≈–
°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡30
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
- ª∞¡‡∑»π“
- ‚Õ«“∑ª“µ‘‚¡°¢å
ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“
- æ√–Õ—≠≠“‚°≥±—≠≠–
- æ√–¡À“ª™“∫¥’‡∂√’
- æ√–‡¢¡“‡∂√’
- æ√–‡®â“ª‡ π∑‘‚°»≈
ë ™“¥°
- π—π∑‘«‘ “≈™“¥°
-  ÿ«—≥≥À—ß ™“¥°
ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
- ¡.®.À≠‘ßæŸπæ‘ ¡—¬ ¥‘»°ÿ≈
- »“ µ√“®“√¬å  —≠≠“∏√√¡»—°¥‘Ï
ë æ√–√—µπµ√—¬
-  —߶§ÿ≥ ˘
ë Õ√‘¬ —® Ù
- ∑ÿ°¢å (∏√√¡∑’˧«√√Ÿâ)
: ¢—π∏å ı
➢ ‰µ√≈—°…≥å
-  ¡ÿ∑—¬ (∏√√¡∑’˧«√≈–)
: À≈—°°√√¡
➢ «—ØØ– Û
: ªªí≠®∏√√¡ Û (µ—≥À“, ¡“π–, ∑‘Ø∞‘)
- π‘‚√∏ (∏√√¡∑’˧«√∫√√≈ÿ)
: Õ—µ∂– Û
- ¡√√§ (∏√√¡∑’˧«√‡®√‘≠)
: ¡√√§¡’Õß§å ¯
: ªí≠≠“ Û
:  —ªªÿ√‘ ∏√√¡ ˜
ı. «‘‡§√“–Àå·≈–ª√–惵‘µπµ“¡
·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–
¢âÕ§‘¥®“°ª√–«—µ‘ “«° ¢“¥°
‡√◊ËÕ߇≈à“ ·≈–»“ π‘°™π
µ—«Õ¬à“ßµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ˆ. Õ∏‘∫“¬ —߶§ÿ≥·≈–¢âÕ∏√√¡ ”§—≠
„π°√Õ∫Õ√‘¬ —® Ù À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
¡.Û
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 31
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
˜. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–«‘‡§√“–Àå°“√ªØ‘∫—µ‘µπ
µ“¡À≈—°∏√√¡„π°“√æ—≤π“µπ
‡æ◊ËÕ‡µ√’¬¡æ√âÕ¡ ”À√—∫°“√∑”ß“π
·≈–°“√¡’§√Õ∫§√—«
¯. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“¢Õß°“√æ—≤π“®‘µ
‡æ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–¥”‡π‘π™’«‘µ
¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√§◊Õ
«‘∏’§‘¥·∫∫Õ√‘¬ —® ·≈–«‘∏’§‘¥·∫∫
 ◊∫ “«‡Àµÿªí®®—¬ À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ
µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
: ∫ÿ≠°‘√‘¬“«—µ∂ÿ Ò
: Õÿ∫“ °∏√√¡ ˜
: ¡ß§≈ Û¯
➢ ¡’»‘≈ª«‘∑¬“
➢ æ∫ ¡≥–
➢ øíß∏√√¡µ“¡°“≈
➢  π∑π“∏√√¡µ“¡°“≈
ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
- Õµ⁄µ“ À‡« ™‘µÌ ‡ ¬⁄‚¬
™π–µππ—Ëπ·≈¥’°«à“
- ∏¡⁄¡®“√’  ÿ¢Ì ‡ µ‘
ºŸâª√–惵‘∏√√¡¬àÕ¡Õ¬Ÿà‡ªìπ ÿ¢
- ª¡“‚∑ ¡®⁄®ÿ‚π ª∑Ì
§«“¡ª√–¡“∑‡ªìπ∑“ß·Ààߧ«“¡µ“¬
-  ÿ ⁄ Ÿ Ì ≈¿‡µ ªê⁄êÌ
ºŸâøíߥ⫬¥’¬àÕ¡‰¥âªí≠≠“
- ‡√◊ËÕßπà“√Ÿâ®“°æ√–‰µ√ªîÆ° :
æÿ∑∏ª≥‘∏“π Ù „π¡À“ª√‘π‘ææ“π Ÿµ√
ë °“√ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡
(µ“¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ˆ)
ë æ—≤π“°“√‡√’¬π√Ÿâ¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫
‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√ Ú «‘∏’ §◊Õ
«‘∏’§‘¥·∫∫Õ√‘¬ —® ·≈–
«‘∏’§‘¥·∫∫ ◊∫ “«‡Àµÿªí®®—¬
¡.Û
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡32
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
¡.Ù-ˆ Ò. «‘‡§√“–À堗ߧ¡™¡æŸ∑«’ª·≈–
§µ‘§«“¡‡™◊ËÕ∑“ß»“ π“ ¡—¬°àÕπ
æ√–æÿ∑∏‡®â“ À√◊Õ —ߧ¡ ¡—¬
¢Õß»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
Ú. «‘‡§√“–Àåæ√–æÿ∑∏‡®â“„π∞“π–
‡ªìπ¡πÿ…¬åºŸâΩñ°µπ‰¥âÕ¬à“ß Ÿß ÿ¥
„π°“√µ√— √Ÿâ °“√°àÕµ—Èß «‘∏’°“√ Õπ
·≈–°“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“
À√◊Õ«‘‡§√“–Àåª√–«—µ‘»“ ¥“∑’˵π
π—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Û. «‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘¥â“π°“√∫√‘À“√
·≈–°“√∏”√ß√—°…“»“ π“ À√◊Õ
«‘‡§√“–Àåª√–«—µ‘»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Ù. «‘‡§√“–Àå¢âժؑ∫—µ‘∑“ß “¬°≈“ß
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ·π«§‘¥
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë ≈—°…≥–¢Õß —ߧ¡™¡æŸ∑«’ª
·≈–§µ‘§«“¡‡™◊ËÕ∑“ß»“ π“
 ¡—¬°àÕπæ√–æÿ∑∏‡®â“
ë æ√–æÿ∑∏‡®â“„π∞“𖇪ìπ¡πÿ…¬å
ºŸâΩñ°µπ‰¥âÕ¬à“ß Ÿß ÿ¥ (°“√µ√— √Ÿâ)
ë °“√°àÕµ—Èßæ√–æÿ∑∏»“ π“
«‘∏’°“√ Õπ ·≈–°“√‡º¬·ºà
æ√–æÿ∑∏»“ π“µ“¡·π«æÿ∑∏®√‘¬“
ë æÿ∑∏ª√–«—µ‘¥â“π°“√∫√‘À“√
·≈–°“√∏”√ß√—°…“æ√–æÿ∑∏»“ π“
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“¡’∑ƒ…Æ’·≈–
«‘∏’°“√∑’ˇªìπ “°≈·≈–
¡’¢âժؑ∫—µ‘∑’ˬ÷¥∑“ß “¬°≈“ß
ë  «¥¡πµå·ª≈·≈–·ºà‡¡µµ“
- √Ÿâ·≈–‡¢â“„®«‘∏’ªØ‘∫—µ‘·≈–ª√–‚¬™πå
¢Õß°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
- Ωñ°°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
µ“¡À≈—° µ‘ªíØ∞“π‡πâπÕ“π“ª“π µ‘
- π”«‘∏’°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
‰ª„™â„π™’«‘µª√–®”«—π
ë «‘∂’°“√¥”‡π‘π™’«‘µ¢Õß»“ π‘°™π
»“ π“Õ◊Ëπ Ê
˘.  «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“¥â«¬Õ“𓪓𠵑
À√◊Õµ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ
Ò. «‘‡§√“–À姫“¡·µ°µà“ß·≈–¬Õ¡√—∫
«‘∂’°“√¥”‡π‘π™’«‘µ¢Õß»“ π‘°™π
„π»“ π“Õ◊Ëπ Ê
¡.Û
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 33
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ı. «‘‡§√“–Àå°“√æ—≤π“»√—∑∏“·≈–
ªí≠≠“∑’Ë∂Ÿ°µâÕß„πæ√–æÿ∑∏»“ π“
À√◊Õ·π«§‘¥¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ˆ. «‘‡§√“–Àå≈—°…≥–ª√–™“∏‘ª‰µ¬
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ·π«§‘¥
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
˜. «‘‡§√“–ÀåÀ≈—°°“√¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
°—∫À≈—°«‘∑¬“»“ µ√å À√◊Õ·π«§‘¥
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
¯. «‘‡§√“–Àå°“√Ωñ°Ωπ·≈–æ—≤π“µπ‡Õß
°“√æ÷Ëßµπ‡Õß ·≈–°“√¡ÿàßÕ‘ √¿“æ
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ·π«§‘¥
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
˘. «‘‡§√“–Àåæ√–æÿ∑∏»“ π“«à“‡ªìπ»“ µ√å
·Ààß°“√»÷°…“´÷Ë߇πâ𧫓¡ —¡æ—π∏å
¢Õ߇Àµÿªí®®—¬°—∫«‘∏’°“√·°âªí≠À“
À√◊Õ·π«§‘¥¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Ò. «‘‡§√“–Àåæ√–æÿ∑∏»“ π“„π°“√Ωñ°µπ
‰¡à„Àâª√–¡“∑ ¡ÿàߪ√–‚¬™πå·≈–
 —πµ‘¿“æ∫ÿ§§≈  —ߧ¡·≈–‚≈°
À√◊Õ·π«§‘¥¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“‡πâπ°“√æ—≤π“
»√—∑∏“·≈–ªí≠≠“∑’Ë∂Ÿ°µâÕß
ë ≈—°…≥–ª√–™“∏‘ª‰µ¬
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“
ë À≈—°°“√¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
°—∫À≈—°«‘∑¬“»“ µ√å
ë °“√§‘¥µ“¡π—¬·Ààßæ√–æÿ∑∏»“ π“
·≈–°“√§‘¥·∫∫«‘∑¬“»“ µ√å
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“‡πâπ°“√Ωñ°À—¥
Õ∫√¡µπ °“√æ÷Ëßµπ‡Õß
·≈–°“√¡ÿàßÕ‘ √¿“æ
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“‡ªìπ»“ µ√å
·Ààß°“√»÷°…“
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“‡πâ𧫓¡ —¡æ—π∏å
¢Õ߇Àµÿªí®®—¬·≈–«‘∏’°“√·°âªí≠À“
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“Ωñ°µπ‰¡à„Àâª√–¡“∑
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“¡ÿàߪ√–‚¬™πå ÿ¢
·≈– —πµ‘¿“æ·°à∫ÿ§§≈
 —ߧ¡·≈–‚≈°
¡.Ù-ˆ
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡34
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ÒÒ. «‘‡§√“–Àåæ√–æÿ∑∏»“ π“°—∫ª√—™≠“
¢Õ߇»√…∞°‘®æՇ撬߷≈–°“√æ—≤π“
ª√–‡∑»·∫∫¬—Ë߬◊π À√◊Õ·π«§‘¥
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ÒÚ. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–æÿ∑∏»“ π“‡°’ˬ«°—∫°“√»÷°…“
∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å °“√‡¡◊Õß·≈– —πµ‘¿“æ
À√◊Õ·π«§‘¥¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ÒÛ. «‘‡§√“–ÀåÀ≈—°∏√√¡„π°√Õ∫
Õ√‘¬ —® Ù À√◊ÕÀ≈—°§” Õπ
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“°—∫ª√—™≠“
¢Õ߇»√…∞°‘®æՇ撬ß
·≈–°“√æ—≤π“·∫∫¬—Ë߬◊π
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
°—∫°“√»÷°…“∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
°—∫°“√‡¡◊Õß
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
°—∫ —πµ‘¿“æ
ë æ√–√—µπµ√—¬
- «‘‡§√“–À姫“¡À¡“¬·≈–§ÿ≥§à“
¢Õßæÿ∑∏– ∏√√¡–  —߶–
ë Õ√‘¬ —® Ù
- ∑ÿ°¢å (∏√√¡∑’˧«√√Ÿâ)
: ¢—π∏å ı
➢ π“¡√Ÿª
➢ ‚≈°∏√√¡ ¯
➢ ®‘µ ‡®µ ‘°
-  ¡ÿ∑—¬ (∏√√¡∑’˧«√≈–)
: À≈—°°√√¡
➢ 𑬓¡ ı
: «‘µ° Û
: °√√¡π‘¬“¡
➢ °√√¡ ÒÚ
: ¡‘®©“«≥‘™™“ ı
: ∏√√¡π‘¬“¡
¡.Ù-ˆ
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 35
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
➢ ªØ‘®® ¡ÿª∫“∑
: π‘«√≥å ı
: Õÿª“∑“π Ù
- π‘‚√∏ (∏√√¡∑’˧«√∫√√≈ÿ)
: ¿“«π“ Ù
: «‘¡ÿµµ‘ ı
: π‘ææ“π
- ¡√√§ (∏√√¡∑’˧«√‡®√‘≠)
: æ√– —∑∏√√¡ Û
: ªí≠≠“«ÿ≤‘∏√√¡ Ù
: æ≈– ı
: Õÿ∫“ °∏√√¡ ı
: Õª√‘À“π‘¬∏√√¡ ˜
: ª“ª≥‘°∏√√¡ Û
: ∑‘Ø∞∏—¡¡‘°—µ∂ —ß«—µµπ‘°∏√√¡ Ù
: ‚¿§Õ“∑‘¬– ı
: Õ√‘¬«—±≤‘ ı
: Õ∏‘ª‰µ¬ Û
:  “√“≥’¬∏√√¡ ˆ
: ∑»æ‘∏√“™∏√√¡ Ò
: «‘ªí  π“≠“≥ ˘
: ¡ß§≈ Û¯
➢  ß‡§√“–Àå∫ÿµ√
➢  ß‡§√“–Àå¿√√¬“
➢  —π‚¥…
➢ ∂Ÿ°‚≈°∏√√¡®‘µ‰¡àÀ«—Ëπ‰À«
➢ ®‘µ‰¡à‡»√â“‚»°
➢ ®‘µ‰¡à¡—«À¡Õß
➢ ®‘µ‡°…¡
¡.Ù-ˆ
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡36
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
➢ §«“¡‡æ’¬√‡º“°‘‡≈ 
➢ ª√–惵‘æ√À¡®√√¬å
➢ ‡ÀÁπÕ√‘¬ —®
➢ ∫√√≈ÿπ‘ææ“π
ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
- ®‘µ⁄µÌ ∑π⁄µÌ  ÿ¢“«ÀÌ
®‘µ∑’ËΩñ°¥’·≈â«π” ÿ¢¡“„Àâ
- π Õÿ®⁄®“«®Ì ª≥⁄±‘µ“ ∑ ⁄ ¬π⁄µ‘
∫—≥±‘µ¬àÕ¡‰¡à· ¥ßÕ“°“√¢÷Èπ Ê ≈ß Ê
- πµ⁄∂‘ ‚≈‡° Õπ‘π⁄∑‘‚µ
§π∑’ˉ¡à∂Ÿ°π‘π∑“ ‰¡à¡’„π‚≈°
- ‚°∏Ì ¶µ⁄«“  ÿ¢Ì ‡ µ‘
¶à“§«“¡‚°√∏‰¥â¬àÕ¡Õ¬Ÿà‡ªìπ ÿ¢
- ªØ‘√Ÿª°“√’ ∏ÿ√«“ ÕÿÆ˛ü“µ“
«‘π⁄∑‡µ ∏πÌ
§π¢¬—π‡Õ“°“√‡Õ“ß“π
°√–∑”‡À¡“– ¡ ¬àÕ¡À“∑√—æ¬å‰¥â
- «“¬‡¡‡∂« ªÿ√‘‚  ¬“« Õµ⁄∂ ⁄ 
π‘ª⁄ª∑“
‡°‘¥‡ªìπ§π§«√®–欓¬“¡®π°«à“
®–ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®
-  π⁄µÿØ˛ü’ ª√¡Ì ∏πÌ
§«“¡ —π‚¥…‡ªìπ∑√—æ¬åÕ¬à“߬‘Ëß
- Õ‘≥“∑“πÌ ∑ÿ°⁄¢Ì ‚≈‡°
°“√‡ªìπÀπ’ȇªìπ∑ÿ°¢å„π‚≈°
- √“™“ ¡ÿ¢Ì ¡πÿ ⁄ “πÌ
æ√–√“™“‡ªìπª√–¡ÿ¢¢Õߪ√–™“™π
-  µ‘ ‚≈° ⁄¡‘ ™“§‚√
 µ‘‡ªìπ‡§√◊ËÕßµ◊Ëπ„π‚≈°
¡.Ù-ˆ
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 37
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
- πµ⁄∂‘  π⁄µ‘ª√Ì  ÿ¢Ì
 ÿ¢Õ◊Ëπ¬‘Ëß°«à“§«“¡ ß∫‰¡à¡’
- π‘æ⁄æ“πÌ ª√¡Ì  ÿ¢Ì
π‘ææ“π‡ªìπ ÿ¢Õ¬à“߬‘Ëß
ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“
- æ√–Õ—  ™‘
- æ√–°’ “‚§µ¡’‡∂√’
- æ√–π“ß¡—≈≈‘°“
- À¡Õ™’«° ‚°¡“√¿—®
- æ√–Õπÿ√ÿ∑∏–
- æ√–Õߧÿ≈‘¡“≈
- æ√–∏—¡¡∑‘ππ“‡∂√’
- ®‘µµ§À∫¥’
- æ√–Õ“ππ∑å
- æ√–ªØ“®“√“‡∂√’
- ®ŸÃ ÿ¿—∑∑“
-  ÿ¡π¡“≈“°“√
ë ™“¥°
- ‡«  —π¥√™“¥°
- ¡‚À ∂™“¥°
- ¡À“™π°™“¥°
ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
- æ√–𓧇 π - æ√–¬“¡‘≈‘π∑å
-  ¡‡¥Á®æ√–«—π√—µ (‡Œß ‡¢¡®“√’)
- æ√–Õ“®“√¬å¡—Ëπ ¿Ÿ√‘∑µ⁄‚µ
-  ÿ™’æ ªÿ≠≠“πÿ¿“æ
-  ¡‡¥Á®æ√–π“√“¬≥å¡À“√“™
- æ√–∏√√¡‚°»“®“√¬å (æÿ∑∏∑“ ¿‘°¢ÿ)
ÒÙ. «‘‡§√“–Àå¢âÕ§‘¥·≈–·∫∫Õ¬à“ß
°“√¥”‡π‘π™’«‘µ®“°ª√–«—µ‘ “«°™“¥°
‡√◊ËÕ߇≈à“ ·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
¡.Ù-ˆ
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡38
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
Òı. «‘‡§√“–Àå§ÿ≥§à“·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õß
°“√ —ߧ“¬π“æ√–‰µ√ªîÆ° À√◊Õ
§—¡¿’√å¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
·≈–°“√‡º¬·ºà
Òˆ. ‡™◊ËÕ¡—ËπµàÕº≈¢Õß°“√∑”§«“¡¥’
§«“¡™—Ë«  “¡“√∂«‘‡§√“–Àå
 ∂“π°“√≥å∑’˵âÕ߇º™‘≠ ·≈–µ—¥ ‘π„®
‡≈◊Õ°¥”‡π‘π°“√À√◊ժؑ∫—µ‘µπ‰¥âÕ¬à“ß
¡’‡Àµÿº≈∂Ÿ°µâÕßµ“¡À≈—°∏√√¡
®√‘¬∏√√¡ ·≈–°”Àπ¥‡ªÑ“À¡“¬
∫∑∫“∑°“√¥”‡π‘π™’«‘µ‡æ◊ËÕ°“√
Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢·≈–
Õ¬Ÿà√à«¡°—π‡ªì𙓵‘Õ¬à“ß ¡“π©—π∑å
Ò˜. Õ∏‘∫“¬ª√–«—µ‘»“ ¥“
¢Õß»“ π“Õ◊Ëπ Ê ‚¥¬ —߇¢ª
Ò¯. µ√–Àπ—°„π§ÿ≥§à“·≈–§«“¡ ”§—≠
¢Õߧà“π‘¬¡ ®√‘¬∏√√¡∑’ˇªìπ
µ—«°”À𥧫“¡‡™◊ËÕ·≈–惵‘°√√¡
∑’Ë·µ°µà“ß°—π¢Õß»“ π‘°™π»“ π“
- æ√–æ√À¡¡—ߧ≈“®“√¬å
(ªí≠≠“π—π∑¿‘°¢ÿ)
- ¥√.‡ÕÁ¡‡∫¥°“√å
- æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–®ÿ≈®Õ¡‡°≈â“
‡®â“Õ¬ŸàÀ—«
- æ√–‚æ∏‘≠“≥‡∂√ (™“  ÿ¿∑⁄‚∑)
- æ√–æ√À¡§ÿ≥“¿√≥å (ª.Õ. ª¬ÿµ⁄‚µ)
- Õ𓧓√‘° ∏√√¡ª“≈–
ë «‘∏’°“√»÷°…“·≈–§âπ§«â“
æ√–‰µ√ªîÆ°·≈–§—¡¿’√å¢Õß
»“ π“Õ◊Ëπ Ê °“√ —ߧ“¬π“
·≈–°“√‡º¬·æ√àæ√–‰µ√ªîÆ°
ë §«“¡ ”§—≠·≈–§ÿ≥§à“¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ°
ë µ—«Õ¬à“ߺ≈∑’ˇ°‘¥®“°°“√∑”
§«“¡¥’ §«“¡™—Ë«
ë ‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫Õ√‘¬ —®
ë À≈—°∏√√¡µ“¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ÒÛ
ë ª√–«—µ‘æ√–æÿ∑∏‡®â“ ¡ÿŒ—¡¡—¥
æ√–‡¬´Ÿ
ë §ÿ≥§à“·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õß
§à“π‘¬¡·≈–®√‘¬∏√√¡
ë °“√¢®—¥§«“¡¢—¥·¬â߇æ◊ËÕ
Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢
¡.Ù-ˆ
(µàÕ)
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51

