1. Baøi Taäp Word
Nhaäp thoâ vaên baûn vaø löu vaøo ñóa vôùi teân Bai1.doc
Thaèng Bôøm
Thaèng Bôøm coù caùi quaït mo
Phuù OÂng xin ñoåi ba boø chín traâu
Bôøm raèng Bôøm chaúng thích traâu
Phuù OÂng xin ñoåi moät xaâu caù meø
Bôøm raèng Bôøm chaúng thích meø
Phuù OÂng xin ñoåi moät beø goã lim
Bôøm raèng Bôøm chaúng thích lim
Phuù OÂng xin ñoåi con chim ñoài moài
Bôøm raèng Bôøm chaúng thích moài
Phuù OÂng xin ñoåi naém xoâi Bôøm cöôøi
Giaûi & bieän luaän phöông trình : βX3 + λY4 + δZ2 = M3 + NX2
Phaûn öùng hoùa hoïc: H2SO4 + Al2O3 = Al2(SO4)3↓ + H2O
THÒ TRÖÔØNG SIEÂU MAÙY TÍNH
THÒ TRÖÔØNG SIEÂU MAÙY TÍNH
Thò tröôøng sieâu maùy tính cuûa Myõ seõ thay ñoåi saâu saéc neáu chính phuû Myõ thoâng qua keá
hoaïch tröøng phaït caùc nhaø saûn xuaát Nhaät Baûn vì bò caùo buoäc laø ñaõ coù haønh ñoäng luõng
ñoaïn thò tröôøng baèng vieäc baùn haøng giaù reû
Cray research, Inc. töøng bò maát thò phaàn vaøo tay caùc ñoái thuû caïnh tranh Nhaät Baûn, coù
theå seõ noåi leân trôû laïi nhôø ít bò caïnh tranh treân thò tröôøng maùy tính Myõ.
Nhaäp thoâ vaên baûn vaø löu vaøo ñóa vôùi teân Bai2.doc
TUÛ SAÙCH TÖØ PHIM
Trong thaäp nieân 90 naøy, lieäu ngöôøi ta coù theå haïnh phuùc neáu laáy nhau vì tình vaø chæ vì
tình khoâng thoâi? Laøm sao ta coù theå caûm thaáy haøi loøng vaø haïnh phuùc vôùi ngöôøi maø ta
ñònh gaén boù caû ñôøi? Thaät laø moät vaán ñeà nan giaûi.
Tieán só taâm lyù Sol Gordon ñaõ ñaët ra vôùi nhöõng ngöôøi yeâu ñang ñöùng tröôùc ngöôõng cöûa
hoân nhaân caùc vaán ñeà hoaøn toaøn thöïc teá, ñôn giaûn nhöng khieán baïn phaûi giaät mình vaø
buoät phaûi suy nghó caën keõ, coù traùch nhieäm tröôùc tình yeâu vaø haïnh phuùc cuûa mình.
Leõ naøo hoân nhaân chæ coù nhöõng phieàn toaùi vaø traùch nhieäm? Seõ coù nhöõng luùc buoàn phieàn
ñoàng thôøi cuõng coù nhöõng luùc vui söôùng.
AÁy laø khi chuùng ta chaáp nhaän raèng ngöôøi kia khoâng theå hoaøn thieän vaø ngay chính ta
cuõng vaäy, neáu khoâng ñöôïc giuùp ñôõ vaø yeâu thöông ñeå xaây döïng loøng tin, söï gaén boù vaø
haïnh phuùc. Baïn coù theå traùnh ñöôïc nhöõng toån thöông vaø nhöõng baøi hoïc kinh nghieäm neáu
baïn coù cô hoäi ñeå suy ngaãm vaø söû duïng nhöõng phöông caùch maø baïn töï choïn cho mình
moät caùch töï do vaø chuû ñoäng. Chuùc baïn may maén.
THU ÑOÂNG.
Trang 1

2. Baøi Taäp Word
BAØI TAÄP ÑÒNH DAÏNG KYÙ TÖÏ VAØ ÑOÏAN VAÊN BAÛN
Ñònh daïng vaên baûn sau vaø löu vôùi teân: Bai1a.doc
(VNI-Cooper, 20, Bold, Outline)
Thaènèng Bôømøm coù caùiùi quaïtït mo (VNI-Brush, 14, Shadow, Underline – Double)
Phuù OÂng xin ñoåi ba boø chín traâu (VNI-Tekon, 14, Underline – Word Only)
Bôôôømømøm rrraaaènènènggg Bôôôømømøm ccchhhaaaúnúnúnggg ttthhhíííccchhh tttrrraaaâuâuâu (VNI-Revue, 12, Engrave)
Phuù OÂng xin ñoåi moät xaâu caù meø (VNI-Maria, 18, Underline – Wave)
Bôøm raèng Bôøm chaúng thích meø (VNI-Helve, 12, Underline – Dot Dash
Dot)
Phuù OÂng xin ñoåi moät beø goã lim (VNI-Present, 14, Double strikethrough)
Bôøm raèng Bôøm chaúng thích lim (VNI-Park, 16, Strikethrough)
Phuù OÂng xin ñoåi con chim ñoài moài (VNI-Ariston, 14, Underline –
Thick)
Bôøm raèng Bôøm chaúng thích moài (VNI-Top, 14)
Phuù OÂng xin ñoåi naém xoâi Bôøm cöôøi (VNI-Fato, 20)
Giaûi & bieän luaän phöông trình : βX3 + λY4 + δZ2 = M3 + NX2
Phaûn öùng hoùa hoïc: H2SO4 + Al2O3 = Al2(SO4)3↓ + H2O
T H Ò T R Ö Ô Ø N G S I E Â U M A Ù Y
T Í N H (Spacing:Expanded:4pt)
THÒ TRÖÔØNG SIEÂU MAÙY TÍNH(Spacing:Condensed:1.5pt)
Thò tröôøng sieâu maùy tính cuûa Myõ seõ thay ñoåi saâu saéc neáu chính phuû
Myõ thoâng qua keá hoaïch tröøng phaït caùc nhaø saûn xuaát Nhaät Baûn vì bò
caùo buoäc laø ñaõ coù haønh ñoäng luõng ñoaïn thò tröôøng baèng vieäc baùn haøng
giaù reû (1.5 lines)(Position: Raised,Lowered: 6pt)
Cray research, Inc. töøng bò maát thò phaàn vaøo tay
caùc ñoái thuû caïnh tranh Nhaät Baûn, coù theå seõ noåi leân
trôû laïi nhôø ít bò caïnh tranh treân thò tröôøng maùy tính
Myõ. (Before 24, Exactly 10)
Trang 2

