Archivi in rete

1. Storia Digitale
2012-2013
Archivi in rete
giovedì 1 novembre 12

2. Edizione / Estrazione dati
Database : recupera i dati seriali di una fonte scritta
Il contenuto della fonte è smontato nei dati singoli che
contiene e rimontato in un database normalizzato
Perché questo sia possibile / auspicabile:
• la fonte deve essere idonea al trattamento
• quindi essere di tipo seriale
Catasti, registri anagrafici, liste di leva, ecc.
giovedì 1 novembre 12

3. Edizione in database
• Comporta (ad esclusione dei database nativi) un processo di
estrapolazione e standardizzazione dei dati
• Intervento pesante nel testo: siamo ai margini estremi della definizione
di edizione critica
• Tuttavia per numerosissime tipologie di fonti (specialmente di età
moderna e contemporanea) è l’unica utilmente praticabile
• Problema: sovente la ricerca è tutt’altro che intuitiva
giovedì 1 novembre 12

4. Catasto di Firenze 1427-29
Online Catasto of 1427. Version 1.3., by David Herlihy, Christiane Klapisch-Zuber, R. Burr
Litchfield and Anthony Molho. [Machine readable data file based on D. Herlihy and C.
Klapisch-Zuber, Census and Property Survey of Florentine Domains in the Province of Tuscany,
1427-1480.] Florentine Renaissance Resources/STG: Brown University, Providence, R.I.,
2002 ma da un lavoro del 1978. http://www.stg.brown.edu/projects/catastø
Ogni cittadino doveva dichiarare il proprio nome e quello delle persone componenti la
famiglia, l’età, il lavoro e il mestieri di ciascuno, i beni immobili e mobili posseduti dentro o
fuori il dominio fiorentino e anche altrove, le somme di denaro, i crediti, i traffichi, le
mercanzie, gli schiavi, i buoi, i cavalli, gli armenti e i greggi. Chiunque avesse occultato i
propri beni sarebbe stato soggetto alla confisca degli stessi.
Progetto pionieristico oggi
datato: trasformazione del testo
in codice numerico e nessun
legame testo immagine
giovedì 1 novembre 12

5. Record
Codebook of the 1427-29 Catasto Data Type_of_declaration. Comment on the type of household:
0=No comment; 1=Inheritance without heirs; 2=Cancelled
File for Florence. duplicate entry; 3=Incomplete entry; 4=Property of a rural
parish or association; 5=Tax exempt.
Location. [QUAR]. Quarter of S. Spirito: 11=Scala,
12=Nicchio, 13=Ferza, 14=Drago. Type_of_house. Comment on the type of dwelling:
Quarter of S. Croce: 21=Carro, 22=Bue, 23=Leon Nero, 1=Declarer owns home where he lives; 2=Rents the home
24=Ruote. Quarter of S. Maria Novella: 31=Vipera, where he lives; 3=Lives with a family in a house for which
32=Unicorno, 33=Leon Rosso, 34=Leon Bianco. Quarter of he does not pay the rent (in the case of parents,
S. Giovanni: 41=Leon D’Oro, 42=Drago, 43=Chiavi, servants ...).
44=Vaio. Trade. [OCSTAT]. 03-Mezzadro . ... 06-Pescatore .... 09-
Name. (Max 10 letters). The first name of the head of the Bambaciaio .
family. When the family had several heads, or declarers, 10-Marinaio (sailor). Calafato (caulker). Copertoaio
only the first is given. A family registered under the title (installs decks on ship). ... 13-Employee of commune.
of “heir” is coded under the name of the oldest heir from Vigilaio . Piffero Meziere. Corriere. Messo. ...
the list of “mouths” (bocche).
Patronymic. (Max. 10 letters). The name of the father of
the head of the family. For widows, the name of the
deceased husband is given in preference to the name of
the father.
Volume. The volume number of the entry in the archival
series in the Archivio di Stato, Florence
giovedì 1 novembre 12

6. Query
giovedì 1 novembre 12

7. Lettere di G. d’Orange
The Correspondence of William of Orange 1549-1584, by J.H. Kluiver,
J.G. Smit, and B.A. Vermaseren
Dedicato alla corrispondenza associata a Guglielmo d’Orange (1533-1584),
capo degli olandesi durante la Guerra d’Indipendenza dei Paesi Bassi dagli
Spagnoli. Include non solo lettere scritte per / da Guglielmo d’Orange, ma
anche commissioni, petizioni, istruzioni e discorsi. tratte da quasi 200 archivi
e biblioteche d’Europa per un totale di 12.609 documenti.
Le informazioni più importanti (key information) su ogni singolo documento
sono stata archiviate in un database (data, luogo di spedizione, luogo di
conservazione, tipologia, descrizione sintetica del contenuto); la maggior
parte dei documenti sono stati fotografati e le immagini sono state unite al
database.
giovedì 1 novembre 12