Contenu connexe

Tendances

สังคม ศาสนา และวัฒนธรรม
สังคม ศาสนา และวัฒนธรรมสังคม ศาสนา และวัฒนธรรม
สังคม ศาสนา และวัฒนธรรมChao Chao
 
มหาสติปัฏฐานสูตร
มหาสติปัฏฐานสูตรมหาสติปัฏฐานสูตร
มหาสติปัฏฐานสูตรTongsamut vorasan
 
วิปัสสนานัย เล่ม1
วิปัสสนานัย เล่ม1วิปัสสนานัย เล่ม1
วิปัสสนานัย เล่ม1Tongsamut vorasan
 
คู่มือทำวัตรเช้าเย็น สำหรับศีลจารีศีลจาริณี
คู่มือทำวัตรเช้าเย็น สำหรับศีลจารีศีลจาริณีคู่มือทำวัตรเช้าเย็น สำหรับศีลจารีศีลจาริณี
คู่มือทำวัตรเช้าเย็น สำหรับศีลจารีศีลจาริณีTongsamut vorasan
 
อานาปานทีปนี
อานาปานทีปนีอานาปานทีปนี
อานาปานทีปนีTongsamut vorasan
 
หลวงพ่อกันตสิริ เคล็ดลับดับทุกข์ ปฏิบัติแนวสติปัฏฐาน ๔
หลวงพ่อกันตสิริ   เคล็ดลับดับทุกข์ ปฏิบัติแนวสติปัฏฐาน ๔หลวงพ่อกันตสิริ   เคล็ดลับดับทุกข์ ปฏิบัติแนวสติปัฏฐาน ๔
หลวงพ่อกันตสิริ เคล็ดลับดับทุกข์ ปฏิบัติแนวสติปัฏฐาน ๔Tongsamut vorasan
 
บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔
บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔
บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔kruthai40
 
อุบาสิกาแก้ว เสียงล้ำ อริยสาวิกา
อุบาสิกาแก้ว เสียงล้ำ   อริยสาวิกาอุบาสิกาแก้ว เสียงล้ำ   อริยสาวิกา
อุบาสิกาแก้ว เสียงล้ำ อริยสาวิกาTongsamut vorasan
 
บทเจริญพระพุทธมนต์ สวดมนต์ข้ามปี
บทเจริญพระพุทธมนต์ สวดมนต์ข้ามปีบทเจริญพระพุทธมนต์ สวดมนต์ข้ามปี
บทเจริญพระพุทธมนต์ สวดมนต์ข้ามปีPanda Jing
 
แนวทางการบริหารจัดการหลักสูตร
แนวทางการบริหารจัดการหลักสูตรแนวทางการบริหารจัดการหลักสูตร
แนวทางการบริหารจัดการหลักสูตรkrupornpana55
 

Tendances (19)

สังคม ศาสนา และวัฒนธรรม
สังคม ศาสนา และวัฒนธรรมสังคม ศาสนา และวัฒนธรรม
สังคม ศาสนา และวัฒนธรรม
 
English
EnglishEnglish
English
 
มหาสติปัฏฐานสูตร
มหาสติปัฏฐานสูตรมหาสติปัฏฐานสูตร
มหาสติปัฏฐานสูตร
 
วิปัสสนานัย เล่ม1
วิปัสสนานัย เล่ม1วิปัสสนานัย เล่ม1
วิปัสสนานัย เล่ม1
 
คู่มือทำวัตรเช้าเย็น สำหรับศีลจารีศีลจาริณี
คู่มือทำวัตรเช้าเย็น สำหรับศีลจารีศีลจาริณีคู่มือทำวัตรเช้าเย็น สำหรับศีลจารีศีลจาริณี
คู่มือทำวัตรเช้าเย็น สำหรับศีลจารีศีลจาริณี
 
Yunaiboon 2550 09
Yunaiboon 2550 09Yunaiboon 2550 09
Yunaiboon 2550 09
 
อานาปานทีปนี
อานาปานทีปนีอานาปานทีปนี
อานาปานทีปนี
 
Yunaiboon 2552 03
Yunaiboon 2552 03Yunaiboon 2552 03
Yunaiboon 2552 03
 
หลวงพ่อกันตสิริ เคล็ดลับดับทุกข์ ปฏิบัติแนวสติปัฏฐาน ๔
หลวงพ่อกันตสิริ   เคล็ดลับดับทุกข์ ปฏิบัติแนวสติปัฏฐาน ๔หลวงพ่อกันตสิริ   เคล็ดลับดับทุกข์ ปฏิบัติแนวสติปัฏฐาน ๔
หลวงพ่อกันตสิริ เคล็ดลับดับทุกข์ ปฏิบัติแนวสติปัฏฐาน ๔
 
Yunaiboon 2549 04
Yunaiboon 2549 04Yunaiboon 2549 04
Yunaiboon 2549 04
 
บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔
บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔
บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔
 
อุบาสิกาแก้ว เสียงล้ำ อริยสาวิกา
อุบาสิกาแก้ว เสียงล้ำ   อริยสาวิกาอุบาสิกาแก้ว เสียงล้ำ   อริยสาวิกา
อุบาสิกาแก้ว เสียงล้ำ อริยสาวิกา
 
Yunaiboon 2548 09
Yunaiboon 2548 09Yunaiboon 2548 09
Yunaiboon 2548 09
 
Yunaiboon 2554 5
Yunaiboon 2554 5Yunaiboon 2554 5
Yunaiboon 2554 5
 
Yunaiboon 2548 11
Yunaiboon 2548 11Yunaiboon 2548 11
Yunaiboon 2548 11
 
บทเจริญพระพุทธมนต์ สวดมนต์ข้ามปี
บทเจริญพระพุทธมนต์ สวดมนต์ข้ามปีบทเจริญพระพุทธมนต์ สวดมนต์ข้ามปี
บทเจริญพระพุทธมนต์ สวดมนต์ข้ามปี
 
Yunaiboon 2548 08
Yunaiboon 2548 08Yunaiboon 2548 08
Yunaiboon 2548 08
 
แนวทางการบริหารจัดการหลักสูตร
แนวทางการบริหารจัดการหลักสูตรแนวทางการบริหารจัดการหลักสูตร
แนวทางการบริหารจัดการหลักสูตร
 
Yunaiboon 2550 10
Yunaiboon 2550 10Yunaiboon 2550 10
Yunaiboon 2550 10
 

En vedette

กำหนดการ58
กำหนดการ58กำหนดการ58
กำหนดการ58thanakit553
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51thanakit553
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51thanakit553
 
แสงเชิงฟิสิกส์
แสงเชิงฟิสิกส์แสงเชิงฟิสิกส์
แสงเชิงฟิสิกส์thanakit553
 
แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์
แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์
แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์thanakit553
 
ข้อสอบพร้อมเฉลยฟิสิกส์
ข้อสอบพร้อมเฉลยฟิสิกส์ข้อสอบพร้อมเฉลยฟิสิกส์
ข้อสอบพร้อมเฉลยฟิสิกส์Niraporn Pousiri
 
7 สามัญ ภาษาไทย
7 สามัญ ภาษาไทย7 สามัญ ภาษาไทย
7 สามัญ ภาษาไทยNiraporn Pousiri
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51thanakit553
 
ข้อสอบพร้อมเฉลยภาษาอังกฤษ
ข้อสอบพร้อมเฉลยภาษาอังกฤษข้อสอบพร้อมเฉลยภาษาอังกฤษ
ข้อสอบพร้อมเฉลยภาษาอังกฤษNiraporn Pousiri
 
คณิตศาสตร์ 7 วิชาสามัญ พร้อมเฉลย
คณิตศาสตร์ 7 วิชาสามัญ พร้อมเฉลยคณิตศาสตร์ 7 วิชาสามัญ พร้อมเฉลย
คณิตศาสตร์ 7 วิชาสามัญ พร้อมเฉลยNiraporn Pousiri
 
โครงงานผมดกดำกลับมาอีกครั้ง
โครงงานผมดกดำกลับมาอีกครั้งโครงงานผมดกดำกลับมาอีกครั้ง
โครงงานผมดกดำกลับมาอีกครั้งNiraporn Pousiri
 
7 สามัญ สังคม
7 สามัญ สังคม7 สามัญ สังคม
7 สามัญ สังคมNiraporn Pousiri
 
7 สามัญ คณิต
7 สามัญ คณิต7 สามัญ คณิต
7 สามัญ คณิตNiraporn Pousiri
 
7 สามัญ อังกฤษ
7 สามัญ อังกฤษ7 สามัญ อังกฤษ
7 สามัญ อังกฤษNiraporn Pousiri
 
ฟิสิกส์ 7 วิชาสามัญ โดย ideal physics
ฟิสิกส์ 7 วิชาสามัญ โดย ideal physicsฟิสิกส์ 7 วิชาสามัญ โดย ideal physics
ฟิสิกส์ 7 วิชาสามัญ โดย ideal physicsNiraporn Pousiri
 

En vedette (20)

กำหนดการ58
กำหนดการ58กำหนดการ58
กำหนดการ58
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51
 
แสงเชิงฟิสิกส์
แสงเชิงฟิสิกส์แสงเชิงฟิสิกส์
แสงเชิงฟิสิกส์
 
แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์
แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์
แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์
 
Robotic13
Robotic13Robotic13
Robotic13
 
ข้อสอบพร้อมเฉลยฟิสิกส์
ข้อสอบพร้อมเฉลยฟิสิกส์ข้อสอบพร้อมเฉลยฟิสิกส์
ข้อสอบพร้อมเฉลยฟิสิกส์
 
Biology เฉลย
Biology เฉลยBiology เฉลย
Biology เฉลย
 
7 สามัญ ภาษาไทย
7 สามัญ ภาษาไทย7 สามัญ ภาษาไทย
7 สามัญ ภาษาไทย
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
 
ข้อสอบพร้อมเฉลยภาษาอังกฤษ
ข้อสอบพร้อมเฉลยภาษาอังกฤษข้อสอบพร้อมเฉลยภาษาอังกฤษ
ข้อสอบพร้อมเฉลยภาษาอังกฤษ
 
คณิตศาสตร์ 7 วิชาสามัญ พร้อมเฉลย
คณิตศาสตร์ 7 วิชาสามัญ พร้อมเฉลยคณิตศาสตร์ 7 วิชาสามัญ พร้อมเฉลย
คณิตศาสตร์ 7 วิชาสามัญ พร้อมเฉลย
 
วิชาเคมี
วิชาเคมีวิชาเคมี
วิชาเคมี
 
Biology
BiologyBiology
Biology
 
โครงงานผมดกดำกลับมาอีกครั้ง
โครงงานผมดกดำกลับมาอีกครั้งโครงงานผมดกดำกลับมาอีกครั้ง
โครงงานผมดกดำกลับมาอีกครั้ง
 
Sol q2
Sol q2Sol q2
Sol q2
 
7 สามัญ สังคม
7 สามัญ สังคม7 สามัญ สังคม
7 สามัญ สังคม
 
7 สามัญ คณิต
7 สามัญ คณิต7 สามัญ คณิต
7 สามัญ คณิต
 
7 สามัญ อังกฤษ
7 สามัญ อังกฤษ7 สามัญ อังกฤษ
7 สามัญ อังกฤษ
 
ฟิสิกส์ 7 วิชาสามัญ โดย ideal physics
ฟิสิกส์ 7 วิชาสามัญ โดย ideal physicsฟิสิกส์ 7 วิชาสามัญ โดย ideal physics
ฟิสิกส์ 7 วิชาสามัญ โดย ideal physics
 

Plus de thanakit553

Project based learning design 12
Project based learning design 12Project based learning design 12
Project based learning design 12thanakit553
 
การนำเสนอผลงาน12
การนำเสนอผลงาน12การนำเสนอผลงาน12
การนำเสนอผลงาน12thanakit553
 
Project based learning design 12
Project based learning design 12Project based learning design 12
Project based learning design 12thanakit553
 