3. Baøi Taäp Word
Ñònh daïng vaên baûn sau vaø löu vôùi teân: Bai2a.doc
WœX
Trong thaäp nieân 90 naøy, lieäu ngöôøi ta coù theå
haïnh phuùc neáu laáy nhau vì tình vaø chæ vì tình khoâng thoâi?
Laøm sao ta coù theå caûm thaáy haøi loøng vaø haïnh phuùc vôùi
ngöôøi maø ta ñònh gaén boù caû ñôøi? Thaät laø moät vaán ñeà nan
giaûi.
Tieán só taâm lyù Sol Gordon ñaõ ñaët ra vôùi nhöõng ngöôøi yeâu ñang ñöùng tröôùc
ngöôõng cöûa hoân nhaân caùc vaán ñeà hoaøn toaøn thöïc teá, ñôn giaûn nhöng khieán baïn
phaûi giaät mình vaø buoäc phaûi suy nghó caën keõ, coù traùch nhieäm tröôùc tình yeâu vaø
haïnh phuùc cuûa mình.
Leõ naøo hoân nhaân chæ coù nhöõng phieàn toaùi vaø traùch nhieäm?
Seõ coù nhöõng luùc buoàn phieàn ñoàng thôøi cuõng coù nhöõng luùc vui
söôùng.
AÁy laø khi chuùng ta chaáp nhaän raèng ngöôøi kia khoâng theå hoaøn thieän vaø
ngay chính ta cuõng vaäy, neáu khoâng ñöôïc giuùp ñôõ vaø yeâu thöông ñeå xaây döïng loøng
tin, söï gaén boù vaø haïnh phuùc.
Baïn coù theå traùnh ñöôïc nhöõng toån thöông vaø nhöõng baøi hoïc kinh
nghieäm neáu baïn coù cô hoäi ñeå suy ngaãm vaø söû duïng nhöõng phöông
caùch maø baïn töï choïn cho mình moät caùch töï do vaø chuû ñoäng. Chuùc
baïn may maén.
THU ÑOÂNG.
Trang 3

4. Baøi Taäp Word
Ñònh daïng vaên baûn sau vaø löu vôùi teân: Bai3.doc
THÔ LÖU TROÏNG LÖ
Thô Löu Troïng Lö ngay töø luùc môùi xuaát hieän ñaõ “caùt cöù” moät goùc cuûa vöôøn thô. P
Ñoù laø töù thô Tình – Saàu – Moäng heát söùc nheï nhaøng, man maùc, chôi vôi.
Löu Troïng Lö coù moät gioïng thô vöøa hoàn nhieân, vöøa laï, trong ñoù chuùng ta nhö
nghe thaáy caùi nhaïc ñieäu muoân thuôû cuûa taâm hoàn thô moäng.
hong traøo thô môùi nhö moät vöôøn hoa muoân hoàng ngaøn tía, ñaõ taïo neân caû moät
thôøi ñaïi thi ca röïc rôõ trong lòch söû vaên hoïc Vieät Nam. Thô môùi bao goàm nhieàu
tröôøng phaùi, vaø haàu nhö moãi nhaø thô ñeàu coù moät phong caùch rieâng bieät.
Em khoâng nghe röøng thu
laù thu keâu xaøo xaïc
con nai vaøng ngô ngaùc
ñaïp treân laù vaøng khoâ?
Hoaëc tieáng ñaäp cuûa traùi tim nhö ngaån ngô, nhö rôøi raïc tröôùc moät cuoäc ñôøi luùc
naøo cuõng saàu muoän, cuõng tan vôõ maø ngöôøi trong cuoäc cöù nhìn ngoù vôùi caëp maét mô
maøng, chaúng heà phaûn öùng giaønh giaät hay níu keùo:
Roài ngaøy laïi ngaøy,
Saéc maøu: phai
Laù caønh: ruïng
Ba gian troáng,
Xuaân ñi,
Chaøng cuõng ñi.
Phaûi chaêng trong moät thôøi ñaïi voâ cuøng soâi ñoäng, doøng thô maùt dòu nhö hôi
söông, nhö nöôùc suoái vaø ñaày hoa moäng cuûa Löu Troïng Lö laø phöông thuoác maàu nhieäm
giuùp moïi ngöôøi laáy laïi “söï caân baèng sinh thaùi” trong taâm hoàn mình?
Hoøai Thanh (Taùc giaû cuoán Thi Nhaân Vieät Nam) phaûi thuù nhaän raèng “daãu coù öa thô cuûa
ngöôøi naøy hay ngöôøi khaùc, moãi luùc buoàn toâi vaãn trôû veà vôùi Thô Lö nhieàu baøi thöïc
khoâng phaûi laø thô, nghóa laø nhöõng coâng trình ngheä thuaät, maø chính laø tieáng loøng thoån
thöùc cuøng hoøa theo tieáng thoån thöùc cuûa loøng ta”.
Ñieàu cuoái cuøng noùi veà nhaø thô quaù coá laø: troïn ñôøi, taùc giaû baøi thô “Tieáng thu”
mang trong ngöïc moät traùi tim dòu daøng, nhaân aùi. Löu Troïng Lö vaø thô cuûa oâng laø moät.
Chính vì vaäy khi toång keát ñôøi thô cuûa mình, oâng ñaõ vieát:
Ñi giöõa vöôøn nhaân daï ngaån ngô
Vì thöông ngöôøi laém môùi say thô.
Trang 4

5. Baøi Taäp Word
Ñònh daïng vaên baûn sau vaø löu vôùi teân: Bai2b.doc
T
T y laø khi chuùng ta chaáp nhaän raèng
rong thaäp nieân 90 naøy, lieäu ngöôøi ta coù theå haïnh phuùc neáu laáy nhau vì tình vaø
chæ vì tình khoâng thoâi? Laøm sao ta coù theå caûm thaáy haøi loøng vaø haïnh phuùc vôùi
ngöôøi maø ta ñònh gaén boù caû ñôøi? Thaät laø moät vaán ñeà nan giaûi.
ieán só taâm lyù Sol Gordon ñaõ ñaët ra
vôùi nhöõng ngöôøi yeâu ñang ñöùng
tröôùc ngöôõng cöûa hoân nhaân caùc vaán ñeà
hoaøn toaøn thöïc teá, ñôn giaûn nhöng
khieán baïn phaûi giaät mình vaø buoät phaûi
suy nghó caën keõ, coù traùch nhieäm tröôùc
tình yeâu vaø haïnh phuùc cuûa mình.
eõ naøo hoân nhaân chæ coù nhöõng phieàn
toaùi vaø traùch nhieäm? Seõ coù nhöõng
luùc buoàn phieàn ñoàng thôøi cuõng coù
nhöõng luùc vui söôùng.
AÁ
ngöôøi kia khoâng theå hoaøn thieän vaø
ngay chính ta cuõng vaäy, neáu khoâng
ñöôïc giuùp ñôõ vaø yeâu thöông ñeå xaây
döïng loøng tin, söï gaén boù vaø haïnh phuùc.
B
Trang 5
aïn coù theå traùnh ñöôïc nhöõng toån
thöông vaø nhöõng baøi hoïc kinh
nghieäm neáu baïn coù cô hoäi ñeå suy ngaãm
vaø söû duïng nhöõng phöông caùch maø baïn
töï choïn cho mình moät caùch töï do vaø chuû
ñoäng. Chuùc baïn may maén.
L
THU ÑOÂNG.
¾ Trong thaäp nieân 90
naøy, lieäu ngöôøi ta coù
theå haïnh phuùc neáu
laáy nhau vì tình vaø
chæ vì tình khoâng
thoâi? Laøm sao ta coù
theå caûm thaáy haøi
loøng vaø haïnh phuùc
vôùi ngöôøi maø ta
ñònh gaén boù caû ñôøi?
Thaät laø moät vaán ñeà
nan giaûi.
1. Tieán só taâm lyù Sol Gordon ñaõ ñaët ra vôùi nhöõng
ngöôøi yeâu ñang ñöùng tröôùc ngöôõng cöûa hoân nhaân
caùc vaán ñeà hoaøn toaøn thöïc teá, ñôn giaûn nhöng
khieán baïn phaûi giaät mình vaø buoät phaûi suy nghó
caën keõ, coù traùch nhieäm tröôùc tình yeâu vaø haïnh
phuùc cuûa mình.
2. Leõ naøo hoân nhaân chæ coù nhöõng phieàn toaùi vaø traùch
nhieäm? Seõ coù nhöõng luùc buoàn phieàn ñoàng thôøi
cuõng coù nhöõng luùc vui söôùng.

