歲次甲午年,立馬迎春,桃竹苗
- 2. 02 新 年 走 春
2014年1月11日 星期六
桃園縣復興鄉拉拉山三龜戲水。
桃園縣復興鄉小烏來天空步道。
桃園 親山沁水迎春到
春節假期即將到來，辛勞了一年，把握連續長假，讓自己放鬆一下。桃園山海資源豐富，親
山沁水任君挑選，踏青旅遊首選桃園，提供讀者最佳遊程，快揪親朋好友來桃園FUN年假！
山巒美景森呼吸
濱海追風暢快行
■ 建議遊程：
■ 建議遊程：
1.台灣好行小烏來天空步道線
（假日行駛）
：
巧克力共和國→角板山公園
→小烏來天空步道→慈湖→
1.白沙岬燈塔→觀音休閒蓮園
農場→永安漁港→綠色隧道。
2.麗嬰房采衣館→竹圍漁港→
復興空廚→義美見學館→台茂
購物中心。
桃園縣觀音鄉白沙岬燈塔。
大溪老街。
2.台灣好行慈湖線：
龍潭大池→客家文化館→老
濃濃年味喜洋洋
街巡禮→石門水庫→慈湖園
區→大溪老街。
■ 建議遊程：
1.桃園市區：忠烈祠日式神社→虎頭山樹屋→南僑榮恭館 祥儀
機器人夢工廠 可口可樂博物館→眷村故事館→桃園觀光夜市。
桃園縣復興鄉拉拉山風景特定區神木。
2.中壢龍岡：中壢龍岡國旗屋→雲南文化公園→忠貞市場→滇緬
美食→清真寺→中壢觀光夜市。
3.桃園燈會：石門水庫→三坑老街→活魚美食→客家文化館→龍
親子同遊樂悠悠
採買年貨搶便宜
潭大池。
桃園縣復興鄉角板山行館梅園。
沁涼水岸攜手遊
■ 建議遊程：
1.太平洋自行車博物館→白木
屋品牌文化館→郭元益糕餅博
■ 建議遊程：
物館→雅聞魅力博覽館。
1.老街溪水岸→河川教育中心→新勢公園→客
2.金蘭醬油博物館→東河音樂
家菜包
（夜遊老街溪則可順道遊中壢新明夜市）
。
體驗館→ 中天健康生活館→
2.南崁溪水岸→虎頭山公園→蘆竹南崁台茂購
小人國主題樂園。
物中心。
■ 建議遊程：
1.桃園站前商圈
（中正路)：
新光三越 遠東百貨 統領百
貨→台茂購物中心→桃園觀
光夜市。
2.中壢站前商圈
（中平路）
：
3.八德埤塘公園→八德三元宮→巧克力共和國
太平洋SOGO百貨→大江購物中
→霄裡水岸綠廊道。
心→中壢觀光夜市。
老街溪
「水岸美景」
。圖 劉彥君提供
(桃園縣政府觀光旅遊局廣告)
- 3. 新 年 走 春 03
2014年1月11日 星期六
在地米其林 桃園金牌好店
桃園縣長吳志揚上任以來，一直積極拓展縣內相關產業，並大力發展商業服務業，尤其推廣與民眾日常生活息息相關的特色美食，更不遺餘力。
「石門花園活魚餐廳」30年堅持不用合成調味料，絕對是天然健康的好味道。
部分金牌好店介紹
「阿美米干」30年來堅持以純米純手工製造，並沿用古法熬燉湯頭，獨特出眾的口味。
打鹿岸餐廳
閩東小館
溪友緣風味料理店
阿美米干
石門花園活魚餐廳
貝里斯義大利麵