3 d prainting for science learner 12
3 d prainting for science learner 123 d prainting for science learner 12
3 d prainting for science learner 12thanakit553
 
Educational robotics for basic education 12
Educational robotics for basic education 12Educational robotics for basic education 12
Educational robotics for basic education 12thanakit553
 
3 d prainting วันที่ 13
3 d prainting วันที่ 133 d prainting วันที่ 13
3 d prainting วันที่ 13thanakit553
 
3 d prainting 12
3 d prainting 123 d prainting 12
3 d prainting 12thanakit553
 
ตารางกำหนดการล่าสุด1
ตารางกำหนดการล่าสุด1ตารางกำหนดการล่าสุด1
ตารางกำหนดการล่าสุด1thanakit553
 
Educational 13 ประกาศ
Educational 13 ประกาศEducational 13 ประกาศ
Educational 13 ประกาศthanakit553
 
Educational 12 (2)
Educational 12 (2)Educational 12 (2)
Educational 12 (2)thanakit553
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51thanakit553
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51thanakit553
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51thanakit553
 
โครงการรองรับอัตลักษณ์
โครงการรองรับอัตลักษณ์โครงการรองรับอัตลักษณ์
โครงการรองรับอัตลักษณ์thanakit553
 
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาต่างประเทศภาษาต่างประเทศ
ภาษาต่างประเทศthanakit553
 

Plus de thanakit553 (20)

Project13
Project13Project13
Project13
 
Oral13
Oral13Oral13
Oral13
 
3 d13
3 d133 d13
3 d13
 
Project based learning design 12
Project based learning design 12Project based learning design 12
Project based learning design 12
 
การนำเสนอผลงาน12
การนำเสนอผลงาน12การนำเสนอผลงาน12
การนำเสนอผลงาน12
 
Project based learning design 12
Project based learning design 12Project based learning design 12
Project based learning design 12
 
3 d prainting for science learner 12
3 d prainting for science learner 123 d prainting for science learner 12
3 d prainting for science learner 12
 
Educational robotics for basic education 12
Educational robotics for basic education 12Educational robotics for basic education 12
Educational robotics for basic education 12
 
3 d prainting วันที่ 13
3 d prainting วันที่ 133 d prainting วันที่ 13
3 d prainting วันที่ 13
 
3 d prainting 12
3 d prainting 123 d prainting 12
3 d prainting 12
 
ตารางกำหนดการล่าสุด1
ตารางกำหนดการล่าสุด1ตารางกำหนดการล่าสุด1
ตารางกำหนดการล่าสุด1
 
Educational 13 ประกาศ
Educational 13 ประกาศEducational 13 ประกาศ
Educational 13 ประกาศ
 
Educational 12 (2)
Educational 12 (2)Educational 12 (2)
Educational 12 (2)
 
Img004
Img004Img004
Img004
 
Img003
Img003Img003
Img003
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระคณิตศาสตร์ ปี51
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51
 
โครงการรองรับอัตลักษณ์
โครงการรองรับอัตลักษณ์โครงการรองรับอัตลักษณ์
โครงการรองรับอัตลักษณ์
 
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาต่างประเทศภาษาต่างประเทศ
ภาษาต่างประเทศ
 

Dernier

، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ، راپورتا مێژوی ، ژ...
، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ،    راپورتا مێژوی ، ژ...، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ،    راپورتا مێژوی ، ژ...
، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ، راپورتا مێژوی ، ژ...Idrees.Hishyar
 
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...Nguyen Thanh Tu Collection
 
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)
French Revolution  (फ्रेंच राज्यक्रांती)French Revolution  (फ्रेंच राज्यक्रांती)
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)Shankar Aware
 
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....سمير بسيوني
 
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...Nguyen Thanh Tu Collection
 
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...Nguyen Thanh Tu Collection
 

Dernier (6)

، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ، راپورتا مێژوی ، ژ...
، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ،    راپورتا مێژوی ، ژ...، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ،    راپورتا مێژوی ، ژ...
، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ، راپورتا مێژوی ، ژ...
 
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
 
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)
French Revolution  (फ्रेंच राज्यक्रांती)French Revolution  (फ्रेंच राज्यक्रांती)
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)
 