6. Baøi Taäp Word
Ñònh daïng vaên baûn sau vaø löu vôùi teân: Bai4.doc
TRUNG TAÂM TIN HOÏC ÑAÏI HOÏC KHOA HOÏC TÖÏ NHIEÂN
MUÏC LUÏC
^z]
VAÊN
NGUYEÃN COÂNG THÖÙC Chia tay Truyeän ngaén............................. 3
VOÕ ÑAÉC DANH Nôi aáy baây giôø Kyù söï...................................... 29
KAWABATA YASUNARI Caùnh tay Truyeän ngaén Nhaät Baûn ........ 112
THÔ
VAÊN CAO Gôûi ngöôøi em bieån xa ......................................... 28
NGUYEÃN LAÄP EM Coøn maõi tình yeâu ................................................ 31
NGUYEÃN THAÙI DÖÔNG Chieác laù töông tö................................................. 62
Töï baïch vôùi moät ngöôøi........................................ 74
PHEÂ BÌNH NGHIEÂN CÖÙU TRAO ÑOÅI ÑOÏC SAÙCH
TRAÀN THANH ÑAÏM Sinh meänh cuûa vaên chöông laõng maïng......................... 100
HOØANG KIM BAÛO Tìm moät höôùng phaùt trieån môùi cho taäp laøm vaên ........... 119
CAÙC MUÏC KHAÙC
SÔN NAM Giôû choàng baùo cuõ – Söu taàm ........................................ 125
NHAÄT CHIEÂU Kyû nieäm 160 naêm ngaøy sinh Leùp Toânxtooi.................. 141
ÑAÏI HOÏC QUOÁC GIA TP.HCM COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM
TT PHAÙT TRIEÅN COÂNG NGHEÄ THOÂNG TIN Ñoäc Laäp – Töï Do – Haïnh Phuùc
----o0o---- ----o0o----
34 Tröông Ñònh, Q.3 Tp.HCM
ÑT : 8222678
Soá 505/CNTT-GGT
GIAÁY GIÔÙI THIEÄU
TT Phaùt trieån Coâng Ngheä Thoâng Tin – Ñaïi hoïc Quoác Gia TP. Hoà Chí Minh giôùi thieäu:
Hoïc vieân :_________________Sinh ngaøy: __________________________
Hieän ñang hoïc lôùp :_________________________________________ taïi trung taâm.
Hoä khaåu thöôøng truù :____________________________________________________
Ñeán thöïc taäp :____________________________________________________
Thôøi gian thöïc taäp 45 ngaøy keå töø ngaøy:
Kính ñeà nghò Quí Cô Quan taïo ñieàu kieän giuùp ñôõ.
Kính chaøo traân troïng
Tp. Hoà Chí Minh, Ngaøy 16thaùng 3 naêm 2001
TL GIAÙM ÑOÁC
Tröôûng Phoøng Ñaøo Taïo
Trang 6

7. Baøi Taäp Word
Ñònh daïng vaên baûn sau vaø löu vôùi teân: Bai5.doc
ÑOÏC TRONG SOÁ NAØY
LÖÏA CHOÏN CPU : INTEL HAY AMD ? ----------------- S.T.......................... 3
Baûn quyeàn saûn phaåm phaàn meàm? ------------------ Phöông Vy.......................... 7
Vieät Nam khoâng thieáu taøi naêng treû -------------------- Vónh Sôn........................ 11
Thieân taøi = 99% Moà hoâi + 1% Taøi naêng ------------- Thaùi Bình........................ 14
Hoïc ngoïai ngöõ treân Multimedia-------------------------- C.Oanh........................ 17
Hoïc taäp : khoâng chæ vaøi ngaøy ---------------------------Thaønh Leâ........................ 25
Taøi naêng bí aån ------------------------------------------- Bill Gates........................ 33
0 Moät vaøi lôøi khuyeân khi vieát thö ----------------------Nhö Quyønh.......................... 4
0 Bí quyeát giuùp baïn gaùi thaønh coâng------------------- Mai Phöông.......................... 8
0 Thoâng tin y hoïc: nhuoäm toùc, neân chaêng-------------- Rose Jane........................ 10
Taïp chí PCWORLD Nhaø Xuaát Baûn Kyõ Thuaät
THANH NIEÂN VÔÙI KYÕ THUAÄT
Thoâng tin :
9 Phoù chuû tòch Microsoft thaêm vaø laøm vieäc vôùi ÑHDLKTCN Ñöùc Ñaïi 3
9 Hoäi thaûo Intel veà thöông maïi ñieän töû .................................Ñaëng Tuaán 4
9 Nokia giôùi thieäu ñieän thoaïi di ñoäng 3210....................... Thanh Phong 8
9 AMD vöôït Intel Pentium III vôùi Athlon 650 MHz? .........Peter Knook 10
9 Windows 2000 : noãi lo tieâu tieàn ........................................ Thanh Truùc 14
9 E-mail mieãn phí ...............................................................Thanh Trình 19
9 Baûn quyeàn phaàn meàm : mua hay khoâng?................................Lyù Linh 22
Goùc Kyõ thuaät 2000:
2 Naâng caáp toác ñoä : mua CPU neân chaêng? .............................. Anh Haø 27
2 Caøi ñaët maïng : deã? ................................................................... Vaên Hoå 31
Ñaëc bieät khuyeán maõi trong heø 2000 : chuû ñeà Multi Programs
☺ Laäp trình Visual Basic cho con nít ? ................................ Vaên Phöông 36
☺ Luyeän nghe noùi tieáng Campuchia cho maãu giaùo maàm nonThanh Phong 37
Bieân Taäp : Anh Phöông
Trình Baøy : Leâ Nguyeãn
Coâng ty TNHH Lieâu Thaùi Coäng Hoøa Xaõ Hoäi Chuû Nghóa Vieät Nam
AÁp 9 LAÙI THIEÂU Ñoäc Laäp – Töï Do – Haïnh Phuùc
Y’Z -----o0o-----
Trang 7

