1. Вебінар на тему “Захист авторського права в Інтернеті” Доповідач: Ірина Довганюк

3. Що таке авторське право? Авторське право (скор.: АП, англ. copyright) — набір виключних прав, які дозволяють авторам отримати соціальні блага від результатів своєї творчої діяльності . АП історично виникло внаслідок потреби захистити права авторів літературних творів та творів мистецтва; нині АП поширюється фактично на будь-які результати творчої діяльності, включаючи комп’ютерні програми, бази даних, фільми, фотографії і скульптури, архітектурні проекти, рекламні проспекти, карти і технічні креслення. Згідно із Законом України «Про авторське право і суміжні права» об’єктами авторського права є твори в галузі науки, літератури і мистецтва .

4. Das Urheberrecht schützt persönliche geistige Schöpfungen (§ 2 Abs. 2 UrhG), insbesondere Werke der Literatur, Wissenschaft und Kunst , z. B. Kompositionen, Gemälde, Skulpturen, Texte, Theaterinszenierungen, Fotografien, Filme, Rundfunksendungen, Musik- und Tonaufnahmen sowie Computerprogramme. Ein urheberrechtlicher Schutz entsteht für ein Werk, wenn die geistige oder künstlerische Leistung eine angemessene Schöpfungshöhe aufweist, also vereinfacht ausgedrückt kreativ genug ist bzw. in dem Werk die Individualität des Schöpfers zum Ausdruck kommt. Es schützt den Urheber “ in seinen geistigen und persönlichen Beziehungen zum Werk ” (§ 11 UrhG). In diesem Sinne schützt das Urheberrecht den Urheber auch davor, dass andere über die Nutzung des von ihm geschaffenen Werks (Text, Bild) bestimmen, ohne dass er vorher in eine solche Nutzung eingewilligt hat.

8. Дія законів про авторське право в Україні та за її межами В Україні майнові права на об’єкти авторського права, розміщені на інтернет-сайті, охороняються як нормами національного законодавства , так і чинними міжнародними договорами . У випадках несанкціонованого використання контенту в іншій країні міжнародні конвенції дозволяють охороняти об’єкти, створені в Україні, нарівні з об’єктами, що були створені в цій країні. Іншими словами, в разі порушення прав інтелектуальної власності українських правовласників в іншій країні застосовуються положення закону тієї країни, де відбулося таке правопорушення.

11. Важливо: Щоб використовувати і захистити своє авторське право в Україні , можна його офіційно зафіксувати – в Агентстві з авторських прав Державного департаменту інтелектуальної власності . В Німеччині авторське право оівційно не реєструється: Ein Urheberrecht kann in Deutschland nicht wie eine Marke amtlich registriert werden. Es entsteht faktisch durch Schaffung eines sog. Werks (z.B: Fotografie, Romans, Musikstücks). Das Bestehen des Urheberrechts muss daher im Streitfall von derjenigen Partei, welche die urheberrechtliche Nutzungsberechtigung beansprucht, bewiesen werden. Bei letzterem sollen Dienste wie copyclaim (JavaScript-Link: Copyclaim) oder registeredcommons (JavaScript-Link: RC) Hilfestellung leisten. http://www.damm-legal.de/urheberrecht/07-urheberrechte-schuetzen?a=27

13. Хто є суб’єктами прав на контент Зазвичай першим власником прав на будь-який елемент контенту є особа, яка цей елемент створила (дизайнер, художник, фотограф, програміст тощо). Виключення з цього правила можуть встановлюватись лише договором з першим власником або законом (наприклад, якщо створення твору відбулось при виконанні трудового договору або договору замовлення). Контент сайта складається з багатьох об’єктів авторського права, які частіше за все створюються різними особами. Водночас використовує сайт, як правило, лише один суб’єкт (його прийнято називати власником сайта). Таким чином, розробляючи інтернет-сайт, власнику необхідно укладати відповідні договори зі всіма особами, що включені до процесу його створення. Якщо певний обсяг робіт виконують юридичні особи (наприклад, дизайнерська агенція), у договорах слід зазначати всіх осіб, які фактично працювали над сайтом.

19. Що вважається порушенням авторського права? Основними правами, які належать власникам сайтів, є право використовувати контент свого сайта (як повністю, так і частково), а також перешкоджати іншим особам використовувати цей контент без їхнього дозволу. Ці права закріплені як на рівні національного законодавства, так і численними міжнародними договорами, учасниками яких є Україна. Порушенням законодавства визнається будь-яке несанкціоноване копіювання складових частин контенту сайта, у тому числі оригінальних текстів, фотографій, графіки тощо. Примітка: Серед користувачів Інтернету поширена думка, що використання на сайті раніше опублікованої інформації не вважатиметься порушенням за наявності посилання на сайт-першоджерело. Проте ця позиція є помилковою, адже таке посилання не звільняє поширювача інформації від обов’язку одержати дозвіл на її використання на власному сайті. Тому власник сайта повинен одержати право на використання будь-яких текстів, фотографій тощо незалежно від того, чи зазначає він першоджерело. Як правило, на сайтах зазначається, чи це дозволено, чи ні (приклад: http://www.pravda.com.ua/ внизу)