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
 
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
 
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
 

ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51

  • 2. §”π” §≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ‚¥¬ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ‰¥â¥”‡π‘π°“√ ∑∫∑«πÀ≈—° Ÿµ√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙÙ ‡æ◊ËÕæ—≤𓉪 ŸàÀ≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“ ¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ ‚¥¬π”¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˉ¥â®“°°“√»÷°…“«‘®—¬¥—ß°≈à“« ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈®“°·ºπæ—≤π“ ‡»√…∞°‘®·≈– —ߧ¡·Ààß™“µ‘ ©∫—∫∑’Ë Ò (æ.». Úıı-ÚııÙ) ¡“„™â„π°“√æ—≤π“À≈—° Ÿµ√ „Àâ¡’§«“¡‡À¡“– ¡™—¥‡®π¬‘Ëߢ÷Èπ ∑—È߇ªÑ“À¡“¬„π°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“溟â‡√’¬π ·≈–°√–∫«π°“√π”À≈—° Ÿµ√ ‰ª Ÿà°“√ªØ‘∫—µ‘„π√–¥—∫‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“·≈– ∂“π»÷°…“ æ√âÕ¡∑—È߉¥â®—¥∑” “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ¢Õß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ¯ °≈ÿà¡ “√– „π·µà≈–√–¥—∫™—Èπ ‡æ◊ËÕ„À⇢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“ Àπ૬ߓπ√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ ·≈– ∂“π»÷°…“∑’Ë®—¥°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“𠉥â𔉪„™â‡ªìπ°√Õ∫·≈–∑‘»∑“ß„π°“√æ—≤π“À≈—° Ÿµ√ ·≈–®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ ‚¥¬®—¥∑”‡ªìπ ¯ ‡≈à¡ ¥—ßπ’È Ò. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ Ú. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å Û. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ«‘∑¬“»“ µ√å Ù. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ ı. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ÿ¢»÷°…“·≈–æ≈»÷°…“ ˆ. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ»‘≈ª– ˜. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ°“√ß“πÕ“™’æ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ ¯. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“µà“ߪ√–‡∑» ¢Õ¢Õ∫§ÿ≥ºŸâ∑’Ë¡’ à«π√à«¡®“°∑ÿ°Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ∑—Èß„π·≈–πÕ°°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ √«¡∑—Èß¿“§‡Õ°™π ª√–™“™π∑ÿ° “¢“Õ“™’æ µ≈Õ¥®πæàÕ·¡à ºŸâª°§√Õß ·≈–π—°‡√’¬π ´÷Ëߙ૬„π°“√®—¥∑” ‡Õ° “√¥—ß°≈à“« „Àâ¡’§«“¡ ¡∫Ÿ√≥å·≈–‡À¡“– ¡ ”À√—∫°“√®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ„π·µà≈–√–¥—∫™—Èπ  “¡“√∂ æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„Àâ¡’§ÿ≥¿“浓¡¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–µ—«™’È«—¥∑’Ë°”Àπ¥„πÀ≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“ ¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ (§ÿ≥À≠‘ß°…¡“ «√«√√≥ ≥ Õ¬ÿ∏¬“) ‡≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
  • 3. Àπâ“ §”π” ∑”‰¡µâÕ߇√’¬π —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ Ò ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√„π —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ Ò  “√–·≈–¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ Ú §ÿ≥¿“溟â‡√’¬π Ù µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ˆ  “√–∑’Ë Ò »“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ˆ  “√–∑’Ë Ú Àπâ“∑’Ëæ≈‡¡◊Õß «—≤π∏√√¡ ·≈–°“√¥”‡π‘π™’«‘µ„π —ߧ¡ ıÚ  “√–∑’Ë Û ‡»√…∞»“ µ√å ˜Ò  “√–∑’Ë Ù ª√–«—µ‘»“ µ√å ˘Ú  “√–∑’Ë ı ¿Ÿ¡‘»“ µ√å ÒÒ˘ Õ¿‘∏“π»—æ∑å ÒÛÒ §≥–ºŸâ®—¥∑” Òˆı  “√∫—≠
  • 4. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 1 ∑”‰¡µâÕ߇√’¬π —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡™à«¬„À⺟â‡√’¬π¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„® °“√¥”√ß™’«‘µ¢Õß¡ÿπ…¬å∑—Èß„π∞“π–ªí®‡®°∫ÿ§§≈·≈–°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π —ߧ¡°“√ª√—∫µ—«µ“¡ ¿“æ·«¥≈âÕ¡ °“√®—¥°“√∑√—欓°√∑’Ë¡’Õ¬ŸàÕ¬à“ß®”°—¥ ‡¢â“„®∂÷ß°“√æ—≤𓇪≈’ˬπ·ª≈ßµ“¡¬ÿ§ ¡—¬ °“≈‡«≈“ µ“¡‡Àµÿ ªí®®—¬µà“ß Ê ‡°‘¥§«“¡‡¢â“„®„πµπ‡Õß·≈–ºŸâÕ◊Ëπ ¡’§«“¡Õ¥∑π Õ¥°≈—Èπ ¬Õ¡√—∫„𧫓¡·µ°µà“ß ·≈–¡’§ÿ≥∏√√¡ “¡“√∂𔧫“¡√Ÿâ‰ªª√—∫„™â„π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’¢Õߪ√–‡∑»™“µ‘·≈– —ߧ¡‚≈° ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√„π —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡«à“¥â«¬°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π —ߧ¡ ∑’Ë¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡ —¡æ—π∏å°—π ·≈–¡’§«“¡·µ°µà“ß°—πÕ¬à“ßÀ≈“°À≈“¬ ‡æ◊Ëՙ૬„Àâ “¡“√∂ª√—∫µπ‡Õß °—∫∫√‘∫∑ ¿“æ·«¥≈âÕ¡‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¡’§«“¡√Ÿâ∑—°…–§ÿ≥∏√√¡·≈–§à“π‘¬¡∑’ˇÀ¡“– ¡ ‚¥¬‰¥â°”Àπ¥ “√–µà“ß Ê ‰«â¥—ßπ’È ✧ »“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ·π«§‘¥æ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫»“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ À≈—°∏√√¡ ¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ °“√π”À≈—°∏√√¡§” Õπ‰ªªØ‘∫—µ‘„π°“√æ—≤π“µπ‡Õß ·≈– °“√Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢ ‡ªìπºŸâ°√–∑”§«“¡¥’ ¡’§à“π‘¬¡∑’Ë¥’ß“¡ æ—≤π“µπ‡ÕßÕ¬Ÿà‡ ¡Õ √«¡∑—Èß ∫”‡æÁ≠ª√–‚¬™πåµàÕ —ߧ¡·≈– à«π√«¡ ✧ Àπâ“∑’Ëæ≈‡¡◊Õß «—≤π∏√√¡ ·≈–°“√¥”‡π‘π™’«‘µ„π —ߧ¡ √–∫∫°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß √–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å∑√߇ªìπª√–¡ÿ¢ ≈—°…≥–·≈–§«“¡ ”§—≠ °“√‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’ §«“¡·µ°µà“ß·≈–§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß«—≤π∏√√¡ §à“π‘¬¡ §«“¡‡™◊ËÕ ª≈Ÿ°Ωíߧà“π‘¬¡¥â“πª√–™“∏‘ª‰µ¬ Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å∑√߇ªìπª√–¡ÿ¢  ‘∑∏‘ Àπâ“∑’Ë ‡ √’¿“æ °“√¥”‡π‘π™’«‘µÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢„π —ߧ¡‰∑¬ ·≈– —ߧ¡‚≈° °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡
  • 5. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡2 ✧ ‡»√…∞»“ µ√å °“√º≈‘µ °“√·®°®à“¬ ·≈–°“√∫√‘‚¿§ ‘π§â“·≈–∫√‘°“√ °“√∫√‘À“√®—¥°“√ ∑√—欓°√∑’Ë¡’Õ¬ŸàÕ¬à“ß®”°—¥Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ °“√¥”√ß™’«‘µÕ¬à“ß¡’¥ÿ≈¬¿“æ ·≈–°“√π”À≈—°‡»√…∞°‘® æՇ撬߉ª„™â„π™’«‘µª√–®”«—π ✧ ª√–«—µ‘»“ µ√å ‡«≈“·≈–¬ÿ§ ¡—¬∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å «‘∏’°“√∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å æ—≤π“°“√ ¢Õß¡πÿ…¬™“µ‘®“°Õ¥’µ∂÷ßªí®®ÿ∫—𠧫“¡ —¡æ—π∏å·≈–°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕ߇Àµÿ°“√≥åµà“ß Ê º≈°√–∑∫ ∑’ˇ°‘¥®“°‡Àµÿ°“√≥å ”§—≠„πÕ¥’µ ∫ÿ§§≈ ”§—≠∑’Ë¡’Õ‘∑∏‘æ≈µàÕ°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßµà“ß Ê „πÕ¥’µ §«“¡‡ªìπ¡“ ¢Õß™“µ‘‰∑¬ «—≤π∏√√¡·≈–¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ ·À≈àßÕ“√¬∏√√¡∑’Ë ”§—≠¢Õß‚≈° ✧ ¿Ÿ¡‘»“ µ√å ≈—°…≥–°“¬¿“æ¢Õß‚≈° ·À≈àß∑√—欓°√ ·≈–¿Ÿ¡‘Õ“°“»¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ·≈–¿Ÿ¡‘¿“§µà“ß Ê ¢Õß‚≈° °“√„™â·ºπ∑’Ë·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑“ß¿Ÿ¡‘»“ µ√å §«“¡ —¡æ—π∏å°—π¢Õß ‘Ëßµà“ß Ê „π√–∫∫∏√√¡™“µ‘ §«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß¡πÿ…¬å°—∫ ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑“ß∏√√¡™“µ‘ ·≈– ‘Ëß∑’Ë¡πÿ…¬å √â“ߢ÷Èπ °“√𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈¿Ÿ¡‘ “√ π‡∑» °“√Õπÿ√—°…å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“∑’ˬ—Ë߬◊π  “√–·≈–¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ  “√–∑’Ë Ò »“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ¡“µ√∞“π   Ò.Ò √Ÿâ·≈–‡¢â“„®ª√–«—µ‘ §«“¡ ”§—≠ »“ ¥“ À≈—°∏√√¡¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ·≈–»“ π“Õ◊Ëπ ¡’»√—∑∏“∑’Ë∂Ÿ°µâÕß ¬÷¥¡—Ëπ·≈–ªØ‘∫—µ‘µ“¡À≈—°∏√√¡ ‡æ◊ËÕÕ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢ ¡“µ√∞“π   Ò.Ú ‡¢â“„® µ√–Àπ—°·≈–ªØ‘∫—µ‘µπ‡ªìπ»“ π‘°™π∑’Ë¥’†·≈–∏”√ß√—°…“æ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ  “√–∑’Ë Ú Àπâ“∑’Ëæ≈‡¡◊Õß «—≤π∏√√¡ ·≈–°“√¥”‡π‘π™’«‘µ„π —ߧ¡ ¡“µ√∞“π   Ú.Ò ‡¢â“„®·≈–ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡Àπâ“∑’Ë¢Õß°“√‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’ ¡’§à“π‘¬¡∑’Ë¥’ß“¡ ·≈–∏”√ß√—°…“ ª√–‡æ≥’·≈–«—≤π∏√√¡‰∑¬ ¥”√ß™’«‘µÕ¬Ÿà√à«¡°—π„π —ߧ¡‰∑¬ ·≈– —ߧ¡‚≈° Õ¬à“ß —𵑠ÿ¢ ¡“µ√∞“π   Ú.Ú ‡¢â“„®√–∫∫°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß„π —ߧ¡ªí®®ÿ∫—π ¬÷¥¡—Ëπ »√—∑∏“ ·≈–∏”√ß√—°…“ ‰«â´÷Ëß°“√ª°§√Õß√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å∑√߇ªìπª√–¡ÿ¢
  • 6. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 3  “√–∑’Ë Û ‡»√…∞»“ µ√å ¡“µ√∞“π   Û.Ò ‡¢â“„®·≈– “¡“√∂∫√‘À“√®—¥°“√∑√—欓°√„π°“√º≈‘µ·≈–°“√∫√‘‚¿§ °“√„™â∑√—欓°√ ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà®”°—¥‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–§ÿâ¡§à“ √«¡∑—È߇¢â“„®À≈—°°“√¢Õ߇»√…∞°‘®æÕ‡æ’¬ß ‡æ◊ËÕ°“√¥”√ß™’«‘µÕ¬à“ß¡’¥ÿ≈¬¿“æ ¡“µ√∞“π   Û.Ú ‡¢â“„®√–∫∫·≈– ∂“∫—π∑“߇»√…∞°‘®µà“ß Ê §«“¡ —¡æ—π∏å∑“߇»√…∞°‘® ·≈–§«“¡®”‡ªìπ¢Õß°“√√à«¡¡◊Õ°—π∑“߇»√…∞°‘®„π —ߧ¡‚≈°  “√–∑’Ë Ù ª√–«—µ‘»“ µ√å ¡“µ√∞“π   Ù.Ò ‡¢â“„®§«“¡À¡“¬ §«“¡ ”§—≠¢Õ߇«≈“·≈–¬ÿ§ ¡—¬∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å  “¡“√∂ „™â«‘∏’°“√∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å¡“«‘‡§√“–Àå‡Àµÿ°“√≥åµà“ß Ê Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫ ¡“µ√∞“π   Ù.Ú ‡¢â“„®æ—≤π“°“√¢Õß¡πÿ…¬™“µ‘®“°Õ¥’µ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π„π¥â“𧫓¡ —¡æ—π∏å·≈– °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕ߇Àµÿ°“√≥åÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ”§—≠ ·≈– “¡“√∂ «‘‡§√“–Àåº≈°√–∑∫∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ ¡“µ√∞“π   Ù.Û ‡¢â“„®§«“¡‡ªìπ¡“¢Õß™“µ‘‰∑¬ «—≤π∏√√¡ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ ¡’§«“¡√—° §«“¡¿Ÿ¡‘„® ·≈–∏”√ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬  “√–∑’Ë ı ¿Ÿ¡‘»“ µ√å ¡“µ√∞“π   ı.Ò ‡¢â“„®≈—°…≥–¢Õß‚≈°∑“ß°“¬¿“æ ·≈–§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß √√æ ‘Ëß´÷Ëß¡’º≈µàÕ°—π·≈–°—π „π√–∫∫¢Õß∏√√¡™“µ‘ „™â·ºπ∑’Ë·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑“ß¿Ÿ¡‘»“ µ√å „π°“√§âπÀ“«‘‡§√“–Àå  √ÿª ·≈–„™â¢âÕ¡Ÿ≈¿Ÿ¡‘ “√ π‡∑»Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ¡“µ√∞“π   ı.Ú ‡¢â“„®ªØ‘ —¡æ—π∏å√–À«à“ß¡πÿ…¬å°—∫ ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑“ß°“¬¿“æ∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥°“√ √â“ß √√§å «—≤π∏√√¡ ¡’®‘µ ”π÷°·≈–¡’ à«π√à«¡„π°“√Õπÿ√—°…å∑√—欓°√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“∑’ˬ—Ë߬◊π