8. Baøi Taäp Word
Ñònh daïng vaên baûn sau vaø löu vôùi teân: Bai6.doc
MOÄT SOÁ PHÍM CHÖÙC NAÊNG DUØNG TRONG TABLE
Caùc phím Chöùc naêng Caùc phím Chöùc naêng
Tab Ñeán oâ keá tieáp Shift + Tab Trôû veà oâ tröôùc
Alt + End Ñeán oâ cuoái cuûa doøng Alt + Home Ñeán oâ ñaàu cuûa doøng
Alt + Page Down Ñeán oâ cuoái cuûa coät Alt + Page Up Ñeán oâ ñaàu cuûa coät
Í Luøi veà 1 kyù töï Î Chuyeån tôùi 1 kyù töï
Ï Leân doøng treân Ð Xuoáng doøng döôùi
Enter Xuoáng haøng trong oâ Ctrl + Tab Thöïc hieän Tab Stop trong oâ
Baûng xeáp haïng caùc Coâng Ty
Teân Coâng ty Soá baèng saùng cheá Xeáp haïng
IBM • 3411 ............................................. 1
NEC • 1953 ............................................. 2
CaNon • 1877 ............................................. 3
Micron Technology • 1643 ............................................. 4
[Phaàn meàm tieát kieäm chi phí
Khoâng duøng LnkSaver Duøng LnkSaver
Heä thoáng Giaù Giaù Chaát löôïng
Canon S750 Color Bubble Jet 2 2.1 Khaù toát
HP Stylus C80 3 2.3 Khaù toát
THOÁNG KEÂ TÌNH HÌNH SÖÛ DUÏNG WEB
Teân Web Tyû leä söû duïng
• Yahoo.com------------------------------------- 60.8%
• Vnn.vn ------------------------------------------ 25.2%
• Fpt.vn -------------------------------------------10.15%
Tyû leä söû duïng caùc Web
taïi Tp Hoà Chí Minh
• Khaùc --------------------------------------------- 3.85%
KEÁ HOAÏCH CUÛA HP
Tieáp tuïc :
À Caùc maùy tính xaùch tay vaø ñeå baøn HP Pavilion
À Caùc maùy tính xaùch tay vaø ñeå baøn Compaq Presario
À Caqc thieát bò caàm tay cuûa Compaq IPaq
Ngöng : U Thieát bò caàm tay HP Jornada
Saûn phaåm môùi : ª Maùy tính ñeà baøn Evo D310
ª Maùy tính xaùch tay Evo N800
Trang 8

9. Baøi Taäp Word
Ñònh daïng vaên baûn sau vaø löu vôùi teân: Bai7.doc
Phieân baûn duøng thöû cuûa tröông trình maõ hoùa MP3ù
Phaàn meàm Giaù Chöùc naêng
• Oak Technology SimpliCD 1.0 65 USD
• NTI CD-Maker Professional Edition 70 USD
• Roxio Easy CD Creator 5 Platinum 80 USD
Wizard taïo ñóa
döõ lieäu vaø ñóa
meàm
Taïo ñóa nhaïc töø
MP3
PHIEÁU ÑAËT MUA BAÙO
Hoï vaø teân : .....................................................................................
Ñòa chæ nhaän taïp chí : ....................................................................
Ñieän thoaïi : ...................................................................................
PC WORD
Taïp chí chuyeân ñeà
MAÙY TÍNH &MAÏNG
Ñaët mua Theá giôùi Vi Tính – PC Word cho
• 1 naêm ------(24 soá – 125.000 ñ ) Töø thaùng .......................
• 1 naêm ------- (12 soá – 72.000 ñ ) Töø thaùng .......................
• 9 thaùng -------(9 soá – 56.000 ñ ) Töø thaùng .......................
• 6 thaùng -------(6 soá – 39.000 ñ ) Töø thaùng .......................
Doanh Thu
Taäp ñoaøn
Naêm 1999 Naêm 2000
Thò tröôøng
LucKy – GoldStar 28 34 Myõ – Nhaät Baûn
Daewoo 27 33 Nam Trieàu Tieân
HyunDai 60 75 Chaâu AÙ
Taäp Ñoaøn Lôùn Maïnh
Thò tröôøng baønh tröôùng
LOAÏI XE GIAÙ USD
Camry XL.GL/T 36.000
Camry XL.5M/T 34.000
Hiace Super Wagon 5M/T 28.000
Corolla GL.5M/T 26.000
Hiace Commuter 5M/T 25.000
Toát nhaát Toát nhaát Toát nhaát
Maùy tính caù nhaân toát nhaát
naêm 2001
Saûn phaåm maïng toát nhaát naêm
2001
Toshiba Tecra 8000
Compaq Desfcpro EN-450
Gnteway G6-450
IBM Think pad560
3Com Pafm III
Toshiba Tecra 8000
Compaq Desfcpro EN-450
Gnteway G6-450
IBM Think pad560
3Com Pafm III
Toát nhaát
Toát nhaát
Trang 9

10. Baøi Taäp Word
T uoåi treû khoâng
phaûi laø thôøi
gian cuûa cuoäc
nhöõng lyù töôûng cuûa
ñôøi, noù laø moät
traïng thaùi cuûa taâm trí, noù
khoâng phaûi laø chuyeän
cuûa maù hoàng, moâi ñoû vaø
ñaàu goái uyeån chuyeån, maø
noù laø chuyeän cuûa yù chí,
laø tính caùch cuûa trí töôûng
töôïng, laø sinh löïc cuûa
caûm xuùc, noù laø söï töôi
thaém cuûa nhöõng muøa
xuaân ñaäm ñaø trong cuoäc
soáng.
uoåi treû coù
nghóa laø söï
thaéng theá
thöôøng coù cuûa
loøng can ñaûm cheá ngöï
tính nhuùt nhaùt trong öôùc
muoán söï thaéng theá cuûa
tính maïo hieåm cheá ngöï
tính öa deã daõi. Khoâng ai
giaø chæ vì soá thaùng naêm,
maø chuùng ta giaø vì töø boû
tuyeán: bao laâu noù coøn
nhaän ñöôïc tín hieäu cuûa
T caùi ñeïp, cuûa hy voïng, cuûa
chuùng ta.
vui töôi, can ñaûm vaø söùc
haùng naêm ñoù
maïnh töø tha nhaân vaø töø
coù theå laø da
voâ cuøng, thì baùy laâu ta nhaên, coøn töø boû
coøn treû.
söï haêng haùi
laøm taâm hoàn ta nhaên laïi.
Söï aâu saàu, sôï haõi, maát töï
tin laøm cho chuùng ta
truøng xuoáng vaø bieán tinh
thaàn chuùng ta thaønh caùt
buïi.
uø 60 tuoåi hay 16
tuoåi, trong moãi
traùi tim ngöôøi ñeàu
coù nieàm say meâ
caùi laï, ñeàu coù öôùc muoán
kyø laï treû thô ñoái vôùi
töông lai, vaø coù nieàm vui
ñoái vôùi troø chôi cuoäc
soáng. Giöõa tim baïn vaø
tim toâi coù moät traïm voâ
hi nhöõng chieác
caàu baét tín hieäu
ñoù bò ñoå, taâm trí
baïn bò bao phuû
bôûi nhöõng lôùp tuyeát cuûa
söï cay ñoäc vaø lôùp baêng
cuûa söï bi quan, thì khi aáy
ø, duø môùi laø
K
T D baïn ñaõ laø gia
C
20 tuoåi.
oøn nhöõng chieác
caàu baét tín hieäu
saün giöông cao
ñeå baét nhöõng
laøn soùng cuûa söï laïc quan,
thì vaãn coù hy voïng laø baïn
raát treû, duø cheát ôû tuoåi 80.
SAMUEL ULLMAN
(Theo READER’ S DIGEST, 1-1995)
Trang 10