8. giovedì 1 novembre 12

9. Liste di leva
ASVi
giovedì 1 novembre 12

10. Liste di leva
Le fonti più recenti
creano meno problemi di
lettura e di schedatura dei
dati: interessano un più
largo pubblico
giovedì 1 novembre 12

11. Schedatura “distribuita”
OLD WEATHER: Crowdsourcing Historical Ship Weather Logs
• I diari di bordo sono quasi sempre manoscritti e contengono
informazioni precise sulle condizioni del tempo: risorsa preziosa per chi
si occupa di storia del clima.
• Gli scienziati stanno ora promuovendo la trascrizione distribuita dei
diari della prima guerra mondiale (la scrittura non può essere letta da
un OCR)
giovedì 1 novembre 12

12. http://blog.oldweather.org/
http://blog.oldweather.org/2012/10/11/from-
the-stacks-at-the-u-s-national-archives/
giovedì 1 novembre 12

13. Le fonti
WEB
giovedì 1 novembre 12

14. L’Archivio
• Per orientarsi in un archivio si deve conoscerne la storia
e di conseguenza la struttura e prima ancora la
normativa statale in materia
• La conservazione e l’utilizzazione degli atti,
l’organizzazione degli archivi sono stati nel tempo
variamente regolati dallo Stato
• Esiste una disciplina apposta che studia la storia,
l’organizzazione e l’evoluzione degli archivi:
ARCHIVISTICA
giovedì 1 novembre 12

15. L’Archivio
La struttura di ogni archivio è quindi peculiare. Si arriva
dentro un archivio quando ci si siamo già fatte alcune
domande.
• chi/quale ente / ufficio avrebbe prodotto la fonte
• chi/quale ente / ufficio l’avrebbe dovuta/potuta
conservare
Guardiamo quindi poi in particolare alla sua struttura per
cercare di capire quali fondi potrebbero contenere fonti a
noi utili.
giovedì 1 novembre 12

16. giovedì 1 novembre 12

17. Divisione generale dei fondi anteriori
al 1790 negli archivi francesi:
AA Atti costitutivi e politici del comune
(dipartimento, stato), corrispondenza
generale
BB Amministrazione, deliberazioni
CC Finanze e imposte
DD Beni comunali, acque e foreste, lavori
pubblici, voirie
EE Affari militari
FF Giustizia e polizia
GG Culti, istruzione, registri parrocchiali
dal 1586
HH Agricoltura, industria e commercio
II Fondi di origine privata, antichi e
moderni, fondi notarili, tesi
giovedì 1 novembre 12

18. Archivi (storici) in rete
• Informazioni generali
• Strumenti per comprendere la struttura
(guide)
• Accesso agli Inventari
• Fonti digitalizzare (percentuale
minima)
giovedì 1 novembre 12

19. Archivi (correnti) in rete
• Crescente attenzione per la disponibilità dei
dati in rete con salvaguardia del diritto di
privacy, copyright, segreto di stato, ecc.
• Crescente attenzione alla problematica della
conservazione dei dati, specialmente per le
IMPRESE
• Gli archivi nati digitali hanno una migliore
fruibilità ma sono difficilmente conservabili
sul lungo periodo
giovedì 1 novembre 12

20. I mutamenti
Il mutamento digitale (come tutti i
mutamenti che nel tempo hanno
riguardato i supporti della memoria) sta
apportando enormi mutamenti al mondo
degli archivi
• A livello del singolo archivio
• A livello di rete di iniziative
• A livello di partecipazione (2.0)
giovedì 1 novembre 12

21. Singolo Archivio
• Migliore rapporto con l’utenza
• Crescente informazione in rete su strumenti,
inventari, fondi, servizi di ricerca e riproduzione
• Dossier
• Esposizioni virtuali
• News
• Conferenze (podcasting)
• Web 2.0
giovedì 1 novembre 12

22. giovedì 1 novembre 12

23. Reti di Archivi
• Pongono nuove problematiche in relazione
alla gestione di dati/fonti che sono state
prodotte da enti/uffici/persone diverse e
conservate da enti/uffici/persone secondo
normative che variano nel tempo e per ente e
per area geografica
• Ribaltamento del metodo di ricerca o quanto
meno complementarità di un nuovo metodo al
vecchio
giovedì 1 novembre 12

24. giovedì 1 novembre 12

25. Iniziative di rete
• Il Portale Archivi d'impresa
Progetto di un’area tematica dedicata agli archivi d’impresa
all’interno del Portale del Sistema Archivistico Nazionale
(SAN) ideato e promosso dalla Direzione Generale per gli
Archivi (DGA), con l'obiettivo di salvaguardare gli archivi
storici delle imprese pubbliche e private italiane,
valorizzare la cultura d’impresa nel nostro Paese e
promuovere gli studi e la ricerca in questo settore.
Il Portale consente di accedere a un'ampia gamma di fonti
archivistiche e a fonti bibliografiche. Tramite il Portale,
questo patrimonio di conoscenze è reso più facilmente
fruibile ad un vasto pubblico anche di non specialisti.
giovedì 1 novembre 12