「溪友緣風味料理店」將客家小吃改良創新，讓客家菜不僅健康美
味，更添視覺享受。
「閩東小館」以正宗馬祖空運來台的食材，加上馬祖獨特烹調方
式，別具特色。
「貝里斯義大利麵」正統義式料理，滿足顧客的味蕾，自然新鮮原
味取材，品嘗主廚的用心。
「打鹿岸餐廳」原民傳統美食，結合現代人的養生概念，發展新飲食
文化。
(桃園縣政府工商發展局廣告)
- 4. 04 新 年 走 春
2014年1月11日 星期六
因應桃園燈會，龍潭鄉公所將擴大舉辦踩街活動。
每年踩街活動都帶來不少人潮，今年因應燈會更盛大舉辦。
桃園燈會在龍潭，每晚將有煙火秀與大池相互輝映。
龍潭迎財神 水上燈會看過癮
「南蜂炮、北天燈、龍潭迎財神！」桃園燈會將在2月 8日至16日在龍潭大池展開，與往年不同的是，
主燈是財神爺造型，並發揮大池優勢，創造水上燈會，一路熱鬧到龍元宮商圈。
在龍潭鄉登場的桃園燈會，以財神爺為主燈(圖中財神造型是往年鄉內鬧元宵的主燈)。
（龍潭鄉公所廣告）
楊梅市長彭聖富(左)、桃園縣長
吳志揚一起推廣楊梅農特產品。
楊梅市長彭聖富推廣楊梅
梨，打成果汁也很讚。
楊梅市長彭聖富(左)、桃園縣政
府農業局長曾榮鑑(右)一起推廣
楊梅農特產品。
楊梅梨 細甜清香
平地也可種
楊梅梨3年有成，楊梅市長彭聖富歡迎農友加入栽種行列。
楊梅梨3年有成！「楊梅一號晶
圓梨」是利用高海拔溫帶梨的
穗嫁接在臺中二號梨枝條上，
產出高品質的溫帶梨。近3年
來，種植面積已達6公頃多，市
價每斤約80到120元，甜度達12
度以上。
（楊梅市公所廣告）
- 5. 新 年 走 春 05
2014年1月11日 星期六
逛完海邊風光，也可進市區，到古蹟東門城進行一趟文化之旅。
新竹公園麗池畔有氣球鴛鴦，日夜都能欣賞。
17公里海岸線的海天一線景觀秀麗。
新竹市玩透透 觀光密碼記心頭
春節到風城，記得好玩又好記的「觀光密碼」
：17、18、19、20、21。
掌握這五個數字，在新竹城，保證可以輕鬆看海、賞花、遊湖與shopping，身心都滿足。
17
公里海岸景觀帶
聽浪觀濤 品嘗漁鮮
18
尖山
自然美境 輕鬆踏青
19
公頃青青草原
徜徉步道 鳥語花香
20
棵樟樹青草湖
湖光山色 像小西湖
21
世紀新亮點
世博台灣館 燈景壯觀
賞玻璃 看櫻花
美景不打烊
十八尖山植物生態豐富，適合親子同行。
世博台灣館可賞大天燈，也可消費遊憩。
新竹公園櫻花林，春節開花，是賞櫻好去處。
■ 交通資訊
自行開車／中山高下新竹交流道，往市區直行，遇高
架橋走外側車道至公園路左轉即達。
市區公車／新竹汽車客運1路、2路、31路，公園站
下；也能從新竹火車站步行，出車站右轉，沿中華路
直行，遇東大陸橋右轉地下道直行可達。
活動訊息可上竹市文化局網站http://www.hcccb.gov.