11. Baøi Taäp Word
VITAMIN VAØ KHOAÙNG CHAÁT
VITAMIN VAØ KHOAÙNG CHAÁT LAØ GÌ?
ª Vitamin vaø khoaùng chaát coù trong thöùc aên giuùp cô theå taêng tröôûng vaø hoaït ñoäng bình
thöôøng.
TAÏI SAO CHUÙNG TA PHAÛI CAÀN COÙ VITAMIN VAØ KHOÙANG CHAÁT
ª Vì cô theå khoâng taïo ñöôïc caùc
Vitamin, tröø Vitamin Ñ vaø PP laø
ñöôïc cô theå taïo ra vôùi moät löôïng
nhoû. Vì vaäy chuùng ta caàn phaûi
ñöôïc cung caáp Vitamin vaø caùc
khoaùng chaát töø caùc nguoàn beân
ngoaøi cô theå.
ª Vitamin tham gia vaøo quaù trình
chuyeån hoùa thöùc aên thaønh naêng
löôïng vaø thaønh laäp caùc moâ môùi
cuûa cô theå. Khoaùng chaát coù vai
troø xuùc taùc, hoã trôï caùc men giuùp
cô theå hoaït ñoäng bình thöôøng.
COÙ NHÖÕNG LOAÏI VITAMIN VAØ KHOAÙNG CHAÁT GÌ?
) Moät soá Vitamin vaø khoaùng chaát nhö Vitamin tan trong chaát beùo:
A, D, E, K Vitamin tan trong nöôùc nhö nhoùm Vitamin B (B1, B2,
B5, B6, B12). C. H. PP. Caùc khoaùng chaát vaø caùc nguyeân toá vi
löôïng nhö Canxi, Saét, Magieâ, Keõm, Ñoàng, Mangan, Molybdene,
Cobalt, Boûate …
NHÖÕNG NGUYEÂN NHAÂN GÌ GAÂY RA THIEÁU VITAMIN?
) Cheá ñoä aên khoâng ñaày ñuû vì thieáu hoaëc kieâng khem quaù nhieàu.
) Cheá ñoä aên khoâng caân ñoái do thieáu hieåu bieát, khoâng theå boå sung theâm, thoùi quen kieâng
cöû, beänh raêng …
) Nhu caàu veà Vitamin ñang gia taêng nhö ôû treû ñang lôùn, nhöõng ngöôøi huùt thuoác, phuï nöõ
mang thai, cho con buù, duøng truï sinh laâu ngaøy.
MOÄT SOÁ VITAMIN CAÀN THIEÁT
A B E B1 B2 B5 B6 B12 C PP
A................................... 310.65 B5.................................56.00
D..................................... 60.70 B6.................................75.40
E.......................................1.80 B12.................................0.60
B1...............................1200.25 C..................................12.78
Trang 11

12. Baøi Taäp Word
oät trong nhöõng chöông trình du lòch ñöôïc du khaùch phöông Taây
quan taâm hieän nay laø ñöôïc keát hoân theo taäp tuïc coå truyeàn cuûa
ngöôøi baûn ñòa. Trong soá nhöõng nôi ñöôïc choïn coù:
M
¾ Vuøng Kashmir:
Sau khi ñaùp maùy bay xuoáng saân bay
Leh thuoäc thaønh phoá Ladakh ôû vuøng
Karhmir (vuøng ñaát thuoäc Aán), ñoâi du
khaùch ñöôïc ñoùn veà khaùch saïn. Ôû ñoù ngöôøi
ta seõ laáy soá ño cuûa hoï ñeå may nhöõng boä
trang phuïc truyeàn thoáng daønh cho hoân leã.
Buoåi leã trang troïng naøy seõ ñöôïc toå chöùc
vaøo ban ñeâm, ôû ñoä cao 3500 meùt treân vuøng
nuùi löûa Himalaya. Theo ñuùng taäp tuïc ñòa
phöông, ñoâi tình nhaân ñöôïc daãn ñeán 2
ngoâi nhaø rieâng bieät töôïng tröông cho cha
meï rieâng cuûa moãi ngöôøi. Ôû ñoù hoï seõ ñöôïc
laøm quen vôùi ngöôøi trong “gia ñình” cuûa
mình. Moät nhaø chieâm tinh hoïc ñöôïc môøi
ñeán ñeå xuû queû töông lai cho ñoâi vôï choàng
môùi. Ñeâm taân hoân keát thuùc, hoân leã seõ ñöôïc
tieán haønh trong moät ngoâi nhaø noãi treân hoà
Srinagar…
¾ Ñaûo Tahiti:
Theo chöông trình du lòch ñeán Tahiti
(ñaûo chính cuûa quaàn ñaûo Socíeteù ôû Nam
Thaùi Bình Döông). Ñoâi du khaùch tình
nhaân ñöôïc trang ñieåm theo phong tuïc cuûa
ngöôøi Polyneùsien baûn ñòa. Caùc nhaïc só,
daân laøng, tröôûng laøng vaø thaày teá leã seõ laøm
chöùng cho cuoäc hoân nhaân ñöôïc toå chöùc
treân moät con thuyeàn ñoäc moäc, ñöôïc boán
chieán binh khieâng. Trang phuïc cöôùi cuûa
coâ daâu, chuù reã laø nhöõng voøng hoa ñaày
maøu saéc khoaùc treân taám thaân… ñeå traàn.
Hoï ñöôïc ñaùm röôùc khieâng voøng quanh
laøng tröôùc khi ñöa vaøo moät ngoâi nhaø döïng
treân coïc goã.
D.M
(Trích Tuoåi treû Chuû nhaät – 28-2000)
Thaùi Lan ........................................7 ngaøy...............................420 USD
Malaysia – Singapore....................7 ngaøy...............................585 USD
Du lòch
T.S.T
Haø Lan – Ñöùc – Bæ – Phaùp ------- 12 ngaøy----------------------1440 USD
Thuïy Só – YÙ – Phaùp --------------- 15 ngaøy----------------------3360 USD
Trang 12

13. Baøi Taäp Word
BOEING COÂNG BOÁ PHAÙC THAÛO
CHIEÁC MAÙY BAY LÔÙN NHAÁT THEÁ
GIÔÙI
ôùi chieàu daøi
152 meùt vaø
saûi caùnh
roäng 109
meùt, “con chim khoång
loà” naøy coù kích côõ lôùn
hôn moïi chieác maùy bay
hieän taïi, keå caû loaïi phi cô
lôùn nhaát theá giôùi
Antonov AN-255 cuûa
Nga tröôùc ñaây (chieàu daøi
thaân 84 meùt).
 Ñieåm ñaëc bieät laø noù
coù theå bay saùt maët
nöôùc maø khoâng gaëp
nguy hieåm. Chieác
maùy bay naøy coù teân
laø “maùy bay vaän taûi
sieâu troïng” –
(ULTRA). Noù coù theå
mang ñöôïc 1400 taán
vaø bay xa 16000 km
maø khoâng caàn tieáp
nhieân lieäu.
 Lôïi duïng hieäu öùng “caùnh ñoái ñaát” (wing-in-ground-effect),
töùc laø nhöõng taùc ñoäng qua laïi giöõa caùc luoàn khí
giöõa thaân maùy bay vaø beà maët ñòa hình. ULTRA coù theå
bay laø laø treân maët nöôùc vôùi toác ñoä lôùn. Tuy nhieân, noù
cuõng coù theå bay ôû ñoä cao 6600 meùt hoaëc cao hôn.
 Ñeå haï caùnh treân caùc saân bay daân duïng, chieác phi cô
khoång loà naøy seõ söû duïng khoaûng 76 baùnh ñôõ. Ngöôøi ta
coù theå duøng ULTRA ñeå caïnh tranh vôùi taøu thuûy trong
lónh vöïc vaän taûi hoaëc thöïc hieän caùc söù meänh quaân söï,
vì noù coù theå chôû ñöôïc caû moät sö ñoaøn trong moät
chuyeán bay. Ngoaøi ra caùc nhaø khoa hoïc cuõng ñaõ nghó
ñeán vieäc duøng chieác maùy bay khoång loà naøy ñeå chôû taøu
khoâng gian leân cao.
BOEING 4 BOEING 4 BOEING 4
ULTRA
4 4 4
BOEING 4 BOEING 4 BOEING 4
4 4 4
Tuy nhieân chöa coù gì chaéc chaén laø ULTRA seõ ñöôïc saûn xuaát trong thôøi gian saép tôùi. Caùc
nhaø phaân tích cho raèng, trong ngaønh haøng khoâng hieän nay, ngöôøi ta
raát caân nhaéc trong vieäc ñaàu tö vaøo caùc döï aùn toán keùm nhöng khoâng coù
tính thöông maïi cao!!
V
Trang 13