  • 7. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡4 §ÿ≥¿“溟â‡√’¬π ®∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Û ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕ߇°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–ºŸâ∑’ËÕ¬Ÿà√Õ∫¢â“ß µ≈Õ¥®π ¿“æ·«¥≈âÕ¡„π∑âÕß∂‘Ëπ ∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬ ·≈–‡™◊ËÕ¡‚¬ßª√– ∫°“√≥剪 Ÿà‚≈°°«â“ß ✧ ¡’∑—°…–°√–∫«π°“√·≈–¡’¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë®”‡ªìπµàÕ°“√æ—≤π“„À⇪ìπºŸâ¡’§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ª√–惵‘ªØ‘∫—µ‘µ“¡À≈—°§” Õπ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ¡’§«“¡‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ °“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π·≈–°“√∑”ß“π°—∫ºŸâÕ◊Ëπ ¡’ à«π√à«¡„π°‘®°√√¡¢ÕßÀâÕ߇√’¬π ·≈–‰¥âΩñ°À—¥„π°“√µ—¥ ‘π„® ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß√“«‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß §√Õ∫§√—« ‚√߇√’¬π ·≈–™ÿ¡™π„π≈—°…≥–°“√∫Ÿ√≥“°“√ ºŸâ‡√’¬π‰¥â‡¢â“„®·π«§‘¥‡°’ˬ«°—∫ªí®®ÿ∫—π·≈–Õ¥’µ ¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π∑“߇»√…∞°‘®‰¥â¢âÕ§‘¥‡°’ˬ«°—∫√“¬√—∫- √“¬®à“¬¢Õߧ√Õ∫§√—« ‡¢â“„®∂÷ß°“√‡ªìπºŸâº≈‘µ ºŸâ∫√‘‚¿§ √Ÿâ®—°°“√ÕÕ¡¢—Èπµâπ·≈–«‘∏’°“√‡»√…∞°‘®æÕ‡æ’¬ß ✧ √Ÿâ·≈–‡¢â“„®„π·π«§‘¥æ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫»“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ Àπâ“∑’Ëæ≈‡¡◊Õß ‡»√…∞»“ µ√å ª√–«—µ‘»“ µ√å ·≈–¿Ÿ¡‘»“ µ√å ‡æ◊ËÕ‡ªìπæ◊Èπ∞“π„π°“√∑”§«“¡‡¢â“„®„π¢—Èπ∑’Ë ŸßµàÕ‰ª ®∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë ˆ ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕߢÕß®—ßÀ«—¥ ¿“§ ·≈–ª√–‡∑»¢Õßµπ‡Õß ∑—È߇™‘ߪ√–«—µ‘»“ µ√å ≈—°…≥– ∑“ß°“¬¿“æ  —ߧ¡ ª√–‡æ≥’·≈–«—≤π∏√√¡ √«¡∑—Èß°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß ·≈– ¿“懻√…∞°‘®‚¥¬‡πâ𠧫“¡‡ªìπª√–‡∑»‰∑¬ ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡‡¢â“„®„π‡√◊ËÕß»“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°§” Õπ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ √«¡∑—Èß¡’ à«π√à«¡»“ πæ‘∏’·≈–æ‘∏’°√√¡∑“ß»“ π“¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ ✧ ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡ ∂“π¿“æ ∫∑∫“∑  ‘∑∏‘ Àπâ“∑’Ë„π∞“π–æ≈‡¡◊Õߥ’¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ ®—ßÀ«—¥ ¿“§ ·≈–ª√–‡∑» √«¡∑—È߉¥â¡’ à«π√à«¡„π°‘®°√√¡µ“¡¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ª√–‡æ≥’ «—≤π∏√√¡¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ µπ‡Õß¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ ✧  “¡“√∂‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‡√◊ËÕß√“«¢Õß®—ßÀ«—¥·≈–¿“§µà“ßÊ ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬°—∫ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“𠉥â√—∫°“√æ—≤π“·π«§‘¥∑“ß —ߧ¡»“ µ√凰’ˬ«°—∫»“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ Àπâ“∑’Ëæ≈‡¡◊Õß ‡»√…∞»“ µ√å ª√–«—µ‘»“ µ√å ·≈–¿Ÿ¡‘»“ µ√å‡æ◊ËÕ¢¬“¬ª√– ∫°“√≥剪 Ÿà°“√∑”§«“¡‡¢â“„®„π¿Ÿ¡‘¿“§ ´’°‚≈°µ–«—πÕÕ° ·≈–µ–«—πµ°‡°’ˬ«°—∫»“ π“ §ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ §à“π‘¬¡ §«“¡‡™◊ËÕ ¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ ª√–‡æ≥’ «—≤π∏√√¡ °“√¥”‡π‘π™’«‘µ °“√®—¥√–‡∫’¬∫∑“ß —ߧ¡ ·≈–°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑“ß —ߧ¡®“°Õ¥’µ Ÿàªí®®ÿ∫—π
  • 8. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 5 ®∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë Û ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡‡ªìπ‰ª¢Õß‚≈° ‚¥¬°“√»÷°…“ª√–‡∑»‰∑¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ª√–‡∑» „π¿Ÿ¡‘¿“§µà“ß Ê „π‚≈° ‡æ◊ËÕæ—≤π“·π«§‘¥‡√◊ËÕß°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢ ✧ ¡’∑—°…–∑’Ë®”‡ªìπµàÕ°“√‡ªìππ—°§‘¥Õ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥ ‰¥â√—∫°“√æ—≤π“·π«§‘¥·≈– ¢¬“¬ª√– ∫°“√≥å ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫√–À«à“ߪ√–‡∑»‰∑¬°—∫ª√–‡∑»„π¿Ÿ¡‘¿“§µà“ß Ê „π‚≈° ‰¥â·°à ‡Õ‡™’¬ ‚Õ‡™’¬‡π’¬ ·Õø√‘°“ ¬ÿ‚√ª Õ‡¡√‘°“‡Àπ◊Õ Õ‡¡√‘°“„µâ „π¥â“π»“ π“ §ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ §à“π‘¬¡ §«“¡‡™◊ËÕ ¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ ª√–‡æ≥’ «—≤π∏√√¡ °“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß ª√–«—µ‘»“ µ√å ·≈–¿Ÿ¡‘»“ µ√å ¥â«¬«‘∏’°“√∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å·≈– —ߧ¡»“ µ√å ✧ √Ÿâ·≈–‡¢â“„®·π«§‘¥·≈–«‘‡§√“–Àå‡Àµÿ°“√≥å„πÕ𓧵 “¡“√∂π”¡“„™â‡ªìπª√–‚¬™πå „π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–«“ß·ºπ°“√¥”‡π‘πß“π‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ ®∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë ˆ ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡‡ªìπ‰ª¢Õß‚≈°Õ¬à“ß°«â“ߢ«“ß·≈–≈÷°´÷È߬‘Ëߢ÷Èπ ✧ ‡ªìπæ≈‡¡◊Õß∑’Ë¥’ ¡’§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ªØ‘∫—µ‘µ“¡À≈—°∏√√¡¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ¡’§à“π‘¬¡Õ—πæ÷ߪ√– ß§å  “¡“√∂Õ¬Ÿà√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ·≈–Õ¬Ÿà„π —ߧ¡‰¥âÕ¬à“ß¡’§«“¡ ÿ¢ √«¡∑—Èß¡’»—°¬¿“æ ‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“µàÕ„π™—Èπ Ÿßµ“¡§«“¡ª√– ß§å‰¥â ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ §«“¡¿Ÿ¡‘„®„𧫓¡‡ªìπ‰∑¬ ª√–«—µ‘»“ µ√å¢Õß™“µ‘‰∑¬ ¬÷¥¡—Ëπ„π«‘∂’™’«‘µ ·≈–°“√ª°§√Õß√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å∑√߇ªìπª√–¡ÿ¢ ✧ ¡’π‘ —¬∑’Ë¥’„π°“√∫√‘‚¿§ ‡≈◊Õ°·≈–µ—¥ ‘π„®∫√‘‚¿§‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ ¡’®‘µ ”π÷°·≈– ¡’ à«π√à«¡„π°“√Õπÿ√—°…åª√–‡æ≥’«—≤π∏√√¡‰∑¬·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ¡’§«“¡√—°∑âÕß∂‘Ëπ·≈–ª√–‡∑»™“µ‘ ¡ÿàß∑”ª√–‚¬™πå·≈– √â“ß ‘Ëß∑’Ë¥’ß“¡„Àâ°—∫ —ߧ¡ ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õßµπ‡Õß ™’Èπ”µπ‡Õ߉¥â ·≈– “¡“√∂· «ßÀ“ §«“¡√Ÿâ®“°·À≈àß°“√‡√’¬π√Ÿâµà“ß Ê „π —ߧ¡‰¥âµ≈Õ¥™’«‘µ
  • 9. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡6 µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß  “√–∑’Ë Ò »“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ¡“µ√∞“π   Ò.Ò √Ÿâ·≈–‡¢â“„®ª√–«—µ‘ §«“¡ ”§—≠ »“ ¥“ À≈—°∏√√¡¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ·≈–»“ π“Õ◊Ëπ ¡’»√—∑∏“∑’Ë∂Ÿ°µâÕß ¬÷¥¡—Ëπ ·≈–ªØ‘∫—µ‘µ“¡À≈—°∏√√¡ ‡æ◊ËÕÕ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢ ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.Ò Ò. ∫Õ°æÿ∑∏ª√–«—µ‘À√◊Õª√–«—µ‘¢Õß »“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õ‚¥¬ —߇¢ª Ú. ™◊Ëπ™¡·≈–∫Õ°·∫∫Õ¬à“ß°“√ ¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–¢âÕ§‘¥®“° ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“·≈– »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ßµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Û. ∫Õ°§«“¡À¡“¬ §«“¡ ”§—≠ ·≈–‡§“√ææ√–√—µπµ√—¬ ªØ‘∫—µ‘ µ“¡À≈—°∏√√¡‚Õ«“∑ Û „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë æÿ∑∏ª√–«—µ‘ - ª√– Ÿµ‘ - µ√— √Ÿâ - ª√‘π‘ææ“π ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“ -  “¡‡≥√∫—≥±‘µ ë ™“¥° - «—≥≥ÿª∂™“¥° -  ÿ«—≥≥ “¡™“¥° ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß - æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—« ¿Ÿ¡‘æ≈Õ¥ÿ≈¬‡¥™ - ‡®â“æ√–¬“ ÿ∏√√¡¡πµ√’ (ÀπŸæ√âÕ¡) ë æ√–√—µπµ√—¬ - »√—∑∏“æ√–æÿ∑∏ æ√–∏√√¡ æ√– ß¶å ë ‚Õ«“∑ Û - ‰¡à∑”™—Ë« : ‡∫≠®»’≈ - ∑”§«“¡¥’ : ‡∫≠®∏√√¡ :  —ߧÀ«—µ∂ÿ Ù
  • 10. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 7 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß - °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕæàÕ·¡à ·≈–§√Õ∫§√—« - ¡ß§≈ Û¯ : ∑”µ—«¥’ : «à“ßà“¬ : √—∫„™âæàÕ·¡à - ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“) ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ - Õµ⁄µ“ À‘ Õµ⁄µ‚π π“‚∂ µπ·≈‡ªìπ∑’Ëæ÷ËߢÕßµπ - ¡“µ“ ¡‘µ⁄µÌ  ‡° ¶‡√ ¡“√¥“ ‡ªìπ¡‘µ√„π‡√◊Õπ¢Õßµπ Ù. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘ „πæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë Ωñ° «¥¡πµå·≈–·ºà‡¡µµ“ - √Ÿâ§«“¡À¡“¬·≈–ª√–‚¬™πå¢Õß µ‘ - øí߇æ≈ß·≈–√âÕ߇æ≈ßÕ¬à“ß¡’ µ‘ - ‡≈àπ·≈–∑”ß“πÕ¬à“ß¡’ µ‘ - Ωñ°„Àâ¡’ µ‘„π°“√øíß °“√Õà“π °“√§‘¥ °“√∂“¡ ·≈–°“√‡¢’¬π ª.Ú Ò. ∫Õ°§«“¡ ”§—≠¢Õß æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ Ú.  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µàª√– Ÿµ‘®π∂÷ß °“√ÕÕ°ºπ«™À√◊Õª√–«—µ‘»“ ¥“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë æ√–æÿ∑∏»“ π“‡ªìπ‡Õ°≈—°…≥å ¢Õß™“µ‘‰∑¬ ë  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘ ë ª√– Ÿµ‘ - ‡Àµÿ°“√≥åÀ≈—ߪ√– Ÿµ‘ - ·√°π“¢«—≠ - °“√»÷°…“ ª.Ò (µàÕ)
  • 11. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡8 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß - °“√Õ¿‘‡…° ¡√  - ‡∑«∑Ÿµ Ù - °“√ÕÕ°ºπ«™ ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“ -  “¡‡≥√√“Àÿ≈ ë ™“¥° - «√ÿ≥™“¥° - «“π√‘π∑™“¥° ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß -  ¡‡¥Á®æ√–≠“≥ —ß«√ (»ÿ¢ ‰°à‡∂◊ËÕπ) -  ¡‡¥Á®æ√–≠“≥ —ß«√  ¡‡¥Á® æ√– —߶√“™ (‡®√‘≠  ÿ«±⁄≤‚π) ë æ√–√—µπµ√—¬ - »√—∑∏“ ë ‚Õ«“∑ Û - ‰¡à∑”™—Ë« : ‡∫≠®»’≈ - ∑”§«“¡¥’ : ‡∫≠®∏√√¡ : À‘√‘-‚Õµµ—ªª– :  —ߧÀ«—µ∂ÿ Ù : ¶√“«“ ∏√√¡ Ù : °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕ§√Ÿ Õ“®“√¬å ·≈–‚√߇√’¬π : ¡ß§≈ Û¯ ➢ °µ—≠êŸ ➢  ß‡§√“–Àå≠“µ‘æ’ËπâÕß Û. ™◊Ëπ™¡·≈–∫Õ°·∫∫Õ¬à“ß °“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–¢âÕ§‘¥ ®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“ ·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Ù. ∫Õ°§«“¡À¡“¬ §«“¡ ”§—≠ ·≈–‡§“√ææ√–√—µπµ√—¬ ªØ‘∫—µ‘ µ“¡À≈—°∏√√¡‚Õ«“∑ Û „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ª.Ú (µàÕ)
  • 12. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 9 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.Ú (µàÕ) - ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“) ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ - π‘¡‘µ⁄µÌ  “∏ÿ√Ÿª“πÌ °µê⁄êŸ °µ‡«∑‘µ“ §«“¡°µ—≠ê°µ‡«∑’ ‡ªìπ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬¢Õß§π¥’ - æ⁄√À⁄¡“µ‘ ¡“µ“ªîµ‚√ ¡“√¥“∫‘¥“‡ªìπæ√À¡¢Õß∫ÿµ√ ë µ—«Õ¬à“ß°“√°√–∑”§«“¡¥’ ¢Õßµπ‡Õß·≈–∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—« ·≈–„π‚√߇√’¬π (µ“¡ “√–„π¢âÕ Ù) ë Ωñ° «¥¡πµå‰À«âæ√–·≈–·ºà‡¡µµ“ - √Ÿâ§«“¡À¡“¬·≈–ª√–‚¬™πå ¢Õß µ‘·≈– ¡“∏‘ - Ωñ° ¡“∏‘‡∫◊ÈÕßµâπ - Ωñ° µ‘‡∫◊ÈÕßµâπ¥â«¬°‘®°√√¡ °“√‡§≈◊ËÕπ‰À«Õ¬à“ß¡’ µ‘ - Ωñ°„Àâ¡’ ¡“∏‘„π°“√øíß °“√Õà“π °“√§‘¥ °“√∂“¡ ·≈–°“√‡¢’¬π ë ™◊ËÕ»“ π“ »“ ¥“ ·≈–§—¡¿’√å¢Õß »“ π“µà“ß Ê - æ√–æÿ∑∏»“ π“ : »“ ¥“ : æ√–æÿ∑∏‡®â“ : §—¡¿’√å : æ√–‰µ√ªîÆ° - »“ π“Õ‘ ≈“¡ : »“ ¥“ : ¡ÿŒ—¡¡—¥ : §—¡¿’√å : Õ—≈°ÿ√Õ“π ı. ™◊Ëπ™¡°“√∑”§«“¡¥’¢Õßµπ‡Õß ∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—«·≈–„π‚√߇√’¬π µ“¡À≈—°»“ π“ ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘ „πæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ˜. ∫Õ°™◊ËÕ»“ π“ »“ ¥“ ·≈–§«“¡  ”§—≠¢Õߧ—¡¿’√å¢Õß»“ π“∑’˵π π—∫∂◊Õ·≈–»“ π“Õ◊Ëπ Ê
  • 13. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡10 ª.Û Ò. Õ∏‘∫“¬§«“¡ ”§—≠¢Õß æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ „π∞“π–∑’ˇªìπ√“°∞“π  ”§—≠¢Õß«—≤π∏√√¡‰∑¬ Ú.  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µà°“√∫”‡æÁ≠‡æ’¬√ ®π∂÷ߪ√‘π‘ææ“π À√◊Õª√–«—µ‘¢Õß »“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Û. ™◊Ëπ™¡·≈–∫Õ°·∫∫Õ¬à“ß °“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–¢âÕ§‘¥®“° ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“·≈– »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ßµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë §«“¡ —¡æ—π∏å¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ °—∫°“√¥”‡π‘π™’«‘µª√–®”«—𠇙àπ °“√ «¥¡πµå °“√∑”∫ÿ≠„ à∫“µ√ °“√· ¥ß§«“¡‡§“√æ °“√„™â¿“…“ ë æ√–æÿ∑∏»“ π“¡’Õ‘∑∏‘æ≈µàÕ°“√  √â“ß √√§åº≈ß“π∑“ß«—≤π∏√√¡‰∑¬ Õ—π‡°‘¥®“°§«“¡»√—∑∏“ ‡™àπ «—¥ ¿“æ«“¥ æ√–æÿ∑∏√Ÿª «√√≥§¥’  ∂“ªíµ¬°√√¡‰∑¬ ë  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘ (∑∫∑«π) - °“√∫”‡æÁ≠‡æ’¬√ - º®≠¡“√ - µ√— √Ÿâ - ª∞¡‡∑»π“ - ª√‘π‘ææ“π ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“ -  “¡‡≥√ —ß°‘®®– ë ™“¥° - Õ“√“¡∑Ÿ °™“¥° - ¡À“«“≥‘™™“¥° ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß - §√‘ µå»“ π“ : »“ ¥“ : æ√–‡¬´Ÿ : §—¡¿’√å : ‰∫‡∫‘≈ - »“ π“Œ‘π¥Ÿ : »“ ¥“ : ‰¡à¡’»“ ¥“ : §—¡¿’√å : æ√–‡«∑ æ√“À¡≥– Õÿªπ‘…—∑ Õ“√—≥¬°– ª.Ú (µàÕ)
  • 14. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 11 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß Ù. ∫Õ°§«“¡À¡“¬ §«“¡ ”§—≠¢Õß æ√–‰µ√ªîÆ° À√◊Õ§—¡¿’√å¢Õß»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ ı. · ¥ß§«“¡‡§“√ææ√–√—µπµ√—¬ ·≈–ªØ‘∫—µ‘µ“¡À≈—°∏√√¡‚Õ«“∑ Û „πæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ª.Û (µàÕ) ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß -  ¡‡¥Á®æ√–æÿ≤“®“√¬å (‚µ æ⁄√À⁄¡√Ì ’) -  ¡‡¥Á®æ√–‡®â“µ“° ‘π¡À“√“™ ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ° ‡™à𠇪ìπ·À≈àßÕâ“ßՑߢÕßÀ≈—°∏√√¡§” Õπ ë æ√–√—µπµ√—¬ - »√—∑∏“ ë ‚Õ«“∑ Û - ‰¡à∑”™—Ë« : ‡∫≠®»’≈ - ∑”§«“¡¥’ : ‡∫≠®∏√√¡ :  µ‘- —¡ª™—≠≠– :  —ߧÀ«—µ∂ÿ Ù : ¶√“«“ ∏√√¡ Ù : Õ—µ∂– Û (Õ—µµ—µ∂– ª√—µ∂– Õÿ¿¬—µ∂–) : °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕ™ÿ¡™π·≈–  ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ : ¡ß§≈ Û¯ ➢ √Ÿâ®—°„Àâ ➢ 查‰æ‡√“– ➢ Õ¬Ÿà„π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë¥’ - ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“) ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ - ∑∑¡“‚π ªî‚¬ ‚Àµ‘ ºŸâ„Àâ¬àÕ¡‡ªìπ∑’Ë√—°