19公頃青青草原有廣袤的青草地，適合單騎。
新竹公園湖畔料亭玻璃街，可選購各式玻璃藝品。
tw或電03-5626-091。
（新竹市政府廣告）
- 6. 06 新 年 走 春
2014年1月11日 星期六
尖石鄉的軍艦岩，猶如一艘即將出航的軍艦。
細茅埔吊橋的紅色橋身，彷如峨眉湖上的一彎微笑。
新竹縣
懷舊藝文嬉春去
春節期間到新竹縣旅遊，最能感受客家風情與年節氣氛，
體驗山、海、湖的閒適，和濃郁的客家鄉情與精采的原住民文化。
■ 建議景點：
尖石宇老觀景台，眺望青山疊翠，讓人心境大開。
關西、芎林觀光草莓園，春節假期吸引人潮採
果。
湖口鄉公所從湖口老街到通往後山的竹13-1
線（湖新路）旁，開設牛車驛站休閒園區，
收集軍方報廢裝甲車、陽字艦砲台，被稱為
老街市集挖寶去
暢遊果園嚐小吃
新滿意竹好客禮
新竹縣第二屆十大伴手禮前10強得獎名單
序號 店家
戰車公園；放置M48戰車、裝甲車、艦砲等，
產品
電話
1
03-576-0296
2
關西農會
燒仙草禮盒
03-587-2010
3
陳記柿餅
牛心柿
03-588-3830
4
怡農茶園
東方美人茶
0952-135-827
5
金瑞珍行
關西玉山麵
(四季禮盒)
03-587-2556
6
內灣彭老師
野薑花粽
酒釀美人粽
03-584-9060
7
大窩口促進會 希望醬作
(辣椒醬)
03-569-2941
8
艦砲和兩棲運兵車曾參與多場台海戰役，可
台塑有機農業 橄欖禮盒
生物科技股份
有限公司(寶
山鄉橄欖產銷
班)
峨眉茶行
返樸茶葉禮盒
03-580-0765
9
璞鈺商行
客家福袋
擂茶禮盒
03-580-2250
10
阿金姐工作坊 食在客氣組
體驗野戰風情。
走踏山線溫泉樂
特色建築賞設計
■ 建議路線：
從北二高竹林交流道下，或
軍事迷來找戰車
自行開車、搭鐵路內灣線，
進入竹縣山線旅遊。竹林交
流道下方就是芎林，老街內
有古早味蛋糕店、客家百年
美濃樓，提供粄條、豬頭肉
等客家小吃；沿120線芎林到
橫山道路，有觀光番茄園供
五峰、尖石溫泉水質佳，冬日泡溫泉最享受。
採果。
十大伴手禮。
03-596-5797
- 7. 新 年 走 春 07
2014年1月11日 星期六
到內灣的櫻花步道，欣賞初春時特有的美
景。
五峰張學良故
居園區，依原
貌搭建，是陸
客最愛的旅遊
點。
內灣是國寶級漫畫家劉興欽的故鄉，吸引許多漫
畫迷前往朝聖。
竹縣結合鐵道、觀光、動漫，打造內灣為「台灣
漫畫夢工場」。
內灣賞景又玩藝
客家點心菜包風味佳，吸引遊客嘗鮮。
■ 建議景點：內灣車站後方的內灣派出所，建於
日據時代，保有日式平房建築風貌；內灣戲院也是
日式建築物，如今都成觀光景點。戲院轉型經營飯
店，遊客可邊欣賞老電影，邊吃客家風味餐。
攜手遊動漫據點
結合茶產業，峨眉、北埔茶焗蛋入口帶
著茶香，是遊客最愛的客家美食。
午後品茗不可少
新竹縣特產茶葉，入口甘香。
峨眉一探山湖美
名人故居清幽行
客家擂茶香味撲鼻，是遊客必嚐美食。
別忘新竹伴手禮
■ 建議景點：張學良故居採木造結構，日式黑瓦房
舍，還原昔日原貌，讓遊客追憶少帥幽居歲月，室
內54坪有書房、客廳、臥室和長廊，展示豐富的文
物史料和老照片，是陸客最愛的觀光點之一，也是
竹縣重要觀光區。
（新竹縣政府廣告）
- 8. 08 新 年 走 春
新 年 走 春 09
2014年1月11日 星期六
讓微 拉近你我的距離
臺鐵最新登場的
型電聯車，以流線型的外觀、舒適大方的內裝，
搭配穩定的動力輸出，以時速
公里奔馳於台灣各地，
為旅客提供更舒適、更便捷的服務，
車身線條以沉穩的藍色搭配年輕活潑的黃色為主題，