14. Baøi Taäp Word
Nhaät Baûn
(Im laëng laø vaøng?)
reân 35 trieäu ngöôøi
Nhaät coù ñieä thoaïi
di ñoäng. Ñaõ noå ra
phaûn öùng ggay gaét xoay
quanh vieäc caùc tín hieäu thu
phaùt cuûa ñaøi radio treân caùc
baêng taàn bò nhieãu aâm, nôi
coù söû duïng maùy di ñoäng vaø
maùy nhaén tin. Haõng Medic
ñaõ baùn cho caùc beänh vieän,
phoøng hoøa nhaïc, nhaø haøng,
khaùch saïn khoaûng 600
thieát bò nhaèm giaûm bôùt taïp
aâm. Böùc töôøng soùng môùi
cuûa thieát bò naøy hoaït
ñoäng trong phaïm vi
27m ñöôïc baùn khaù
chaïy treân thò tröôøng.
Singapore
(Keát baïn treân Internet)
Keát baïn treân Internet coù
nghóa may hôn khoân:
chaúng haïn qua Internet
moät coâ gaùi coù theå môøi moät
nhaïc coâng ñi uoáng caø pheâ
vui veû. Taïi Singapore,
chính phuû ñang hoå trôï cho
moät dòch vuï keát baïn treân
Internet daønh rieâng cho
nhöõng
ngöôøi
ñaõ toát
nghieäp
ñaïi hoïc.
Vôùi hôn
2300 thaønh
vieân, trang daønh
rieâng cho taùn gaãu laø nôi
lui tôùi thöôøng xuyeân cuûa
caùc cöû nhaân treû ñang baän
taâm tôùi con ñöôøng coâng
danh cuûa mình, coù thôøi
gian thích nghi daàn vôùi xaõ
hoäi.
Trung Quoác
(Baøi ca keâu goïi)
Chính phuû Trung Quoác ñaõ
phaùt ñoäng caùc chieán dòch
aùp duïng caùc hình phaït
nghieâm ngaët vaø moät loaït
caùc bieän phaùp nhaèm giaûm
bôùt naïn sao chuïp phaàn
meàm baát hôïp phaùp. Nhöng
haõng Microsoft thì ñang
thöû moät chieán thuaät khaùc
keát hôïp vôùi coâng ty phaùt
haønh baêng hình ñòa phöông
Go East ñeå phaùt haønh moät
baøi haùt nhaïc treû
T
Trang 14

15. Baøi Taäp Word
… Moät laàn toâi ñeán tham beänh vieän Nhi Ñoàng thaønh phoá Hoà Chí
Minh, nôi caùc baùc só ñang ñieàu trò cho caùc treû em maéc beänh Soát
Xuaát Huyeát. Haøng naêm coù ñeán haøng traêm treû nhoû bò maéc
beänh, moät caên beänh chöa coù thuoác ñaëc trò.
… Toâi laø ca só, khoâng phaûi laø baùc só, nhöng Toâi vaãn traên
trôû, muoán laøm ñöôïc moät ñieàu gì ñoù cho caùc em vì cuoäc soáng
treû thô. Toâi muoán ñöôïc cuøng vôùi caùc baùc só vaø caùc toå chöùc ñaõ
vaø ñang tham gia trong chöông trình phoøng choáng soát xuaát
huyeát taïi Vieät Nam cuûa BOÄ Y TEÁ.
… Chöông trình BAØI HAÙT RU 99 laø cuûa caùc em.
Ñoù laø lôøi taâm söï cuûa moät ca só haøng ñaàu Vieät Nam trong chöông trình ca nhaïc coå ñoäng
phong traøo phoøng choáng beänh soát xuaát huyeát do BOÄ Y TEÁ phaùt ñoäng vôùi söï taøi trôï cuûa coâng
ty BAYGON taïi nhaø haùt HOAØ BÌNH.
HOÀNG NHUNG
1. Gioït söông treân mi maét
2. Thaùng tö veà
3. Vöôøn yeâu
4. Chôït nghe em haùt
5. Daáu veát
6. Moät mình
7. Hoøa taáu baøi haùt ru cho anh
8. Cöûa soå muøa ñoâng
9. Chieác laù voâ tình
10. Cho em moät ngaøy
11. Vaãn haùt lôøi yeâu
12. Traùi tim hoang vu
13. Troø chuyeän
14. Ru tình
15. Beân em laø bieån roäng
16. Maët trôøi dòu eâm
Trang 15

16. Baøi Taäp Word
aàu thaùng 10
naêm 2002,
trong moät cuoäc
hoïp baùo thöôøng leä, ñaïi
dieän phaùt haønh cuûa haõng
Intel tieát loä raèng haõng
ñang coù keá hoaïch phaùt
trieån nhöõng boä vi xöû lyù
môùikhaùc bieät hoaøn toaøn
vôùi chip Pentium 4 hieän
nay. Saûn phaåm naøy coù
teân maõ laø Nehalem, döï
kieán seõ xuaát hieän treân thò
tröôøng vaøo naêm 2004.
 Cuøng thôøi ñieåm,
Intel cuõng ñang phaùt
trieån moät caáu truùc baûo
maät môùi goïi laø LeGrand.
Coâng ngheä naøy seõ thieát
laäp moâi tröôøng phaàn
cöùng ñeå ngaên chaën caùc
cuoäc taán coâng vaøo heä
thoáng töø beân ngoaøi,
chaúng haïn nhö virus maùy
tính. LeGrand bao goàm
chipset, boä nhôù heä thoáng
vaø oå cöùng. Chuùng seõ
ñöôïc tích hôïp vaøo trong
caáu truùc chuaån cuûa boä vi
xöû lyù môùi Nehalem.
 Vieäc thieát
laäp moâi tröôøng phaàn
cöùng cuûa Intel gaàn gioáng
vôùi “döï aùn Palladium”
cuûa Microsoft. Quyeát
ñònh phaùt trieån Palladium
nhaèm taêng cöôøng khaû
naêng baûo maät thoâng tin
cho caùc PC chaïy
Windows.
 Tröôùc thôøi ñieåm
khi Nehalem xuaát hieän.
Intel seõ tung ra boä vi xöû
lyù Prescott, moät phieân
baûn caûi tieán cuûa caáu truùc
NetBurst ñang ñöôïc söû
duïng trong Pentium 4.
Prescott söû duïng coâng
ngheä 0.9 micron, caùc
wafer coù kích thöôùc 12
inch vaø seõ ra maét thò
tröôøng vaøo khoaûng giöõa
naêm 2003.
#Loä trình phaùt trieån cuûa theá heä chip:
9 NEHALEM..............................................................................
9 WILLAMATE.................................................................
9 PRESCOTT ............................................................
Ñ
LeGrand
Intel
Palladium
Microsoft
Trang 16