  • 15. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡12 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘ „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ˜. ∫Õ°™◊ËÕ §«“¡ ”§—≠·≈–ªØ‘∫—µ‘µπ ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡µàÕ»“ π«—µ∂ÿ »“ π ∂“π ·≈–»“ π∫ÿ§§≈ ¢Õß»“ π“Õ◊Ëπ Ê ª.Ù Ò. Õ∏‘∫“¬§«“¡ ”§—≠¢Õß æ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ „π∞“𖇪ìπ»Ÿπ¬å√«¡®‘µ„® ¢Õß»“ π‘°™π ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ - æ√–æÿ∑∏»“ π“ „π∞“π–∑’ˇªì𠇧√◊ËÕ߬÷¥‡Àπ’ˬ«®‘µ„® - ‡ªìπ»Ÿπ¬å√«¡°“√∑”§«“¡¥’ ·≈–æ—≤π“®‘µ„® ‡™àπ Ωñ° ¡“∏‘  «¥¡πµå »÷°…“À≈—°∏√√¡ ª.Û (µàÕ) - ‚¡°⁄‚¢ °≈⁄¬“≥‘¬“  “∏ÿ ‡ª≈àß«“®“‰æ‡√“–„Àâ ”‡√Á®ª√–‚¬™πå ë Ωñ° «¥¡πµå‰À«âæ√–  √√‡ √‘≠ §ÿ≥æ√–√—µπµ√—¬ ·≈–·ºà‡¡µµ“ - √Ÿâ§«“¡À¡“¬·≈–ª√–‚¬™πå ¢Õß µ‘·≈– ¡“∏‘ - √Ÿâª√–‚¬™πå¢Õß°“√Ωñ° µ‘ - Ωñ° ¡“∏‘‡∫◊ÈÕßµâπ¥â«¬°“√ π—∫≈¡À“¬„® - Ωñ°°“√¬◊π °“√‡¥‘π °“√π—Ëß - ·≈–°“√πÕπÕ¬à“ß¡’ µ‘ - Ωñ°„Àâ¡’ ¡“∏‘„π°“√øíß °“√Õà“π °“√§‘¥ °“√∂“¡·≈–°“√‡¢’¬π ë ™◊ËÕ·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õß»“ π«—µ∂ÿ »“ π ∂“π·≈–»“ π∫ÿ§§≈ „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ »“ π“Õ‘ ≈“¡ §√‘ µå»“ π“ »“ π“Œ‘π¥Ÿ ë °“√ªØ‘∫—µ‘µπ∑’ˇÀ¡“– ¡ µàÕ»“ π«—µ∂ÿ »“ π ∂“π ·≈–»“ π∫ÿ§§≈„π»“ π“Õ◊Ëπ Ê
  • 16. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 13 Ú.  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µà∫√√≈ÿ∏√√¡ ®π∂÷ߪ√–°“»∏√√¡ À√◊Õª√–«—µ‘ »“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Û. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–ªØ‘∫—µ‘µπ µ“¡·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ ·≈–¢âÕ§‘¥®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Ù. · ¥ß§«“¡‡§“√ææ√–√—µπµ√—¬ ªØ‘∫—µ‘µ“¡‰µ√ ‘°¢“·≈–À≈—°∏√√¡ ‚Õ«“∑ Û „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ À≈—°∏√√¡¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ - ‡ªìπ∑’˪√–°Õ∫»“ πæ‘∏’ (°“√∑Õ¥°∞‘π °“√∑Õ¥ºâ“ªÉ“ °“√‡«’¬π‡∑’¬π °“√∑”∫ÿ≠) - ‡ªìπ·À≈àß∑”°‘®°√√¡∑“ß —ߧ¡ ‡™àπ °“√®—¥ª√–‡æ≥’∑âÕß∂‘Ëπ °“√‡º¬·æ√à¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√™ÿ¡™π ·≈–°“√ à߇ √‘¡æ—≤π“™ÿ¡™π ë  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘ (∑∫∑«π) - µ√— √Ÿâ - ª√–°“»∏√√¡ ‰¥â·°à : ‚ª√¥™Æ‘≈ : ‚ª√¥æ√–‡®â“æ‘¡æ‘ “√ : æ√–Õ—§√ “«° : · ¥ß‚Õ«“∑ª“Ø‘‚¡°¢å ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“ - æ√–Õÿ√ÿ‡«≈°—  ª– ë ™“¥° - °ÿØ‘∑Ÿ °™“¥° - ¡À“Õÿ°°ÿ ™“¥° ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß -  ¡‡¥Á®æ√–¡À‘µ≈“∏‘‡∫»√ Õ¥ÿ≈¬‡¥™«‘°√¡ æ√–∫√¡√“™™π° -  ¡‡¥Á®æ√–»√’π§√‘π∑√“∫√¡√“™™ππ’ ë æ√–√—µπµ√—¬ : »√—∑∏“ Ù - æ√–æÿ∑∏ : æÿ∑∏§ÿ≥ Û - æ√–∏√√¡ ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.Ù (µàÕ)
  • 17. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡14 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß : À≈—°°√√¡ - æ√– ß¶å ë ‰µ√ ‘°¢“ - »’≈  ¡“∏‘ ªí≠≠“ ë ‚Õ«“∑ Û - ‰¡à∑”™—Ë« : ‡∫≠®»’≈ : ∑ÿ®√‘µ Û - ∑”§«“¡¥’ : ‡∫≠®∏√√¡ :  ÿ®√‘µ Û : æ√À¡«‘À“√ Ù : °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕª√–‡∑»™“µ‘ : ¡ß§≈ Û¯ ➢ ‡§“√æ ➢ ∂àÕ¡µπ ➢ ∑”§«“¡¥’„Àâæ√âÕ¡‰«â°àÕπ - ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“) ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ -  ÿ¢“  ß⁄¶ ⁄   “¡§⁄§’ §«“¡æ√âÕ¡‡æ√’¬ß¢ÕßÀ¡Ÿà„À⇰‘¥ ÿ¢ - ‚≈‚°ªµ⁄∂¡⁄¿‘°“ ‡¡µ⁄µ“ ‡¡µµ“∏√√¡ §È”®ÿπ‚≈° ë µ—«Õ¬à“ß°“√°√–∑”§«“¡¥’ ¢Õßµπ‡Õß·≈–∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—« ‚√߇√’¬π·≈–™ÿ¡™π ı. ™◊Ëπ™¡°“√∑”§«“¡¥’¢Õßµπ‡Õß ∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—« ‚√߇√’¬π ·≈–™ÿ¡™πµ“¡À≈—°»“ π“ æ√âÕ¡∑—Èß ∫Õ°·π«ªØ‘∫—µ‘„π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ ª.Ù (µàÕ)
  • 18. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 15 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘ „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ˜. ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡¢Õß»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ ‡æ◊ËÕ°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—𠇪ì𙓵‘‰¥âÕ¬à“ß ¡“π©—π∑å ë  «¥¡πµå‰À«âæ√–  √√‡ √‘≠ §ÿ≥æ√–√—µπµ√—¬ ·≈–·ºà‡¡µµ“ - √Ÿâ§«“¡À¡“¬¢Õß µ‘ —¡ª™—≠≠–  ¡“∏‘ ·≈–ªí≠≠“ - √Ÿâ«‘∏’ªØ‘∫—µ‘¢Õß°“√∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ - Ωñ°°“√¬◊π °“√‡¥‘π °“√π—Ëß ·≈–°“√πÕπÕ¬à“ß¡’ µ‘ - Ωñ°°“√°”Àπ¥√Ÿâ§«“¡√Ÿâ ÷° ‡¡◊ËÕµ“‡ÀÁπ√Ÿª ÀŸøí߇ ’¬ß ®¡Ÿ°¥¡°≈‘Ëπ ≈‘Èπ≈‘È¡√  °“¬ —¡º—  ‘Ëß∑’Ë¡“°√–∑∫ „®√—∫√Ÿâ∏√√¡“√¡≥å - Ωñ°„Àâ¡’ ¡“∏‘„π°“√øíß °“√Õà“π °“√§‘¥ °“√∂“¡ ·≈–°“√‡¢’¬π ë À≈—°∏√√¡‡æ◊ËÕ°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π Õ¬à“ß ¡“π©—π∑å - ‡∫≠®»’≈ - ‡∫≠®∏√√¡ - ∑ÿ®√‘µ Û -  ÿ®√‘µ Û - æ√À¡«‘À“√ Ù - ¡ß§≈ Û¯ : ‡§“√æ : ∂àÕ¡µπ : ∑”§«“¡¥’„Àâæ√âÕ¡‰«â°àÕπ - æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ : §«“¡æ√âÕ¡‡æ√’¬ß¢ÕßÀ¡Ÿà „À⇰‘¥ ÿ¢ ª.Ù (µàÕ)
  • 19. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡16 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.ı Ò. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏- »“ π“À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ „π∞“π–∑’ˇªìπ¡√¥°∑“ß«—≤π∏√√¡ ·≈–À≈—°„π°“√æ—≤π“™“µ‘‰∑¬ Ú.  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µà‡ ¥Á® °√ÿß°∫‘≈æ— ¥ÿå ®π∂÷ßæÿ∑∏°‘® ”§—≠ À√◊Õª√–«—µ‘»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë ¡√¥°∑“ß«—≤π∏√√¡∑’ˉ¥â√—∫®“° æ√–æÿ∑∏»“ π“ - ¡√¥°∑“ߥâ“π√Ÿª∏√√¡ ‡™àπ »“ π ∂“π ‚∫√“≥«—µ∂ÿ  ∂“ªíµ¬°√√¡ - ¡√¥°∑“ߥâ“𮑵„® ‡™àπ À≈—°∏√√¡§” —Ëß Õ𠧫“¡‡™◊ËÕ ·≈–§ÿ≥∏√√¡µà“ß Ê ë °“√π”æ√–æÿ∑∏»“ π“‰ª„™â‡ªìπ ·π«∑“ß„π°“√æ—≤π“™“µ‘‰∑¬ - æ—≤π“¥â“𰓬¿“æ ·≈–  ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡™àπ ¿“«π“ Ù (°“¬ »’≈ ®‘µ ªí≠≠“) ‰µ√ ‘°¢“ (»’≈  ¡“∏‘ ªí≠≠“) ·≈–Õ√‘¬ —® Ù - æ—≤π“®‘µ„® ‡™àπ À≈—°‚Õ«“∑ Û (≈–§«“¡™—Ë« ∑”¥’ ∑”®‘µ„®„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï) ·≈–°“√∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ ë  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘ (∑∫∑«π) ë ‚ª√¥æ√–æÿ∑∏∫‘¥“(‡ ¥Á®°√ÿß°∫‘≈æ— ¥ÿå) ë æÿ∑∏°‘® ”§—≠ ‰¥â·°à ‚≈°—µ∂®√‘¬“ ≠“µ—µ∂®√‘¬“ ·≈–æÿ∑∏—µ∂®√‘¬“ : ‡¡µµ“∏√√¡§È”®ÿπ‚≈° : °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕª√–‡∑»™“µ‘ ë ª√–«—µ‘»“ ¥“ - æ√–æÿ∑∏‡®â“ - ¡ÿŒ—¡¡—¥ - æ√–‡¬´Ÿ ª.Ù (µàÕ) ¯. Õ∏‘∫“¬ª√–«—µ‘»“ ¥“¢Õß»“ π“ Õ◊Ëπ Ê ‚¥¬ —߇¢ª
  • 20. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 17 Û. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–ª√–惵‘µπ µ“¡·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ ·≈–¢âÕ§‘¥®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Ù. Õ∏‘∫“¬Õߧåª√–°Õ∫ ·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ° À√◊Õ§—¡¿’√å¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ı. · ¥ß§«“¡‡§“√ææ√–√—µπµ√—¬ ·≈–ªØ‘∫—µ‘µ“¡‰µ√ ‘°¢“ ·≈–À≈—°∏√√¡‚Õ«“∑ Û „πæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“ - æ√–‚ ≥‚°Ãî«‘ – ë ™“¥° - ®ŸÃ‡ Ø∞‘™“¥° - «—≥≥“‚√À™“¥° ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß -  ¡‡¥Á®æ√– —߶√“™ ( “) - Õ“®“√¬å‡ ∂’¬√ ‚æ∏‘π—π∑– ë Õߧåª√–°Õ∫¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ° - æ√– ÿµµ—πµªîÆ° - æ√–«‘𗬪îÆ° - æ√–Õ¿‘∏√√¡ªîÆ° ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ° ë æ√–√—µπµ√—¬ : »√—∑∏“ Ù - æ√–æÿ∑∏ : æÿ∑∏®√‘¬“ Û - æ√–∏√√¡ : Õ√‘¬ —® Ù : À≈—°°√√¡ - æ√– ß¶å ë ‰µ√ ‘°¢“ - »’≈  ¡“∏‘ ªí≠≠“ ë ‚Õ«“∑ Û - ‰¡à∑”™—Ë« : ‡∫≠®»’≈ : Õ∫“¬¡ÿ¢ Ù ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.ı (µàÕ)
  • 21. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡18 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß - ∑”§«“¡¥’ : ‡∫≠®∏√√¡ : ∫ÿ≠°‘√‘¬“«—µ∂ÿ Û : Õ§µ‘ Ù : Õ‘∑∏‘∫“∑ Ù : °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕæ√–æÿ∑∏»“ π“ : ¡ß§≈ Û¯ ➢ „ΩÉ√Ÿâ „Ωɇ√’¬π ➢ °“√ß“π‰¡àÕ“°Ÿ≈ ➢ Õ¥∑π - ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“) ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ - «‘√‘‡¬π ∑ÿ°⁄¢¡®⁄‡®µ‘ §π®–≈à«ß∑ÿ°¢å‰¥â‡æ√“–§«“¡‡æ’¬√ - ªê⁄ê“ ‚≈° ⁄¡‘ ª™⁄‚™‚µ ªí≠≠“ §◊Õ · ß «à“ß„π‚≈° ë  «¥¡πµå‰À«âæ√–  √√‡ √‘≠ §ÿ≥æ√–√—µπµ√—¬ ·≈–·ºà‡¡µµ“ - √Ÿâ§«“¡À¡“¬¢Õß µ‘ —¡ª™—≠≠–  ¡“∏‘·≈–ªí≠≠“ - √Ÿâ«‘∏’ªØ‘∫—µ‘·≈–ª√–‚¬™πå¢Õß °“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ - Ωñ°°“√¬◊π °“√‡¥‘π °“√π—Ëß ·≈–°“√πÕπÕ¬à“ß¡’ µ‘ - Ωñ°°“√°”Àπ¥√Ÿâ§«“¡√Ÿâ ÷° ‡¡◊ËÕµ“ ‡ÀÁπ√Ÿª ÀŸøí߇ ’¬ß ®¡Ÿ°¥¡°≈‘Ëπ ª.ı (µàÕ) ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘ „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
  • 22. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 19 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.ˆ Ò. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏- »“ π“„π∞“𖇪ìπ»“ π“ª√–®”™“µ‘ À√◊Õ§«“¡ ”§—≠¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ Ú.  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µàª≈ßÕ“¬ÿ —ߢ“√ ®π∂÷ß —߇«™π’¬ ∂“π À√◊Õ ª√–«—µ‘»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Û. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–ª√–惵‘µπ µ“¡·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ ·≈–¢âÕ§‘¥®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“ ·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë æ√–æÿ∑∏»“ π“„π∞“𖇪ìπ»“ π“ ª√–®”™“µ‘ ‡™à𠇪ìπ‡Õ°≈—°…≥å ¢Õß™“µ‘‰∑¬ ‡ªìπ√“°∞“π·≈–¡√¥° ∑“ß«—≤π∏√√¡‰∑¬ ‡ªìπ»Ÿπ¬å√«¡®‘µ„® ·≈–‡ªìπÀ≈—°„π°“√æ—≤π“™“µ‘‰∑¬ ë  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘ (∑∫∑«π) - ª≈ßÕ“¬ÿ —ߢ“√ - ªí®©‘¡ “«° - ª√‘π‘ææ“π - °“√∂«“¬æ√–‡æ≈‘ß - ·®°æ√–∫√¡ “√’√‘°∏“µÿ -  —߇«™π’¬ ∂“π Ù ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“ - æ√–√“∏– ë ™“¥° - ∑’¶’µ‘‚° ≈™“¥° -  —ææ∑“∞‘™“¥° ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß - æàÕ¢ÿπ√“¡§”·Àß¡À“√“™ -  ¡‡¥Á®æ√–¡À“ ¡≥‡®â“°√¡- æ√–ª√¡“πÿ™‘µ™‘‚π√  ≈‘Èπ≈‘È¡√  °“¬ —¡º—  ‘Ëß∑’Ë¡“ °√–∑∫„®√—∫√Ÿâ∏√√¡“√¡≥å - Ωñ°„Àâ¡’ ¡“∏‘„π°“√øíß °“√Õà“π °“√§‘¥ °“√∂“¡·≈–°“√‡¢’¬π ë ‚Õ«“∑ Û (µ“¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ı)˜. ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡¢Õß»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ ‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“µπ‡Õß ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ª.ı (µàÕ)
  • 23. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡20 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß Ù. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠·≈–‡§“√æ æ√–√—µπµ√—¬ ªØ‘∫—µ‘µ“¡‰µ√ ‘°¢“ ·≈–À≈—°∏√√¡‚Õ«“∑ Û „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë æ√–√—µπµ√—¬ : »√—∑∏“ Ù - æ√–æÿ∑∏ : æÿ∑∏°‘® ı - æ√–∏√√¡ : Õ√‘¬ —® Ù : À≈—°°√√¡ - æ√– ß¶å ë ‰µ√ ‘°¢“ - »’≈  ¡“∏‘ ªí≠≠“ ë ‚Õ«“∑ Û - ‰¡à∑”™—Ë« : ‡∫≠®»’≈ : Õ∫“¬¡ÿ¢ ˆ : Õ°ÿ»≈¡Ÿ≈ Û : ∑”§«“¡¥’ : ‡∫≠®∏√√¡ : °ÿ»≈¡Ÿ≈ Û : æ≈– Ù : §“√«– ˆ : °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕæ√–¡À“°…—µ√‘¬å : ¡ß§≈ Û¯ ➢ ¡’«‘π—¬ ➢ °“√ß“π‰¡à¡’‚∑… ➢ ‰¡àª√–¡“∑„π∏√√¡ - ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“) ª.ˆ (µàÕ)