交織於車頭形成一抹美麗的「微笑」，
更為具有悠久歷史的臺灣鐵路注入一股新活力。
自行車停放空間 Bicycle parking
於列車第1、8車設置各4處的自行車停放空間，並於同一位
置設置折疊椅，於折疊椅不用時，將可停放8輛自行車。
博愛廁所
Accessible toilet
座椅 Seat
加高的椅背提升長時間乘坐的舒適感。
EMU800列車 台灣的驕傲
車廂無障礙 空間更舒適
大型博愛廁所設置於駕駛拖車(ED)
後端配備，內含不銹鋼坐式馬桶、
小便斗及嬰兒換尿布床，提供輪椅
使用者無障礙如廁空間，並設置行
動不便者適用之扶手及清洗用蓮蓬
頭。緊急按鈕除正常位置外，亦加
設於地板附近牆面，以因應跌倒時
呼救使用。
EMU800舒適車廂。
- 9. 新 年 走 春 提 案 11
新 年 走 春
2014年1月11日 星期六
親子攜手遊花海
柑橘嘗鮮不放過
柑橘各品種搶市
採草莓不用彎腰
近年大湖草莓農會打造高架式採草
莓，不用彎腰就能採果。
● 建議景點：鄰近鄉鎮也接棒種
植，延續觀光採果商機，包括公
顆顆葡萄甜滋滋
館、獅潭、泰安都有鮮紅草莓可
遊客可來果園享受楊桃採果樂。
採。公館草莓園多在台6線、苗
128縣道周邊；泰安鄉則可往馬
那邦休閒農業區走，這裡的高山
草莓果肉結實，香氣濃郁。
苗栗是台灣巨峰葡萄最北產地。
徜徉花海享浪漫
● 建議景點：通霄鎮苗121縣道
苗栗
福賞花
幸
採果樂
受採
的苗栗享
好山好水
，不妨到
春節假期
。
果賞花樂
苑裡鎮油菜花田盛開，又黃又亮，吸
引遊客造訪。
往三義方向，沿路多處波斯菊花
田；往北的竹南、獅潭、銅鑼、
百樣花卉齊綻放
● 採果洽詢：
南庄也盛開波斯菊。
苗栗縣各鄉鎮採果洽詢電話：
大湖地區農會 037-993-232
一賞豔黃向日葵
獅潭鄉農會
037-931-340
三灣鄉農會
037-831-007
卓蘭鎮農會
04-2589-2006
公館鄉農會
037-559-026
通霄鎮農會
037-753-111
(苗栗縣政府廣告)
太陽花海吸引遊客徜徉其間。
- 10. 12 新 年 走 春
2014年1月11日 星期六
苗栗
跟著
龍
鬧元宵
2014農曆
馬年，客
委會客庄
戲的苗栗
12大節慶
龍，將打
開春大
豐」主題
出「龍昭
，系列活
千歲 馬
躍年
動從1月
日，活動
15日一直
期間準備
到2月16
了5000個
分送民眾
「小馬提
。今年特
燈」
別設置「
，
開放民眾
同步體驗
龍體驗區
專業的強
」
，
生必體驗
力 龍，
一次的精
強打一
彩刺激。
邀全國民
苗栗市長
眾到苗栗
邱炳坤
逗熱鬧。
苗栗 龍「民俗踩街」荷花龍生龍活虎，讓苗栗越夜越美麗。
全家大小來迎龍
祥龍點睛炒氣氛
越
苗栗 龍活動──祥龍點睛，客委會主委黃玉振(左一)、
苗栗市長邱炳坤(左二)高舉龍頭祈求國泰民安、事事順
利。
勁歌熱舞演
越棒
龍夜
龍
親子體驗彩繪龍
看戲表演猜燈謎
迎接神龍沾福氣
● 交通須知
「 龍之夜」開放民眾參與親子體驗舞龍。
糊龍作馬又踩街
四炆四炒慶豐年
民俗踩街：2月14日中正路自下午5點起
至晚上10點進行交通管制，踩街隊伍通
過後恢復通行。
龍之夜：2月15日經國路自下午4點起至
晚上11點北上車道單向封閉，南下車道
實施南北向調撥車道。
接駁車資訊：2月15日 龍之夜活動當
天，在苗栗火車站及市民廣場備有3台接
駁車，自下午4點起至活動結束為止，隨
招隨停，歡迎民眾多加使用。
詳情請上官網查詢(資料陸續更新中)：
http://www.bombingdragon.org.tw/
相傳炸龍越炸越旺，龍隊接受炮仗洗禮，祈求來年越旺。
(苗栗市公所廣告)