17. Baøi Taäp Word
Giôùi thieäu
? COÂNG NGHEÄ MAØN HÌNH MÔÙI !!!
V
iewSonic chuyeân
saûn xuaát caùc loaïi
maøn hình chaát
löôïng cao, ñaëc bieät laø
maøn hình phaúng daønh
cho chuyeân ngaønh thieát
keá ñoà hoïa. Vôùi coâng
ngheä loaïi boû ñöôøng cong
beà maët vaø taêng khaû naêng
nhình baèng caùch giaûm
thieåu ñoï choùi cuûa
ViewSonic ñaõ laøm cho
hình aûnh theâm trung thöïc
vaø soáng ñoäng. Toå hôïp
cuûa nhöõng coâng ngheä
tieân tieán ñaït ñöôïc : coâng
ngheä Sonictron, coâng
ngheä phaúng tuyeät ñoái,
coâng ngheä Short
Depth, coâng ngheä Super
clear… ñaõ cho maøn hình
ViewSonic theå hieän ñöôïc
hình aûnh soáng ñoäng hôn,
trung thöïc hôn, xöùng
ñaùng vôùi nhöõng giaûi
thöôûng ViewSonic ñaït
ñöôïc vaø laø haõng maøn
hình ñöùng vò trí soá 1 taïi
Myõ.
CÔ SÔÛ ÑEÅ BAÏ CHOÏN LÖÏA MAØN HÌNH THEO ÖÙNG DUÏNG CUÛA MÌNH.
Duøng cho gia ñình söû
duïng Internet, games,
hoïc,..
Duøng cho vaên phoøng,
in aán, cheá baûn ..
Duøng cho thieát keá ñoà
hoïa cao caáp, design
phim ..
Loaïi maøn hình 15” ) 19” 15” ) 21” 17” ) 21”
Ñoä phaân giaûi 800x600 800x600 1280x1024
Model E50,E653 E50,E653 PI63
NHAØ PHAÂN PHOÁI
SAIGON VIEW PTE.
82 Voõ Vaên Taàn, Q3, Tp.HCM.
Tel: (08)9301915 – 9301916
THEÁ GIÔÙI QUAN
Laàu 1 Red River Building
23 Phan Chu Trinh, Q. Hoaøn Kieám, Haø
Noäi
Tel: (04) 9330909
Trang 17

18. Baøi Taäp Word
athis Wackernagel
cuøng
nhoù
m ñoàng söï
taïi Vieän
nghieân cöùu
Redefining
Progreess –
California
(Myõ) ñaõ phaân tích caùc yeáu
toá quan troïng lieân quan
ñeán maët baèng sinh thaùi nhö
nhu caàu veà ñaát troàng nguõ
coác, ñaát cho chaên nuoâi, ñaát
troàng röøng, nuoâi thuûy saûn,
ñaát thoå cö vaø saûn xuaát
coâng nghieäp… Döïa treân caùc
yeáu toá naøy, nhoùm chuyeân
gia ñaõ tieán haønh laäp ra moät
moâ hình veà nhu caàu tieâu
duøng cuûa loaøi
ngöôøi trong moái lieân heä
vôùi thieân
nhieân.
Theo
ñoù, naêm 1961
loaøi ngöôøi treân
theá giôùi chæ
duøng heát 70%
nhöõng thöù maø
traùi ñaát saûn sinh ra theo
caùch töï nhieân. Ñeán naêm
2002, tyû leä ñoù laø 125%.
Ñieàu ñoù coù nghóa laø, loaøi
ngöôøi ñang tieán tôùi khai
phaù kieät queä nhöõng phaàn
döï tröõ cuûa traùi ñaát nhö döï
tröõ veà daàu löûa, than ñaù, laán
chieám ñaát canh taùc, ñaát
chaên nuoâi, röøng thieân
nhieân.
Traùi Ñaát Ñang Caïn
Kieät Taøi Nguyeân
Beân caïnh ñoù yù
töôûng tìm kieám moät moâi
tröôøng soáng khaùc ngoaøi
traùi ñaát vaãn ñang ñöôïc caùc
nhaø nghieân cöùu thieân vaên
hoïc xuùc tieán raùo rieát. Vaø
keát quaû môùi nhaát thu ñöôïc
töø moät nhoùm caùc nhaø thieân
vaên hoïc Myõ laø coù khoaûng
30 tæ haønh tinh töông töï
nhö traùi ñaát trong daûi ngaân
haø; vôùi khoaûng caùch gaàn
nhaát laø 100 naêm aùnh saùng!
Trang 18

19. Baøi Taäp Word
CAÙC COÂNG CUÏ PHAÙT TRIEÅN GOÀM SEDONA
SEÕ THEO SAU ORACLE8
höõng coâng cuï phaùt trieån ñöôïc
laøm cho phuø hôïp vôùi cô sôû döõ
lieäu quan heä ñoái töôïng
Oracle8 bao goàm caû moâi
tröôøng laäp trình höôùng ñoái
N
töôïng sedone, seõ ra muoän hôn so vôùi vieäc phaùt haønh cô sôû
döõ lieäu naøy, caùc vieân chöùc Oracle coâng nhaän nhö vaäy.
Caùc nhaø
phaùt
trieån coù
theå vaãn
duøng
nhöõng
coâng cuï
hieä coù
nhö Devenloper/2000 vaø Designer/2000 hay ngoân ngöõ
C++ vôùi Oracle8. Trình bieân dòch tröôùc cuõng seõ cung caáp
trong Oracle8, tuy nhieân coâng cuï phaùt trieån ñoà hoïa ñöôïc
thieát keá ñeå khai thaùc Oracle8 thì vaãn phaûi chôø ñôïi.
Döï aùn ñang ñöôïc thöïc hieän nhöng chöa ñònh ngaøy phaùt
haønh laø Sedona. Moâi tröôøng phaùt trieån höôùng ñoái töôïng
ñöôïc Oracle ñeà xuaát vaãn
chöa ñaùp öùng ñöôïc
nhöõng gì ñaõ ñöôïc thoáng
nhaát cuûa nhoùm caùc nhaø
phaùt trieån öùng duïng cuûa
Oracle vaø coâng ty ñang
trì hoaõn thôøi gian phaùt
haønh
cuûa noù.
Chuû tòch
giaùm
ñoác ñieàu
haønh
Oracle
– Larry
 Caùc coâng cuï boå sung cuûa
Oracle cho Oracle8
Ellíon cho bieát Sedona
coù theå seõ khoâng theå ñöa
ra trong voøng 18 thaùng
tôùi.
Infoworld 16/06/97
Caùc khoái trong thieát keá Oracle8
Caùc tuøy choïn phaùt trieån ban ñaàu
 Oracle Designer/2000
 Oracle Devaloper/2000
 C++
 Java
Nhöõng coâng cuï seõ coù
 Moâi tröôøng höôùng ñoái
töôïng Sedona
Caùc ñôn vò giôùi thieäu trong soá naøy
 Hoàng Quang ----------------------------------------------------------------------- 66,67
 Laïc Vieät – Coâng ty coå phaàn --------------------------------------------------------- 30
 Maxell---------------------------------------------------------------------------------- 17
 Microtex ----------------------------------------------------------------------------- 101
 Epson ------------------------------------------------------------------------------- 65,73
 Cadena ------------------------------------------------------------------------------- 122
 Compaq Computer Coporation------------------------------------------------------ 84
Trang 19