26. giovedì 1 novembre 12

27. Arc. St. Multim. Medit.
• L’Archivio Storico Multimediale del Mediterraneo
Progetto nazionale promosso dall’Archivio di Stato di
Catania, che federa alcuni dei più prestigiosi Archivi di
Stato italiani. Promuove la rilettura della Storia del
Mediterraneo attraverso una vastissima mole di
documenti e collezioni cartografiche conservati negli
archivi storici dell’Italia e dei Paesi del Mediterraneo
opportunamente digitalizzati, schedati e organizzati in
banca dati in un unico archivio multimediale fruibile on-
line attraverso un portale multilingue e un approccio
basato su ontologie.
giovedì 1 novembre 12

28. giovedì 1 novembre 12

29. EHPS - European History Primary Sources
European History Primary Sources (EHPS), repertorio di
portali specializzati che offrono accesso alle fornti
primarie per la storia d’Europa (2009).
Le fonti digitalizzate non
sono limitate a fondi
materialmente esistenti ma
includono anche archivi
“inventati” e fonti native
digitali.
giovedì 1 novembre 12

30. Archivio 2.0
E’ orientato verso l’utente cui chiede la collaborazione
condividendo con lui strumenti e informazioni.
• Utilizza blog, forum; incentiva la creazione di una
comunità legata alla struttura
• Crea spazi virtuali per gli utenti in modo che possano
creare pagine personalizzate
• Usa formati standard, per consentire lo scambio di
informazioni tra le diverse istituzioni
• Utilizza di software open source per la pubblicazione e
la condivisione delle informazioni
giovedì 1 novembre 12

31. giovedì 1 novembre 12

32. Archivi “condivisi”
Polar Bear Expedition Digital Collections
1963 la Biblioteca Storica di Bentley + Polar Bear Associationinizia un
progetto di recupero di fonti relative all’intervant americano nella
Russia del nord, la "Polar Bear Expedition." Lettere, diari, fotografie,
oggetti dei veterani, mappe, giornali.
2004 inizia il progetto di digitalizzazione
2005 progetto per la messa a punto di nuovi strumenti di ricerca
per consentire un diverso / migliore accesso alle fonti primarie
giovedì 1 novembre 12

33. Polar Bear Expedition Digital Collections
L’archivio raccoglie tutti i materiali riguardanti l'intervento
americano nel nord della Russia durante la prima guerra
mondiale.
Il sito è stato sviluppato con software libero (Apache, Il
motore di tutto, MySQL)
Si può personalizzare la visita, lasciare commenti e
rispondere ai commenti degli altri utenti, e di creare e
gestire i siti preferiti di collezioni.
giovedì 1 novembre 12

34. Archivi “condivisi”
Album della Libreria del Congresso
Archivi condivisi che consentono agli utenti di raffinare.
incrementare e condividere le informazioni in possesso
dell’ente con aggiunte e correzioni.
Controlli periodici di bibliotecari e archivisti producono
aggiornamenti del database “istituzionale”
giovedì 1 novembre 12

35. giovedì 1 novembre 12

36. giovedì 1 novembre 12

37. giovedì 1 novembre 12

38. Condivisi e Inventati
• Archivio condiviso (collaborativo): archivio /
biblioteca digitale che consente agli utenti di
inserire dati e informazioni
• Archivi “inventati”: creano artificialmente e
digitalmente un fondo o più fondi archivistici
che non esistono nel mondo fisico
giovedì 1 novembre 12

39. Archivi “inventati”
Raccolte spontanee ma guidate di • MUVI - Museo Virtuale della
fonti che riguardano una discreta memoria collettiva di una regione
comunità di persone, in assenza di (Lombardia) Raccolta di foto, audio,
un ente deputato istituzionalmente video sul passato della regione
alla loro conservazione. Lombardia con il supporto di una
trasmissione di Radio Popolare
• The September 11 Digital Archive :
sito costruito dal Center for History • Memoro. La banca della memoria
and New Media della George Progetto no-profit internazionale,
Mason University un archivio in costante evoluzione
che chiunque può arricchire
• WWW2 People’s War (BBC) raccogliendo le esperienze di vita
contributi del pubblico con le in video-intervista delle persone
proprie memorie della Seconda nate prima del 1950 sotto forma di
Guerra Mondiale racconti audio e video.
giovedì 1 novembre 12

40. Archivi inventati e comunità
giovedì 1 novembre 12

41. giovedì 1 novembre 12

42. September 11
giovedì 1 novembre 12