  • 24. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 21 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ı. ™◊Ëπ™¡°“√∑”§«“¡¥’¢Õß∫ÿ§§≈ „πª√–‡∑»µ“¡À≈—°»“ π“ æ√âÕ¡∑—Èß ∫Õ°·π«ªØ‘∫—µ‘„π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ·≈–∫√‘À“√®‘µ ‡®√‘≠ªí≠≠“ ¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘ „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ˜. ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡¢Õß»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ ‡æ◊ËÕ·°âªí≠À“Õ∫“¬¡ÿ¢ ·≈– ‘Ë߇ æµ‘¥ ¯. Õ∏‘∫“¬À≈—°∏√√¡ ”§—≠¢Õß»“ π“ Õ◊Ëπ Ê ‚¥¬ —߇¢ª ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ -  ®⁄‡®π °‘µ⁄µ÷ ªª⁄‚ªµ‘ §π®–‰¥â‡°’¬√µ‘¥â«¬ —®®– - ¬∂“«“∑’ µ∂“°“√’ 查‡™àπ‰√ ∑”‡™àππ—Èπ ë µ—«Õ¬à“ß°“√°√–∑”§«“¡¥’ ¢Õß∫ÿ§§≈„πª√–‡∑» ë  «¥¡πµå‰À«âæ√–  √√‡ √‘≠ §ÿ≥æ√–√—µπµ√—¬ ·≈–·ºà‡¡µµ“ - √Ÿâ§«“¡À¡“¬¢Õß µ‘ —¡ª™—≠≠–  ¡“∏‘ ·≈–ªí≠≠“ - √Ÿâ«‘∏’ªØ‘∫—µ‘·≈–ª√–‚¬™πå¢Õß °“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ - Ωñ°°“√¬◊π °“√‡¥‘π °“√π—Ëß ·≈–°“√πÕπÕ¬à“ß¡’ µ‘ - Ωñ°°“√°”Àπ¥√Ÿâ §«“¡√Ÿâ ÷° ‡¡◊ËÕµ“ ‡ÀÁπ√Ÿª ÀŸøí߇ ’¬ß ®¡Ÿ°¥¡°≈‘Ëπ ≈‘Èπ≈‘È¡√  °“¬ —¡º—   ‘Ëß∑’Ë¡“°√–∑∫„®√—∫√Ÿâ∏√√¡“√¡≥å - Ωñ°„Àâ¡’ ¡“∏‘„π°“√øíß °“√Õà“π °“√§‘¥ °“√∂“¡·≈–°“√‡¢’¬π ë À≈—°∏√√¡ : Õ√‘¬ —® Ù À≈—°°√√¡ ë ‚Õ«“∑ Û : ‡∫≠®»’≈-‡∫≠®∏√√¡ Õ∫“¬¡ÿ¢ ˆ Õ°ÿ»≈¡Ÿ≈ Û °ÿ»≈¡Ÿ≈ Û ë À≈—°∏√√¡ ”§—≠¢Õß»“ π“µà“ß Ê - æ√–æÿ∑∏»“ π“ : Õ√‘¬ —® Ù ‚Õ«“∑ Û œ≈œ ª.ˆ (µàÕ)
  • 25. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡22 ¡.Ò Ò. Õ∏‘∫“¬°“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ Ÿàª√–‡∑»‰∑¬ Ú. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õß æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ∑’Ë¡’µàÕ ¿“æ·«¥≈âÕ¡„π —ߧ¡‰∑¬ √«¡∑—Èß°“√æ—≤π“µπ·≈–§√Õ∫§√—« ë °“√ —ߧ“¬π“ ë °“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“‡¢â“ Ÿà ª√–‡∑»‰∑¬ ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ µàÕ —ߧ¡‰∑¬„π∞“𖇪ìπ - »“ π“ª√–®”™“µ‘ -  ∂“∫—πÀ≈—°¢Õß —ߧ¡‰∑¬ ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß - »“ π“Õ‘ ≈“¡ : À≈—°»√—∑∏“ À≈—°ªØ‘∫—µ‘ À≈—°®√‘¬∏√√¡ - §√‘ µå»“ π“ : ∫—≠≠—µ‘ Ò ª√–°“√ ë »“ πæ‘∏’¢Õß»“ π“µà“ß Ê - æ√–æÿ∑∏»“ π“ : »“ πæ‘∏’∑’ˇªìπæÿ∑∏∫—≠≠—µ‘ ‡™àπ ∫√√晓 Õÿª ¡∫∑ : »“ πæ‘∏’∑’ˇ°’ˬ«‡π◊ËÕß°—∫ æ√–æÿ∑∏»“ π“ ‡™àπ ∑”∫ÿ≠ æ‘∏’‡π◊ËÕß„π«—𠔧—≠∑“ß»“ π“ : »“ π“Õ‘ ≈“¡ ‡™àπ °“√≈–À¡“¥ °“√∂◊Õ»’≈Õ¥ °“√∫”‡æÁ≠Œ—®≠å œ≈œ : §√‘ µå»“ π“ ‡™àπ »’≈≈â“ß∫“ª »’≈Õ¿—¬∫“ª »’≈°”≈—ß »’≈¡À“ π‘∑ œ≈œ : »“ π“Œ‘π¥Ÿ ‡™àπ æ‘∏’»√“∑∏å æ‘∏’∫Ÿ™“‡∑«¥“ ª.ˆ (µàÕ) ˘. Õ∏‘∫“¬≈—°…≥– ”§—≠¢Õß»“ πæ‘∏’ æ‘∏’°√√¡¢Õß»“ π“Õ◊Ëπ Ê ·≈– ªØ‘∫—µ‘µπ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ ‡¡◊ËÕµâÕ߇¢â“√à«¡æ‘∏’
  • 26. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 23 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß Û. «‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µàª√– Ÿµ‘ ®π∂÷ß∫”‡æÁ≠∑ÿ°√°‘√‘¬“ À√◊Õ ª√–«—µ‘»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Ù. «‘‡§√“–Àå·≈–ª√–惵‘µπµ“¡ ·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–¢âÕ§‘¥ ®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“ ·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ßµ“¡∑’Ë °”Àπ¥ ı. Õ∏‘∫“¬æÿ∑∏§ÿ≥·≈–¢âÕ∏√√¡ ”§—≠ „π°√Õ∫Õ√‘¬ —® Ù À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–𔉪æ—≤π“ ·°âªí≠À“¢Õßµπ‡Õß·≈–§√Õ∫§√—« -  ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑’Ë°«â“ߢ«“ß ·≈–§√Õ∫§≈ÿ¡ —ߧ¡‰∑¬ - °“√æ—≤π“µπ·≈–§√Õ∫§√—« ë  √ÿª·≈–«‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘ - ª√– Ÿµ‘ - ‡∑«∑Ÿµ Ù - °“√· «ßÀ“§«“¡√Ÿâ - °“√∫”‡æÁ≠∑ÿ°√°‘√‘¬“ ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“ - æ√–¡À“°—  ª– - æ√–Õÿ∫“≈’ - Õπ“∂∫‘≥±‘°– - π“ß«‘ “¢“ ë ™“¥° - Õ—¡æ™“¥° - µ‘µµ‘√™“¥° ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß - æ√–‡®â“Õ‚ °¡À“√“™ - æ√–‚ ≥–·≈–æ√–Õÿµµ√– ë æ√–√—µπµ√—¬ - æÿ∑∏§ÿ≥ ˘ ë Õ√‘¬ —® Ù - ∑ÿ°¢å (∏√√¡∑’˧«√√Ÿâ) : ¢—π∏å ı : ∏“µÿ Ù -  ¡ÿ∑—¬ (∏√√¡∑’˧«√≈–) : À≈—°°√√¡ ¡.Ò (µàÕ)
  • 27. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡24 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“¢Õß°“√æ—≤π“®‘µ ‡æ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–°“√¥”‡π‘π™’«‘µ ¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√§◊Õ : §«“¡À¡“¬·≈–§ÿ≥§à“ : Õ∫“¬¡ÿ¢ ˆ - π‘‚√∏ (∏√√¡∑’˧«√∫√√≈ÿ) :  ÿ¢ Ú (°“¬‘° ‡®µ ‘°) : §‘À‘ ÿ¢ - ¡√√§ (∏√√¡∑’˧«√‡®√‘≠) : ‰µ√ ‘°¢“ : °√√¡∞“π Ú : ª∏“π Ù : ‚°»≈ Û : ¡ß§≈ Û¯ ➢ ‰¡à§∫§πæ“≈ ➢ §∫∫—≥±‘µ ➢ ∫Ÿ™“ºŸâ§«√∫Ÿ™“ ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ - ¬Ì ‡« ‡ «µ‘ µ“∑‘‚  §∫§π‡™àπ„¥‡ªìπ§π‡™àππ—Èπ - Õµ⁄µπ“ ‚®∑¬µ⁄µ“πÌ ®ß‡µ◊Õπµπ ¥â«¬µπ - π‘ ¡⁄¡ °√≥Ì ‡ ¬⁄‚¬ „§√à§√«≠°àÕπ∑”®÷ߥ’ - ∑ÿ√“«“ “ ¶√“ ∑ÿ°⁄¢“ ‡√◊Õπ∑’˧√Õ߉¡à¥’π”∑ÿ°¢å¡“„Àâ ë ‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√ - «‘∏’§‘¥·∫∫§ÿ≥§à“·∑â-§ÿ≥§à“‡∑’¬¡ - «‘∏’§‘¥·∫∫§ÿ≥-‚∑… ·≈–∑“ßÕÕ° ¡.Ò (µàÕ)
  • 28. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 25 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß «‘∏’§‘¥·∫∫§ÿ≥§à“·∑â-§ÿ≥§à“‡∑’¬¡ ·≈–«‘∏’§‘¥·∫∫§ÿ≥-‚∑… ·≈–∑“ßÕÕ° À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µµ“¡·π«∑“ß ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ˜.  «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“¥â«¬Õ“𓪓𠵑 À√◊Õµ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ¯. «‘‡§√“–Àå·≈–ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡ ∑“ß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ„π°“√¥”√ß™’«‘µ ·∫∫æÕ‡æ’¬ß ·≈–¥Ÿ·≈√—°…“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡æ◊ËÕ°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π‰¥âÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢ ˘. «‘‡§√“–Àå‡Àµÿº≈§«“¡®”‡ªìπ∑’Ë∑ÿ°§π µâÕß»÷°…“‡√’¬π√Ÿâ»“ π“Õ◊Ëπ Ê Ò. ªØ‘∫—µ‘µπµàÕ»“ π‘°™πÕ◊Ëπ„π  ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ ÒÒ. «‘‡§√“–Àå°“√°√–∑”¢Õß∫ÿ§§≈ ∑’ˇªìπ·∫∫Õ¬à“ߥâ“π»“ π —¡æ—π∏å ·≈–𔇠πÕ·π«∑“ß°“√ªØ‘∫—µ‘ ¢Õßµπ‡Õß ë  «¥¡πµå·ª≈·≈–·ºà‡¡µµ“ - «‘∏’ªØ‘∫—µ‘·≈–ª√–‚¬™πå¢Õß °“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ °“√Ωñ°∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ µ“¡À≈—° µ‘ªíØ∞“π‡πâπÕ“π“ª“π µ‘ - π”«‘∏’°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ ‰ª„™â„π™’«‘µª√–®”«—π ë À≈—°∏√√¡ (µ“¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ı) ë »“ π‘°™π¢Õß»“ π“µà“ß Ê ¡’°“√ª√–惵‘ªØ‘∫—µ‘µπ·≈– «‘∂’°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·µ°µà“ß°—𠵓¡À≈—°§«“¡‡™◊ËÕ·≈–§” Õπ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ë °“√ªØ‘∫—µ‘Õ¬à“߇À¡“– ¡µàÕ »“ π‘°™πÕ◊Ëπ„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ë µ—«Õ¬à“ß∫ÿ§§≈„π∑âÕß∂‘ËπÀ√◊Õ ª√–‡∑»∑’˪ؑ∫—µ‘µπ‡ªìπ·∫∫Õ¬à“ß ¥â“π»“ π —¡æ—π∏åÀ√◊Õ¡’º≈ß“π ¥â“π»“ π —¡æ—π∏å ¡.Ò (µàÕ)
  • 29. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡26 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß Ò. Õ∏‘∫“¬°“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ Ÿàª√–‡∑» ‡æ◊ËÕπ∫â“π Ú. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õß æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ ∑’˙૬‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡ ‡¢â“„®Õ—π¥’°—∫ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π Û. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õß æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ„π∞“π–∑’ˇªìπ√“°∞“π ¢Õß«—≤π∏√√¡ ‡Õ°≈—°…≥å¢Õß™“µ‘ ·≈–¡√¥°¢Õß™“µ‘ Ù. Õ¿‘ª√“¬§«“¡ ”§—≠¢Õß æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ°—∫°“√æ—≤π“™ÿ¡™π ·≈–°“√®—¥√–‡∫’¬∫ —ߧ¡ ı. «‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘À√◊Õ ª√–«—µ‘»“ ¥“¢Õß»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ˆ. «‘‡§√“–Àå·≈–ª√–惵‘µπµ“¡ ·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈– ¢âÕ§‘¥®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë °“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“‡¢â“ Ÿà ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π·≈–°“√π—∫∂◊Õ æ√–æÿ∑∏»“ π“¢Õߪ√–‡∑» ‡æ◊ËÕπ∫â“π„πªí®®ÿ∫—π ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ ∑’˙૬‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡‡¢â“„®Õ—π¥’ °—∫ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ µàÕ —ߧ¡‰∑¬„π∞“𖇪ìπ - √“°∞“π¢Õß«—≤π∏√√¡ - ‡Õ°≈—°…≥å·≈–¡√¥°¢Õß™“µ‘ ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ °—∫°“√æ—≤π“™ÿ¡™π·≈–°“√®—¥ √–‡∫’¬∫ —ߧ¡ ë  √ÿª·≈–«‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘ - °“√º®≠¡“√ - °“√µ√— √Ÿâ - °“√ —Ëß Õπ ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“ - æ√– “√’∫ÿµ√ - æ√–‚¡§§—≈≈“π– - π“ߢÿ™™ÿµµ√“ - æ√–‡®â“æ‘¡æ‘ “√ ë ™“¥° - ¡‘µµ«‘π∑ÿ°™“¥° ¡.Ú
  • 30. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 27 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß - √“‚™«“∑™“¥° ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß - æ√–¡À“∏√√¡√“™“≈‘‰∑ -  ¡‡¥Á®æ√¡À“ ¡≥‡®â“°√¡æ√–¬“ «™‘√≠“≥«‚√√  ë ‚§√ß √â“ß ·≈– “√– —߇¢ª¢Õß æ√–«‘𗬪îÆ° æ√– ÿµµ—πµªîÆ° ·≈–æ√–Õ¿‘∏√√¡ªîÆ° ë æ√–√—µπµ√—¬ - ∏√√¡§ÿ≥ ˆ ë Õ√‘¬ —® Ù - ∑ÿ°¢å (∏√√¡∑’˧«√√Ÿâ) : ¢—π∏å ı ➢ Õ“¬µπ– -  ¡ÿ∑—¬ (∏√√¡∑’˧«√≈–) : À≈—°°√√¡ ➢  ¡∫—µ‘ Ù ➢ «‘∫—µ‘ Ù : Õ°ÿ»≈°√√¡∫∂ Ò : Õ∫“¬¡ÿ¢ ˆ - π‘‚√∏ (∏√√¡∑’˧«√∫√√≈ÿ) :  ÿ¢ Ú ( “¡‘  π‘√“¡‘ ) - ¡√√§ (∏√√¡∑’˧«√‡®√‘≠) : ∫ÿææπ‘¡‘µ¢Õß¡—™¨‘¡“ªØ‘ª∑“ : ¥√ÿ≥∏√√¡ ˆ : °ÿ≈®‘√—Ø∞‘µ‘∏√√¡ Ù : °ÿ»≈°√√¡∫∂ Ò :  µ‘ªíØ∞“π Ù ¡.Ú (µàÕ) ˜. Õ∏‘∫“¬‚§√ß √â“ß·≈– “√–‚¥¬ —߇¢ª ¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ° À√◊Õ§—¡¿’√å¢Õß »“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ¯. Õ∏‘∫“¬∏√√¡§ÿ≥·≈–¢âÕ∏√√¡ ”§—≠ „π°√Õ∫Õ√‘¬ —® Ù À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–𔉪æ—≤π“ ·°âªí≠À“¢Õß™ÿ¡™π·≈– —ߧ¡
  • 31. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡28 ˘. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“¢Õß°“√æ—≤π“®‘µ ‡æ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–¥”‡π‘π™’«‘µ ¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√§◊Õ «‘∏’§‘¥·∫∫Õÿ∫“¬ª≈ÿ°‡√ⓧÿ≥∏√√¡ ·≈–«‘∏’§‘¥·∫∫Õ√√∂∏√√¡ —¡æ—π∏å À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µµ“¡·π«∑“ß ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ Ò.  «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“¥â«¬Õ“𓪓𠵑 À√◊Õµ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ : ¡ß§≈ Û¯ ➢ ª√–惵‘∏√√¡ ➢ ‡«âπ®“°§«“¡™—Ë« ➢ ‡«âπ®“°°“√¥◊Ë¡πÈ”‡¡“ ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ - °¡⁄¡ÿπ“ «µ⁄µµ‘ ‚≈‚°  —µ«å‚≈°¬àÕ¡‡ªìπ‰ªµ“¡°√√¡ - °≈⁄¬“≥°“√’ °≈⁄¬“≥Ì ª“ª°“√’ ® ª“ª°Ì ∑”¥’‰¥â¥’ ∑”™—Ë«‰¥â™—Ë« -  ÿ‚¢ ªÿê⁄ê ⁄  Õÿ®⁄®‚¬ °“√ —Ëß ¡∫ÿ≠π” ÿ¢¡“„Àâ - ªŸ™‚° ≈¿‡µ ªŸ™Ì «π⁄∑‚° ªØ‘«π⁄∑πÌ ºŸâ∫Ÿ™“‡¢“ ¬àÕ¡‰¥â√—∫°“√∫Ÿ™“µÕ∫ ºŸâ‰À«â‡¢“¬àÕ¡‰¥â√—∫°“√‰À«âµÕ∫ ë æ—≤π“°“√‡√’¬π√Ÿâ¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫ ‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√ Ú «‘∏’ §◊Õ «‘∏’§‘¥·∫∫ Õÿ∫“¬ª≈ÿ°‡√ⓧÿ≥∏√√¡ ·≈–«‘∏’§‘¥ ·∫∫Õ√√∂∏√√¡ —¡æ—π∏å ë  «¥¡πµå·ª≈·≈–·ºà‡¡µµ“ - √Ÿâ·≈–‡¢â“„®«‘∏’ªØ‘∫—µ‘·≈– ª√–‚¬™πå¢Õß°“√∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ¡.Ú (µàÕ)
  • 32. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 29 Ò. Õ∏‘∫“¬°“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ  Ÿàª√–‡∑»µà“ß Ê ∑—Ë«‚≈° Ú. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õß æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ„π∞“π–∑’˙૬ √â“ß √√§å Õ“√¬∏√√¡ ·≈–§«“¡ ß∫ ÿ¢·°à‚≈° Û. Õ¿‘ª√“¬§«“¡ ”§—≠¢Õß æ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ°—∫ª√—™≠“¢Õ߇»√…∞°‘® æՇ撬߷≈–°“√æ—≤π“Õ¬à“߬—Ë߬◊π Ù. «‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘®“°æ√–æÿ∑∏√Ÿª ª“ßµà“ß Ê À√◊Õª√–«—µ‘»“ ¥“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë °“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“‡¢â“ Ÿà ª√–‡∑»µà“ß Ê ∑—Ë«‚≈° ·≈– °“√π—∫∂◊Õæ√–æÿ∑∏»“ π“ ¢Õߪ√–‡∑»‡À≈à“π—Èπ„πªí®®ÿ∫—π ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ „π∞“π–∑’˙૬ √â“ß √√§åÕ“√¬∏√√¡ ·≈–§«“¡ ß∫ ÿ¢„Àâ·°à‚≈° ë  —¡¡π“æ√–æÿ∑∏»“ π“°—∫ª√—™≠“¢Õß ‡»√…∞°‘®æՇ撬߷≈–°“√æ—≤π“ Õ¬à“߬—Ë߬◊π (∑’Ë Õ¥§≈âÕß°—∫À≈—°∏√√¡ „π “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ˆ) ë »÷°…“æÿ∑∏ª√–«—µ‘®“° æ√–æÿ∑∏√Ÿªª“ßµà“ß Ê ‡™àπ - ª“ß¡“√«‘™—¬ - ª“ߪ∞¡‡∑»π“ - ª“ß≈’≈“ - ª“ߪ√–®”«—π‡°‘¥ ë  √ÿª·≈–«‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘ ¡.Û ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ¡.Ú (µàÕ) - Ωñ°°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ µ“¡À≈—° µ‘ªíØ∞“π‡πâπÕ“π“ª“π µ‘ - π”«‘∏’°“√∫√‘À“√®‘µ·≈– ‡®√‘≠ªí≠≠“‰ª„™â„π™’«‘µª√–®”«—π ë °“√ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡ (µ“¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ¯) ÒÒ. «‘‡§√“–Àå°“√ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡ ∑“ß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ‡æ◊ËÕ°“√ ¥”√ßµπÕ¬à“߇À¡“– ¡„π°√–·  §«“¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß‚≈°·≈– °“√Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢
  • 33. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡30 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß - ª∞¡‡∑»π“ - ‚Õ«“∑ª“µ‘‚¡°¢å ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“ - æ√–Õ—≠≠“‚°≥±—≠≠– - æ√–¡À“ª™“∫¥’‡∂√’ - æ√–‡¢¡“‡∂√’ - æ√–‡®â“ª‡ π∑‘‚°»≈ ë ™“¥° - π—π∑‘«‘ “≈™“¥° -  ÿ«—≥≥À—ß ™“¥° ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß - ¡.®.À≠‘ßæŸπæ‘ ¡—¬ ¥‘»°ÿ≈ - »“ µ√“®“√¬å  —≠≠“∏√√¡»—°¥‘Ï ë æ√–√—µπµ√—¬ -  —߶§ÿ≥ ˘ ë Õ√‘¬ —® Ù - ∑ÿ°¢å (∏√√¡∑’˧«√√Ÿâ) : ¢—π∏å ı ➢ ‰µ√≈—°…≥å -  ¡ÿ∑—¬ (∏√√¡∑’˧«√≈–) : À≈—°°√√¡ ➢ «—ØØ– Û : ªªí≠®∏√√¡ Û (µ—≥À“, ¡“π–, ∑‘Ø∞‘) - π‘‚√∏ (∏√√¡∑’˧«√∫√√≈ÿ) : Õ—µ∂– Û - ¡√√§ (∏√√¡∑’˧«√‡®√‘≠) : ¡√√§¡’Õß§å ¯ : ªí≠≠“ Û :  —ªªÿ√‘ ∏√√¡ ˜ ı. «‘‡§√“–Àå·≈–ª√–惵‘µπµ“¡ ·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈– ¢âÕ§‘¥®“°ª√–«—µ‘ “«° ¢“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“ ·≈–»“ π‘°™π µ—«Õ¬à“ßµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ˆ. Õ∏‘∫“¬ —߶§ÿ≥·≈–¢âÕ∏√√¡ ”§—≠ „π°√Õ∫Õ√‘¬ —® Ù À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ¡.Û (µàÕ)
  • 34. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 31 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ˜. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–«‘‡§√“–Àå°“√ªØ‘∫—µ‘µπ µ“¡À≈—°∏√√¡„π°“√æ—≤π“µπ ‡æ◊ËÕ‡µ√’¬¡æ√âÕ¡ ”À√—∫°“√∑”ß“π ·≈–°“√¡’§√Õ∫§√—« ¯. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“¢Õß°“√æ—≤π“®‘µ ‡æ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–¥”‡π‘π™’«‘µ ¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√§◊Õ «‘∏’§‘¥·∫∫Õ√‘¬ —® ·≈–«‘∏’§‘¥·∫∫  ◊∫ “«‡Àµÿªí®®—¬ À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ : ∫ÿ≠°‘√‘¬“«—µ∂ÿ Ò : Õÿ∫“ °∏√√¡ ˜ : ¡ß§≈ Û¯ ➢ ¡’»‘≈ª«‘∑¬“ ➢ æ∫ ¡≥– ➢ øíß∏√√¡µ“¡°“≈ ➢  π∑π“∏√√¡µ“¡°“≈ ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ - Õµ⁄µ“ À‡« ™‘µÌ ‡ ¬⁄‚¬ ™π–µππ—Ëπ·≈¥’°«à“ - ∏¡⁄¡®“√’  ÿ¢Ì ‡ µ‘ ºŸâª√–惵‘∏√√¡¬àÕ¡Õ¬Ÿà‡ªìπ ÿ¢ - ª¡“‚∑ ¡®⁄®ÿ‚π ª∑Ì §«“¡ª√–¡“∑‡ªìπ∑“ß·Ààߧ«“¡µ“¬ -  ÿ ⁄ Ÿ Ì ≈¿‡µ ªê⁄êÌ ºŸâøíߥ⫬¥’¬àÕ¡‰¥âªí≠≠“ - ‡√◊ËÕßπà“√Ÿâ®“°æ√–‰µ√ªîÆ° : æÿ∑∏ª≥‘∏“π Ù „π¡À“ª√‘π‘ææ“π Ÿµ√ ë °“√ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡ (µ“¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ˆ) ë æ—≤π“°“√‡√’¬π√Ÿâ¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫ ‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√ Ú «‘∏’ §◊Õ «‘∏’§‘¥·∫∫Õ√‘¬ —® ·≈– «‘∏’§‘¥·∫∫ ◊∫ “«‡Àµÿªí®®—¬ ¡.Û (µàÕ)
  • 35. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡32 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ¡.Ù-ˆ Ò. «‘‡§√“–À堗ߧ¡™¡æŸ∑«’ª·≈– §µ‘§«“¡‡™◊ËÕ∑“ß»“ π“ ¡—¬°àÕπ æ√–æÿ∑∏‡®â“ À√◊Õ —ߧ¡ ¡—¬ ¢Õß»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õ Ú. «‘‡§√“–Àåæ√–æÿ∑∏‡®â“„π∞“π– ‡ªìπ¡πÿ…¬åºŸâΩñ°µπ‰¥âÕ¬à“ß Ÿß ÿ¥ „π°“√µ√— √Ÿâ °“√°àÕµ—Èß «‘∏’°“√ Õπ ·≈–°“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ«‘‡§√“–Àåª√–«—µ‘»“ ¥“∑’˵π π—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Û. «‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘¥â“π°“√∫√‘À“√ ·≈–°“√∏”√ß√—°…“»“ π“ À√◊Õ «‘‡§√“–Àåª√–«—µ‘»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Ù. «‘‡§√“–Àå¢âժؑ∫—µ‘∑“ß “¬°≈“ß „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ·π«§‘¥ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë ≈—°…≥–¢Õß —ߧ¡™¡æŸ∑«’ª ·≈–§µ‘§«“¡‡™◊ËÕ∑“ß»“ π“  ¡—¬°àÕπæ√–æÿ∑∏‡®â“ ë æ√–æÿ∑∏‡®â“„π∞“𖇪ìπ¡πÿ…¬å ºŸâΩñ°µπ‰¥âÕ¬à“ß Ÿß ÿ¥ (°“√µ√— √Ÿâ) ë °“√°àÕµ—Èßæ√–æÿ∑∏»“ π“ «‘∏’°“√ Õπ ·≈–°“√‡º¬·ºà æ√–æÿ∑∏»“ π“µ“¡·π«æÿ∑∏®√‘¬“ ë æÿ∑∏ª√–«—µ‘¥â“π°“√∫√‘À“√ ·≈–°“√∏”√ß√—°…“æ√–æÿ∑∏»“ π“ ë æ√–æÿ∑∏»“ π“¡’∑ƒ…Æ’·≈– «‘∏’°“√∑’ˇªìπ “°≈·≈– ¡’¢âժؑ∫—µ‘∑’ˬ÷¥∑“ß “¬°≈“ß ë  «¥¡πµå·ª≈·≈–·ºà‡¡µµ“ - √Ÿâ·≈–‡¢â“„®«‘∏’ªØ‘∫—µ‘·≈–ª√–‚¬™πå ¢Õß°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ - Ωñ°°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ µ“¡À≈—° µ‘ªíØ∞“π‡πâπÕ“π“ª“π µ‘ - π”«‘∏’°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ ‰ª„™â„π™’«‘µª√–®”«—π ë «‘∂’°“√¥”‡π‘π™’«‘µ¢Õß»“ π‘°™π »“ π“Õ◊Ëπ Ê ˘.  «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“¥â«¬Õ“𓪓𠵑 À√◊Õµ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ Ò. «‘‡§√“–À姫“¡·µ°µà“ß·≈–¬Õ¡√—∫ «‘∂’°“√¥”‡π‘π™’«‘µ¢Õß»“ π‘°™π „π»“ π“Õ◊Ëπ Ê ¡.Û (µàÕ)
  • 36. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 33 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ı. «‘‡§√“–Àå°“√æ—≤π“»√—∑∏“·≈– ªí≠≠“∑’Ë∂Ÿ°µâÕß„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ·π«§‘¥¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ˆ. «‘‡§√“–Àå≈—°…≥–ª√–™“∏‘ª‰µ¬ „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ·π«§‘¥ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ˜. «‘‡§√“–ÀåÀ≈—°°“√¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ °—∫À≈—°«‘∑¬“»“ µ√å À√◊Õ·π«§‘¥ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ¯. «‘‡§√“–Àå°“√Ωñ°Ωπ·≈–æ—≤π“µπ‡Õß °“√æ÷Ëßµπ‡Õß ·≈–°“√¡ÿàßÕ‘ √¿“æ „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ·π«§‘¥ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ˘. «‘‡§√“–Àåæ√–æÿ∑∏»“ π“«à“‡ªìπ»“ µ√å ·Ààß°“√»÷°…“´÷Ë߇πâ𧫓¡ —¡æ—π∏å ¢Õ߇Àµÿªí®®—¬°—∫«‘∏’°“√·°âªí≠À“ À√◊Õ·π«§‘¥¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Ò. «‘‡§√“–Àåæ√–æÿ∑∏»“ π“„π°“√Ωñ°µπ ‰¡à„Àâª√–¡“∑ ¡ÿàߪ√–‚¬™πå·≈–  —πµ‘¿“æ∫ÿ§§≈  —ߧ¡·≈–‚≈° À√◊Õ·π«§‘¥¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë æ√–æÿ∑∏»“ π“‡πâπ°“√æ—≤π“ »√—∑∏“·≈–ªí≠≠“∑’Ë∂Ÿ°µâÕß ë ≈—°…≥–ª√–™“∏‘ª‰µ¬ „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ ë À≈—°°“√¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ °—∫À≈—°«‘∑¬“»“ µ√å ë °“√§‘¥µ“¡π—¬·Ààßæ√–æÿ∑∏»“ π“ ·≈–°“√§‘¥·∫∫«‘∑¬“»“ µ√å ë æ√–æÿ∑∏»“ π“‡πâπ°“√Ωñ°À—¥ Õ∫√¡µπ °“√æ÷Ëßµπ‡Õß ·≈–°“√¡ÿàßÕ‘ √¿“æ ë æ√–æÿ∑∏»“ π“‡ªìπ»“ µ√å ·Ààß°“√»÷°…“ ë æ√–æÿ∑∏»“ π“‡πâ𧫓¡ —¡æ—π∏å ¢Õ߇Àµÿªí®®—¬·≈–«‘∏’°“√·°âªí≠À“ ë æ√–æÿ∑∏»“ π“Ωñ°µπ‰¡à„Àâª√–¡“∑ ë æ√–æÿ∑∏»“ π“¡ÿàߪ√–‚¬™πå ÿ¢ ·≈– —πµ‘¿“æ·°à∫ÿ§§≈  —ߧ¡·≈–‚≈° ¡.Ù-ˆ (µàÕ)
  • 37. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡34 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ÒÒ. «‘‡§√“–Àåæ√–æÿ∑∏»“ π“°—∫ª√—™≠“ ¢Õ߇»√…∞°‘®æՇ撬߷≈–°“√æ—≤π“ ª√–‡∑»·∫∫¬—Ë߬◊π À√◊Õ·π«§‘¥ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ÒÚ. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õß æ√–æÿ∑∏»“ π“‡°’ˬ«°—∫°“√»÷°…“ ∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å °“√‡¡◊Õß·≈– —πµ‘¿“æ À√◊Õ·π«§‘¥¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ÒÛ. «‘‡§√“–ÀåÀ≈—°∏√√¡„π°√Õ∫ Õ√‘¬ —® Ù À√◊ÕÀ≈—°§” Õπ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ë æ√–æÿ∑∏»“ π“°—∫ª√—™≠“ ¢Õ߇»√…∞°‘®æÕ‡æ’¬ß ·≈–°“√æ—≤π“·∫∫¬—Ë߬◊π ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ °—∫°“√»÷°…“∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ °—∫°“√‡¡◊Õß ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ °—∫ —πµ‘¿“æ ë æ√–√—µπµ√—¬ - «‘‡§√“–À姫“¡À¡“¬·≈–§ÿ≥§à“ ¢Õßæÿ∑∏– ∏√√¡–  —߶– ë Õ√‘¬ —® Ù - ∑ÿ°¢å (∏√√¡∑’˧«√√Ÿâ) : ¢—π∏å ı ➢ π“¡√Ÿª ➢ ‚≈°∏√√¡ ¯ ➢ ®‘µ ‡®µ ‘° -  ¡ÿ∑—¬ (∏√√¡∑’˧«√≈–) : À≈—°°√√¡ ➢ 𑬓¡ ı : «‘µ° Û : °√√¡π‘¬“¡ ➢ °√√¡ ÒÚ : ¡‘®©“«≥‘™™“ ı : ∏√√¡π‘¬“¡ ¡.Ù-ˆ (µàÕ)
  • 38. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 35 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ➢ ªØ‘®® ¡ÿª∫“∑ : π‘«√≥å ı : Õÿª“∑“π Ù - π‘‚√∏ (∏√√¡∑’˧«√∫√√≈ÿ) : ¿“«π“ Ù : «‘¡ÿµµ‘ ı : π‘ææ“π - ¡√√§ (∏√√¡∑’˧«√‡®√‘≠) : æ√– —∑∏√√¡ Û : ªí≠≠“«ÿ≤‘∏√√¡ Ù : æ≈– ı : Õÿ∫“ °∏√√¡ ı : Õª√‘À“π‘¬∏√√¡ ˜ : ª“ª≥‘°∏√√¡ Û : ∑‘Ø∞∏—¡¡‘°—µ∂ —ß«—µµπ‘°∏√√¡ Ù : ‚¿§Õ“∑‘¬– ı : Õ√‘¬«—±≤‘ ı : Õ∏‘ª‰µ¬ Û :  “√“≥’¬∏√√¡ ˆ : ∑»æ‘∏√“™∏√√¡ Ò : «‘ªí  π“≠“≥ ˘ : ¡ß§≈ Û¯ ➢  ß‡§√“–Àå∫ÿµ√ ➢  ß‡§√“–Àå¿√√¬“ ➢  —π‚¥… ➢ ∂Ÿ°‚≈°∏√√¡®‘µ‰¡àÀ«—Ëπ‰À« ➢ ®‘µ‰¡à‡»√â“‚»° ➢ ®‘µ‰¡à¡—«À¡Õß ➢ ®‘µ‡°…¡ ¡.Ù-ˆ (µàÕ)
  • 39. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡36 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ➢ §«“¡‡æ’¬√‡º“°‘‡≈  ➢ ª√–惵‘æ√À¡®√√¬å ➢ ‡ÀÁπÕ√‘¬ —® ➢ ∫√√≈ÿπ‘ææ“π ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ - ®‘µ⁄µÌ ∑π⁄µÌ  ÿ¢“«ÀÌ ®‘µ∑’ËΩñ°¥’·≈â«π” ÿ¢¡“„Àâ - π Õÿ®⁄®“«®Ì ª≥⁄±‘µ“ ∑ ⁄ ¬π⁄µ‘ ∫—≥±‘µ¬àÕ¡‰¡à· ¥ßÕ“°“√¢÷Èπ Ê ≈ß Ê - πµ⁄∂‘ ‚≈‡° Õπ‘π⁄∑‘‚µ §π∑’ˉ¡à∂Ÿ°π‘π∑“ ‰¡à¡’„π‚≈° - ‚°∏Ì ¶µ⁄«“  ÿ¢Ì ‡ µ‘ ¶à“§«“¡‚°√∏‰¥â¬àÕ¡Õ¬Ÿà‡ªìπ ÿ¢ - ªØ‘√Ÿª°“√’ ∏ÿ√«“ ÕÿÆ˛ü“µ“ «‘π⁄∑‡µ ∏πÌ §π¢¬—π‡Õ“°“√‡Õ“ß“π °√–∑”‡À¡“– ¡ ¬àÕ¡À“∑√—æ¬å‰¥â - «“¬‡¡‡∂« ªÿ√‘‚  ¬“« Õµ⁄∂ ⁄  π‘ª⁄ª∑“ ‡°‘¥‡ªìπ§π§«√®–欓¬“¡®π°«à“ ®–ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á® -  π⁄µÿØ˛ü’ ª√¡Ì ∏πÌ §«“¡ —π‚¥…‡ªìπ∑√—æ¬åÕ¬à“߬‘Ëß - Õ‘≥“∑“πÌ ∑ÿ°⁄¢Ì ‚≈‡° °“√‡ªìπÀπ’ȇªìπ∑ÿ°¢å„π‚≈° - √“™“ ¡ÿ¢Ì ¡πÿ ⁄ “πÌ æ√–√“™“‡ªìπª√–¡ÿ¢¢Õߪ√–™“™π -  µ‘ ‚≈° ⁄¡‘ ™“§‚√  µ‘‡ªìπ‡§√◊ËÕßµ◊Ëπ„π‚≈° ¡.Ù-ˆ (µàÕ)
  • 40. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 37 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß - πµ⁄∂‘  π⁄µ‘ª√Ì  ÿ¢Ì  ÿ¢Õ◊Ëπ¬‘Ëß°«à“§«“¡ ß∫‰¡à¡’ - π‘æ⁄æ“πÌ ª√¡Ì  ÿ¢Ì π‘ææ“π‡ªìπ ÿ¢Õ¬à“߬‘Ëß ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“ - æ√–Õ—  ™‘ - æ√–°’ “‚§µ¡’‡∂√’ - æ√–π“ß¡—≈≈‘°“ - À¡Õ™’«° ‚°¡“√¿—® - æ√–Õπÿ√ÿ∑∏– - æ√–Õߧÿ≈‘¡“≈ - æ√–∏—¡¡∑‘ππ“‡∂√’ - ®‘µµ§À∫¥’ - æ√–Õ“ππ∑å - æ√–ªØ“®“√“‡∂√’ - ®ŸÃ ÿ¿—∑∑“ -  ÿ¡π¡“≈“°“√ ë ™“¥° - ‡«  —π¥√™“¥° - ¡‚À ∂™“¥° - ¡À“™π°™“¥° ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß - æ√–𓧇 π - æ√–¬“¡‘≈‘π∑å -  ¡‡¥Á®æ√–«—π√—µ (‡Œß ‡¢¡®“√’) - æ√–Õ“®“√¬å¡—Ëπ ¿Ÿ√‘∑µ⁄‚µ -  ÿ™’æ ªÿ≠≠“πÿ¿“æ -  ¡‡¥Á®æ√–π“√“¬≥å¡À“√“™ - æ√–∏√√¡‚°»“®“√¬å (æÿ∑∏∑“ ¿‘°¢ÿ) ÒÙ. «‘‡§√“–Àå¢âÕ§‘¥·≈–·∫∫Õ¬à“ß °“√¥”‡π‘π™’«‘µ®“°ª√–«—µ‘ “«°™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“ ·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ¡.Ù-ˆ (µàÕ)
  • 41. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡38 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß Òı. «‘‡§√“–Àå§ÿ≥§à“·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õß °“√ —ߧ“¬π“æ√–‰µ√ªîÆ° À√◊Õ §—¡¿’√å¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ·≈–°“√‡º¬·ºà Òˆ. ‡™◊ËÕ¡—ËπµàÕº≈¢Õß°“√∑”§«“¡¥’ §«“¡™—Ë«  “¡“√∂«‘‡§√“–Àå  ∂“π°“√≥å∑’˵âÕ߇º™‘≠ ·≈–µ—¥ ‘π„® ‡≈◊Õ°¥”‡π‘π°“√À√◊ժؑ∫—µ‘µπ‰¥âÕ¬à“ß ¡’‡Àµÿº≈∂Ÿ°µâÕßµ“¡À≈—°∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ·≈–°”Àπ¥‡ªÑ“À¡“¬ ∫∑∫“∑°“√¥”‡π‘π™’«‘µ‡æ◊ËÕ°“√ Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢·≈– Õ¬Ÿà√à«¡°—π‡ªì𙓵‘Õ¬à“ß ¡“π©—π∑å Ò˜. Õ∏‘∫“¬ª√–«—µ‘»“ ¥“ ¢Õß»“ π“Õ◊Ëπ Ê ‚¥¬ —߇¢ª Ò¯. µ√–Àπ—°„π§ÿ≥§à“·≈–§«“¡ ”§—≠ ¢Õߧà“π‘¬¡ ®√‘¬∏√√¡∑’ˇªìπ µ—«°”À𥧫“¡‡™◊ËÕ·≈–惵‘°√√¡ ∑’Ë·µ°µà“ß°—π¢Õß»“ π‘°™π»“ π“ - æ√–æ√À¡¡—ߧ≈“®“√¬å (ªí≠≠“π—π∑¿‘°¢ÿ) - ¥√.‡ÕÁ¡‡∫¥°“√å - æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–®ÿ≈®Õ¡‡°≈â“ ‡®â“Õ¬ŸàÀ—« - æ√–‚æ∏‘≠“≥‡∂√ (™“  ÿ¿∑⁄‚∑) - æ√–æ√À¡§ÿ≥“¿√≥å (ª.Õ. ª¬ÿµ⁄‚µ) - Õ𓧓√‘° ∏√√¡ª“≈– ë «‘∏’°“√»÷°…“·≈–§âπ§«â“ æ√–‰µ√ªîÆ°·≈–§—¡¿’√å¢Õß »“ π“Õ◊Ëπ Ê °“√ —ߧ“¬π“ ·≈–°“√‡º¬·æ√àæ√–‰µ√ªîÆ° ë §«“¡ ”§—≠·≈–§ÿ≥§à“¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ° ë µ—«Õ¬à“ߺ≈∑’ˇ°‘¥®“°°“√∑” §«“¡¥’ §«“¡™—Ë« ë ‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫Õ√‘¬ —® ë À≈—°∏√√¡µ“¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ÒÛ ë ª√–«—µ‘æ√–æÿ∑∏‡®â“ ¡ÿŒ—¡¡—¥ æ√–‡¬´Ÿ ë §ÿ≥§à“·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õß §à“π‘¬¡·≈–®√‘¬∏√√¡ ë °“√¢®—¥§«“¡¢—¥·¬â߇æ◊ËÕ Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢ ¡.Ù-ˆ (µàÕ)