20. Baøi Taäp Word
Roài cuõng nhö bao sinh vieân laøm theâm,
noù nhaän tieáp thò cho moät cöûa haøng xe hôi
“Kieâm” kinh doanh ñieän thoaïi di ñoäng. Vaøo
nhöõng buoåi toái, noù chui vaøo con roái to ñuøng
ñöùng vaãy chaøo möøng khaùch haøng qua laïi.
Ngöôøi ñi ñöôøng ai cuõng nhìn vui. Thaùng ngaøy
ñi qua, cöù moãi toái con roái vaãn ñöùng choã cuõ ñeå ñuû aên ñuû hoïc, ñuû chia
seû nhoïc nhaèn nôi queâ nhaø.
Toái nay thaønh phoá saùng röïc, nhöõng ngoïn gioù laønh laïnh thi
thoaûng uøa veà. Ngöôøi Saøi Goøn döôøng nhö ñoâng hôn neân con roái vaãy
tay chaøo möøng lieân tuïc. Ai bieát ñöôïc beân trong ñaàu oùc nhö ñang roái
bôøi khi nghæ veà meï, veà em, veà queâ ngheøo, nôi coù bao côn luõ lieân
tieáp vöøa qua ñi. Baát chôït nhöõng giaït nöôùc maét phía trong con roái rôi
xuoáng…
TAÛN MAÏN CUOÁI TUAÀN
Ngaøy vaøo ñaïi hoïc, xoùm nhoû queâ ngheøocuøng nhau göûi
gaém chuùt quaø tieãn noù leân ñöôøng
vaäy maø tröôùn ñoù noù maõi do döï
khi hình dung meï vaø nhöõng ñöùa em vaát vaû treân ñoàng. Noù thöông
meï nhöng khoâng baèng tình thöông cuûa meï daønh cho noù. Meï baûo
noù phaûi hoïc ñeå neân ngöôøi sau naøy coù lo cho meï vaø caùc em cuõng
chaúng muoän.
Theá laø noù xa queâ. Tieàn goùp nhaët khoù nhoïc nôi queâ ngheøo
moãi thaùng meï göûi chæ ñuû cho môù giaùo trình vaø nhöõng quyeån saùch
moûng tanh nôi giaûng ñöôøng. Cöù saù
vieän, moùn aên tinh thaàn khoâng thoûa
khi nhöõng laù thö chuyeån tieàn tö
ng ñeán tröôøng, chieàu vaøo thö
laép ñöôïc söï coàn caøo gan ruoät
ø queâ nhaø trôû neân mong manh.
Chuùc Thaønh Coâng
Trang 20

21. Baøi Taäp Word
Trang 21
TRAÙNH BÒ ÑAÙNH CAÉP PASSWORD
où 3 nguyeân nhaân maø coù theå maát
Password
1. Tröïc tieáp ñoïc Password cho ngöôøi
khaùc
2. Baïn “Save password” vaøo maùy
3. Aên caép treân maïng.
Thöôøng thì caùc Hacker duøng tình baùo laø moät chöông trình coù teân laø Netbus hay vaøi loaïi
virus khaùc. Vaø hoï thöôøng caøi vaøo maùy cuûa baïn thoâng qua moät soá caùch sau ñaây:
) Khi hoï söû duïng maùy tính cuûa baïn (duø chæ moät laàn duy nhaát), chæ caàn cho vaøo maùy
cuûa baïn moät ñóa meàm cho chaïy chöông trình thöôøng truù naøy.
) Hoï göûi cho baïn moät böùc thö coù keøm theo moät file Attach neáu baïn môû chöông trình
naøy thì laäp töùc maùy cuûa baïn seõ bò caøi tình baùo.
) Hoï göûi Mail cho baïn vaø giôùi thieäu cho baïn moät trang Web naøo ñoù neáu baïn vaøo
“tham quan” thì laäp töùc maùy cuûa baïn cuõng bò caøi tình baùo.
Ñeå xem maùy cuûa mình ñaõ bò xaâm nhaäp chöa, baïn haõy laøm nhö sau:
− Môû maùy tính
− Nhaán toå hôïp phím CTRL – ALT – DEL
Maùy seõ hieån thò leân cho baïn moät danh saùch caùc chöông trình ñang chaïy treân maùy
cuûa baïn. Baïn tìm kieám xem coù chöông trình naøo coù teân Netbus hay moät caùi teân naøo khaùc
(baïn phaûi hoûi kyõ thuaät vieân veà ñieàu naøy).
Moät soá caùch thöùc baûo maät Password vaø thoâng tin:
ª Khoâng save password trong maùy.
ª Khoâng neân ghi Password ra giaáy.
ª Khoâng ñaët password quaù ñôn giaûn (truøng vôùi username hoaëc laø teân cuûa mình …)
ª Thöôøng xuyeân thay ñoåi password.
ª Caûnh giaùc vôùi Mail töø caùc ñòa chæ laï.
C

22. Baøi Taäp Word
TRUN
G
T
AÂ
M
☺%☺$☺$.,
Ñeán vôùi AÙ – AÂu caùc
baïn ñöôïc :
Tö vaán : Mieãn Phí, Cung
caáp taøi lieäu : Mieãn Phí
Höôùng daãn, hoã trôï hoïc
sinh vaø phuï huynh moïi maët
Trang 22

23. Baøi Taäp Word
Quaø Taëng
KIM CÖÔNG
Töø Dove
Caû mônbaïnñaõ choïndaà ugoä iDove
ñeå chaê m soù ctoù c theâ m möôï tmaø .
Ñeå ñaù p laï i söï tin caä y cuû a caù c baï n.
Dove daø nh taë ng Kim cöông quyù giaù
Trang 23

24. Baøi Taäp Word
TRUNG TAÂM TIN HOÏC – ÑAÏI HOÏC KHOA HOÏC TÖÏ NHIEÂN
227 Nguyeãn Vaên Cöø – Quaän 5 – Tp. HCM
C höông trình ñaø o taï o
TRUNG TAÂM TIN HOÏC – ÑAÏI HOÏC KHOA HOÏC TÖÏ NHIEÂN
227 Nguyeãn Vaên Cöø – Quaän 5 – Tp. HCM
C höông trình ñaø o taï o
Trang 24

25. Baøi Taäp Word
ANH NGOÏC ANH NGOC COMPUTER
ÑOÀNG TAÂM DTC COMPUTER
VÓNH XUAÂN SPC COMPUTER
ICD-SAØI GOØN IDC GROUP
LONG THAØNH LONG THANH COMPUTER
Trang 25

26. Baøi Taäp Word
COÂNG TY PHAÂN PHOÁI FPT
HAØ NOÄI TP HOÀ CHÍ MINH
Tel: 08.9255414
Fax: 08.9252736
Tel: 04.7260666
Fax: 04.7260722
5 Söông Nguyeät AÙnh,
Q1,HCM
101-108 A1 Vaïn Phuùc,
Ba Ñình, Haø Noäi
Trang 26

27. Baøi Taäp Word
THEÁ GIÔÙI VI TÍNH
z 24 Bo Maïch Chuû i845
z 4 MTXT CENTRINO
z 7 CARD THU TV
z 7 ROUTER ADSL
z 2 MAØN HÌNH 17”
z 4 DVD-ROM, CD-RW
Trang 27

28. Baøi Taäp Word
¾ Cuoäc soáng, gia ñình, söùc khoeû …
¾ Vieäc laøm, nhaø cöûa, xe coä …
¾ Caùc thöù vaët vaõnh coøn laïi
Trang 28